Indignados

Edición 29

|

Volumen

742

|

Julio 19 - 25 de 2019

INDIGNADOS Decenas de puertorriqueños en Jacksonville se concentraron en el centro de la ciudad en solidaridad con su terruño, exigiendo la renuncia del gobernador Ricardo Rosselló, tras uno de los escándalos políticos más intensos de la isla en los últimos años. Pág. 4.

Locales Pág. 8

MOCHILAS La Iglesia Una Nación

entregará útiles escolares este sábado 3 de agosto, además de ofrecer chequeos de salud, comida y juegos para los niños.

Locales Pág. 10

LUCES DE CIERRE Más de un centenar de personas exigió en Jacksonville el cierre de los centros de detención de inmigrantes, como parte de una convocatoria realizada a nivel mundial.

2

www.HolaNews.com

Julio 19 - 25 de 2019

SU FIRMA HISPANA • Accidentes • Defensa Criminal • DUI • Multas de Tráfico • Multas por Conducir sin Licencia

300 West Adams Street | Suite 650 Jacksonville, FL 32202 RANDY REEP ABOGADO

904-830-4444

~ Defendiendo A Nuestra Comunidad Hispana ~ Hablamos Espanol

Julio 19 - 25 de 2019

www.HolaNews.com

3

4

LOCALES

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

PUERTO RICO ESTÁ “ENCENDIDO” •El escándalo de un chat secreto entre miembros del gobierno de la isla ha generado decenas de protestas en varias ciudades, incluida Jacksonville.

J

Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com acksonville, FL.- La Agencia Federal para el ManePortando carteles con leyendas como “Ricky renuncia ya”, “Das vergüenza” y “Todos unidos por Puerto Rico”, al menos medio centenar de personas se concentraron en el centro de la ciudad para protestar por el escándalo político y social que abate a la isla en los últimos días.

En una convocatoria enviada a través de las redes sociales, los puertorriqueños en Jacksonville decidieron expresar su descontento con el actual gobierno de su isla y dejar en claro que, aunque formen parte de la diáspora, siguen de cerca lo que sucede en su terruño.

Carlos Pagan, un artista de música urbana conocido como ‘ICE 731’, quien llego a la ciudad luego del huracán María, dijo a HOLA NEWS que se unió a la concentración porque “ya es suficiente, Ricky tiene que renunciar”.

Por su parte, Isabel García dijo que participo en el evento en solidaridad con el pueblo puertorriqueño en la isla, que ha debido sufrir no solo las burlas del chat del gobernador si no también sus malos

usos de los fondos recibidos por el huracán María.

“Es obvio que Ricardo Rosselló se ha burlado de nuestro pueblo y ha hecho uso de dinero del gobierno para beneficio personal. Esto tiene que acabar y Ricky tiene que renunciar”, sentencio García, quien dijo estar sorprendida con la alta participación de personas en el evento, pese a la corta convocatoria. “Esta es una situación de emergencia y tenemos que actuar”, dijo la joven.

La concentración se realizo de manera pacifica y sin incidentes frente a las instalaciones de la Cámara de Comercio Puertorriqueña, como un evento espontaneo surgido de la iniciativa de los mismos puertorriqueños que residen en Jacksonville.

Para Fernando Santiago, del programa online Desde Mi Balcon, fue otro de los que se unio al evento para desahogar la frustración que le causa la situación en su país.

“Siento tristeza, siento frustración y aunque estamos fuera de Puerto Rico estamos aquí en apoyo a nuestros hermanos para que de una vez y por todas se acabe el abuso y la corrupción en Puerto Rico”, dijo Santiago a este semanario.

EN PUERTO RICO La concentración en la ciudad de Jack-

sonville fue una replica de una gran convocatoria hecha en San Juan, en la que el pasado miércoles participaron miles de personas llenando las calles de la ciudad. Al evento se unieron varios artistas.

Colectivos sociales, sindicatos y artistas pidieron el miércoles la dimisión de Rosselló por estar incluido en un chat en el que se insulta a mujeres, personas del colectivo LGBT y compañeros de partido, entre muchos otros, además de organizar estrategias contra críticos al Ejecutivo del Partido Nuevo Progresista (PNP).

La concentración finalizó en una confrontación entre la Policía y manifestantes que convirtió el centro de la capital puertorriqueña en una auténtica batalla campal.

Tres de las cinco alcaldesas del opositor Partido Popular Democrático (PPD) de Puerto Rico exigieron este jueves la salida inmediata del gobernador de la isla, Ricardo Rosselló, ante sus expresiones de violencia machista y que han repercutido en manifestaciones en los últimos días.

En un comunicado de prensa, la vicepresidenta del PPD y alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado, resalta las expresiones del exrepresentante del Gobierno ante la Junta de Supervisión Fiscal,

Christian Sobrino, en un polémico chat con exfuncionarios y Rosselló, en querer “entrarle a tiros” a Yulín Cruz.

Ante ello y a raíz de hacerse público el chat que ha desencadenado una de las crisis políticas más importantes en la historia reciente de Puerto Rico, el gobernador Rosselló responde que “le haría un favor” si eso ocurriera.

“Eso es un delito de incitar a la violencia. ¿Pidió perdón por eso? ¿Presentó propósito de enmienda? Tanto Sobrino como Rosselló deberían ser procesados criminalmente”, aseguró Maldonado.

Por su parte, la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla, expresó que el territorio caribeño “ahora está claro” de por qué Rosselló se negó a declarar un estado de emergencia ante la violencia machista que se vive en Puerto Rico.

“Es insólito lo que estamos viviendo y que a estas alturas el residente de Fortaleza insista en quedarse cuando hasta la gente de su partido le suplica que se vaya”, agregó.

Junto a Rosselló y Sobrino, formaban parte del chat en Telegram, los asesores en comunicación Carlos Bermúdez y Rafael Cerame; el presidente de la agencia de publicidad KOI, Edwin Miranda; el exsecretario de Estado, Luis Rivera; el exsecretario de Hacienda, Raúl Maldonado; los exasesores, Elías Sánchez y Alfonso Orona, y el exsecretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario.

Julio 19 - 25 de 2019

5

www.HolaNews.com

• Defensa Criminal • Inmigración • Derechos de Familia • DUI, Tickets & Accidentes de AutomÓvil

¡Hablamos espaÑOL!

904-601-2288 207 N. Washington St. Jacksonville, FL 32202

ABOGADA DE INMIGRACIÓN, TICKETS DE TRÁFICO ¡Llámanos!

904-999-4928

¡CONSULTAS GRATIS!

Todos los sábados y domingos De lunes a viernes con cita previa Abierto los 7 días de la semana Nuestras oficinas dentro del Flea Market de Beach Blvd.

Hablo Español

Adentro del Beach Blvd Flea Market 11041 Beach Blvd, Row C-40 Jacksonville, FL 32246

Rebecca C. Black

¿Y si ICE toca a mi puerta?

6

www.HolaNews.com

Las agencias policiales se verán obligadas a colaborar con ICE, lo que podría llevar al uso de perfil racial, según las organizaciones proinmigrantes. /

• Activistas aconsejan a los inmigrantes sobre cómo actuar a la hora de enfrentar a los agentes migratorios.

