Stübben magazin 2010

S

Das Stübben Magazin Ausgabe 13 / 2010

www.stuebben.com

CATHERINE HADDAD „Was zählt ist die Kommunikation zwischen Pferd und Reiter“ RICHTIG FÜTTERN Neue Ergänzungsfutter Serie Stübben Feed

PFERDESHOWS Magische Momente, temporeiche Stunts und freie Dressur

Inhalt Das sollten Sie lesen 02 02 REITSPORT EVENTS Termine, die Sie nicht verpassen sollten 03 STÜBBEN STEELTec Golden Wings Gebisse, Dynamic und SEQ Sporen. Für Trendsetter: Stübben Trensenzaum 4200 Shining Rid04 CATHERINE HADDAD: „WAS BEI DER DRESSUR ZÄHLT, IST KOMMUNIKATION ZWISCHEN PFERD UND REITER“ Interview mit der Weltklassereiterin aus Michigan 06 EQUITANA 2011 Die „Mutter aller Pferdemessen“ gilt als Zugpferd im internationalen Reitsportmarkt 08 PFERDESHOWS Magische Momente, temporeiche Stunts und freie Dressur 10 REITERSTAFFEL Achtung, das Pferd ist ein Cop! Ausgebildete Polizeipferde sorgen für Ruhe und guten Überblick 12 STÜBBEN FEED Neue Ergänzungsfutterserie von Stübben.

So steigern Sie Wohlbefinden und Motivation Ihres Pferdes 14 FITNESS FÜR SENIOREN Durch richtige Fütterung und Haltung bleiben ältere Pferde gesund und leistungsfähig 15 STÜBBEN GEWINNSPIEL Mitmachen lohnt sich

Impressum Herausgeber Joh’s Stübben KG Postfach 102128, Ostwall 185 47798 Krefeld Verantwortlich für den Inhalt Ralph Stübben Gesamtherstellung und Konzeption Dr. Ulrike Schupp Communications Harderweg 30c, 22549 Hamburg Tel. 040.866 28 991 www.us-redaktionsbuero.de Redaktion Ulrike Schupp, Wolf Zimmermann Schlussredaktion Jan Brinkhoff Layout und Produktion Detlef Schlottmann (www.1A-layout.de) Titelfoto imago/Claus Bergmann Druckvorlagenherstellung Ute Ruschmeyer Druck Schmidt-Römhild KG

02

Stübben Magazin 13/2010

Reitsport Events Termine, die Sie nicht verpassen sollten Internationales Hallenturnier in Graz, 08. bis 12. Dezember 2010 Über das Stübben Sortiment und über neue hochwertige Produkte informieren sich Besucher am Stand des Stübben Partners Horse Expert’s Vier Tage lang präsentieren sich in der österreichischen Steiermark Spitzensportler, internationale Aussteller und aufregende Show Acts. In der Stadthalle messen sich Topreiter miteinander. Unter anderem beim Championat des Landes Steiermark und beim Grand Prix der Stadt Graz.

Internationales Hallenreitturnier in Basel, 13. bis 16. Januar 2011 Das Stübben Sortiment wird auf dem Stand des Stübben Partners Lucky-Horse präsentiert Nach der erfolgreichen Premiere in 2010 findet das Weltklasseturnier in der St. Jakobshalle nun zum zweiten Mal statt.

Mit einer Gesamtpreis-Gewinnsumme von 750.000 Franken gilt es als eines der höchstdotierten Hallenreitturniere der Welt.

Insgesamt neun der zehn internationalen Springen weisen eine Preissumme von 30.000 Franken und mehr auf und zählen damit für Punkte in der Weltrangliste. Darüber hinaus erhält talentierter Schweizer Nachwuchs eine Startgelegenheit in internationalem Ambiente. Beim Publikum überaus beliebt ist auch die Amateur-Tour mit Hindernishöhen von 125 und 135 cm.

CSI Neustadt Dosse in der Graf von Lindenau-Halle, 20. bis 23. Januar 2011 Das erste internationale Reitturnier fand im Januar 2000 in der Graf von LindenauHalle in Neustadt Dosse statt. Ein voller Erfolg, denn Brandenburg ist pferdeaffin und das seit Jahrhunderten. 1788 gegründet, zählt das Haupt- und Landgestüt noch immer zu den wichtigsten Wirtschafts motoren der Region. Besucher des CSI kommen aus dem In- und Ausland um den gebotenen Spitzensport und die beeindruckende Gala-Hengstschau zu genießen.

Vier Tage lang tritt die Elite des deutschen Springsports, darunter Olympia-, Meister schafts-, Derby- und Nationenpreisreiter, bei hochklassig besetzten Prüfungen gegen ihre internationale Konkurrenz an. Auch 2011 eröffnen Reiterinnen und Reiter aus mehr als zehn Nationen mit diesem CSI das neue Reitsportjahr.

Marbacher Hengstvorstellung und Reitpferdeauktion, 26. und 27. Februar 2011 Das traditionsreiche Haupt- und Landgestüt stellt seine Hengste vor und präsentiert erstklassige junge Reitpferde. Je nach Altersklasse sind die Auktionspferde auf unterschiedlichem Niveau ausgebildet.

Absolut sehenswert sind sie alle.

Peter Weinberg

Equitana Weltmesse des Pferdesports in Essen, 12. bis 20. März 2011, Stübben Stand in Halle 12 gemeinsam mit der Reiterdeele Droste, Highlight: das Stübben Springseminar mit Peter Weinberg, am Montag um 16:00 Uhr im großen Ring Die Weltmesse des Pferdesports öffnet ihre Pforten und überzeugt auch 2011 mit faszinierenden Highlights wie der Hop Top Show „Fabuloso“ und der Zuchtschau „Hengste“. Seit 2007 vermittelt das Kompetenzzentrum „pferdegerecht“ Expertenwissen aus erster Hand. Mehr als 200.000 Besucher aus 25 Nationen, gut 50.000 Fachbesucher und fast 900 Aussteller werden zur Equitana erwartet. Stars der internationalen Reitsportszene präsentieren sich hier publikumsnah und gesprächsbereit.

STÜBBEN IM INTERNET Mehr von Stübben jetzt auch bei Facebook.

News und aktuelle Stübben Termine finden Sie wie gewohnt unter www.stuebben.com! Eine neue Site in niederländischer Sprache gibt es unter www.stuebben.nl. Friends und Follower wissen oft noch etwas schneller Bescheid.

Infos zu brandneuen Stübbenprodukten, Stübben im Fernsehen oder den Link zur Live-Übertragung internationaler Wettkämpfe finden Sie bei Joh’s Stübben auf www.facebook.com.

Stübben Nordamerika sehen Sie unter www.stubbennorthamerica.com, weitere News ebenfalls auf Facebook.

i

Neue Stübben STEELTec Linie Hochwertige, innovative Gebisse und Sporen

>>> STÜBBEN STEELTec umfasst ein innovatives und qualitativ hochwertiges Sortiment an Gebissen und Sporen. Die Gebisse sind überwiegend aus „Sweet Kupfer“, einem Material, das die Kautätigkeit fördert. Sie sind trotz ihres hohen Kupferanteils extrem stabil. Darüber hinaus verhindert die spezielle Fertigungstechnik ein schnelles Ausschlagen und eine Gradbildung durch die Gebissringe. Die STÜBBEN GOLDEN WINGS GEBISSE sind besonders lefzenschonend. Das innovative Produkt erlaubt damit eine feinere

und effektivere Einwirkung über den äußeren Zügel. Es eignet sich daher vor allem auch für junge Pferde. Die STÜBBEN DYNAMIC SPOREN sind V-förmig gebogen und haben eine versetzte Riemenöse. Dadurch verfügen sie über eine optimale Passform. Gleichzeitig garantieren sie besseren Halt. Die STÜBBEN SEQ SPOREN sind rutschfest gummiert und dadurch auch stiefelschonend. Der bruchsichere, aber trotzdem biegsame Edelstahl ermöglicht ein individuelles Anpassen.

