Stübben magazin 200808

S

Hong Kong Olympia-Tierarzt Björn Nolting über die Bedingungen für Sportpferde

Das Stübben Magazin Ausgabe 8 / 2008

www.stuebben.com

Cavalettiarbeit Expertentipp von Ingrid Klimke

Keine Rosskur Wettkampfpause in der Reha-Klinik

Trend Reiten lernen im Ü30-Kurs

02_03 Das Stübben Magazin

Inhalt Das sollten Sie lesen 03 REITSPORT EVENTS Termine, die Sie nicht verpassen sollten 04 HONG KONG – FÜR PFERDE EINFACH ZU HEISS? „Olympia-Tierarzt” Björn Nolting über Fitness, Klima und Reitsport in der Metropole 06 OLAF PETERSEN: „GUMMISTIEFEL NICHT VERGESSEN” Interview mit dem Parcoursprofi über seine Arbeit in Hong Kong 07 REITEN LERNEN IM Ü30-KURS Reitstunden für erwachsene Einsteiger liegen auf Reiterhöfen und bei Ferienanbietern voll im Trend 08 STÜBBEN BIOMEX Gesunder Sitz von Anfang an 09 KEINE ROSSKUR – DIE SPORTPAUSE IN DER PFERDEKLINIK Spezialisten bieten Therapien und Reha-Programme an, um Pferde nach harten Wettkampfphasen aufzubauen 11 NOCH MEHR KOMFORT FÜR PFERD UND REITER Neue Kühlbox für Stübben Kryo Kompakt Horse 11 PRODUKTINNOVATION Stübben Care Warm Up, ein hochwertiges Massagegel für Mensch und Tier 12 STÜBBEN GOES POLO Der Stübbensattel Courage ermöglicht schnelle Reaktionen 12 OPTIMAL FÜR TINKER PONYS Der Stübben Traveller A.T.P.R. für entspanntes Reiten im Gelände 13 EINFACH BRILLIANT Glänzen mit dem funkelnden Stübbenzaum Shannon 13 STÜBBEN GEWINNSPIEL Mitmachen lohnt sich 14 CAVALETTIARBEIT Expertentipp von Dressur- und Vielseitigkeitsreiterin Ingrid Klimke

Reiten – Traumsport auch für Anfänger und Wiedereinsteiger zwischen 30 und 60

IMPRESSUM Herausgeber Joh’s Stübben KG, Postfach 102128, Ostwall 185 47798 Krefeld Verantwortlich für den Inhalt Ralph Stübben Gesamtherstellung und Konzeption Dr. Ulrike Schupp Communications, Harderweg 30c, 22549 Hamburg, Telefon 040 - 866 28 991 www.us-redaktionsbuero.de Redaktion Dr. Ulrike Schupp, Wolf Zimmermann Schlussredaktion Jan Brinkhoff Layout und Produktion Detlef Schlottmann Bildredaktion Norbert Schmidt Titelfoto © Karsten Lütteken vom JDS Gut Scheurenhof Druckvorlagenherstellung Ute Ruschmeyer Druck Hartung Druck + Medien

Reitsport Events Termine, die Sie nicht verpassen sollten FEI Weltcup Finale Springen in Göteborg 23. bis 27. April Nur die besten 18 der Westeuropa-Liga gehen hier an den Start.

Das Finale in Springen findet in der Innenarena des legendären Scandinaviums im Rahmen der Göteborg Horse Show statt. Seit der Premiere 1979 blickt Göteborg auf eine lange World Cup Tradition zurück. Zu den Gewinnern, die hier Erfolge feierten, gehören Jessica Kürten, John Whitaker oder Rodrigo Pessoa. Gleichzeitig ist die skandinavische Pferde- und Reitsportmesse „Eurohorse” einen Besuch wert.

Hanse Pferd in Hamburg 18. bis 20. April mit Stübben Springseminar von „Kaiser” Heinrich Wilhelm Johannsmann Über 450 internationale Aussteller präsentieren Neuheiten, Trends und Infos rund um das Pferd. Am 18. April gibt HeinrichWilhelm Johannsmann von 12 bis 13 Uhr in der großen Showhalle Einblick in das tägliche Training mit Nachwuchsspringreitern.

Anschließend beantwortet er am Stand der Sattlerei Saskia von Ehrenkrook (408 Erdgeschoss, Halle B4) Besucherfragen.

Auch der hochwertige Springsattel „Edelweiss CS de Luxe”, den Johannsmann gemeinsam mit Stübben entwickelt hat, steht hier zum Ausprobieren parat.

Neustädter Fohlenfrühling am 3. Mai Das Brandenburgische Haupt- und Landgestüt präsentiert den Nachwuchs. Als Fest für die ganze Familie zieht der „Fohlenfrühling” Besucher aus dem gesamten Bundesgebiet an. Der Fohlenmarkt findet im Innenhof des Hauptgestüts Neustadt Dosse statt.

Wer die Pferdeshow „Nacht der schwarzen Perlen” nicht verpassen will, bleibt bis zum Abend und begibt sich um 20 Uhr in die Graf von Lindenau Halle - gleich neben dem Gestüt.

Equitana Open Air 16. bis 18. Mai Zum sechsten Mal präsentiert sich das Festival des Pferdesports auf dem Gelände der Neusser Rennbahn. Eine einmalige Mischung aus Sport, Show, Shopping und Information erwartet die Besucher.

Auf dem Programm stehen neben Dressur und Springen, Islandpferde-Prüfungen, eine Welsh- Pony- Zuchtschau und Vieles mehr. Showabend und Party pur verspricht die Equitana Open Air at Night am 17. Mai 2008 ab 20 Uhr.

Fotos: © toffi-images.de

CSI Redefin 29. Mai bis 1. Juni Teilnehmer aus bis zu 15 Nationen treten vor dem historischen Reithaus gegeneinander an. Der Paradeplatz auf dem von Herzog

Redefin. Sport in einzigartiger Atmosphäre

Friedrich Franz I gegründeten Landgestüt ist seit sieben Jahren Austragungsort des internationalen Turniers, bei dem hochkarätiger Sport in einzigartiger Atmosphäre geboten wird. Zuschauer freuen sich auf ein breit gefächertes Programm von Springpferdeprüfungen bis hin zum Großen Preis.

XV. Landgestütsturnier Prussendorf 30. Mai bis 1. Juni Reitsportfans sollten auch das 3. Mitteldeutsche Championatsturnier nicht versäumen. Seit seiner Gründung im Jahr 1993 hat sich das Landgestüt ständig weiter entwickelt und gilt heute als eine der besten Adressen für Pferdezucht und Pferdesport in Sachsen-Anhalt.

Deutsche Meisterschaften der Spring- und Dressurreiter in Balve 6. bis 8. Juni mit Stand des Stübben Centers Reiterdeele Droste Ein weiterer sportlicher Höhepunkt der Sommersaison sind die Deutschen Meisterschaften in Dressur und Springen, die am Schloss Wocklum auf der Reitanlage von Dieter Graf LandsbergVelen im sauerländischen Balve ausgetragen werden.

CHIO Aachen 1. bis 8. Juli Der CHIO beginnt 2008 mit dem traditionellen Tag der offenen Tür, dem „Soerser Sonntag.” Aachen ist nicht nur eines der weltweit höchstdotierten Turniere, sondern auch das einzige, bei dem Nationenpreise in den fünf Disziplinen Springen, Dressur, Vielseitigkeit, Fahren und Voltigieren ausgetragen werden. Etwa 500 Pferde, 275 Reiter, Fahrer und Voltigierer aus rund 30 Nationen treten hier gegeneinander an.

