Produktprogramm 2023

Page 1

PRODUKTE FÜR PROFIS

NEUE TECHNOLOGIEN

INNOVATIVE PRODUKTE

Qualität für Handwerker
Inspiration-Center Henkel, Düsseldorf

SPEZIELL FÜR DAS SCHREINERUND MALERHANDWERK BIETET HENKEL UMFANGREICHE INFO- UND BERATUNGSMATERIALIEN ZU DEN THEMEN HOLZ, KLEBEN, DICHTEN, TAPEZIEREN UND MONTIEREN.

Mit der MalerPraxis, dem der SchreinerPraxis haben wir alle wichtigen Praxiserfahrungen und aktuellen Fachinformationen zusammengetragen, unter Berücksichtigung der neuesten Techniken, der modernsten Materialien und innovativsten Werkstoffe. h

NACHHALTIGKEIT

In den Henkel Unternehmenswerten haben wir uns verpflichtet, unsere führende Rolle im Bereich Nachhaltigkeit weiter auszubauen.

Die Gesundheit und Sicherheit unserer Kunden und Verbraucher hat für uns hier oberste Priorität. Ein wichtiges Thema ist für uns der Ersatz von lösemittelhaltigen Klebstoffen durch alternative lösemittelfreie Systeme. Ein weiteres Beispiel ist die GEV-EMICODE®Zertifizierung vieler unserer Produkte hinsichtlich ihres Emissionsverhaltens.

Hier finden Sie umfangreichen Service und kompetente Beratung ebenso wie detaillierte Informationen, fachkundige Verarbeitungstipps, Kataloge, Ratgeber und Anwendungsvideos. Zusätzlich stehen Ihnen auch die Technischen Merkblätter und Sicherheitsdatenblätter zur Verfügung.

Produktkennzeichnung nach Emissionsverhalten

Der EMICODE ist ein markenrechtlich geschütztes Umweltzeichen zur Produktklassifizierung für emissionsarme Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte. Die Montageklebstoffe Pattex PL 300, PL 400 und Ponal Statik wurden hinsichtlich des Ausstoßes an gesundheitsschädigenden flüchtigen organischen Stoffen zertifiziert und erhielten die höchste Einstufung EC 1 PLUS.

2
metylan.de sista.de pattex.de ponal.de
SchreinerPraxis Klebe- und MontagetechnikQ ä ü H d k Schreinerberater_2018-1.qxp_Layout 1 18.12.17 15:00 Seite 1 Wir machen Wände. Jetzt mit Wohlfühlklima. Neu! Mit den WärmePUR Systemkomponenten Außenwände effizient von innen dämmen. Innendämmung mit System WärmePUR Mehr Informationen: www.waermepur.de Optimale Dämmwerte bei geringer Schichtdicke Einfacher präziser Zuschnitt mit dem Cuttermesser Problemlos tapezierbar, streichbar und verputzbar Eine Kooperation mit dem Dämmplatten-Spezialisten aus der Schweiz Metylan WärmePur Innendämmung: Perfekt zur energetischen Sanierung zu ganzen Gebäuden. Metylan WärmePUR verbessert spürbar das Raumklima, führt zu einem geringeren Wärmeverlust und zu verkürzten Aufwärmzeiten. www.malerpraxis.de MalerPraxis Handbuch für Tapezier- und Renoviertechnik Für Maler und Lackierer Kurzcode MPH26 Schutzgebühr 15,EUR MP MalerPraxis-Handbuch für apezierund Renoviertechnik Qualität für Handwerker Qualität für Handwerker
INFORMATIONEN FÜR PROFIS
3 Metylan 4 Sista 5 Pattex 6 Ponal 7 Untergrundvorbehandlung 9 Aktiv Tapetenablöser 10 RenoMur RenoSpachtel 11 KS Klebe-Spachtel 11 Spezial Grundierung 12 Universal Grundierung 12 Die richtige Grundierung 13 Tapezieren, Kleben 15 Piktogramme 16 Weißleime 69 Classic 71 Lackleim 72 Express 73 Super 3 74 Wasserfest 75 D4 Härter 76 D3 Universal 77 Flächenleim 78 Pressal Hydro 79 Kleistertabelle 17 Vlies 18 Papier 18 Vinyl & Spezial 19 Objektkleister 20 TG Hohe Reichweite Pulver 20 TG Hohe Reichweite Granulat 21 NP Hohe Klebkraft Granulat 22 NP Hohe Klebkraft Pulver 23 FU400 80 PUR-Leime und Klebstoffe 81 PUR-Leim 83 Construct L Speed 84 Construct PUR-Express 85 Duo 86 Montage Tür und Treppe 88 M532 2K-PUR-Montageschaum 90 Rapido 2K-PUR-Expansionskleber 91 Statik 2K-PUR-Expansionskleber 92 NP Universal Fertigkleister 23 Ovalit TM Wandbelagskleber 24 Ovalit VB Vinyl- und Bordüren-Kleber 24 Ovalit P Styropor®-Kleber 25 Ovalit S Spezialwandbelagskleber 25 Ovalit F Wasserarmer Spezialkleber 26 Colle MAX Bordüren Klebstoff 26 Metylan Anrühreimer 27 Primer 29 P800 Fugenprimer 30 P819 Haftreiniger 30 P854 Fugenprimer 31 P897 PU-Reiniger 31 Haftungstabelle 32 Acrylate 33 F130 Premium Acryl 34 F130 Anschluss 34 F134 Elastisch/Bau 35 R230 Fassadenriss 36 R430 Fassadenriss 37 Silikone & Polymere 38 F109 Universal 40 F101 Sanitär 41 F107 Glasklar 42 F154 Hochbau & Anschluss 42 F173 Dach & Wand 43 F102 Naturstein 44 F106 Hochtemperatur 44 F159FS Kitt-Reparatur 45 F160FS 2K-Universalspachtel 45 F190 Silikon-Entferner 46 PU-Schäume 47 M537 1K Pistolen Universalschaum 48 M534 1K Füll- und Dämmschaum 48 2K Express Montageschaum 49 2K-Kartuschenpistole 93 Mischröhrchen 93 Schmelzklebstoffe 94 Promelt Fit KS217 96 Promelt Top KS351 97 Holz, Parkett, Boden 98 Fugenfüller Parkett & Laminat 100 Fugenfüller Vinyl 101 Parkett Flächenkleber 102 Fugen-Leim 103 Pattex Kontaktklebstoffe 51 Kraftkleber Classic 54 Kraftkleber Gel Compact 55 Kraftkleber Transparent 56 Montageklebstoffe 57 PL300 FlexTec®-Montageklebstoff 58 PL400 PU Express 60 PL530 Dispersionskleber 61 PL Premium High Tack 62 PL Premium Crystal 63 Anwendungsbereiche 64 Spezialgebiete 66 Zubehör 105 Kennzeichnung und Symbole 108 Ihr Team PRO vor Ort 110

METYLAN – DER SPEZIALIST IM MALERHANDWERK

Metylan steht für Innovation, Zuverlässigkeit und Qualität. Mit unserem Sortiment an Qualitätsprodukten bieten wir professionelle Lösungen für die fachgerechte Untergrundvorbereitung vor Tapezierarbeiten sowie alle Klebemittel, die für die erfolgreiche Verklebung der unterschiedlichsten Wandbekleidungsarten benötigt werden – und das schon seit mehr als 70 Jahren!

DAS RICHTIGE TEAM

FÜR DEINEN JOB!

VERTRAUE AUF DAS TEAM METYLAN.

Henkel entdeckt die Formel für Sichel-Leim und legt somit den Grundstein für alle Metylan Produkte

1936 Einführung Zell-Leim und Zell-Kleister

1952 Eröffnung einer Metylan-Fabrik in Düsseldorf-Holthausen

Gründung von Metylan und Einführung des Metylan-Leims, das erste Pulverprodukt auf Basis von Methylzellulose

1963 Produkteinführung Metylan Spezial

1970 Metylan wird zum Innovationsführer ernannt

1974 Metylan TG für Tapeziergeräte kommt auf den Markt

1982 Der Metylan TT für textile Wandbeläge ist im Handel erhältlich

1997 Produkteinführung Metylan Supra und Weiterentwicklung

Metylan Spezial und Metylan Instant TT

2002 Metylan wird Dachmarke für alle Kleister, Wandbelagskleber und Renovierwerkstoffe von Henkel

Einführung des Metylan TG Power Granulat plus, das erste dosierbare und staubreduzierte Granulat

2003 Jubiläum: 50 Jahre Metylan

2005 Einführung Metylan NP Power Granulat Plus mit dem Plus an Reichweite und Klebkraft. Für Allergiker geeignet

2007 Auszeichnung zur Kleistermarke Nr. 1 und Marke des Jahrhunderts in Deutschland

2010 Einführung des Flüssigkleisterkonzentrates zum einfachen Anmischen

2020 Relaunch Metylan DIY Produktreihe

2021 Relaunch Metylan PRO Produktreihe

2022 Metylan Website Relaunch inkl. Metylan Akademie

Relaunch Ovalit Produktreihe & Zubehör

Jubiläum: 70 Jahre Metylan

18 81 1953 2023
4

SISTA – DER SPEZIALIST FÜR PROFI-DICHTSTOFFE

Sista bietet seit mehr als 65 Jahren professionelle Dichtstofflösungen für die Aufgaben im Handwerk. Dabei stehen die Ansprüche an Produktqualität und Verarbeitungsfreundlichkeit stets im Vordergrund.

Zum Sortiment gehören innovative Acrylat-, Silikonund MS-Polymer-Dichtstoffe, PU-Schäume sowie hochwertiges Werkzeug. In der Forschungsabteilung von Henkel werden die Fugendichtstoffe permanent weiterentwickelt und an die Ansprüche professioneller Verarbeiter angepasst. Bereits im letzten Jahr schlug Sista mit dem Relaunch von F109 Fusion und der Fusion-XLT-Technologie ein neues Kapitel in der Geschichte der universell einsetzbaren, neutralvernetzenden Silikon-Dichtstoffe auf. Mit der Erweiterung des Programms bringt Sista seine Expertise nun auf ein neues umfassendes Level und öffnet sich weiteren Spezialisten aus dem Handwerk wie Schreinern oder Sanitärinstallateuren.

Weil die vielfältigen Aufgaben am Bau heute umfassende Problemlösungen erfordern, unterstützt Henkel die Arbeit der Bauspezialisten mit allem, was die Marke Henkel ausmacht: mit einer leistungsorientierten Partnerschaft, optimal aufeinander abgestimmten innovativen Produkten und einem kompetenten Außendienst.

1954

Eintrag der Marke Sista ins Handelsregister in Deutschland

1960 Internationale Eintragung

1982 Sista wird als Marke auf 4 Kontinenten zum Verkauf eingeführt.

1988 Neu auf dem Markt: Sista F134 Fugendichtungsmasse, sofort regenfest

1989 20 weitere Silikone werden eingeführt. Innovative Aerosoldose revolutioniert den Markt.

1990 Neugestaltung des Produktprogramms mit Fokus Zielgruppe Handwerker/Profis

2009 Sista S2500 Schimmelblocker – das weltweit beste Sanitär-Silikon: Einführung im Profi-Bereich

2014 Jubiläum: 60 Jahre Sista

2018 Sista führt die neue Fusion-XLT-Technologie ein.

5
Jetzt mit der Fusion XLT-Technologie

PATTEX – DER SPEZIALIST FÜR KLEBKRAFT

Pattex ist neben Ponal eine weitere sehr erfolgreiche deutsche Klebstoffmarke. Bereits seit 1923 steht Pattex als Synonym fürs Kraftkleben, Reparieren und Montieren.

Die Marke Pattex hat sich seit Jahrzehnten bei Kombinationsverklebungen verschiedener Materialien bewährt: Kleben, Montieren und Reparieren – alles ist möglich mit Pattex.

Mit Innovationen Maßstäbe setzen

Durch die Flextec®-Technologie bietet Henkel eine neue patentierte Basistechnologie für besonders umweltverträgliche und anwendungsfreundliche Kleb- und Dichtstoffe. 2009 wird mit Einführung der Erfolgsserie Pattex Air Pure, dem ersten wasserbasierten spritzbaren Kontaktklebstoff, ein neuer Maßstab gesetzt. Innovationen im Klebstoffmarkt: Pattex-Kontaktkleber ermöglichen breite Anwendungen in Handwerk und Haushalt. Pattex wird zum Gattungsbegriff und Markendach für kraftvolle Klebstoffe. Pattex Stabilit Express und Pattex Kraft Mix ermöglichen hochfeste Verbindungen geschlossener Oberflächen wie z. B. bei Metallen und bei Glas.

Dem Marktführer vertrauen

Das Unternehmen Henkel ist sowohl im Industrieund Handwerks- als auch im Konsumentenbereich der weltweit größte Produzent von Klebstoffen. In über 125 Ländern auf fünf Kontinenten vertrauen Profis auf die Marken und Technologien von Henkel.