Laura Barros Agencia EFE

W

ashington, D.C.- Uno de los mayores temores entre los inmigrantes es que un agente de migración toque a su puerta en una redada, de ahí que el anuncio de arrestos masivos hecho circular consejos sobre cómo actuar. ¿Qué hacer? es la principal pregunta de los inmigrantes indocumentados. Pero las recomendaciones de los expertos abarcan desde cómo responder a un agente del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) o qué hacer con sus hijos en caso de ser detenido.

Esta es una recopilación de las recomendaciones elaboradas por las organizaciones defensoras de los inmigrantes para estos casos.

EL ICE TOCA A MI PUERTA, ¿QUÉ HAGO? La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) tiene una larga lista de consejos en su web, entre los que enumera mantener la calma y mantener, también, las puertas cerradas tanto de su hogar como de su vehículo.

“Pregunte al agente o al oficial por una identificación a través de la ventana o la mirilla. No abra la puerta a menos que muestren una orden judicial de registro o una orden de arresto. Si no presentan una orden, mantenga la puerta cerrada y dígale que no le deja entrar”, señala ACLU, agregando que “si la Policía tiene una orden de arresto, ello les permite legalmente entrar en la casa de la persona que aparece en la orden o si creen que está adentro, pero una orden de expulsión o deportación no les autoriza a ingresar en una casa sin su consentimiento”.

¿Y SI ENCUENTRO UN AGENTE? La organización CASA sugiere identificarse con su nombre, pero “no tiene que contestar preguntas personales. Diga que quiere hablar con su abogado y si intentan registrarlo a usted, su coche, su casa o sus efectos personales, dígales que no lo consiente.”

CASA recordó a los inmigrantes que “si le arrestan tiene derecho a guardar silencio, hablar con un abogado (no firme nada antes de eso) y hacer una llamada. Mantenga la calma y sea respetuoso.

ACLU aconseja también: “No corras, discutas, te resistas u obstruyas la labor del agente, incluso si crees que está violando tus derechos. Mantén las manos donde la Policía pueda verlas. No mientas sobre tu situación ni proporciones documentos falsos”. ¿Y LA FAMILIA? La organización Immigrant Legal Resource Center (ILRC) ha diseñado una guía para elaborar un ‘Plan de Preparación Familiar’ que contempla, entre otros aspectos definir un adulto de confianza para que cuide de sus hijos si usted no puede; anotar las instrucciones de qué hacer si sus hijos sufren una enfermedad o están tomado medicamentos; tener números de emergencia y un archivo con los documentos importantes; asegurarse de que sus hijos tengan un pasaporte e informar a su familia y contactos de emergencia sobre cómo encontrarlo si ha sido detenido por el ICE. ¿QUIÉNES PUEDEN SER BLANCO DE UNA REDADA? Según la guía ‘Defensa contra las redadas y los arrestos comunitarios del ICE’, elaborada por Inmigrant Defense Project (IDP) y Center for Constitutional Rights (CCR), las leyes de inmigración identifican estos grupos:

Julio 19 - 25 de 2019

FOTO ARCHIVO.

•Personas sin estatus migratorio legal: es decir, indocumentadas y que no cuentan con autorización del Gobierno para permanecer en EE.UU., bien sea porque entraron sin estatus o lo hicieron, por ejemplo, con una visa temporal, pero su condición ya no es legal.

•Personas con estatus migratorio legal (incluye a residentes permanentes legales o refugiados), que pueden ser deportadas debido a una condena penal que será tomada en consideración sin importar la antigüedad, si se trata de un delito menor o si el afectado no fue enviado a prisión. ¿DÓNDE DETIENEN A LAS PERSONAS? Las cárceles locales son consideradas los lugares más comunes para los procedimientos de ICE, que recibe información de las huellas digitales tomadas a un no

ciudadano cuando es arrestado y que en Florida, de acuerdo a la recién aprobada ley SB168, podría verse como un hecho mas frecuente.

Los procedimientos afuera o dentro de las casas pueden ser frecuentes, advierten las organizaciones, muchas de las cuales han activado líneas telefónicas para alertar sobre la posible presencia de agentes de migración en ciertas zonas.

Los agentes de ICE también suelen acudir a las cortes en busca de ciudadanos identificados como “extranjeros delincuentes” o como prioridad para su cumplimiento, señala la guía de IDP y CCB. El documento explica que los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) pueden hacer arrestos dentro de un área de 100 millas de las fronteras, mientras que los funcionarios de ICE tienen potestad en todo el país.

¿DÓNDE NO PUEDE REALIZARSE REDADAS? • Escuelas (Desde preescolares hasta universidades y escuelas vocacionales o de oficio).

• Hospitales • Iglesias, sinagogas, mezquitas u otras instituciones religiosas • Lugares donde se lleve a cabo un funeral, boda u otra ceremonia pública religiosa • Durante manifestaciones públicas.

Julio 19 - 25 de 2019

7

www.HolaNews.com

FRANQUICIAS DE LIMPIEZA EN JACKSONVILLE ¡DISPONIBLES AHORA! Comience su propio Negocio de Limpieza ¡ES MUY FÁCIL!

• 18 años de éxito comprobado en Jacksonville.

• 0% de interés en financiamiento para Veteranos y Militares Activo.s • 15 niveles de inversión.

• Equipos de Limpieza Gratuitos Disponibles.

Nuestra empresa ha sido ganadora por 2 años consecutivos del premio al “Mejor Servicio de Limpieza en Jacksonville” ¡Contáctenos tenemos un excelente negocio para Usted!

904-732-7270 info@htccleaning.com

En el Top de las 50 empresas de mayor crecimiento en NEFL. HTCC es de propiedad y gestión local.

8

NOTICIAS LOCALES

SALA DE LECTURA

Poema de los Dones

E

Jorge Luis Borges

ra mayor su orgullo por los libros leídos que por los escritos.

Claro, los leídos fueron abundantes y seleccionados. A él la literatura le abrumaba tanto como la milonga, Cervantes, los laberintos o Ginebra. La idea que nacía a lo largo de su ingenio era simplemente el juego que le proponía la impredecible cábala de los sueños y la fantasía. Entonces el texto era quien dominaba el argumento de su historia y el libro que emergía lo hacía por voluntad de otros universos que le regían.

Por Diego Rodríguez Poco impacto, a pesar de su entrañable afección por la lectura, crearon la oscuridad y las tinieblas; Borges ya era un ciego cuando todavía quedaban todas las historias que reposaban en su universo literario. No hubo mayores lamentos ni reproches. Borges cedió sus ojos a la incertidumbre de las otras voces que daban vida a los poemas. Se hizo escucha de la prosa placentera y de los ensayos portentosos. Los libros ahora se incorporaron a su memoria a través de los oídos.

