Dolor en casa

ESPECIAL Págs. 11 - 15

UNA MÁMA ‘SEGURA’ Edición 19

|

Vo l u m e n

434

| Mayo 8 -

14 de 2019

Encuentra en esta edición nuestro especial dedicado a las mamás, proyectado en la historia de Francis Cruz. Un homenaje a las madres luchonas, emprendedoras y dedicadas a sus familias.

DOLOR EN CASA

•Un tiroteo en UNCC dio un fuerte baño de realidad y tragedia a la comunidad de Charlotte el pasado 30 de abril, cuando un joven de 22 años atacó a disparos a estudiantes en el Kennedy Hall del recinto universitario, matando a dos jóvenes e hiriendo a cuatro más. Bajo el lema ‘Charlotte Strong’ la comunidad busca recuperarse. Págs. 9 y 10

2

LOCALES

Mayo 8 - 14 de 2019 www.HolaNews.com

Marcha de maestros tiñó de rojo a Raleigh • Una marea de personas se tomó las calles de la capital del estado para exigir mejoras a la educación escolar y a los salarios de los empleados.

Por Walter Gómez wgomez@norsanmedia.com

te del grupo de Padres Latinos Unidos, de la ciudad de Durham.

aleigh, NC.- En el Día Internacional de los Trabajadores, el miércoles 1 de mayo, una gran marea roja cubrió las calles céntricas de la capital del estado, con más 20 mil personas que buscan mejoras salariales y en el sistema educativo de Carolina del Norte.

Maestros y empleados administrativos, junto a estudiantes, padres de familia y aliados, marcharon y se dirigieron a la Asamblea General de Carolina del Norte para pedir mejores condiciones salariales y recursos para todas las escuelas del estado.

“Estamos aquí para apoyar a nuestros maestros. Sabemos que si los maestros no tienen los recursos necesarios y los salarios justos los estudiantes pueden sufrir académicamente”, expresó a HOLA NEWS Antonio Alanís, gerente del programa de educación de la organización El Centro Hispano en Durham.

Los distritos escolares de Mecklenburg, Durham, Orange y Wake, considerados los más grandes en población estudiantil, se unieron a otros 36 del estado que no tuvieron clases el miércoles 1 de mayo.

“Este no es un día perdido. Ellos son los encargados de formar a nuestros hijos para un futuro mejor. Estamos aquí para apoyarlos en sus justas demandas”, indicó a este medio Pastora Guardado, integran-

LAS PETICIONES Financiamiento de los servicios estudiantiles que permitan contratar suficientes bibliotecarios escolares, psicólogos, trabajadores sociales, consejeros, enfermeras y otros profesionales de la salud para todas las escuelas del estado, salario mínimo de $15 para todo el personal escolar y restaurar la compensación de grado para los maestros con estudios de maestrías y doctorados eliminado por la Asamblea

R

General en el 2013, fueron algunas de las prioridades que los maestros solicitaron a los legisladores.

“Esta marcha representa las escuelas públicas de Carolina del Norte, a los maestros y su seguridad para enseñar”, expresó Mark Jewell, presidente de la Asociación de Educadores de Carolina del Norte (NCAE, por sus siglas en inglés).

La marcha, que comenzó en la sede la NCAE y finalizó en los jardines del capitolio estatal, incluyó una serie de reuniones de algunos maestros con los legisladores, para luego ser acompañado, entre

Latinos presentes junto a los maestros con el mensaje claro que son ciudadanos y votan/Fotos Walter Gómez

otros, por el reverendo Williams Barber y el gobernador Roy Cooper.

“Tenemos que darles una lección”, mencionó Barber. “Y aquí está la lección: si te metes con los maestros y te metes con el personal de apoyo y los que trabajan por menos de $15 y un sindicato y los que necesitan la expansión de Medicare, has ido demasiado lejos”, afirmó.

Por su parte, Cooper señaló que los “educadores son clave para tener comunidades fuertes y seguras. “Ustedes merecen todo el apoyo en los muchos roles que desempeñan”, sostuvo el gobernador.

El sistema de escuelas públicas del condado Mecklenburg, con más de 135 mil estudiantes matriculados, es el segundo distrito escolar más grande de Carolina del Norte y el décimo octavo más grande de la nación.

Con la multitudinaria manifestación de este año, son ya dos las marchas que efectúan los maestros y personal administrativo y de apoyo de los sistemas escolares, paralizando así las clases en los distritos escolares.

Los superintendentes de los sistemas escolares como Mecklenburg, Wake, Durham, Orange, Forsyth-Winston-Salem y Guilford tuvieron que declarar el 1 de mayo como ‘dia de trabajo opcional’ y suspender las clases a los alumnos, debido a la alta solicitud de permisos de ausencia por parte de los empleados, lo que hacía imposible la operación segura de los salones de clase.

Mayo 8 - 14 de 2019

www.HolaNews.com

3

4

www.HolaNews.com

Mayo 8 - 14 de 2019

CONSULADO DE MÉXICO

Elabora un plan

para un posible retorno a México

E

l Consulado General de México en Raleigh te informa sobre cómo elaborar un plan para un posible retorno a México: 1) Consulta tu situación con un abogado especialista en asuntos migratorios. Es posible que después de que revisen tu caso encuentren que eres elegible para algún tipo de alivio migratorio.

2) Ten siempre a la mano el teléfono de tu abogado. No sabes cuándo tendrás que llamarlo.

3) Platica con tu familia para que sepan qué hacer en caso de que llegaran a separarse.

4) Si tus hijos o hijas nacieron en Estados Unidos, regístralos como mexicanos en el Consulado. Tramita sus documentos de identidad (acta de nacimiento, pasaporte y, de ser el caso, número de seguro social). Recuerda que en México también los puedes registrar llevando su acta de nacimiento apostillada.

5) Si así lo deseas, puedes preparar una carta notariada en la que autorices a algún familiar o amigo de confianza para que cuide de tus hijos o hijas en caso de que te arresten o deporten y en tanto logran reunificarse. Esta será necesaria para realizar trámites escolares y llevarlos al médico. Deja por escrito el nombre de la escuela y doctor, así como las medicinas que deben tomar en caso de ser necesario. El documento debe tener una vigencia, los datos completos de la persona a la que se otorga y es necesario que un abogado te asesore.

6) Guarda todos tus documentos importantes en un lugar seguro e informa a tu familia en donde pueden encontrarlos.

7) Ten en casa un directorio con los teléfonos de tu empleador, familia (incluso de México) y amigos más cercanos a los que tus hijos y esposa (o) puedan acudir en caso de necesitar ayuda.

8) Obtén una tarjeta de débito adicional y guárdala en donde sólo tu familia pueda encontrarla y contrata el servicio de banca en internet para que tu o tu familia puedan disponer del dinero desde donde se encuentren.

9) Si tus hijas o hijos menores de 18 años cursan primaria o secundaria y van a regresar a México, te recomendamos obtener el documento de transferencia en el Consulado para que sean colocados en el grado escolar que les corresponde.

10) Solicita el historial clínico de tus hijos si han estado en tratamiento médico y su cartilla de vacunación para llevártela, en caso de que todos regresen a México.

1855-4636-395, 24 horas, los 7 días de la semana.

Caricaturas del representante republicano George Cleveland, del ICE y el alguacil Terry Johnson presentes como blanco de protesta/Walter Gómez

Protestan contra las propuestas antiinmigrantes HB370 y HB135

R

Por Walter Gómez wgomez@norsanmedia.com aleigh, NC. Con las caricaturas del alguacil del condado de Alamance, Terry Johnson, del representante republicano George Cleveland, del gobernador Roy Cooper y un agente del ICE, los participantes convocados por el grupo Siembra NC, el pasado 4 de mayo, partieron desde las oficinas de la Asociación de Alguaciles de Carolina del Norte con destino final a la mansión del gobernador, en Raleigh, para protestar contra los proyectos antiinmigrantes que cursan en la legislatura estatal.

“Comenzamos en las afueras de las oficinas de la Asociación porque muchos de ellos al principio estuvieron en contra de la propuesta de ley HB370 y ahora la están apoyando”, explicó HOLA NEWS Juan Miranda, del grupo de Siembra NC.

