Tradición

Edición 2

|

Volumen

467

|

Enero 8 - 14 de 2020

• La costumbre que adoptaron los pueblos latinoamericanos durante el tiempo de la colonia española continúa en territorio estadounidense a través de las panaderías que preparan la ‘Rosca’, emblema del día en el que se festeja la visita que hicieron los Reyes Magos de Oriente a Jesús.

Pág. 2

TRADICIÓN

2

LOCALES

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

UN DULCE COMPARTIR Por Jacobo Strimling jstrimling@norsanmedia.com

•La temporada navideña cierra de deliciosa manera con las Roscas de Reyes que elaboran artesanalmente las panaderías latinas de la región y con las que se mantiene una milenaria tradición.

C

harlotte, NC .- La tradición en torno a los tres Reyes Magos y en especial a uno de sus emblemas, ‘la rosca’, aun deleita paladares y sacia nostalgias gracias a las comprometidas manos de panaderos y empresarios que año con año preparan el dulce pan.

“Desde hace 22 años elaboramos la Rosca de Reyes apegados a la costumbre mexicana” aseveró con orgullo Manolo Betancur, propietario de la panadería que hoy lleva su nombre, y esta ubicada en el Este de Charlotte.

Hecha para compartirla con familiares y amigos, cada uno de los ingredientes del delicioso pan mexicano, tienen su significado. La forma circular de la rosca es porque es la corona de un rey y se adorna con frutos cristalizados de colores, como joyas. Suele llevar escondido un muñequito que representa como la virgen María y San José tuvieron que esconder a su niño.

“Seguimos preparando la rosca con la receta original de la fundadora de la panadería” comentó el celebre Manolo al referirse a la señora Margarita Martínez, quien junto con su esposo Aquiles abrió el negocio en 1997. “Desde la manera en que hacemos la masa hasta la manera en que se preparamos los acitrones”.

Cerca de 28 personas trabajaron arduamente durante las últimas tres semanas en Manolo’s Bakery para tener listas 1.500 roscas, mismas que fueron repartidas en cerca de 100 establecimientos de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia.

Tradición es, partir la rosca el 6 de enero, nunca en solitario sino en un evento en el que se comparte. También lo es, que quien encuentran los muñequitos alusivos a Jesucristo se compromete a dar una fiesta y preparar tamales para todos los presentes el 2 de enero, fecha en la que se celebra el Día de la Candelaria.

Dicha costumbre, que comenzó en México, también se mantiene en Caroli-

Desde la preparación de la masa hasta la decoración del pan, la tradicional Rosca de Reyes se realiza totalmente a mano en Manolo’s Bakery. Este año superaron la cifra de 1,500 piezas vendidas en el sureste de los Estados Unidos. na del Norte y el negocio que presume de ser la primera panadería latina de Charlotte no ha sido ajeno a esta. “Aquí preparamos tamales de puerco en salsa roja, de pollo en salsa verde y de rajas con queso, también con la receta original de la señora Margarita”.

La celebración de 6 enero tiene su origen en el Nuevo Testamento, donde se cuenta que Melchor, Gaspar y Baltasar viajaron durante la noche desde los confines más remotos de la tierra para traerle regalos a Jesús, a quien reconocían como el Hijo de Dios.

De México también llegan las cajas en las que empaquetan las roscas de diversos tamaños y los muñequitos de plástico que se incrustan en el pan de Manolo’s Bakery. El verde, rojo y blanco acentúan el origen de las roscas que son preparadas artesanalmente, desde el primer hasta el último paso.

Con el mensaje impreso en su ropa ‘Made in America by immigrant hands’ el propio Betacur entrega el confortante pan para miles de hispanos que dejaron su país, pero no olvidan sus raíces y aun

menos sus sabores.

NUEVAS TRADICIONES En los últimos años ha sido común que los restaurantes mexicanos también vendan roscas, pero de tacos. Tal es el caso de ‘La Taquiza’ propiedad del empresario Rubén Granados. Inició como un meme en redes sociales y se convirtió en un platillo innovador que además de apegarse a una de arraigada tradición, ha dado realce a los auténticos tacos mexicanos.

De asada, al pastor, barbacoa ya son varios los establecimientos en ambos lados del Rio Bravo que ofrecen tacos en forma de rosca, envueltos en las cajas que regularmente contienen el tradicional ‘Pan de Reyes’. En esta nueva modalidad, también se incluye ‘muñequitos’ escondidos entre la salsa y las tortillas.

El restaurantero mexicano, conocido en la comunidad como ‘La Puchis’, además ha incursionado con éxito en la elaboración y venta del pan dulce desde hace cinco años.

Mas la Rosca de Reyes más famosa de la Cuidad Reina, y precisamente la más

grande, ha sido en los últimos años la del ‘Día de Reyes en el Levine’. Con motivo de la celebración del Día de los Reyes, el Museo Levine del Nuevo Sur sirve la enorme rosca que arma Manolo’s, y que este año volvió a romper su propio record. “La hicimos para mil personas y tiene 100 muñequitos” apostilló Betancur al servir cada una de las rebanas a los asistentes.

En el local de Central Avenue, Manolo’s ofrece roscas de tres diferentes tamaños, además de la opción de ‘rosca rellena’, y este año rescató una tradición que se remonta al siglo XII, colocó una moneda dorada en tres de las roscas que vendió el lunes 6, quienes las encuentren serán acreedores de un premio de 100 dólares.

Reunidos en familia o con amigos cientos de miles de inmigrantes en el Sureste de los Estados Unidos, disfrutaran de la riqueza de la fe cristiana y la cultura latina, en las fiestas que celebran la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar. Ellos traerán regalos, la Rosca de Reyes, es muy probable traerá el calor de hogar, más allá del chocolate caliente que tradicionalmente la acompaña.

Enero 8 - 14 de 2020

3

www.HolaNews.com

¡HABLAMOS ESPAÑOL!

A A A O F I C I N A D E N TA L • ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS DENTALES, INCLUYENDO NC HEALTH CHOICE Y MEDICAID. • PLAN DE PAGOS PARA PACIENTES CON SEGURO DENTAL. CONTAMOS CON DOS OFICINAS

CUPONES PARA PACIENTES CON PAGO EN EFECTIVO PRESENTE ESTE CUPÓN. UN CUPÓN POR PERSONA POR DÍA

$65

*EXAMEN ESPECÍFICO + 1 RAYOS X

$75

*EXTRACCIÓN SIMPLE

*EXAMEN + 2 RAYOS X $99 +LIMPIEZA DE RUTINA GREENSBORO

WINSTON SALEM

(336) 282-0121 (336) 760-1344

(PACIENTES CON ENFERMEDADES EN LAS ENCÍAS NO CALIFICAN)

ABRIMOS LOS DOMINGOS

ABIERTO TODOS LOS DÍAS LLAME ANTES DE VENIR

ATENDEMOS EMERGENCIAS.

2601 -A OAKCREST AVE. 1572 WESTBROOK PLAZA DR. 1309 ASHLEYBROOK LN GREENSBORO NC. 27410 WINSTON-SALEM, NC. 27103 WINSTON-SALEM, NC 27103 (Estamos cerca del Hanes Mall)

4

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Enero 8 - 14 de 2020

A mejorar el rendimiento académico en las escuelas Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com

• Un total de 69 escuelas de Carolina del Norte se encuentran en el ojo de los distritos escolares debido a que sus estudiantes son erráticos en los exámenes del estado.

G

reensboro, NC.- El regreso a las aulas, en el 2020, tiene como ingrediente principal que las autoridades de 69 escuelas en Carolina del Norte deben hacer mejorar el rendimiento académico de sus estudiantes en los próximos meses para salir de la ‘lista roja’ en que se encuentran o dejarán de ser administradas por los Distritos Escolares que les corresponde.

Si los alumnos de los centros educativos señalados persisten en obtener bajos puntajes en los exámenes estatales, esas escuelas se incluirían en el programa ‘Innovative School District’ que permite que el estado obtenga el control y se entregarían a las compañías que administran las escuelas ‘charter’ durante cuatro años consecutivos.

En el Triad hay 17 escuelas con bajo rendimiento. Ocho de ellas corresponden al Sistema Escolar del Condado Winston-Salem / Forsyth, siete son de Guilford y dos le pertenecen a Alamance-Burlington.

EN EL TRIAD Las siguientes son las escuelas del Triad que se encuentran en la lista de bajo rendimiento: En Forsyth: Ashley Elementary, Easton Elementary, Ibraham Elementary, Kimberley Park Elementary, Old Town Elementary, Petree Elementary, Philo-Hill Magnet Academy y Winston-Salem Preparatory.

En Guilford: Wiley Accel/Enrichment, Ceasar Cone Elementary, Montlieu Academy of Technology, Welborn Middle, Ferndale Middle, Gillespie

Park Elementary y Vandalia Elementary.

En Alamance-Burlington: Broadview Middle y Graham Middle.

ATRAPADOS En el círculo educativo de Carolina del Norte como en el resto de la nación de las barras y las estrellas, los estudiantes en un 40% entre cuarto y octavo grado no están leyendo a nivel ni saben matemáticas, lo cual se ha convertido, para las autoridades escolares, en inaceptable.

Debido a esa circunstancia, el programa ‘Innovative School District’ fue creado por legisladores estatales republicanos en el 2016 para quitar hasta cinco escuelas primarias de bajo rendimiento del control del distrito escolar local y entregarlas a un grupo externo para que las administre.