Entonces fue la ironía de los designios del destino, la misma ironía del ´Poema de los Dones´, las que le otorgaron esa biblioteca en Buenos Aires. Allí siendo director, dictador de los volúmenes y de todas las enciclopedias, Borges se supo inútil frente a los infinitos estantes. Sin embargo, los rumores de escritores y antologistas se hicieron más notables; así aprendió el ejercicio de también ser ellos y Borges; comprendió el lenguaje de los muertos que se ocultaban tras las portadas y los versos. Nació entonces este poema, una alegoría a la luz que nace de la sombra.

www.HolaNews.com

Julio 19 - 25 de 2019

Entregarán mochilas gratuitas este 3 de agosto •Dando continuidad

a su labor de ayuda a la comunidad, la Iglesia Una Nación entregará dotaciones escolares para el regreso a clases.

J

acksonville, FL.- Lo que comenzó como una pequeña iniciativa para ayudar a la comunidad hace un poco más de cinco anos, ahora se ha convertido en toda una tradición que, año tras año, da apoyo a cientos de familias con la entrega gratuita de utensilios escolares.

Bajo el liderazgo del pastor Mike Rivera, quien anunció a este semanario que tienen todo listo para la celebración de su ya tradicional Feria del Regreso a la Escuela, a celebrarse el

próximo sábado 3 de agosto, a partir de la 1 de la tarde, los miembros de la iglesia se aprestan a servir a cientos de familias asistentes.

Rivera comentó que su congregación se ha preparado para poder ofrecer este año las mochilas con artículos escolares que ayudarán a las familias a aliviar un poco la carga del gasto que implica preparar a los hijos para volver a comenzar el año lectivo, además de que ofrecerán servicios de salud.

“Nos sentimos muy honrados de contar con una congregación tan caritativa y con donantes que desinteresadamente ayudan a esta causa. Este

FSCJ ofrecerá evento ‘Form Your Future’

J

acksonville, FL.- Florida State College en Jacksonville (FSCJ), en asociación con la Universidad del Norte de Florida, las Escuelas Públicas del Condado de Duval, el Distrito Escolar del Condado de Nassau, Year Up Jacksonville, City Year Jacksonville y JAXUSA Partnership, organizará ‘Form Your Future’, un evento gratuito diseñado para ayudar a los estudiantes de último año de secundaria y

senior a prepararse para la universidad.

Form Your Future o ‘Forma tu Futuro’, una iniciativa de Earn Up, proporciona a todos los estudiantes, sus padres y tutores orientación sobre el proceso de admisión y de ayuda financiera mientras se preparan para la tranFORM YOUR FUTURE jueves 25 de julio, 2019. 6 p.m.

FSCJ Kent Campus, D-120 3939 Roosevelt Blvd.

Jacksonville, FL 32205

año vamos a tener una Van de la salud, alimentos y juegos para los niños”, dijo Rivera.

Para ser beneficiados con las mochilas, los niños deben estar presentes en la feria y deben inscribirse el mismo día del evento a partir de las 12:30 p.m., indicó Rivera.

FERIA DE REGRESO A LA ESCUELA Sábado 3 de agosto, 1-4 p.m.

Registración comienza a las 12:30 p.m.

Iglesia Una Nación 10123 Normandy Blv., Jacksonville, FL 32221 Informes al (704) 531-6394

sición a la universidad.

Durante el evento se destacarán los recursos de ayuda financiera con demostraciones en vivo sobre cómo utilizar FAFSA para estimar la elegibilidad de la ayuda financiera y se tendrá el servicio de Ayuda Financiera Televisada (FATV) para videos tutoriales sobre cómo solicitar ayuda y qué significa ser seleccionado para verificación.

También habrá información sobre cómo elegir la universidad adecuada, cómo comenzar la búsqueda de la universidad utilizando herramientas como College Navigator para comparar estadísticas como el costo, los programas ofrecidos y la proporción de estudiantes por docente.

Búsqueda de becas disponibles, exploración de carreras y carreras en demanda son algunos de los temas que también serán presentados.

Si ha oído hablar del ‘Año sabático’, también aquí habrá la oportunidad de descubrir oportunidades de aprendizaje basadas en el trabajo, al escuchar al personal y a los estudiantes de Year Year Jacksonville y Year Up Jacksonville sobre la oportunidad de participar en un programa de aprendizaje basado en el trabajo que abarca todo el año.

La entrada y el estacionamiento son gratuitos.

Julio 19 - 25 de 2019

9

www.HolaNews.com

Nuestros Servicios: * COMPRA * VENTA * ALQUILER * INVERSIONISTAS * PRIMEROS COMPRADORES * VENDEDORES Y MÁS.

Listo para Comprar, Vender, Alquilar o Invertir en Bienes Raíces?

En Ohana Team te ofrecemos MÁS que BENEFICIOS! Más de 15 agentes expertos en el tema de bienes raíces Avalúo GRATIS del precio de su propiedad Servicio de administración de propiedades a precios competitivos

NUEVAS VIVIENDAS

Descuento del 1% en sus gastos de cierre*

Para Otras Viviendas (NO NUEVAS)

GRATIS Garantía por un año para electrodomésticos, plomeria, electricidad, etc.

Ohana Team tiene Record de Transacciones en los últimos 3 años y además forma parte de Florida Homes Realty, con más de 1,500 Realtor®

Nathalie Rodriguez, Realtor®

904-910-0032

natyjax@hotmail.com 1054 3rd Street North, Jacksonville Beach, FL 32250 Nathalie Rodriguez, Realtor®

Nathalie Rodriguez

natyrealtorjax www.nathalie.myfhrm.com

SONIA ESPINOZA, MD Cirujano Plástico

ROSTRO CUERPO Cuidado de la piel, Aumento y Botox, Filler (rellenos), levantamiento del Busto, Juverderm, Voluma.

Abdominoplastía, Aumento de Labios, Lipoescultura Cirugía de Parpados, Aumento de Glúteos Mejilla y Cuello. con grasa, Desaparezca su Rejuvenecimiento Vaginal.

Papada con Kybella.

4209 St. Johns Ave. Jacksonville, Fl. 904-440-3635 soniaespinozamd@gmail.com

PREGUNTE POR LA OFERTA DEL MES

10

www.HolaNews.com

Julio 19 - 25 de 2019

Claman por cierre de “Campos de Concentración”

•Jacksonville se unió al llamado mundial para que se clausuren estas cárceles a las que comparan con los centros de concentración de judíos.

Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

J

acksonville, FL .- Con un forzado cambio de locación debido a las inclemencias del crimen, decenas de personas se concentraron en Avondale United Methodist Church la noche del

viernes 12 de julio para el evento y vigilia ‘Lights for Liberty’, uno de los más de 700 que se planificaron en los cinco continentes para crear conciencia sobre las condiciones en los centros de detención de inmigrantes en el sur de los Estados Unidos.

Las personas protestaron en Jacksonville contra los campos de detención federales para inmigrantes indocumenta-

dos y solicitantes de asilo a lo largo de la frontera sur de los EE. UU., describiendo los lugares como inhumanos, crueles y atroces.

Pancartas con leyendas como “mira sus rostros, siente su dolor”, “liberen a los niños de sus celdas” y “las familias deben estar unidas y no separadas”, al menos un centenar de personas encendió sus velas al interior del templo para

Exhibirán ‘El Libertador’ para celebrar natalicio de Bolívar Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

•AVEJAX invita a asistir a la proyección de la película de la vida del máximo prócer de Venezuela.