Trendsetter Stübben Trensenzaum 4200 Shining >>> Der STÜBBEN TRENSENZAUM SHINING kombiniert bewährte Stübben-Qualität mit aktuellen Stilelementen und modischer Eleganz. Schimmernde Kunstedelsteine auf dem Stirnband machen den Stübben Shining zum „Must Have“ für Modebewusste. In dem dreireihigen Strassstirnband ist die mittlere Reihe wahlweise hellblau oder schwarz gehalten. Durch das Ton in Ton gefütterte weiche Nasenband und das lederdopplierte Stirnband sorgt der Zaum nicht nur für ein elegantes Auftreten sondern auch für angenehmen Tragekomfort.

Stübben Magazin 13/2010

03

Catherine Haddad „Was zählt ist Kommunikation zwischen Pferd und Reiter“ Die amerikanische Sportlerin gehört zur Dressurweltspitze und trainiert auf ihrer eigenen Reitsportanlage in Niedersachsen

Catherine Haddad mit Stübben Genesis Spezial

Foto: Julia Wentscher

>>> Der Sieg mit Winyamaro beim Devon CDI-W in den USA ist einer der Erfolge, die Catherine Haddad glücklich machen. Doch die Liste ist lang. 2006 war sie mit Maximus als Reservereiterin für das amerikanische Dressurteam bei den Weltreiterspielen in Aachen nominiert. 2007 nahm sie am Weltcup in Las Vegas teil und errang den 7. Platz. 2008 sicherten sich Haddad und Maximus den 10.

Platz beim London Olympia CDI-W in Grand Prix Kür. In Lyon bekam sie mit Cadillac die „Coup de Coeur-Trophy“ überreicht. Beim World Cup Dressage 2009 in London holten Pferd und Reiterin den 6.

Platz in der Grand Prix Kür. Ganz klar, die Amerikanerin aus Michigan gehört zu den ganz Großen im internationalen Reitsport.

Was bedeutet Dressur für Sie? Dressur ist wie eine Sprache, die wir lernen, indem wir unserem Pferd zuhören. Am Anfang der Dressurkarriere glauben wir oft, dass wir das Pferd lehren etwas zu tun.

Später begreifen wir, dass es die Pferde sind, die uns beibringen, sie zu verstehen. Dressur ist eine Form von Kunst, eine gelungene physische Kommunikation zwischen zwei Spezies - Menschen und Pferden.

Sie sind 1993 nach dem Training mit Bodo Hangen in Michigan nach Warendorf gekommen, um mit Willi Schultheis weiter zu trainieren. Was verdanken Sie Ihren Lehrern? Von beiden habe ich viel über „Durchlässigkeit“ gelernt. Hangen und Schultheis haben mir beigebracht, zunächst über meinen Sitz „zuzuhören“ und später zu „sprechen“. Sie lehrten mich die Kraft des Pferdes erst wahrzunehmen und sie dann durch Vorwärtsbewegung zu lenken, ohne sie durch meine Zügel zu blockieren.

Sie haben außerdem mit Rudolf Zeilinger trainiert. Ich hatte zwei Pferde im Training mit Rudolf Zeilinger von 2003 bis 2008 um den Sprung vom Grand Prix Trainer zum Grand Prix Teilnehmer zu schaffen. Pferde auf einem hohen Level auszubilden ist etwas anderes als sie auf diesem Niveau zu präsentieren. Rudolf hat mir geholfen meine Präsentation zu verbessern. Seit 2009 trainiere ich mit Morton Thomsen (DEN), der einmal im Monat zu mir nach Vechta kommt. Morton hat mir bei der Entwicklung meiner Grand Prix Pferde geholfen.

Was mögen Sie besonders an den USA, was an Deutschland? In den Pferderegionen meiner Heimat bekomme ich Heu, Stroh und Weidegras immer in bester Qualität. Kaum zu glauben, was für eine Farbe, für einen Duft und was für Nährstoffe unser Gras hat. In Deutschland liebe ich das Pferdebusiness. Hier kann ich kaum glauben, was für eine Vielfalt an Pferden, Shows, Trainern, Medien, Reitsportgeschäften, Zulieferern, Transportunternehmen oder Stallbaumeistern es gibt.

2005 erhielten Sie den Preis des Oldenburger Zuchtverbands. Was ist das Geheimnis des Erfolgs beim Züchten? Beim Züchten und beim Trainieren kommt es auf die Qualität des Materials an. Gute Pferde sind großartig, wenn sie trainiert sind und gute Pferde bewähren sich in der Zucht. Die Grundvoraussetzungen, das Exterieur, entsprechende Leistungsnachweise und „gute Füße“ sind für Zuchtstuten wichtiger als kunstvolle Bewegungen. Sowohl Zuchtpferde als auch Turnierpferde sollten trainierbar sein.

Wie sieht der Alltag in Ihrem Turnierstall in Vechta aus? Auch in meinem „amerikanischen Stall“ habe ich Einiges von Willi Schultheis übernommen. Ein großartiges Team von Reitern und Pflegern sorgt dafür, dass der Betrieb so läuft wie eine gut geölte Maschine.

Die Pferde trainieren systematisch fünf Tage in der Woche. Am sechsten Tag reiten wir zum Spaß, manchmal auch im Wald. Der siebte ist frei. Das Reittraining schließen wir vor dem Lunch ab.

Nachmittags kommen die Pferde noch einmal raus und erhalten eine umfassende Pflege. Wir haben einen harmonischen, glücklichen Stall und unsere Pferde spiegeln das wider.

Was geben Sie an Ihre Schüler weiter? Mein Trainingssystem von Anfang bis Ende. Eine Schule, die auf den Lehren von Hangen, Schultheis und Zeilinger basiert, abgerundet mit Elementen von

mir. Meist konzentriere ich mich darauf Leute darin zu unterrichten, selbstständig zu denken und zu reiten, so dass Sie nicht von einem Trainer abhängig sind.

Ihr Tipp für den Nachwuchs im Reitsport? Mach dir einen Plan, aber bleib flexibel, wenn du Erfolg haben willst. Behalte deine Ziele, aber sei bereit den Weg zu ihnen zu ändern. ... und für die Ausbildung von Pferden? Dasselbe. Das Ziel der Durchlässigkeit, durch die Elastizität, Balance und Kraft ausgedrückt werden, muss beim Training beständig angestrebt werden.

Meine Pferde Maximus, Cadillac und Winyamaro sind mental und physisch völlig unterschiedlich. Ich trainiere jedes von ihnen auf das Ziel, auf „Durchlässigkeit“. Dabei muss ich mein Training ihren individuellen Bedürfnissen flexibel anpassen.