Olympische Reiterspiele in Hongkong 8. bis 24. August Wegen der schwierigen Quarantänebestimmungen in China übernahm der Hong Kong Jockey Club die Organisation der Olympischen Reiterspiele. Einzel- und Mannschaftsmedaillen in Dressur-, Spring- und Vielseitigkeitsreiten werden im Stadtteil Sha Tin vergeben. Die Prüfungsarena bietet Platz für 18.000 Besucher.

Daneben wurden Trainingsplätze, Reithallen und klimatisierte Ställe zum Teil extra für die Reiterspiele erbaut.

Bundeschampionat Warendorf 3. bis 2. September 35.000 Interessenten aus aller Welt gewannen hier 2007 einen Überblick über den Nachwuchs an Reit-, Dressur-, Spring-, Vielseitigkeits-, Fahrpferden und -ponys. 2008 feiern die Bundeschampionate in Warendorf im Bundesleistungszentrum des Deutschen Olympiade-Komitees für Reiterei, ihr 15jähriges Jubiläum.

Erstmals werden die fünf- bis sechsjährigen Springpferde dabei auf Sand und vergrößertem Springplatz vorgestellt.

Horse Event Deurne 12. bis 14. September Stübben Dressurseminar mit Rudolf Zeilinger Stübben Stand und Demonstrationen zur Sattelpassform „Alles, was Sie über Pferde wissen wollen,” verspricht die größte Pferdemesse der Beneluxländer in Deurne bei Eindhoven. Über 150 Aussteller präsentieren Produkte rund um den Reitsport.

Spitzensportler stellen ihre Disziplinen im Rahmen spektakulärer Sport- und Showprogramme vor.

Hong Kong Für die Pferde einfach zu heiß? „Olympia-Tierarzt” Björn Nolting über Fitness, Klima und Reitsport in der Metropole >>> Am 8. August ist es so weit. Pferde aus rund 40 Nationen gehen in Hong Kong an den Start. Doch schon im Vorfeld der Olympischen Reiterspiele schlagen die Wogen hoch. Nicht zuletzt die klimatischen Bedingungen, unter denen die Wettkämpfe hier stattfinden sollen, sorgen für hitzige Diskussionen. Das Thermometer steigt im Sommer locker auf Extremwerte von über 40 Grad.

Hinzu kommt die für Europäer gewöhnungsbedürftig hohe Luftfeuchtigkeit. Gleichzeitig bringt Hong Kong als Standort alles mit, was die Olympia-Teilnehmer brauchen. Der Hong Kong Jockey Club bietet als Veranstalter im Stadtteil Sha Tin eine eigens für die Weltreiterspiele noch einmal kräftig modernisierte und ausgebaute olympische Reitanlage sowie mit allem Komfort ausgestattete Stallungen.

Das Stübbenmagazin wollte wissen, wie sich Pferde und Reiter vorbereiten und sprach mit Dr. Björn Nolting. Der deutsche Mannschaftstierarzt wird Spring- und Dressurpferde in die asiatische Metropole begleiten. Er selbst war als aktiver Reiter in Dressurund Springprüfungen bis zur Klasse M erfolgreich. Seit 1990 betreut er die deutschen Springpferde bei internationalen Championaten. Seit den Olympischen Spielen in Sydney 2000 auch die Pferde der deutschen Dressur-Equipe.

Ist Hong Kong für die Pferde zu heiß und zu schwül?

Nein, nicht grundsätzlich. Das lässt sich sehr gut gestalten, wenn die Pferde entsprechend vorbereitet sind. Schon im Vorfeld muss das Augenmerk verstärkt auf Kondition und Fitness gerichtet werden. Beim Springen werden die Tiere dann ja auch nur für drei Minuten stark gefordert. Gerade die deutschen Pferde sind international bekannt für ihre gute Kondition.

Gute Kondition kommt allerdings nicht von allein?

Nein, die Basis für die Fitness wird in der täglichen Arbeit gelegt. Deutsche Reiter haben sich da schon immer stark engagiert, viel überlegt und auch einiges ausprobiert von den unterschiedlichen Methoden der Gymnastizierung bis hin zur richtigen Fütterung. Es reicht allerdings nicht, nur eine gute Basiskondition mitzubringen. Entscheidend ist schließlich die Turniereinsatzplanung, die der Bundestrainer verantwortet. Die Pferde müssen auf den Punkt genau vorbereitet sein. Es nützt nichts, wenn sie zu früh in Bestform sind und dann, wenn es darauf ankommt, gerade wieder nachlassen.

Im letzten Jahr gab es vom 10. bis 12. August im Rahmen einer internationalen Vielseitigkeitsprüfung bereits ein Testevent in Hong Kong. Welche Ergebnisse hat dieser Test für die Vorbereitungen gebracht?

Tiere und Reiter haben den Test gut übergestanden. Einige Details, die uns in Hong Kong aufgefallen sind, haben wir ändern lassen. Beispielsweise haben wir herausgefunden, dass es für die Tiere am besten ist, wenn die Klimaanlage in den Ställen auf eine Temperatur zwischen 23 und 24 Grad eingestellt ist und nicht

Abkühlen der Pferde beim Testevent in Hong Kong August 2007

direkt auf die Pferde pustet. Außerdem bleiben die Ventilatoren aus, damit sich die Tiere nicht erkälten. Natürlich prüfen wir die Gegebenheiten auch in diesem Sommer vor Ort noch einmal genau.

Beim Springen dauert die ganz große Belastung drei Minuten für die Dressurreiter sieht es anders aus?

Vor allem die Dressurreiter müssen ihre Pferde durch Konditionstraining sehr gut vorbereiten, da von den Tieren über einen längeren Zeitraum die volle Konzentrationsfähigkeit verlangt wird. In Hong Kong ist es für alle Tiere wichtig, auf den Temperaturausgleich zu achten. Die Pferde müssen regelmäßig mit vorgekühltem Wasser abgeduscht werden. Erkälten können sie sich dabei in der Regel nicht. Weil es so warm ist, verdunstet die restliche Feuchtigkeit nach dem Abreiben sehr schnell und es gibt natürlich Decken.

Wie sieht die Zeit vor den Spielen für Sie persönlich aus?

Im Anschluss an den CHIO fallen die Entscheidungen für die endgültigen Nominierungen. Die Pferde werden wie schon vor den Olympischen Spielen in Sydney zur Quarantäne in Aachen untergebracht. Ich verschaffe mir zunächst einen Überblick über den Zustand der Pferde und überprüfe während der ganzen Zeit begleitend ihre Fitness. Dazu gehört, dass ich entsprechende Trainingsprotokolle erstelle und das Feed Back von den Reitern einhole. Mit den Spitzensportlern und dem Bundestrainer gemeinsam werden Turnierpläne besprochen. Ganz gezielt lassen sich Fragen im Vorfeld klären. Darunter fallen auch organisatorische Dinge wie die Ausrüstung mit Futtermitteln und Elektrolyten, aber auch Maßnahmen für den Flug.

Ein typischer Tagesablauf für den Mannschaftstierarzt während der Olympischen Reiterspiele?