Miranda, indicó que la propuesta de ley HB370 es un proyecto que viola la democracia porque “muchos de los alguaciles fueron elegidos en base de la promesa de terminar la colaboración con el ICE”.

Con carteles “Stop HB370”, “Gov. Cooper Stand with Us, No ICE”, “No nos rendiremos”, “Sheriff work for Us, No for ICE”, entre otros, las voces de protesta se multiplicaron durante las cinco cuadras de recorrido.

Finalmente, Miranda mencionó que si el gobernador Cooper deja su silencio y anuncia que va a vetar la propuesta HB370, si llega a su escritorio, esta se muere. “Él tiene que tomar ese paso, estamos aquí para apoyarlo. Él está pensando en hacer lo correcto y estamos para animarlo para decirle que estamos aquí con él”.

CAMBIO DE LA ASOCIACIÓN ‘DE ALGUACILES El 24 de abril, la Asociación de Alguaciles

de Carolina del Norte pidió a los miembros de la Cámara de Representantes y el Senado estatal, eliminar el contenido actual de las propuestas antiinmigrantes HB370 y SB637 y propuso un nuevo contenido.

Dentro de los cambios propuestos, la Asociación solicitó eliminar por completo el texto original de las propuestas y reemplazarlo por su iniciativa.

En la propuesta, menciona que, si el DHS emite una orden de detención de inmigración administrativa en contra del inmigrante en custodia, este deberá ser llevado ante un funcionario judicial estatal, junto con el documento del ICE. El ICE tendrá hasta 96 horas, desde el momento en que el magistrado autorizó la detención del inmigrante, para recogerlo.

En caso de no hacerlo, la orden del magistrado estatal quedará sin validez y el indocumentado deberá ser dejado en libertad, a menos que exista otro proceso legal en su contra.

Mayo 8 - 14 de 2019

5

www.HolaNews.com

A A A O F I C I N A D E N TA L

¡HABLAMOS ESPAÑOL!

• ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS DENTALES, INCLUYENDO NC HEALTH CHOICE Y MEDICAID. • PLAN DE PAGOS PARA PACIENTES CON SEGURO DENTAL. CONTAMOS CON DOS OFICINAS

WINSTON SALEM

GREENSBORO

(336) 282-0121

CUPONES PARA PACIENTES CON PAGO EN EFECTIVO PRESENTE ESTE CUPÓN. UN CUPÓN POR PERSONA POR DÍA $65

*EXAMEN ESPECÍFICO + 1 RAYOS X

$75

*EXTRACCIÓN SIMPLE

$99

*EXAMEN + 2 RAYOS X +LIMPIEZA DE RUTINA

(336) 760-1344

2601 -A OAKCREST AVE. 1572 WESTBROOK PLAZA DR. GREENSBORO NC. 27410 WINSTON-SALEM, NC. 27103 (Estamos cerca del Hanes Mall)

(PACIENTES CON ENFERMEDADES EN LAS ENCÍAS NO CALIFICAN)

ABRIMOS LOS DOMINGOS

ATENDEMOS EMERGENCIAS.

ABIERTO TODOS LOS DÍAS. LLAME ANTES DE VENIR

La Industria Del Mueble Necesita Trabajadores Calificados COMIENCE SU ADIESTRAMIENTO EN GTCC

La industria del mueble ofrece:

• Buena paga – hay gran demanda de trabajadores • Estabilidad – la industria está en rápido crecimiento • Trabajo gratificante y satisfactorio – estar orgulloso de hacer cosas que la gente necesita y que disfrutará por muchos años

Curso de Costura de Muebles Nivel 1 Inscribiendo ahora 3 de junio del 2019 – 25 de septiembre del 2019

Aprenda a coser muebles tapizados y a operar máquina de coser industrial estándar

Para registrarse llame al 336-334-4822 ext. 57015, o regístrese en línea gtcc.edu

6

www.HolaNews.com

Mayo 8 - 14 de 2019

Minerva Cisneros logró la residencia permanente Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com

W

inston-Salem, NC.-Minerva Cisneros García se encuentra todavía en shock desde el pasado jueves, 2 de mayo, escuchó la voz de Rodger C. Harris, juez federal de Inmigración, durante la última audiencia del caso en que su abogada, Hellen Parsonage, había apelado su orden de deportación a México.

En los 21 minutos en que estuvo Cisneros García sentada en una de las salas de audiencias más difíciles de Estados Unidos, tuvo sentimientos encontrados entre el miedo y la fe. Sentía melancolía como madre por los tres hijos que tiene y que podían quedarse sin ella: Por Eduardo, de 23 años de edad y quien es invidente y beneficiario del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA); por Antonio y por Mateo, de 8 y 5 años, respectivamente.

Mientras la abogada Parsonage terminaba la exposición final en el cierre del caso de su cliente, Cisneros, en silencio, se aferraba a la oración hasta que le tocó ponerse de pie para escuchar el veredicto.

“En ese instante, sentía que el mundo se acababa y escuchaba las trompetas del Apocalipsis”, contaría Cisneros el pasado sábado, 4 de mayo, en su casa en Wins-

La felicidad le brota por los poros a Minerva Cisneros García. Atrás quedó la orden de deportación que tenía y ahora disfruta de ser residente permanente en Estados Unidos.

ton-Salem, ubicada en ‘Fanning Oaks’.

ESENCIALES “Señora Minerva, este es un buen día para usted. Esta corte le otorga el estatus de residente permanente en Estados Unidos”, le dijo el juez Harris.

“Abandoné la sala de audiencias en silencio mientras las lágrimas rodaban por mi rostro”, contó Cisneros García a HOLA NEWS. En ese instante, la Reverenda Julie Pee-

ples de la Iglesia ‘Congregational United’, en donde estuvo enclaustrada Cisneros García evitando su deportación desde el 28 de junio hasta el 2 de octubre de 2017, esperaba lo peor.

Sin embargo, en un santiamén, apareció la abogada Parsonage y rompió el silencio cuando gritó, “¡es libre, es libre!”.

A Minerva Cisneros García se le otorgó residencia permanente por lo que tiene el derecho de vivir en Estados Unidos por tiempo indefinido. Ella recibirá una ‘tar-

jeta verde’ que demuestra su estatus migratorio.

“Desde el pasado jueves vivo mis días muy tranquila y en los que he podido contemplar mis hijos sin sobresaltos, sabiendo que todo está bien. Es como si viviese por segunda vez. Es decir, todavía estoy en las nubes”, dijo Cisneros García en su casa.

SU HISTORIA Cisneros, quien no tiene antecedentes penales, ingresó a los EE. UU. desde México en 2000, buscando escapar de su comunidad plagada de violencia y buscar mejores oportunidades educativas para su hijo, Eduardo, que es ciego.

En 2013, la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos le otorgó a Cisneros una suspensión de remoción debido a las necesidades de Eduardo, que se habían otorgado cada año desde entonces. Pero en su registro anual con ICE el 25 de mayo de 2017, se le ordenó abandonar el país antes del 30 de junio, lo que la llevó a tomar la desesperada decisión de acogerse al santuario.

Después de más de tres meses de vivir en la iglesia con sus dos hijos pequeños, un juez de Inmigración le permitió trabajar en documentos de ciudadanía y ella regresó a su casa de Winston-Salem. Posteriormente, en otro chequeo migratorio, le fue colocado un grillete.

Venezolanos sienten dolor de patria

W

Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com

inston-Salem, NC.Un nutrido grupo de venezolanos, residentes en el Triad, a pesar de la distancia, permanecen unidos en lo que Juan Guaidó llama ‘Operación Libertad’.

Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional y reconocido como presidente interino del país sudamericano por más de 50 países, busca mantener la presión en las calles de Venezuela de manera indefinida para lograr la renuncia de Nicolás Maduro.

Los venezolanos, en esta área, se reunieron el pasado martes, 30 de abril, en el ‘Weston Shelter’, en Winston-Salem, para comentar sobre la actualidad política del país que dejaron.