En ese punto hay detractores. Los que apoyan el programa sostienen que es una forma de ayudar a aumentar el rendimiento estudiantil, pero los críticos dicen que el modelo que se está utilizando en otros estados es una forma de privatizar la educación.

Sin embargo, el programa del 2016 sigue sin dar los resultados que se esperan. La prueba es la escuela primaria Southside Ashpole en el Condado de Robeson que finalizó, en su primer año administrada por ‘Innovative School District’, con una calificación de ‘F’ por una simple razón: sus estudiantes fueron erráticos en los test estatales.

UNA MIRADA 69 escuelas que están con menor rendimiento, representan el 5% de centros educativos de Carolina del Norte. En este momento, cuando apenas despega el regreso de los estudiantes a las aulas luego de las vacaciones de fin de año, la reglamentación dice: Si todavía están en la lista de clasificación después de dos años, se trasladarán a una de observación y las que permanecen en el listado de calificación después de tres años ingresan a la lista de advertencia.

De esas 69 escuelas, 42 se encuentran en el área rural y 27 en las ciudades.

Además de las escuelas del Triad, en el área rural aparecen siete escuelas de Nash-Rocky Mount mientras que Charlotte-Mecklenburg registra cuatro escuelas con bajo rendimiento: Ranson Middle, Druid Hills Academy, Bruns Avenue Elementary y Allenbrook Elementary.

Por sus ofertas amigables para las jóvenes, su escena musical y un festival cervecero Hickory es considerada la sexta mejor ciudad chica de EE.UU.

CINCO CIUDADES DE LAS CAROLINAS ENTRE LAS MEJORES DEL PAÍS Redacción HOLA NEWS hola@norsanmedia.com

C

harlotte, NC.- National Geographic publicó recientemente un nuevo ranking de las “Mejores ciudades pequeñas en los Estados Unidos”.

Para compilar la lista, National Geographic “se asoció con Resonance Consultancy, un asesor global de marcas de destinos, para identificar las principales ciudades pequeñas de EE. UU. En función de métricas no convencionales que creemos que conducen a la felicidad: áreas verdes, galerías, cafeterías, cervecerías, locales de música, momentos de Instagram, y más “.

Un total de cinco ciudades de las Carolinas lograrón la clasificación, lo cual es bastante impresionante, considerando que solo hay dos ciudades de California y dos de la Florida. Carolina del Sur en realidad tiene más ciudades, tres, en la lista que cualquier otro estado del país. Carolina del Norte empató en el puesto 2 con dos ciudades.

Asheville, en las montañas de Carolina del Norte está en la lista como era de esperarse, “Más de tres docenas de cervecerías artesanales y cervecerías (la mayor cantidad per cápita de cualquier ciudad de EE. UU.) Trabajan con magia lupulada en esta ciudad de Carolina del Norte y sus alrededores. Muchos se agrupan en South Slope, una antigua zona automotriz donde ahora puedes caminar entre lugares como el Funkatorium de Wicked Weed y Catawba Brewing Co., con una espaciosa terraza con vistas al Monte Pisgah. Las artesanías de un tipo menos intoxicante también encabezan toda la ciudad, incluida la histórica Grovewood Village, con sus estudios artesanales, galerías de arte y jardín de esculturas.

Nuestra segunda ciudad es mucho más sorprendente: un lugar que recientemente se clasificó entre las ‘10 ciudades menos educadas en América,Hickory. “Un próspero centro de fabricación de muebles y textiles del siglo XX, Hickory ahora se encuentra encabezando nuestra lista por sus ofertas amigables para los hipsters, desde salones de tatuajes hasta boutiques de ropa vintage. Los entusiastas de la cerveza artesanal se reúnen en el popular Festival Anual Hickory Hops con más de 50 microcervecerías y música en vivo.

Las 3 ciudades récord de Carolina del Sur incluyen Greenville. “Ahora conocido por su espíritu emprendedor y su centro urbano”, Columbia; “Con la barbacoa como elemento esencial del menú para los habitants”, la capital del estado sureño encabeza la lista de ciudades per cápita más carnosas en su grupo de población, y no sorprendentemente, Charleston; “Los instagrammers adoran la abundancia de arte” dice National Geographic sobre la pequeña ciudad costera.

Enero 8 - 14 de 2020

www.HolaNews.com

5

6

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Enero 8 - 14 de 2020

Nuevo programa de formación de líderes

8:30 a.m. a 3 p.m., iniciando el próximo 18 de enero, un total de 35 personas podrán capacitarse en diferentes áreas que potenciarán sus habilidades de liderazgo en todos los aspectos de su vida.

Las sesiones incluyen desayuno y almuerzo para los participantes. Contará con facilitadores o instructores que son líderes destacados en distintas áreas, que orientarán desde su experiencia, mediante métodos y estrategias efectivas para llegar a cada meta planteada de los asistentes.

Quienes deseen formar parte de este programa de formación de líderes deben ser mayores de 21 años y tener el compromiso y disponibilidad de participación en el horario y fecha establecida.

Por Andry Mora amora@norsanmedia.com

• Con PODER la Cámara de Comercio Latinoamericana ofrece la oportunidad de capacitarse gratuitamente a los miembros de la comunidad que no hablan inglés.

C

harlotte, NC.- Continuando con el trabajo de capacitación de líderes en la comunidad hispana, la Cámara de Comercio Latinoamericana de Charlotte (LACCC), se encuentra en la promoción de su programa PODER (Posibilidades y Oportunidades para el Descubrimiento y Empoderamiento para obtener Resultados), de formación de líderes, dirigido exclusivamente a la comunidad latina que no habla inglés.

De acuerdo con la información de su directora ejecutiva, Rocío González, suministrada en el espacio radial La Hora

Social, por Latina 102.3 y 107.5 FM, el propósito fundamental de este programa es orientar a líderes de todo campo ya sea laboral, familiar, social y espiritual, con el fin de fortalecerles y empoderarlos a que desarrollen su espíritu de liderazgo y así abrir caminos que los llevarán al éxito

personal y profesional.

QUÉ ES PODER Este programa es gratuito, pueden inscribirse personas que formen parte o no de la Cámara de Comercio.

Durante cinco sesiones sabatinas, de

PROCESO DE INSCRIPCIÓN Para hacer efectiva su inscripción, pueden ingresar al portal de la Cámara de Comercio Latinoamericana de Charlotte, www.lacccharlotte.com y seguir las indicaciones en el ítem de PODER, para su registro, en dos formatos muy sencillos.

Una vez hecho dicho registro, la persona debe esperar la confirmación por parte de la misma cámara.

También pueden comunicarse al (704) 650 0568 o dirigirse a la sede de ésta en 145C Scaleybark Rd, para mayor información.

Abren solicitudes para becas universitarias

Redacción hola@norsanmedia.com

• La organización Latin Americans Working for Achievement anunció la apertura de su programa anual de becas 2020-2021, del 6 de enero al 5 de abril.

C

harlotte, NC. – Hace 27 años, un grupo de madres inmigrantes se reunieron queriendo una educación de excelencia para los jóvenes latinos del área de Charlotte, dando como resultado la fundación de LAWA y la creación de un programa de becas para facilitar el acceso a la educación superior.

A través de los años, LAWA ha otorgado cerca de $850.000 en becas escolares para más de 280 estudiantes. Su compromiso con la comunidad es más fuerte que nunca, aseguran.

El 6 de enero, LAWA abrió el portal para las solicitudes de becas en línea. Se aceptarán solicitudes hasta el 5 de abril, 2020.

REQUISITOS Las solicitudes de becas son para nuevos

estudiantes graduados de la secundaria, renovaciones de becas y para nuevos solicitantes actualmente inscritos en un programa acreditado postsecundario.

Los solicitantes deben ser de origen hispano, ser graduados de una escuela o ser residentes de los condados de Mecklenburg, Concord/Cabarrus, Gaston, South Iredell/Mooresville o Union.

Además, deben haber sido aceptados o están actualmente inscritos a una escuela

vocacional, colegio, o universidad acreditada para asistir como un estudiante de tiempo completo en el año 2020-2021.

Aquellos que tuvieron una beca en el pasado y que no se les haya renovado, no se aceptará su solicitud.

Para más información al respecto del programa de becas de LAWA (términos y condiciones) y su registro visite la página https://www.lawanc.org/scholarship-program.

Un comité externo de expertos revisará cada solicitud considerando los logros académicos, situación socioeconómica y servicio a la comunidad (participación en clubs, trabajos, deportes, iglesia, etc).

El monto de las becas es a partir de $1,000. Las becas de LAWA son igualadas por Johnson C. Smith University, Queens University of Charlotte, South Piedmont Community College y Wingate University cuando los estudiantes asisten a una de estas escuelas.

El año pasado LAWA otorgó $74.000 en becas.

Conjuntando los esfuerzos de la organización y con la colaboración de numerosos socios, LAWA ha podido impactar las vidas de los jóvenes en más de una forma.

Ana S. Rey, directora ejecutiva, dijo que “nuestro compromiso con lograr las metas y logros académicos de los jóvenes latinos en la región de Charlotte, continúa impulsando nuestros esfuerzos para hacer sus sueños una realidad de obtener la educación postsecundaria.”