Sie sind einer der wenigen Sportler, die das Web 2.0 professionell für sich nutzen etwa in Ihrem Blog, bei Facebook oder Twitter. Seit dem Zweiten Weltkrieg ist die Dressur ein eher elitärer Sport, der von wohlhabenden Familien und gut gesponserten Reitern dominiert wird. Dadurch bekommt sie etwas Geheimnisvolles und wirkt für viele Menschen undurchdringlich. Als Person, die sportlichen Erfolg genießt und mit vergleichsweise geringer finanzieller Unterstützung arbeitet, möchte ich Transparenz. Deshalb schreibe ich darüber, was hinter den Kulissen passiert. Ich liebe diesen Sport und möchte ihn mit so vielen Menschen wie möglich teilen.

In Ihrem Blog haben Sie auch dem Stübbensattel einen Text gewidmet. Stübben stellt den Dressur Sattel her, der den Namen „close contact“ weltweit am meisten verdient. Meine Freude beim Trainieren von Pferden ist das Kommunizieren. Ich muss fühlen wie sich der Rücken meines Pferdes unter meinem Sitz bewegt. Ich möchte die Bewegung genießen, sie verstärken, lenken und daraus einen gemeinsamen Ausdruck entwickeln. Ich habe viele Sättel ausprobiert. Sie haben nie so viel Sensitivität und Balance geboten wie ein Stübbensattel. Besonders fasziniert bin ich vom neuen Stübben Genesis Spezial, bei dessen Design ich mitgeholfen habe.

Dieses Model ist an Balance, Kontakt und Komfort für Pferd und Reiter nicht zu übertreffen.

Was wünschen Sie sich für die Zukunft? Ich bin sehr zufrieden damit, Pferde auf höchstem Niveau zu trainieren, zu Hause, in meiner eigenen Arena. Und ich möchte die ganze Freude und Harmonie zeigen, die meine Pferde auf ihrem Toplevel in der Show Arena ausdrücken können.

Wie entspannen Sie sich vor Wettkämpfen? Ich versuche mich auf ein Turnier vorzubereiten wie auf das tägliche Reiten. Ich liebe Reisen und ich liebe Reiten. Zu Wettkämpfen zu fahren wird dadurch zu einer Art Urlaub. Ich gehe zu Turnieren um mich ganz auf den Sport zu konzentrieren und ihn zu genießen. Entspannung und Konzentration entwickeln auch meine Pferde im täglichen Training zu Hause, um sie für den Wettkampf mitzubringen.

Was bringt Dressur den Pferden? Lebewesen möchten verstanden werden. Wenn wir lernen, die Sprache der Pferde zu verstehen, bringen wir damit Freude in ihr Leben. Meine Pferde werden durch das Training stärker, gesünder und rittiger. Dass sie athletischer werden, hilft ihnen länger und glücklicher zu leben. Sie lieben es zu reisen und ihr Können vor Publikum zu präsentieren. Das ist unser Leben und wir genießen es gemeinsam.

An welche sportlichen Erfolge denken Sie besonders gern? Ich hatte 2009 ein sehr gutes Jahr mit Cadillac. Die Siege in Leipzig, Vidauban und Hickstead waren großartige Augenblicke. Trotzdem denke ich, unser bester Ritt war im Freestyle beim London CDI-W, auch wenn wir nicht gewonnen haben. Mein Sieg mit Winyamaro beim Devon CDI-W in den USA war ein weiterer Moment voll Stolz und Freude. Es war fantastisch in den Vereinigten Staaten zu gewinnen. Dieses ganz besondere Pferd, Winyamaro, blüht auf, wenn es sich in der Arena ausdrücken kann. Er glaubt er ist „just too cool for school“.

Stübben Magazin 13/2010

05

EQUITANA HOP TOP SHOW

FABULOSO Ein fabelhaftes Erlebnis!

Fotos: EQUITANA 2009, Änderungen vorbehalten

Foto: Bombit

12.,16.,18.,19.März 2011 MESSEGELÄNDE ESSEN

www.hop-top-show.com Halle 6, Eingang über Grugapark, Einlass ab 19.15 Uhr, Vorstellungsbeginn 20.00 Uhr

Im gestreckten Galopp zum Ticket online buchen und direkt ausdrucken. www.hop-top-show.com oder Ticket-Hotline 0180-53 52 534 (0,14€/Min.) sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.

EQUITANA Niederlassung der Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Straße 4 D-40219 Düsseldorf E-Mail: info@equitana.com

Equitana 2011 Alle kommen nach Essen Vom Dressur- bis zum Freizeitreiter: Die Equitana ist das Zugpferd im internationalen Reitsportmarkt

>>> „Turnier- oder Freizeitreiter: Alle kommen nach Essen zur Equitana, weil hier wirklich alle Facetten des Reitsports und des Reitsportmarktes zu finden sind“. So wie Wolf Zimmermann, stellvertretender Geschäftsführer der Joh’s Stübben KG, urteilen fast alle: Die Equitana, seit 1972 am Start und damit die „Mutter aller Pferdemessen“, ist für Pferdeliebhaber längst zu einem „Muss“ geworden. Alle zwei Jahre bringt sie Reitsportler, Pferdebetriebe, Züchter und den Reitsporthandel aus aller Welt in Essen zusammen. Mehr als 200.000 Besucher aus 25 Nationen - darunter gut 50.000 Fachbesucher - sowie fast 900 Aussteller werden zur kommenden Equitana erwartet.

Die Messe findet vom 12. bis 20. März 2011 in den insgesamt 16 Hallen des Essener Messegeländes statt.

Schon lange gilt die Equitana als Event der Superlative: Mehr als 1.000 Stunden Programm, über 1.500 Pferde aus 50 Rassen, ein Ausbildungsprogramm mit über 70 internationalen Pferdeexperten und Top-Ausbildern sowie eine Liste von Reit sport-Stars, die so lang ist, dass sich nahezu alle internationalen Größen wenigstens einmal darin eingetragen haben. „Die Equitana ist eigentlich keine Messe - sondern im positiven Sinn - eine Naturgewalt, die alle zwei Jahre Reiter und Pferde aus aller Welt fast magisch anzieht“, brachte es Friedrich Witte, Präsident des PSV Rheinland und FN-Vize-Präsident auf den Punkt.

EQUITANA WELTMESSE DES PFERDESPORTS

Allein auf die Frage, was den besonderen Reiz und Stellenwert der Equitana ausmacht, gibt es wahrscheinlich so viele Antworten wie Besucher. Tuchfühlung zu den Stars, ein direkter Austausch mit Top-Ausbildern und Horsemanship-Exper ten gehören sicherlich dazu. Wo sonst erlebt man prominente Profis wie Isabell Werth, Ingrid Klimke, Kai Vorberg oder Frank Ostholt und Horseman-Ship-(Wo)Men wie Linda TellingtonJones, Peter Kreinberg und Pat Parelli so hautnah und so gesprächsbereit? „Das Thema Ausbildung stößt auf ein ungebrochen großes Interesse“, betont Christina Uetz, die seit 1999 die Zügel der Equitana führt. Beispielhaft erfolgreich sind das in Zusammenarbeit mit der FN aufgelegte Ausbildungsprogramm und das seit 2007 gemeinsam mit Horst Becker veranstaltete Kompetenzzentrum „pferdegerecht“.

Was für die einen die Ausbildung und der richtige Umgang mit den Pferden sind, ist für die anderen das „Horse Business“.

