Edición 3 | Volumen 429 | Enero 16 - 22 de 2019
Opinión Pág. 16
Donald Trump es el muro
El muro se ha transformado en una metáfora para Trump y sus millones de simpatizantes. Representa una división entre “nosotros” y “ellos”, una demarcación física para aquellos que se niegan a aceptar que, en cuestión de unas cuantas décadas, la mayoría de la población del país estará formada por personas de color.
Locales Pág. 4
MAL CLIMA
Cerca de 140.000 personas se quedaron sin energía durante el paso de la tormenta invernal el pasado fin de semana. El gobernador Cooper declaró Estado de Emergencia para facilitar los trabajos de restauración del servicio eléctrico.
Locales Pág. 6
POR EL TPS
Un nuevo grupo se ha formado en Winston-Salem para seguir la lucha por continuar el Estatus de Protección Temporal para los países beneficiarios.
PIDE JUSTICIA
La muerte de su hija ha llevado a Karla Ávila a exigir a las autoridades una exhaustiva investigación y que el caso sea tratado como homicidio. Mayra Ramírez Ávila, de 17 años, fue admitida en el Levine Children Hospital tras presuntamente haber sido golpeada por su novio, según afirmó Ávila. Pág. 2 .
De Paseo Pág. 12
A ESQUIAR
El invierno se presta para disfrutar de este deporte y encontrar nuevas formas de divertirse en la nieve.
LOCALES
Madre pide justicia ante muerte de su hija
Jacobo Strimling jstrimling@norsanmedia.com
• Mayra Ramírez, de 17 años, perdió la lucha por su vida en un caso en el que se presume la violencia doméstica llevó a la joven a la muerte.
Charlotte, NC.- La madre de Mayra Ramírez, la joven de 17 años que falleció el pasado sábado tras ser internada en el Levine Chidren Hospital, en un presunto caso de violencia doméstica, pide que “se haga justicia” y que las autoridades investiguen la muerte de su hija como homicidio.
Ramírez fue internada el pasado jueves 3 de enero, con un hematoma en el cerebro, en el Hospital Infantil Levine, donde permaneció inconsciente en una sala de terapia intensiva hasta que los médicos determinaron, el viernes 11, la muerte cerebral de la joven madre de un niño de 8 meses.
Aún con signos vitales, la familia y amigos esperaban que sucediera un milagro, e impidieron que Mayra fuera desconectada de los aparatos médicos que mantenían su respiración y el latir de su corazón.
Finalmente, el sábado, Karla Ávila notificó en las redes sociales la muerte de su hija, exigiendo que se investigue a fondo los hechos, ante la sospecha de que fue golpeada por su pareja, Gerardo Gutiérrez, de 21 años.
EXIGE JUSTICIA
La muerte de su hija ha provocado en Karla la urgente necesidad de que se haga justicia y que el caso sea investigado a profundidad. “Pido que la Policía haga su trabajo porque yo siento que lo están protegiendo a él (Gerardo) y no a mi hija”, sostuvo Ávila.
El abogado Carnell Johnson, quien representa a Ávila, afirmó a HOLA NEWS que exigirá a las autoridades que la muerte de la joven madre se investigue como homicidio y que entidades privadas realicen una autopsia que quede en los archivos públicos. Adicionalmente, peleará para que la custodia del bebé de la pareja quede en manos de Karla Ávila.
“Ella estaba haciendo las cosas bien,
quería terminar la escuela”, afirmó Ávila, tratando de sofocar su llanto, al negar la versión de que su hija trató de quitarse la vida.
DA SU VERSIÓN
La madre de Gerardo, Rosalinda Gutiérrez, contactó a HOLA NEWS para, según dijo, limpiar su nombre y el de su hijo.
“Jerry (Gerardo) estuvo discutiendo porque encontró que Mayra estaba texteando con alguien más”, dijo Gutiérrez, agregando que el joven había roto las paredes de la habitación y destruyó los celulares de ambos.
“Luego los vi abrazados”, continuó Gutiérrez su relato, afirmando que en esos momentos Mayra no presentaba muestras de haber sido golpeada. Momentos más tarde, dijo, Gerardo la llamó: “Mami, Mayra se tragó unas pastillas”.
Rosalinda recuerda haber encontrado a Mayra “dura y con las quijadas apretadas,
y como que se le torcían los brazos. Temblaba, como convulsionada”, relató a este semanario.
Según la señora Rosalinda, intentaron provocarle el vómito, hacerla reaccionar con agua y llamaron a la ambulancia.
Entre las versiones de la familia del padre, que se constatan en el record del hospital, está la que dice la madre adolescente había tomado pastillas y se cayó cuando era llevada al baño.
Pese a que la versión de Gerardo, pareja de la joven ahora muerta, los reportes médicos indican que no se encontraron pruebas de que Mayra sufrió una sobredosis de drogas o medicamentos.
“Entonces no sabría decirle qué fue lo que le pasó”, dijo Gutiérrez a HOLA NEWS al ser informada sobre este hecho.
Según Gutiérrez, familiares de Mayra agredieron a su hijo en el centro médico y lo acusaron de haberle ocasionado las lesiones, justificando la ausencia de Ge-
rardo en la sala de cuidados intensivos en la que se encontraba Mayra.
HOLA NEWS solicitó hablar con Gerardo pero la madre informó que no estaba disponible, y que se encontraba molesto por las calumnias levantadas en su contra.
INVESTIGACIÓN EN CURSO
El oficial Daniel Hernández, vocero hispano de CMPD, dijo a este semanario que aún se encuentran investigando el caso y que no cuentan con suficientes pruebas para emitir una orden de arresto contra Gutiérrez.
Los hechos fueron investigados primeramente por la Policía de Charlotte como un caso de violencia doméstica y las visitas de la familia de Gerardo Gutiérrez al área de Terapia Intensiva fueron restringidas por el personal del hospital.
Un documento al que HOLA NEWS tuvo acceso muestra que la trabajadora social Allison Shukraft, refirió el caso de Mayra Ramírez al Proyecto de Cuidado de Salud de Violencia Doméstica, basada en la historia relatada por la madre de la menor y en las conclusiones de la doctora Amanda Sebring, quien no encontró muestras toxicológicas en Mayra y tenía “sospechas generales sobre las lesiones de la menor”.
CREAN GOFUNDME
Con el fin de pagar los gastos médicos y funerarios de Mayra Ramírez, familiares crearon una cuenta en las redes sociales.
La meta a recaudar es de $10.000 y al cierre de esta edición solo $800 habían sido donados.
“Gerardo Gutiérrez Aka “novio” la dejó en el hospital “Levine Children’s Hospital” con su pequeño bebé y se escapó. El doctor solo le dio una semana y la desconectó. Toda su familia, amigos y personas que la aman estaban orando e hicieron todo lo posible para mantenerla con vida. El dinero que donas irá a la madre de Mayra para pagar los gastos médicos y funerarios” reza una campaña de recolección de fondos creada en el sitio Gofundme por familiares de Mayra.
RELACIÓN TORMENTOSA
Testimonios de ambas partes afirmaron que los conflictos violentos entre la pareja eran usuales. “Discutían y luego se encontentaban”,afirmó Gutiérrez relatando que hace unos tres meses se habían separado. Según registros policiales, Ramírez Ávila y Gutiérrez fueron arrestados el pasado 30 de mayo tras una riña. Ella recibió cargos de un delito menor por asalto con arma mortal y Gerardo cargos de felonía por asalto por estrangulación y un delito menor de asalto a una mujer.
Imagen que acompaña la campaña de recaudación de fondos.
Descargue la Aplicación Móvil en donde podrá escuchar “La Verdad de la Ley” con el Abogado Stefan Latorre de lunes a viernes de 7:30 a 8:00am y sábados de 8:30 a 9:00am desde cualquier lugar del país. Llame con sus preguntas al programa 1-855-744-4744.
Temporal invernal golpeó al Triad
Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com
• La tormenta invernal dejó sin energía a 140 mil hogares y negocios. Los estragos afectaron el inicio de clases este lunes en varios condados.
Winston-Salem, NC.Una rara mezcla de acontecimientos se registraron durante el fin de semana en el Piedmont Triad al producirse una tormenta invernal que derribó árboles y líneas eléctricas durante la noche del pasado sábado, 12 de enero, que dejaron, a su vez, cerca de 140 mil hogares y negocios sin energía.