Los asistentes, que estuvieron en el parque ‘Weston Shelter’, se preguntaban si entre los heridos de las marchas tenían algún familiar o un amigo; otros comentaban que en lo que iba del 2019 el número de protestas alcanzaba más de 6 mil, algo

Los venezolanos, a la distancia, sienten dolor de patria. Eso quedó demostrado con un grupo de personas que se dio cita en un parque de Winston-Salem.

así como 69 diarias; mientras que otros hacían referencia a los 51 manifestantes asesinados.

“Lo que sucede en Venezuela nos afecta a nosotros acá por tener familiares allá”, dijo Lala Romero.

HAY QUE AYUDAR En Greensboro, este sábado, 11 de mayo, desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la

tarde, la organización ‘Venezolanos en el Triad’ programó la ‘Segunda Gran Jornada de Ayuda Humanitaria’ para Venezuela.

El evento será en el estacionamiento de ‘Acapulco Taqueria’, ubicado en el 4516 West Market Street.

Los organizadores piden la colaboración de toda la comunidad del Triad. Se recibirán insumos médicos como antibióticos de cualquier tipo, medicinas de mos-

trador (OTC), medicinas de recetas (no vencidas), fórmulas electrolíticas en polvo o líquidas tipo pedialyte, implementos de primeros auxilios, insumos hospitalarios y ortopédicos.

Igualmente, necesitan alimentos no perecederos altos en contenidos proteicos y en carbohidratos como Ensure, mantequilla de maní, barras proteicas, bolsas de proteína en polvo y fórmulas pediátricas.

Mayo 8 - 14 de 2019

7

www.HolaNews.com

EMPRESA MUNDIAL FOREVER LIVING PRODUCTS EN CHARLOTTE REUNIONES Y CHARLAS DE SALUD LOS MARTES DE 7:00 - A 8:30 122- W-WOODLAWN RD SUITE# B-101 CHARLOTTE NC 28217

PRODUCTOS NATURALES DE SAVILA

Pasta de dientes, miel, Omega-3, para bajar nivel de colesterol.

Además, el Beepolen, Beepropolis.

Para su belleza todo tipo de cremas y faciales. Productos para adelgazar y limpieza de colon el Clean-9

LLAME A LA GERENTE: GUMER DE MEDINA y/o JORGE MEDINA (704)604-3399

para bodega y screen printing.

De preferencia con experiencia, sino se les enseñará.

Debe poder levantar cajas pesadas (30-50 lbs) y pasar e-verify. Buena paga Excelentes beneficios: vacaciones pagas, plan de salud, dental y de visión, plan de retiro (401k) Aplicar en persona en: 498 Gallimore Dairy Rd Greensboro, NC 27409

8

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Mayo 8 - 14 de 2019

UNIDOS EN LA TRAGEDIA

Por Jacobo Strimling jstrimling@norsanmedia.com

vidas al hacerlo”.

Momentos más tarde, un oficial entró al salón de clases, desarmó al sospechoso y lo arrestó.

Howell, que recibió el disparo “a quemarropa”, y otros 30 estudiantes escuchaban las presentaciones finales en su clase de Estudios Liberales.

También fue asesinado otro estudiante, Reed Parlier, de 19 años, de Midland, Carolina del Norte. Otros cuatro estudiantes fueron heridos en el ataque, dos de los cuales permanecen hospitalizados.

Howell hizo exactamente lo que la Policía recomienda que haga la gente en una situación de tirador activo, dijo Putney.

“O vas a correr, te esconderás y te escudarás, o pelearás con el agresor. No teniendo dónde correr ni esconderse, él hizo lo último”, dijo en la conferencia de prensa en la que también participó la alcaldesa Vi Lyles, el jefe de Policía de UNC, Jeff Baker y los oficiales Richard Gundacker y Sarah Smyre, que lograron la captura.

Howell fue recordado en un servicio con honores militares el domingo, donde amigos cercanos y familiares lo recordaron como un joven humilde que amaba el aire libre y fue amable con todos los que conoció.

• La violencia de armas tocó a Charlotte cuando un joven atacó a disparos a estudiantes de UNCC, matando a dos e hiriendo a cuatro. ’ La comunidad busca recuperarse bajo el lema ‘Charlotte Strong’.

C

harlotte, NC.- “Los próximos días serán difíciles, pero saldremos de ellos. No emergeremos sin cambios, pero emergeremos unidos y más fuertes”, dijo el rector Philip L. Dubois durante la vigilia en la que se honró a las víctimas del tiroteo del pasado martes 30 de abril en la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte (UNCC), y se dio aliento a las familias afectadas.

Dos estudiantes murieron y cuatro resultaron heridos en el tiroteo que marcó una horrible tragedia en el último día de clases del semestre. Ocurrió en un salón del edificio Kennedy del campus universitario, la pasada tarde del martes 30 de abril.

Mas “UNCC no puede ni será definida por esta tragedia, sino por como respondemos a ella”, manifestó Dubois al hacer eco al lema Charlotte Strong, que intenta aplacar el dolor y fortalecer el espíritu de la comunidad que atiborró la arena de basquetbol del centro universitario, el miércoles 1 de mayo, y se extendió por toda la ciudad.

Miles de personas, en su mayoría vistiendo el verde alusivo de los ‘niners’, mote de los equipos deportivos de la universidad charloteana, se cubrieron en emociones con las sentidas palabras y conmovedores cánticos y solo se encubrieron en los contrastantes momentos de silencio absoluto en remembranza a los difuntos.

HÉROES DE TODOS Ante la desgracia igual se subrayó con aplausos el acto de un joven que nos demostró que podemos ser mejor de lo que somos, enseñanza que pagó con su vida.

Cuando el hombre armado comenzó a disparar en un salón de clases del edificio Kennedy de UNCC y la gente corrió hacia la puerta de salida o se encubrió, el estudiante Riley Howell arremetió contra el tirador y lo derribo, según dijo la Policía.

Howell murió por su hazaña, baleado por el pistolero. Pero fue el “primer y más importante héroe” en poner fin a los disparos, dijo el jefe de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD), Kerr Putney.

“Se enfrentó al asaltante, desafortunadamente, tuvo que dar su vida, pero salvó

Mientras se montaba un improvisado memorial por las víctimas del tiroteo, estudiantes y personal de la universidad buscaba consuelo en las palabras y apoyo de capellanes y policías que acudieron a la vigilia el pasado 1 de mayo. / Fotos por Jacobo Strimling.

RECUENTO DE LOS HECHOS Baker dijo que los oficiales de Policía del campus ingresaron rápidamente al edificio donde se reportaron los disparos aproximadamente a las 5:42 p.m. “Nunca tuvo tiempo de salir del salón”, afirmó.

Aún así, el pánico se extendió a todos los salones de Kennedy Hall, a los edificios contiguos, y a todo el campus.

Después que sonaron los disparos, los oficiales del campus enviaron una alerta instando a los que estaban en el campus a “Run, Hide, Fight. Secure yourself immediately.”

“Active shooter!, active shooter!” recuerda los gritos desesperados Bryan Báez, estudiante de 24 años, que se encontraba en el edificio de la biblioteca, al lado del Kennedy. “La gente comenzó a correr hacía la puerta, muchos ni siquiera pudieron recoger sus laptops o teléfonos”.

Báez se resguardo primeramente en una zona boscosa junto a otros compañeros. Todas las entradas se mantuvieron bloqueadas por el sistema de seguridad activado, lo que impedía la salida e ingreso a los inmuebles.

Los estudiantes y el personal de la Universidad fueron escoltados a un lugar seguro con las manos en alto mientras los agentes de seguridad pasaban de una habitación a otra. Fue hasta las 7:30 p.m., que CMPD dijo que la “escena era segura” y que tenían a una persona bajo custodia.

A las 10 p.m., un correo electrónico enviado a los estudiantes informó que la Policía tenía que limpiar primero todos los edificios antes de que pudiera levantarse el ‘lock-down’, lo cual ocurrió hasta

Mayo 8 - 14 de 2019

9

www.HolaNews.com

¿POR QUÉ DEL TIROTEO?

U

Riley Howell, de 22 años, y Reed Parlier, de 19, perdieron la vida en el fatal suceso que tiñó de sangre a UNCC. Sus vidas fueron recordadas en una multitudinaria vigilia. / las 6 a.m. del miércoles.