J

acksonville, FL.- La película “El Libertador”, dedicada a una de las figuras centrales de la independencia de Hispanoamérica en el siglo XIX, será exhibida este 24 de julio en el Corazón Cinema & Café, en la ciudad de St. Augustine.

La película, protagonizada por el actor

mostrar su apoyo a los inmigrantes que buscan en Estados Unidos un refugio, en su huida de la violencia, pobreza y hambruna que viven en sus países de origen, mayormente centroamericanos.

La concentración en Jacksonville fue convocada por Women’s March of Jacksonville, organización sin fines de lucro que ha mostrado un fuerte apoyo a la comunidad inmigrante y una férrea oposición a las políticas antiinmigrantes promovidas por el gobierno del actual inquilino de la Casa Blanca, Donald Trump. venezolano Edgar Ramírez, será en celebración del natalicio de Simón Bolívar y como un adelanto del Festival Cultural de Cine Hispano, a celebrarse en octubre próximo.

“Será un momento de sano esparcimiento y de compartir con nuestra comunidad hispana, reforzando los valores patrios y recordando la justa heroica del Libertador”, invito AVEJAX al público en general.

Después de la película habrá una recepción para compartir con los asistentes a realizarse en Odd Birds, 33 Charlotte St., St. Augustine, a partir de las 8:30 de la noche.

SU HISTORIA Nacido el 24 de julio de 1783 en Caracas, Simón Bolívar contribuyó a la independencia de lo que hoy son Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela, territorios pertenecientes hasta entonces a la Corona española.

Falleció el 17 de diciembre de 1830 en una finca de las afueras de Santa Marta, Colombia.

Julio 19 - 25 de 2019

www.HolaNews.com

11

12 12

DE PASEO

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

Las Cavernas de Mariana

•Un museo natural de maravillosas estalactitas que impresionan a cada visitante.

Por Raphael Cosme hola@norsanmedia.com

M

ariana, FL.- Como lo dice el refrán “La Florida lo tiene todo” y es que, en realidad, es cierto que el ‘Estado del Sol’ tiene desde el ambiente tropical hasta temperaturas templadas, las mejores playas, los mejores ríos para los deportes acuáticos, los monumentos más antiguos, la puerta al espacio con la NASA, los mejores parques y atracciones, gran variedad de puertos para los cruceros, restaurantes y clubes nocturnos y la cuenta no para.

Para destacar un poco esa gran variedad, en esta ocasión HOLA NEWS les propone un punto turístico fuera de lo común por su increíble belleza y misticismo. Se trata de Las Cavernas de Mariana, localizadas en el Panhandle en la ciudad de Mariana, a 32 millas de la capital de Tallahassee, justamente a un costado del río de Chipola.

Son las únicas cavernas con acceso al público de los Parques del Estado de la Florida. Con su peculiar formación de piedras calizas y que contienen miles de estalactitas y estalagmitas que forman las galerías con una escena maravillosa de la naturaleza, también tiene formaciones internas que incluyen ríos y caídas de agua.

Se desconoce quien descubrió las ca-

vernas, pero su existencia lleva millones de años.

Algunos historiadores han dicho que las cavernas fueron vistas por los nativos y exploradores españoles en los 1600, aunque se dejó de hablar de ellas por más de trescientos años debido a que las entradas pudieron estar cubiertas por la maleza.

El general y expresidente Andrew Jackson y su ejercito de mas de mil soldados cruzaron cerca de las cavernas durante la primera Guerra de los Seminolas.

En 1942, las Cavernas de Mariana fueron abiertas al público por los Parques del Estado y el Campo de Golf del Civilian Conservation Corps.

Ingresar a estas cavernas representa una experiencia única entre el temor a la oscuridad y la sorpresa de las increíbles formaciones naturales de roca caliza, que dan espacio a la creatividad y el descubrimiento de los más íntimos secretos de la Tierra.

Las formaciones geológicas de estas

cavernas han permitido crear un santuario para el ecosistema de plantas y animales que han podido adaptarse a la roca caliza por miles de años. Entre algunos de los animales que habitan están las salamandras, murciélagos y cangrejos de río.

Los Parques Estatales de la Florida permiten hacer investigaciones privadas con los debidos permisos, también se permiten exploraciones y, para el público en general, pueden acampar y hacer picnics, excursiones, paseos en barco, montar a caballo y pescar.

Existe un centro de visitantes con exhibiciones y concesiones (museum and gift shop), los guardabosques conducen varias excursiones diariamente y los boletos se pueden comprar en el mismo lugar, las excursiones duran cerca de una hora y se permite tomar fotos, sin flash, pero no se permiten tocar las rocas o el consumo de alimentos mientras dura la excursión, hay estacionamiento gratis y acceso para las personas con discapacidad.

Las excursiones en las Cavernas están disponibles a diario, entre 9 de la mañana y 4 de la tarde, excepto el Día de Acción de Gracias y Navidad. Las excursiones son limitadas a 25 personas.

Los precios para las edades de 3-12 años $5.00 y 13 años o más $10.75.

Para más información, llamar al (850) 482-1228 o entrar a la página floridastateparks.org/floridacaverns

Julio 19 - 25 de 2019

www.HolaNews.com

13

14

FLORIDA

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

RECREA EL PRIMER VIAJE LUNAR HACE MEDIO SIGLO

C

abo Cañaveral.- Cientos de personas revivieron emocionados este martes, 16 de julio, en Cabo Cañaveral, el inicio de la misión del Apolo 11 que llevó por primera vez al hombre a la Luna hace justo medio si-

glo, gracias a una retransmisión en ‘directo’ del primer fenómeno televisivo a nivel global.

Exactamente 50 años antes, a las 9.32 hora local del 16 de julio de 1969, la cadena CBS emitía el despegue de la nave Saturno V y este martes recuperó

aquellas históricas imágenes para proyectarlas en pantallas gigantes frente a la plataforma de lanzamiento LC-39A del Centro Espacial Kennedy, en Florida.

Quien no estaba sentado aquel día frente a la televisión era Robert Hart, que a sus 93 años vio por primera vez la

famosa transmisión.

Hart, que era técnico de la NASA y trabajó en varias misiones espaciales, incluida la Apolo 11, que llevó a Neil Armstrong, “Buzz” Aldrin y Michael Collins a la Luna, todavía tiene fresca aquella jornada histórica

Legisladores inspeccionan centro de detención de niños migrantes

M

iami.- Una delegación de congresistas demócratas inspeccionó el centro de detención de menores indocumentados de Homestead, a unas 30 millas al sur de Miami, donde reclamaron al Gobierno que acabe con el encarcelamiento de unos niños que “deben estar con sus familias”.

La presidenta del Subcomité sobre Trabajo, Salud y Servicios humanos del Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes, Rosa DeLauro, dijo tras la visita que es “crítico” que de una manera rápida todos los menores recluidos en Homestead sean llevados con sus familias o allegados.