La misión de LAWA es impulsar la educación y calidad de vida de los latinos en la región de Charlotte mediante de becas, programas académicos y culturales.

BECAS LAWA Aceptando solicitudes del 6 de enero al 5 de abril 2020.

Más detalles en la página www.lawanc.org/scholarship-program.

Enero 8 - 14 de 2020

www.HolaNews.com

7

8

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Enero 8 - 14 de 2020

Siete hispanos asesinados Por Williams Viera amora@norsanmedia.com

• El Departamento de Policía de Winston-Salem dio a conocer que en la ciudad se registraron 31 homicidios en el 2019. De ellos, 16 casos siguen sin resolver. Entre las víctimas se encuentra un niño hispano.

W

inston-Salem, NC.Nada ha logrado mitigar la desolación entre las 31 familias que perdieron uno de los suyos durante el 2019, de acuerdo con información del Departamento de Policía de Winston-Salem.

Esa fría estadística es el más reciente grito de alerta del riesgo que han emitido las autoridades de una ciudad empecida en mostrarse pujante, moderna, segura y atractiva para los inmigrantes, vengan de donde vengan y hablen el idioma que hablen, por aquello de ‘la ciudad del Arte y la Innovación’.

Sin embargo, como lo dijo, recientemente a HOLA News, Catrina Thompson, jefa de la Policía, previo a su informe ante los concejales de la ciudad, “nuestro dolor de cabeza es la violencia armada emprendida por las pandillas que se mueven, de un lado para otro, por el Triad”.

El primer homicidio, en el 2019, fue el 4 de febrero y la víctima fue Thomas James Brown, de 27 años de edad, quien recibió varios impactos de bala en un incidente que ocurrió en el 2100 N. Jackson Avenue a las 8:20 de la noche, según información oficial. El caso se encuentra sin resolver.

Entre las acciones violentas y de hechos individuales registrados y contabilizados por las autoridades, hay siete víctimas hispanas, entre ellas un niño de cinco años. De las investigaciones, cuatro se encuentran estancadas por falta de pistas o de pruebas.

EL RECUENTO Fernando Soto, de 24 años, el pasado 28 de abril, se convirtió en el quinto episodio de muerte violenta en Winston-Salem y la primera victima hispana con arma de fuego debido a un enfrentamiento familiar. Felipe Soto Jr., según los investigadores, le disparó a Fernando, su hermano menor, en defensa propia. Soto Jr. llevó al herido al hospital en donde falleció.

El hecho ocurrió en el 601 Stoney Glen Circle, Desde ese fratricidio, transcurrieron

Familiares y amigos de Eneas Bustos-Rojas, un día después de la muerte del joven de 18 años, hicieron una vigilia por el eterno descanso de su alma. /Cortesía

Eneas Bustos-Rojas fue otra víctima de la violencia armada del 2019. Su investigación se encuentra sin pistas.

Miguel Ángel Lázaro-Padilla fue muerto a bala y la investigación de su homicidio sigue estancada.

37 días para que los oficiales respondieran, el 5 de junio, a una llamada, a las 10:35 de la noche, y en ella denunciaban que ocurría una serie de disparos en el 2226 Cole Road. La policía encontraría, en la hierba, a David Pérez Pineda, de 31 años. La víctima, décima en el año, había recibido un balazo que lo dejó en el lugar de la escena. El caso está sin resolver.

Debido a la cantidad de armas sin control que se encuentran en poder de adolescentes, se registró el tercer homicidio en la comunidad hispana y el 14 en Winston-Salem. Alberto Ríos Navarrete, de 5 años, el 6 de julio, en el 2941 Cole Ridge Circle, jugaba en la sala de sus padres alrededor de las 5:20 de la tarde cuando una bala disparada desde la calle lo mató.

El caso de Navarrete fue resuelto con la ayuda de la comunidad hispana luego que la policía, junto a organizaciones religiosas, la invitó a participar en la investigación. Santiago Rodríguez-Marcial y Oscar Méndez-Rodríguez, ambos de 17 años, fueron acusados de asesinato en primer grado. Otros dos niños, de 14 y 15 años, también se les inculpó del homicidio. En un informe oficial se aseguró que el cuarteto atravesó el lugar y dispa-

raron, a diestra y siniestra, a los apartamentos.

El segundo caso sin resolver, entre la comunidad hispana, es la muerte violenta de Eneas Bustos-Rojas, de 18 años, ocurrida el pasado 15 de julio entre las 10 u 11 de la noche. El cuerpo del occiso, sin embargo, lo encontraron las autoridades el 16 de julio, a las 7:20 de la noche, con varias heridas de bala, en un bosque en la parte de atrás del edificio 9 de ‘Skyline Village Apartments’, ubicado en Timlic Avenue. Su muerte se convirtió en un misterio con lo que fue el asesinato 15 de la lista macabra.

Mientras buscaban a los culpables por la muerte de Bustos-Rojas, las autoridades registraron otro hecho delictivo, el 19 de la lista, que les llamó la atención: otro hispano moría como consecuencia de las heridas causadas, según las pruebas forenses, por unas tijeras en el interior de su vivienda, ubicada en el 300 E. Brookline Street, que ocupaba Luis Ceferino Escamilla, de 38 años. La policía encontró al herido de muerte a las 8:18 de la mañana del 2 de septiembre en las afueras de los ‘Apartamentos Jon-Arch’. No se tienen pistas del asesino o de la asesina.

El caso de Mario Salinas Noyola sigue sin ser resuelto.

En momentos tan inconcebibles como los que se están viviendo, oficiales y personal de emergencia médica respondieron, a las 11:30 de la noche del 5 de octubre, a una llamada en la que se informaba que una persona se encontraba inconsciente en el 2800 Cole Road. La víctima, identificada como Miguel Ángel Lázaro-Padilla, de 30 años, presentaba una herida de bala. Era el homicidio número 20 y hasta el momento no se tienen ni acusados ni motivos del crimen.

El cierre de la lista de muertes violentas, ocurrida en la comunidad hispana durante el 2019, correspondió, según informe oficial del Departamento de Policía de Winston-Salem, al caso 25. Mario Salinas Noyola, de 36 años, en la madrugada del 1 de noviembre, a las 2:15, en el parqueadero de ‘Colony Place Apartments’, ubicado en el 910 N. Cleveland Avenue, se enfrentó, en una pelea, a cuatro hombres que tenían edades entre 20 y 30 años hasta que recibió un balazo que le produjo el deceso. El caso permanece abierto. No hay acusados.

El récords de homicidios, en Winston-Salem, se remonta a 1994 con 41. La policía de la ciudad lleva diferentes estadísticas desde 1912.

Enero 8 - 14 de 2020

www.HolaNews.com

9

INAUGURAN CENTRO DE EVENTOS

E

harlotte, NC.- Continuando con el trabajo dl próximo 26 de enero sera la gran apertura de un nuevo centro de eventos para el Triad, Red Barn, ubicado en Randleman, servirá como centro de eventos para las comunidades hispanas. Desde eventos de la Iglesia, Quinceañeras, bodas, cumpleaños, hasta ferias comerciales, Red Barn es el lugar más grande de su tipo con capacidad de más de 700. Invitamos a la comunidad a participar en la gran apertura este 26 de enero de 12- 5pm.

Visite Red Barn donde habra vendedores de todo tipo y festividades. La asistencia es gratuita y todos aquellos que busquen un espacio para su evento visiten Red Barn en el 9755 Us Hwy 220 o llamen al 336 318 5223 para tours privados.

10

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Enero 8 - 14 de 2020

El crimen en High Point está sin control Por Williams Viera wviera@norsanmedia.com

• Según información de la Policía de ‘la ciudad de los muebles’, en diciembre pasado se reportaron 550 casos violentos en los que tuvieron que intervenir los uniformados. La población de la ciudad está hastiada y preocupada por el futuro de los más jóvenes.

H

igh Point, NC.- “No sabemos qué hacer con la delincuencia. El problema es lo más molesto que tenemos”, dijo Jay W. Wagner, alcalde de High Point.

‘La ciudad de los muebles’, como se le conoce, vivió durante el 2019 uno de los años más violentos que recuerden los 111 mil habitantes, entre ellos 4.686 hispanos que residen en el área, de acuerdo con la Oficina del Censo 2010.

La preocupación del alcalde no es fortuita ni de la gente de a pie. Según información de la policía de High Point, a mediados del pasado mes de diciembre se reportaron 550 casos violentos en los

que tuvieron que intervenir los uniformados.

De esa cifra, por demás escalofriante, en 70 estuvieron involucrados adolescentes menores de 17 años de edad y en uno participó, ¡de manera increíble!, un niño de 10 años.

Después de conocerse el informe oficial, la comunidad de High Point entendió las palabras del alcalde Wagner, quien espera que la formación de un comité de seguridad pública brinde más apoyo a quienes están en la línea del frente.

Los líderes de la ciudad reemplazaron el comité de planificación y desarrollo con otro comité para enfrentar los focos de violencia.

El alcalde Wagner dijo que el comité no será una “junta de revisión” para la policía de la novena ciudad de Carolina del Norte.

SON CUATRO El comité de seguridad pública estará integrado por los concejales Víctor Jones, Chris Williams, Tyrone Johnson y Britt Moore. Ellos se reunirán, de manera regular, para discutir las formas de ayuda que tendrá la policía, los bomberos y los líderes de la Comunidad contra la Violencia.

