Pferde regional epaper 00008 2013

pferde

August 2013 Deutschland € 3,20 Schweiz CHF 4,00 Österreich € 3,40

Reisebericht:

Transsilvanien

Foto: Dana Krimmling, www.rossfoto.de

pferde

08/13 www.pferde-regional.de | besser reiten | gesund erhalten | BUNDESWEITES FACHMAGAZIN

Kopf verspannt ist Wenn der

Massenleiden?

Magengeschwüre beim Pferd

Pimp my Stall:

Verschiedene Konzepte

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

1

Riesa • Saarbrücken • Dortmund • Magdeburg • Bremen Tickethotline: Leipzig • München • Hamburg • Berlin 01807 – 27 27 27 ... und in Ihrer Nähe! www.apassionata.com 2 Ein Herz für

14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

Editorial Unterwegs in der Region Lehren & Lernen

Liebe Leserinnen und Leser, für uns starten im August –mitten in der Hitze – die Umbauarbeiten für unseren Verlagsstall. Aus einem kleinen dunklen Boxenstall wird ein Laufstall mit viel Licht und Luft. Die Boxentrennwände müssen demontiert werden, ein weiterer Eingang muss durchgebrochen werden. Eine frostfreie Tränke muss angelegt werden.. und.. und ... Bis alles fertig sein wird, ist der Sommer vorbei. Aber endlich haben wir die Möglichkeit, viele der Neuerungen aus der Pferdehaltung selbst in der Praxis zu testen.

In der zweiten Folge von „Pimp my Stall“ beschreibt Sylke Schulte ab Seite 26 verschiedene Konzepte für Stallumbauten – je nach Pferdebestand und Anforderungen. Ab Seite 30 geht es um sinnvolle Reithallenberegnung zur Staubvermeidung.

Verspannungen im Kopfbereich? Jede Menge Muskeln – auch im Kopfbereich des Pferdes wie Kaumuskel, Backenmuskel, Brust-Zungenbeinmuskel, Brust-Kiefernmuskel können beim Pferd derartige Verspannungen auslösen, dass es nicht mehr loslassen kann. Welche Übungen beim Entspannen helfen erklärt Anne Schmatelka ab Seite 9.

Wir wünschen Ihnen weiterhin einen schönen Sommer und... bleiben Sie uns treu!

Andrea, Charlotte und Kerstin

Spiel-Spaß-Beschäftigungskurs für Hunde mit Ulrike Kraus, Hundetrainerin Sa./So., 10.+11. August 2013 Longenarbeit mit Jutta Veh z. B. Aufbau Rückenmuskulatur, Geraderichten, usw. unter Berücksichtigung von Anatomie und Biomechanik Sa./So., 17.+18. August 2013 Anti-Schreck Training – GHP Vorbereitung mit Nicole Bonnet Sa./So., 28.+29. September 2013 alle Termine unter:

www.trailrider.de Öffnungszeiten: Di-Fr: 11:00-19:00 Sa: 09:00-14:00 Im Auchtert 15, 72186 Empfingen Tel: 07485-976080-0, Fax: -08

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

3

Inhalt

16 9

Tansania

19

Normandie: Haras du Pin

Editorial

3

Neues aus dem Pferdesport

6

Lehren und Lernen: Verspannungen im Kopf Jungpferdeausbildung: Handpferdereiten

9 12

IG Classic Pony: Elitestuten

14

Reiterreisen: Natur und Kultur pur in Transsilvanien Fotoreise in die Normandie

16 19

Western: Americana: FEI Reining Europameisterschaft 20 European Championship of American Quarter Horses in Kreuth 23 Silber für Grischa Ludwig bei den NRHA-European-Championships 25

4

Verspannungen am Kopf und wie man mit gezielten Übungen helfen kann

Stallbau: Pimp my Stall, Teil II Beregnungsanlagen Gesundheit: Nierenerkrankungen Massenleiden Magengeschwüre?