Agregó que si el centro visitado, que acoge a niños que fueron separados en la frontera de sus familias o que llegaron sin acompañantes adultos tras cruzar desde México, fue capaz de trasladar a más de un millar de menores en un plazo de dos semanas este mes de julio, debería poder hacer lo mismo igual de rápido con los restantes.

El centro de Homestead, con capacidad para 3.200 menores, es operado por una compañía privada, Comprehensive Health Services, propiedad de Caliburn International, y ha sido cuestionado por organizaciones proinmigrantes y legisladores demócratas que lo visitaron en junio pasado.

M

Líder del exilio cubano enfrenta deportación tras más de 50 años en país iami.- El líder del Movimiento Democracia, Ramón Saúl Sánchez, se enfrenta a una posible deportación a Cuba al cabo de más de medio siglo en el país y después de que las autoridades migratorias rechazaran su petición de residencia, confirmó el exiliado.

“Con tristeza les comunico que el gobierno de Estados Unidos me acaba de denegar la residencia con un documento de 17 páginas de justificaciones”, escribió Sánchez en su cuenta de Twitter.

Según explicó el cubano, precisamente la organización de esas “flotillas por la libertad en Cuba” y las huelgas de hambre que ha he-

cho en oposición al Gobierno en la isla figuran entre las razones por las que EEUU le ha rechazado la petición.

Recalca Sánchez que adoptó una “lucha cívica no violenta” tras pasar cuatro años y medio en prisión durante la década de los 80, por negarse a declarar ante un gran jurado en un caso relacionado con la organización armada Omega 7, a la que él no pertenece tal como lo determinaron las autoridades de EEUU. No obstante, aquel caso a la larga le valió la revocación del “parole” con el que se mantenía en Estados Unidos.

Del mismo modo, nunca adoptó la ciudadanía estadounidense por considerar una “traición” a la causa cubana.

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

CARIBE

15

PROTESTAS DEJAN HERIDOS Y DETENIDOS

S

an Juan.- El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, condenó la violencia en la manifestación que se celebró en el Viejo San Juan para pedir su dimisión tras revelarse el contenido de un chat privado y en la que ha habido diez heridos y tres detenidos.

La zona que rodea la sede del ejecutivo en la capital de la isla está siendo escenario de fuertes incidentes, con lanzamiento de objetos incendiarios, adoquines y gases lacrimógenos.

“Las manifestaciones que han surgido esta noche son una expresión que respeto y tengo muy en cuenta. Desafor-

tunadamente, a pesar del llamado responsable de manifestación pacífica de muchos de los participantes, otros tantos eligieron dañar propiedad y agredir a funcionarios que buscaban preservar el orden público en defensa de la seguridad y derechos de todos”, dijo en un comunicado.

La publicación íntegra del contenido del chat privado ha provocado una oleada de rechazo por una parte de la población y de la clase política de la isla tras poder leerse en el mismo insultos y comentarios homófobos y sexistas contra periodistas y lideres políticos por parte del gobernador y sus asesores.

Comienzan a operar nuevos trenes con vagones comprados a China

L

a Habana.- Los nuevos trenes con vagones adquiridos a China por el Gobierno cubano a través de un millonario crédito para restaurar la red ferroviaria del país operan desde el 13 de julio, con el primer recorrido entre La Habana y Santiago de Cuba.

El primer tren transporta a más de 700 pasajeros y se espera que cubra esta ruta de más de 800 kilómetros en un tiempo estimado de entre 12 y 14 horas, lo que supone un avance ya que hasta ahora el trayecto podía llevar hasta un día entero o más debido a los desperfectos en los vehículos

y el mal estado de las vías.

El precio de un billete desde La Habana hasta Santiago de Cuba es de 95 pesos cubanos o CUP ($3.80) en vagón de primera clase (con aire acondicionado) y de 70 CUP ($2.80) en segunda clase. El tren también cuenta con una cafetería.

Los nuevos vagones son parte de un lote de 240 coches que Cuba ha comprado a China por un valor superior a los 150 millones de dólares, como parte esencial de un programa de recuperación del deteriorado sector del ferrocarril en la isla.

Marchan contra la corrupción y la reelección de Medina

S

anto Domingo.- Cientos de dominicanos se manifestaron en Santiago, la segunda mayor ciudad del país, contra la corrupción y para expresar su oposición a una reforma constitucional que permita una nueva reelección del presidente de República Dominicana, Danilo Medina.

La manifestación, que recorrió el centro de Santiago, capital de la provincia del Cibao (norte), entre pitos y cornetas, fue convocada por el movimiento ciudadano Marcha Verde, que surgió en 2017 como

reacción al caso de corrupción que gira en torno a la constructora Odebrecht. “¡El Cibao dijo ya. La reelección no va!”, corearon los manifestantes, que en su mayoría vestían de verde y enarbolaban banderas del mismo color.

Los organizadores de la Marcha Verde, que se define como una organización no partidista, leyeron un comunicado en el que arremetieron contra la posibilidad de que se reforme la Constitución para permitir a Medina optar a un tercer mandato consecutivo en las elecciones de 2020.

16

OPINIÓN POR JORGE RAMOS

MEDIA JULIO 19 - 25 DE 2019 PRESIDENTE Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com COMPTROLLER Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com EDITORA GENERAL Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com PERIODISTA: Judith Barriga jbarriga@norsanmedia.com VENTAS: Coordinadora: Gaby Perez gperez@norsanmedia.com Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com Silvia Quaranta squaranta@norsanmedia.com DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com DISEÑO PUBLICITARIO Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO: Estefany Gonzalez Muriel Bueno Sonia Torres INTERACTIVE MEDIA: Manuel López COLABORADORES: Jorge Ramos Jorge Medina Aura María Posse Raphael Cosme CIRCULACIÓN: Bogart Durand Venus Vazquez Rafael Juarez 4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207 Tel: (904) 683-2198 Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com HOLA NEWS es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada.

Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

Contrapoder

¿

Cuál es el papel de los periodistas a poco más de un año de la elección de Andrés Manuel López Obrador? Hay quienes están sorprendidos y molestos de que algunos periodistas estemos cuestionando al nuevo presidente después de haber criticado duramente y por décadas los abusos del PRI y del PAN en México. Lo ven casi como una traición.

Pero no lo es. Solo hacemos nuestro trabajo.

El trabajo del periodista es ser contrapoder.

No importa quién esté en el poder. Sobre todo, en los sistemas autoritarios, pero también en las democracias. A los periodistas nos toca cuestionar a los poderosos. Y por eso ahora nos toca dudar, hacerle preguntas difíciles y exigirle cuentas a López Obrador.

Pero eso aparentemente incomoda al presidente. Durante décadas muchos periodistas estuvimos circunstancialmente del mismo lado de AMLO y de millones de mexicanos criticando los abusos de los regímenes anteriores. En su momento le pregunté a Salinas de Gortari del fraude del 88, a Zedillo del dedazo y la crisis del 94, a Calderón de su dinero, a Fox de sus promesas incumplidas y titulé así una columna: “Peña Nieto; El Peor Presidente”.