Los cuatro del comité escucharán inquietudes e ideas de los socorristas de la ciudad sobre los diversos recursos que necesitan para prevenir y reducir los delitos violentos. Su primera reunión será el próximo miércoles, 15 de enero.

A TOCAR PUERTAS Mientras llega el día en que se presente a los cuatro del comité el informe delincuencial que afecta a la comunidad de High Point, la policía de la ciudad, vo-

Un grupo indeterminado de uniformados y voluntarios recorrieron calles de High Point en busca de pistas sobre dos crímenes que se registraron. luntarios e integrantes del grupo ‘High Point Community Against Violence’ se han reunidos para determinar qué está sucediendo en los diferentes vecindarios.

Un grupo indeterminado de uniformados junto a varios voluntarios recorrieron ‘Eskdale Drive’ y ‘Sharon Street’ en busca de información con respecto a dos homicidios.

Austin Shoaf, de 18 años de edad, recibió un balazo en ‘Eskdale Drive’ y de Kalon K. Ewing, de 27 años, fue herido en ‘Sharon Street’, pero falleció durante la cirugía.

Las autoridades, en su recorrido por las calles implicadas en los dos asesinatos, mientras tocaban puertas y repartían

volantes con respecto a la violencia que se registra, como nunca antes, en High Point, buscaban cámaras de seguridad en los diferentes hogares para determinar con ellas pistas de los agresores.

De acuerdo con una investigación realizada por estudiantes de la Universidad de Carolina del Norte, ubicada en Greensboro, “el 60% de los residentes de High Point están hastiados y preocupados por el crimen que los afecta y piden a las autoridades pertinentes que afronten el problema porque la violencia comunitaria debe ser una prioridad”.

En tal sentido, los adultos que tienen hijos les preocupa que los suyos puedan ser parte de la violencia armada.

Enero 8 - 14 de 2020

www.holanews.com

Se necesitan empleados de producciĂłn para la serigrafĂ­a de camisetas, se prefiere la experiencia. Primer y segundo turno disponible. Debe ser elegible para pasar una prueba de drogas previa al empleo y levantar hasta 50 libras. El empleador participa en E-verify. Buena paga, tiempo completo, grandes beneficios.

Aplique en persona: 498 Gallimore Dairy Rd. Greensboro, NC 27409

11

12

DE PASEO

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

• Por primera vez desde su apertura, el Whitewater Center incorpora un deporte invernal y una exhibición artística en motivación a la comunidad para no ocultarse del frio.

¡LUCES, HIELO Y ACCIÓN! Por Dalia Razo hola@norsanmedia.com

C

harlotte NC. Con el fin de las fiestas y la llegada del invierno, puede parecer atemorizante el solo pensar en salir en esta época del año, especialmente a un lugar como el U.S. National Whitewater Center. Pero a pesar de su fama como instalación de entrenamiento atlético y actividades de recreación al aire libre, en los últimos tiempos ha enriquecido sus actividades con eventos culturales.

Desde noviembre, el centro instaló por primera vez una exhibición de luces a lo largo de una vereda al aire libre de media milla al igual que una pista de patinaje en hielo. El objetivo de Whitewater siempre

ha sido promover un estilo de vida activa y con la recién instalación de una vereda iluminada y la pista de patinaje busca motivar a la gente a mantenerse activa independientemente del frío.

Con 17,000 pies cuadrados de hielo, el costo de entrada ofrece varias opciones para patinar como pases de temporada, de todo un día o para sola una patinada. Esta última tiene un costo de $20 e incluye la renta de los patines, igual que las demás opciones de entrada a la pista siempre y cuando el patinador cumpla con traer sus propias calcetas. La experiencia también incluye áreas de descanso y acceso al consumo de bebidas tanto frías como calientes.

‘Lights’, una colaboración entre la artista local Meredith Connelly y el centro, es una

instalación a través la cual se ha esperado poder minimizar la cantidad de gente que normalmente deja de visitar las más de 35 millas de veredas y senderos de Whitewater durante el invierno. El propósito de la instalación en integrar el trabajo de artístico para ofrecer al público una aventura adicional sin costo, y al despedir la puesta del sol ha sido un éxito.

Inspirada por la ciencia, naturaleza y tecnología, Connelly busca crear obras que unen estas complejas y vinculadas disciplinas. Su colaboración con el centro recreativo le da al espectador una experiencia auténtica, interactiva y que aborda todos los sentidos. Y como caminar en la naturaleza es fundamental para su proceso creativo, “Lights” requirió que la artista explorara de antemano los bosques y senderos que

su creatividad ahora iluminan.

La fusión del ambiente natural con la interpretación artística de Connelly estará instalada y abierta al público hasta el 16 de febrero. Panales, telarañas, capullos, cristales y hongos iluminan el camino del público entre otra variedad de encantos naturales integrados en la muestra.

“Lights” abre todos los días de 6 a 10 de la noche y la entrada es gratuita. El costo del estacionamiento son 6 dólares.

No permita que el frío lo mantenga en casa hasta la primavera. El U.S. National Whitewater Center es oficialmente el sitio perfecto para sumergirse en la aventura al aire libre durante cualquier época del año.

Solo o con sus seres queridos, no se pierda de la acción invernal que el centro ofrece esta temporada.

U.S. NATIONAL WHITEWATER CENTER 5000 Whitewater Center Pkwy, Charlotte, NC 28214 Abierto de lunes a domingo de 10 a.m a 10 p.m.

Para mayores informes visite usnwc.org

13

INMIGRACIÓN

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

S DEPORTAN A MADRE DE TENIENTE DEL EJÉRCITO TRAS 31 AÑOS EN EEUU

an Diego.- Las autoridades migratorias deportaron desde San Diego (California) hacia México a la madre de un teniente del ejército estadounidense que es pequeña empresaria y llevaba 31 años viviendo en Estados Unidos.

Rocío Rebollar Gómez, de 50 años de edad, madre del segundo teniente de inteligencia del ejército, Gibran Cruz, de 30 años, fue deportada desde San Diego a la ciudad fronteriza mexicana de Tijuana (México), a través de la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

Tanto el militar como su hermana, Karla McKissick, lamentaron en una conferencia de prensa que ICE impidió que ambos hijos se despidieran de su madre en la demarcación de ambos países.

Rebollar tenía programada una cita para entregarse para la deportación, pero su hija sostuvo que “tenía fe en que le iban a dar una extensión y por eso no había hecho maletas”.

La abogada Tessa Cabrera dijo que la oficina de la senadora federal Kamala Harris trató de conseguir un permiso extraordinario para extender la estadía de Rebollar en el país.

Sin embargo, la madre de familia, abuela de tres nietos y pequeña empresaria tuvo que entregarse a autoridades federales y fue expulsada del país por el paso peatonal fronterizo de El Chaparral.

Policía arranca plan para comunicarse con indígenas migrantes

L

os Ángeles.- Unas tarjetas de bolsillo con mensajes en nueve lenguas indígenas de México y Guatemala prometen este año reducir el muro lingüístico que existe entre la Policía de Los Ángeles y cientos de migrantes que no hablan español ni inglés.

La medida promovida por defensores de las comunidades indígenas como el Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) también ofrece talleres de

información sobre el gran número de indígenas que viven en la ciudad y las razones por las que deciden migrar.

“Es un paso muy importante para que la Policía tome en cuenta a la población indígena migrante que vive en la ciudad. Un error en comunicación puede ser la diferencia entre la vida y la muerte”, advierte a Odilia Romero, vocera del FIOB. Las tarjetas contienen mensajes en cinco lenguas indígenas de Guatemala

Muro fronterizo se convierte en punto de encuentro navideño

C

alexico.- Puede que la barrera fronteriza más alta a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México esté ubicada en la pequeña ciudad de Calexico, en California, pero esta parece desaparecer cuando los inmigrantes se reúnen con sus familiares para celebrar estas fechas decembrinas.

Desde que comenzaron las celebraciones navideñas se aprecia un mayor tránsito de migrantes que se acercan a los barrotes de acero reforzados con mallas para pasar un rato con sus parientes que se encuentran al otro lado del muro por las medidas migratorias del Gobierno de EE.UU. Son conversaciones a menudo intras-

cendentes, casi del día a día que se pueden tener por teléfono, pero de esta forma se pueden ver las caras, aunque sea a medias, debido a la barda.

En octubre pasado, los equipos de construcción terminaron de reemplazar en Calexico los 3.6 kilómetros de cerca de barrotes de acero tipo bolardo.

Fue el primer proyecto de reemplazo importante en la frontera de EE.UU. y México que se completó ya con Donald Trump en la Presidencia.

Con la renovación, esta sección se convirtió en la barrera fronteriza más alta a lo largo del sur de Estados Unidos, con 30 pies (9.1 metros) de altura, según la Jefe de la Patrulla Fronteriza del Sector Centro, Gloria Chávez.

ESTADOS UNIDOS Cierra el Newseum, el museo de la prensa en Washington 14

W

ashington D.C. - El museo de la prensa de Washington, el Newseum, abrió este martes 31 de diciembre por última vez después de más de 22 años de actividad.

El primer día de 2020 fue también el pri-

mero en el que la capital de EE.UU. se despertó sin su museo dedicado al periodismo, que albergaba piezas como la antena de telecomunicaciones de una de las Torres Gemelas, algunos premios Pulitzer o fotografías para la historia.