Auswirkungen des Sattels auf das energetische System des Pferdes Marktplatz Doping beim Pferd Recht: Miteigentum/Mitbesitz Unterwegs in der Region Nord Unterwegs in der Region West Unterwegs in der Region Ost Unterwegs in der Region Süd Abo-Service / Vorschau September

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

26 30 33 34 38 40 42 44 46 50 52 53 65 / 67

26

Pimp my Stall – Einsatz in vier Wänden

12

Handpferdereiten

34

Magengeschwüre beim Pferd

30

42 Der perfekte Reitplatz:

Reithallenberegnung Der Belag

Impressum Verlag & Herausgeber: Pferde Regional, Andrea Seibüchler August-Bebel-Str. 21, 63225 Langen Tel: 06103/870097, Fax: -870747 www.pferde-regional.de, info@pferde-regional.de

16 46

Redaktion: Andrea Seibüchler Charlotte Fuß

Auf nach Transsilvanien Aus den Regionen

Anzeigenberatung: Kerstin Schröter Tel: 0511/2704702 Mobil: 01523/369 66 29 medienberatung@pferde-regional.de Redaktionelle Mitarbeit: Anne Schmatelka, Dr. Birgit van Damsen, Claudia Nehls, Gudrun Högele, Katharina Möller, Sylke Schulte

Erscheinungsweise: Monatlich Copypreis: 3,20€ Bankverbindung: Deutsche Bank Konto: 37 29 431 01 BLZ: 505 700 24 nächster Redaktionsschluss:

12.08.2013 nächster Anzeigenschluss:

12.08.2013 Die nächste Ausgabe erscheint am:

30.08.2013

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

5

B

eachtlich

Michaels-Beerbaum zur Laureus Botschafterin ernannt

Gesellschaft

Die erfolgreiche Springreiterin Meredith Michaels-Beerbaum wurde am 27.06.2013 im Rahmen des Reitturniers CHIO Aachen zur Laureus Botschafterin ernannt.

Damit unterstützen nun 23 Botschafter und vier Laureus Academy Mitglieder die Laureus Sport for Good Stiftung Deutschland/Österreich.

Im Rahmen des Reitturniers CHIO Aachen hieß Simone Moll, Geschäftsführerin der Laureus Sport for Good Stiftung Deutschland/Österreich, die erfolgreiche Springreiterin Meredith Michaels-Beerbaum in der Laureus Familie willkommen.

Die Weltmeisterin, dreifache Europameisterin, dreifache Gesamtweltcupsiegerin und vierfache Deutsche Meisterin freut sich auf ihre Aufgabe:

„Es ist für mich eine große Ehre, zum Kreis der vielen herausragenden Persönlichkeiten zu gehören, die die Laureus Sport for Good Stiftung unterstützen. Ich freue mich darauf, gemeinsam mit der Laureus Stiftung Kindern den Zugang zu Pferden zu ermöglichen.

Denn es sind die Kleinsten unter uns, die unsere ganze Liebe und Fürsorge brauchen.

Pferde sind hervorragende Partner, um Kindern Wärme, Mut und Lebensfreude zu vermitteln und ihnen über körperliche und seelische Schmerzen hinwegzuhelfen.

Deshalb ist es mir ein großes

Anliegen, gemeinsam mit der Laureus Stiftung sowohl direkte Hilfe zu leisten als auch diese besondere Beziehung zwischen Mensch und Pferd einer breiten Öffentlichkeit zu vermitteln.“ Simone Moll, Geschäftsführerin der Laureus Sport for Good Stiftung Deutschland/ Österreich, freut sich über die Unterstützung: „Ich freue mich sehr, eine so erfolgreiche Sportlerin wie Meredith Michaels-Beerbaum in der Laureus Familie begrüßen zu dürfen. Ihr liegt soziales Engagement sehr am Herzen. Genau solche Persönlichkeiten brauchen wir bei Laureus. Nur gemeinsam können wir etwas bewegen und die sozial benachteiligten Kinder und Jugendlichen durch unsere Sportprojekte nachhaltig unterstützen und begleiten.“ Quelle: www.laureus.de/news

Sommerschmöker – Rainer Kretzschmars neuer Krimi: Rückwärtsrichten

Rainer Kretzschmar, Reitlehrer aus Passion und Krimiautor als Dreingabe, lässt sein Alter-Ego Heiner Holbein

6

wieder einmal ermitteln.