De igual manera, las autoridades informaron que 100 carreteras del Condado de Forsyth, al igual que del noroeste de Carolina del Norte, quedaron bloqueadas por troncos leñosos y elevados con sus respectivas ramas que fueron incapaces de sostenerse luego de recibir entre un cuarto y un tercio de pulgada de hielo de la lluvia helada que los impactó.
RETRASOS
Debido a la inclemencia del clima, los funcionarios de los distritos escolares del área decidieron retrasar, el pasado lunes 14 de enero, el inicio de las clases por dos o tres horas.
En Davie, las escuelas abrieron, el pasado lunes, tres horas tarde.
En Stokes, los centros educativos estu-
vieron cerrados y las autoridades abrieron un refugio en ‘West Stokes High School’ el pasado domingo, 13, después que 8.000 personas se quedaran sin electricidad en sus casas.
En el condado Davidson en las ciudades de Lexington y Thomasville se retrasaron tres horas al comenzar las clases el pasado lunes.
ACCIDENTES
Desde las 11:30 de la noche del pasado sábado que se inició la lluvia de agua hielo hasta el domingo en la mañana, en Winston-Salem, según la Policía, se produjeron, 38 colisiones de vehículos. No se reportaron heridos ni muertos.
En tanto, la Patrulla de Carreteras de Carolina del Norte informó que se registraron seis accidentes automovilísticos relacionados con el clima en el Triad occidental, sin víctimas mortales.
La US 421, entre Lewisville-Clemmons y Williams Road, se cerró el pasado domingo 13, durante varias horas después que los árboles y las líneas eléctricas cayeran en ambos carriles, según el Departamento de Bomberos de Lewisville.
INCENDIOS
A pesar del frío y de la lluvia, una serie de
desgracias se han registrado en el Piedmont Triad.
En Greensboro, el pasado sábado, 12 de enero, algunos residentes afroamericanos, blancos e hispanos que ocupaban un edificio de apartamentos se quedaron sin vivienda como consecuencia de un incendio en el 3206 Yaceyville Street y Cone Boulevard.
En ese lugar, seis de los ocho apartamentos fueron consumidos por el fuego. Nadie resultó lesionado.
En Trinity, ciudad del condado Randolph, el pasado domingo, 13, a las 5 de la tarde, dos personas lo perdieron todo en un incendio que se inició en el sótano de la casa ubicada en el 4166 Redding Country Road.
Debido a la racha de frío, los bomberos le piden a la comunidad en general a tomar medidas de aseguramiento con las casas que habitan para evitar con ello un incendio.
De igual manera, animan a las personas que a medida que bajan las temperaturas, se aseguren que las fuentes de calefacción alternativas que utilizan estén lo suficientemente lejos de cualquier combustible.
ESTADO DE EMERGENCIA
El gobernador Roy Cooper declaró este lunes el Estado de Emergencia para Ca-
rolina del Norte con el fin de “ facilitar el movimiento de los recursos necesarios para responder a la tormenta y se ordenó que no se aplicaran las restricciones de peso, tamaño y horas de servicio del camión”, para que los vehículos “lleguen a donde se necesitan rápidamente”, según se dijo en un comunicado de prensa girado desde la oficina de Cooper.
La motivación de Cooper para hacer este llamado se basa en los cerca de 140.000 clientes que se encuentran sin servicio eléctrico y que urgen la pronta reinstalación del servicio.
Las áreas más afectadas por los cortes de energía incluyen el condado Forsyth (36.361), el condado Henderson (20.675) Rockingham (16.927), Guilford (16.793) y el condado Stokes (7.096), informó Duke Energy.
No hay información sobre cuánto tiempo tomará restaurar la energía a los clientes sin servicio y Duke Energy informó en su sitio web que actualmente está “evaluando daños” en los condados enumerados.
Duke Energy tuiteó que “la mayoría de los clientes serán restaurados a más tardar el martes por la noche”.
“Aunque lo peor de la tormenta ha terminado, las condiciones siguen siendo peligrosas en las áreas que vieron nieve y hielo”, dijo Cooper en el comunicado de prensa. “Si no tiene electricidad, tenga cuidado si está utilizando fuentes de calor alternativas. Disminuya la velocidad si está conduciendo en áreas donde las carreteras pueden estar resbaladizas y tenga cuidado con el hielo negro en la mañana, especialmente al norte y al oeste de la I-85 “.
El peso del hielo en los árboles causó su caída en muchos sectores.
SALA DE LECTURA
El invierno en tu rostro
Carla Montero
Lena y Guillén comparten un vínculo familiar que pronto dejará de importar para los sentimientos que irán marcando sus caminos. Los protagonistas de esta novela están diseñados para cautivar al lector con sus personalidades profundas. Lena y Guillén encuentran el amor bajo el escenario bélico y las injustas eventualidades de un ambiente hostil que los agobia hasta el final; primera y segunda guerra mundial enmarcan su larga y conmovedora historia.
La exitosa escritora española, Carla Montero, escribe este relato de corte histórico dándole a sus personajes el carácter y la fuerza necesarios para dicho ambiente. Quizás lo más determinante de su escritura, es la detallada descripción de aquellas escenas en las que las decisiones de los personajes serán críticas para la secuencia de la historia. Sucesos que pondrán a los lectores en una intermitente carga de emociones. Acción, pasiones y frustraciones: todo hace que sus 800 páginas valgan la pena.
Los ‘tepesianos’ ya tienen representantes
•Se creó en Winston-Salem una comisión que luchará por el TPS en el área del Triad con el respaldo de la Alianza Nacional, con sede en Los Ángeles.
Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com
Winston-Salem, NC.Los ‘tepesianos’ ya tienen quien los represente en Winston-Salem y sus alrededores luego que se cumplió la cuarta reunión en las instalaciones de la Iglesia Cristiana Sin Fronteras, ubicada en Shattalon Drive.
Reina Rodríguez es la cabeza visible de la comisión que lucha para que el Estatus de Protección Temporal (TPS) para Sudán, Nicaragua, Haití y El Salvador siga vigente, tal como lo ordenó la Corte Federal de Distrito del Distrito Norte de California.
Junto a Rodríguez trabajarán nueve personas por la causa TPS en el Triad. Eva Clara estará encargada de la difusión de las actividades de la comisión y de recaudar fondos; mientras que el pastor Daniel Sostaita y Steven Bond, representantes de las iglesias angloamericanas, serán el nexo de las congregaciones religiosas con los ‘tepesianos’; Enrique Catana y David Henao ayudarán con los videos de invitación a las personas que se unan a la causa; el abogado Joe Lambert marcará el camino legal y Megan Gregory colaborará con las traducciones.
Complementan el grupo Gerson Carrillo y Amparo Laurel quienes se desempeñarán como voluntarios.
“No podemos quedarnos con los brazos cruzados”, dijo Rodríguez, quien es graduada como médica en El Salvador, pero trabaja hace 10 años como tecnóloga en una clínica especializada en gastroenterología.
Rodríguez hace parte de las 13.000 mil personas que viven en Carolina del Norte con TPS.
“Estamos haciendo la planificación de cómo vamos a afrontar la ‘III Cumbre Tepesiana’ que se realizará del 10 al 12 de febrero próximos en Washington en donde, más de cinco mil personas, caminaremos con pancartas al frente de la Casa Blanca y el Capitolio. La idea es hablar con los congresistas y expresarles el aporte que hacemos a esta nación”, dijo Rodríguez.
LAS REUNIONES
“En cada reunión hemos educado a las personas asistentes con respecto al TPS y se ha dado el caso que muchos estadounidenses ni sabían lo de este programa que le ha permitido a Estados Unidos que le
ingresen, a sus arcas, millones de dólares fruto del trabajo de quienes emigran”, dijo Rodríguez.
Lo bueno de las reuniones realizadas, a las que asistieron entre 10 y 15 personas, se recordó que El Salvador, en 1999, se convirtió en el único país al que el Congreso de Estados Unidos le concedió el TPS. Esa primera designación terminó en 1992 con el fin del conflicto armado. Sin embargo, tras el desastre dejado por el huracán ‘Mitch’, en noviembre de 1998, la entonces fiscal general, Janet Reno, anunció que suspenderían temporalmente las deportaciones de los migrantes de El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Honduras.
“Han transcurridos dos décadas de vivir en este país y de la noche a la mañana, debido a la actual administración, nos quedamos atrapados en un escenario de incertidumbre con lo que no sabemos si somos de aquí o de allá. Por eso, la lucha prosigue por el TPS. Y debe ser para que nos sirva de camino a la ciudadanía”, dijo Rodríguez.