Igualmente, se retiraron las 50 vitrinas que

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

exhibían diariamente las portadas de los principales periódicos de cada estado de EE.UU. Sonya Gavankar, directora de relaciones públicas de la institución, explica que el Freedom Forum Institute, organización propietaria del museo, se encuentra inmersa en algunos problemas financieros que le

obligan a vender el edificio donde ha estado desde su apertura, en 1997, para así poder continuar con su labor formativa y didáctica sobre la prensa.

Sin embargo, Gavankar recalca que se planea reabrir el museo en otra localización en el futuro.

Proceso de reducción de nuevas infecciones por VIH se ha estancado Niegan libertad a exministro mexicano acusado de narcotráfico

N

ueva York.- La jueza de Nueva York Peggy Kuo denegó poner en libertad bajo fianza a Genaro García Luna, exministro de Seguridad de México durante el Gobierno de Felipe Calderón (2006-2012), acusado de narcotráfico y de mentir para obtener un pasaporte estadounidense, cargos de los que se declaró “no culpable”.

La Fiscalía federal del Distrito Este de Nueva York acusa a García Luna, que fue detenido el pasado 9 de diciembre en Dallas (Texas), de tres cargos de conspirar para traficar cocaína a EE.UU. y otro por falso testimonio.

El abogado de García Luna pidió a la jueza la conveniencia de dejar a su representado en libertad bajo fianza, a lo que se negó de plano la Fiscalía, que advirtió del “riesgo de fuga” pues en los cargos de narcotráfico contra el exministro este habría usado su poder, influencias y sobornos.

La fiscal federal Richard Donoghue acusa a García Luna de aceptar millones de dólares en sobornos del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera, exlíder del cártel de Sinaloa que fue condenado a cadena perpetua por el mismo tribunal ante el que ahora se enfrenta el exministro de Seguridad de México.

M

iamisburg, OH.El proceso para reducir las nuevas infecciones del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) en los Estados Unidos se ha estancado en los últimos años, debido a que las pruebas, el tratamiento y la prevención no están llegando a suficientes personas, indicó un informe oficial.

Nuevos hallazgos de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) a partir del informe de Signos Vitales, mostraron además lo lejos que deben llegar los esfuerzos federales para acabar con la epidemia.

Los CDC estiman que la cantidad de nuevas infecciones por el virus del sida (VIH) permaneció relativamente estable, en aproximadamente 38.000 casos al año, desde el 2013 hasta el 2017.

Dentro de los datos suministrados, el informe muestra que, en 2017, aproximadamente 154.000 personas con VIH (14 %) no sabían que lo tenían y por lo tanto no utilizaron ningún tratamiento contra el virus para mantenerse sanos, para controlarlo y prevenir su transmisión.

Los jóvenes de 13 a 24 años tenían menos probabilidades de saber si tenían o no el VIH que aquellas personas de 25 años o más, indicó el reporte.

15

MÉXICO

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

SENADO DEBATIRÁ

REGULACIÓN DEL CANNABIS

M

éxico.- Durante el periodo ordinario de sesiones del Congreso de México, el Senado acometerá el debate final sobre la regulación del cannabis, tema que ha sido objeto de análisis

por expertos nacionales e internacionales en asuntos legales, así como por empresarios, productores y organizaciones de la sociedad civil.

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, Ricardo Monreal, declaró que la regulación de la planta será uno de los

AMLO anuncia expansión de programa de reforestación y empleo

M

éxico.- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció la expansión al centro del país del programa de reforestación y empleo Sembrando Vida, que actualmente se aplica en la región sureste, durante una visita al estado de Hidalgo.

“Vamos a seguir apoyando al campo, va a seguir llegando el apoyo para los campesinos, sean ejidatarios, comuneros, pequeños propietarios”, dijo el mandatario durante un acto público en el municipio de Tenango de Doria, Hidalgo.

En el acto, descrito por la Presidencia

como “diálogo con los pueblos otomí y tepehua”, el presidente indicó que “va a entrar este año aquí en Tenango y en esta región el programa Sembrando Vida”, que busca mejorar el bienestar de la población rural mediante apoyos técnicos y económicos para la siembra de árboles frutales y maderables, además de otros cultivos.

López Obrador refirió que el programa ya se está llevando a cabo en el sureste, concretamente en los estados de Chiapas, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Tabasco y Veracruz, “y ahora va a entrar a Puebla, va a entrar a Hidalgo, va a entrar a varios otros estados”.

temas principales en este periodo, que se inicia el 1 de febrero.

El dictamen correspondiente se estaría preparando en enero para, eventualmente, ser avalado por el pleno del Senado, de acuerdo a la prórroga única que otorgó la Suprema Cor-

te de Justicia de la Nación (SCJN) en octubre pasado y que vence el 30 de abril de 2020, último día del periodo de sesiones. La SCJN dio al Legislativo un plazo que vence ese día para aprobar la legislación reguladora del consumo de marihuana con fines recreativos.

“Los morenos”, fieles anunciantes de los Reyes Magos

C

ajititlán.- Con danzas y trajes especiales el grupo “Los morenos” veneran a Melchor, Gaspar y Baltasar, las figuras centrales del pueblo de Cajititlán, en el occidental estado mexicano de Jalisco, que cada año reúne a millones de fieles que acuden hasta su santuario para agradecer sus milagros.

Unas 120 personas originarias de Cajititlán conforman esta agrupación que “anuncia” la llegada de los tres Reyes Magos durante las procesiones que tienen lugar en este poblado pesquero del 30 de diciembre al 7 de enero.

Julio César Ortiz dice que esta tradición surgió en 2001 como una manera de agradecer a los Reyes Magos por sus milagros.

Hombres y mujeres desde los cinco años aprenden las danzas para abrir paso y acompañar a las tres figuras durante su andar por el pueblo.

“Los morenos” idean y confeccionan sus trajes para la ocasión. Capas de terciopelo con imágenes religiosas bordadas en honor a los Reyes, ropa negra, un sombrero con moños y pequeñas máscaras talladas en madera, un látigo y una máscara negra en el rostro.

16

OPINIÓN

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

LA ISLA DE BASURA

Enero 8 - 14 de 2020

POR JORGE RAMOS

EDITORA

Mayra Arteaga

marteaga@norsanmedia.com

COMPTROLLER

Julían Miguel

jmiguel@norsanmedia.com

PERIODISTAS

Williams Viera

wviera@norsanmedia.com

Walter Gómez

wgomez@norsanmedia.com

Jacobo Strimling

jstrimling@norsanmedia.com

DIRECTOR DE VENTAS

Alan D. Becker

abecker@norsanmedia.com

VENTAS

Billie Necessary (336) 782-7181

Erica Shaffmaster (336) 383-7574

DIRECTOR DE ARTE

Javier Anariba

janariba@norsanmedia.com

DISEÑO PUBLICITARIO

Jessica Andrade DIGITAL MEDIA

Manuel López Jacobo Strimling ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO

Muriel Bueno Sonia Torres Luz Marina Martínez COLABORADORES

Jorge Ramos Jorge Medina

CIRCULACIÓN:

Héctor Mendez, Carla Morales y Raúl Rojo.

1607 Country Club Dr. High Point, NC 27262 Off: (704) 494-7194 Fax (336) 889-3055 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com HOLA NEWS es una publicación semanal de Zuma Broadcasting.

Los artículos y editoriales firmads no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada. Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

No, la basura nunca muere. Está siempre en algún lugar, como esas relaciones tóxicas que te persiguen hasta chuparte la vida.

T

hilafushi, Maldivas.- La familia no estaba muy contenta. Era Navidad, habíamos volado medio mundo para unas vacaciones de Sol y playa y yo los quería llevar a ver un basurero. Pero mi curiosidad era más grande.

Los convencí diciéndoles que más tarde iríamos a bucear con peces exóticos y, quizás, con suerte podríamos observar a lo lejos unas mantarrayas y tiburones de punta negra.

El bote que nos llevaba hacia el basurero pasó por varias islas absolutamente idílicas.

Mar turquesa, arena blanca y el clima -que había estado tormentoso durante las últimas semanas- por fin abría con un sol vengativo y demoledor. Una escuela de delfines nos acompañó una parte del viaje.

De pronto, en el horizonte vi dos columnas de humo blanco. Ahí es a donde quería llegar: Thilafushi, la isla convertida en basurero.

El viento soplaba a mis espaldas y, por lo tanto, no podíamos oler lo que nos esperaba.

Pero los buques oxidados, cargados de desperdicios, empezaron a remplazar a los yates de lujo y los barcos llenos de turistas con tanques de buceo.

A principio de la década de los noventa, lo que antes era un pedazo de tierra de 7 kilómetros de largo con una hermosa laguna central se convirtió en el principal basurero de las Maldivas. Esta nación es, en realidad, un maravilloso archipiélago que apenas tienen una altura máxima de 2.4 metros sobre el nivel del mar, lo que hace que este país sea el más plano de todo el mundo. Por lo tanto, está en serio peligro debido al aumento de los niveles de los océanos.

Si no se detiene -y pronto- esta tendencia provocada por el cambio climático, el futuro de las Maldivas se medirá en décadas, no en siglos. Los efectos de la crisis ambiental de esta nación ya se pueden observar en el blanqueamiento de sus espectaculares arrecifes de coral, provocado por las temperaturas inusualmente altas de los mares.