Für die Profis aus dem Reitsporthandel, den Pferdebetrieben und der Zucht - immerhin für gut 20.000 Besucher aus dem In- und Ausland - ist es vor allem der umfassende Marktüberblick, der für sie den Reiz der Equitana ausmacht. „Mit insgesamt fünf Hallen bietet die Equitana zu den Themen Investitionsgüter, Stall- und Reitanlagenbau, Stalltechnik, Futter, Pflege sowie Reitsportzubehör und Bekleidung die weltweit größte Marktübersicht“, sagt Christina Uetz. Hier erweist sich die Messe wie bereits 2009 als starkes wirtschaftliches Zugpferd im Reitsportmarkt, der derzeit allein in Deutschland ein Marktvolumen von fünf Milliarden Euro erreicht.

Und die Pferdezucht? Speziell mit der seit 2005 veranstalteten Zuchtschau „Hengste“ unterstreicht die Equitana eindrucksvoll ihre Kompetenz auch in diesem Bereich. Das Pro gramm zeigt an einem „Zuchtabend“ das Beste, was die Warm blutzucht zu bieten hat sowie Bluts- und Familienbande in der Auswahl und Zusammenstellung der Hengste. Die Schau präsentiert die Hengste sowohl an der Hand als auch unterm Sattel und zieht damit am Sonntagabend über 5.000 Züchter und Zuchtinteressierte in den Großen Ring der Halle 6. Zur Equitana 2011 wird diese Erfolgsgeschichte mit einer Zucht präsentation fortgesetzt, die speziell den „großen Blutlinien in der Zuchtgeschichte“ gewidmet ist, verspricht Christina Uetz.

NEU: Comfort-Ticket Messebesuch ohne Parkplatzsuche

Fotos: EQUITANA 2009, Änderungen vorbehalten

Equitana 2011: Die Pferdemesse öffnet im März ihre Tore für über 1.500 Pferde und mehr als 200.000 Besucher

12.-20. März 2011 MESSEGELÄNDE ESSEN

www.equitana.com Im gestreckten Galopp zum Ticket online buchen und direkt ausdrucken. www.equitana.com oder unter der Ticket-Hotline 0180-53 52 534 (0,14€/Min.) sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.

EQUITANA Niederlassung der Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf E-Mail: info@equitana.com

Pferdeshows Magische Momente, temporeiche Stunts und freie Dresssur Fantasievoll verzaubern Apassionata oder die Hop Top Show der Equitana ihr Publikum

>>> Als sich Leyla, die Hauptdarstellerin in der Apassionata Show „Im Licht der Sterne“, beim Anblick einer Sternschnuppe etwas wünscht, fällt diese auf die Erde und wird zu Sternenstaub. Leyla sammelt ihn auf und füllt ihn in ihr goldenes Amulett. Mit dem Sternenstaub will sie alle Menschen glücklich machen. Spannend wird es, als ein mächtiger Widersacher versucht, ihren Plan zu vereiteln: Eine dunkle Gestalt entwendet Leyla das goldene Amulett.

Gemeinsam mit dem geheimnisvollen Reiter Pedro macht sie sich auf Weg, um den Sternenstaub zurückzuerobern und eine abenteuerliche Reise beginnt.

Gerade erst mit dem LEA, dem Live Entertainment Award, als Show des Jahres 2010 ausgezeichnet, hat Apassionata bereits ein neues Highlight am Start. Nach dem Erfolg der Tour „Zauber der Freiheit“, die mehr als 450.000 Zuschauer begeistert hat, feierte Apassionata mit „Licht der Sterne“ zunächst in der sächsischen „Sportstadt“ Riesa Premiere. Anschließend wird die Show europaweit in über 30 Städten zu sehen sein. Darunter Mailand, Prag, Amsterdam, Hamburg und Wien. Die PRG, die den LEA vergibt, ist ein internationaler Full-Service-Anbieter für die technische Ausstattung von Veranstaltungen und Fernsehproduktionen. Sie übernimmt auch 2011 die Gesamtausstattung der Apassionata Tournee und ist verantwortlich für die Gestaltung von Licht, Ton, Video und Bühne. Zum Einsatz kommen unter anderem etwa 150 Moving Lights, 10 Nebelmaschinen und 250 Leuchtstofflampen.

Doch vor allem künstlerisch und reitartistisch hat die prominente Pferdeshow viel zu bieten. Als „Stimme von Apassionata“ bezaubert Sängerin Arndis Halla das Publikum. Die Isländerin begann ihre Karriere an der Komischen Oper Berlin, feierte an deutschen

08

Stübben Magazin 13/2010

Theatern furiose Erfolge ebenso wie an der Staatsoper in Prag, in Japan und in Südkorea. Hinter der Figur der „Leyla“ steckt Tänzerin Marita Pohle, ausgebildet an der Berliner Tanzakademie „balance1“. „Die Rolle finde ich auch deshalb so interessant, weil sie Schauspielerei und Tanz vereint“, erklärt die 27jährige, die über Bühnen-, ebenso wie über TV-Erfahrung verfügt. „Ich bin mit Pferden aufgewachsen und habe jeden Tag genauso viel von ihnen gelernt wie sie von mir“, sagt der 24jährige Franzose Laury Tisseur. Seine Reitkünste sind vielseitig. Sie reichen vom Voltigieren bis hin zur klassischen Dressur der hohen Schule, die er unter anderem bei Frédéric Pignon und Magali Delgado erlernt hat. Heute ist er bei Apassionata vor allem für seine Inszenierungen rund um die „Equitation de travail“ bekannt, die traditionelle, fast vergessene Reitweise südeuropäischer Hirten. Dabei geht es um viel mehr als um das beschauliche Hüten der Herden. Tempo, Harmonie, Rhythmus und Geschicklichkeit sind hier gefragt ebenso wie ein hoch ausgebildetes, charakterstarkes Pferd. Geritten wird ausschließlich einhändig in Schritt und Galopp. „So wie das Pferd auf die kleinste Bewegung oder das leiseste Kommando von mir gehorcht, muss auch ich dem Pferd stets ein aufmerksamer Zuhörer sein und auf seine Bedürfnisse eingehen“, sagt Tisseur. Zu den Highlights der Show, deren Besetzung je nach Stadt etwas variieren kann, gehören außerdem: Hohe Schule und Pas de Deux vom Team des portugiesischen Reitmeisters Luis Valenca, das Trickreiten der „Ukrainian Cossacks“ um Oleg Lurchyshyn oder die Freiheitsdressuren von Christophe Hasta Luego, um nur Einige zu nennen.

Apassionata „Im Licht der Sterne“: Cremello Lusitano, Ukrainian Cossacks, Laurent Jahan und Christophe Hasta Luego

Highlights aus der Hop Top Show: Friesen und Cremello Lusitanos im Pas de Deux (v.l.n.r.)

HOP TOP SHOW: PFERDE-GALA DER EXTRAKLASSE AUF DER EQUITANA. Für die Fans fantasievoller, moderner Pferdeshows ist jedoch nicht nur Apassionata ein Muss. Als eine der vielseitigsten und faszinierendsten Darbietungen hat sich die Hop Top Show auf Equitana einen Namen gemacht. Wer hier auftritt, zählt entweder schon zu den Stars oder ist kurz davor, einer zu werden. Artisten wie Lorenzo und die belgische Stuntmen-Truppe Thunderguys schafften in Essen ihren internationalen Durchbruch. Hop Top Shows zeichnen sich vor allem durch ihre rasanten Stunts aus, durch Freiheitsdressuren und reiterlichen Anspruch.