Reina Rodríguez será la cabeza visible de la ‘comisión’ de defensa del TPS en el área del Triad.
Por Diego Rodríguez
En un salón de la Iglesia Cristiana Sin Fronteras, ubicada en ‘Shattalon Drive’, se inició la ‘comisión’ de defensa del TPS en el área del Triad.
Además de cubrir las noticias de la región, HOLA NEWS es el semanario que refleja la cultura, avances, preocupaciones y sueños de la comunidad hispana del sureste.
Con cobertura en Las Carolinas y el Noreste de Florida, HOLA NEWS por más de 14 años ha sido el periódico de y para los latinos, con gran sentido humano y con la clara visión de que trabajamos para informar, educar y entretener a las presentes y futuras generaciones hispanohablantes.
Sé parte de la historia, sé parte de HOLA NEWS, el periódico que piensa en tí.
Con actividades buscan integración de los hispanos
Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com
• Se han programado diversos eventos en los que la participación de los hispanos es fundamental. Participe y sea parte del cambio.
Winston-Salem, NC.-
Una serie de actividades dirigidas a la comunidad afroamericana, blanca e hispana están programadas por diferentes organizaciones que funcionan en ciudades del Piedmont Triad.
Las actividades buscan involucrar a las diferentes comunidades que viven en el Triad, a través de trabajo voluntario, oportunidades laborales y participación cívica, entre otros.
El siguiente listado da a conocer oportunidades para involucrarse contribuyendo con tiempo y talento a abordar cada programa que busca ayudar a mejorar a la colectividad en general y en donde cada granito de arena y cada hombro, cuenta.
‘DÍA DE AYUDA’
Este viernes, 18 de enero, ‘La ciudad del Arte y la Innovación’ ha programado por cuarto año consecutivo el ‘Día de Ayuda’ en el que 13 agencias van a necesitar 235 voluntarios para que realicen diversas labores.
Los voluntarios serán empleados de la ciudad de Winston-Salem y las organizaciones que recibirán el auxilio, entre las 10 de la mañana y la 1:30 de la tarde, son, entre otras, ‘Bookmarks’ con 10 personas; ‘Gateway Nature Preserve’ con 30; ‘Habitat for Humanity of Forsyth County’ con 25; y ‘Moore Elementary School’ con 30.
EN LOS PARQUES
Durante este fin de semana, en Greensboro, un grupo de voluntarios, entre los que se encuentran 10 hispanos, volverán al ‘Parque Militar Nacional de Guilford Courthouse’, ubicado en el 2332 New Garden Road, para recoger la basura.
El parque, como en los demás del Triad, no ha tenido su mantenimiento normal debido al cierre parcial del gobierno.
Un letrero en la entrada del parque dice que está cerrado y que las personas que ingresen deben tener cuidado porque el parque no puede brindar ningún tipo de asistencia a los visitantes.
FERIA DE TRABAJO
La ciudad de Winston-Salem está orga-
nizando una ‘feria de trabajo práctica’ para llenar 30 vacantes en la División de Operaciones de Tráfico y que tiene a su cargo la limpieza de nieve y hielo en las carreteras.
‘La feria de trabajo práctica’ será el próximo viernes, 25 de enero, desde las 8 de la mañana hasta el mediodía, en el edificio de Jardines y Viviendas de Winston-Salem Fairgrounds que se encuentra en 27th Street Northwest.
MIEMBROS PARA COMITÉ INTERNACIONAL
En Greensboro buscan personas que de-
seen integrar el Comité Consultivo Internacional que representará a la comunidad inmigrante ante las autoridades locales.
Entre el 16 de enero y el 13 de febrero se realizarán una serie de charlas a los candidatos interesados en participar, activamente, durante dos años, en el comité. Ellos serán ‘la voz’ de los inmigrantes ante el Concejo de Greensboro.
Las elecciones están programadas para el próximo 23 de marzo y participarán las personas que vivan, únicamente, en Greensboro.
Si usted desea ser candidato debe asistir a las orientaciones que se realizarán el
miércoles 16 de enero, desde las 5 de la tarde hasta las 6:30, en la Biblioteca Hemphill, 2301 W Vandalia Road; y el miércoles 13 de febrero, de 12 a 1:30 de la tarde, en el Centro Cultural, 200 N Davie Street, salón 203.
Las votaciones serán el sábado 23 de marzo, entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde, en el Coliseum Terrace, 1921 W Gate City Blvd.
SIEMBRE
Debido a la gran cantidad de árboles caídos por el azote del invierno, las autoridades de la ciudad de Greensboro están empeñadas en que ‘el roble blanco’ sea sembrado por la comunidad en general debido a que su gran tamaño proporciona mucha sombra y puede vivir cientos de años.
‘El roble blanco’ es el árbol oficial de Greensboro. En marzo será la gran siembra.
La Liga Hispana tiene previsto realizar charlas educativas para la comunidad inmigrante recién llegada en el auditorio del ‘Campus Oeste de Forsyth Tech’ que se encuentra en el 1300 Bolton Street. En esas conversaciones que serán desde las 9 de la mañana hasta las 12:30 del día, se darán a conocer los servicios comunitarios existentes en el campo de la vivienda, de la asistencia legal, de seguridad, de transporte, de salud y de servicios religiosos.
De igual manera, a partir de este jueves, 17 de enero, y luego todos los jueves, la Liga Hispana iniciará las clases, entre las 10 y 11 de la mañana, de ‘cómo aprender a evitar la diabetes’ con especialistas en el tema. Las charlas serán en la Iglesia Amada de Cristo, ubicada en el 3205 S Main Street en Winston-Salem.
Enrique Catana y Perla Hilton promueven con la Liga Hispana varios eventos que involucran a la comunidad inmigrante.
En los parques, debido al cierre parcial del gobierno federal, los voluntarios han sido la clave para que estén limpios.
POLICIALES CHARLOTTE
Cuatro hispanos entre los detenidos en operativo antidrogas
Yadkinville, NC.- Drogas, armas y bienes robados fueron confiscados tras una investigación de dos meses en el condado de Yadkin que terminó el lunes con una persecución y un accidente de coche.
Una docena de personas fueron arrestadas en ‘Operation Holiday Cleanup’ (‘Operación de limpieza de vacaciones’), según un comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Yadkin.
Después de ejecutar 10 órdenes de registro en Yadkin y los condados circundantes, las autoridades dijeron que incautaron 6 vehículos y dos remolques de utilidad, reportados como robados, tres armas, metanfetamina, heroína, cocaína y pastillas de prescripción.
Entre los detenidos se encuentran los residentes de Yadkinville Alfonso Leal Martinez, de 49 años, Eric Leal Martinez, de 48, Mauricio Leal Martinez, de 45, y Jose Guadalupe Lopez, de 19 años y de
Detiene a tres indocumentados por tráfico de drogas
Charlotte, NC.- Una operación conjunta de varias agencias de la ley dio como resultado el arresto de tres individuos que se encuentran de manera irregular en el país, a quienes decomisaron dos kilos de metanfetaminas.
Según anunció el Departamento de Policía de Gastonia, dos hombres y una mujer fueron arrestados tras una investigación a gran escala dirigida por autoridades locales, estatales y federales, así como agencias de Inmigración.
Los detenidos tenían en su posesión la droga con un valor en la calle de $200.000, dijo la policía de Gaston. Varios niños se encontraban presentes durante el arresto y fueron puestos bajo custodia del Departamento de Servicios Sociales.
Cristian Cabrera-Rivas, de 36 años, de Charlotte, quien tiene un extenso
historial criminal y es un miembro documentado de la pandilla MS-13, fue arrestado. En diciembre fue acusado de asalto con arma mortal que causó lesiones graves, asalto con un arma, comunicación de amenazas y posesión de un arma robada. Cabrera-Rivas fue acusado de tráfico de metanfetaminas, tiene una fianza de $275.000 y también una retención de inmigración.
Silvia Hernández-Iturralde, de 29 años, de Ladson, Carolina del Sur, fue acusada de tráfico de metanfetaminas y tiene una fianza de $250.000, así como también una retención de inmigración.
Marco Tulio Ramos García, de 28 años y residente de Ladson, Carolina del Sur, quien tenía una orden de deportación cuando fue detenido, fue acusado de tráfico de metanfetaminas. Él está bajo una fianza de $ 250.000 y también está en retención de inmigración.
Hamptonville, NC.
Los hispanos arrestados enfrentan múltiples cargos por posesión y tráfico de drogas.