El Gobierno de las Maldivas se comprometió a reducir radicalmente sus emisiones de carbono, pero ese plan no servirá de nada si los principales países contaminantes del mundo no cambian sus

prácticas. Aunque sin proponérselo, Estados Unidos, China y los demás emisores de carbono están ahogando a las Maldivas y a muchas otras naciones insulares del planeta.

Los esfuerzos de reducción de carbono de las Maldivas son un ejemplo a que deberían replicar otros países para combatir el cambio climático. Por desgracia, Thilafushi es una mancha en ese logro, junto con las montañas de basura que salen a diario de Malé, la capital, y de las decenas de hoteles esparcidos por todo el archipiélago, por lo regular uno en cada isla. Según cálculos de años anteriores, todos los días se depositan cerca de 300 toneladas de basura en la isla de Thilafushi.

Cuando por fin llegamos, lo que vimos fue impresionante y devastador. Plásticos de todos colores, metales retorcidos, maderas podridas, materiales de construcción, alimentos descompuestos, botellas y frascos, líquidos irreconocibles, cajas y empaques semidestruidos, desechos de ropa y todo lo que la gente suele tirar a la basura despreocupadamente, sin tener la menor idea de a dónde va a llegar ni preocuparse por ello.

Bueno, casi todos los desechos de las

Maldivas terminan en Thilafushi en colinas caóticas de basura construidas con objetos innecesarios que se amontonan sobre superficies aplanadas con más desperdicios.

Esta es una isla que sufre de gases tóxicos y de una gordura crónica que la hace más alta y ancha cada día. Lo que no encuentra lugar encima de lo que se tiró ayer se empuja desordenadamente a los lados. No hay barreras que contengan los desechos: El mar recibe los vómitos de la isla. El reflujo nauseabundo, como las olas, es constante.

Los barcos cargados de objetos que hace mucho perdieron su nombre empujan los desperdicios con sus grúas mecánicas hacia donde ya no cabe nada más, como en esas imágenes del Metro de Ciudad de México, donde siempre entra un último pasajero antes de que se cierren las puertas en un vagón a punto de reventar.

Algunos dirán, seguro, que hay un orden en este apestoso caos. Pero las moscas, los olores y los barcos que descargan lo que ya nadie quiere sugieren que esta isla se creó para que los turistas y los locales conserven la absurda noción de que la basura desaparece tan pronto queda fuera de su vista.

No, la basura nunca muere. Está siempre en algún lugar, como esas relaciones tóxicas que te persiguen hasta chuparte la vida.

Hay otros basureros como este en Thilafushi -y hasta más grandes- en varias partes del mundo. Pero lo extraordinario en este caso es ver una gigantesca isla de basura en uno de los lugares más bellos del planeta y saber que su obesidad no tiene solución, que continuará hinchándose y desparramándose sobre el mar y sus corales, y que si regreso en 10 ó 20 años el horror se habrá multiplicado.

Enero 8 - 14 de 2020

17

www.HolaNews.com

POR ALAN D. BECKER

POR ESTRELLA FLORES

Combustibles para la innovación Escritora, psicóloga clínica y educativa

De propósitos, 2020 Trumpas impincheado y cosas peores abecker@norsanmedia.com

C

ada año nuevo y de acuerdo a costumbres milenarias, todos nos ponemos a planear todas las cosas que vamos a hacer. Y la verdad es que como todos los años no duramos ni una semana, que falta de ………voluntad la nuestra.

El propósito número uno es bajar de peso, pero muy pocos tienen la verdadera convicción, ya ni por motivos de salud lo logran, los gimnasios lucen a su máxima capacidad las primeras dos semanas de enero para volver a la normalidad a partir del día 15. Yo, como muchos paisanos, trato y trato y por más que hago una sola comida al día (desde que amanece hasta que me voy a dormir) no lo logro, pero mi barriga es una inversión y llevo años invirtiendo en ella, para que desaparezca así nomás por que sí.

Total, que haciendo cuentas este 2019 ha sido un ¡desverendo remadre! Todas las decisiones de Mr. Trumpas nos han hecho llorar, reír y hasta devolver el estómago, finalmente sus decisiones han marcado a su presidencia, por lo que se ganó el impeachment, o como diríamos los paisanos lo impinchearon, así que desde ya será el pinche Trumpas, ahora solo falta ver si lo quitan de la Casa Blanca y lo mandamos al saco de los olvidos.

Pinche Trumpas, ojalá te metas en un hoyo negro y nunca te volvamos a ver y en tu argot solo queda decirte “you are fired”.

Después de hacer un análisis profundo y revisar todos mis deseos para este 2020, solo puedo desear que se desacelere el calentamiento global, que las personas seamos más humanas y aprendamos a vivir con mutuo respeto, que se encuentre una cura contra el cáncer (ya salió una contra el pinche Trumpas) ahora una de verdad.

Ahora que Charlotte ya cuenta con un equipo de fútbol de la MLS, espero que no solo hayan hecho la millonaria inversión para traer el equipo, de verdad espero que inviertan en los jugadores y tener un equipo decente, que se llene el graderío la mayoría de los juegos y que sigamos los pasos de los últimos Atlanta y Seattle siendo campeones en menos de tres años de su fundación.

E

l combustible de una empresa es el equipo de trabajo y ese lo configuran las personas con capacidad innovadora. Para que funcione este motor imprescindible en la empresa hay que saber suministrar el pensamiento transformador de un liderazgo constructivo que dé libertad.

La gente no nace siendo innovadora. Venimos al mundo con una serie de capacidades a las que podemos abrir las puertas o cerrarlas, potenciar o reprimir. A menudo, las corporaciones caen en una rutina que adormece la posibilidad de innovación y cuando esta falla, corren el riesgo de quedarse atrás o incluso de naufragar.

En un mundo masificado, altamente competitivo, con una sociedad en permanente cambio, la innovación es una garantía para mantenerse a flote.

Por eso debe aprenderse y ejercitarse. Para ello, los líderes harán bien en implementar algunas herramientas imprescindibles. Pero deben dejar crecer a los equipos, a las personas de las que se rodean y creer en ellas.

Las diferencias suman. No hay nada mejor para dejar sitio a la innovación que crear equipos multidisciplinares, multiétnicos, multiedad, multigénero… Cuanto más diferentes sean las personas por razón de sus conoci-

mientos y especialidades profesionales, de su edad, género, procedencia, incluso de sus preferencias políticas, culturales, religiosas o sexuales, más tolerante y flexible será el equipo, más abierto a las nuevas ideas. La diversidad permite aportar visiones diferentes, complementarias o no, que contribuyen a innovar.

Liderar con empatía hacia las personas y hacia sus circunstancias. Hay que ponerse en su lugar, perder los prejuicios, liberarse de las tradiciones y vencer los miedos.

Pedir opinión. La innovación aparece cuando todos son escuchados, ya opinen a favor, ya en contra. Es más, las personas deben saber que se valorarán las aportaciones en las que nadie había pensado, las soluciones creativas, los caminos alternativos y que se reconocerán las buenas ideas. Cualquier empleado, ocupe el puesto que ocupe, podrá proporcionar un feedback valiosísimo para la empresa, como detectar nuevas necesidades del cliente.

Establecer espacios innovadores.

No se puede pedir innovación si el entorno no acompaña. La creatividad se nutre de bienestar, de tiempo de reflexión, de espacios apropiados.

Entrenar el pensamiento lateral. «La creatividad requiere tener el valor de desprenderse de las certezas», decía

Erich Fromm. El pensamiento lógico debe complementarse con el lateral, que es el que tiene como fin elaborar nuevas ideas, romper las visiones estandarizadas, cuestionar los enfoques clásicos, renunciar a los estereotipos. Toda empresa estancada debe buscar la ayuda de un equipo externo especializado en Design Thinking, que contribuya a entrenar el pensamiento lateral en los trabajadores. Esto es parte del trabajo del Instituto Europeo de Inteligencias Eficientes, porque somos conscientes de que no se pueden hacer trajes nuevos con patrones antiguos, aunque aprendemos del pasado.

Generar confianza. Para que surja la innovación, los trabajadores han de sentirse seguros, saber que pueden tomar decisiones que consideren buenas para todos sin temor a perder su empleo o a ser castigados si se equivocan. Todo el mundo debe tener claro que juega en el mismo equipo, que dentro no existen contrincantes.

Crear una verdadera cultura innovadora. No se trata solo de establecer acciones concretas, sino también de implementar una cultura innovadora que impregne todos los procesos, para que cada miembro de la corporación pueda trabajar en sus propios proyectos y desarrollar sus propias ideas.

POR ANGÉLICA ULLOA

Desde el comienzo Sexóloga certificada

S

i queremos enrollar una mota de lana enredada debemos buscar la punta (el comienzo de la lana), para empezar a desenredarla.

Si queremos entender un libro debemos leer desde el principio para entender lo qué pasa en la obra.

Así también es lo que sucede en el relato de nuestra vida, si no entendemos la importancia de comprender el principio de nuestra existencia, de cómo llegamos a este mundo, no podremos desarrollarnos en forma sana y segura.

Si nuestra base, donde todo comienza, es débil porque no se habla por pudor o vergüenza de sexualidad, entonces se vuelve difícil

comprender cómo llegamos a este mundo y cómo un proceso que mezcla sentimientos y química, el acto sexual, nos lleva a formar seres humanos.