1955

Wurde Pattex-Spezial-Leim in diversen Gebinden [Gläsern, Dosen, Eimern] angeboten.

1964 Gab es den Pattex-Klebstoff in der 125-Gramm-Tube.

1973 Erfolgte die Einführung von Pattex Compact, dem ersten tropffreien Kraftkleber.

1982 War das Jahr der Innovationen: Pattex Sekundenkleber, Montagekleber PA 500

1996 MS-Polymer-Montagekleber Pattex PA 700 mit Henkel Flextec®-Technologie

2009 Spritzbarer Kontaktkleber Pattex Air Pure & Classic

2010 Die neue Rezeptur für Pattex-Kontaktklebstoffe

2011 Die neuen Pattex-Montageklebstoffe

2012 Neu: Pattex 100 % Multi-Power-Kleber

2013 Emicode-Zertifizierung der Montagekleber

Pattex PL 300 und PL 400

2015 Pattex DK Flex 1000: Dichten, Kleben und Füllen mit einem Produkt; Jubiläum: 60 Jahre Pattex

6

PONAL – DER SPEZIALIST FÜR HOLZLEIM

Ponal ist nicht nur der Marktführer im Bereich der Holzleime, sondern auch eine der erfolgreichsten deutschen Klebstoffmarken. Und das seit nunmehr 63 Jahren. Denn Ponal wurde schon 1959 von Henkel als Klebstoffmarke im Schreinerbereich eingeführt.

Die kontinuierliche Forschung, die Weiterentwicklung der Sortimente und die für Henkel typische Innovationskraft sorgen für ein vollständiges Sortiment rund um das Thema Holzverklebungen.

Die Marke Ponal ist deshalb so beliebt, weil sie sich stets an den Bedürfnissen und Wünschen unserer Kunden orientiert hat. Auch die zahlreichen Neuentwicklungen bieten immer wieder perfekte Lösungen für die mittlerweile unbegrenzte Zahl von „Klebeaufgaben“. Vom Qualitätsweißleim Ponal Super 3 bis zum 2K-PUR-Expansionsklebstoff Ponal Rapido – für den Schreiner steht die Marke Ponal für Sicherheit und Zuverlässigkeit bei Holzverklebungen aller Art. Seit 63 Jahren und damit seit Generationen.

Ponal ist Premiumqualität

Für das gesamte Ponal-Sortiment gilt bei Henkel eins: Beste Qualität hat oberste Priorität, damit immer perfekte Ergebnisse gewährleistet werden.

1959

Einführung des Ponal Weißleims [PVAC]

1977 D2-Weißleim Ponal Express [PVAC]

1979 D3-Weißleim Ponal Super 3 [PVAC]

1984 D2-Lackleim Ponal Lackleim [Copolymer]

1985 Ponal PUR-Leim

1988 2K-D4-Weißleim [PVAC + Polyisocyanate]

1989 D2-Weißleim für Furniere [Ponal Flächenleim]

1990 Ponal Duo [2K-PUR Klebespachtel]

1994 Construct PUR Express [1K-PUR]

2002 Einführung der Construct-Produktlinie [1K-PUR]

2007 Einführung der neuen Construct L Speed Qualität [PUR mit langer offener Zeit]

Einführung des Ponal Pressal Hydro [Furnier-Leim in D3-Qualität]

2009 Rapido XXL [2K-PUR-Expansionskleber]

2012 Ponal Fix & Fest

2019 Jubiläum: 60 Jahre Ponal

7
8

UNTERGRUNDVORBEHANDLUNG

9

Metylan Aktiv Tapetenablöser

Hochwirksam durch Aktiv-Tenside

Geruchsneutral Für Tapeten und Raufaser

Produktvorteile

Konzentrat

• Sehr schnelle Materialdurchdringung (spart Arbeitszeit)

• Hochwirksam durch spezielle Aktiv-Tensidkombination (viel schneller als Spülmittel)

• Hochergiebiges Konzentrat

• Ohne Schaumbildung

• Einwirkzeit ca. 5–20 Minuten

• Geruchsneutral

• Lösemittelfrei

• Leichte Dosierung durch integrierte Füllstandanzeige

• Reichweite: bis zu 400 m2/Literw

Verwendungszweck

• Zum wirksamen Ablösen von Tapeten und Raufaser

• Zum Abwaschen von reversiblen Altanstrichen (z B. Leimfarben)

10
Ansatz und Ergiebigkeit Wandbelag Ansatz Packungsinhalt in Liter Wasser Metylan Aktiv Tapetenablöser Papiertapeten, Leimfarbenanstrich 1:40 10 l 250 ml Schwere Tapeten, Raufaser 1:20 10 l 500 ml MAL05 500 ml 12 Flaschen MAL1 1 Liter 8 Flaschen MAL5 5 Liter 1 Kanister Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) UNTERGRUNDVORBEHANDLUNG

Metylan RenoMur RenoSpachtel

Der erste Dispersionsspachtel aus der Kartusche. Für innen und außen.

außenInnenundbewährt

Produktvorteile

• Garantiert exakte Anstrichkanten nach dem Abkleben und Schließen von gering dehnungsbeanspruchten Anschlussfugen

• Ist sofort nach Hautbildung rissfrei überstreichbar

• Füllt Risse und Löcher

• Hält auch besonders gut auf Kunststoff*

• Sehr leicht zu verarbeiten

• Trocknet ohne Rissbildung – auch in größeren Schichtstärken

• Standfest und sehr leicht ziehbar

• Lösemittelfreie gebrauchsfertige Dispersionsspachtelmasse

• Zeitsparendes Arbeiten auch an schwierigen Stellen, wie z. B. Überkopfarbeiten

Verwendungszweck

• Zum Füllen von Rissen und Löchern

• Zum Schließen von gering dehnungsbeanspruchten Anschlussfugen (z. B. an Fußleisten und Türzargen)

• Zum Glätten von kleineren Unebenheiten auf Alt- und Neuputzen, Beton, Mauerwerk, Gipsplatten, Gipsfaserplatten, Polystyrol und grundiertem Holz sowie grundierten MDF-Platten im Innenbereich

*ausgenommen PE, PP und PFTE

UNTERGRUNDVORBEHANDLUNG

Metylan KS Klebe-Spachtel

Zum Kleben, Spachteln und Modellieren von Zierprofilen aus Polystyrol und Polyurethan.

Produktvorteile

• Hohe Anfangshaftung

• Rollt nicht auf

• Geringer Schleifaufwand durch gute Modellierbarkeit

• Trocknet rissfrei

• Geringer Schwund

• Gut spachtelbar durch hohe Formbeständigkeit

• Hohe Endfestigkeit

• Hoher Weißgrad

• Gut überstreichbar

• Lange offene Zeit

• Lösemittelfreie, gebrauchsfertige Dispersionskleber-Spachtelmasse

Verwendungszweck

Zur Verspachtelung und Verklebung von

• Zierprofilen, Rosetten und Pilastern aus Polystyrol, hochverdichtetem Polystyrol und Polyurethan im Innenbereich

• Tapeziereckprofilen aus Kunststoff

Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

MRS6N 300 ml 6 Kartuschen

Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

MKS6 300 ml 6 Kartuschen

11

UNTERGRUNDVORBEHANDLUNG

Metylan Spezial Grundierung Metylan Universal Grundierung

Gleicht Farbtonunterschiede aus Wirkt untergrundfestigend Sperrt nicht ab

Reguliert die Saugfähigkeit und wirkt untergrundfestigend

Pigmentiert Unpigmentiert

Produktvorteile

• Ideal als Grundierung vor dem Tapezieren von Vliestapeten und anderen durchscheinenden Tapeten

• Gleicht Farbtonunterschiede des Untergrundes aus (z B. Altbauputze, gespachtelte Gipsplatten)

• Hohe Deckkraft, weiß pigmentiert

• Verfestigt den Untergrund

• Reguliert die Saugfähigkeit

• Sperrt nicht ab

• Gebrauchsfertig

• Übertapezierbar nach 6–8 Stunden

• Hohe Nassfestigkeit

• Wasserbasiertes weiß pigmentiertes Grundiermittel auf Basis feinteiliger Kunstharzdispersionen

• Reichweite: bis zu 10 m2/Liter

Verwendungszweck

• Putz PIc–PIII

• Gipsputz PIV

• Beton

• Gips-Wandbauplatten

• Gipsplatten

• Gipsfaserplatten

• Holzwerkstoffe

Produktvorteile

• Ideal als Grundierung vor dem Tapezieren

• Festigt den Untergrund

• Reguliert die Saugfähigkeit

• Sperrt den Untergrund nicht ab

• Hohe Wirksamkeit durch hohe Eindringtiefe

• Gebrauchsfertig oder verdünnt einsetzbar

• Schnell trocknend

• Wirtschaftlicher Verbrauch

• Wasserbasiert

• Unempfindlich gegen Feuchtigkeit

• Wasserbasiertes Grundiermittel auf Basis feinteiliger Kunstharzdispersionen

• Wasserdampfdurchlässig

• Geruchsneutral

• Reichweite: bis zu 10 m2/Liter

Verwendungszweck

• Putz PIc–PIII

• Beton

• Gips-Wandbauplatten

• Gipsplatten

• Gipsfaserplatten

• Holzwerkstoffe

12
MPI25 3 Liter 1 Eimer MPI5N 5 Liter 1 Eimer MPI1 10 Liter 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) MGT3 2,5 Liter 1 Flasche MGT2* 5 Liter 2 Kanister MGT1 10 Liter 1 Kanister *Auslaufartikel – solange der Vorrat reicht. Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

DIE RICHTIGE GRUNDIERUNG FÜR UNTERSCHIEDLICHE UNTERGRÜNDE

Ansatzverhältnis 1:50

Ansatzverhältnis 1:20

UNTERGRUND

Beton

Gipswandbauplatten

Gipsplatten

Gipsfaserplatten

Holzwerkstoffe*

Neuputze

Altputze

Farblich uneinheitliche

Untergründe

* Nur für nicht quellbare Holzwerkstoffplatten.

ACHTUNG!

UNIVERSAL GRUNDIERUNG, UNPIGMENTIERT

SPEZIAL GRUNDIERUNG, PIGMENTIERT

Für das nachfolgende Tapezieren muss der Untergrund trocken, tragfähig, gleichmäßig saugfähig, sauber, glatt und für die vorgesehene Wandbekleidung ausreichend ebenflächig sein. Beachten Sie auch die Verarbeitungshinweise der Tapeten- und Wandbelagshersteller.

Putz P I c–P III Gipsputz P IV
KLEISTER
13

DAS SORTIMENT, NEU AUFGESTELLT:

NP TG

HOHE KLEBKRAFT

FÜR HERAUSFORDERNDE BEDINGUNGEN

HOHE REICHWEITE

FÜR GROSSE FLÄCHEN

14
Technologie Reichweite Tapetenart Neues Markenlogo • NEUES DESIGN • NEUE NAMEN • NACHHALTIGE VERPACKUNG • KLAR ERKENNBARE ANWENDUNG • KLARE ORIENTIERUNG DURCH NEUE FARBKENNUNG Hauptnutzen Anwendungsbereiche
75 % recycled 100 % recyclebar

TAPEZIEREN KLEBEN

15

PIKTOGRAMME FÜR KLEBEMITTEL BEI

STANDARDVERKLEBUNGEN

Normalkleister

Viel Wasser, wenig Festkörper

Spezial-/ Vlieskleister

Mittlerer Festkörpergehalt

Wasserarmer Spezial-/ Vlieskleister

Wasserarm, hoher Festkörpergehalt

Dispersionsklebstoff

Glasgewebeklebstoff Wandbelagsklebstoff, wasserarm

Mit den wasserarmen Metylankleistern können alle Standardglasgewebe sicher verklebt werden.

Spezialkleister mit Klebkraftverstärker

In den BFS-Merkblättern 7 und 16.

16 + Fertiger Dispersionsklebstoff 1:50 1:60 1:70 1:20
vergleichbar 1:10
vergleichbar 1:20 + 20% fertiger Wandbelagsklebstoff, wasserarm
oder
oder
Mischung
Kategorie Symbol Beschreibung Wasseranteil/ Ansatzverhältnis Kleister und Klebstoff von Metylan

DER RICHTIGE KLEISTER FÜR UNTERSCHIEDLICHE WANDBEKLEIDUNGEN

Der tapezierfähige Untergrund muss trocken, tragfähig, sauber, glatt, gleichmäßig saugfähig, ausreichend ebenflächig und ggf. einheitlich hell sein.

Die Vorgaben der Tapetenhersteller sind zu beachten!