La investigación, que comenzó en diciembre, dio lugar a una persecución el
lunes por parte de agentes que finalizaron cuando el vehículo de un sospechoso chocó contra otro vehículo en Center Road y la carretera US 21. No se produjeron lesiones graves como consecuencia del accidente
Fatal accidente deja a un joven muerto y a otro en la cárcel
Charlotte, NC.- Un accidente de tránsito que involucró a dos hispanos sucedió el pasado 11 de enero al sur de Charlotte, dejando como saldo a un joven de 19 años muerto y a otro, de 21 años, tras las rejas, informó el Departamento de Policía de Charlotte – Mecklenburg (CMPD).
De acuerdo al reporte policial, José Mario Mejía Gutiérrez conducía un vehículo Toyota Scion acompañado de Faustino Israel Ponce Romero, quien se encontraba en el asiento del pasajero. A eso de las 3
p.m. del viernes, en la cercanía de Archdale Drive y Ashcrest Drive, Mejía perdió el control de auto al aproximarse a una curva y se presume que la velocidad fue un factor que influyó en el accidente.
El vehículo se estrelló contra un grupo de árboles y Faustino Ponce salió expulsado del carro y perdió la vida a consecuencia de los varios traumas sufridos en el accidente.
José Mario Mejía Gutiérrez enfrenta cargos de homicidio involuntario, manejo imprudente y manejar sin una licencia de conducir.
José Guadalupe Lopez. Mauricio Leal Martinez. Eric Leal Martinez. Alfonso Leal Martinez.
Silvia Hernández-Iturralde. Marco Tulio Ramos García. Cristian Cabrera-Rivas.
José Mario Mejía Gutiérrez. Faustino Israel Ponce Romero, (fallecido).
DE PASEO
Llegó la hora de esquiar en las Carolinas
Por Judith Barriga jbarriga@norsanmedia.com
Greensboro, NC.- Unas de las atracciones turísticas más populares de las Carolinas son las Montañas Appalachian, consideradas las montañas rocosas más antiguas del mundo, además de tener el título de la cima más alta de la zona este del país. Con la caída de la primera nevada, ha llegado el momento de disfrutar al máximo los más de cinco mil declives y bellos paisajes de las ‘Appalachian’. Así que, si deslizarse y esquiar con bajas tem peraturas está en tu ‘lista de cosas por hacer’, ha llegado el momento de visitar uno de los tantos ‘Sky Resort’ que se encuentran en las cimas de estas legendarias montañas. El resort número uno por su excelencia e instalaciones de vanguardia es el ‘Appalachian Sky Resort’. Con actividades para toda la familia, cuenta con 12 laderas para esquiar, pista de patinaje, cabañas, restaurantes y miradores que invitan a contemplar la belleza de la naturaleza en pleno invierno. Este centro es reconocido por su escuela de sky, que se ha dedicado a enseñar a turistas y
locales el intrépido deporte invernal desde 1962.
‘Sugar Mountain Resort’ es el centro invernal más grande de la zona, con 125 acres para esquiar y picadas de hasta 5.300 pies de altura. Cuenta con una enorme pista de hielo y un parque de ‘snowtubbing’ que lo convierte en el paraíso para los amantes de la nieve. Las 21 laderas del resort cuentan con alumbrado eléctrico que permiten la práctica del deporte hasta altas horas de la noche. Si eres experto no puedes dejar de deslizarte por la famosa doble picada de diamante: Whoopdedoo.
Beech Mountain cuenta con la bajada más intimidante, con un declive de 5.506 es la cima más alta del este del país. Esta sección del Appalachian es conocida por su diversidad en terreno, una impresionante pista de patinaje, parque de ‘snowtubbing’ y un área destinada para hacer trucos con la tabla para surfear en nieve. En cuanto al costo de esta aventura invernal, el pase a las laderas y terrenos para esquiar va desde los $27 en adelante, más el costo de renta de equipo, que varía en cada centro. Todos los resorts tienen ascensores para llevarte a la cima de las montañas. A los principiantes se les recomienda tomar una clase de técnica e instrucción antes de lanzarse a la aventura.
PEA ISLAND Appalachian Ski Mtn www.appskimtn.com 940 Ski Mountain Rd Blowing Rock, NC 28604
BEECH MOUNTAIN RESORT www.beechmountainresort.com
Beech Mountain Parkway Beech Mountain, NC 28604
SUGAR MOUNTAIN RESORT www.skisugar.com 1009 Sugar Mountain Drive Sugar Mountain, NC 28604
Devolverán $20 millones de dólares donados para el muro
Miami.- La plataforma GoFundMe devolverá a los donantes los más de 20 millones de dólares recolectados para construir un muro en la frontera entre EE.UU. y México, debido a que el promotor ha cambiado partes de la campaña, informan medios nacionales.
El pasado mes, el veterano Brian Kolfage puso en marcha a través de GoFundMe, una plataforma de recaudación de fondos en internet, una campaña para reunir 1.000 millones de dólares hacia la construcción de un muro en la frontera sur, una iniciativa que gracias a unos 340.000 donantes al día de hoy ha sumado más de 20 millones de dólares.
El viernes, no obstante, Kolfage, un exmiembro de la Fuerza Aérea de EE.UU. y que perdió tres extremidades en 2004 durante el conflicto en Irak, anunció en la web de la campaña la creación en Florida de la organización sin fines de lucro We Build the Wall, Inc. y pidió a los donantes redirigir el dinero a la flamante entidad.
“Cuando creé esta campaña de recaudación de fondos, dije que si no alcanzábamos nuestro objetivo, reembolsaremos a los donantes”, señaló, para luego prometer la devolución del dinero a los contribuyentes a menos que estén de acuerdo con el “nuevo plan para la acción”.
“Soñadores” y ‘Tepesianos’ máxima prioridad para congresistas hispanos
Washington.- La defensa de los “soñadores” (conocidos como dreamers) y de los inmigrantes con estatus de protección temporal (TPS) será una de las prioridades para los congresistas hispanos en el nuevo periodo legislativo.
Así lo aseguraron los representantes latinos en el Capitolio estadounidense durante la inauguración del nuevo Caucus Hispano del Congreso, grupo que aglutina a los congresistas demócratas de ascendencia hispana.
Con un número de récord de miembros, 39 congresistas, los representantes hispanos reivindicaron la llegada de inmigrantes como una de las bases para la construcción de Estados Unidos como país.
La nueva líder de la mayoría en la Cámara de
Alcalde reclamó a policía porque su nombre era
Portland.- El alcalde de una localidad del estado de Washington ha sido criticado por presuntamente forzar a un oficial de la Policía local de origen hispano a usar la versión en inglés de su nombre, informan medios locales.
El agente José Pérez denunció ante el consejo municipal que el alcalde de la pequeña ciudad de Tonasket, Dennis Brown, le sugirió utilizar Joseph, y no José, cuando interactuaba con la ciudadanía, “porque José suena muy estereotipado, demasiado hispano”, según recoge el medio local Omar-Okanogan County Chronicle.
El diario publicó esta semana un video de la sesión en la que el agente hace la denuncia, y que mereció que la concejal Jill Ritter calificará de “espantoso” el pedido del alcalde, el cual negó las acusaciones y dijo que se trataba “sólo de una traducción”.
Brown dijo que todo es mentira, que le había preguntado en una ocasión al oficial cómo quería llamarse ante el público a lo que Pérez no dio respuesta.
El video con el testimonio del agente ha circulado por las redes sociales y ha merecido el rechazo de muchos internautas.
Representantes, Nancy Pelosi, señaló este aspecto al recordar un discurso del expresidente Ronald Regan en el que el político daba la bienvenida a una nueva generación de inmigrantes que “tendría que hacer de Estados Unidos una potencia mundial”.
Por ello, Pelosi aseguró que los “soñadores” serán “prioridad” del grupo demócrata en el nuevo Congreso, que junto a los beneficiados por el TPS son dos de los colectivos más vulnerables ante las nuevas políticas anunciadas por Trump.
Entre los políticos presentes en la ceremonia se encontraban, entre otros, la congresista Alexandra Ocasio-Cortez, la más joven del Congreso, Jim Costa, Ruben Gallego y Joaquín Castro, quien tomó posesión como presidente del Caucus Hispano.
“muy hispano”
Cierre federal podría prolongarse por “largo tiempo”
Washington, DC.- El presidente Donald Trump, advirtió que el cierre de la Administración podría prolongarse por “un largo tiempo”, a la vez que insistió en que la oposición demócrata debe aceptar el muro fronterizo para enfrentar lo que considera “una
crisis humanitaria”.