Justamente desde este principio, que trae a tu mente dos cuerpo unidos en pasión total, nos llevan a imaginar el big bang: piensa en toda la energía comprimida en un espacio, todo está a punto de cambiar para siempre, se acaba de producir la gran explosión que ha liberado toda la energía acumulada, la temperatura es alta y en un instante se ha creado, a través de esta energía, un nuevo ser que empezará a desarrollarse ,el comienzo de una nueva vida.

Cuando entendemos lo increíble

de esto, lo maravilloso de tener el poder de crear una vida que merece lo mejor de uno, no se tomará tan a la ligera, sino se esperará el momento, la persona y lo necesario para recibir a este nuevo ser. Cuando se entiende este poder, comprendemos más quienes somos y todo lo que podemos crear, pues no andaremos caminando a ciegas o a tientas, ni traeremos en forma irresponsable a inocentes a sufrir porque no se tomaron las precauciones necesarias, sino todo lo contrario, todo tendrá mucho más sentido y seremos mejores en conocimiento y toma de decisiones con consciencia, estamos en el 2020, tiempo de no solo creer si no de crear un mejor mundo.

18

LATINOAMÉRICA

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

Hondureños siguen migrando pese a deportación de 108.827 en 2019

T

egucigalpa.- La deportación de más de 100.000 inmigrantes hondureños en 2019 desde México y EE.UU. parece no importarle a muchos de sus compatriotas, que estarían organizando una nueva caravana en busca de mejores condiciones de vida, pese a las drásticas medidas migratorias de los dos países norteamericanos.

Los hondureños deportados en 2019 sumaron 108.827, en su mayoría de Estados Unidos y México, y otros procedentes de Asia, Europa, Centroamérica y América del Sur. La deportación de 2019, la más alta registrada hasta ahora, refleja lo difícil que resulta ahora para los inmigrantes hondureños y de otras nacionalidades cruzar el territorio de México con la idea de llegar hasta los Estados Unidos. En lo que va del nuevo año los deportados suman 403.

Los acuerdos migratorios o acuerdo de asilo entre Estados Unidos, México, Honduras, Guatemala y El Salvador suscritos en 2019, suponen un riguroso filtro para centroamericanos y mexicanos, aunque las medidas no hayan puesto fin a la migración

C

aracas.- Un nuevo cisma institucional se abrió en Venezuela. Los diputados chavistas votaron como presidente del Parlamento a un casi desconocido Luis Parra, mientras las fuerzas policiales impedían a golpes acceder al hemiciclo a Juan Guaidó, reelegido horas después como líder de la cámara en la sede del diario El Nacional.

El Palacio Legislativo amaneció tomado por funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB, policía militarizada), quienes incluso impidieron a numerosos periodistas ingresar a la sede de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento).

Allí se presentó Guaidó junto a

Venezuela: dos presidentes para un mismo parlamento un grupo de diputados que fueron retenidos como él durante horas en los diferentes puntos de control bajo la excusa de que debían revisar uno a uno la documentación.

Cuando Guaidó, a quien casi 60 países reconocen como presidente interino de Venezuela, llegó hasta el edificio los agentes del GNB le impidieron el acceso y se desató entonces la escena más insólita de la jornada: una docena de funcionarios le hicieron retroceder a golpes.

Sorpresa incluso de sí mismo, Parra fue elegido, si bien nunca se supo el número de votos que obtuvo, pues la transmisión para muchos medios fue imposible ante la caída general de las redes y solo el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV) hizo una transmisión demediada.

Nuevas denuncias de desapariciones salpican a Sánchez Cerén

S

an Salvador.- Los familiares de siete personas desaparecidas durante la guerra civil de El Salvador a manos de las fuerzas de seguridad y de la guerrilla pidieron a la Fiscalía que investigue estos crímenes, denuncias que salpican al excomandante guerrillero y expresidente Salvador Sánchez Cerén (2014-2019).

De acuerdo con estas personas, dos de las organizaciones insurgentes son responsables de cuatro desapariciones y las fuerzas estatales de tres.

El abogado de derechos humanos Benjamín Cuéllar explicó que las organizaciones guerrilleras señaladas son las Fuerzas Populares de Liberación (FPL) y el Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos (PRTC).

Cinco grupos insurgentes se unieron en 1980 para fundar el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), que gobernó el país como partido de izquierda entre 2009 y 2019.

Sánchez Cerén fue parte de la comandancia del FMLN y de las FPL.

19

FARÁNDULA

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

Un Bisbal “más variado”

"

En tus planes", el nuevo trabajo del cantante español David Bisbal, es su disco "más variado", con 13 temas que incluyen colaboraciones como “Bésame” con Juan Magán, “A Partir de hoy”, con Sebastián Yatra, “Abriré la puerta” con Alejandro Fernández y “Perdón” con Greeicy Rendon.

Un álbum que presentará en una gira que comenzará el 15 de mayo en Barcelona y cuyo título, además de ser el de una de las canciones, es un "una dedicatoria para toda la gente que me sigue, de cuyos planes quiero formar parte este 2020", explicó Bisbal en una entrevista sobre su último trabajo, un compendio de temas surgidos de la interacción con su público, al que ha tenido muy en cuenta a la hora de componer.

Un año de trabajo que ha dado como resultado un álbum que se caracteriza por su gran diversidad de melodías, que evolucionan desde ritmos comerciales y rápidos a baladas lentas: “hay una balanza muy equilibrada en cuanto a las canciones, desde compases rápidos a temas menos comerciales, con letras y acordes más elaborados”, detalló.

¿REGUETÓN RANCHERO?

E

l intérprete mexicano Pedro Rivera, el septuagenario padre de Jenni y Lupillo Rivera, ha provocado tanto admiración como "horror" en redes sociales con el lanzamiento de su canción "EL TRA", un reguetón ranchero con el que busca mantenerse "vigente" en el competitivo mundo de la música urbana.

Lanzado la semana pasada, "EL TRA" es una colaboración que Rivera realizó con los artistas OG El movimiento y Juanito El Millonzuki.

En el video, Rivera, que además de compositor es intérprete, actor y productor, sale bailando con dos modelos vestidas con trajes muy ajustados.

El Millonzuki y OG El movimiento le acompañan en distintos escenarios, que incluyen una piscina privada, el hangar de un pequeño aeropuerto y la entrada de una lujosa casa en la que se muestran au-

tos de carreras.

Al ver las imágenes, su nieta, la cantante Chiquis Rivera, no salía de su asombro.

En una transmisión en vivo en Instagram Stories, la artista comentó cómo su abuelo "ni se inmutaba", mientras las modelos le tocaban. "No las toca, parece un árbol", dijo la nieta.

En las redes sociales, los comentarios fueron a favor y en contra.

"Mucho cariño y respeto", "Muy buenos movimientos Don Pedro" y "Qué bien le va ese ritmo Don Pedro, felicidades", fueron algunos de los textos escritos por algunos de los fanáticos.

Otros sugirieron que le pidiera a sus hijos y nietos que lo mantengan "para que deje de hacer el ridículo". Mientras que algunas de sus seguidoras lo aplaudieron, pero le sugirieron que en las próximas producciones "incluya mujeres de su edad".

Rosalía, J Balvin, Daddy Yankee y Ozuna, entre los favoritos de Obama

E

l expresidente estadounidense Barack Obama publicó una lista de sus canciones favoritas de 2019, en la que incluyó varios temas de música en español de artistas como Rosalía, Rosalía, J Balvin, Ozuna y Daddy Yankee, entre otros.

"Aquí están mis canciones del año, desde hip-hop hasta country pasando por The Boss (Bruce Springsteen). Si estás buscando por algo que te acompañe durante una larga manejada, o para inspirarte cuando hagas ejercicio, espero que haya aquí un tema o dos que ayude", escribió el mandatario de EE.UU. entre 2009 y 2017.

"Con altura", de Rosalía; "Baila, baila, baila", el remix de Ozuna con Daddy Yankee, Anuel AA, J Balvin y Farruko, y "Jícama", de Angélica García, además de "La vida es un Carnaval", el remix de Rollo Tomasi con Angélique Kidjo, son los temas latinos en la lista de Obama.

AL FRENTE DE UN MURO “MUY BUENO”

E

l presentador mexicano Marco Antonio Regil aseguró que “The Wall”, el espacio que conduce es “el mejor programa de concursos que se ha hecho en español” y además se trata de “un muro muy bueno”.

“Este es un muro bueno para gente buena”, dijo Regil, en un juego de palabras con el polémico muro fronterizo que la actual Administración en la Casa Blanca quiere extender.

Uno de los conductores de televisión más queridos entre el público latino, Regil

aseguró que disfruta mucho de “The Wall”, porque “tiene un importante elemento de desarrollo personal”, además de que con un generoso presupuesto de producción muestra toques lúdicos, en medio de apuestas y peligrosas toma de decisiones.

“Lloré al menos una vez” en cada episodio, reconoció el mexicano, al explicar que los concursantes fueron escogidos entre residentes latinos de Estados Unidos que hacen algo positivo por su comunidad, parejas que se apoyan para ganar los premios.

20

SALUD

Enero 8 - 14 de 2020 www.HolaNews.com

LA INFLUENZA PUEDE SER MORTAL

L

a temporada de resfriados y gripe ha llegado y con ella, el riesgo de contraer la influenza que puede ser muy grave e incluso llevar a la hospitalización o causar la muerte.