Yo también quería un cambio para México,

uno de los países más violentos y desiguales del mundo. Quería que aparecieran los 43 de Ayotzinapa, que investigaran la compraventa de la Casa Blanca de Peña Nieto y que terminaran en la cárcel los funcionarios cuya riqueza no coincide con la suma de sus modestos salarios público. Yo quería todo eso. Igual que AMLO. Pero tras su llegada a la presidencia en 2018, las cosas cambiaron. AMLO no comprendió que la tarea de los periodistas independientes es estar, siempre, del otro lado del poder. Ahora a él le toca batear y a nosotros pichar.

Cuestionar a López Obrador no significa, de ninguna manera, que seamos fifís, chayoteros, conservadores, mafiosos, trumpistas, palangristas, neoliberales o parte del hampa. Tampoco estamos a la venta ni somos priistas o panistas. Nuestro trabajo es preguntar. Los médicos salvan vidas, los arquitectos construyen bellas estructuras y los periodistas hacemos preguntas. Ese es nuestro espacio: el poder de las preguntas.

Pero algunos defensores de AMLO no nos perdonan. Desde que fui a “la mañanera” a mediados de abril y le pregunté al presidente López Obrador sobre la creciente cifra de asesinatos en su joven gobierno y sobre su extraña solicitud de que el diario Reforma revelara una fuente confidencial he recibido un montón de

Just Doing Our Jobs

economically lopsided countries in the world. I hoped that the 43 students forcibly taken from the Ayotzinapa Rural Teachers’ College would finally be found; I wanted someone to investigate the socalled White House, the multimilliondollar home in Mexico City purchased by Peña Nieto’s thenwife, Angelica Rivera, through a government contractor; and I wanted all government officials whose accumulated wealth did not match their modest incomes to be jailed. In the end, AMLO and I wanted the same things.

But once he took office in 2018, everything changed. Sadly, AMLO seems to have forgotten that it’s always the responsibility of independent journalists to challenge those in power. And now it’s his turn under the spotlight.

If we ask AMLO tough questions, it doesn’t mean we support the PRI or the PAN or President Donald Trump. It doesn’t mean we’re conservatives or neoliberals or part of the “media mafia.” It doesn’t mean we’re taking money from anyone. It just means we’re doing our jobs.

Doctors save lives, architects build buildings and journalists ask difficult questions.

Unfortunately, some of AMLO’s backers can’t forgive us. Since April, when I attended a news conference hosted by the president on the subject of Mexico’s rising murder rate — during which AMLO made the inappropriate request that the Reforma newspaper disclose its confidential sources — I have been the target of critics on social media. This is nothing out of the ordinary; you need a thick skin in this profession.

Still, I was rattled by AMLO’s remark after the news conference: “If you cross the line, well, you

T

hey can’t understand why the same reporters who had criticized the decades long abuses of power by the nation’s two establishment political parties, the Institutional Revolutionary Party, or PRI, and the National Action Party, or PAN, would now criticize AMLO, as López Obrador is known. In the eyes of their critics, these journalists are traitors.

Except we’re not. We’re just doing our jobs.

Journalists act as critical counterweights to those in power, whomever they may be. This is particularly true when reporters are dealing with authoritarian leaders, but there is no reason they should treat democratically elected officials any differently. As journalists, it is our duty to hold people accountable. AMLO must face the same scrutiny as every other Mexican president.

For years, my colleagues and I criticized abuses of power by a variety of presidential administrations, echoing accusations made by AMLO himself, and giving voice to the frustrations of millions of Mexicans. I criticized President Carlos Salinas de Gortari over allegations of voter fraud during the 1988 election; President Ernesto Zedillo in his role as Salinas’ handpicked successor; President Vicente Fox over his failure to keep his promises; and President Felipe Calderón over his wealth. I titled one of my columns “Enrique Peña Nieto, Mexico’s Worst President.”

Like many of my countrymen, I longed for real change in Mexico, one of the most violent and

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

críticas. Es normal. En esta profesión se te pone la piel muy dura. Aunque, reconozco, lo que dijo después el presidente sí me brincó.

“Sí se pasan, ya saben lo que sucede”, advirtió AMLO a los periodistas. En realidad, la naturaleza de nuestro trabajo es rebelarse ante la autoridad y pasarse todo el tiempo. El periodismo no es una profesión para tibios y silenciosos.

Y hay muchas preguntas legítimas para el presidente. ¿Por qué aceptó que México se convirtiera en la policía migratoria de Donald Trump? ¿Por qué la Guardia Nacional persigue inmigrantes inocentes en lugar de concentrarse en reducir la criminalidad en México? Ya van más de 17.000 asesinatos en su gobierno ¿A partir de cuándo toma responsabilidad? ¿Por qué el silencio de México ante violaciones a derechos humanos en otros países (como Nicaragua y Venezuela)? ¿Qué va a hacer para que sus bien intencionadas medidas de austeridad no afecten negativamente a los más vulnerables, a los estudiantes, a los artistas y a los enfermos? Y lo más importante: ¿está hoy México mejor que antes?

Aprecio la lucha frontal de AMLO contra la corrupción, sus vuelos en clase económica un ejemplo de disciplina y congruencia, y el increíble acceso de la prensa en “las mañaneras”. A cambio espero que AMLO comprenda que ser periodista en México es muy peligroso ya han matado a seis compañeros este año y que descalificar a la prensa independiente le hará, a la larga, más daño a él y al país. Querer a un país significa, también, apuntar lo que está mal. ¿Podemos hablar? know what happens,” he warned journalists like me.

Actually, crossing the line and standing up to the powerful is what we do. Journalism is neither for the faint of heart nor those who prefer to keep silent.

And there are so many pressing questions that need to be asked. Why is AMLO allowing Mexico to serve as Trump’s immigration police? Why is the Mexican National Guard chasing harmless immigrants instead of going after hardened criminals? At what point is AMLO going to take responsibility for the 17,000 Mexicans that have been killed since he took office in December?

Why has Mexico refused to denounce human rights violations in Nicaragua and Venezuela?

How is the president going to ensure that his wellintentioned austerity policies don’t hurt students, and artists and the sick? And, most importantly: Are Mexicans any better off with AMLO as their president?

I have to praise López Obrador for his headon fight against corruption, for giving the press full access during his morning news conferences, and for some of the little things, like flying in economy class.

In return for this praise, I can only hope that he comes to realize how truly dangerous Mexico is for journalists — six of my colleagues have been murdered so far this year — and that he stops discrediting our work. In the long run his comments will only hurt Mexico, and his own presidency.

After all, loving your country means being able to acknowledge its wrongdoings.

Julio 19 - 25 de 2019

POR ESTRELLA FLORES

El resentimiento en la empresa

Escritora, psicóloga clínica y educativa

E

l resentimiento es una emoción compleja que perdura en el tiempo. Está compuesto de ira, decepción, dolor, sorpresa, frustración… y se produce cuando alguien no se comporta según nuestras expectativas. Es importante ponerle solución cuanto antes.

No es raro que en una empresa se produzcan situaciones que generan resentimiento: cualquier injusticia puede ser la causa. Los líderes empresariales deben estar atentos para no provocar esta emoción tan destructiva para los individuos y las corporaciones.