“Tenemos una enorme crisis humanitaria en nuestra frontera sur. Estaremos cerrados por un largo tiempo a menos que los demócratas regresen de sus “vacaciones” y vuelvan al trabajo”, afirmó en su cuenta de Twitter.
Las palabras de Trump se producen cuando se cumplen ya 22 días de cierre
“Soy candidato
a presidente”: Julián Castro
Washington, DC.- El demócrata Julián Castro, que fue secretario de Vivienda en el Gobierno del expresidente de EE.UU. Barack Obama (20092017), confirmó su candidatura de cara a las próximas elecciones presidenciales de 2020.
“Yo soy candidato a presidente de los Estados Unidos”, dijo Castro, de 44 años y origen mexicano, primero en inglés y luego en español ante sus seguidores en San Antonio (Texas), ciudad de la que fue alcalde entre 2009 y 2014.
“Cuando mi abuela llegó aquí hace casi cien años, estoy seguro de que jamás habría imaginado que solo dos ge-
neraciones después, uno de sus nietos sería miembro del Congreso de EEUU y el otro estaría aquí delante de ustedes diciendo estas palabras”, agregó en referencia a su hermano, Joaquín, legislador federal por el estado texano.
En las pasadas elecciones presidenciales, Castro fue uno de los nombres que sonó como posible compañero de candidatura de Hillary Clinton en los comicios presidenciales de 2016.
La noticia sobre su posible candidatura llega después de que la senadora demócrata Elizabeth Warren, una de las figuras más populares y progresistas del Partido Demócrata, anunciase a comienzos de año que planea competir por la Presidencia en las elecciones de 2020.
parcial de la administración, en lo que supone la suspensión federal más larga de Estados Unidos.
“Estoy en la Casa Blanca listo para firmar una ley”, remarcó.
El pasado viernes, el mandatario rebajó el tono y retrasó una posible declaración de emergencia nacional para reasignar fondos militares hacia la construcción del
muro fronterizo con México, una idea que había tomado fuerza en las últimas fechas y que pondría fin al bloqueo presupuestario. Trump había reiterado en los últimos días que “probablemente” va a declarar esta emergencia nacional para cumplir con una de sus promesas electorales estrella, el muro, debido a la “crisis fronteriza” que vive el país.
Desafían frío en el día sin pantalones
Nueva York.- Pantalones y faldas afuera.
Ese fue el compromiso de centenares de personas que desafiaron en Nueva York la baja temperatura en un día muy frío esta temporada invernal, para viajar sin pantalones o faldas en el metro durante el evento anual “No Pants Subway Ride”.
El ambiente era festivo y la camaradería como si se conocieran de toda la vida. Cuerpos bien contorneados, delgados, luciendo alguna llanta o con sobrepeso. Eso no im-
portó a nadie, como tampoco su grupo étnico y los había de todas las edades.
Era un día para divertirse pese al intenso frío - aunque algunos aseguraron a Efe que “no está tan mal”- y cumplieron de lleno con su expectativa de pasarla bien, en la décimo octava edición del “No Pants Subway Ride”, que cada año, desde el 2002, organiza la plataforma de comediantes Improv Everywhere.
Según han indicado sus organizadores, el propósito del evento no es ofender, sino “hacer reír” y divertirse.
“Gastan” horas para cargar gasolina
México.- Miles de mexicanos utilizarán el fin de semana para “cargar” gasolina ante la crisis generada por los problemas en el abastecimiento de combustibles que continuó en la Ciudad de México y varios estados del país.
Largas y constantes filas se registraron, las primeras horas de este sábado, en las calles y vialidades aledañas en cientos de estaciones de gasolina en la capital mexicana, escena que se repitió en otras entidades.
Como en días anteriores, los ciudadanos decidieron “gastar” varias horas de su
descanso para hacer fila y esperar a cargar en la estaciones, pero con la incertidumbre que el combustible no se acabe.
“No tenemos problemas de desbasto de gasolina, tenemos suficiente. Es un problema de distribución para evitar el robo de combustible”, dijo el presidente de México, Andrés Manuel López
¡Zapata vive! cien años después
Ayala.- La influencia de Emiliano Zapata, una de las figuras más importantes de la Revolución Mexicana, se mantiene inalterable cien años después de su muerte y se fortalecerá mas con los homenajes que comenzó el presidente Andrés Manuel López Obrador a favor del zapatismo.
La imagen del llamado “Caudillo del sur” es símbolo de la lucha por la libertad, la igualdad y
Obrador en un acto en la ciudad de Ayala, en el central estado de Morelos.
“No podemos permitir el ‘huachicoleo’ (robo de combustibles) por ningún motivo. Se acaba arriba (funcionarios) y abajo (trabajadores), pero no está fácil. Hay resistencia y nos han boicoteado”, añadió.
la justicia del campesinado y del pueblo mexicano.
Hasta el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) retomó sus ideales hace 25 años.
“¡Zapata vive! ¡La lucha sigue!”, “Si Zapata viviera, con nosotros estuviera!” son dos gritos que en toda manifestación o movilización social en México se repiten.
Desde la ciudad Ayala, en el estado Morelos, López Obrador firmó en memoria de Zapata la
Un giro hacia artículos más ecológicos
Guadalajara.- En los últimos años en México, al menos diez estados han dado un paso adelante para legislar la prohibición de plásticos, popotes (pitillos o pajillas) y artículos desechables, medida que supone un reto para que la población migre a las opciones biodegradables y disminuya la generación de basura.
El estado de Jalisco se suma este 2019 a la lista de estados que buscan disminuir de manera gradual el uso del plástico y unicel para disminuir la contaminación que llega hasta los océanos y favorecer el medioambiente.
Mediante una legislación que entró en vigor el 1 de enero y que impondrá multas a partir de 2020, el estado pretende cambiar el uso de las bolsas de plástico por reutilizables; erradicar el uso de popotes y envases de unicel en los alimentos y bebidas, eliminar el uso de botellas de plástico, empaques de botanas y pan para sustituirlos por alternativas biodegradables.
Juan José Cuevas, impulsor de esta iniciativa y regidor de Puerto Vallarta, justificó esta iniciativa debido a que anualmente se producen más de 300 millones de toneladas de plástico, las cuales terminan contaminando princi-
palmente ríos y mares.
Los estados de Baja California, Chihuahua, Sonora, Durango, Tamaulipas, Veracruz, San Luis Potosí, Jalisco, Ciudad de México y Nuevo León han modificado sus legislaciones para prohibir o regular el uso de bolsas de plástico, popotes o artículos de unicel.
En las tiendas conocidas como “orgánicas” es cada vez más común la venta de popotes metálicos o de bambú, además de cubiertos de madera, termos, recipientes de vidrio y bolsas de tela o yute, que las personas pueden portar para evitar el uso de los fabricados en plástico.
declaratoria de homenaje al revolucionario que defendió los derechos de los campesinos y declaró el 2019 año del Caudillo del sur, Emiliano Zapata Salazar. “Todo este año habrá un programa para recordar a Zapata y toda la papelería del Gobierno va a llevar su nombre y se va a recordar al ‘Caudillo del sur’. Su pensamiento y acción caló hondo y como se grita todavía ¡Zapata vive!”, dijo López Obrador en el acto.
OPINIÓN
MEDIA
Enero 16 - 22 de 2019
PRESIDENTE
Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com
EDITORA
Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com
COMPTROLLER
Julían Miguel jmiguel@norsanmedia.com
PERIODISTAS
Williams Viera wviera@norsanmedia.com
Walter Gómez wgomez@norsanmedia.com
Jacobo Strimling jstrimling@norsanmedia.com
DIRECTOR DE VENTAS
Alan D. Becker abecker@norsanmedia.com
VENTAS
Elizabeth Ramirez (240)841- 1327
Joaquín Rios (305) 608-6054
DIRECTOR DE ARTE
Javier Anariba janariba@norsanmedia.com
DISEÑO PUBLICITARIO
Jessica Andrade
DIGITAL MEDIA
Manuel López
Jacobo Strimling
ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO
Muriel Bueno
Sonia Torres
Luz Marina Martínez
COLABORADORES
Jorge Ramos
Jorge Medina
CIRCULACIÓN:
Héctor Mendez, Carla Morales y Raúl Rojo.