Los CDC estiman que en los Estados Unidos la influenza ha causado entre 140.000 y 710.000 hospitalizaciones y entre 12.000 y 56.000 muertes todos los años desde el 2010.

Los virus de la influenza infectan la nariz, garganta y pulmones y pueden causar una amplia gama de complicaciones. Las infecciones de los senos paranasales y del oído son ejemplos de complicaciones moderadas de la influenza. La neumonía es una complicación grave que puede ser el resultado de una infección por virus de la influenza o de una coinfección con virus de la influenza y bacterias.

Otras complicaciones posibles graves que la influenza puede desencadenar son inflamación del corazón (miocarditis), del cerebro (encefalitis) o de los músculos, e insuficien-

cia respiratoria y renal. La infección por virus de la influenza puede desencadenar una respuesta inflamatoria extrema en el cuerpo y puede causar septicemia, que es la respuesta potencialmente mortal del cuerpo ante una infección.

En las últimas seis temporadas de influenza, en los Estados Unidos hubo varias con altas tasas de hospitalización y de enfermedad grave.

La vacunación contra la influenza puede ayudar a evitar que contraiga la enfermedad. Al protegerse de la influenza también protege a las personas a su alrededor que son más vulnerables a enfermarse gravemente. Las personas con mayor riesgo de tener complicaciones relacionadas con la influenza incluyen los adultos mayores, las personas con afecciones crónicas y los niños menores de seis meses de edad.

La vacunación ayuda a proteger a las mujeres durante el embarazo y por varios meses a los bebés después de su nacimiento.

Aunque la vacuna puede variar en su eficacia, es la mejor herramienta que la medicina moderna tiene actualmente para prevenir infecciones por virus de la influenza.

Después de recibir la vacuna, su cuerpo tarda unas dos semanas para producir protección completa contra la influenza. ¡Escoja su mejor opción en la lucha contra la influenza!

Consejos para elegir alimentos 1 multigrano 2 3

E

n el mercado existen muchos alimentos multigrano que buscan contribuir a que las personas hagan opciones más

saludables a la hora de preparar y consumir sus comidas.

Pero, ¿cómo elegir el producto adecuado? La Universidad de Harvard enlista una serie de recomen-

daciones que pueden ayudar a elegir de manera concienzuda y sin perder sabor en las diferentes recetas que acostumbramos a preparar y el tipo de alimentos que nos gusta consumir. . Grano integral. Elige productos que contengan 100% grano integral, por lo menos tres gramos de fibra y menos de 5 gramos de azúcar por porción. . Ingredientes. Procura que contengan granos como trigo, cebada, avena, centeno, maíz, ricos en fibra. . Multigrano no lo es todo.

En ocasiones encontrarás alimentos que pueden titularse como ‘multigrano’, pero no contie-

PREVENCIÓN BEBER AGUA.

LAVARSE LAS MANOS

VACUNA CONTRA LA GRIPES

COMER SALUDABLE

HACER EJERCICIO

USAR MÁSCARA

nen ningún grano integral, lo cual resulta no ser efectivo para la salud. . Azúcar. Existen muchas formas de esconder el azúcar en cereales, el yogur saborizado, las galletas, las barras de cereal y otros alimentos empacados.

Para obtener mejores resultado escoge alimentos que no contengan azúcar como uno de sus primeros tres ingredientes y aumenta el consumo de frutas y verduras, de esa forma obtienes una mayor de cantidad de fibra.

El arroz integral, la quínoa y lentejas, son alimentos que puedes integrar poco a poco en tu alimentación y que devolverán abundantes beneficios a tu cuerpo.

4

Enero 8 - 14 de 2020

www.HolaNews.com

21

34

DEPORTES

Enero 8 - 14 de 2020

DEFINIDOS LOS PLAYOFFS

H

Titans, Vikings, Seahawks sorprenden de visitantes y jugarán contra Ravens, 49ers y Packers

ouston.- Las Series de Comodines de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) concluyó este domingo con la jornada de la Conferencia Nacional (NFC) que dejó a los equipos visitantes de los Vikings de Minnesota y los Seahawks de Seattle como los grandes ganadores con sendas victorias que les dieron el pase a la Serie Divisional.

Su permanencia en la competición de los playoffs de la NFL la lograron al superar la desventaja del factor campo e imponerse a los grandes favoritos como eran los Saints de Nueva Orleans y los Eagles de Filadelfia, respectivamente, que dijeron adiós a la competición.

El mariscal de campo Kirk Cousins encontró con pase de cuatro yardas a su ala cerrada Kyle Rudolph en el

tiempo extra y los Vikings vencieron por 20-26 a los Saints, que habían llegado al partido como los grandes favoritos.

Pero serán los Vikings el equipo que el próximo sábado se enfrente a los 49ers de San Francisco, que tendrán la ventaja de campo y además parten con el 66 por ciento de probabilidades de conseguir la victoria de acuerdo a las estadísticas que ambos equipos lograron durante la temporada regular.

La victoria de Seattle le da derecho a de enfrentarse a los Packers de Green Bay (13-3) y a su mariscal

LA MEJOR AFICIÓN

ubican dentro de los 10 conjuntos que más gente llevaron a sus canchas durante el 2019.

Tigres con un promedio de 40.700 y Monterrey con 37.200 personas, se ubican en el quinto y séptimo puesto del conteo en toda América.

La lista la lidera Flamengo, el fla-

C

harlotte, NC.- La afición en Nuevo León se ha caracterizado por ser de las más fieles de todo México. Sin importar que tan bien o mal vayan Tigres y Rayados, su gente siempre llena los estadios y esto ya ha tomado relevancia a nivel continental. Y es que dentro de un informe publicado por MLS Buzz, cuenta relacionada con estadísticas de Futbol de los Estados Unidos, los dos equipos de la Sultana del Norte se

de campo estelar, Aaron Rodgers, en la etapa de división, el próximo domingo.

De acuerdo a las estadísticas de ambos equipos y el hecho de que el factor campo esté a favor de los Packers, el equipo de Green Bay tendrá un 66 por ciento de probabilidades de conseguir la victoria en el duelo ante los Seahawks.

HABRÁ NUEVO CAMPEÓN En la jornada del sábado de la serie de comodines de la Conferencia Americana (AFC), los Titans de Tenneesee dieron la sorpresa de la

CONFERENCIA AMERICANA Tenneesee Titans vs. Baltimore Ravens

CONFERENCIA NACIONAL Minessota Vikings vs. San Franciso 49ers

Houston Texans vs. Kansas City Chiefs

Seatle Seahawks vs. Green Bay Packers mante Campeón de Brasil y de la última Copa Libertadores, que durante el último año metió 59.200 fanáticos en promedio en cada partido. Le sigue el Atlanta United de la MLS, que cuenta con el estadio más grande de su Liga y con una afición que a pesar de tener apenas 3 temporadas en el circuito, se ha metido

jornada al eliminar a los Patriots de Nueva Inglaterra y probablemente concluir con la carrera del mariscal de campo Tom Brady al vencerlos de visitantes por 13-20.

Los Titanes (10-7) con la victoria ganaron el pase a la serie divisional y enfrentarán la próxima semana a los Ravens de Baltimore.

En el otro partido de la serie de comodines de la AFC, los Texans de Houston se impusieron en la prórroga por 22-19 a los Bills de Buffalo, gracias a la gran labor del mariscal de campo Deshaun Watson, que protagonizó siempre las jugadas decisivas en el tiempo reglamentario y en la prórroga.

La victoria da a los Texans su primera en playoffs desde la temporada de 2016 que le permitirá enfrentarse a los Chiefs de Kansas City en el partido de la serie divisional. de lleno con el equipo.

River y Boca completan los primeros 4 lugares con 48.000 y 43.000 hinchas respectivamente.

Seattle Sounders de la MLS, Talleres de Córdoba de Argentina, Fortaleza y Corinthians de Brasil son los otros equipos del listado.

Las 10 principales asistencias promedio en el continente Flamengo (BRA): 59.2 mil Atlanta United (USA): 52.5 mil River Plate (ARG): 48 mil Boca Juniors (ARG): 43.1k Tigres (MEX): 40.7 mil Sounders (USA): 40.2 mil Rayados (MEX): 37.2 mil Talleres (ARG): 35.1 mil Fortaleza (BRA): 33.8 mil Corinthians (BRA): 32.8 mil

Enero 8 - 14 de 2020

www.HolaNews.com

23

*Todo tipo de casos

de inmigración

Vamos a la Corte de Inmigración

Primera consulta

GRATIS

LEY CRIMINAL Y CIVIL DWI – DWLR, NO LICENCIA CASOS POR DROGA Y ALCOHOL

PLAN DE PAGOS DISPONIBLE

VIOLACIONES DE TRÁFICO

LE AYUDAMOS A OBTENER O LEVANTAR UNA FIANZA DEL ESTADO O DE INMIGRACIÓN

VIOLACIONES DE PROBATORIA

TODO TIPO DE ACCIDENTES

704 340-8140

>>

>>

Teléfono de emergencia

VIOLENCIA DOMÉSTICA

704-569-9800 • 1-866-471-2006 4801 E. Independence Blvd. Suite 700 Charlotte, NC 28212 / Edificio Dorado Piso 7