Vor Ort fragen wir jeden Morgen ab, ob es Auffälligkeiten gibt, beim Temperaturcheck, beim Puls oder bei den Atemwegen. Es

Fotos: Persburo Melissen (2), Š toffi-images.de

Das StĂźbben Magazin 04_05

Dressurtest im Olympia Stadion von Hong Kong. Mitten in der Stadt zwischen den steil aufragenden Wolkenkratzern von Sha Tin geben sonst nur Galopper ihr Bestes. Rund 720 Millionen Dollar erwirtschaftet die Rennbahn von Happy Valley im Schnitt an nur einem Renntag

kommt darauf an, so früh wie möglich zu reagieren. Wir begleiten auch die Morgenarbeit. Die Mittagszeit wird als schwierigste, heißeste Zeit des Tages mit der höchsten Luftfeuchtigkeit ganz vermieden. Ich verfolge sowohl die Prüfungsvorbereitungen als auch die Prüfungen bis hin zum abendlichen Runterkühlen oder der Untersuchung auf Sehnenverletzungen oder andere Auffälligkeiten abends in den Stallungen.

Wie sehen Sie die teilweise sehr kritischen Reaktionen der Reiter im Vorfeld von Hong Kong?

Bei der Schweiz handelt es sich um die Einzelentscheidung einer Reiterin. Einige weitere Sportler werden sich vielleicht überlegen, wie ihre Turnierplanung insgesamt aussehen kann und welche Pferde sie haben. Ein Pferd, das zunächst nach Aachen in die

Quarantäne geht und anschließend in Hong Kong an den Start, braucht danach erst einmal eine Erholungsphase. Es steht also für eine ziemlich lange Zeit für kein weiteres Turnier zur Verfügung.

Die Springreiter haben aber meist noch andere Termine.

Werden Sie Zeit haben, sich Hong Kong anzusehen oder dort etwas zu unternehmen?

Die Prüfungen gehen oft bis Mitternacht, weil abends die Luftfeuchtigkeit deutlich sinkt. Am nächsten Morgen geht es weiter. Das Klima ist auch für Menschen fordernd. Ich betreue zwei Disziplinen, Dressur sowie Springen, und werde mich ausschließlich um den Sport kümmern. Allerdings gibt es ein Kulturprogramm für die Vorphase, das ziemlich gut sein soll. Und in Hong Kong soll man hervorragend Klamotten kaufen können.

Interview mit Olaf Petersen „Gummistiefel nicht vergessen” Der Parcoursprofi über seine Arbeit in Hong Kong >>>

Bei den Olympischen Spielen in Seoul, Barcelona, Atlanta und Sydney arbeiteten die beiden deutschen Parcoursspezialisten bereits zusammen. Auch 2008 in Hong Kong setzen Olaf Petersen und Frank Rothenberger auf Teamwork.

Für die Umsetzung der Designideen von Leopoldo Palacios und Steve Stephens auf dem Olympia-Parcours in Hong Kong gründeten sie mit der CARO & Olaf Petersen OHG sogar eine gemeinsame Firma.

Olaf Petersen verrät, worauf es bei der Umsetzung der Entwürfe ankommt und was die Zuschauer in Hong Kong erwartet.

Wie sollten die Hindernisse für Hong Kong idealerweise sein?

Sie müssen transportabel und stabil sein. Gut aussehen sollten sie – möglichst auch noch nach den Olympischen Wettkämpfen. Frank Rothenberger und ich setzen die Entwürfe des Venezuelaners Leopoldo Palacios und seines USamerikanischen Kollegen Steve Stephens gemeinsam um. Beide verfügen wir über reichhaltige Erfahrung in der Produktion Olympischer Hindernisse. Alle Entwürfe sind bereits bei uns und zum großen Teil schon in der Produktion. Für einige fehlt noch das Okay des Olympischen Organisationskomitees.

Wie wird der Parcours aussehen?

Natürlich sind sämtliche Hindernisse streng geheim. Wir mussten diesbezüglich eine Vereinbarung unterschreiben. Aber so viel kann ich sagen: Sie sind farbenfroh, zeigen Bilder der chinesischen Kultur. Auch der Zuschauer am heimischen TV wird hoffentlich anhand der Hindernisse etwas von dem besonderen Flair der Weltmetropole Hong Kong erahnen.

Gibt es Besonderheiten, auf die Sie sich einstellen müssen?

Die hohe Luftfeuchtigkeit und Temperatur erfordern spezielle Materialien, und da sowohl Franks Firma als auch mein Unternehmen seit Jahren in Länder mit ähnlichem Klima liefern, kommt

uns diese Erfahrung zugute. Da gibt es dann zum Beispiel bestimmte Wetterschutzlacke zum Versiegeln von Holzflächen oder Aluminiumfüße, die auch in einem feuchten Boden garantiert lange halten.

Wie sieht Ihr Timing für die nächsten Monaten aus?

Ich habe meinen nächsten Besuch in Hong Kong im März geplant, und dann fahre ich nochmals hin, kurz vor den Spielen zum letzten Check. Wahrscheinlich werde ich den ganzen Monat August in Hong Kong verbringen. Ich war bereits bei den Olympischen Spielen in Atlanta Technischer Delegierter der FEI. In der gleichen Funktion werde ich in Hong Kong tätig sein. Und das ist eine schöne Aufgabe, auf die ich mich schon sehr freue.

Als Parcoursdesigner haben Sie eventuell während der Olympiade Zeit, um etwas zu unternehmen. Was werden Sie tun?

Ich bin in den letzten Jahren oft in Hong Kong gewesen und habe dort mit einem chinesischen Partner auch eine Firma gegründet. Ich möchte gern während der Spiele ab und zu nach Beijing zu den anderen Sportarten fliegen, wenn ich den einen oder anderen Tag frei bin. Die Organisatoren stellen tägliche kostenlose Flüge zur Verfügung.

Haben Sie einen speziellen Tipp für Hong Kong-Besucher?

Ja. Im August 2007 fanden dort zur gleichen Zeit wie bei den diesjährigen Spielen die Testveranstaltungen statt. Es war warm, und an jedem Tag gab es intensive Regenschauer. Schirm und Gummischuhe sind für alle Besucher absolut notwendige Utensilien. Wer hinfährt, wird Freude an einem hervorragenden Stadion mit gutem Boden und guter Infrastruktur haben, und er wird sicher spannenden Sport in einer faszinierenden asiatischen Metropole erleben.

Fotos: © toffi-images.de

Das Stübben Magazin 06_07

Entspannter Ritt durch die Natur. Für viele Berufstätige ein erholsamer Kontrast zum Büroalltag

Trend Reiten lernen im Ü30-Kurs Immer mehr Angebote für Einsteiger zwischen 30 und 60 auf Reiterhöfen und bei Ferienanbietern >>> Durch Studium und Job gab es bei mir eine lange Pause,” sagt Susanne Czerny. „Erst hatte ich kein Geld mehr für meine Reitstunden, später musste ich mich am neuen Arbeitsplatz beweisen”. Als sie zum Hörer greift, um herauszubekommen, ob der örtliche Reitclub eventuell ein „Ü30 Programm” anbietet, muss sich die 33jährige Unternehmensberaterin regelrecht überwinden. „Gibt’s dann wieder Pferdeposter an den Wänden?” hatte ihr Freund spöttisch gefragt und wieso sie mit dem „Teeniesport” denn unbedingt noch einmal anfangen müsse. Erwachsene sind doch nicht mehr so beweglich wie Kinder, dafür aber ängstlicher und es gebe doch Alternativen.