1607 Country Club Dr. High Point, NC 27262
Off: (704) 494-7194
Fax (336) 889-3055 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com
HOLA NEWS es una publicación semanal de Zuma Broadcasting. Los artículos y editoriales firmads no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada. Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.
‘Donald Trump es el muro’ POR JORGE RAMOS
Una vez más, el presidente de Estados Unidos ha creado su propia realidad, ha fabricado una crisis, ha inventado una invasión, ha criminalizado a los inmigrantes, ha tergiversado los hechos y, durante un discurso transmitido por televisión a todo su país el martes 9 de enero, ha pedido la construcción de un nuevo muro en la frontera entre Estados Unidos y México. “¿Cuánta sangre estadounidense más debemos derramar para que el congreso finalmente haga su trabajo?”, preguntó desde la Casa Blanca.
Trump no es el primer presidente de su país que pide dinero para construir un muro.
George H. W. Bush, Bill Clinton y George W. Bush construyeron cercas y muros a lo largo de la frontera sur de Estados Unidos. Barack Obama mantuvo ese sistema, que derivó en aproximadamente 1130 kilómetros de barreras físicas. Así que, ¿por qué no queremos que Trump construya su muro? ¿Cuál es la diferencia?
La diferencia radica en que el muro de Trump es un símbolo de odio y racismo, sería completamente inútil y no resuelve ninguna emergencia nacional.
Los 5700 millones de dólares que el gobierno de Trump solicitó con el objetivo de erigir 376 kilómetros más de muros y vallas serían un desperdicio enrome de tiempo y dinero.
El primer tramo de 22 kilómetros de cercado fronterizo, construido entre San Diego y Tijuana a principios de la década de los noventa, ha demostrado que los migrantes indocumentados pueden adaptarse con mucha rapidez y desplazarse a áreas donde no hay barreras fronterizas. Los desiertos en Arizona y los espacios abiertos a lo largo del río Bravo en Texas se han convertido en un punto de entrada predilecto. Ocurriría lo mismo con el nuevo muro de Trump.
También sabemos que casi la mitad de todos los inmigrantes indocumentados llegan por avión o con visa. Ingresan legalmente como turistas o visitantes y prolongan su estancia más allá del periodo permitido por sus visas. Ni la cerca más alta podría evitar eso.
Un nuevo muro tampoco podría detener el flujo de drogas ilegales que entran al país, como aseguró Trump en su discurso. La mayoría de las incautaciones de drogas suceden en los puertos de entrada. Y mientras más de 28 millones de estadounidenses sigan consumiendo drogas ilegales con regularidad, los narcotraficantes en México y el resto de América Latina continuarán llevando sus productos al mercado más lucrativo del mundo.
La Casa Blanca afirma que cuatro mil presuntos terroristas fueron arrestados en la frontera sur en 2018. Esto, sin embargo, es incorrecto: la mayoría fue detenida en aeropuertos. Solo seis fueron atrapados tratando de cruzar a pie ilegalmente.
Hace poco, viajé a la frontera en California y Texas, y puedo informar que, contrario a lo que dijo el presidente estadounidense en
Enero 16 - 22 de 2019
No, México no va a pagar el muro y, al parecer, tampoco lo hará el congreso estadounidense. Sin embargo, el concepto de Estados Unidos como un país que rechaza a los inmigrantes y no es solidario con las minorías ya es una realidad.
No será sencillo. Ya no estamos en 2018. Todo ha cambiado drásticamente. Los demócratas tienen el control de la Cámara de Representantes y el muro se ha convertido en algo tóxico. Además, hay un elemento racista. El muro se ha transformado en una metáfora para Trump y sus millones de simpatizantes. Representa una división entre “nosotros” y “ellos”, una demarcación física para aquellos que se niegan a aceptar que, en cuestión de unas cuantas décadas, la mayoría de la población del país estará formada por personas de color.
su discurso, no hay ninguna invasión. La población indocumentada no ha aumentado en una década; de hecho, ha disminuido a 10,7 millones de personas. Además, a pesar de la presencia de cárteles violentos de tráfico de drogas en el lado de México, las poblaciones en la frontera sur de Estados Unidos son de las más seguras en el país.
Lo que sí es innegable es la crisis humanitaria en Tijuana. Pero, en cierta medida, se trata de una crisis que Trump creó. Cantidades históricas de familias desesperadas que huyen de la violencia, la corrupción y la pobreza extrema han estado llegando en caravanas a nuestra frontera. En lugar de tramitar sus solicitudes de asilo de inmediato, como lo establecen las leyes internacionales y estadounidenses, solo se les permite la entrada a unas pocas personas al día. Esta política de diseño cruel ha afectado de manera injusta a niños y a las personas más vulnerables en nuestro hemisferio. Sin duda estos refugiados no son un peligro para nuestra seguridad nacional.
No es necesario construir un nuevo muro; el único que lo cree así es Trump. Lo más cerca que ha estado de erigir su muro fue en enero de 2018, cuando los senadores demócratas negociaron un acuerdo por un muro a cambio de la legislación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Después, la Casa Blanca descartó el trato de manera inesperada.
¿Los demócratas podrían reconsiderar la oferta? Luis Gutiérrez, quien se retiró recientemente de la Cámara de Representantes luego de veintiséis años en funciones, alguna vez me explicó que era como pagar el rescate de un secuestro. Si la Casa Blanca pone el acuerdo sobre la mesa esta vez, los demócratas se encontrarán ante un dilema moral: proteger a los dreamers —quizá incluso a sus hermanos y sus familias— y, al mismo tiempo, terminar con un prolongado cierre de la administración. No obstante, el muro sería un elemento imprescindible en cualquier acuerdo nuevo.
Esto se trata de mucho más que un simple muro. En 2015, Trump prometió construirlo en el mismo discurso en el que anunció su candidatura, el mismo discurso en el que tachó a los inmigrantes mexicanos de violadores, criminales y narcotraficantes. Su objetivo era explotar la ansiedad y el resentimiento de los electores estadounidenses en una sociedad cada vez más multicultural y multiétnica. El muro de Trump es un símbolo para aquellos que quieren que Estados Unidos sea blanco de nuevo.
El eslogan “Construyan ese muro, construyan ese muro” se convirtió en su himno y un insulto no solo para los latinos, sino también para todas las personas que no comparten sus ideales xenofóbicos. El muro pasó de ser una promesa de campaña a un monumento cimentado sobre nociones intolerantes. Es por eso que la mayoría de los estadounidenses no pueden aprobar que se lleve cabo. Todos los países tienen derecho a proteger sus fronteras, pero no a un muro que representa odio, discriminación y miedo.
No, México no va a pagar el muro y, al parecer, tampoco lo hará el congreso estadounidense. Sin embargo, el concepto de Estados Unidos como un país que rechaza a los inmigrantes y no es solidario con las minorías ya es una realidad.
De cierta forma, Trump ya obtuvo lo que deseaba: él es el muro.
El dolor y la solidaridad nos unen siempre
jmedina@norsanmedia.com
Terminamos el año 2018 con un hecho lamentable para una familia hondureña. se trata de la dolorosa noticia de dos hermanos y su cuñado que perdieron la vida por el silencioso asesino monóxido de carbono.
Hablamos de Mainor Josue Cruz, de 23 años, Onan Turcios Hernández, de 29 años, y Manuel Elias Henríquez Ortiz, de 37 años, trabajadores de la construcción y que dejaron recuerdos inolvidables entre quienes les rodeaban.
Este hecho conmovió a nuestra comunidad latina e impulsó al cuerpo de bomberos a tener que visitar nuestras estaciones de radio en Norsan Media y el periódico HOLA NEWS.
Los bomberos alertaron a la comunidad para que en lo que queda de este invierno se tomen todas las precauciones del caso si no tienen energía eléctrica y utilizan métodos, precisamente, que ocasionan dentro de una vivienda el monóxido de carbono.
Estábamos despidiendo los cuerpos de estos inmigrantes trabajadores hacia la tierra que los vio nacer cuando, al iniciar 2019, se nos vino otra desgracia precisamente el 2 de enero. Ese día también marcó otro hecho lamentable en la humilde vivienda de una familia trabajadora de origen guatemalteco y, a través del reporte del cuerpo de bomberos,
supimos que llevaron a siete personas sumamente graves al hospital.
Ana Sánchez, de 30 años, y sus dos niños de 9 y 2 años sucumbieron a sus lesiones y fueron llamados al sueño eterno. También hay dos personas más en su lucha por sobrevivir. Este fue otro hecho que volcó a nuestra comunidad a ayudar a colectar fondos para poder también sufragar los gastos de sus servicios fúnebres.