Auf der Equitana 2009 führte „Viamondo“ die Zuschauer zu den Naturwundern der Welt. „Cavaluna“, die vorangegangene Pro duktion, begeisterte mit einem Ritt durch die Galaxie und die Weiten des Weltalls. Einen Teil ihrer Faszination verdankt die Show Stars wie Jean-Francois Pignon. Schon mehrmals war der berühmte Franzose in Essen zu Gast. Er brillierte in Viamondo und als „Prinz Louis-Henri de Borbon“ 2001 in „Le Prince“. Die Hop Top Show feierte damals ihre Weltpremiere auf der Equitana. Bruno Boisliveau zählt ebenfalls als langjähriger Gast zur Prominenz der Show. Seit 22 Jahren arbeitet er als Pferde-Artist. „In diesem Genre bin ich Autodidakt, ohne dabei die klassische Ausbildung aus den Augen zu verlieren. Die Ideen zu meinen Nummern liefern mir die Pferde selbst. Jedes meiner Pferde hat andere Talente. Genau die fördere ich und baue sie aus“, erklärt er seine Dressurkünste.

Oliver Jubin und Ana Ayromlou begeistern die Zuschauer seit 2007 mit ihren spanischen Pferden. Jubin ist Bereiter FN und hat an vielen Spring- und Dressurturnieren erfolgreich teilgenommen. Ge meinsam mit der Tänzerin Ana Ayromlou, die Ihr Tanzstudium bei

Pina Bausch an der Folkwang Schule in Essen absolviert hat, gründete er die „Tanzenden Beine“. Für Messen, Events und Galas erarbeitet das Team phantasievolle und faszinierende Schaubilder – oft mit einem Ensemble von über 100 Tänzerinnen und Tänzern, mit Musikern, Akrobaten und Pferden. Zu seinen Erfolgen gehört unter anderem das Pferdemusical „Sonnenland“. Und auch „Friesenpapst“ Günther Fröhlich zählt zur Prominenz der Hop Top Show.

Sein Name wird meist mit den schwarzen Perlen, einer alten friesischen Warmblutpferderasse, in einem Atemzug genannt. In Cavaluna ergründete er gemeinsam mit seinen Pferden die dunkle Seite des Weltraums.

Zu den internationalen Stars, die auf der Hop Top Show 2009 mit einem ersten Auftritt Premiere feierten gehören Los Rios, drei Brüder aus Frankreich. In „Viamondo“ hielten sie das Publikum mit ihren Stunts in Atem. Während die Movie Riders aus Italien für das feurige Element in der Show sorgten. Mit „Fabuloso“, knüpft die Hop Top Show auf der Equitana 2011 an die Erfolge der Vorjahre an.

Fabuloso – das sind Pferde und Reiter in Perfektion, eindrucksvoll in Szene gesetzt. „Die Geschichte entführt den Zuschauer in die Welt der Sagen und Mythen, der Stars und lebenden Legenden,“ sagt Equitana-Chefin Christina Uetz. Und wer in den Vorjahren dabei war, der weiß: Die Hop Top Show wird garantiert auch 2011 zu einem unvergesslichen Erlebnis. Alle zwei Jahre setzt sie Maßstäbe als „beste internationale Pferde-Gala“ und zieht an vier Abenden rund 20.000 Besucher in ihren Bann.

Weitere Informationen: www.apassionata.de, www.equitana.de, www.tanzende-beine.de und www.gestuet-glimbach.de (Günther Fröhlich) Stübben Magazin 13/2010

09

Die neue Reiterstaffel der Polizei vor dem Hamburger Michel

Reiterstaffel Achtung, das Pferd ist ein Cop! Bei den Reiterstaffeln sorgen ausgebildete Pferde für Ruhe und guten Überblick

>>> Sie flößen Demonstranten auf friedliche Weise Respekt ein, manchmal sogar außer Kontrolle geratenen Fans bei Konzerten oder Sportevents. Dabei wirken sie gleichzeitig überaus sympathisch. Schon die Größe und die etwa 800 Kilogramm Gewicht eines Pferdes beeindrucken. Die Menschen halten einfach mehr Abstand. „Gelegentlich sind die Fronten zunächst verhärtet“, sagt Carsten Richter, Chef der neuen Reiterstaffel bei der Hamburger Polizei. „Doch in der Regel kommen nach einem Einsatz sogar Gegner ganz sanft auf die Pferde zu, wollen sie streicheln und fragen nach ihrem Namen“. Wenn es um den Schutz von Großveranstaltungen geht, bei Fußballspielen, Open-Air-Konzerten, Umzügen oder Versammlungen sind die gut ausgebildeten Polizeipferde mit im Spiel. Deutschlandweit gibt es von den Ländern finanzierte Reiterstaffeln, unter anderem in Frankfurt, Düsseldorf und Hannover. Für Furore sorgten sie beispielsweise durch ihren erfolgreichen Einsatz bei der Fußball WM 2006. Die berittene Polizei begleitet Castortransporte und sorgte beim Globalisierungsgipfel in Heiligendamm für Sicherheit. Die CeBit, Erfolgsmesse für Büro automatisation, Informationstechnologie und Telekommunikation in Hannover, meldet ein deutliches Absinken der PKW- Aufbrüche, seitdem die Reiterstaffel vor Ort ist.

Gerade erst im Oktober 2010 hat die Hamburger Einheit ihren Dienst angetreten. Tradition hat die berittene Polizei in der Hanse stadt seit 1870. Doch 1975 entstand aus Kostengründen erstmal eine Lücke in ihrer Geschichte. Alle 65 Pferde wurden verkauft.

Das Team aus 45 Reitern aufgelöst. Stattdessen werden zwei geländegängige Motorräder angeschafft. Heute zählen acht Pferde und zehn berittene Polizisten zur neuen Reiterstaffel der Hanse -

10

Stübben Magazin 13/2010

stadt. Zum Team gehören Cadu, Calvaro, Klondike, Fabio, Capitano, Rossini, Caribian Summer und L’Espresso. Die Wallache sind fünf bis elf Jahre alt. Sie stammen aus Oldenburger, Holsteiner und Hannoveraner Zucht. Ein Pferd kommt sogar aus Teneriffa. Vor dem offiziellen Dienstantritt haben sie eine halbjährige Ausbildung bei der Staffel in Hannover absolviert. „Polizeipferde müssen lernen, den Fluchtinstinkt zu unterdrücken und die Nerven zu behalten“, sagt Carsten Richter. „Wir haben sie langsam an die optischen und akustischen Reize gewöhnt, die ihnen während der Einsätze begegnen können. Zum Trainingsprogramm gehören Übungen mit Dosenrasseln, Ballbewurf und sogar Schreckschüssen“.

Die Dienstpferde werden nach den Regeln der Deutschen Reiterlichen Vereinigung, den „Richtlinien für das Reiten und Fahren“ trainiert. Das Ziel der Ausbildung ist das Niveau der Klasse A. Tierische Einsteiger reiten dann auch erstmal mit einem erfahrenen Führpferd Streife, um sich mit dem Straßenverkehr vertraut zu machen. Ihre Einsätze auf Veranstaltungen absolvieren sie anfangs ebenfalls an der Seite erfahrener Tiere, von denen sie ganz von sich aus eine Menge lernen. Die Hamburger Polizeipferde waren so bereits bei einem ACDC Konzert mit von der Partie, beim Hurricane Musikfestival im niedersächsischen Scheßel und beim Fußball. Während des Trainings zählt der Grundsatz „vom Leichten zum Schweren“. Die Pferde brauchen das Gefühl als Sieger aus den Übungen hervorzugehen, damit die Lernmotivation steigt.

Damit Ross und Reiter später gut zusammenarbeiten, ist vor allem das gegenseitige Vertrauen unerlässlich.