Umso überraschter war Susanne Czerny von der Reaktion am anderen Ende der Leitung. Kein Problem, Reiten sei doch ein „Lifetimesport”. Es gibt sogar Trainer, die auf die Bedürfnisse von Erwachsenen oder Wiedereinsteigern spezialisiert sind. Die Nachfrage ist groß und Profis schätzen an der erwachsenen Klientel schnelles Verständnis, Umsicht und „Gefahrenbewusstsein.”

Susanne Czerny bucht kurz entschlossen einen der Kurse für Erwachsene. Heute reitet sie ihr eigenes Pferd, um das sich „gelegentlich jemand anderes kümmert,” wenn sie im Job zu ausgelastet ist. „Ü30” oder sogar „Ü40 –Reiten” liegt im Trend vor allem in den Großstädten. „In den letzten zwei Jahren haben wir zunehmend erwachsene Reitanfänger, während zuvor mehr Wiedereinsteiger

zu uns kamen,” sagt die Berliner Reitlehrerin Andrea Pfeiffer, Inhaberin des Spreeidylls in Spreenhagen, eines Reiterhofes, der sich auf das Reiten für Erwachsene spezialisiert hat. „Es ist doof, beim Lernen zwischen kleinen Kindern herum zu rennen,” meint sie. „Deshalb hat es sich angeboten, Kurse und Unterrichtsmodelle speziell für Erwachsene zu entwickeln.” Ältere fordern Erklärungen, wo Kinder noch intuitiv lernen. „Die Kleinen machen wonach ihnen zu Mute ist und liegen damit meist sogar richtig,” sagt Pfeiffer. Im Spreeidyll treffen sich Anfänger zwischen Mitte 30 und 60. „Viele davon sind Frauen, die anfangen zu reiten, wenn sie Kinder und Mann wieder halbwegs im Griff haben.” Die meisten erfüllen sich mit dem Sport einen Jugendtraum.

MARTIN BAHR, SELBSTÄNDIGER KOMMUNIKATIONSBERATER aus Berlin kam durch seine Tochter auf die Idee. „Wir waren gerade in die Nähe vom Poloplatz in Frohnau gezogen und ich habe sie zum Voltigieren in den dort ansässigen Reitverein gebracht,” erinnert er sich. „Angefangen habe ich an der Longe. Das lief gut, so dass ich nur wenige Stunden brauchte. Bis die entsprechenden Muskelgruppen aufgebaut waren, hat es dann allerdings schon etwas länger gedauert.” Mit Disziplin und Übung verbesserten sich schnell auch Koordinationsfähigkeit, Haltung und Körpergefühl. „Heute ist Reiten für mich ein bereicherndes Kontrastprogramm zum Büroalltag mit seiner technikdominierten Kommunikation, mit

Reiterferien fündig. In Irland bietet so etwa die Five Counties Holidays Ltd. „Ü30-Reitkurse” an. Zwei Wochen lang wohnen sportlich ambitionierte Urlauber im irischen Ardmourne House, erhalten intensiven Einzelunterricht und lernen in maximal vierköpfigen Gruppen. Untergebracht sind sie überaus idyllisch in einem privat geführten Cottage. Mit zum Programm gehören spektakuläre Ausritte in den Wäldern und entlang der kilometerlangen Sandstrände der Atlantikküste. Versteht sich von selbst, dass bei längeren Geländeritten Sättel gefragt sind, die komfortabel und bequem sind. Stübben hat gleich mehrere Modelle für Active Touring & Pleasure Riding entwickelt, die ein entspanntes Reiten ermöglichen, gleichzeitig sicheren Halt bieten und damit für Wiedereinsteiger und Reitanfänger über 30 besonders geeignet sind. Vor allem der Scout gilt als der „Wohlfühl-Sattel” von Stübben A.T.P.R. Er überzeugt nicht nur durch ein angenehmes Sitzgefühl, sondern auch durch seine pferdefreundliche Passform.

Stübben Biomex Gesunder Sitz von Anfang an >>> Ein guter Sattel ist Pflicht. Er ermöglicht Reitern die optimale Kommunikation mit dem Pferd, verleiht sicheren Halt und beugt Haltungsschäden vor. Stübbensättel, die mit der biomechanischen Sattelsitztechnologie „Stübben Biomex” ausgerüstet sind, leisten all das und können sogar noch mehr: In Höhe der Sitzbeinknochen sorgen spezielle Polster an der Sitzfläche des Sattels für eine gleichmäßigere Druckverteilung. Sie entlasten die Wirbelsäule des Reiters, fördern das Einhalten der korrekten Sitzhaltung und beugen damit Rückenschmerzen vor, der Volkskrankheit Nummer Eins. Stübben Biomex wurde gemeinsam mit der Klinik Gut, einer renommierten Fachklinik für Orthopädie in St. Moritz, und Profireitern entwickelt.

Die Sattelsitztechnologie lässt sich für einen Aufpreis von 200 Euro an jedem neuen Stübbensattel anbringen.

Computer und Handy,” sagt der 39jährige. „Pferde und Trainer haben mir den Einstieg in den Reitsport leicht gemacht. Dafür bin ich dankbar.”

Die Hamburgerin Stefanie Büllesbach unterrichtet als Reitlehrerin im Reitverein Wilhelmsburg. „Auch bei uns laufen Anfänger zunächst an der Longe,” sagt sie. „Zusätzlich bieten wir ein bis zwei Mal im Jahr an Wochenenden Einsteigerkurse für vier bis acht Personen an. Da 70 Prozent der Schüler deutlich über 18 sind, haben wir keine Ponys.” Nur eine gute viertel Stunde von der Hamburger Innenstadt mit ihren Geschäfts- und Bürobezirken entfernt, ist der Reiterverein für Beruftätige ideal, die es direkt vom Schreibtisch auf den Sattel und in die Natur zieht. „Erwachsene sind weniger leichtgläubig,” meint Büllesbach. „Einem Kind kann ich sagen ‚Spring’ und es wird nicht lange überlegen, ob das gefährlich ist. Erwachsene möchten es dann schon genauer wissen.” Auch die Wilhelmsburger Reiter sind im Schnitt zwischen 35 und Ende 50. „Für sie ist es wichtig, eine Beziehung zu einem bestimmten Pferd und zu einem bestimmten Lehrer aufzubauen, um dann bedürfnisgerecht betreut zu werden,” weiß die Reitlehrerin. „Kinder empfinden es eher als Herausforderung, auf unterschiedlichen Tieren Erfahrung zu sammeln.”

Der sportliche Einstieg unweit vom eigenen Büro ist dabei nicht die einzige Möglichkeit. Wer fernab vom üblichen Reitbetrieb durchstarten will, wird bei den professionellen Anbietern von

DAMIT ANFÄNGER UND WIEDEREINSTEIGER schon in relativ kurzer Zeit ins Gelände können, müssen die Pferde verlässlich sein. Voraussetzung ist, dass die Tiere gut ausgebildet und charakterfest sind. Reiter müssen dafür allerdings nicht gleich nach Irland reisen. Ausritte in der freien Natur für kleine Gruppen von Erwachsenen und den entsprechenden Reitunterricht für Anfänger und Wiedereinsteiger bietet hierzulande der Tinker Ponyhof in Taufkirchen bei München an. „Wir reiten als Schrittführer voraus.