Ha sido impresionante cómo nuestra comunidad, de cualquier origen, ha dado su pequeña ayuda económica y moral para estas familias dolientes. Podría resaltar muchos nombres, pero no quiero omitir ninguno. De todas maneras, ellos nunca quieren que se les vea como lideres; simplemente ayudan.
Ya también los bomberos han hecho hincapié, una vez más, en nuestros medios de comunicación hablados y escritos, sobre el uso de detectores de humo y detectores de monóxido de carbono. Incluso, ellos tienen y entregan gratis
Estos detectores de baterías que pueden salvar su vida cuando ocurren estos incendios o detectar el monóxido de carbono en su vivienda.
Así que, por favor, entre a las páginas de internet del Departamento de Bomberos que allí hay información sobre cómo prevenir este tipo de catástrofes y, repito, quizás salvar su vida.
POR MARIBEL HASTINGS
Apesar de todo el optimismo generado por el ascenso demócrata al control de la Cámara de Representantes, el nuevo año 2019 comienza con las viejas malas costumbres y la demagogia del presidente Donald Trump, quien provocó el cierre del gobierno federal por una crisis fronteriza fabricada por él mismo para complacer su ego y justificar el despilfarro de casi 6 mil millones de dólares en el muro (verja, barda, reja, barrera o portón) que le prometió a su prejuiciosa y cegada base. Lo que un sector de esa base parece ignorar es que el cierre del gobierno no solo afecta a los 800 mil empleados federales perjudicados por el tranque, a los contratistas o a los negocios comunitarios que sirven a esos empleados. Los puede afectar directamente a ellos si, por ejemplo, dependen de estampillas de alimentos para comer, o si requieren de los servicios de las agencias federales afectadas.
El dramón del cierre gubernamental, otro episodio del reality show que es la presidencia de Trump, es todavía más indignante si se considera que el grueso de quienes defienden a este presidente y al muro, dentro y fuera del Congreso, ni siquiera viven en la frontera y no tienen la más mínima idea de la dinámica de este sector.
Pero es esa base recalcitrante la que mueve al mandatario a llegar hasta las últimas consecuencias con tal de hacer realidad el grito de guerra de la campaña presidencial de 2016, de que levantaría un muro y que México pagaría por el mismo, lo que tampoco ocurrirá. Por eso no compro del todo el argumento de que Trump apeló a sectores lastimados y olvidados por la economía y estoy convencida de que son factores raciales y de prejuicio los que mueven a esta base. Muchos viven a miles de millas de distancia de la frontera, desconocen la dinámica diaria y le creen a un demagogo que afirma que hay una crisis nacional en
La infidelidad POR ANGÉLICA ULLOA
Sex coach certificada
Aunque suene un poco fuerte, tengo que decirlo. La mayoría de las mujeres somos infieles. Si, leíste bien. Si, infieles, pero no como tú piensas.
Para todos los hombres que tienen una mujer al lado y están leyendo esto… esta conversación es para ustedes. Les informo que, en realidad, la mujer es infiel, pero hacia sí misma.
Pues es infiel a sus propios pensamientos (porque después de casada, intenta pensar en lo mejor para todos los miembros de su familia ); infiel hacia sus propios deseos (pues cree que los deseos de los demás son más importantes que los suyos propios); infiel a sus ilusiones (como mujer casada siente que ya no tiene lugar el soñar en algo para ella); infiel a sus metas que dejan de ser prioridad en cuanto hay un hijo llorando o reclamando más tiempo de su mamá.
Y en esta infidelidad hacia ellas mismas, caen en lo que la mayoría de las mujeres hacen: simplemente callan lo que sienten de verdad.
la franja fronteriza.
Y si le creyeron a Trump cuando les prometió bonanzas económicas, ya deberían haberse dado cuenta de que en los primeros dos años de su administración los únicos beneficiados por sus políticas han sido corporaciones y millonarios. Trump y los republicanos los han querido dejar sin seguro médico en su afán de deshacer el Obamacare, pero como quedó demostrado en las elecciones de 2018, dieron marcha atrás al percatarse de que el odiado Obamacare beneficia a muchos de sus seguidores.
Con el cierre, Trump también demuestra que le importan un comino las necesidades de cientos de miles de trabajadores y sus familias que, contrario a Trump, viven de cheque en cheque y sí pagan impuestos. ¿Qué empatía puede tener Trump con cualquiera de estos empleados? Ninguna. Por eso no le pesa decir que el cierre puede durar “meses y hasta años”.
Y su cuerda de habilitadores, quienes tampoco sufren de carencias económicas, siguen apareciendo en la televisión defendiendo a Trump y propagando la mentira de que hay una crisis en la frontera con “millones” llegando a este país sin supervisión. Escuché a uno de estos personajes decir que la mayor parte de la heroína que llega a Estados Unidos entra por la frontera sur, pero no dice que si en este país no hubiera la demanda que hay de drogas, el negocio
Porque para que haya una voz que hable con el corazón en la mano, debe haber un oído que quiera escuchar con el alma. Esto no lo digo por intentar poner mal al hombre. Simplemente, por dar ejemplo de por qué la comunicación es tan difícil en las parejas, puesto que la mayoría de las personas no escuchan. En otros casos, aparentemente escuchan a la pareja para responder velozmente, pero interpretan a su manera lo que se les ha dicho y la mayoría de las veces son interpretaciones equivocadas por no querer escuchar de verdad.
Lamentablemente, son muy pocas las veces que se escucha para poder entender a la pareja. Abre tu corazón, abre tu oído, abre tu mente y habrás encontrado la clave para tener una relación digna de admirar y hermosa de vivir, donde se habrá sacado la etiqueta de la culpa y se pondrá la etiqueta de la realización.
Hoy sabes que, al dar libertad, te liberas tú mismo. Súmale a tu relación, no le restes.
del narcotráfico no sería tan floreciente. La portavoz presidencial de Trump, Sarah Sanders, también se sumó al coro de mentirosos asegurando que terroristas ingresan por la frontera sur. Alguien debería refrescarles la memoria y recordarles que en el mayor ataque terrorista en suelo estadounidense, el 11 de septiembre de 2001, los terroristas habían llegado a este país con visados que luego expiraron y provenían, por cierto, de Arabia Saudí, el país musulmán favorito de Trump y de su familia.
No sé cómo terminará la novela del muro. Lo que sí sé es que el electorado colocó a los demócratas al mando de la Cámara Baja buscando algún tipo de supervisión sobre esta Casa Blanca y el peligroso mitómano que la ocupa. Claro está que hay límites, pues los republicanos controlan el Senado y Trump tiene poder de veto. Y un pequeño detalle: gran parte de los legisladores también son millonarios ajenos a las necesidades diarias de la clase media trabajadora y de las personas de escasos recursos.
La bancada demócrata de la Cámara Baja es más diversa, pero queda por ver si los intereses reales de esas familias trabajadoras son atendidos en medio de los dimes y diretes que consumirán a Washington a escasos dos años de las próximas elecciones presidenciales.
El cierre del gobierno augura una guerra sin cuartel.
LATINOAMÉRICA
“DESESPERO” DEL GOBIERNO VENEZOLANO
Caracas.- El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Parlamento), el opositor Juan Guaidó, dijo que la detención que sufrió durante una media hora muestra el “desespero” del Gobierno de Nicolás Maduro.
“Están desesperados en Miraflores (sede del Ejecutivo), no saben quién da la orden”, dijo el diputado de Voluntad
Popular (VP) ante cientos de personas en un cabildo abierto celebrado en el estado Vargas, cercano a Caracas, de donde es natural.
Guaidó llegó a este acto dos horas más tarde de lo previsto pues cuando iba de camino fue interceptado por un grupo de agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) que, usando armas largas y capuchas, lo “secuestró” por espacio de una media hora.
Iglesia salvadoreña insta votar “responsablemente”
San Salvador.- El arzobispo de la capital salvadoreña, José Luis Escobar Alas, recordó a la ciudadanía que “votar responsablemente es un derecho y un deber de todo ciudadano”, en referencia a las elecciones presidenciales de El Salvador, que se celebrarán el próximo 3 de febrero.
El religioso, quien participó en la misa celebrada con motivo de la 52 Jornada Mundial por la Paz, destacó la importancia de aplicar el mensaje del papa Francisco y
lema de dicha conmemoración, “La buena política está al servicio de la paz”.