En el paso de esas horas, alumnos, maestros y personal de UNCC permanecieron aislados en los salones. “Yo estuve encerrado junto a otras diez personas, sin saber realmente lo que ocurría”, comentó a HOLA NEWS, Dan Cozart, profesor de Historia Latinoamericana. “Sabíamos de los disparos y anhelábamos que no hubiera víctimas mortales, después pedíamos que los fallecidos no fueran alguien allegado a nosotros”, recuerda el maestro.

Cozart, que en sus planes de ese día estaba el celebrar el fin del ciclo escolar, está consiente que ese último día será el principio de una nueva realidad para miles de maestros y estudiantes en Carolina

del Norte. “Pudo haber sido cualquiera de nosotros”, lamenta el maestro.

“Hemos sido muy fuertes”, dijo a este semanario Rocio Argijo, presidente del Programa Hispano de Concientización Universitaria, al término de la vigilia organizada por alumnos.

Sin embargo, “el proceso ha sido muy difícil, muchos no saben qué hacer, o cómo sentirse. Pero sí sé que muchos hoy se despertaron agradecidos de estar vivos”, expresó la estudiante latina.

Argijo, además de resaltar el apoyo recibido por las autoridades de UNC, lamentó que estas tragedias sigan ocurriendo en el país. “No debería ser tan fácil tener armas, espero que las cosas cambien”, comentó.

La universidad ha ofrecido consejería mental y emocional para los para los estudiantes y sus familiares.

En el corto plazo, los exámenes finales son opcionales y declararon que las calificaciones del último día de clase se podrían mantener para que los alumnos no tengan que regresar al campus.

Según datos del Departamento de Educación Federal, 65 personas fueron asesinadas en los campus universitarios de EE. UU. entre 2015 y 2017, periodo en el que ocurrieron cinco asesinatos en universidades de Carolina del Norte. Las muertes se produjeron en UNC-Chapel Hill, la Universidad Estatal de Carolina del Norte A&T y la Universidad de Western Carolina.

nas horas de que había sucedido el tiroteo comenzaron a circular rumores sobre los posibles motivos. Una publicación en la red social ‘Tumblrr’, escrita por un ‘Disgruntled Student’ (estudiante descontento) y titulada ‘Why Am I Doing This?’, y que ha sido ampliamente compartida por los estudiantes, ha hecho suponer que se trataba del mismo autor de los disparos y que fue determinado por motivos políticos, según dijeron jóvenes consultados por HOLA NEWS. Algunos de los estudiantes, inclusive, creen que el ataque está dirigido a Parlier, una de las víctimas mortales.

El miércoles, las autoridades dijeron que Trystan Andrew Terrell, de 22 años, eligió deliberadamente el edificio donde comenzó el tiroteo, pero no parecía apuntar a nadie en particular.

El autor del tiroteo era autista y padecía un trastorno mental, según han dicho sus familiares a los medios.

También se sabe que Terrell y su padre se mudaron a Charlotte de Texas hace aproximadamente dos años después de la muerte de su madre, y que nunca mostró ningún interés en las armas. No aparecía en el radar de la Policía del campus como una amenaza potencial.

Hasta el cierre de esta edición las autoridades no han esclarecido los motivos del crimen. La misma noche del martes oficiales de CMPD revisaron el departamento, en el barrio de Noda, donde vivía con su padre en busca de posibles móviles del violento ataque.

“Va a tomar un tiempo averiguar todo lo que sucedió y lo que es más, por qué”, dijo el jefe de CMPD, Kerr Putney, “La aleatoriedad es lo más preocupante”, añadió.

El mismo Terrell ofreció solo una enigmática pista era llevado esposado a la sede de CMPD. “Acabo de entrar en su clase y le disparé al chico”, parece decir en respuesta a la pregunta de un reportero que fue captada en video

10

www.HolaNews.com

NOTICIAS LOCALES

Mayo 8 - 14 de 2019

Madres “de película” Para celebrar el Día de las Madres, seleccionamos ocho películas que muestran las relaciones entre madres e hijos y las distintas maneras de ser madre a través de la lucha y el amor.

G

Por Giovanna Torres Cinecasual.com reensboro, NC. – Este mes de mayo, las madres son las protagonistas. Madres sacrificadas, madres adoptivas, madres algo distantes, madres nobles, arriesgadas y echadas pa’lante-- en el cine iberoamericano hay un poco de todo. Pero lo que siempre es constante es que mamá, sea cual sea la situación, siempre será nuestra heroína.

LA HISTORIA OFICIAL (The Official Story) Disponible en: Vudu En el ocaso de la dictadura militar, una profesora comienza a preguntarse quiénes son los verdaderos padres de su hija, adoptada años antes por su marido de una manera sospechosa.

JULIETA Disponible en: Vudu, YouTube, Amazon Prime Video Cuando Julieta está a punto de abandonar Madrid, se encuentra por casualidad con Bea, una amiga de su hija Antía, a la que no ve ni sabe nada desde hace años. Bea le

cuenta que vio a Antía en Italia, y que tiene tres hijos. Aturdida por la noticia, Julieta cancela su viaje a Portugal y decide escribir sobre su hija, desde el día en que conoció a su padre durante un viaje en tren.

Una historia de mujeres sobre el dolor, la culpa y la pérdida.

QUE HORAS ELA VOLTA? (The Second Mother) Disponible en: YouTube, Hulu, Amazon Prime Video Val trabaja para una adinerada pareja de São Paulo y cuida a su hijo adolescente, al que ha criado desde su infancia y con el que tiene una relación muy especial. Cuando un día llega la inteligente y ambiciosa hija de Val, a la que había dejado al cuidado de unos familiares en el norte de Brasil trece años atrás, Val se verá obligada a valorar lo que está dispuesta a perder.

LOS INSÓLITOS PECES GATOS (The Amazing Catfish) Disponible en: YouTube, Amazon Prime Video, iTunes Claudia, una jovencita solitaria, trabaja en un supermercado. Una noche termina en el hospital con un caso severo de apendicitis. Allí conoce a Martha, la

mujer descansando en la cama junto a la suya. Martha, que vive sola con sus cuatro hijos, gana la confianza de Claudia.

Cuando sale del hospital, espontáneamente le ofrece a Claudia que se vaya a casa con ellos.

TECHO Y COMIDA (Food and Shelter) Disponible en: Vudu, Amazon Prime Video Rocío, una madre soltera y sin trabajo, no recibe ningún tipo de ayuda. Vive con a su hijo de ocho años en un piso cuyo alquiler no paga desde hace meses, de modo que el dueño la amenaza continuamente con echarla a la calle. Para hacer frente a los gastos de manutención y alquiler, realiza trabajos ocasionales mal pagados.

ALANIS Disponible en: Amazon Prime Video, Vudu, YouTube Alanis es trabajadora sexual, tiene un bebe y comparte un pequeño apartamento con su compañera Gisela. Todo se transforma para peor cuando un día, dos policías irrumpen en su casa, detienen a su amiga, y ella y su hijo acaban práctica-

mente en la calle. A raíz de esos sucesos, Alanis se refugiará en casa de su tía y luchará por recuperar su dignidad y poder conseguir una mejor vida para ella y su bebé.

LA ENFERMEDAD DEL DOMINGO (Sunday’s Illness) Disponible en: Netflix Anabel abandonó a su hija Chiara cuando esta apenas tenía ocho años. Treinta y cinco años después, Chiara regresa con una extraña petición para su madre: que pasen diez días juntas. Anabel ve en ese viaje la oportunidad de recuperar a su hija y crear un vínculo que se rompió hace mucho tiempo. Madre e hija se moverán entre el desprecio, la curiosidad y el desconcierto.

UNA ESPECIE DE FAMILIA (A Sort of Family) Disponible en: Netflix Una mujer vuela desde Buenos Aires para estar presente para el nacimiento del niño que ha arreglado para adoptar.

Cuando el niño nace, se enfrenta a una demanda de la familia de la madre biológica por $10.000 y un proceso de adopción confundido con la ambigüedad moral y legal.