Somos personas antes que equipos; por eso, atajar el resentimiento personal es la única forma de avanzar en grupo.

Si en una corporación hay personas que no se dirigen la palabra, si se establecen bandos, si se cuchichea o se habla a las espaldas, si todos callan y se resignan ante el jefe…, el funcionamiento del equipo será nefasto y habrá sufrimiento individual.

El resentimiento mina la confianza y es una rémora para la productividad.

A menudo, en la Escuela de Emociones, veo a gente que sufre por motivos laborales. Un jefe injusto, un compañero hiriente, un logro no reconocido… son situaciones que provocan una sensación de rabia permanente, un rencor que, si no se ataja, se enquista.

Los líderes deben entrenarse para evitar situaciones que puedan causar resentimiento en sus colaboradores y, también, para solucionar a tiempo las emociones negativas que minan la cohesión del equipo.

El resentimiento se da en todos los ámbitos de la vida y hay que trabajar para liberarlo: Reconocer. Analizar la emoción, saber qué sentimos y por

qué, qué esperábamos, qué fue lo que nos decepcionó, hasta qué punto estamos afectados y qué vamos a hacer para solucionarlo. Hay que aceptar que no es posible cambiar lo ocurrido y que no tiene sentido dar vueltas a lo que deberíamos haber respondido y no dijimos.

Eso ya pasó. Ahora toca asumir la situación y saber que no desaparecerá de un día para otro.

Empatizar. Ponernos en el lugar de quien nos ha dañado, no implica justificarle, sino entender qué le ha llevado a actuar así. Resulta difícil comprender una decisión corporativa que nos perjudica o acatar una clara injusticia, pero tenemos que pensar qué habríamos hecho si la decisión hubiera estado en nuestras manos.

Además, debemos valorar aspectos como la influencia de su situación personal o laboral, de su educación, de su historia...

Comunicar. Lo ideal es hablar con la persona que nos ha causado dolor. Una forma de curar una herida mal cerrada es abrirla, tener una conversación sincera sobre por qué nos sentimos mal y cuáles eran nuestras expectativas; eso ayuda a expresar nuestras emociones dolorosas, algo imprescindible para curarlas. En ocasiones, cuando no es posible conversar con el otro, tal vez podamos escribirle…

Perdonar. Una persona resentida en el ámbito laboral tiene que afrontar cada día la misma situación y relacionarse con quienes le han causado el daño, alimentando su enfado no resuelto, engordando su frustración.

Es necesario afrontar el resentimiento para desear el perdón, no ya por el otro sino por nosotros mismos.

Cuanto más sabes, más libre eres Sexóloga certificada

a educación nos da la herramienta para tomar más sabias y mejores decisiones. Así como dice René Descartes, la única forma de encontrar la verdad es mediante el razonamiento, ósea, dudar o, por lo menos, cuestionarse todo en la vida.

Estamos y somos lo que pensamos.

Ahora, si aplicamos este pensamiento a la vida íntima, podrías hacerte una idea más

POR JOSÉ LÓPEZ ZAMORANO

El escudo protector de la ciudadanía Para La Red Hispana

POR ANGÉLICA ULLOA

L

17

www.HolaNews.com

clara de tu vida sexual. ¿Te has puesto a considerar a cerca de cómo es tu vida sexual? ¿estás realmente satisfecho? ¿sabes todo lo que necesitas concerniente a este tema? ¿eres lo que quieres ser o vivir en el dormitorio?

Si tu respuesta es ‘si’, bueno ¡te felicito! pero si la respuesta es ‘no’; entonces, no crees que es tiempo de ampliar tus conocimientos acerca de este tema y no de-

E

n Estados Unidos viven más de 13.2 millones de Residentes Legales Permanentes, es decir, portadores de una “Green Card”. Casi 9 millones tienen la posibilidad de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos hoy mismo.

Como es lógico, una mayoría de los residentes legales es de ascendencia hispana y, de estos, la mayoría son mexicanos, alrededor de 3.3 millones. Es decir, uno de cada cuatro residentes permanentes son nacidos en México, seguidos por nacionales de China, Filipinas e India.

Del total de residentes legales mexicanos, 2.7 millones podrían naturalizarse hoy mismo, equivalentes al 30% de todos los residentes elegibles a hacerse ciudadanos, según estadísticas del Departamento de Seguridad Interna (DHS).

Las razones por las que los mexicanos demoramos más que otros grupos en naturalizarnos son variadas: parece que siempre tenemos un pie en Estados Unidos y otro en México y que sentimos que con la naturalización traicionamos a nuestro país.

Es decir, los mexicanos creemos que no tenemos ni la necesidad ni el interés de hacernos ciudadanos.

Los beneficios de la ciudadanía son múltiples, en especial porque nos otorga el derecho a votar y ser candidatos a un puesto de elección popular. Pero tan importante: nos brinda un escudo protector contra las deportaciones, que han sido una de las marcas tanto de la era Trump como de la era Obama. jarte llevar por lo que has escuchado decir a algún amigo que tal vez tenga menos conocimiento que tú.

Ahora dime, ¿crees que te hará algún daño saber más y mejor sobre el aspecto sexual?

Por lo contrario, te abrirá puertas a una nueva forma de vivir la vida, más sana y con mayor satisfacción. Sabiendo más serás capaz de conocerte, entender y entregar a tu verdadero yo a la hora de la intimidad.

Te darás cuenta que eres más de lo que creías ser al expandir tu discernimiento, tu ventana a una nueva visión se abrirá y

Durante una reciente conversación con el representante demócrata por Chicago, Jesús “Chuy” García, el primer legislador estadounidense nacido en México, me comentaba que los mexicanos tenemos que entender que somos “actores trasnacionales” y que nunca seremos tomados en cuenta seriamente en Estados Unidos a menos que nos hagamos ciudadanos y votemos aquí.

“Las ideas viejas de que vamos a traicionar a algún pueblo, a ciertos valores, a nuestra historia, a nuestra cultura, eso ya es obsoleto... Como dice el corrido de Los Tigres del Norte, sí caben dos patrias en un mismo corazón”, nos dice sonriente el legislador García.

No todo son malas noticias. El pasado año fiscal, un total de 756.800 residentes legales se hicieron ciudadanos, la cifra más alta en cinco años. Y más de 35 organizaciones aglutinadas en la Alianza para Nuevos Americanos tiene la meta de naturalizar a un millón de residentes antes de las elecciones de 2020.

Ojalá el aumento de naturalizaciones refleje no sólo la conveniencia de contar con un escudo protector contra las deportaciones, sino una conciencia creciente de nuestras responsabilidades cívicas y de nuestra influencia potencial como latinos, porque es el primer paso para registrarse y votar. Sólo así dejaremos de ser carne de cañón electoral de políticos xenófobos o racistas.

te dará la posibilidad de respirar profundo y sentir una sensación de soltura al tomar más consciencia. La confianza crecerá, tu autoestima subirá, un aire de libertad y exquisita locución se abrirá ante tus ojos y de tu boca florecerá la verdadera expresión de ser un divino ente en las cosas del amor.

