ROTARY INTERNATIONAL’S DISTRICT 3350 WEEKLY E-NEWS 2015-16
Monday 11 – Sunday 17 January 2016
111th Rotary Year – Issue 29
มกราคม – เดือนแห่ งการบริ การอาชีพ
January – Vocational Service Month UPCOMING EVENT
PROMOTING
งานสั มมนาผู้นา ภาค 3350
โรตารีวนั เดย์ ครั้งที่ 5 และ 6
วันโรตารีไทย ปี 2559
การประชุมใหญ่ ภาค 3350 ปี 2559
District 3350 Leadership Seminar
Rotary One Day #5 & 6
2016 Thai Rotary Day
2016 District Conference
วาทะบรรณาธิการ สุ ดสัปดาห์ที่ผา่ นมา เป็ นช่วงของวันเด็กแห่ งชาติ หลายๆสโมสรก็ได้จดั กิจกรรมวันเด็กขึ้น ร่ วมกับหลายๆชุมชนต่างๆ ในวันเสาร์ที่ 9 มกราคม บางสโมสรจัดกิจกรรมวันเด็กกับชุมชน ในวันที่ 10 มกราคม แต่ไม่ว่าจะ จัดวันไหน ก็เป็ นการมอบความสุ ขให้เด็กๆในวันของเขาเหมือนกันครับ ในเดือนนี้ เรามีหลายงานด้วยกัน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ งานสัมมนาผูน้ า ภาค 3350 ในวันเสาร์ที่ 23 มกราคม 2559 ณ ห้อง Auditorium อาคาร CP All Academy เวลา 8.20 – 17.00 น. ครับ ขอย้าอีกครั้งว่า โรตารี สากลได้แจ้งปรับอัตราแลกเปลี่ยนแล้ว จาก 35 บาท ต่อ 1 เหรี ยญสหรัฐ เป็ น 36 บาท ต่อ 1 เหรี ยญสหรัฐ แล้วนะครับ สิ้ นเดือนนี้ วันที่ 30 มกราคม เรามีงานใหญ่รออยู่ นั้นก็คือ งานวันโรตารี ไทย 2559 จัดขึ้น ณ สวนลุมพินี เวลา 10.00 – 19.00 น. ท่านใดที่มีบูท อย่า ลืมเตรี ยมความพร้อมนะครับ และที่สาคัญ อย่าลืมชวนครอบครัว และ เพื่อนๆไปร่ วมงานกันเยอะๆนะครับ นอกจากนี้ เฉกเช่นทุกๆปี เรามีงานใหญ่ ช่วงครึ่ งหลังของปี 2 งานด้วยกัน คือการประชุมใหญ่ภาค 3350 ซึ่งจะจัดที่ชะอา และการประชุมใหญ่โรตารี สากลที่ประเทศเกาหลี ขณะนี้ รายละเอียดออกแล้วครับ ซึ่งการ ลงทะเบียนการประชุมใหญ่ของภาคในราคาพิเศษได้สิ้นสุ ดลงแล้วครับ สุ ดท้ายนี้ ขอเชิญมวลมิตรโรแทเรี ยนส่ งข่าวสโมสรเพื่อประชาสัมพันธ์ใน อี-นิวส์ได้ที่ อีเมลล์: enews3350@gmail.com ด้วยไมตรี จิตแห่ งโรตารี นย.ภาณุ ยศเมธา (โฮป) (สร. อี-คลับกรุ งเทพไซเบอร์) ประธานคณะอนุกรรมการประชาสัมพันธ์ภายในภาค ปี 2558 – 59
WORDS OF THE EDITOR The passed weekend was in National Children’s day. Most clubs joined with local communities in organizing Children’s Day Activities on Saturday 9 January, while some clubs and communities organized on 10 January. However, no matter which day is all about giving the children happiness. We have several events this month. One of them is District 3350 Leadership Seminar on Saturday 23 January 2016 at Auditorium of CP All Academy at 8.20 – 17.00. Please be reminded that RI has changed the Exchange Rate from 35 Baht per 1 US Dollar to 36 Baht per 1 US Dollar. At the end of this month, on 30 January, we have a big and important event waiting, which is 2016 Thai Rotary Day. It will be held at Lumpini Park at 10.00 – 19.00. For those who have booths at the event, please do not forget to prepare and get ready; and most importantly, do not forget to invite family and friends to the event. Furthermore, like every other years, we have 2 big and important events during the second half of the year. They are District Conference, which will be held in Cha-Am; and Rotary International Convention, which will be held in South Korea. Details have been released and you can follow for updates. Please note that special prices and promotions for 2016 District Conference that have been expired. Lastly, Rotarians are invited to send their news or events to be publicized in District E-News. Please e-mail to: enews3350@gmail.com. Yours in Rotary, P. Phanu Yoshmetha (Hope) (E-Club of Bangkok Cyber) 2015 – 16 District Internal PR Chair
1
Page 1 of 33