Papier

Papier, schwer

Raufaser

Vlies Raufaser ohne Weichzeit

Vinyl mit Papierträger

Fertige Vliestapete, trocken abziehbar

Vliestapete, überstreichbar, glatter Träger, trocken abziehbar

Renoviervlies, glatt oder geprägt

Glasvlies und Glasgewebe

Spezielle fertige Wandbekleidungen, die eine wasserarme Kleisterverklebung benötigen

* Zusatz von max. 20 % wasserarmem Wandbelagsklebstoff als Klebkraftverstärker –Metylan Ovalit TM

** Nicht trocken abziehbar im Renovierungsfall

Viel Wasser, wenig Festkörper

Mittlerer Festkörpergehalt

Wasserarm, hoher Festkörpergehalt

Wasserarmer

Wandbelagsklebstoff

PROFI-TIPP!

RAUFASERVERKLEBUNG: Auf neuen Putzflächen empfehlen wir die Verklebung mit Produkten aus der „NP Hohe Klebkraft“-Reihe.

www.metylan.de

* ** ** ** ** ** ** ** **
PAPIER Papier Pulver 125 g 180 g, 360 g 180 g, 360 g, 720 g 500 g 5 kg, 500 g 5 kg 16 kg 1 kg 8 x 1 kg Vinyl & Spezial Pulver Vlies Pulver TG Hohe Reichweite Raufaser & Papier Pulver TG Hohe Reichweite Raufaser & Vlies Granulat NP Hohe Klebkraft Raufaser & Vlies Pulver NP Hohe Klebkraft Universal Granulat NP Hohe Klebkraft Universal Fertigkleister Objektkleister Pulver PAPIERTAPETEN/PAPIERTRÄGER – WEICHZEIT! VLIESTAPETEN/RENOVIERVLIESE SPEZIELLE WANDBEKLEIDUNGEN VLIES ANDERE 17

Metylan Vlies

Der spritzarme Roll-Kleister für das Tapezieren von allen Vliestapeten.

Metylan Papier

Für Papiertapeten.

Produktvorteile

• Mit hochwertiger Methylzellulose und Klebkraftverstärkern für eine hohe Anfangshaftung und optimale Klebesicherheit

• Spritzarmer Kleisterauftrag direkt auf die Wand (durch die Henkel-MCX-Technologie)

• Ermöglicht die trockene Wiederabziehbarkeit von Qualitäts-Vliestapeten

• Gleichmäßiger Kleisterauftrag

• Gute Korrigierbarkeit

• Instant: nach 3–5 Minuten gebrauchsfertig

• Einfaches und flexibles Ausrichten auch von hochwertigen Design- und Mustertapeten

• Hochergiebig

• Portionierbar

• Auch für Tapeziergeräte geeignet

Verwendungszweck

Zum Verkleben von Vliestapeten

• mit glattem Vliesrücken

• mit geprägtem Vliesrücken

Produktvorteile

• Hochergiebig

• Klumpenfrei anrührbar

• Maschinengängig

• Gut korrigierbar = leichte Musteranpassung an der Wand

• Dauerhafte Sicherheit

• Trocknet transparent auf

• Konservierungsmittelfrei

• Hohe Klebkraft

• Für Kinder geeignet

• Hochwertige Methylzellulose

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Leichten bis schweren Papiertapeten

• Rollenmakulatur (in Verbindung mit Ovalit TM)

• Ideal auch zum Basteln mit Papier

18
Ansatz und Ergiebigkeit Verwendungszweck, Auftragsverfahren Ansatz Packungsinhalt in Liter Wasser Reichweite für ca. m2 Rollen Vorkleistern 1:40 8 4 3 60-80 20-22 15-18 Vliestapeten (glatt) 1:20 Vliestapeten (geprägt) 1:15 MPV20 180 g 20 Pakete MPV15 360 g 20 Pakete MPV08 720 g 20 Pakete Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)ca. 4 ca. 2 Ansatz und Ergiebigkeit Verwendungszweck, Auftragsverfahren Ansatz Packungsinhalt in Liter Wasser Reichweite für ca. m2 Rollen Vorkleistern 1:80 10 8,75 7,5 100 50 40 Leichte Papiertapeten 1:70 Normale Papiertapeten 1:60 MPP40 125 g 40 Pakete Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)10 8 6,25 30 Schwere Papiertapeten 1:50 6 TAPEZIEREN KLEBEN

Metylan Vinyl & Spezial

Produktvorteile

• Verstärkte Klebkraft

• Sehr gute Korrigierbarkeit

• Dauerhafte Sicherheit

• Hochwertige Methylzellulose mit Kunstharz

• Hohe Nassklebkraft und Endfestigkeit

• Geeignet für alle Innenbereiche

• Hochergiebig

• Portionierbar

• Kennzeichnungsfrei konserviert, enthält keine Isothiazolinone (IT)

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Struktur-/Prägetapeten/Raufaser

• Schweren Papiertapeten

• Vinyltapeten und Rollenmakulatur (mit Zusatz von Ovalit TM)

• Fotodruck- und Spezialtapeten

• Tapeten mit glattem Vliesrücken

• Spezialtapeten (z. B. Gras-, Seiden-, Textil-, Kork- u. ä. Naturwerkstofftapeten)

Ansatz und Ergiebigkeit

19
Verwendungszweck, Auftragsverfahren Ansatz Packungsinhalt in Liter Wasser Reichweite für ca. m2 Rollen Vorkleistern 1:40 8 4 4 60-80 20-26 20-26 Tapeten 1:20 Raufaser 1:20 MPVS4 180 g 40 Pakete MPVS1 360 g 40 Pakete Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)4-5 ca. 2
TAPEZIEREN KLEBEN
Für Spezialtapeten und Raufaser.

Metylan Objektkleister

Zuverlässige Qualität und Sicherheit im Objekt.

Metylan TG Hohe Reichweite Raufaser & Papier Pulver

Optimal im Tapeziergerät zu verarbeiten. Für Papiertapeten und Raufaser.

Produktvorteile

• Sichere, feste Verklebung

• Perfekte Kleisterverteilung

• Lange offene Zeit

• Transparent auftrocknend

• Hohe Reichweite

• Hohe Feuchtfestigkeit

• Kleister aus hochwertig modifiziertem Stärkeether, Methylzellulose sowie Kunstharz

• Päckchen 8 x 1 kg

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Glattem Renoviervlies

• Raufaser

• Geprägten Vlieswaren

• Glasgewebe und anderen

Tapetenarten

Produktvorteile

• Optimale Kleisterverteilung – rationelles Arbeiten

• Instant-Qualität: in 3 Minuten gebrauchsfertig

• Geeignet für alle Tapeziergeräte

• Leichtes Durchziehen der Bahnen

• Kein Auslaufen an den Rändern der Bahnen

• Gleichmäßige (homogene) Flotte

• Hohe Klebkraft

• Hohe Feuchtfestigkeit

• Hohe Anfangshaftung bei guter Korrekturmöglichkeit (Verschiebbarkeit)

• Beständig gegen Temperaturschwankungen, Kalk und Zement

• Leicht anzurühren, leicht aufzutragen

• Dauerhafte Sicherheit

• Hochwertige Methylzellulose mit Kunstharz

Verwendungszweck

• Spezial-Kleister für Tapeziergeräte

• Zum sicheren Tapezieren von Papiertapeten und Raufaser

20
Ansatz und Ergiebigkeit
Ansatz Packungsinhalt in Liter Wasser 200 g 500 g Reichweite für ca./m2 200 g 500 g Vorkleistern 1:70 14 7 7 35 17,5 17,5 150 35* 35* *abhängig von der Geräteeinstellung Raufaser 1:35 Papiertapeten 1:35 MTRP 500 g 10 Pakete Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) 350 85* 85*
Verwendungszweck
überstreichbaren
Ansatz und Ergiebigkeit Wandbelag Ansatz Packungsinhalt (1 kg) in Liter Wasser Max. Reichweite für ca./m2 Grundieren, Vorkleistern 1:20 20 110 Raufaser 1:11 11 60 MOK8 8 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) Geprägte Vlieswaren 1:10 10 45 Renoviervlies 1:10 10 45 Glasfasergewebe 1:8 8 40 Bis zu ca. 480 m2 TAPEZIEREN KLEBEN

Metylan TG Hohe Reichweite Raufaser & Vlies Granulat

Hohe Flächenleistung bei Standard-Verklebungen.

Produktvorteile

• Mit großer Klebkraftreserve für Standard-Verklebungen

• Portionierbar

• Hohe Anfangshaftung bei guter Korrekturmöglichkeit

• Ideal für alle Tapeziergeräte

• Extrem hohe Reichweite (bis zu 700 m2)

• Vliestapeten garantiert wieder trocken abziehbar

• Schnell im Aufschluss: in 5–7 Minuten gebrauchsfertig

• Portionierbar und staubarm

• Hochwertige Methylzellulose mit Kunstharz-Zusätzen in granulierter Form

• Spritzarmer Rollauftrag für die Wandklebetechnik

• Kennzeichnungsfrei konserviert, enthält keine Isothiazolinone(IT)

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Raufaser

• Papiertapeten

• Vliestapeten mit glattem Rücken

aus 75% RECYCELTEM PLASTIK (Eimer & Deckel)

21
Ansatz und Ergiebigkeit Verwendungszweck Auftragsverfahren Ansatz Wassermenge in Liter bei Dosierung von 500 g Max. Reichweite ca./m2 Grundieren, Vorkleistern 1:50 1:30 1:25 25 15,0 12,5 250 70 60 Alle Raufasertypen, Papiertapeten, Rauvlies, Vliestapeten mit glattem Rücken Rückseitiger Auftrag (Maschine, Bürste) Rauvlies, Vliestapeten mit glattem Rücken Wandauftrag (Rolle) MTRV2 500 g 10 Pakete MTRV1 5 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) Granulat-Garantie: •Staubfrei •Portionierbar •Klumpenfreianrührbar 75%
TAPEZIEREN KLEBEN
recycled, 100% recyclebar

Metylan NP Hohe Klebkraft Universal Granulat

Extrem hohe Klebkraftreserve für besondere Anforderungen.

Produktvorteile

• Extrem hohe Klebkraft

• Starke Anfangshaftung und Feuchtfestigkeit

• Auch für herausfordernde Bedingungen

• Ideal für die Verarbeitung im Kleistergerät, mit der Walze oder Airless.

• Portionierbar und staubarm beim Anrühren

• In ca. 15 Minuten gebrauchsfertig

• pH-Wert 8–9

• Kennzeichnungsfrei konserviert, enthält keine Isothiazolinone

• Für Allergiker geeignet

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Allen Arten von Raufasertapeten

• Glatten und geprägten Renoviervliesen

• Vinyl-, Struktur-, Prägetapeten mit Papier oder Vliesträger

• Glasfasergewebe und anderen Wandbekleidungen für nachträgliche Behandlung

22 Granulat-Garantie: •Staubfrei •Portionierbar •Klumpenfreianrührbar
aus 75% RECYCELTEM PLASTIK (Eimer & Deckel)
Ansatz und Ergiebigkeit Verwendungszweck, Auftragsverfahren Ansatz Wassermenge in Liter bei Dosierung von 1 kg Max. Reichweite für ca./m2 Vorkleistern 1:20 20 12 10 110 65 45 Rückseitiger Auftrag (Bürste, Maschine) 1:12 Wandauftrag (Rolle) 1:10 MNUG 5 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)
TAPEZIEREN KLEBEN
75% recycled, 100% recyclebar

Metylan NP Hohe Klebkraft Raufaser & Vlies Pulver

Hohe Klebkraft, auch auf kritischen Untergründen.

Metylan NP Hohe Klebkraft Universal Fertigkleister

Verarbeitungsfertig mit dem Extra an Klebkraft.

Produktvorteile

• Sehr hohe Klebkraft

• Zeit- und kraftsparende Verarbeitung im Tapeziergerät

• Wandauftrag bei dimensionsstabilen Tapeten, z. B. Vliestapeten, mit Spritzgerät oder Streichroller möglich

• Schnell gebrauchsfertig, lange offene Zeit

• Ideal als Kleistergrundierung, optimale Kleisterverteilung

• Transparent auftrocknend, gute Korrigierbarkeit

• Hohe Feuchtfestigkeit

• Keine offenen Nähte mehr

• Kleister aus hochwertig modifiziertem Stärkeether, Methylcellulose sowie Kunstharz

• Ideal auch für die Verarbeitung im Kleistergerät, mit der Walze oder Airless

• ph-neutral

• Kennzeichnungsfrei konserviert, enthält keine Isothiazolinone(IT)

• Im Renovierungsfall sind mit NP Raufaser & Vlies verklebte fertige Vliestapeten einfach mit Wasser zu entfernen

Verwendungszweck

Zum sicheren Tapezieren von überstreichbaren Tapeten:

• Raufaser, Renoviervliese, glatte und geprägte Vlieswaren, Glasgewebe Ansatz

Produktvorteile

• Extrem hohe Klebkraft

• Starke Anfangshaftung und Feuchtfestigkeit

• Auch für herausfordernde Bedingungen

• Ideal für die Verarbeitung im Kleistergerät, mit der Walze oder Airless.