Bei allen Vorteilen, die sich aus dem gemeinsamen Einsatz von Mensch und Tier ergeben, gilt es auch einige Risiken auszu-

Fotos: Polizei Hamburg

Berittene Kommissare auf dem Jungfernstieg: Dagmar Kraemer und Achmed Hönnicke

schließen. Polizeipferde müssen es aushalten, wenn bei einem Fußballspiel in unmittelbarer Nähe eine Vuvuzela loslegt. Die Tiere müssen stressfest sein, damit sie bei Gefahr nicht durchgehen und bei ihrer Flucht Menschen über den Haufen rennen oder verletzen.

Die Anforderungen an die Tiere sind hoch. Sie müssen gesund, kräftig und rittig sein. Gleichzeitig sollten sie sich auf verschiedene Reiter einstellen können. Auch nach ihrer Ausbildung werden die Pferde regelmäßig Dressur geritten und gymnastiziert. Zusätzlich trainieren sie in Führanlagen. „Der Aufbau der Rückenmuskulatur ist besonders wichtig“, erklärt Carsten Richter. „Bei Einsätzen tragen die Pferde den Reiter gelegentlich bis zu sechs Stunden am Stück“.

DOCH AUCH DEN POLIZISTEN wird Einiges abverlangt. „Bei Bewerbungen sind Erfahrungen im Polizeidienst, mindestens zwei Jahre als Polizeikommissar, Pflicht“, erklärt Carsten Richter. Der Bewerberansturm auf die neue Einheit war beträchtlich. Zu den reiterlichen Voraussetzungen zählte das Reiterabzeichen Klasse IV, das sich allerdings innerhalb der Bewerbungsfrist noch nachmachen ließ.

In der Praxis sind die Einsatzmöglichkeiten dann äußerst vielfältig. Müssen aufgrund drohender Katastrophen größere Men schenmengen evakuiert werden, kann die berittenePolizei für mehr Sicherheit sorgen. „Wird ein Gebiet aufgrund einer Bombenwarnung geräumt, ist die Reiterstaffel oft die letzte Truppe, die da noch einmal durchgeht“, sagt Carsten Richter. Hannover hat mit Räumungen bereits einige Erfahrungen. Die junge Hamburger Polizeistaffel noch nicht. „Vom Pferd aus haben Reiter Einblick ins Erd-

geschoss der Häuser und können so die Letzten noch einmal warnen“, erklärt Richter.

Der Alltag ist allerdings meist weniger spektakulär. Dazu gehören dann die Überwachung von Parkräumen zur Verhinderung von Fahrzeugaufbrüchen oder das Streife-Reiten durch größere Grün anlagen. Waldgebiete, die für PKW schon unzugänglich sind, können zu Pferd gut geschützt werden. Die Tiere leisten hier wertvolle Dienste, ohne die Natur zu stören. „Sogar auf der Reeperbahn zeigen wir gelegentlich Präsenz“, sagt Carsten Richter. „Bei manchen sinkt der Respekt vor den Pferden mit zunehmender Alkoholisierung. Da kann es dann schon mal brenzlig werden. Kein Pferd bleibt ruhig, wenn man versucht es umzuwerfen“. In solchen Fällen gehen die Reiter auf Distanz und überlassen die Situation den Kollegen.

Vom Pferd aus überblicken die Polizisten das Geschehen und werden zugleich besser gesehen. Wie alle Angehörigen der Schutzpolizei sind die Beamten schon von weitem an ihrer Uniform zu erkennen. Als Kopfbedeckung dient auf Streife ein Reithelm.

Beim Schutz von Veranstaltungen und Demonstrationen wird dieser je nach Einsatzlage durch einen Visierhelm ersetzt. „Bei einem Event sieht jeder sofort, dass die Polizei da ist“, sagt Carsten Richter. „Das hilft, Straftaten schon im Vorfeld zu verhindern“. Die Hamburger Reiterstaffel arbeitet eingeteilt in drei Gruppen in zwei Schichten, jeweils von 7:30 bis 18:00 Uhr und von 11:00 bis 20:00 an sieben Tagen in der Woche. Spätestens außer Dienst sind die Tiere dann ganz entspannt. Untergebracht sind die Polizeipferde im Hamburger Stadtteil Osdorf im Reitstall Düpenautal, Weiden und Paddocks gleich vor der Boxentür.

Stübben Magazin 13/2010

11

Foto: © toffi-images.de

Glückliche Pferde. Die richtige Ernährung schützt den Organismus und steigert die Leistungsfähigkeit

Stübben Feed Neue Ergänzungsfutter Serie von Stübben So steigern Sie Wohlbefinden und Motivation Ihres Pferdes

>>> Nur ein gesundes Pferd kann regelmäßig seine Bestleistung erbringen. Die richtige Ernährung schützt seinen Organismus und hält das Tier langfristig gesund. Stübben hat deshalb eine neue, fünfteilige Futterserie entwickelt: „Stübben Feed“ sorgt für einen ausgeglichenen Vitamin- und Elektrolythaushalt und trägt dazu bei die psychische und physische Leistungsfähigkeit Ihrer Pferde zu steigern. Die hochwertigen, in ihrer Wirkstoffkomposition sorgfältig aufeinander abgestimmten Produkte sind bei Stübben erhältlich und auch im gut sortierten Fachhandel.

STÜBBEN FEED BASIC CARE gewährleistet die optimale Grund versorgung mit Vitaminen, Mineralien und Spurenelementen. In hoher Konzentration unterstützen wertvolle Rohstoffe den Stoff wechsel des Pferdes. Das Tier fühlt sich wohler. Seine Leistungsmotivation steigt. Das Pferd eines ambitionierten Hobby- oder Turnierreiters braucht heute mehr als Heu und Hafer, um seinen Bedarf an Vitalstoffen zu decken. Beides enthält häufig nicht mehr genug Nährstoffe. Zugleich hat sich die Arbeitsbelastung der Pferde verändert. Die klassische Hafer-Heu-Grundversorgung fördert zwar ebenfalls die Entwicklung des Körperbaus und unterstützt eine akzeptable Leistungsbereitschaft. Sie kann jedoch

12

Stübben Magazin 13/2010

durch Stübben Feed Basic Care deutlich aufgewertet werden: Vitamin E und Selen schützen die Muskulatur. Die Zugabe von Aminosäuren beschleunigt den Muskelaufbau. Mehr Vitamin C trägt dazu bei, den Infektionsschutz zu verbessern. Basic Care gleicht zudem kleinere Elektrolytverluste aus, die beispielsweise beim Schwitzen entstehen. Es stabilisiert die Darmflora durch Probiotika und optimiert die Qualität des Raufutters: Darin enthaltene Giftstoffe (Toxide) werden mit Prebiotika und Kieselgur, einer pulvrigen Substanz aus den Schalen fossiler Kieselalgen, gebunden.

Stübben Feed Basic Care wirkt am besten, wenn die Fütterung über einen längeren Zeitraum, mindestens über 50 Tage, erfolgt.

STÜBBEN FEED BALANCE CARE gleicht kurzfristig Verluste von Elektrolyten wie Natrium, Kalium und Chlorid aus. Und nur ein schneller Ausgleich erhält und verbessert Leistungsfähigkeit und Ausdauer des Pferdes. Bei starker Anstrengung und/oder hohen Lufttemperaturen verlieren die Tiere in wenigen Stunden bis zu 35 Liter Schweiß. Der schnelle Flüssigkeitsverlust „verdickt“ das Blut und mindert so die Durchblutung. Gleichzeitig führt der erhöhte Gehalt an H2O2, CO2 und Laktat in den Muskelzellen zu einer Übersäuerung, welche die Muskeln angreift.