Die Pferde, die wir aussuchen, sind ruhig und gelassen. Das ist allerdings unabhängig von der Rasse,” sagt Inhaber Rainer Kühnel, der deshalb schon lange nicht mehr ausschließlich mit den als besonders geduldig geltenden irischen „Traveller-Ponys” arbeitet. „Über eins muss man sich allerdings im Klaren sein,” meint die Berliner Reitlehrerin Andrea Pfeiffer. „Der späte Einstieg ist nicht immer einfach. Wer mit über 50 zum ersten Mal auf einem Pferd sitzt, muss sich gelegentlich mit ein paar Beschwerden herumärgern.” Beim Unterricht für Erwachsene komme es deshalb darauf an, die körperlichen Voraussetzungen des Einzelnen optimal einzuschätzen und zu berücksichtigen. Grundlegend sind dann beim Training regelmäßige Gymnastik-, Aufwärm- und Stretchingübungen auf dem Pferderücken.

Um der steigenden Nachfrage und speziellen Anforderungen gerecht zu werden, bietet die Reiterliche Vereinigung (FN) inzwischen sogar entsprechende Ausbilderprogramme an. Reitlehrer mit Trainer B oder C Lizenz erwerben in Warendorf die Zusatzqualifikation „Reiten als Gesundheitssport.” Besondere Kenntnisse gewinnen sie dann auch für das Unterrichten von Erwachsenen mit bereits vorhandenen Beeinträchtigungen wie etwa Rückenoder Herz-Kreislaufbeschwerden. Gerade diese Menschen sollten Reiten, raten Mediziner. Der Sport verhilft zu mehr Beweglichkeit und besserer Körperkoordination. Er wirkt sich positiv auf Rumpfmuskulatur und Wirbelsäule aus. Wie die meisten Sportarten stärkt Reiten das Herzkreislaufsystem, verbessert die Leistungsfähigkeit und die Kondition. Hinzu kommt, dass die Bewegung im Einklang mit dem Pferd als besonders zuverlässiger Stresskiller gilt und damit sogar die Kreativität beflügeln kann. „Gute Ideen habe ich oft beim Reiten,” bestätigt Martin Bahr. „Außerdem sind die Kraft des Pferdes, das Vertrauen zwischen Mensch und Tier sowie die unverstellte Kommunikation einfach begeisternd.”

Berlin www.Spreeidyll.de, Hamburg www.reitverein-Wilhelmsburg.de München www.tinkerponyhof.de Five Counties Holidays Ltd. www.five-counties-holidays.com Infos zur Trainer Ausbildung und eine Adressliste gibt es unter www.pferd-aktuell.de

i

Fotos: © Pferdeklinik Burg Müggenhausen

Das Stübben Magazin 08_09

Müggenhausen – Adresse für Pferde mit Leistungsproblemen vor oder nach Wettkämpfen

Keine Rosskur Sportpause in der Pferdeklinik Spezialisten bieten Therapien und Reha-Programme an, um Pferde nach harten Wettkampfphasen aufzubauen >>> Pferde, die Leistungsprobleme haben, kommen zu uns,” sagt Dr. Thomas Weinberger, Leiter der Klinik Burg Müggenhausen im nordrheinwestfälischen Weilerswist. Vielfach haben die Tiere Schwierigkeiten mit ihren Gelenken und Sehnen. Lungenprobleme, Herzbeschwerden oder chronische Rückenschmerzen sind ebenfalls auf dem Vormarsch. „Die Pferde haben beinahe alles, was Menschen auch quälen kann.”

Gemeinsam mit Dr. Björn Nolting hat Weinberger 1997 die Klinik gegründet, die mittlerweile internationale Spitzensportler überzeugt. Sie vertrauen den Experten bedenkenlos ihre Ausnahmepferde an. Medizinisch werden die Tiere in Burg Müggenhausen vor und nach Wettkämpfen sowie bei Verletzungen betreut. Thomas Weinberger leitet das Zentrum heute gemeinsam mit der Fachärztin Dr. Coco Gather. Auf dem weitläufigen Klinikgelände befinden sich eine chirurgische sowie eine stationäre Abteilung, großzügige Außenanlagen und medizinische Einrichtungen wie ein abgeschirmter Bereich für Kernspinschichtunter-

Leiter der Pferdeklinik Thomas Weinberger und Coco Gather

10_11 Das Stübben Magazin

Akupunktursitzungen therapieren sowohl Beschwerden des Bewegungsapparats als auch innere Krankheiten

suchungen. „Die sind für die Diagnostik besonders wichtig, da unsere Patienten schließlich nicht sagen können, was ihnen fehlt,” betont Weinberger. Durch Magnetresonanz wird bei der KernspinTechnik der gesamte untere Teil der Pferdebeine, inklusive der Knochenstruktur sowie aller Sehnen, Bänder und dem Knorpel am Computer bildlich dargestellt. Das Tier kann dabei ebenso bequem wie gründlich im Stehen ohne eine Vollnarkose untersucht werden. „EIN TEIL DER KRANKHEITEN LIESSE SICH bestimmt vermeiden, wenn den Tieren und hier allen voran Sportpferden nach harten Trainingsphasen und häufigen Wettkämpfen eine Auszeit vergönnt wäre,” sagt der Spezialist. „Es reicht dann allerdings nicht, mit dem Training einfach plötzlich aufzuhören. Die Pferde müssen langsam abtrainiert werden, bevor eine Weidepause beginnt. Leider ist es schon vorgekommen, dass Besitzer ein Tier einfach auf der Weide parken und versäumen, Beschlag und Hufe zu kontrollieren.” Nach fünf Monaten Pause ist das Pferd dann nicht ausgeruht, sondern lahm. „Auch die Möglichkeit, die Tiere im Winter prophylaktisch durchchecken zu lassen, wird nicht ausreichend genutzt,” kritisiert der Veterinär. Ebenso wichtig wie das langsame Abtrainieren ist ihm der behutsame Aufbau des Trainings nach einer Pause. „Im Anschluss an eine vierwöchige Ruhephase sind etwa 12 Wochen nötig, um das frühere Leistungslevel zu erreichen. Bei fünf Tagen etwa zwei bis drei Wochen. Und die wenigsten Pferdebesitzer wissen das.” In der Pferdeklinik Burg Müggenhausen wird deshalb eigens für die Regenerationsphase ein individuelles Kur- und Aufbauprogramm für die Tiere entwickelt. Grundsätzlich werden die vierbeinigen Patienten bedürfnisgerecht untergebracht: Pferde mit ansteckenden Krankheiten kommen sofort in die Isolationsboxen. Gummiböden sind an Hufrehe erkrankten Tieren vorbehalten. Eine der Stuten- Fohlenboxen ist mit der Intensivstation inklu-

sive eines gewärmten Wasserbettes und Sauerstoffversorgung verbunden.

Zum Leistungsspektrum der Klinik gehören unter anderem Laser-Therapie und -Chirurgie, Magnetfeldtherapie, Augendiagnostik oder Arthrosebehandlung. „Die Verletzungen, die wir hier behandeln, entstehen vielfach gar nicht bei Turnieren oder im Sport,” sagt Thomas Weinberger. „Frakturen werden häufig durch freies unkontrolliertes Laufen in der Halle verursacht, möglichst noch ohne die so wichtige Aufwärmphase.” Auch Weideverletzungen kommen bei Sportpferden oft vor. Das reicht von der Schnittverletzung bis hin zu Beschwerden an den Hufgelenken. „Letztere entstehen häufig durch Vernachlässigung der Hufpflege, durch das Fehlen eines guten Schmieds oder durch lange Beschlagsintervalle. Hier sparen die Besitzer am falschen Ende.”