Mayo 8 - 14 de 2019

www.HolaNews.com

MADRE

EJEMPLAR •Aunque la fecha se repite año tras año, ser madre es el día a día de millones de mujeres que, con amor y esfuerzo, trabajan para sentar el ejemplo para sus hijos y formar personas capaces de hacer de este un mundo mejor.

En este especial, como un homenaje a todas esas madres luchonas y amorosas, recogemos la historia de Francis Cruz, quien, tras dedicarse a la crianza de sus hijos, hoy se ocupa de cuidar de la seguridad de los trabajadores de la empresa en que labora, ampliando su instinto materno al campo de trabajo!

11

12

Mayo 8 - 14 de 2019

www.HolaNews.com

Una madre con toda la ‘seguridad’

C

Por Mayra Arteaga

harlotte NC. - Sorprendió al jurado de HOLA NEWS la historia de Francis Cruz, una madre de origen mexicano que trabaja a diario en una industria muy poco incursionada por las mujeres: la construcción.

Francis mandó su fotografía e historia al buzón de mensajes de HOLA NEWS en Facebook, tal como lo requería la convocatoria y en ella comentó cómo había pasado de ser una ama de casa dedicada a sus tres hijos y esposo, a convertirse en la encargada de la seguridad ocupacional en su trabajo.

“Encontrarme con el hogar vacío, luego que mi hijo mayor se mudara, mi hija ingresara a la universidad y la menor pasara el día entero en la escuela me hizo caer en depresión, ganar peso y poner en riesgo mi salud”, relató Cruz a este semanario, explicando que eso la motivó a dar un cambio.

“Comencé con ponerme en tratamiento médico para controlar la prediabetes y el sobrepeso y poco a poco fui incluyendo más actividades en mi rutina diaria, como tomar clases en el ministerio bíblico de mi iglesia”, dijo esta madre, quien en los últimos años comenzó un cambio de adentro hacia afuera.

GIRO DE VIDA Pese a haber incorporado nuevas actividades en su vida, a Francis aún se le hacía insuficiente y comentó a su esposo que le gustaría tener un trabajo. “Eso es ideal”, le respondió Guillermo Garzón Chávez, “yo necesito a alguien que se

haga cargo de la seguridad ocupacional con los trabajadores y creo que tú harías un buen trabajo.

Fue así como hace dos años se incorporó a la empresa de su esposo y tomó las riendas de la seguridad de los trabajadores del ‘framing’.

“Cuando comencé a trabajar en esto, me di cuenta que debía educarme al respecto y fue entonces que tomé los cursos de OSHA y los de primeros auxilios y resucitación que ofrece la Cruz Roja”, explicó Cruz.

“Enterarme de los peligros que corren los trabajadores al exponerse a ciertos materiales o al no guardar las medidas de seguridad sobre cómo poner una escalera, por ejemplo, me sirvió para hacer un mejor trabajo y cuidar ahora de una familia más grande, ya no la del hogar, sino la laboral a la que quiero mucho y por la que me preocupo para que estemos todos bien y libres de accidentes”, nos contó la madre que, durante la semana se viste rigurosamente con todo el equipo necesario para hacer su trabajo y hoy, con la transformación que HOLA NEWS y sus patrocinadores le ofrecieron, en su tiempo libre luce elegante, segura y con una imagen como para volver a enamora a su esposo.

EL CAMBIO Tras comentar que es una mujer de criterio conservador, Francis Cruz fue atendida por un equipo de expertos que se dedicó paso a paso en crear una transformación que le resultara cómoda y agradable, al mismo tiempo.

The Divas Beauty Salon and Spa comenzó el trabajo transformacional al ofrecer a Francis una sesión de manicure y pedicure integral.

Posteriormente, pasaron a trabajar en el arreglo del cabello, cambiando de un tono negro a una combinación de castaños y rayitos que van

13 acordes con nuestra súper mamá.

“Nos tomó un tiempo sacar el color negro de su cabello, pero usamos productos de la mejor calidad para evitar dañarlo y así conseguimos darle este nuevo tono que le queda expectacular”, dijo Krystal Corro, propietaria de The Divas Beauty Salon.

Con el patrocinio de Novedades Nicole, Taquería La Única de Concord y Mega Supermarket, la selección de ropa y accesorios para Francis fue una experiencia en la que se combinó la modernidad y el toque conservador.

La hora del arte del maquillaje llegó en las manos del maquillista de las estrellas, Sergio Apaez, quien guardando la paleta de colores apropiada al tono de piel de nuestra madre-modelo, logró un resultado impactante, capturado en la fotografía profesional de Adrián Sánchez.

“Estoy súper contenta y agradecida por este makeover. Todos los profesionales que intervinieron en este cambio me hicieron sentir muy bien. Me han ayudado a completar mi proceso de transformación, de cambio y a cumplirle a mi esposo su deseo de verme de nuevo arreglada y presentable cuando no estoy en el trabajo”, comentó Francis, una vez vio los resultados del trabajo de este grupo de profesionales.

Este es el segundo año que HOLA NEWS realiza este makeover, llevando de esta forma un mensaje de alegría y agradecimiento a las madres latinas que, día a día, y sin importar las circunstancias, dan el todo por el todo para sacar adelante a sus familias.

Para todas las madres ¡que tengan un feliz día!

Fotografía: Adrián Sánchez Estilista: Divas Salón y Spa Maquillaje: Sergio Apaez

14

Mayo 8 - 14 de 2019

www.HolaNews.com

Creando un mundo nuevo para Zach

C

Por Judith Barriga harlotte NC.- Empresaria, poliglota y apasionada por la comunidad, Mariame Boujili, llegó a Charlotte desde Marruecos pensando que llegaba a los Estados Unidos para continuar su carrera como emprendedora de negocios. Sin embargo, su ímpetu, positivismo y facilidad de comunicación estaban destinados para ser la vocera, la madre de Zachary Adam Honecutt.

“No le tengo miedo a nada, Zachary es mi bendición, mi motivo, mi combustible para seguir adelante, para luchar por él y lo voy hacer siempre hasta que la vida me lo permita”, describe Boujili su amor y razón de ser hacia su hijo, quien vive con autismo severo.

Lista para ser madre, Mariame recibió con alegría la noticia de que estaba embarazada. Durante los primero dos años

de Zachary, entre la lucha de ser madre soltera e iniciar su propio negocio todo parecía normal.

CAMBIANDO PRIORIDADES El pequeño “Zachy”, como lo llama su mamá, fue diagnosticado desde muy chico con ‘Trastorno Generalizado del Desarrollo’, término que se utiliza para aquellos que pudieran estar dentro del espectro del autismo.

Estudiando cada libro sobre autismo, tomando cursos para aprender cómo cuidar mejor de su hijo, llegó a la siguiente etapa en la vida de Zachary: la escuela.

Aferrada que al igual que cualquier otro niño recibiría una educación digna, para hacer de él un adulto responsable, independiente y productivo en la sociedad, Mariame tomó el nuevo reto.

“Cuando él empezó la escuela me di cuenta que estaba haciendo las cosas equi-

vocadas, yo luchaba por lo que yo quería para Zachy y no por lo que él necesita.

Cuando entendí eso, mi visión cambió”, afirma la fundadora de WAFAC, la Alianza Mundial de Autismo para Familias y Niños, una organización que ayuda a los padres con niños en el espectro de autismo a crear comunidad y aprender a navegar el sistema escolar y médico a favor de sus pequeños.

Boujili, Mariame, como la conocen sus amigos y la comunidad, sirve en el consejo de padres de METRO, la escuela pública de Charlotte Mecklenburg para estudiantes con necesidades excepcionales, en donde ha impulsado proyectos como el salón sensorial y servicios en diferentes idiomas para los padres.

“Todo lo hago por Zachary, pero a la vez es mi conejillo de indias, porque lo que aprendo y logro es también para otros niños que vienen atrás de él y sus padres, por supuesto”, dice la mujer que logró

que la alcaldesa de Charlotte nombrara el Día Oficial de los Ángeles Azules, en el marco del Mes del Autismo, en abril.

PLANIFICANDO EL FUTURO Hoy, Zachary tiene 16 años, edad en la que estaría pensando en su vocación.