• Sofort gebrauchsfertig in perfekter Konsistenz

• Optimale Kleisterverteilung

• pH-neutral

• Froststabil

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Allen Arten von Raufasertapeten

• Glatten und geprägten Renoviervliesen

• Vinyl-, Struktur-, Prägetapeten mit Papier oder Vliesträger

• Glasfasergewebe und anderen Wandbekleidungen für nachträgliche Behandlung

• Für die Verarbeitung im Gerät max. 10 % Wasser zufügen

23
MNUF 16 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)
aus
75% RECYCELTEM PLASTIK (Eimer & Deckel)
und Ergiebigkeit Wandbelag Ansatz Packungsinhalt in Liter Wasser Max. Reichweite für ca./m2 Grundieren, Vorkleistern 1:20 20 110 Raufaser 1:11 11 60 MNRV 1 kg 4 Pakete Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) Geprägte Vlieswaren 1:10 10 45 Renoviervlies 1:10 10 45 Glasgewebe 1:8 8 40 TAPEZIEREN KLEBEN

Metylan Ovalit TM

Wandbelagskleber

Zum Kleben von Textiltapeten, Metalltapeten, PVC-Folien mit Geweberückseite.

Metylan Ovalit VB

Vinyl- und Bordüren-Kleber

Spezialkleber

Produktvorteile

• Gebrauchsfertiger wasserarmer Wandbelagsklebstoff

• Hohe Anfangshaftung und Klebkraft

• Feuchtraumgeeignet

• Zertifiziert nach See-BG (EG Baumusterprüfbescheinigung – Zulassungsnummer: 118.101)

• Verbrauch: 200–275 g/m2

• Transparent auftrocknend

• Auftrag mit Rolle, Zahnspachtel oder Airless

• Leicht zu verarbeiten

• Weichmacherfreie Kunststoffdispersion

Verwendungszweck

Optimal für die Verklebung von

• Objektwandbekleidungen mit Vliesrücken

• Objektwandbekleidungen mit Gewebeträger

• Textilen Wandbekleidungen

• Metalltapeten

• Digitaldrucken

• PVC-Folien mit Geweberückseite

• Glasgewebe

• Klimavlies

• Als Zusatz (ca. 20 %) zum Metylan Vinyl & Spezial-Kleister beim Tapezieren von spaltbaren Tapeten

Produktvorteile

• Gebrauchsfertig

• Sehr hohe Klebkraft auch auf schwach saugfähigen Untergründen

• Hohe Anfangshaftung

• Pastös: besonders leicht und zügig zu verarbeiten

• Korrigierbar

• Hoch feuchtigkeitsunempfindlich

• Zertifiziert nach See-BG (EG Baumusterprüfbescheinigung – Zulassungsnummer: 118.100)

• Auftrag max. 200 g/m2

• Weichmacherbeständig

• In Bordüren-Auftragsgeräten verarbeitbar

• Lange offene Zeit

• Transparent auftrocknend

• Weichmacherfreie Kunststoffdispersion

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Objektwandbekleidungen auf schwach und nicht saugfähigen Untergründen

• Bordüren aus Papier, Textil, Vlies und Vinyl

• Diffusionsoffenen Wandbekleidungen und Renoviervliesen auf nicht saugfähigen Untergründen (z. B. Lack- und Ölfarbenanstriche, dichte Dispersionsbeschichtungen, Metall, Glas, Resopal etc.)

24
OVT12 750 g 12 Dosen OVT4 3 kg 4 Eimer OVT3N 5 kg 1 Eimer OVT2 10 kg 1 Eimer OVT1 18 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) OVV10 10 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)
für schwach saugfähige Untergründe.
TAPEZIEREN KLEBEN

Metylan Ovalit P

Styropor®-Kleber

Klebt Unterlagsstoffe aus glattem Vlies zur Flächensanierung sowie Platten aus Polystyrol.

Metylan Ovalit S Spezialwandbelagskleber

Der Spezialwandbelagskleber für schwere Wandbeläge. Für innen und außen. Wasserfest.

Produktvorteile

• Gebrauchsfertig

• Pastös: besonders leicht und zügig verarbeitbar

• Sehr hohe Klebkraft

• Weichmacherbeständig

• Bei Rollenauftrag mit 5 % Wasser verdünnen

• Schwer entflammbar (Baustoffklasse DIN 4102 B-1) im Verbund mit schwer entflammbaren PolystryrolHartschaumplatten und massivem mineralischen Untergrund

• Verbrauch: 500–600 g/m2

• Auftrag mit Spachtel oder Roller

• Strukturausgleichend

• Hohe Anfangshaftung

• Weichmacherfreie Kunststoffdispersion

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Platten aus Polystyrol oder mit Polystyrol-Rückseite

• Untertapeten aus extrudiertem Polystyrolschaum

• Kork-Untertapeten

• Unterlagsstoffen aus glattem Vlies (Renoviervliesen)

• Zur Flächensanierung von alten, fest sitzenden Glasgewebeflächen

• Klimavlies (z B. Erfurt KV 600)

• Verdünnt auch als Haftbrücke einsetzbar

Produktvorteile

• Gebrauchsfertig

• Pastös: besonders leicht und zügig zu verarbeiten

• Sehr hohe Klebkraft

• Wasserfest

• Weichmacherbeständig

• Dauerelastisch

• Innen und außen

• Verbrauch: 400–500 g/m2, auf glatten Flächen

• Auftrag mit Zahnspachtel

• Sehr hohe Anfangshaftung

• Weichmacherfreie Kunststoffdispersion

Verwendungszweck

Zum Verkleben von

• Innen-Dämm-Materialien/Unterlagsstoffen

• PU-Hartschaum-Platten (z. B. Superwand DS), Unterlagsstoffe aus Latex-Schaum mit Oberfläche aus Spezialvlies (z. B. Sempatap), Unterlagsstoffe aus Polystyrol-Hartschaum oder PU-Hartschaum

• Lincrusta®-Wandbekleidungen

• Fliesen aus Keramik und Mosaik

• Objektwandbekleidungen (z. B. Kunststoff ohne Trägermaterial)

• Technischen Wandbekleidungen (z. B. Bleifolien)

• Kork-Wandplatten

25
IP12 925 g 1 Dose IP4 4,5 kg 1 Eimer OIP3 7 kg 1 Eimer OIP2 14 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) OV12 0,9 kg 12 Dosen OV4N 4 kg 4 Eimer OV2 12 kg 1 Eimer OV1 19 kg 1 Eimer Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) TAPEZIEREN KLEBEN

Metylan Ovalit F Wasserarmer Spezialkleber

Für anspruchsvolle Wandbekleidungen auch auf nicht saugenden Untergründen.

Produktvorteile

• Extra hohe Anfangshaftung und Klebkraft

• Verklebung auf saugfähigen und nicht saugfähigen Untergründen*

• wasserarme Nassklebung oder wasserfreie Kontaktklebung

• Wasserfest und pilzhemmend

*ausgenommen PE, PP und PTFE

Verwendungszweck

• Für schwere, starre Wandbekleidungen

• Für die Verklebung von dichten, starren Wandbekleidungen auf nicht saugfähige Untergründe: wasserfreie Kontaktklebung

• Für die Verklebung von wasserempfindlichen Materialien auf saugfähige und nicht saugfähige Untergründe: wasserarme Verklebung

Metylan Colle MAX

Bordüren Klebstoff

Klebt Bordüren aus Papier, Textil, Vlies und Vinyl auf allen glatten und leicht strukturierten Oberflächen.

Produktvorteile

• Universell für alle Bordüren

• Gute Korrigierbarkeit

• Durch die hohe Klebkraft sicheres Haften bis an den Rand

• Dank Auftragsbürste leicht und sauber zu verarbeiten

• Sofort gebrauchsfertig

Verwendungszweck

• Zur Verklebung von Bordüren aus Papier, Textil, Vlies und Vinyl auf Tapeten und Wandbekleidungen mit glatten und leicht strukturierten Oberflächen, z. B. Flachvinyltapeten

26
12
MBO12 250 g
Flaschen
5 kg 1 Eimer
Artikel-Kurzzeichen
Versandeinheit)
Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit) OVT90
Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung
(pro
TAPEZIEREN KLEBEN

Metylan Anrühreimer

Der praktische Anrühreimer für alle Metylan Kleister.

Metylan Akademie

Alles rund ums Tapezieren

Seminare und Informationen von Profis für Profis

Erfahren Sie mehr über die technischen Richtlinien für Tapezierarbeiten, Klebstoffsymbole, die fachgerechte Untergrundvorbereitung und weitere Themen für die professionelle Anwendung. Schnell. Einfach. Kostenlos.

Nehmen Sie jetzt teil, viel Erfolg!

Bestell-Nr./ Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

MAE30 50 Eimer

27

PRIMER

Sista P800 Fugenprimer Sista P819 Haftreiniger

Zur Haftverbesserung auf saugenden Untergründen.

Produktvorteile

• Einkomponentig

• Filmbildender Haftverbesserer

Verwendungszweck

• Für Dicht- und Klebstoffe, vorrangig für poröse und saugende Untergründe, z. B. mineralische Untergründe (wie Beton, Zement, Klinker, Ziegel), aber auch für nicht saugende Untergründe (z. B. Metalle, Kunststoffe, beschichtetes Holz)

• Zur Untergrundbehandlung für die nachfolgende Versiegelung mit Sista F101, Sista F109 sowie Sista F159FS

Zur Haftverbesserung auf nicht saugenden Untergründen.

Produktvorteile

• Kurze Ablüftzeit

• Nicht filmbildend

• Keine sichtbaren Rückstände

Verwendungszweck

• Verbessert die Haftung von Dicht- und Klebstoffen auf nicht saugenden Untergründen wie z. B. auf Metallen (Aluminium, Edelstahl, Kupfer, Messing, Blei, Zink etc.) und Kunststoffen

• Für die Haftverbesserung bei Kontakt von frischem Dicht-/Klebstoff mit bereits vorhandenen Dicht-/ Klebstoffen oder -resten, z. B. bei Reparaturen oder zeitversetzten Folgearbeiten

• Im Innen- und Außenbereich einsetzbar

Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L800P 125 ml 6 Dosen

Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L819H 250 ml 6 Dosen

30
PRIMER

Sista P854 Fugenprimer

Zur Haftverbesserung auf saugenden Untergründen.

Sista P897 PU-Reiniger

Zur Reinigung von PU-Schaum-Pistolen.

Produktvorteile

• Einkomponentig

• Filmbildender Haftverbesserer

• Toluolfrei

Verwendungszweck

• Zur Untergrundvorbehandlung auf saugenden Untergründen für die nachfolgende Versiegelung mit Sista F154

• Für mineralische Untergründe (z. B. Beton, Porenbeton, Zemente, Ziegelstein, Klinker)

• Für Holzwerkstoffe (z. B. Holzfenster-Rahmen)

Produktvorteile

• Lösemittelhaltig

• Schnell ablüftend

• Acetonhaltig

Verwendungszweck

• Zum Entfernen von frischem, nicht ausgehärtetem PU-Schaum

• Zum Reinigen von PU-Schaum-Pistolen

Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

D854L 200 ml 6 Flaschen

Bestell-Nr./ Gebindegröße Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

D897K 500 ml 12 Dosen

31
PRIMER

Sista Haftungstabelle Dichtstoffsysteme

+ bei

a Sist a F13 gende Unter mit Wasse H vorher Haf durchführe

Dichts tof f nicht empfohlen bzw. für den ent sprechenden Untergrund nicht geeignet ohne Primer, vorherige Reinigung mit geeignetem Lös emittel + bei Sist a F 130 und Sist a F13 4 s tark s augende Unter gründe mit Wasser vor nässen H vorher Haf tversuch durchführen

P800 Primer Sis ta P800

P819 Haf treiniger Sist a P819

Haf treiniger Sist a P8

Dichtstoff nicht empfohlen bzw. für den entsprechenden Untergrund nicht geeignet ohne Primer, vorherige Reinigung mit geeignetem Lösemittel + bei Sista F130 und Sista F134 stark saugende Untergründe mit Wasser vornässen H vorher Haftversuch durchführen P800 Primer Sista P800 P819 Haftreiniger Sista P819 P854 Sista Primer P854 verwenden # ohne Primer Verfärbungen möglich; Verwendung von Sista Primer P854 empfohlen

P854 Primer Sis t a P854 verwenden # ohne Primer Ver färbungen möglich; Verwendung von Primer Sist a P85 4 empfohle

Zur Beachtung: Vorstehende Angaben können nur allgemeine Hinweis sein. We gen der auß erhalb

Zur Beachtung:

Vorstehende Angaben können nur allgemeine Hinweise sein. Wegen der außerhalb unseres Einflusses liegenden Verarbeitungs- und Anwendungsbedingungen und der Vielzahl unterschiedlicher Materialien empfehlen wir, in jedem Fall zunächst ausreichende Eigenversuche durchzuführen. Eine Haftung für konkrete Anwendungsergebnisse kann daher aus den Angaben und Hinweisen in dieser Tabelle nicht abgeleitet werden.