AUCH IN BAYERN IM TRAININGS- UND REHABILITATIONSZENTRUM REICHERTSHEIM sollen gesundheitlich angeschlagene oder ausgepowerte Pferde nach der medizinischen Akutversorgung wieder zur Topform finden. Reiter wissen, was es bedeutet, ein Sportpferd nach einer Verletzung zu trainieren. Da genügt ein Ausrutscher oder ein übermütiger Sprung, um den Heilungsprozess erneut zu gefährden. Profis können diese Gefahren besser einschätzen und deutlich verringern. Geleitet wird die Klinik von Dr. Mathias Baumann. Der Tierarzt ist aktiver Vielseitigkeitsreiter.

Er blickt auf eine Karriere im Leistungsport zurück, die ihn bis nach Seoul geführt hat, wo er 1988 mit seinem Team Gold holte. Zum ganzheitlichen Therapiekonzept gehören neben der fachärztlichen Beratung Maßnahmen wie „Aquajogging.” Das Wassertreten in einem eigens für Pferde entwickelten Aquatrainer ist in den USA und in England schon längst fester Bestandteil des Aufbau- und Konditionstrainings von Sportpferden. Erfolgreich zum Einsatz

kommen darüber hinaus Naturheilverfahren, traditionelle chinesische Akupunktur, ein Pferdesolarium oder Klassiker wie Physiound Softlasertherapie. Letztere hilft vor allem bei offenen Verletzungen und Problemen des Sehnenapparats.

Pferde Kliniken bieten fast immer Naturnähe und viel Raum für Bewegung. Die Pegasus Reitsport GmbH bei Düsseldorf wirbt sogar mit „Clubatmosphäre.” Ihr Rehabilitations- und Therapiezentrum konzentriert sich auch auf trainingsbegleitende Maßnahmen für Sportpferde. „Wir behandeln Pferde mit Beschwerden an Gelenken, Sehnen und Bändern sowie Tiere mit Rittigkeitsproblemen, Muskelverspannungen oder Schwierigkeiten nach einem operativen Eingriff,” sagt Nicole Tobaschus, Tierphysiotherapeutin und Leiterin des Zentrums. Die Urlaubsbetreuung von Sportpferden gehört ebenfalls zu den Aufgaben ihres Teams. „Die Pferde können relaxen, ohne dabei gleich Muskeln abzubauen. Entspannende Therapien verbessern die Stoffwechseltätigkeit und tragen zur Steigerung des Wohlbefindens bei,” erklärt Tobaschus. „Sportpferde brauchen Auszeiten, bei denen abwechslungsreiches (Aqua-) Training, Laufband oder Führmaschine und der psychische Ausgleich auf der Weide auf das jeweilige Tier abgestimmt werden.”

Schmerzlinderung verspricht eine Behandlung mit Blutegeln bei Arthrose, Spat oder Sehnenentzündungen. Bei Abwehr-

„Wenn Kälte zur Regeneration nach dem Sport oder nach der OP gefragt ist, ist der Einsatz von Stübben Kryo Kompakt Horse Kälte-Therapie-Kissen zu empfehlen.” Björn Nolting, Mannschaftstierarzt der deutschen Spring- und Dressurreiter

Praktische Kühlbox für Stübben Kryo Kompakt Horse >>> Die neue handliche Kühlbox für Stübben Kryo Kompakt Horse Kälte-Therapie-Kissen ist unverzichtbar für Reiter, die im Stall über keine Kühlmöglichkeit verfügen und die Kältekissen aus dem Gefrierschrank zuhause mitbringen müssen. In der Box ist der Transport ohne wesentliche Wirksamkeitsverluste bequem möglich. Mit einer patentierten Paraffin-Emulsion wirken die Kältekissen Stübben-Kryo Kompakt Horse gegen Entzündungen und Blutergüsse sowie vorbeugend gegen Ödeme und Schwellungen. Durchnässen und Kälteschäden an den gekühlten Partien, wie sie beim Einsatz von Eis- oder Gelpacks oft entstehen, sind dabei ausgeschlossen.

schwäche und Allergien hilft eine Eigenblutbehandlung. Akupunktursitzungen können sowohl Beschwerden des Bewegungsapparates als auch innere Erkrankungen therapieren. Nicole Tobaschus empfiehlt darüber hinaus, den Pferden vorbeugend eine Magnetfeldtherapie zu gönnen, die muskelentspannend wirkt und Selbstheilungskräfte aktiviert. Wer selbst zum Experten für vorbeugendes Gesundheitstraining werden will, besucht das Seminar „Wellness für Pferd und Reiter.” Ganze drei Tage lang geht es dann um das „Lösen, Gymnastizieren und Entspannen” der Pferde. Der Einzelunterricht für Ross und Reiter wird durch Massagen im Thermium und weitere Anwendungen ergänzt. „Eine Maßnahme, die nicht nur dem Pferd, sondern auch dem Besitzer zugute kommt, der ja in der nächsten Wettkampfphase mit seinem Pferd wieder Erfolg haben will,” sagt Nicole Tobaschus.

Rehateam Baumann www.reha-baumann.de Pegasus Reitsport GmbH www.pegasus-horses.de Seminartermine „Wellness für Pferd und Reiter” auf Anfrage Pferdeklinik Burg Müggenhausen GmbH www.pferde-klinik.info

i

Neues Massagegel Stübben Care Warm Up Wohlbefinden für Mensch und Tier >>> Warum sollte ein Reiter sich und seinem Pferd nicht auch zwischendurch einfach mal etwas Gutes tun? Das orangefarbene Massagegel Stübben Care Warm Up fördert die Regeneration von Muskeln und Gelenken nach dem Training oder einem anstrengenden Wettkampf. Für entspannte Muskeln und ein wohliges Wärmegefühl sorgen bestes Latschenkieferöl und wertvolle Moorextrakte. Sie regen die Durchblutung an und helfen bei Verspannungsschmerz. Aufgrund seiner leichten Textur lässt sich das hautfreundliche, angenehm riechende Gel problemlos und ohne Rückstände einmassieren. Es muss anschließend weder ausgebürstet noch abgewaschen werden. Die wohltuende Wirkung von Stübben Care Warm Up genießen Reiter aufgrund der ausgesucht hochwertigen Inhaltstoffe ebenso wie ihre Pferde.

12_13 Das Stübben Magazin

Optimal für TinkerPonys Stübben Traveller A.T.P.R. >>> Speziell

Stübben goes Polo Der neue Stübbensattel Courage >>> Gemeinsam mit dem international bekannten Polospieler Daniel Hauss hat Stübben einen neuen Polosattel entwickelt.

Der Stübben Courage hebt sich durch seine Qualität und Verarbeitung sowie durch die perfekte Passform für Pferd und Reiter deutlich ab von den bislang am Markt erhältlichen Produkten. Das Team aus Spitzensportler und Hersteller hat einen hochfunktionalen Sattel für den durch Dynamik geprägten Polosport konzipiert. Eindrucksvoll eingelöst wird dieser Anspruch durch die hochwertigen vollnarbigen Stübben Leder und den robusten, formbeständigen, aber auch elastischen Stübben Stahlfederbaum. Dieser zeichnet sich durch ein breit gefächertes Kammerweitenspektrum aus. Der Sattelsitz ist betont flach gehalten, Pauschen und Klötze fehlen ganz. So wird die beim Polo geforderte Reaktionsschnelligkeit ermöglicht.

