PAG. 8
> LOCALES
PAG. 10
Para empresarios
> LOCALES
100 Años
> El programa ScaleUp North Florida abrió inscripciones para que dueños de negocios se capaciten. Invitan a latinos a participar.
w w w. h o l a n o t i c i a s . c o m | f a c e b o o k . c o m / h o l a n o t i c i a s j a x
> Los Parques Nacionales celebran su centenario con la admisión gratuita a algunas de sus atracciones en San Agustín durante este fin de semana.
Edic ión 35 | Volumen 589 | Jacksonv ille, Flor ida | www.holanot ic ias.com | Agosto 26 - Sept iembre 1 de 2016 PAG. 13
> LOCALES
Bacteria ‘comecarne’ > Cinco personas han muerto y más de una veintena se ha infectado con una bacteria que se encuentra en las aguas de la Florida.
PAG. 12
> LOCALES
Festival Jerk > Disfrute del sabor jamaiquino durante la cuarta edición de este festival que se celebra en el Jacksonville Landing. PAG. 22
> DEPORTES
Río de Ensueño
>Los Juegos Olímpicos concluyeron con una exitosa presentación para el equipo estadounidense que consiguió 121 medallas.
JEFE
HISPANO
>Desde el 1 de septiembre, Carlos Avilés será el jefe del Departamento de Bomberos de San Agustín, al que pertenece desde hace 11 años. Su fuerte liderazgo y preparación académica le valieron para ser elegido en un grupo de tres aspirantes. El hispano, oriundo de Orlando, prometió servir con integridad y predicar con el ejemplo. Pag 6.