Verarbeitungs- und A nwendungsbedingungen und der Viel zahl unterschiedlicher Materialien empfehlen wir, in jedem Fall zunächst ausreichende Eigenversuche durchzuführen. Eine Haf tung für konkrete Anwendungser gebnisse kann daher aus den Angaben und Hinweisen in dieser Tabelle nicht abgeleitet werden.

Primer Sis verwende # ohne Pri bungen wendun Sist a P85 Zur Beachtung Vorstehende A nen nur allgemeine sein. We gen der Verarbeitungsdungsbedingunge Viel zahl unters Materialien empfehlen in jedem Fall zun reichende Eigen durchzuführen für konkrete Anwendungser gebnisse kann den Angaben und in dieser Tabelle leitet werden.

F109 F101 S2500F130F134R430 F154 F159FSF102 Gl as , gl as ie rt e Flächen Gl as H Porzellan Emaille Fliesen, glasier t Ho lz Hol z, l asiert P800 # Hol z, l ackiert P800 # Ku nststoff e Acr yl, S anitär H Mineralwerkstoff Corian® H Hart-PVC H Polyester HH Resopal P800 HH Metalle Alu, blank P819P800 P819 Alu, eloxier t P800 P819 Baustahl, verzinkt P819 P819 Baustahl, grundiert P819+H P819+H Blei P819 P819 Edel st ahl P819 P819 P819 P819 P819 Kupfer P819 P819 P819 P819 Messing P819 P819 P819 Zink P819 P819 Mineralisch e U ntergründ e Beton P800 P800 + + +P85 4P800P800 Faserzement P800 P800 + + +P85 4P800P800 Klinker, glasier t Klinker, unglasier t P800 P800 P854 P800 P800 Betonwerks tein + + +P85 4 Porenbeton + + +P85 4 Steinzeug, unglasiert P800 P800 P800 P854 P800 P800 Ziegel stein P800 P800 + + +P85 4P800P800 Natu rste in Marmor P854 Basalt + + +P85 4 Quar zit P854 Sandstein + + +P85 4 Gl as al HP800 P854 P800 Dichts tof empfohlen den ent sprechenden Untergrund geeignet
Primer Reinigun
Lös
P800
P819
P854
F154
Gl as H Porzellan Emaille Fliesen, glasier t Hol z, l asiert P800 # Hol z, l ackiert P800 # Acr yl, S anitär H Mineralwerkstoff Corian® H Hart-PVC H Polyester HH Resopal P800 HH Alu, blank P819P800 P819 Alu, eloxier t P800 P819 Baustahl, verzinkt P819 P819 Baustahl, grundiert P819+H P819+H Blei P819 P819 Edel st ahl P819 P819 P819 P819 P819 Kupfer P819 P819 P819 P819 Messing P819 P819 P819 Zink P819 P819 Beton P800 P800 + + +P85 4P800P800 Faserzement P800 P800 + + +P85 4P800P800 Klinker, glasier t Klinker, unglasier t P800 P800 P854 P800 P800 Betonwerks tein + + +P85 4 Porenbeton + + +P85 4 Steinzeug, unglasiert P800 P800 P800 P854 P800 P800 Ziegel stein P800 P800 + + +P85 4P800P800 Marmor P854 Basalt + + +P85 4 Quar zit P854 Sandstein + + +P85 4 Gl as al HP800 P854 P800
ohne
netem
Sist
Primer Sis
F109 F101 S2500F130F134R430
F159FSF102
Haftflächen F109 F101 F130 F134 R230/R430 F154 F159FS F102 Spezialisten Reparatur Bau Acrylate Sanitär Universal
32

ACRYLATE

33

Sista F130

Premium Acryl

Acrylat-Dichtstoff in Premium-Qualität.

PRODUKTVORTEILE

Höherer Weißgrad Sehr gute Verarbeitungs- und Haftungseigenschaften Verbesserte Überstreichbarkeit Sehr gute Standfestigkeit Größtmöglicher Schutz in puncto Gesundheit, Umwelt und Innenraumhygiene

Sista F130 Anschluss

Für gering dehnungsbeanspruchte Anschlussfugen im Innen- und Außenbereich.

Produktvorteile

• Elastischer Acrylat-Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 12,5 %*)

• Sehr hoher Weißgrad

• Erfüllt die DIN EN 15651-1 (Fassade)

• Sehr gute Verarbeitungs- und Haftungseigenschaften auch auf feuchten, saugenden Untergründen ohne Primer

• Exzellente Überstreichbarkeit (mit den meisten handelsüblichen Anstrichsystemen gemäß DIN 52452, Teil 4, Prüfmethode A1, A2, A3)

• Sehr gute Standfestigkeit

• Größtmöglicher Schutz in puncto Gesundheit, Umwelt und Innenraumhygiene

Verwendungszweck

• Gering dehnungsbeanspruchte Anschlussfugen im Innen- und Außenbereich wie z. B. Rollladenkästen, Sockelleisten und Innentüren zum Baukörper

* Herstellerfestlegung

Produktvorteile

• Elastischer Acrylat-Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 12,5 %*)

• Gute Überstreichbarkeit

• Erfüllt die DIN EN 15651-1 (Fassade)

• Gute Haftungseigenschaften auf den meisten bauüblichen Untergründen

• Haftet auch auf feuchten, saugenden Untergründen ohne Primer

• Leicht ausspritzbar

• Geruchsarm

Verwendungszweck

• Gering belastete Anschlussfugen im Innen- und Außenbereich wie z. B. kleine und mittlere Holzfenster, Rollladenkästen und Fensterbänke

* Herstellerfestlegung

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L40WS Weiß 12 Kartuschen à 300 ml

L40GR Grau 12 Kartuschen à 300 ml

L40BR Braun 12 Kartuschen à 300 ml

L40DB Dunkelbraun 12 Kartuschen à 300 ml

B30WS Weiß 12 Schlauchbeutel à 400 ml

L40PR Weiß 12 Kartuschen à 300 ml
Kunde: Henkel AG & Co. KGaA Produkt: Sista F 130 Premium Acryl > Anzeige 1:1-Seite Farben: C M Y K nach Euro
Der neue AcrylatDichtstoff in Premium-Qualität.
Sista –Der Spezialist für Maler-Dichtstoffe. Henkel AG & Co. KGaA | D-40191 Düsseldorf Telefon: 0211-797-0 | www.sista-pro.de
NEU NEU NEU STRAHLEND WEISS WIE NIE STRAHLENDZUVOR.WEISS WIE NIE ZUVOR.
34
Weiß
ACRYLATE
Weiß Grau Braun Dunkelbraun
Premium

Sista F134 Elastisch/Bau

Für stark dehnungsbeanspruchte Anschlussfugen im Hochbau und im WDVS.

Produktvorteile

• Elastischer Acrylat-Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 25 %)

• Erfüllt die Kriterien des IVD-Merkblattes Nr. 9

• Erfüllt die DIN EN 15651-1 (Fassade)

• Universell anstrichverträglich auf den meisten handelsüblichen Anstrichsystemen (gemäß DIN 52452, Teil 4, Prüfmethode A1 und A2)

• Gute Haftungseigenschaften auf nahezu allen Untergründen

• Haftet auch auf feuchten, saugenden Untergründen ohne Primer

• Sofort regenfest

• Alterungs- und witterungsbeständig

• Geruchsarm

Verwendungszweck

• Anschlussfugen von Holz-, Metall- und KunststoffElementen bzw. -Türen zum Baukörper

• Stark dehnungsbeanspruchte Anschlussfugen im Fassadenbereich

• Fugenbereiche an Wärmedämm-Verbundsystemen (WDVS)

• Anschlussfugen im Porenbetonbereich

35
L44WS
12 Kartuschen
300
L44GR
12 Kartuschen
300 ml L44BR
12 Kartuschen
300
Bestell-Nr./
der Verpackung
(pro
Weiß Grau Braun
Weiß
à
ml
Grau
à
Braun
à
ml
Farbe Art
Artikel-Kurzzeichen
Versandeinheit)
ACRYLATE

Sista R230 Fassadenriss

Verschließen von Putzrissen im Innen- und Außenbereich. Feine Struktur durch Mineralgestein.

KÖRNUNG

FEINE 1 - 2 mm

1 - 2 mm GRAIN FIN

Produktvorteile

• Strukturierte Oberfläche

• Haftet auch ohne Primer auf vielen bauüblichen Untergründen

• Geringer Schwund

• Witterungs- und alterungsbeständig

• Universell anstrichverträglich mit den meisten handelsüblichen Farb-, Lack- und Lasursystemen

• Überstreichbar

GROBE 3 - 4 mm

KÖRNUNG GROSSIERS ACRYLATE

Verwendungszweck

3 - 4 mm

• Verschließen von Putz- und Mauerwerksrissen im Innen- und Außenbereich

Altweiß

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L23AW Altweiß 12 Kartuschen à 300 ml

36
GRAINS Fein

KÖRNUNG

FEINE 1 - 2 mm

1 - 2 mm GRAIN FIN

Sista R430 Fassadenriss

Verschließen von Putzrissen im Innen- und Außenbereich. Grobe Struktur durch Gummigranulat.

GROBE 3 - 4 mm

KÖRNUNG GROSSIERS

3 - 4 mm

Produktvorteile

• Strukturierte Oberfläche

• Haftet auch ohne Primer auf vielen bauüblichen Untergründen

• Geringer Schwund

• Witterungs- und alterungsbeständig

• Universell anstrichverträglich mit den meisten handelsüblichen Farb-, Lack- und Lasursystemen

• Überstreichbar

Verwendungszweck

• Verschließen von Putz- und Mauerwerksrissen im Innen- und Außenbereich

Altweiß

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L53AW Altweiß 12 Kartuschen à 300 ml

37
Grob
GRAINS ACRYLATE

SILIKONE UND POLYMERE

Sista F109 Universal

Anschlussfugen an Fassadenelementen. Glasversiegelung, Fugen im Sanitär- und Nassbereich sowie Anschlussfugen von Bodenbelägen und Fliesen in Küchen und Bädern.

Geeignet für indirekten Kontakt mit Lebensmitteln

Produktvorteile

• Elastischer, neutralvernetzender Silikon-Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 25 %)

• Erfüllt die DIN EN 15651-1, -2, -3 (Fassade, Glas, Sanitär)

• Erfüllt die DIN EN ISO 11600-F&G-25LM

• Erfüllt die Kriterien des IVD-Merkblattes Nr. 9

• Anstrichverträglich, geruchsarm

• UV-, witterungs- & alterungsbeständig

• Fungizid ausgestattet, desinfektions- & reinigungsmittelbeständig

• Glanzgrad: matt

Verwendungszweck

• Glasversiegelung von Holz-, Holz/Alu- und MetallFenstern (gemäß DIN 18545, vorlegebandfrei)

• Anschlussfugen an Fenstern und Türen

• Randabdichtungen von Metallelementen

• Anschlussfugen in Sanitär- und Feuchtraumbereichen

• Geeignet für den Einsatz an RLT-Anlagen und in Reinräumen

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

SF9TR Tansparent 12 Kartuschen à 300 ml

SF9WS Weiß 12 Kartuschen à 300 ml

SF9FW Fugenweiss 12 Kartuschen à 300 ml

SF9SI Silbergrau 12 Kartuschen à 300 ml

SF9HG Lichtgrau 12 Kartuschen à 300 ml

SF9MH Manhattan 12 Kartuschen à 300 ml

SF9BG Betongrau 12 Kartuschen à 300 ml

SF9SG Staubgrau 12 Kartuschen à 300 ml

SF9BA Basaltgrau 12 Kartuschen à 300 ml

SF9DG Dunkelgrau 12 Kartuschen à 300 ml

SF9AN Anthrazit 12 Kartuschen à 300 ml

SF9BB Bahamabeige 12 Kartuschen à 300 ml

SF9EI Eiche 12 Kartuschen à 300 ml

SF9BU Buche 12 Kartuschen à 300 ml

SF9DB Dunkelbraun 12 Kartuschen à 300 ml

SF9SW Schwarz 12 Kartuschen à 300 ml

Transparent Weiß Silbergrau Lichtgrau Manhattan Betongrau Staubgrau Basaltgrau Dunkelgrau Anthrazit Bahamabeige Eiche Buche Dunkelbraun Schwarz Fugenweiss
40
Transparent Weiß
SILIKONE UND POLYMERE

Sista F101 Sanitär

Für Anschlussfugen im Sanitärbereich. 77 Farbtöne auf Bestellung erhältlich.