Boujili, adelantándose a su tiempo, ha iniciado la construcción de la siguiente etapa de su hijo, ‘The Escape Zone’; Un centro de educación vocacional para jóvenes y adultos con autismo.

“Aquí esta el momento, lo que entendí que Zachy necesita, un ambiente en donde él puede desarrollarse, sentirse cómodo, ser independiente y productivo. Y por qué no, ser el primer empresario autista de Carolina del Norte”, concluyó el relato de su travesía Boujili, al describir el centro que tendrá una cocina industrial para hornear galletas para mascotas, área recreacional y vivienda independente.

15

Los regalos ideales para mamá

C

Por Mayra Arteaga harlotte, NC.- Aunque para una madre el mejor regalo de toda la vida es el amor y compañía de sus hijos, sobre todo en esta fecha especial, nunca está de más sorprenderla con un detalle que le recuerde, de manera materializada, que es amada incondicionalmente.

Por eso, de cara al Día de la Madre, HOLA NEWS te trae una lista de sugerencias que te harán quedar bien con el ser más querido en tu vida.

ROSAS Y FLORES Nunca pasará de moda regalar rosas o arreglos de flores de temporada. No hay nada que alegre más el ánimo que encontrarse con un ramo de flores enviado a casa o a la oficina por parte de los hijos.

Si te decides por esta opción, existen muchas compañías online que desde solo $20 pueden enviar un arreglo floral a tu mamá, hasta su hogar o puesto de trabajo. Si deseas otro tipo de flores más ostentosas, los precios pueden variar… pero debes tener en claro que el amor de una madre ¡no tiene precio! ÁLBUMES DE FOTOS La tecnología se ha vuelto nuestra aliada y, ya sea que vayas a un establecimiento o busques online, puedes crear un lindo álbum de fotos con mamá que puede costarte no más de $50. Sitios como Costco o Wallgreens ofrecen este servicio.

JOYERÍA Las ventajas de esta época es que casi todas las tiendas ofrecen ofertas por el día de la madre, poniendo joyería fina a precios accesibles y que las puedes

encontrar también desde los kioscos en supermercados latinos, hasta los pasillos de los centros comerciales y tiendas por departamentos.

Las ofertas son muchas y con gran variedad para escoger para agradar a la reina del hogar.

UN MAKEOVER… ¿POR QUÉ NO? Salones de belleza como The Divas Beauty Salon and Spa tienen disponibles certificados de regalo para ofrecer a la madre una transformación total… o una sesión para consentirla, sin que se tenga que hacer todo un cambio.

Puedes comprar un certificado de regalo en un salón o llevarla por sorpresa a uno y compartir con ella ya sea un corte y secado, tinte o talvez solo una manicure y pedicura… lo que sea tu gusto y como quieras agradar a mamá.

UNA SALIDA A COMER Ya sea desayuno, almuerzo o cena, este domingo 12 de mayo puedes consentir a mamá en toda la gama de restaurantes que ofrece la ciudad.

Sea cual sea la versión de comida que elijas, ten por seguro que mamá va a disfrutar, pues compartir la mesa con los hijos y la familia extendida es una de las experiencias que más satisfacción causan a una madre.

LOS DETALLES Si la situación económica no te permite hacer un suntuoso regalo a mamá, no te preocupes, el corazón de una madre siempre entiende. Pero eso sí, no descuides los detalles. Llévale, aunque sea, una tarjeta o una carta en la que le detalles las razones por las que ella es importante para ti y por las que tu amor hacia ella siempre será incondicional… ¡con eso le dirás todo!

16

INMIGRACIÓN

Mayo 8 - 14 de 2019 www.HolaNews.com

Patrocinadores dan techo y asesoría legal a inmigrantes que piden asilo

L

os Ángeles.- Centroamericanos que buscan refugio en Estados Unidos pero no disponen de un familiar estadounidense que les ayude a solicitar “asilo político” encuentran una vía de apoyo en una red de patrocinadores organizada por un grupo evangelista de California, que ofrece techo y asesoría legal.

“Muchas personas vienen huyendo principalmente de Centroamérica por razones políticas, por búsqueda de trabajo y por violencia de las pandillas.

Muchos califican para solicitar asilo político”, dijo Melvin Valiente, pastor de la Primera Iglesia Bautista de Maywood, una pequeña ciudad en el condado de Los Ángeles.

Junto a su esposa, Ada Valiente, quien

también es predicadora, el pastor lidera una red de formación de “patrocinadores” que ya ampara a 40 personas en EEUU. Se trata de “personas que les ayuden en el papeleo que necesitan entregar a Inmigración, para que les acepten el asilo político y también (ofrecemos) hogares donde ellos puedan estar, mientras con fe esperan la resolución de (el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) USCIS”, explicó Valiente.

De acuerdo con el religioso, la red de apoyo solo toma “casos creíbles de asilo político”, a cuyos solicitantes se les brinda abogados gratuitos.

También, según Valiente, la red paga fianzas de aproximadamente 5.000 dólares para continuar el proceso legal en libertad.

Premian al “guardaespaldas” hispano de Pence

B

altimore.- El vicepresidente, Mike Pence, perfiló como un “ejemplo” para los hispanos de todo el país al agente especial encargado de su seguridad, Héctor Hernández, quien recibió un premio por su trayectoria en el Servicio Secreto.

Nacido en El Paso (Texas) en el seno de una familia de inmigrantes mexicanos, Hernández es el primer hispano de la historia que lidera el equipo del Servicio Secreto encargado de la seguridad del vicepresidente, y aceptó el premio ‘Águila’ de la

Mark Morgan, nuevo director de Inmigración

W

ashington.- El presidente Donald Trump anunció que Mark Morgan será el próximo director de su principal aparato de deportación de inmigrantes indocumentados, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), una agencia que se encontraba descabezada desde la marcha de Ron Vitiello, en abril.

“Me complace informar a todos aquellos que creen en un política migratoria fuerte, justa y sólida que Mark Morgan se unirá a la Administración Trump como responsable de los hombres y mujeres

que trabajan duro en el ICE”, señaló Trump en su cuenta personal de Twitter.

El mandatario calificó a Morgan de “auténtico creyente” y patriota, y auguró que “realizará un gran trabajo” al frente de la institución.

Oficial de carrera en el FBI, Morgan fue el jefe de la Patrulla Fronteriza estadounidense durante los últimos meses de Gobierno del expresidente Barack Obama (2009-2017).

Una vez más, al no tratarse de una nominación formal, el nombramiento de Morgan no requiere la confirmación del Senado y puede pasar inmediatamente a tomar las riendas de la agencia.

Asociación de Funcionarios de Mando de Policía Hispanos (HAPCOA, en inglés).

“Mi gran orgullo es ser el mejor embajador de mi familia y de mi herencia hispana”, afirmó Hernández durante la ceremonia de entrega del galardón, destinado a reconocer la excelencia de agentes hispanos en las fuerzas de seguridad de todo el país.

Hernández lleva casi tres décadas en el Servicio Secreto y trabajó para garantizar la seguridad de tres presidentes estadounidenses -Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama- antes de ser asignado, en 2017, al equipo de protección de Pence.

17

ESTADOS UNIDOS

Mayo 8 - 14 de 2019 www.HolaNews.com

W EL DESEMPLEO BAJÓ AL 3.6 % EN ABRIL

ashington.- El índice de desempleo en Estados Unidos cayó del 3.8% al 3.6% en abril, la menor cifra en 49 años, un mes en el que se crearon 263.000 nuevos puestos de trabajo, informó el Gobierno.

La economía estadounidense continúa así en un nivel cercano al pleno empleo y la creación de 263.000 nuevos puestos de trabajo muestra la solidez del mercado laboral, por encima de las expectativas de los analistas, que habían anticipado unos 217.000.

El salario medio, por su lado, subió en marzo en 6 centavos de dólar la hora, hasta los 27.77 dólares.

En los últimos 12 meses, los salarios se han incrementado en un 3.2 %, en el mismo nivel que el mes pasado.

Este ha sido el mes número 103 en el que el empleo crece de manera consecutiva en EEUU, la racha más larga de bonanza en el mercado laboral de que se tiene constancia.