Innovativ ist die Einarbeitung eines Übergurts, der für besondere Stabilität sorgt. Der Gurt verläuft nicht mehr konventionell über dem Sattelsitz, sondern unterhalb des Sattelbaumes, so dass er nicht mehr unangenehm auftragen oder sogar scheuern kann.

Erhältlich ist der Courage in den Sitzgrößen 17,5 und 18” sowie in den Farben Schwarz, Ebony (Dunkelbraun), Honig und Havanna (Rotbraun), die auf Wunsch auch miteinander kombiniert werden können. Die wirbelsäulenschonende Biomex-Sitztechnologie kann gegen Aufpreis in den Polo-Sattel integriert werden. Den Polo*** Courage gibt es im guten Reitsportfachhandel, bei der Hauss & Hauss GbR, Viersen sowie künftig außerdem in diversen Polo Equipment Shops.

auf den Körperbau des Tinkers abgestimmt, aber auch für Pferde mit ähnlicher Anatomie geeignet, ist der neue Stübben Traveller. Er entstand in Zusammenarbeit mit dem Tinkerhof Strauch (www.tinkerhof-strauch.de). Der Sattel ist mit einem Stübben Stahlfederbaum versehen, der zusätzlich mit der flexiblen Trachtenkonstruktion des Scout A.T.P.R. aufgerüstet wurde. Die Länge bewegt sich sogar bei Sitzgröße 18” lediglich bei 35cm und belastet so auch beim vergleichsweise kurzen Tinker nicht die empfindliche Nierenpartie.

Der Traveller A.T.P.R. ist zwar durchaus für Dressurprüfungen oder zum Überspringen kleinerer Hindernisse geeignet, soll jedoch vorrangig den Bedürfnissen von Reitern gerecht werden, die sich entspannt in freier Natur bewegen möchten. Der Traveller ist deshalb sehr großzügig geschnitten. Er ist betont weich und komfortabel gehalten. Die in das Sattelblatt verlaufende „kleine Satteltasche” ist abgesteppt und verhindert ein Auftragen des Bügelriemens, der alternativ auch unter dem Sattelblatt geführt werden kann. Gegen Aufpreis kann der in den Sitzgrößen 17,5-18,5” erhältliche Traveller mit der Biomex-Sitztechnologie ausgestattet werden, welche die Wirbelsäule des Reiters schont.

Für eine hohe Identifikation mit den zumeist gescheckten Tinkern sorgt das Farbdesign des Sattels: Der Reiter kann neben Schwarz und Ebony (Dunkelbraun) den Sattel zweifarbig, d.h. mit einem weiß abgesetzten Saum bestellen.

Stübben Gewinnspiel Mitmachen lohnt sich >>> Gewinnen Sie ausgewählte Produkte aus dem hochwertigen Stübben-Sortiment: einen Stübben Trensenzaum Galway, exklusive Pflegeprodukte für ihr Pferd oder eine prall gefüllte Kryo Kompakt Kühlbox.

1. Was zeichnet den neuen Stübben Tinker Sattel aus?

2. Welche beiden Reitsport-Disziplinen betreut Björn Nolting in Hong Kong?

3. Wie heißt der neue Stübben Polo Sattel?

1. Preis 2. Preis

Einfach brilliant Shannon, der funkelnde Stübben Zaum >>> Bewährte Qualität gepaart mit der funkelnden Brillianz hochwertiger Kunstedelsteine. Der neue Stübben Trensenzaum Shannon verbindet die Qualitätsmerkmale von Stübben – hochwertigstes Zaumleder und beste Verarbeitung – mit dem jungendlich-modischen Charme funkelnder Kunstedelsteine.

Erhältlich in Vollblut- und Warmblutgröße. Auf Anfrage auch als Kandarenzaum oder als separates Shannon-Stirnband im guten Fachhandel sowie in den Webshops der Stübben Center erhältlich.

Ein Stübben Trensenzaum Galway Eine Kryo Kompakt Kühlbox inklusive eines Kälte-Therapie-Kissens „Kryo Kompakt Horse” und einer Spezialbandage 3. Preis Ein Stübben Care Pferdepflegeset (Shampoo „Blauer Lotus”, Stübben Striegel „Brush On”, Stübben HufCare, „Rep Up” Insektenspray) 4. Preis Ein Stübben Neopren Sattelgurt 5. Preis Eine Stübben Bandage 6. bis 10. Preis Stübben Care Warm Up, wärmendes Massagegel für Pferd und Reiter 11. bis 15. Preis Je ein Stübben Basecap Lösungen mit Telefonnummer und Adresse bis zum 20. JULI 2008 an: Redaktion Stübbenmagazin c/o Dr. Schupp Communications, Harderweg 30c, 22549 Hamburg. Stichwort: „Riding Equipment”.

Oder Sie nutzen einfach das E-Mail-Gewinnspiel-Formular unter www.stuebben.com GEWINNER AUSGABE 7/2007 Kerstin Welfens gewann den Trensenzaum Dublin, Fiona Heister-Blokesch ein Stübben Lederstallhalfter mit Lederführkette, Annerose Czaschke eine Kryo Kompakt Kühlbox inklusive eines Kälte-Therapie-Kissens Kryo Kompakt Horse und einer Spezialbandage, Daniela Kümmel, Natascha Jung, Frank Henning, Franz Ehrle, Achim Burgdorff jeweils ein Stübben Care Pferdepflegeset, Monika Schindler, Anna Blecher, Stephanie Buck, Karin Bauer, Elena Landenberger, Dagmar Haninger, Gisela Sommer je ein Stüben Pflegeset.

Je ein Stübben Basecap erhielten Stefanie Zurflüh, Stefanie Hofer, Denise Strasser, Tanja Kraeber, Sonja van Rijswijk.

Cavalettiarbeit Expertentipp von Ingrid Klimke Bodenricks für einen raumgreifenden Schritt, für starke Pferdemuskeln, Rittigkeit und Losgelassenheit >>> Erfunden hat sie der italienischen Rittmeister Federigo Caprilli. Cavaletti sind Bodenricks, drei Meter lange runde Stangen, die an beiden Enden auf niedrigen Ständern befestigt werden. Die Arbeit mit ihnen soll die Aufmerksamkeit des Pferdes fördern, gleichzeitig aber auch seine Losgelassenheit, seine Rittigkeit und Geschmeidigkeit. Das Training stärkt die Muskeln der Tiere und bringt Abwechslung in den Übungsalltag. Effekte, von denen Dressurreiter ebenso profitieren wie Vielseitigkeits- oder Springreiter.

SPITZENSPORTLERIN INGRID KLIMKE GILT ALS EXPERTIN, wann immer es um die Arbeit mit den Bodenricks geht. „Beim Training mit Cavaletti lernen die Pferde fast wie von selbst, den Takt zu halten und regelmäßig zu gehen, denn die Abstände sind ja vorgegeben. Über Cavaletti geht man nicht kurz, lang, kurz,” erklärt die erfolgreiche Dressur- und Vielseitigkeitsreiterin. „Um das Ideal eines jeden Reiters zu erreichen, einen raumgreifenden, gleichmäßigen Schritt des Pferdes, muss ich den Raumgriff meines Tieres überhaupt erstmal kennen,” sagt sie. Ihr Tipp, um die Schrittlänge herauszufinden, ist ziemlich einfach: „Es reicht, den Boden zu harken und dann den Schritt anhand der Abdrücke zu messen.” Die Distanz zwischen Vorderhuf und Hinterhuf liegt bei Warmblütern durchschnittlich zwischen 80 und 90 Zentimetern. „Damit lässt sich dann der Takt vorgeben für den gewünschten,

raumgreifenden und gleichmäßigen Schritt.” Die ebenso klassische wie erfolgreiche Trainingsmethode hat Ingrid Klimke bereits von ihrem Vater Reiner Klimke übernommen.