Produktvorteile

• Elastischer, sauervernetzender Silicon-Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 25 %)

• Erfüllt die Kriterien des IVD-Merkblattes Nr. 3

• Erfüllt die DIN EN 15651-3 (Sanitär)

• Gute Haftungseigenschaften auf Fliesen, Keramik, Acrylbadewannen, Glas und Emaille

• Pilzhemmend ausgerüstet

• Abriebfest

• Lichtecht und alterungsbeständig

• Glanzgrad: glänzend

Standardfarbtöne

Verwendungszweck

• Fugen im Sanitär- und Feuchtraumbereich nach IVD-Merkblatt Nr. 3

• Anschlussfugen an Badewannen, Duschtassen, Waschbecken und gefliesten Wänden

• Randabdichtungen von Bodenbelägen und Fliesen in Bädern und Küchen

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L21TR Transparent 12 Kartuschen à 300 ml

L31WS Weiß 12 Kartuschen à 300 ml

L21ZG Zementgrau 12 Kartuschen à 300 ml

U11HG Hellgrau 12 Kartuschen à 300 ml

L21MH Manhattan 12 Kartuschen à 300 ml

L21BT Betongrau 12 Kartuschen à 300 ml

U11SG Staubgrau 12 Kartuschen à 300 ml

U11AZ Anthrazit 12 Kartuschen à 300 ml

L11SD Sandgrau 12 Kartuschen à 300 ml

L11BH Bahamabeige 12 Kartuschen à 300 ml

L11CL Caramel 12 Kartuschen à 300 ml

41
Altweiß 604 Fugenweiß 212 Pergamon 1291 Cremeweiß 895 Grauweiß 975 Jasmin 301 Jasmin 284 Sahara 883 Bambus 243 Hellbeige 140 Bahamabeige 211 Beige 282 Stella 221 Hellbeige 280 Naturstein 141 Anemone Anemone 220 Curry 200 Caramel 279 Caramel 292 Eiche 1607 Havanna 666 Hellbraun 667 Eiche 884 Mittelbraun 278 Lehmbraun 651 Kakaobraun 218 Braun 294 Terrabraun RAL 8028 Balibraun 219 Sepiabraun 34 Mahagoni 16 Schokobraun 44 Gelb 239 Curry 288 Aluminium hell Aluminium dunkel Sandgrau 1230 Sanitärgrau BasaltTitangrau Grau Betongrau Mausgrau RAL 7005 Anthrazit 186 Samtschwarz 517 Schwarz Crocus 502 Whisperblau 298 Crocus Crocus 213 Azurblau Bermudablau 299 Bermuda 234 Kobaltblau Blau 241 Ägäis-Whispergrün 620 Olive Beigeoliv 316 Moosgrün 215 Evergreen 305 Türkis-Grün Türkis 414 Grün 242 Olivgrün 252 TannengrünRAL 6009 Graurosa 530 Whisperrosa 423 Magnolia 244 Rosa 208 Sunset 207 Rot 240 ChakalakaRot Ziegelrot 571 Rubinrot 269 Oxidrot RAL 3009 Orange Violett auf Bestellung Transparent Weiß Sandgrau Bahamabeige Caramel Zementgrau Hellgrau Manhattan Betongrau Staubgrau Anthrazit SILIKONE UND POLYMERE

Sista F107 Glasklar

EIGENSCHAFTEN

Vorbereitung: Die Fugenflanken müssen sauber, trocken, fett- und staubfrei sein. Alten Dichtstoff und andere Rückstände restlos entfernen. Fugenflanken ggf. abkleben.

Verarbeitung: Dichtstoff auftragen und ohne Glättmittel mit geeignetem Werkzeug abziehen.

Reinigung: Nicht ausgehärteten und ausgehärteten Dichtstoff z.B. mit Sista F190 Silikonentferner entfernen.

Entsorgung: Verpackung nur restentleert zur Wiederverwertung geben. Ausgehärtete Produktreste als hausmüllähnlichen Gewerbeabfall – Baustellenabfall entsorgen. Nicht ausgehärtete Produktreste sind der Schadstoffsammlung zuzuführen. EAK: 08 04 10

Sista F154

Hinweis: Weitere Hinweise siehe technisches Merkblatt. Für den berufsmäßigen Verwender. Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Während der Aushärtung Abspaltung von Essigsäure.

Für unauffällige Abdichtungen und Verklebungen im Glasbau.

Hochbau & Anschluss

Für Hochbaufugen entsprechend DIN 18540 sowie stark dehnungsbeanspruchte Fugen innen und außen.

IDH: 2446680 SGKS7

Produktvorteile

• Sehr gute UV-, Alterungs- und Witterungsbeständigkeit.

• Sauervernetzend

• Hochtransparent

Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.

• Erfüllt die DIN EN 15651-2 (Glas)

Henkel AG & Co. KGaA

D-40191 Düsseldorf

Verwendungszweck

• Innen und außen anwendbar

• Für unauffällige Abdichtungen im Glasbau

• Haftet ohne Primer auf Glas, Fliesen und eloxiertem Aluminium

Produktvorteile

• Elastischer, neutralvernetzender Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 25 %)

• Erfüllt die DIN EN 15651-1: (Fassade)

• Erfüllt die Kriterien des IVD-Merkblattes Nr. 9

• Erfüllt DIN EN ISO 11600-F-25LM

• Breites Haftungsspektrum

• Keine Blasenbildung bei der Aushärtung

• Anstrichverträglich auf den meisten handelsüblichen Anstrichsystemen (gemäß DIN 52452, Teil 4, Prüfmethode A1 und A2)

• Sehr geringer Volumenschwund

• Silikon- und isocyanatfrei

• Geruchsneutral

• Gute UV-Beständigkeit/vergilbungsfrei

• Natursteinverträglich in Verbindung mit Primer P854

Verwendungszweck

• Anschluss- und Bewegungsfugen im Innen- und Außenbereich

• Speziell für Verfugungen von Außenwandfugen entsprechend DIN 18540 sowie von Fugen im gesamten Baubereich, z. B. an Türen und Fenstern

• Abdichtungen im Holz- und Metallbau

• Fugen zwischen Natursteinelementen (Primer P854 notwendig)

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

SGKS7 Glasklar 12 Kartuschen à 300 ml

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L64WS Weiß 12 Kartuschen à 290 ml

L64MG Mittelgrau 12 Kartuschen à 290 ml

42
F 1 07
Sehr
gute UV-, Alterungs- und Witterungsbeständigkeit. Für unauffällige Abdichtungen und Montage auf Glas (zum Bsp. Schaufenster, Vitrinenbau).
Sista F107 ist sauervernetzend und hochtransparent. Es haftet ohne Primer auf Glas, Fliesen und eloxiertem Aluminium.
Tel. 0211/797-0 www.sista.de D D GLASKLAR
GLA SK LAR
EINSATZGEBIETE VERARBEITUNG Innen und außen anwendbar Sehr gute UV-, Alterungs- und Witterungsbeständigkeit
FTRANSPARENT 2446717 DoP-01477 19 Henkel AG & Co. KGaA EN 15651-1 F-EXT-INT EN15651-2 G EN 15651-3 S www.henkel-dop.com
1 07 F 1 07 HOCH-
SILIKONE UND POLYMERE
Weiß Mittelgrau

MUR & TOITURE

Sista F173

1 73 F 1 73

Geruchsneutral Neutre

Très facile à appliquer

Sista F173 basiert auf einer neuen Premium-Technologie für Neutralsilikone: Fusion XLT™. Diese vereint hohe Leistungsfähigkeit, Anwenderfreundlichkeit und langanhaltenden Schutz. Sie bietet eine starke Haftung ohne Primer auf vielen bauüblichen Untergründen, ist einfach zu glätten, härtet schnell aus (3mm/24h) und hat eine exzellente UV-, Witterungs- und Alterungsbeständigkeit. Sista F173 Fusion XLT™ weist zudem eine hohe Stand- und Abriebfestigkeit auf. Dieses elastische Silikon ist besonders geruchsarm, Meko-frei und für Anwendungen im Innen- und Außenbereich geeignet.

D CH

Sista F173 est un mastic silicone reposant sur une nouvelle technologie haut de gamme des silicones neutres: Fusion XLT™, une technologie haute performance qui associe facilité d'application et protection longue durée. Le Mastic présente une forte adhérence, sans primer, sur de nombreux supports traditionnels du bâtiment, un durcissement rapide (3 mm / 24 h) et une excellente résistance au vieillissement, aux intempéries et aux rayons U.V. Il est également facile à lisser. Le Mastic Sista F173 Fusion XLT™ montre par ailleurs une très bonne tenue et une haute résistance à l'abrasion. Silicone élastique presque inodore. Sans MECO. Pour intérieur et extérieur.

EINSATZGEBIETE DOMAINES D‘UTILISATION

Für Abdichtungen und Anschlussfugen im Außenbereich. Dauerelastisch für die Abdichtung von Bauteil-, Bewegung und Anschlussfugen bei Dach- und Wandanwendungen.

Dach & Wand

Pour les joints de raccordement et l'étanchéité à l'extérieur. Elastique permanent, pour l'étanchéité des joints de raccordement, d'éléments de construction et de mouvement, en applications sur murs et toitures.

SILIKONE UND POLYMERE

HAFTET AUF BITUMEN

Adhère sur bitume

Sehr gute Verarbeitbarkeit

Produktvorteile

Sista F173 ist neutralvernetzend. Es haftet ohne Primer auf Bitumen, Mauerwerk, Kunststoffen und Metallen.

EIGENSCHAFTEN VERARBEITUNG

Für Abdichtungen und Anschlussfugen

Vorbereitung: Die Fugenflanken müssen sauber, trocken, fett- und staubfrei sein. Alten Dichtstoff und andere Rückstände restlos entfernen. Fugenflanken ggf. abkleben. Verarbeitung: Die Fuge ggf. mit einer Hinterfüllschnur dimensionieren und vollständig mit dem Dichtstoff ausfüllen. Mit Hilfe eines neutralen Glättmittels (z.B. 5%ige Seifenlösung) glätten. Glättmittelreste entfernen. Reinigung: Nicht ausgehärteten und ausgehärteten Dichtstoff z.B. mit Sista F190 Silikonentferner entfernen.

Entsorgung: Verpackung nur restentleert zur Wiederverwertung geben. Ausgehärtete Produktreste als hausmüllähnlichen Gewerbeabfall – Baustellenabfall entsorgen. Nicht ausgehärtete Produktreste sind der Schadstoffsammlung zuzuführen.

EAK: 08 04 10

Hinweis: Weitere Hinweise siehe technisches Merkblatt. Für den berufsmäßigen Verwender. Sicher heitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.

2446718

D

• Sista F173 ist neutralvernetzend

Sehr gute UV-, Alterungs- und Witterungsbeständigkeit

19 DoP-01478

EN 15651-1

F-EXT-INT EN 15651-2 G

Très bonne résistance au vieillissement, U.V. et aux intempéries

• Geruchsneutral

Sista F173 est un mastic neutre. Il adhère sans primer sur bitume, maçonnerie, plastique et métaux.

PROPRIÉTÉS MISE EN ŒUVRE

Préparation: Les flancs des joints doivent être parfaitement secs et propres, exempts de poussière et de graisse. Retirer toute trace de l'ancien mastic et autres résidus. Si nécessaire, protéger les bordures des joints avec une bande adhésive. Mise en œuvre: Ajuster si nécessaire la taille du joint avec une garniture de fond de joint puis boucher intégralement avec le mastic. Lisser avec un agent de lissage neutre (p. ex. solution savonneuse à 5%). Eliminer les traces de l'agent de lissage. Nettoyage: Eliminer le Mastic - durci ou non - avec le produit Sista F190 p. ex.

Elimination: L'emballage parfaitement vidé peut être donné au recyclage. Restes de produits durcis: ordures ménagères ou équivalent. Elimination spéciale des restes de produit non durcis. Elimination conformément aux directives locales / nationales en vigueur.

www.henkel-dop.com

Enthält:N,N-Dimethyl-3-(trimethoxysilyl)propylamin.

• Es haftet ohne Primer auf Bitumen, Mauerwerk, Kunststoffen und Metallen.

Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. Contient: N,N-diméthyl-3-(triméthoxysilyl) propylamine. Peut produire une réaction allergique. Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.

F

• Sehr gute Verarbeitbarkeit

• Sehr gute UV-, Alterungs- und Witterungsbeständigkeit

• Erfüllt die DIN EN 15651-1 (Fassade)

Verwendungszweck

• Dauerelastisch für die Abdichtung von Bauteil-, Bewegungs- und Anschlussfugen bei Dach- und Wandanwendungen.

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

SDW73 Transparent 12 Kartuschen à 300 ml

43
MUR & TOITURE F 1 73
Henkel & Cie. AG CH-4133 Pratteln 1 Tel +41 61 825 70 00 www.sista.ch CH Henkel AG & Co. KGaA D-40191 Düsseldorf Tel. 0211/797-0 www.sista.de D
IDH: 2446469 SDW73
CED: 08 04 10 Remarque: Voir la fiche technique pour plus d'informations. Produit réservé aux professionnels. Fiche de Données de Sécurité disponible sur demande.
Henkel AG & Co. KGaA
Fim Außenbereich.

SILIKONE UND POLYMERE

NATURELLE

PIERRE

Mastic neutre

1 02 F 1 02Sista F102 Naturstein

TEMPERATUR

F 1 06

an Natursteinuntergründen (z.B. Marmor, Granit, Travertin, Sandstein, Solnhofener Platten u.v.m.) im Innen-, Außen- und Sanitärbereich.