Das Pferd verliert beim Schwitzen mehr Elektrolyte als Wasser.

Im Gegensatz zum Menschen kann es seinen Elektrolythaushalt kaum steuern. Ein bedrohlicher Elektrolytmangel kann entstehen.

Schwächere Leistungen und schnelle Ermüdung sind die Folge. Die Muskulatur wird anfälliger für Verspannungen. Krämpfe, Tying-Up sowie Kreuzverschlag, sogar das Versagen von Herz und Kreislauf zählt zu den Gefahren bei einem ausgeprägten Elektrolytmangel.

Um das Verhältnis zwischen verlorenen Elektrolyten und Wasser nicht weiter negativ zu beeinflussen, lehnt das Pferd die Wasseraufnahme nach extremen Anstrengungen häufig ab. Durch die richtige Fütterung kann der Elektrolytvorrat im Blutkreislauf des Pferdes in den 24 Stunden vor einer Belastung aufgefüllt werden, so dass ein Mangelzustand ausgeschlossen ist. Bei starkem Schweißverlust darf die Elektrolytgabe bis zu fünfmal pro Tag erfolgen. Wasser sollte zur freien Aufnahme immer mit angeboten werden.

STÜBBEN FEED NEURO CARE gleicht fütterungsbedingte Mängel an Magnesium, Tryptophan und B-Vitaminen wirksam aus. Diese Mängel können bei ängstlichen, schreckhaften Pferden sowie bei innerlich angespannten und dominanten Tieren zu eingeschränkter Mitarbeit und zu Überreaktionen auf äußere Reize führen. Drei natürliche Wirkstoffgruppen fördern die Ausgeglichenheit der Pferde ohne ihren Charakter zu verändern. Die verstärkte Fütterung mit Tryptophan, das als Grundlage für die Produktion des Glückshormons Serotonin gilt, steigert den Serotonin-Gehalt im Gehirn. Die Pferde entspannen sich und sind motivierter. Durch den Mineralstoff Magnesium wird die Übermittlung der Nervenreize zum Gehirn reduziert, ohne die Leistungsbereitschaft zu beeinträchtigen oder die Aufmerksamkeit zu mindern. B-Vitamine nehmen eine Schlüsselposition im Energiestoffwechsel von Nerven- und Gehirnzellen ein. Sie sorgen für Ausdauer und Konzentration.

STÜBBEN FEED PERFORMANCE CARE deckt den erhöhten Bedarf an Vitamin E, Selen und Lysin bei Sportpferden. Die hochkonzentrierten Wirkstoffe schützen die empfindlichen Muskelfasern und optimieren den Muskel-

stoffwechsel. Körperliche Belastbarkeit, Leistungsbereitschaft und Rittigkeit des Pferdes verbessern sich nachhaltig.

Die Durchblutung eines arbeitenden Muskels ist etwa 70 bis 80 Mal höher als im Ruhezustand. Verspannungen und Mikrofaserrisse in der Muskulatur führen zu Schmerzen und sollten rechtzeitig bekämpft werden. Ein fachgerechtes Training gibt die Impulse zum Muskulaturaufbau. Wichtig ist darüber hinaus die Fütterung mit den nötigen Nährstoffen, Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen, Energie und Aminosäuren. Vitamin E und Selen schützen die Muskelzellen wirksam vor Mikrofaserrissen, die durch Stoffwechselabbauprodukte entstehen. Die Aminosäure Lysin sollte vor allem bei gezieltem Muskelaufbau dem Futter beigemischt werden. Stübben Feed Performance Care trägt zu einem optimalen Aufbau von Körpersubstanz, verbesserter Muskelneubildung und zum Erhalt der Muskulatur in Ruhephasen bei.

STÜBBEN FEED PULMO CARE ist ein naturbelassenes KräuterErgänzungsfutter mit hohem natürlichem Vitamingehalt, Mineralstoffen, Spurenelementen und Flavonoiden. Letztere benötigt der Körper, um ernährungsbedingte Gesundheitsstörungen der Bronchien auszugleichen und ihnen vorzubeugen.

Unabhängig davon, ob eine chronische Bronchitis allergisch bedingt ist, durch mechanische Reizungen oder Infektionen hervorgerufen wird, führt sie zu einem mehr oder minder starken Verlust der Fähigkeit zum Gasaustausch. Durch eine Infektion oder einen mechanischen Reiz wird folgender Prozess in den kleinen Bronchien angestoßen: Die Bronchialschleimhaut schwillt an. Die Schleimproduktion ist erhöht und die Bronchialmuskulatur verkrampft. Durch andauernde Reizung nimmt die Schwellung der Schleimhaut weiter zu. Die Anzahl der Schleim produzierenden Zellen steigt. Ohne Behandlung kann der Prozess chronisch werden. Sowohl vorbeugend als auch zur Nachbehandlung haben sich besonders während der Turniersaison spezielle Kräutermischungen bewährt. Ätherische Öle, Bioflavonoide und Vitamine lassen die Bronchialschleimhaut abschwellen, fördern das Entkrampfen der Bronchien und stärken das Immunsystem. Stübben Feed Pulmo Care schützt die Atemwege durch 12 aufeinander abgestimmte Heilkräuter.

Stübben Magazin 13/2010

13

Foto: Christiane Slawik

Viel Bewegung und Zuwendung. Ältere Pferde genießen die frische Luft, sollten aber nicht überfordert werden

Pferdehaltung Fitness für Senioren Durch richtige Fütterung und Haltung bleibt ihr Pferd im Alter gesund und leistungsfähig

>>> Auch Pferde werden älter. Als Senioren gelten sie mit etwa 20 Jahren, unabhängig davon, ob sie noch belastbar sind und im Reitsport eingesetzt werden können. Das Immunsystem arbeitet nicht mehr so wie früher. Die Verdauung verschlechtert sich ebenso wie die Fähigkeit, Nährstoffe zu speichern. Letzteres gilt besonders für Einweiß, aber auch für viele wichtige Mineralien und Vitamine. Gleichzeitig verdoppelt sich der Grundbedarf an den Vitaminen A, E und C sowie an den Spurenelementen Zink und Selen. Durch die nachlassende Darmmotorik und die verlangsamte Aufnahme von Nährstoffen kann es bei den Tieren schnell zu Mangelerscheinungen kommen. Anzeichen dafür sind ein stumpfes Fell, ein verlangsamter Fellwechsel, Abmagerung oder Verhal tensauffälligkeiten. Dass ihr Pferd alt wird, erkennen Halter zum Beispiel an einem durchhängenden Rücken mit hervorstechendem Widerrist, trüben Augen, Lahmheit aufgrund von Gewichtsverlust oder Arthritis, am schlechten Appetit oder am langsamen Fressen.

Der ganze Organismus des Tieres braucht jetzt eine Pflege, die seinen veränderten Bedürfnissen entspricht.