Escobar Alas reiteró, haciendo suyas las palabras del pontífice, que “la política debe estar al servicio de la paz pero todos sabemos que la paz es fruto de la justicia”, en cuya consecución insiste en religioso en sus homilías.
“La verdadera paz social tan anhelada, esa es la preocupación del papa, porque la violencia es consecuencia de la injusticia”, agregó Escobar Alas.
Guaidó dijo a periodistas que la versión oficial demuestra que Maduro “ya no controla las Fuerzas Armadas” lo que revela, agregó, el “grave problema” que vive la institución castrense. Reiteró que la Cámara discutirá un proyecto de decreto de amnistía para militares, a quienes la oposición les ha pedido el apoyo para “restablecer la democracia” en el país.
Guaidó pidió el viernes apoyo civil, mi-
litar y extranjero para asumir el mando del Gobierno en Venezuela en vista de la ilegitimidad que achaca la Cámara y buena parte de la comunidad internacional al jefe del Estado, Nicolás Maduro. El mandatario juró el jueves su segundo mandato de seis años luego de haber obtenido la reelección en mayo pasado, en unos comicios señalados de fraudulentos y en los que no participó el grueso de la oposición.
Alistan polleras para visita de papa Francisco
Las Tablas.- Miles de mujeres ataviadas con lujosas polleras desfilaron por las calles de Las Tablas, considerada la cuna del folclore panameño, encantando a nacionales y extranjeros, entre ellos peregrinos que esperan la llegada del papa Francisco para la Jornada Mundial de la Juventud. Mientras cientos desembarcan por aeropuertos, puertos y fronteras terrestres desde hace dos días para participar con Francisco en la Jornada Mundial de la Juventud
(JMJ) a partir del 22 de enero, unas 150.000 personas, según la Autoridad de Turismo de Panamá, se congregaron en Las Tablas, a unos 300 kilómetros al suroeste de la capital panameña, para el “Desfile de las Mil Polleras”.
Un radiante sol acompañó el recorrido de unas 20 cuadras por el pequeño pueblo de medio centenar de delegaciones organizadas y mujeres, muchas con sus maridos, rindieron homenaje al traje nacional, aderezado con joyas y tembleques conforme a la tradición.
CEJAS, LA FUERZA DE LA MIRADA
•Su diseño garantiza una armonía perfecta con las facciones del rostro.
croblanding es una técnica de maquillaje semipermanente que se hace de forma manual, pelo a pelo, superficial y de forma indolora”, dicen desde Nikol Beauty. Es un procedimiento recomendado tanto para mujeres como para hombres, “sobre todo para todas las personas que quieran reconstruir totalmente sus cejas mal depiladas, definir, cubrir pequeñas calvas o rellenar una cicatriz en
¿Cómo controlar la incontinencia urinaria?
No sólo el paso de los años y la vejez lleva a sufrir problemas de incontinencia urinaria. En muchos casos no está para nada asociado a la edad sino más bien a otras causas como la práctica de los deportes de impacto, el parto o el estreñimiento entre otros.
La pérdida del control de la vejiga es una patología muy común entre las mujeres y una gran generadora de momentos incómodos. Pero hay varias formas de corregir este problema.
LA CLAVE ES REFORZAR EL SUELO PÉLVICO
Muchos de los problemas de incontinencia se deben a una debilidad de la musculatura del suelo
pélvico, el cual es el encargado de sostener la parte baja del abdomen: vejiga, útero, recto, intestinos. Reforzar estos músculos practicando con regularidad una serie de ejercicios, conocidos como ejercicios de Kegel, ayuda a evitar las pérdidas de orina. Siéntate en el retrete, empieza a orinar y ve cortando el chorro contrayendo los músculos de la zona genital. Repite varias veces hasta que hayas vaciado totalmente la vejiga.
Cuando este ejercicio te resulte fácil significa que ya “dominas” tu suelo pélvico y entonces puedes empezar a trabajar los diferentes grupos musculares de la zona pélvica uno a uno.
¿Cómo prevenir la incontinencia urinaria prematura?
•Mantener el peso adecuado: El sobrepeso aumenta la presión en los músculos pélvicos que sostienen la vejiga y la uretra, lo que favorece la incontinencia urinaria.
•Evitar el estreñimiento: Los esfuerzos continuos al intentar evacuar también pueden acabar ocasionando pérdidas de orina.
•Orinar cuando lo necesites: Aguantar las ganas produce distensión de la vejiga y pérdida de tono muscular y elasticidad.
•Reducir ciertos alimentos y bebidas: El picante, los cítricos, las bebidas con gas y excitantes, como el té, el café, el chocolate, el alcohol, tienen sustancias que irritan la vejiga, lo que aumenta la frecuencia urinaria y produce urgencia para orinar.
Empezar a ejercitar durante el postparto: Hay que fortalecer el suelo pélvico antes de realizar ejercicios como los abdominales o incluso volver a correr debido al riesgo de prolapso.
DEPORTES
SAINTS CON REMONTADA ALCANZA FINAL
Houston.- No hubo sorpresas, pero si remontada y exhibición de los Saints de Nueva Orleans y los Patriots de Nueva Inglaterra, camino de lograr el pase a la final de la Conferencia Nacional (NFC) y Americana (AFC) de la Serie Divisional de playoffs de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).
Los Saints remontaron una desventaja de 14 puntos por primera vez en lo que va de temporada y vencieron 20-14 a los Eagles de Filadelfia en la NFC.
La victoria permite a los Saints volver a
la final de la NFC que disputarán el próximo domingo ante los Rams de Los Angeles, que ganaron por 30-22 a los Cowboys de Dallas, en el primer partido de la serie que se disputó el sábado.
Los Saints llegaron por última vez a la final de la NFC en el 2009 cuando ganaron el título de Super Bowl.
El equipo de Nueva Orleans, que tuvo al mariscal de campo Drew Brees y al receptor abierto Michael Thomas como las grandes figuras de su ofensiva, acabaron con la presencia de los Eagles en los playoffs, donde defendían el título de cam-
PATRIOTS OTRA VEZ
El corredor novato Sony Michel logró 129 yardas por tierra y anotó tres veces para los Patriots, que vencieron 41-28 a los Chargers de Los Ángeles en el partido de la serie divisional de la AFC.
Con su victoria, los Patriots ganaron su octavo viaje consecutivo al partido de campeonato de la AFC y se presentan como los favoritos cuando se enfrenten en la final a los Chiefs de Kansas City, quienes vencieron por 31-13 a los Colts de Indianápolis.
México.- Los Diablos del Toluca, que vencieron por 2-0 al Puebla, aparecen como primeros de la clasificación del torneo Clausura 2019 del fútbol mexicano, mientras el argentino Enrique Triverio lidera a los goleadores después de dos jornadas.
En su estadio en Toluca, a 2.600 metros de altitud sobre el nivel del mar, los Diablos se impusieron con anotaciones de Santiago García y Pedro Canelo, en un duelo que dominaron y terminaron con un hombre de más en la cancha.
García empujó a la puerta un rebote en la parte final de la mitad inicial y Canelo anotó de pierna zurda en las postrimerías del encuentro con lo que el Toluca suma dos victorias de dos posibles con cinco goles a favor y uno
Los Patriots (12-5) y los Chiefs (12-4) se enfrentarán el próximo domingo, en el Arrowhead Stadium de Kansas City, al tener el equipo de Kansas la mejor marca durante la temporada regular.
El partido será de revancha luego de que los Patriots vencieron a los Chiefs 43-40 en Foxborough en la Sexta Semana del campeonato regular.
Los Patriots jugarán la décimo tercera edición en un partido de campeonato de la AFC durante la era de su mariscal de campo Tom Brady y el entrenador en jefe Bill Belichick.
en contra.
Con esos números el equipo aventaja por mejor diferencia de goles a favor a las Chivas de Guadalajara y a los Lobos Buap, que al ganar este fin de semana también siguieron con trabajo perfecto en el campeonato.
El argentino Leonardo Ramos se mantuvo como el goleador de mejor efectividad en la liga en los últimos meses al anotar de zurda y darla la victoria a los Lobos de Francisco Palencia que hundieron al Veracruz en el fondo de la tabla de cocientes que decidirá el descenso.
El campeón América y el Necaxa, que pospusieron la semana pasada su partido de inicio de temporada, vencieron en sus estrenos, las Águilas, 1-2 en casa del Atlas, el Necaxa, 2-1 en su estadio sobre los Pumas de la UNAM.
peones del pasado Super Bowl LII.