Diesmal geht es um ein „Dopingmittel“ namens „Piaffpharm“, das in dem neuen KretzschmarKrimi „Rückwärtsrichten“ talentierte Dressurpferde einfach himmlisch, ja unschlagbar piaffieren lässt. Ein Turnierbesuch kann deshalb zwangsläufig nur siegreich enden. Der Knackpunkt: Das Mittel, das noch nicht als offizielles Doping erkannt wurde und deshalb noch nicht verboten ist, macht Pferde aber dann aggressiv, wenn es ihnen nicht mehr verabreicht wird. Logisch, dass sich im Reitermilieu ein windiger,

superreicher Geselle aus Fernost die Sache zunutze machen will, um unliebsame Mitmenschen zu beseitigen.

Stets sieht es nach einem Unfall aus, bei dem ein Reiter von seinem wild gewordenen Tier getötet wird. Dabei spielt irrtümlich aber auch das Tropengift Curare eine Rolle, weil die geheimgehaltene, aber giftfreie Urwaldpflanze im Futtermittel von dem Verbrecher nicht eindeutig identifiziert werden kann.

Heiner Holbein also soll im Auftrag des BKA Stuttgart in die Szene eindringen und – wie könnte es anders sein – er stellt fest, dass die Erfin-

derin des supertollen Mittels eine ebenso supertolle, intelligent-gerissene, recht geheimnisvolle Französin ist. Der Wissenschaftlerin mit Namen Janadine Dornier wurde ihre Erfindung zum Verhängnis, so dass sie sich komplett zurückzog und nur Eingeweihten zu ihrem Versteck Zutritt gewährt.

Holbein gewinnt nicht nur das Vertrauen der Wissenschaftlerin, er erliegt – natürlich – ihrem Charme, rettet ihr sogar mit einem Luftröhrenschnitt das Leben und gerät dennoch zwischen die Stühle und ins Visier jenes Asiaten, der das Rezept des „Zusatzfutters“ an

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

Der Autor: Rainer Kretzschmar lebte nach seinen Münchener Jahren als Leiter eines staatlich anerkannten Ausbildungsstalles über ein Jahrzehnt in Frankreich, ehe er sich 2006 nach Oberschwaben zurück zog. Er wohnt heute in Bad

Hoffnung, mit der Lösung des Falles auch Janadine Dornier endgültig für sich zu gewinnen, bleibt ein Trugschluss seiner durchaus erotischen Phantasien. Die hinreißende Frau mit den drei Doktortiteln geht reumütig ins Kloster – aber nur für ein Jahr…

Saulgau und arbeitet als freier Reitlehrer. Kretzschmar ist nicht nur Reitlehrer und Pferdewirtschaftsmeister sondern auch studierter Diplomsoziologe und Autor.

Alle seine Werke spielen im Reitermilieu und bestechen durch die Satire und Ironie der Handlungen, die irgendwie genau zu seinem Leben passen und natürlich leicht in seiner Figur Heiner Holbein zu verorten ist. stb

296 Seiten, bei „Books on Demand“, Paperback, ISBN 9783-732-231-461, 17,50€.

Mit FN-Travel zu den Weltreiterspielen 2014 Warendorf (fn-press). Die Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN) ist der offizielle Reise- und Ticketpartner der Weltreiterspiele 2014 in der Normandie (23.08.07.09.2014). Dies besiegelten beim CHIO Aachen Pierre Cormier, der Verantwortliche für Ticketing und Marketing der WEG, und FN-Generalsekretär Soenke Lauterbach mit ihrer Unterschrift.