EIGENSCHAFTEN

Sista F102 ist neutralvernetzend, witterungsbeständig und verfärbt keine Natursteinmaterialien im Fugenrandbereich.

EINSATZGEBIETE VERARBEITUNG

Vorbereitung: Alte Fugenmasse entfernen. Fuge reinigen. Verarbeitung: Kartusche

öffnen. Sista Fugen-Füllprofi in Fuge einbringen. Kartusche in eine Pistole, z.B. Sista

Profi-Kartuschenpistole, legen. Fugenmasse gleichmäßig ausspritzen. Fuge mit Glättwerkzeug glätten. Reinigung: Nicht ausgehärteten und ausgehärteten Dichtstoff z.B. mit Sista F190 Silikonentferner entfernen.

Entsorgung: Verpackung nur restentleert zur Wiederverwertung geben. Ausgehärtete Produktreste als hausmüllähnlichen Gewerbeabfall – Baustellenabfall entsorgen.

Natursteinverträglich

DOMAINES D‘APPLICATION

Pour l'étanchéité des joints de dilatation et de raccordement au support en pierre naturelle (p. ex. marbre, granit, travertin, grès, dalles en pierre de Solnhofen, etc.) à l'intérieur, l'extérieur et en domaine sanitaire.

PROPRIÉTÉS

Le silicone Sista F102 est un mastic neutre, résistant aux intempéries, qui n'entraîne aucune décoloration en bordure de la pierre.

MISE EN ŒUVRE

Préparation: Eliminer l'ancien mastic. Nettoyer le joint. Mise en œuvre: Ouvrir la cartouche. Mettre en place le Cordon de fond de joint Sista. Placer la cartouche dans le pistolet (p. ex. le Pistolet Pro Sista). Injecter le mastic régulièrement. Lisser le joint avec le lisseur. Nettoyage: Eliminer le Mastic - durci ou non - avec le produit Sista F190 p. ex.

Elimination: L'emballage parfaitement vidé peut être donné au recyclage. Restes de produits durcis: ordures ménagères ou équivalent

Für Innen- & Außenanwendungen.

Hinweis: Weitere Hinweise siehe technisches Merkblatt. Für den berufsmäßigen Verwender. Enthält Konservierungsmittel: 2-butyl1,2-benzoisothiazol-3(2H)-on.

IDH: 2446679 SNS2T

2446719

TEMPERATUR

Traité fongicide

Remarque: Voir la fiche technique pour plus d'informations. Produit réservé aux professionnels. Contient un (des) produit(s) de protection: 2-n-butyl-benzo[d]isothiazol-3-one.

19 DoP-01479 Henkel AG & Co. KGaA EN 15651-1 F-EXT-INT EN 15651-3 S www.henkel-dop.com NATURSTEINVERTRÄGLICH NATURELLE SPÉCIAL PIERRE

Pilzhemmend ausgestattet

Produktvorteile

• Neutralvernetzend

• Verfärbt keine Natursteinmaterialien im Fugenrandbereich

• Pilzhemmend ausgestattet

• Witterungsbeständig

• Für innen und außen

• Glanzgrad: glänzend

Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Inhalt/Behälter gemäß nationalen Vorschriften der Entsorgung zuführen. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Tenir hors de portée des enfants. Éviter le rejet dans l’environnement. Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation nationale.

D

CH Henkel AG & Co. KGaA

D-40191 Düsseldorf Tel. 0211/797-0 www.sista.de

Henkel & Cie. AG CH-4133 Pratteln 1 Tel +41 61 825 70 00 www.sista.ch

• Erfüllt die DIN EN 15651-1;3 (Fassade, Sanitär)

• Erfüllt die DIN EN 15651-4 PW-INT (Bodenfugen innen)

Verwendungszweck

• Zum Abdichten von Anschluss- und Dehnungsfugen an Natursteinuntergründen (z B. Marmor, Granit, Travertin, Sandstein, Solnhofener Platten u.v.m.) im Innen-, Außen- und Sanitärbereich.

484 C

Anthrazit Silbergrau

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

SNS2T Transparent 12 Kartuschen à 300 ml

SNS2A Anthrazit 12 Kartuschen à 300 ml

SNS2S Silbergrau 12 Kartuschen à 300 ml

Für elastische Abdichtungen im Ofen- und Heizungsbau.

EIGENSCHAFTEN EINSATZGEBIETE

Sista F106 ist sauervernetzend und elastisch. Es haftet ohne Primer auf Glas, Fliesen und glatten Metallen. Temperaturbeständigkeit: -50 °C bis +250 °C, kurzfristig bis 300 °C.

Vorbereitung: Die Fugenflanken müssen sauber, trocken, fett- und staubfrei sein. Alten Dichtstoff und andere Rückstände restlos entfernen. Fugenflanken ggf. abkleben. Verarbeitung: Dichtstoff unter Verwendung von Glättmittel (5% Seife) abziehen. Reinigung: Nicht ausgehärteten und ausgehärteten Dichtstoff z.B. mit Sista F190 Silikonentferner entfernen.

Sista F106 Hochtemperatur

Entsorgung: Verpackung nur restentleert zur Wiederverwertung geben. Ausgehärtete Produktreste als hausmüllähnlichen Gewerbeabfall – Baustellenabfall entsorgen. Nicht ausgehärtete Produktreste sind der Schadstoffsammlung zuzuführen. EAK: 08 04 10

Hinweis: Weitere Hinweise siehe technisches Merkblatt. Für den berufsmäßigen Verwender. Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Während der Aushärtung Abspaltung von Essigsäure.

Für elastische Abdichtungen im Ofen- und Heizungsbau.

Produktvorteile

• Bis 300 °C

IDH: 2446681

2446716

• Sehr gute Verarbeitungseigenschaften

Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.

SHT6R Henkel AG & Co. KGaA

• Sista F106 ist sauervernetzend und elastisch. Es haftet ohne Primer auf Glas, Fliesen und glatten Metallen.

• Temperaturbeständigkeit: -50 °C bis +250 °C, kurzfristig bis 300 °C.

• Für elastische Abdichtungen im Ofen- und Heizungsbau.

SHT6R rot 12 Kartuschen à 300 ml

44
F 1 02
Zum Abdichten von Anschluss- und Dehnungsfugen
D F NAT U RS TEIN
F
Neutralvernetzend
Innen- & Außenanwendungen Pour intérieur et extérieur
Verwendungszweck
Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)
D-40191 Düsseldorf Tel. 0211/797-0 www.sista.de VERARBEITUNG
D
Sehr gute Verarbeitungseigenschaften Sehr gute Haftung
F 10 6 F 10 6
HOCH-
BIS 300 °C
Transparent

Sista F159FS

Kitt-Reparatur

Zur Reparatur von Fensteranschlussfugen speziell mit Kittverglasung.

Sista S160FS

2K-Universalspachtel

Zur Reparatur von schadhaften Bauteilen aus Holz.

Produktvorteile

• Elastischer, neutralvernetzender Dichtstoff (Bewegungsvermögen: 25 %)

• Siliconfrei

• Universell anstrichverträglich auf den meisten handelsüblichen Anstrichsystemen (gemäß DIN 52452, Teil 4, Prüfmethode A1 und A2)

• Erfüllt DIN EN 15651-1: F-EXT-INT

• Erfüllt DIN EN 15651-2: G (Glas)

• Verträglich mit Fensterkitt

• Gute Haftungseigenschaften auf vielen Untergründen

• Alterungs- und witterungsbeständig

• Geruchsarm

Verwendungszweck

• Reparatur von mit Kitt versiegelten Fenstern

• Glasversiegelung in Verbindung mit Holz, Aluminium und Kunststoff

• Anschlussfugen an Fenstern und Türen

Produktvorteile

• Reparatur- bzw. Klebespachtel

• Erfüllt die DIN EN 204/ D4

• Spaltüberbrückend nach DIN EN 205

• Wärmefestigkeit > 6 N/mm2, gemessen nach Watt 91

• Hartelastisch

• Gute füllende Eigenschaften (Ersatz von Fehlstellen)

• Gute Haftungseigenschaften

• Tropft und spritzt nicht

• Nach Aushärtung bearbeitbar wie Holz

• Kraftschlüssiger Verbund mit den meisten Materialien und Werkstoffen möglich

• Mit und ohne Pressdruck verarbeitbar

• Klebfrei nach 90 Min.

• Schleifbar nach 4 Std.

• Hohe Eigenfestigkeit

• Einfärbbar und überstreichbar

• Weichmacherfrei

Verwendungszweck

• Restaurierung alter, renovierungsbedürftiger Fenster bei nicht mehr passenden Schlitz-, Zapfen- oder Dübelverbindungen

• Ersatz von schadhaften Stellen jeglicher Art, z. B. ausgerissene Schlösser, Scharniere, verfaulte Wasserschenkel, Einbruchschäden usw.

• Besonders gut geeignet zum Verleimen, Reparieren und Restaurieren alter Möbel

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L59WS Altweiß Kartuschen à 300 ml

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

45 L60FS Natur 6 Schachteln à 315 g
Natur
SILIKONE UND POLYMERE
Altweiß

SILIKONE UND POLYMERE

F 1 90

F 1 90

Zum Entfernen von frischen und ausgehärteten Silikonresten.

EIGENSCHAFTEN

Sista F190 ist ein pastöses Gel zum Auftragen. Verträglich mit bauüblichen Untergründen außer Buntmetallen, Eisen, Blei und Zink sowie Polyamid-Kunststoffen.

EINSATZGEBIETE VERARBEITUNG

Paste ca. 1 cm dick und vollflächig auf Dichtstoffreste auftragen. Nach Einwirken (ca. 2 bis 6 Stunden) mit Schaber abziehen und vor Neuverfugung sehr gut nachreinigen.

Entsorgung: Verpackung nur restentleert zur Wiederverwertung geben. Verzeichnis von Inhaltsstoffen nach Detergentien-Verordnung: http://mymsds.henkel.com Datenblatt für med. Personal: 0211-797-0. ua-productsafety.de@henkel.com.

>30% aliphatische Kohlenwasserstoffe 15-30% Phosphate.

Sista F190

Hinweis: Weitere Hinweise siehe technisches Merkblatt. Einwirkzeit: ca. 2-6 Stunden. Für den berufsmäßigen Verwender.

Silikon-Entferner

UFI: 5KD5-R0WK-Y00J-WRG1

Zum Entfernen von frischen und ausgehärteten Silikonresten.

Gefahr. Enthält: Bis(2-ethylhexyl)hydrogenphosphat. Entzündbarer Feststoff. Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. Staub/Rauch/Gas nicht einatmen. Schutzhandschuhe/Augenschutz tragen. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.

BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.

PASTÖS

Auch für empfindliche Oberfächen geeignet (Acrylwannen und -duschen) Geruchsarm

Produktvorteile

• Pastös

BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen]. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.

• Geruchsarm

IDH: 2438933 L90TR

• Auch für empfindliche Oberfächen geeignet (Acrylwannen und -duschen)

2473098

D

Henkel AG & Co. KGaA

D-40191 Düsseldorf Tel. 0211/797-0 www.sista.de

Verwendungszweck

• Zum Entfernen von frischen und ausgehärteten Silikonresten.

Bestell-Nr./ Farbe Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

L90TR Transparent 12 Kartuschen à 300 ml

46
Pantone Medium Purple C
SILIKON-
ENTFERNER
F 1
ENTFERNER
90 ENTFERNER

PU-SCHÄUME

47

M537 M537

Sista M537

• Einschäumen von Fenstern und Fensterbänken

• Dämmen von Bauteilen gegen Wärme, Kälte, Schall und Zugluft

• Füllen von Hohlräumen und Mauerwerksdurchbrüchen im Dach- und Wandbereich

• i.f.t. geprüfter Fensterschaum mit Langzeit-Flexibilität bei gleichzeitig hoher Formstabilität (Schrumpf < 5 %)

• Einfache Verarbeitung dank geringer Nachexpansion: 20 %

• Für Wärmedämmverbundsysteme geeignet

• Geringerer Aushärtungsdruck als herkömmlicher

Pistolenschaum

• Baustoffklasse B1 nach DIN 4102: Schwer entflammbar zwischen massiven, mineralischen Baustoffen bis 30 mm Spaltenbreite

• Schaumvolumen: ca. 45 Liter freigeschäumt / ca. 40 m bei Fugenverschäumung (2 x 5 cm)

• Verhindert Kälte- und Schallbrücken

• Isoliert sehr gut gegen Wärmeverlust (Wärmedämmung: 0,035 W/mk gemäß MPA-Prüfung)

• Schon nach 60 Minuten ausgehärtet

• Kann überstrichen, überklebt, überputzt werden

• Selbsthaftend auf fast allen Untergründen (Ausnahme: Polyethylen, Polypropylen, PTFE)

1K Pistolen Universalschaum

• Lagerstabilität mind. 18 Monate bei 20 °C. Herstelldatum siehe Boden

Zur Montage von Fenstern und Einsatz im WDVS.