Trump se opone a que Mueller testifique ante el Congreso

W

ashington.- El presidente Donald Trump expresó su rechazo a la posibilidad de que el fiscal especial de la llamada “trama rusa”, Robert Mueller, comparezca ante el Congreso para prestar testimonio sobre los hallazgos de su pesquisa, tal y como han reclamado varios legisladores demócratas.

“Bob Mueller no debería testificar”, clamó el mandatario en un mensaje publicado este domingo en su cuenta personal de Twitter.

Trump criticó que, “después de haber gastado

más de 35 millones de dólares” en una investigación de dos años que, a su entender, le exoneró de los delitos de colusión y obstrucción a la justicia, lo que buscan ahora los demócratas es una segunda oportunidad porque “odiaron” estas conclusiones. “¡Que no haya una segunda ocasión para los demócratas!”, tuiteó el presidente, quien volvió a insistir en que la investigación fue realizada por “18 demócratas furiosos”, a pesar de que la mayoría del equipo responsable de la pesquisa, incluido el propio Mueller, son o fueron republicanos registrados.

Españoles detrás de las mejores hamburguesas de NY

N

ueva York.- Unidos por la amistad y el amor a la buena comida, cuatro españoles se han ganado un espacio en la competida industria de la gastronomía en Nueva York nada menos que con varias hamburgueserías, con las que han conquistado paladares y varios premios por su trabajo.

Víctor Ortega, con experiencia en hostelería, y el chef Jaime Guardiola, que habían venido a Nueva York en 2008 con la idea de abrir un restaurante español, echaron andar el proyecto en 2013.

“Si te vas a algún sitio, vete a la capital del mundo. Si la pegas, la pegas fuerte y si te estrellas, te estrellas igual en cualquier sitio”, dice Víctor, el más

conversador y quien administra los tres restaurantes que ya han abierto en la Gran Manzana.

Después de varios meses de evaluar el mercado optaron por comprar “Black Iron Burger” que ya estaba establecido, aunque había sido descuidado por su dueño porque tenía otros negocios.

El grupo enfrentó su segunda prueba de fuego cuando abrieron su segundo restaurante en Midtown, a unos pasos de la bulliciosa plaza de Times Square.

Seis años después de haber arrancado el proyecto, cuentan con las tres sedes de hamburguesas “gourmet” y planes de expansión en la Gran Manzana para antes de que culmine, mientras evalúan sí dar un salto hasta Chicago (Illinois).

18

LATINOAMÉRICA

Mayo 8 - 14 de 2019 www.HolaNews.com

LA OPOSICIÓN ORA POR LOS MUERTOS EN LAS PROTESTAS

C

aracas.- La oposición venezolana oró este domingo por las cuatro muertes ocurridas durante las manifestaciones de esta semana contra el Gobierno de Nicolás Maduro, un evento al que no acudió el jefe del Parlamento, Juan Guaidó, a quien más de 50 países reconocen como presidente interino.

Varias centenas de personas se congregaron en el este de Caracas, un territorio considerado bastión del antichavismo, para recitar oraciones, encender velas y entonar canciones, pero también para gritar consignas contra Maduro, al que calificaron como “usurpador” de la Presidencia.

El pasado 30 de abril, Guaidó lideró junto a un grupo

de militares y el líder de su partido, Leopoldo López, un breve alzamiento militar para reclamar a la Fuerza Armada que dé la espalda a Maduro, en el poder desde 2013.

Ese mismo día se desataron protestas violentas en Caracas y otras regiones del país, que se mantuvieron hasta dos días después y se saldaron con la muerte de cuatro personas, dos de ellas adolescentes.

Evita Perón, cien años de la dama del pueblo

B

Cavernas muestran interior de Colombia

B

ogotá.- En lo más profundo de la tierra, ahí en donde queda en evidencia la fragilidad física y mental del hombre ante el poder de lo desconocido, se esconde el universo de las cavernas, un mundo que guarda los más fascinantes secretos que están debajo de la piel de Colombia.

Armado de botas, linterna, cuerdas y cámara fotográfica, el espeleólogo Juan Carlos Higuera se puso hace 10 años en la tarea de descubrir esos sitios del país sobre los que se tejen toda clase de historias y que hoy recopila en el libro “Cavernas de Colombia”, que Villegas

Editores presenta en la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo).

A pesar de que para el común de la gente las cavernas son simples huecos negros en donde viven murciélagos y arañas, lo cierto es que se trata de cavidades naturales causadas por algún tipo de erosión de corrientes de agua, hielo o lava, o la combinación de esos factores.

Por ello, en el libro, el primero que se edita en el país sobre el tema, además de impresionantes paisajes intraterrestres de 25 cavernas y la posibilidad de escucharlas al escanear un código, hay descubrimientos como los restos de un Megatherium.

uenos Aires.- Si un cáncer no le hubiera ganado la batalla con solo 33 años, Eva Perón, eterna primera dama argentina y por siempre conocida como Evita, cumpliría un siglo de vida. Pero su ausencia física, lejos de llevarla al olvido, no ha hecho sino blindarla como mito político y social en el mundo entero.

De cuna humilde e hija “bastarda” de un terrateniente, Eva Duarte triunfó como actriz antes de alcanzar la gloria como esposa del presidente Juan Domingo Perón, cuando deslumbró clamando a favor de los pobres con su icónico moño, brillantes joyas y trajes de alta costura de Christian Dior, Marcel Rochas o Pierre Balmain.

Sus apasionados discursos a las masas des-

de el balcón de la Casa Rosada, su viaje a Europa en 1947 -recibida por todo lo alto en España por el dictador Francisco Franco- y su campaña para lograr el voto femenino en Argentina, aprobado ese mismo año, la convirtieron en un símbolo.

Y su desbordante carisma y la amplia acción social que desarrolló con su propia fundación -también creó el Partido Peronista Femeninola llevaron a ser reina del pueblo en un país que en los años 40 era de los más ricos del mundo y donde fue objeto de amores y odios, pero nunca indiferencia.

Evita nació en 1919 en Los Toldos, localidad rural a 300 kilómetros de Buenos Aires. Juan Duarte, su padre, tenía otra familia, la “formal”, y murió en 1926 sin haber reconocido a los hijos que tuvo junto a Juana Ibarguren, quien con no pocas dificultades tuvo que sacar adelante a Eva y sus hermanos.

19

MÉXICO

Mayo 8 - 14 de 2019 www.HolaNews.com

MARCHAN CONTRA LAS POLÍTICAS DE LÓPEZ OBRADOR

C

iudad de México.- Miles de personas se manifestaron este domingo en Ciudad de México y otras urbes en una protesta convocada en redes sociales contra las políticas del presidente Andrés Manuel López Obrador.

Alrededor de 4.000 personas marcharon del icónico Ángel de la Independencia

hasta el Monumento a la Revolución de la capital coreando consignas como “Fuera AMLO” y portando letreros con lemas críticos al mandatario.

Las denuncias más reiteradas eran las dirigidas contra el “autoritarismo” de López Obrador y su políticas que, de acuerdo con los manifestantes, dividen al país. También le exigían seguridad y el cumplimiento de

AMLO avisa que transformará el país

C

iudad de México.- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, mostró su respeto hacia la oposición que se manifestó contra su Gobierno, pero advirtió que su gobierno quiere una “transformación” del país y que no será un “florero”.

“Nos llevó tiempo y, como se comprenderá, no llegamos para ser floreros ni pera estar de adorno. Queremos llevar a cabo la transformación del país”, dijo en rueda de prensa el primer mandatario izquierdista en décadas.

El también líder del Movimiento Re-

generación Nacional (Morena) dijo que la oposición, que salió este domingo a las calles, tiene “todo su derecho en manifestarse” y deseó que “ojalá sigan manifestándose con libertad”.

López Obrador, presidente desde el 1 de diciembre del año pasado, recordó que cuando la izquierda mexicana estaba en la oposición organizó “cientos y miles de marchas de protesta”.

“Nos costó muchas fatigas, golpes, sufrimiento para llegar. Como nos costó tanto y padecimos de represión, sería una incongruencia de parte nuestra que no se permitiera la libre manifestación de las ideas”, aseveró.

sus promesas de campaña.