14

Stübben Magazin 13/2010

BEDARFSGERECHTE FÜTTERUNG. Qualitativ hochwertige Futtermittel gehören zu einer altersgemäßen Ernährung. Sie können maßgeblich dazu beitragen, das Pferd gesund zu halten. Beispielhaft ist das speziell angepasste Krippenfutter, das der bekannte Hersteller Eggersmann für ältere Pferde entwickelt hat: das Senior Müsli Wellness mit EMH. EMH, Eggersmann MikroHerbs, ist ein durch effektive Mikroorganismen fermentierter Pflanzenauszug aus hochwirksamen Heil- und Gewürzkräutern. Das Müsli sorgt für eine bessere Aufnahme der Nährstoffe und optimiert damit insgesamt die Verwertung der Nahrung. Durch die enthaltenen, sorgfältig aufeinander abgestimmten Eiweiße, Vitamine und Spurenelemente fühlt sich das Pferd bei regelmäßigem Genuss einfach wohler. Die Mikroorganismen fördern den Aufbau eines Schutzschildes im Verdauungstrakt des Pferdes. Sie sorgen für Stimulierung des lokalen Immunsystems im Darm und somit für eine gesteigerte Immunabwehr des gesamten Organismus.

Optimal für die tierischen Senioren sind mehrere kleine Mahlzeiten am Tag.

HILFE BEI ZAHNPROBLEMEN. Vielfach fällt es älteren Tieren schwer, das Futter gründlich genug zu kauen. Erste Hinweise auf Kau- und Zahnprobleme liefern dann beispielsweise unzerkleinerte Getreidekörner und Fasern im Kot. Wird die Situation nicht rechtzeitig erkannt, kommt es zu Verstopfungen und Koliken. Um das zu verhindern, hilft zunächst der Gang zum Pferdezahnarzt, der das Gebiss sanieren kann. Werden die Zahnprobleme trotz guter Pflege stärker, bieten Heucops (Wiesencops) eine Alternative zum gewöhnlichen Raufutter, das ältere Pferde ohne intaktes Gebiss meist nicht mehr gut vertragen. Für sie gibt es spezielle Raufutter in gehäckselter Form. Heu Cubes Wellness von Eggersmann bieten sich als kompletter Heuersatz an. Vor der Fütterung werden sie in Wasser eingeweicht, bis ein Grasbrei entsteht, der von älteren Pferden gut aufgenommen werden kann. Da der Raufutterersatz eher energiearm ist, eignet er sich lediglich als Teil einer Tagesration. Damit das Pferd ausreichend versorgt ist, kann das Krippenfutter ebenfalls aufgeweicht angeboten werden. Hochwertige Pflanzenöle oder eingeweichte Zuckerrübenschnitzel im Krippenfutter schmecken dem Pferd und erhöhen den Energiegehalt seines Futters.

Stübben Gewinnspiel Mitmachen lohnt sich >>> Gewinnen Sie ausgewählte Produkte aus dem hochwertigen Stübben Sortiment: einen Trensenzaum 4200 Shining, einen Eimer Stübben Care Basic oder ein Stübben Trensengebiss Golden Wings aus der innovativen Stübben STEELTec Linie.

1. Welchen Sattel hat Catherine Haddad gemeinsam mit Stübben entwickelt?

2. Was ist das Besondere an Stübben Feed?

3. Wie heißt die aktuelle Apassionata Show?

AM BESTEN AUF DIE WEIDE. Der Weidegang ist auch für Senioren das Beste. Gras ist weicher als Heu und wird deshalb von älteren Pferden besser vertragen. Es wird in kleinen, leichtverdaulichen Häppchen aufgenommen und enthält viele wichtige Eiweiße, Vitamine und Mineralstoffe. Abzuraten ist von zu hohen Strohgaben. Ältere Pferde können das Material nur schwer verdauen. Die Tiere laufen Gefahr, die Fäulniserreger aufzunehmen, die sich im Stroh bilden und die den schwächeren Organismus empfindlich schädigen können. Auch der Stall sollte aus diesem Grund täglich gesäubert werden. Die Einstreu kann unterstützend mit effektiven Mikroorganismen besprüht werden, die dazu beitragen Fäulniserreger abzubauen.

VOR KÄLTE UND NÄSSE SCHÜTZEN. Haut, Haar und Unterfett gewebe schützen bei älteren Pferden weniger stark vor Kälte und Nässe als bei jüngeren. Der geringere Anteil an Muskelmasse steigert die Kälteempfindlichkeit. Der Fellwechsel verlangsamt sich und erhöht den Energiebedarf des Pferdes. Während die ersten kalten Tage im Herbst oft noch im „Sommerkleid“ erlebt werden, wärmt im Frühjahr häufig noch der Winterpelz. Das Tier ist damit weniger gut an den Wechsel der Jahreszeiten angepasst als seine jüngeren Kollegen. Ältere Pferde sind außerdem anfälliger für Krankheiten und erholen sich in der Regel langsamer davon. Auch hier kann es helfen, das Futter durch Eggersmann MikroHerbs (EMH) anzureichern um die Immunabwehr zu stärken.

Und selbstverständlich sollte das Pferd vor Kälte und Nässe geschützt werden. Halter sollten ihr Pferd bei der Umstellung von der Weide in den Stall und umgekehrt besonders beobachten. Ältere Tiere sind empfindlicher und brauchen länger um sich auf eine neue Situation einzustellen. Eventuell reagiert der Senior zunächst mit Durchfällen, die ebenfalls zu Nährstoffmangel führen können. Verlieren ältere Pferde schnell an Gewicht, ist auf jeden Fall ein Tierarzt hinzuzuziehen, um ernsthafte Erkrankungen auszuschließen.

VIEL BEWEGUNG UND ZUWENDUNG. Wollen Pferdehalter verhindern, dass ihr Senior immer mehr Muskeln abbaut, hilft Bewegung. Ältere Pferde brauchen viel frische Luft. Sie müssen vor allem regelmäßig bewegt werden und dürfen dabei nicht überfordert werden. Tageslicht und viel Zuwendung wirken sich wohltuend auf die Psyche aus. Die Bewegung sorgt für allgemeine Fitness und hält zugleich Sehnen und Gelenke elastisch. Richtig gefüttert und gepflegt genießt ihr Pferd sein Leben bis ins hohe Alter.

1. Preis: 2. Preis: 3. Preis:

Ein Stübben Trensenzaum 4200 Shining Ein Eimer Stübben Care Basic Ein Stübben Trensengebiss Golden Wings, in den Größen 12,5/ 13,5/14,5 4. Preis: Ein Paar Stübben STEELTec Sporen „Soft Touch“, 20 mm 5. bis 7. Preis: Je eine Dose Stübben Feed Pulmo Care 8. bis 15. Preis: Je eine Dose Stübben Huf Care Lösungen mit Telefonnummer und Adresse bis zum 15. Mai 2011 an: Redaktion Stübben Magazin „S“ c/o Dr. Schupp Communications, Harderweg 30c, 22549 Hamburg. Oder Sie nutzen einfach das E-Mail Gewinnspiel-Formular unter www.stuebben.com Mehrfacheinsendungen werden nicht berücksichtigt.

Gewinner Ausgabe 12/2010 Britta Surkamp gewann den Trensenzaum Passion, Axel Singe die Stübben Zaumtragetasche, Daniela Sindel den Stübben Lederzügl NT Extragrip, Bernd Rottler ein Paar Stübben Bandagen. Theodora Pooth, Liani Kratky, Saskia Dröge, Pamela Hartwecker, Sarah Frohmader erhielten ein Classic, Senior oder Zucht Müsli aus der neuen Eggersmann Wellnesslinie. Janine Böning, Larissa Krämer, Reinhard Blokesch, Stefan Heister, Jana Westermann bekamen ein Stübben Care Shampoo „Blauer Lotus“.

Stübben Magazin 13/2010

15