CAVALETTI-ERFINDER CAPRILLI GILT ALS WEGBEREITER des leichten Springsitzes, bei dem der Reiter leicht vorgebeugt knapp über dem Sattel in den Steigbügeln steht. So kann er der Pferdebewegung folgen und den Rücken des Pferdes beim Springen entlasten. Mit der neuen Sitztechnik stellte der italienische Rittmeister 1902 in Turin mit zwei Metern und acht Zentimetern immerhin einen neuen Hochsprungrekord auf.

In unregelmäßigen Abständen gibt Ingrid Klimke CavalettiSeminare (Termine unter www.klimke.org). Ihre DVD „Erfolg durch Fitness” enthält Anleitungen zum Cavaletti Training, die Reiter problemlos in die Praxis übernehmen können.

CAVALETTIARBEIT - SO FUNKTIONIERT’S. Wichtig ist, dass die Cavaletti konzentriert und mittig angeritten werden. Das Pferd wird durch sie gezwungen, stärker und deutlich höher abzufußen und fester wieder aufzusetzen. Im Wechsel werden dabei unterschiedliche Muskelgruppen angespannt und wieder gelockert. Sämtliche Muskeln, die am Bewegungsverlauf beteiligt sind, werden gefordert, trainiert und schließlich entsprechend gekräftigt. Das Pferd soll durch das Training zum Mitdenken animiert werden und seine

Training mit Cavalettti. Der Abstand zwischen den Bodenricks muss zur Schrittlänge des Pferdes passen

Fotos: © toffi-images.de

Das Stübben Magazin 14_15

Ingrid Klimke. Die Dressur- und Vielseitigkeitsreiterin hat Unterrichtsmaterialien entwickelt und gibt Seminare für Cavalettiarbeit

Sprung- ebenso wie seine Tragkraft kontinuierlich aufbauen.

Gleichzeitig verbessert der Reiter Gleichgewichtssinn und Augenmaß. „HILFE, MEIN PFERD STOLPERT”. Bei all den Vorteilen und dem Erfolg, den das Training über kurz oder lang bietet, gibt es am Anfang ein paar typische Schwierigkeiten. „Mein Pferd stolpert, es latscht irgendwie über die Cavalleti drüber oder rennt sie einfach um,” klagen Reiter. Die Tiere müssen sich an die unspektakulären Hindernisse, die vergleichsweise dicht am Boden angebracht werden, erst gewöhnen. Vor allem bei jungen Pferden ist es wichtig, die Übungssequenzen schrittweise auszubauen und am Anfang mit einer kleinen Reihe von nur zwei Cavaletti zu beginnen. Da das Training Hinterhand und Gelenke stark fordert, müssen die Muskeln langsam entwickelt und dann kontinuierlich weiter aufgebaut werden, bevor die Belastung gesteigert werden kann. Ist das Pferd erst an die Cavaletti gewöhnt, sind Reihen von bis zu neun Stangen kein Problem.

Begonnen wird der Parcours im Schritt. Für die erste Trainingsstunde sollten die Bodenricks zunächst in der niedrigsten Einstellung verankert werden. Liegen sie flach auf dem Untergrund, warnen erfahrene Reiter vor einer eventuellen Verletzungsgefahr für das Pferd: Das Tier kann die Cavaletti versehentlich ins Rollen bringen und dann anschließend darüber stolpern.

HINDERNISKONTROLLE. Eine wichtige Rolle spielt die Qualität der Hindernisse. In der Regel sollten die Cavaletti schwer genug sein, damit sie nicht an den Pferdebeinen hängen bleiben, falls das Tier einmal stolpert. Um Pferd und Reiter die Konzentration zu erleichtern, müssen sie sich farblich deutlich vom Boden abheben und natürlich sollten die Stangen so intakt sein, dass sich das Pferd nicht durch scharfe Kanten, herausstehende Nägel oder Bruchstellen verletzt. Kunststoff- Cavaletti können diese Verletzungsgefahr minimieren. Fertige Cavaletti gibt es in jedem Reitsportgeschäft oder im Versandhandel.

PFERD UND REITER. Einer im Team sollte die Trainingsform beherrschen. Ein ungeübter Reiter beginnt am besten mit einem ausgebildeten Pferd und umgekehrt. Mensch und Tier können durch die Cavalettiarbeit behutsam an das Springen heran geführt werden. Ein Reiter, der mit dem Springen anfängt, muss lediglich sein Pferd konzentriert auf das Hindernis zu bewegen.

ABSTAND HALTEN. Beim Aufbau der Cavaletti Reihen richtet sich der Abstand zwischen den einzelnen Hindernissen nach der Gangart: Wird im Schritttempo angeritten, sollte zwischen zwei Stangen ein knapper Meter liegen, beim Trab vergrößert sich die Distanz auf anderthalb und im Galopp auf bis zu vier Meter.

Entscheidend ist die individuelle Schrittlänge des Pferdes.

Satteln Sie um! &*5

&6) / 5 8&

– %JF JOOPWBUJWF 4BUUFMTJU[ 5FDIOPMPHJF [VS &OUMBTUVOH EFS 8JSCFMTjVMF EFT 3FJUFST

MÄHNENSTRIEGEL - mit blauem Lotus und Phanthenol fßr schnelle Kämmbarkeit und perfekte Pege.

SHAMPOO - mit blauem Lotus fĂźr &SHPOPNJF ,PNGPSU VOE %FTJHO ÂŹ EJFTF &JHFO

FOUMBTUFOEFT 3FJUFO VOE CJFUFU IzDITUNzH

TDIBGUFO WFSCJOEFU EJF 8FMUOFVIFJU BVT EFN

MJDIFO ,PNGPSU VOE JTU PQUJPOBM [V EFO NFJTUFO

)BVTF 45f##&/ EJF JO ;VTBNNFOBSCFJU NJU

HjOHJHFO 4BUUFMNPEFMMFO MJFGFSCBS *OGPSNJFSFO

EFN &OUXJDLMVOHT[FOUSVN #*0.&9 SFBMJTJFSU

4JF TJDI VOUFS XXX TUVFCCFO DPN PEFS JN RVB

XVSEF %JF 45f##&/ #*0.&9 4BUUFMTJU[ 5FDIOP

MJGJ[JFSUFO 'BDIIBOEFM

MPHJF FSNzHMJDIU EFN 3FJUFS 3 DLFO TDIPOFOEFT

Glanz und Volumen, schuppenlĂśsend und juckreizmildernd.

PFLEGE-EMULSION - mit Babassu- Öl und Balsamterpentin, spendet Pege und Feuchtigkeit fßr mehr Festigkeit und Elastizität.

INSEKTENSCHUTZ - doppelt hält besser – starke Wirkstoffkombination und Stay-on-Effekt, kein schnelles Abschwitzen.

Brush

oo

p Sham

re

a HufC Rep

www.stuebben.de

www.stuebben.de

&3(0/0.*& ] ,0.'035 ] %&4*(/

on

up