Ab sofort können unter www. fn-travel/weg2014 Reisepakete gebucht werden, zehn verschiedene Reiseangebote stehen zur Wahl.

Die Palette reicht vom exklusiven Angebot im Luxus-Hotel bis zum familiengerechten Sommeraufenthalt in komfortablen Cottages direkt am Meer oder zum praktischen Stellplatz für Reisende mit Zelt, Wohnwagen und Wohnmobil. Alle Angebote enthalten Unterkunft und Tickets der Kategorie 1, wahlweise auch alle Transfers und/oder ein spannendes Rahmenprogramm. Eintrittskarten für weitere Disziplinen können dazu gebucht werden.

Informationen und Buchung unter: www.fn-travel.de/weg2014

Züchter und Reiter aus dem Land diskutieren mit Parlamentariern Stuttgart/Kornwestheim/ Marbach. Eine Initiative aus den Bereichen Pferdezucht und Pferdesport im Land, unterstützt vom Gestüt Marbach, dem Kompetenzzentrum Pferd, der Fachgruppe pferdehaltende Betriebe im Landesbauernverband sowie der Hochschule Nürtingen, hat Mitte Juni unter Federführung des Pferdezuchtverbandes nach umfangreicher Vorbereitung erstmals ein Gespräch mit Landtagsabgeordneten in Stuttgart geführt. Für den Pferdesport nahmen Gerhard Ziegler, Präsident des Pferdesportverbandes BadenWürttemberg, Miriam Abel, Geschäftsführerin Pferdesportverband Baden-Württemberg und Landeskommission, und Gabriele Knisel-Eberhard, Geschäftsführerin Württembergischer Pferdesportverbandes, teil. Gerhard Ziegler erläuterte in seinem Vortrag die gesellschaftliche Bedeutung des Pferdesports.

Ziel war, die Parlamentarier auf aktuelle Probleme aufmerksam zu machen und Verständnis zu wecken. Es ging

vorrangig um die wirtschaftliche Situation pferdehaltender Betriebe, die öffentliche Wahrnehmung von Pferdezucht und Pferdesport sowie die Kooperation mit Schulen.

Aber auch die Honorierung von Landschaftspflege durch pferdehaltende Betriebe, die wachsende Konkurrenz um Flächen zur Gewinnung von Futter- und Stroh, aufwändige Betriebskontrollen im Zusammenhang mit Tierschutzvorschriften, unterschiedlich hohe Mehrwertsteuersätze, die eventuelle Einführung einer Pferdsteuer und deren Konsequenzen waren Themen.

Gesellschaft

sich gebracht hatte, aber gleichzeitig früher intime Kontakte zu der Erfinderin pflegte und jetzt zu erneuern suchte. Eine Prise Erpressung und Mordpläne gehören zum Geschäft, das der längere Zeit im Dunkeln tappende Holbein enthüllen muss. Holbeins

Nach dem Austausch von Fakten, Zahlen und Informationen bestand Einigkeit, dass zunächst die Themen Kooperation mit Schulen, die Chancen für den Tourismus, die Erhaltung ländlicher Strukturen, die Verringerung bürokratischer Hürden sowie die Förderung eines hohen Ausbildungsstandes weiter vertieft werden sollen. Weitere Gespräche mit Parlamentariern werden folgen.

E. Platz, K/E

AUS LEIDENSCHAFT ZUM PFERD Dressur- und Freitzeitsättel mit überbreiter Comfor t-Auflage ohne Keilkissen jederzeit anpassbar bis Kammerweite 38!

Vaquero Breit schaft

SATTELANPROBEN durch Premiumpar tner direk t vor Or t!

KONTAKT / INFOS Tel. 0049/ (0)9179/ 96 41 17 info@iberosattel.de www.iberosattel.de

Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de

7