Entsorgung: Verpackung nur restentleert zur Wiederverwertung geben. Ausgehärtete Produktreste als hausmüllähnlichen Gewerbeabfall - Baustellenabfall entsorgen. Nicht ausgehärtete Produktreste sind der Schadstoffsammlung zuzuführen. Einzeldosen zum Dosenrecycling bei den kommunalen Sammelstellen abgeben. Kartons über kostenlosen PDR Service abholen lassen. Telefon zum Nulltarif: 0800 / 783 67 36 Technisches Merkblatt beachten.

WDVS

GEEIGNET

Produktvorteile

Niedrigtemparatur-Schaum

ab -10 °C

• ift-geprüfter Fensterschaum mit Langzeit-Flexibilität bei gleichzeitig hoher Formstabilität

• ift-Prüfung der Fugenschalldämmung nach DIN 52210

Geringe Nach-Expansion

Sehr genau dosierbar

Baustoffklasse B1

gemäß DIN 4102

• ift-Prüfung der Luftdurchlässigkeit und Wasserdampfdiffusion

• MPA-Prüfung der Wärmedämmung

• Baustoffklasse B1 nach DIN 4102

• Der Untergrund muss sauber, fest, staub- und fettfrei sein

• Fuge weitgehend füllen, Schaum dehnt sich nur wenig aus und ist nach Aushärtung formstabil

• Die Dosentemperatur muss min. +5 °C, die Untergrundtemperatur muss min. -10 °C und darf max. +35 °C betragen – die ideale Umgebungstemperatur ist 20 °C

• Angrenzende Flächen abdecken (z.B. mit Klebeband oder Folie)

• Türzargen durch Spreizen vor Verformung während der Aushärtung sichern

• Trockene Untergründe anfeuchten und frischen Schaum mit Wasser besprühen, zu starke Durchnässung der Untergründe vermeiden

• Dose vor Gebrauch kräftig schütteln

• Dose auf eine Sista Montagepistole aufschrauben

• Entfernen der Spreizen bei der Türzargenmontage frühstens nach 2 Stunden (20 mm Spalt)

• Entleerte Dose sofort durch neue Dose Sista M537 ersetzen; Pistole niemals mit Gewalt von der Dose entfernen; bei längerer Nichtbenutzung Pistole mit Sista PU-Reiniger P897 gründlich reinigen

Sista M534 1K Füll- und Dämmschaum

Hinweis: Bei Transport im Kfz: Dose in einem Tuch im Kofferraum aufbewahren, keinesfalls im Fond. Enthält brennbares Treibmittel. Dose stehend lagern.

Zum Füllen, Dämmen und Isolieren.

Bei Kontakt von frischem Schaum mit der Haut, den Schaum sofort mechanisch entfernen und die Reste mit Hilfe pflanzlicher Öle (Salatöl) abwischen. Das ausgehärtete Produkt kann nur noch mechanisch entfernt werden. Für den berufsmäßigen Verwender.

i.f.t. ROSENHEIM

• Prüfung von Haftverhalten und Elastizität

• Prüfung der Fugenschalldämmung nach DIN 52210 (Baumusterprüfung)

• Prüfung der Luftdurchlässigkeit und der Wasserdampfdiffusion MPA geprüfte Wärmedämmung

Produktvorteile

• Niedrigtemperatur-Schaum ab -10 °C (Bauteil-Temperatur)

• Geringe Nachexpansion: 20 %

• Geringerer Aushärtungsdruck als herkömmliche PU-Schäume

• Schaumvolumen: ca. 45 Liter freigeschäumt/ca. 40 Meter bei Fugenverschäumung (2 x 5 cm)

• Schon nach 60 Minuten ausgehärtet

• Verhindert Kälte- und Schallbrücken

Gefahr. Enthält: Diphenylmethandiisocyanat, Isomere und Homologe. Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Verursacht schwere Augenreizung. Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen. Kann die Atemwege reizen. Kann vermutlich Krebs erzeugen. Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Dämpfe nicht einatmen. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. Schutzhandschuhe/Augenschutz tragen. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Vor Sonnenbestrahlung schützen. Nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F aussetzen. Inhalt/Behälter gemäß nationaler Vorschriften der Wiederverwendung oder Wiederverwertung zuführen.

• Kann überstrichen, überputzt und überklebt werden

Henkel AG & Co. KGaA

D-40191 Düsseldorf Tel. 0211/797-0 www.sista.de

• 360°-Anwendung: Dose ist in allen Positionen anwendbar

• Verhindert Kälte- und Schallbrücken

• Isoliert sehr gut gegen Wärmeverluste

• Nach ca. 2 Stunden ausgehärtet

• Kann überstrichen, überklebt und überputzt werden

• Sehr hohe Formstabilität

• Schützt vor Feuchtigkeit

• Erfüllt alle Schallschutzklassen

• Prüfzeugnis erteilt nach Baustoffklasse B2 DIN 4102

Verwendungszweck

• Füllen und Dämmen von Hohlräumen und Mauerdurchbrüchen

• Einschäumen von Rohren und Elektroinstallationen

• Wärme-, Kälte-, Schall- und Isolationswirkung

Verwendungszweck

• Einschäumen von Fenstern und Fensterbänken

• Dämmen von Bauteilen gegen Wärme, Kälte, Schall und Zugluft

• Füllen von Hohlräumen und Mauerwerksdurchbrüchen

• Befestigen und Abdichten im Dach- und Wandbereich

• Für Wärmedämmverbundsysteme geeignet (B1 nach DIN 4102)

Prüfung der Luftdurchlässigkeit und der Wasserdampfdiffusion

Prüfung von Haftverhalten und Elastizität

Prüfung der Fugenschalldämmung nach DIN 52210 (Baumusterprüfung)

IFT: Prüfung der Luftdurchlässigkeit und der Wasserdampfdiffusion

IFT: Prüfung von Haftverhalten und Elastizität

IFT: Prüfung der Fugenschalldämmung nach DIN 52210 (Baumusterprüfung)

Bestell-Nr./ Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

M557

12 Dosen à 750 ml

Bestell-Nr./ Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)

M544U 12 Dosen à 600 ml

48
EIGENSCHAFTEN
PU-SCHAUM 1K PISTOLEN UNIVERSALSCHAUM
Untergründe anfeuchten Vor Gebrauch kräftig schütteln
750 ml IDH 118344 2395834 M557 Werk A P-NDS04-514 MPA Bau Hannover Baustoffklasse B1 Schwerentflammbar nach DIN 4102 B2 – normal entflammbar nach DIN 4102 FugenschallSchutzschaum 60 db
PU-SCHÄUME

PU-SCHAUM

• Befestigen von Türzargen aus Holz und Kunststoff

• Befestigen von Stahlzargen

• Spreizen können schon nach 30 Minuten entfernt werden

• Hohe Endfestigkeit

• Sehr hohe Formstabilität (≤3 %): kein Schrumpfen oder Nachdrücken

• Gute Materialverträglichkeit (z. B. Styropor®)

• Alterungsbeständig, verrottungsfest

• Nach Aushärtung überstreichbar, überklebar, überputzbar

• Selbsthaftend auf praktisch allen festen Untergründen

• Untergrund muss sauber, fest, staub- und fettfrei sein

• Dosentemperatur sollte +10 °C bis +25 °C, die Untergrundtemperatur +10 °C bis +30 °C betragen

• Angrenzende Flächen abdecken (z.B. mit Klebeband oder Folie)

• Türzargen durch Spreizen vor Verformung während der Aushärtungszeit sichern

• Aktivierung der Dose: Den Drehflügel am Dosenboden 4 volle Umdrehungen in Pfeilrichtungen drehen, min. 20 mal mit dem Ventil nach unten kräftig schütteln. Dosentemperatur bei Aktivierung:

max. 25 °C. Unbedingt beachten: Verarbeitung nach der Mischung

3 Minuten bei 25 °C 5 Minuten bei 20 °C, 6 Minuten bei 10 °C.

• Ventilhebel aufsetzen (siehe Piktogramme)

• Temperaturbeständigkeit ausgehärteter Schaum: -40 °C bis +80 °C

• Beständig gegen die meisten Chemikalien

• Erfüllt alle Schallschutzklassen ≤57 db

Lagerung:

• Kühl und trocken; Verfalldatum siehe Dosenaufdruck

• Bitte Technisches Merkblatt beachten

Verbrauch:

Sista 2K Express Montageschaum für

Türzargen

• Schaumvolumen ca. 10-12 Liter fugengeschäumt

• Eine Dose reicht für eine Stahlzarge (14,5 cm Wand) bei 100 % Hinterfüllung

Aushärtungszeit: Unabhängig von der Umgebungsfeuchte nach 30 Minuten bei 20 °C entspreizbar und schneidbar. Ausgehärtet nach 60 Minuten, dann überstreich- und überputzbar.

Für Türzargen aus Holz, Kunststoff und Stahl.

Entsorgung: Ausgehärtete Produktreste = Hausmüll / hausmüllähnlicher Gewerbeabfall. Nicht ausgehärtete Produktreste über z.B. kommunale Sammelstelle entsorgen. Einzeldosen zum Dosenrecycling bei den kommunalen Sammelstellen abgeben. Kartons über kostenlosen PDR-Service abholen lassen. Telefon zum Nulltarif: 0800 / 783 67 36. Technisches Merkblatt beachten.

SPREIZEN WEG NACH 30 MIN

Befestigung von Türzargen aus Holz und Stahl

Produktvorteile

Patentierte Formstabilität: kein

Schrumpfen oder Nachdrücken

• Schnelles Arbeiten – Spreizen können schon nach 30 Min. entfernt werden

Hohe Endfestigkeit

• Hohe Endfestigkeit

• Dose auf den Kopf stellen und Ventilhebel betätigen

• Sofort mit dem Schäumen beginnen (Ventil muss stets nach unten zeigen). Austretender Schaum muss gleichmäßig grün gefärbt sein, ansonsten nochmals schütteln.

• Bei der Holztürzargenmontage an je 3 Punkten links und rechts in Höhe der Spreizen Schaum einbringen

• Bei der Stahlzargenmontage Flankenspiegel einseitig mit PE Rundschnur verschließen, die Flanke durch die offene Seite zu 50 % über die gesamte Länge ausschäumen (Schaum expandiert auf 100 % nach), unmittelbar nach dem Schäumen den Flankenspiegel mit weiterer PE Rundschnur verschließen. Nach 30 Minuten kann die Rundschnur entfernt und für weitere Zargen verwendet werden.

• Immer von oben nach unten arbeiten

• Eine Fuge von 30 mm sollte nicht überschritten werden.

Hinweis: Bei Transport im Kfz: Dose in einem Tuch im Kofferraum aufbewahren, keinesfalls im Fond. Enthält brennbare Treibmittel. Dose stehend lagern. Bei Kontakt von frischem Schaum mit der Haut, den Schaum sofort mechanisch entfernen und die Reste mit Hilfe pflanzlicher Öle (Salatöl) abwischen. Das ausgehärtete Produkt kann nur noch mechanisch entfernt werden. Keine Aktivierung bei Dosentemperatur über 25 °C. Nach Aktivierung Druckgasdosen vollständig entleeren. Für den berufsmäßigen Verwender.

Gefahr. Enthält: Diphenylmethandiisocyanat, Isomere und Homologe; Ethan-1,2-diol. Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Kann vermutlich Krebs erzeugen. Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder Einatmen. Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen. Kann die Atemwege reizen. Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Einatmen der Dämpfe vermeiden. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. Schutzhandschuhe / Augenschutz tragen. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Vor Sonnenbestrahlung schützen. Nicht Temperaturen über 50 °C / 122 °F aussetzen.

• Patentierte Formstabilität; kein Schrumpfen oder Nachdrücken

Henkel AG & Co. KGaA, D-40191 Düsseldorf, Tel. 0211/797-0, www.sista.de

• Gute Verträglichkeit mit allen bauüblichen Materialien, insbesondere Styropor

• Alterungsbeständig, verrottungsfest

• Nach Aushärtung überstreich-, überkleb- und überputzbar

• Erfüllt alle Schallschutzklassen 57 dB

Verwendungszweck

• Befestigung von Türzargen aus Holz und Kunststoff

• Befestigen von Stahlzargen

400 ml

49
12 Dosen à 400 ml
Art der Verpackung Artikel-Kurzzeichen (pro Versandeinheit)
ITS52
Bestell-Nr./
EINSATZGEBIET EIGENSCHAFTEN V ER A R BEIT UNG
EXPRESS MONTAGE SCHAUM SCHAUM 2K 2K
2394711
IDH 2201862
ITS52
Aufklippsen des Ventils Distanzstück an Sollbruchstelle lösen Aktivierung durch drehen des Drehflügels
650 PU-SCHÄUME
Runterdrücken bis Abstandshalter auf Dosenrand aufliegt
Werk P P-NDS04-322
50

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.