“Vengo a exigirle al Gobierno seguridad, especialmente para (combatir) los feminicidios, y para los niños, que dice nuestro presidente que él tiene otros datos, y nuestros datos reales, duros, es que son tres niños asesinados diariamente”, dijo una mujer de nombre Paz Hernández Valencia.

Acusó al presidente de mentir al afirmar que “desde un 1 de diciembre todo va a cambiar”, en referencia a la fecha en que López Obrador asumió la Presidencia el año pasado. “No todos te creemos, no todos le creemos”, añadió.

Protestas similares se efectuaron en otras ciudades, entre ellas Guadalajara, donde participaron unas 1.500 personas.

Celebran 157 aniversario de la Batalla de Puebla

C

iudad de México.- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, evocó este domingo la “prepotencia, el “desprecio” y la “arrogancia” de naciones extranjeras al recordar las principales intervenciones foráneas en el país, en el aniversario del triunfo de las fuerzas mexicanas contra tropas francesas del 5 de mayo de 1862.

En una ceremonia efectuada en la ciudad de Piedras Negras, fronteriza con Estados Unidos, el mandatario volvió a evocar a España, país al que ha pedido disculpas por la conquista concretada en

1521, pero en esta ocasión se refirió al periodo colonial (15211821).

Destacó que el 5 de mayo de 1862 “triunfan las fuerzas nacionales y vencen al ejército más poderoso de esa época, el ejército francés” en la Batalla de Puebla.

López Obrador resaltó la importancia del triunfo en la Batalla de Puebla, ya que “le dio tiempo al gobierno del presidente Juárez para preparar la resistencia” y finalmente imponerse en 1867 al Segundo Imperio Mexicano, formado a partir de la intervención francesa y encabezado por Maximiliano de Habsburgo.

20

SALUD

Mayo 8 - 14 de 2019 www.HolaNews.com

10 pasos para cuidar de tu salud

E

l Día de la Madre puede ser la mejor excusa para recordar a las mujeres que de su buena salud depende el bienestar de toda su familia.

Si la madre no está bien, seguramente todo el mundo que gira a su alrededor comienza a tambalear.

Por ello, cuando se celebra esta fecha especial, en HOLA NEWS te traemos algunos consejos que pueden servirte para mantenerte siempre activa y lista para cuidar de tu familia como toda una heroína.

ALIMENTACIÓN SALUDABLE. De acuerdo a los Centros para el Control y Detección de Enfermedades (CDC) la mejor dieta para la mujer está basada en frutas, verduras, bajo consumo de sal, mayor ingesta de fibra y alimentos que contengan fósforo y vitaminas. ¡Evitar las frituras al máximo es ideal!

1.

2.

AGENDA PRUEBAS DE CÁNCER: un examen anual de Papanicolaou y la mamografía pueden ayudarte a prevenir o identificar en una etapa temprana cualquier inicio de cáncer.

3.

VISITA AL GINECÓLOGO: Acudir una vez al año al ginecólogo contribuirá a monitorear la salud sexual y reproductiva desde temprana edad.

4.

MONITOREA TU PESO: con esto puedes evitar enfermedades crónicas como la obesidad, hipertensión, osteoporosis, diabetes y más.

5.

CUIDA TU ESTÓMAGO: Observa tu función intestinal y si encuentras problemas anormales consulta de inmediato a un médico ya que la gastritis y el reflujo, por ejemplo, son enfermedades muy comunes en las mujeres.

6.

EJERCÍTATE: ya sea caminando, corriendo o practicando algún deporte, asegúrate de incluir una actividad física en tu rutina diaria. Además de darte energía, te ayudará a tonificar y contrarrestar los avances de algunas enfermedades.

7.

REALIZA UNA PRUEBA DE DENSITOMETRÍA, que permite identificar la densidad ósea por medio del análisis de un hueso específico, la columna vertebral, cadera o antebrazo. Así, se detecta el riesgo de padecer osteoporosis.

8.

DISTRÁETE: Practicar un hobbies o pasatiempo te ayudará a reducir el estrés y el riesgo a padecer enfermedades mentales.

9.

DESCANSA. Se recomienda dormir entre siete y ocho horas diarias. Esto es ideal para reparar el organismo y aumentar la vitalidad.

10

. ÁMATE Y ACÉPTATE: El amor propio y la aceptación son importantes para poder irradiar amor a los que te rodean… ¡y mira que las madres dan amor sin límites!

¡UNA SONRISA SALUDABLE PARA TODA LA FAMILIA! ORTODONCIA PARA TODAS LAS EDADES CON PLANES DE PAGO DESDE

95

$

AL MES

GRATIS VISITA DE EMERGENCIA CON UNA RADIOGRAFÍA DE DIENTE AFECTADO

GRATIS GAS DE LA RISA (OXIDO NITROSO) DURANTE SU TRATAMIENTO DENTAL.

NO INCLUYE TRATAMIENTO. FAVOR PRESENTAR CUPÓN

FAVOR PRESENTAR CUPÓN

Aceptamos la mayoría de Seguros, Medicaid y Health Choice

HABLA ESPAÑMOS OL

Winston-Salem

Más de 20 años de experiencia y te atendemos en tu Propio Idioma • EXTRACCIONES • RELLENOS • • LIMPIEZAS • ENDODONCIA • • CORONAS • PUENTES • • PARCIALES • DENTADURAS • 145 COLUMBINE DR. WINSTON SALEM NC. 27106

336-738-0111

Mayo 8 - 14 de 2019

www.HolaNews.com

SALA DE LECTURA

Mis recuerdos de Anna Frank

P

Liep Gies ocos podrán negar que la popularidad de la señorita Frank ha superado vastamente las expectativas que en un principio se pensaron cuando se publicó su diario al terminar la guerra. Los sucesos que allí se relatan son un retrato de la esperanza que mantuvo su vigor a pesar de las duros desafíos a los que se vio enfrentada Por Diego Rodríguez la familia Frank durante el largo tiempo que duró su clandestinidad. Más allá del debate acerca del verdadero origen del texto final, la historia ha sido editada una y otra vez hasta nuestros tiempos. De ella, se deriva este maravilloso libro cuya autora revive los precisos eventos que se dieron lugar en su casa, donde mantuvieron a los Frank, arriesgando su vida y la de su esposo.

Liep Gies siempre mantuvo reserva respecto de su experiencia, pues quiso evitar el hecho de convertirse en un personaje público a costas de la tragedia del pueblo judío. Sin embargo, fue convencida y motivada a contar lo que su memoria aún guardaba con recelo. Veremos en este libro el contexto que se suscitó en aquellos tiempos de la invasión alemana en Holanda en cuanto a la agonía y la desesperanza que fue creciendo en los ciudadanos. La mayoría asumió una postura solidaria y la ayuda para los perseguidos no se hizo esperar. Liep, que conocía al Señor Otto, padre de Anna, ofreció genuina y desinteresadamente su casa para que él, sus dos hijas y su esposa pudieran esconderse de la persecución nazi. Un relato bien contado, con los detalles que le permiten a los lectores establecer una profunda reflexión, a pesar del desenlace ya conocido con antelación. Poco predecible, impactante, imperdible.

21

22

www.HolaNews.com

Mayo 8 - 14 de 2019

Mayo 8 - 14 de 2019

www.holanews.com

23

*Todo tipo de casos

de inmigración

Vamos a la Corte de Inmigración

Primera consulta

GRATIS

LEY CRIMINAL Y CIVIL DWI – DWLR, NO LICENCIA CASOS POR DROGA Y ALCOHOL

PLAN DE PAGOS DISPONIBLE

VIOLACIONES DE TRÁFICO

LE AYUDAMOS A OBTENER O LEVANTAR UNA FIANZA DEL ESTADO O DE INMIGRACIÓN

VIOLACIONES DE PROBATORIA

TODO TIPO DE ACCIDENTES

704 340-8140

>>

>>

Teléfono de emergencia

VIOLENCIA DOMÉSTICA

704-569-9800 • 1-866-471-2006 4801 E. Independence Blvd. Suite 700 Charlotte, NC 28212 / Edificio Dorado Piso 7