Anímate a leer y estudiar sobre la sexualidad, sus razones, motivaciones, expresiones… es un importante conocimiento que te ayudará a estar más seguro de ti mismo y más dispuesto a entregarte cuando llegue el momento.

18

INMIGRACIÓN

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

Crean comités de compañía a indocumentados ante Inmigración

L

os Ángeles.- Ron Góchez, de la organización Unión del Barrio de California, forma parte de los líderes sociales californianos que crearon los llamados “Comités de resistencia” estadounidense

contra las redadas de inmigrantes indocumentados ordenadas por el presidente Donald Trump.

La idea de estos comités es acompañar a los indocumentados para que no enfrenten solos a los agentes de Inmigración si

es que estos los acceden.

“Cuando a una persona indocumentada le tocan la puerta los agentes del Servicio de Inmigración (ICE) para deportarlos, se sienten solos, desprotegidos, muchos no saben qué hacer”, dijo Ron Góchez, por-

Piden cerrar centros de detención de inmigrantes

W

Denuncian en Congreso “trato inhumano” a niños migrantes detenidos

W

ashington, D.C.-. Elora Mukherjee, una reputada abogada de la Universidad de Columbia, denunció ante el Congreso de Estados Unidos el “trato inhumano” al que se ven sometidos los niños migrantes detenidos en la frontera de su país con México.

“Nunca antes había visto, oído u olido tal degradación y trato inhumano de los niños bajo custodia. El Congreso debe actuar de inmediato para garantizar que los niños estén libres y con sus familias”, dijo Mukherjee en una audiencia ante el Comité de Supervisión de la Cámara Baja de EE.UU. La letrada, experta en inmigración, visitó hace unas semanas las instalaciones

tavoz de la Unión del Barrio, un de los creadores de la iniciativa. De este modo, los miembros del comité podrán acompañares y ayudarles a defenderse ante los cuestionamientos de los agentes, haciéndoles valer sus derechos.

del centro de detención para migrantes de Clint (Texas, EE.UU.), que estuvo en el centro del debate nacional después de que un grupo de abogados denunciara las “condiciones insalubres” existentes.

Según esas denuncias, las instalaciones estaban sin pañales para los bebés, sin jabón, ropa limpia, cepillos de dientes, ni comida adecuada.

La declaración de esta abogada llega el mismo día en que el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes divulgó un informe que revela que al menos 18 bebés menores de dos años de edad fueron separados en la frontera de EE.UU. con México entre 20 días y 6 meses durante la aplicación de la política de “tolerancia cero” con la inmigración, el año pasado.

ashington, D.C.-. Manifestantes, con velas y pancartas en mano, se sumaron este 12 de julio a una vigilia convocada en distintos puntos del país y de varios países para pedir al Gobierno del presidente Donald Trump el cierre de los centros de detención de inmigrantes, que los organizadores califican como campos de concentración.

En Washington, centenares de personas se concentraron en Lafayette Square, una plaza a escasos pasos de la Casa Blanca, en respuesta a una convocatoria que tenía como otros puntos claves El Paso (Texas), Miami, San Diego (California), Chicago y Nueva York.

“Clases no jaulas”, coreaban los manifestantes, entre los que se contaban activistas, maestros, inmigrantes, religiosos y la congresista demócrata Norma Torres, nacida en Guatemala.

“Todos aquí somos americanos, todos aquí vinimos a buscar un futuro mejor y no es criminal venir aquí a pedir asilo”, dijo en español Torres al dirigirse a los asistentes.

Ya en breves declaraciones a la prensa, Torres aseguró que los responsables de las muertes en la frontera con México son los “presidentes de los países del Triángulo Norte” y la administración estadounidense, a la que señaló de estar “incriminando el simple pedido de asilo”.

Julio 19 - 25 de 2019

ABOGADA DE INMIGRACIĂ“N Multas de trĂĄfico por conducir sin licencia en los condados de Duval, Clay, Nassau, & Baker

Maritza Choisser, Esq. Immigration & Naturalization, PLLC

â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹

 � � � �   ­  � € ‚ƒ

Maritza Choisser

Consulta Gratis en ESPAĂ‘OL

(904) 264-2299 Ăşnicamente con cita previa

OFICINA EN EL CONDADO DE CLAY

1409 Kingsley Ave., Suite 14B Orange Park, FL 32073 Lunes a Jueves 9AM - 5PM Viernes 9AM - 4:30PM

19

www.HolaNews.com

www.ChoisserLaw.com

Biblioteca de Mandarin 3330 Kori Rd. Jacksonville, FL 32257 Julio 27, 2019 - 4:00PM - 6:00PM

ENRIQUE BARQUINERO ABOGADOS Y CONSEJEROS LEGALES

¡ ¡

¡

¡  � � � �

¡ Â

Law Office of Enrique Barquinero, P.A.

¡ ­

¡ € ‚ ƒ „ „ ¡ Â… ¡

EMERGENCIAS 24 HORAS (904)410-1700

20

ESTADOS UNIDOS

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

TRUMP ARREMETE CON COMENTARIOS RACISTAS CONTRA LEGISLADORAS

W

ashington.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, arremetió contra varias legisladoras demócratas a las que instó a regresar a sus países de origen, que describió como “lugares infestados de crimen”.

Es “muy interesante ver a Congresistas Demócratas ‘Progresistas’, que vienen originariamente de países cuyos Gobiernos son una catástrofe total y completa, los peores, los más corruptos e ineptos del mundo (si es que han funcionado como Gobiernos alguna vez), diciendo ahora alto y de forma agre-

siva al pueblo de EE.UU., la mayor y más poderosa Nación sobre la tierra, cómo debe gestionarse nuestro Gobierno”, tuiteó Trump.

El mandatario se refería a un grupo de legisladoras de la Cámara Baja, entre las que figuran Alexandria OcasioCortez, Ilhan Omar y Rashida Tlaib, que han protagonizado desencuentros con la líder de los demócratas en ese hemiciclo, Nancy Pelosi.

OcasioCortez es nacida en EE.UU. pero de origen puertorriqueño, mientras que Tlaib tiene raíces palestinas y Omar nació en Mogadiscio antes de llegar como

refugiada a territorio estadounidense junto a su familia.

La reacción de OcasioCortez a los comentarios de Trump tampoco se hizo esperar en Twitter: “Sr. presidente, el país del que ‘vengo’, y el país al que todos (los legisladores) juramos, es Estados Unidos”.

Foto cortesía CNN

Dimite Alex Acosta por el caso Epstein

W Barry deja pérdidas de 10.000 millones de dólares

M

iami.- La tormenta tropical Barry, cuyo costo en pérdidas se estima en 10.000 millones de dólares, continúa su lento paso por el centrooeste de Luisiana y amenaza con inundaciones debido a las “intensas” lluvias antes de degradarse a depresión tropical, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC).

“La principal amenaza ahora es la lluvia intensa y la potencial inundación desde el estado de Luisiana hasta el valle del bajo de Misisipi”, señaló este domingo el NHC en su cuenta de Twitter.

Las autoridades no han reportado hasta ahora víctimas mortales debido al paso de Barry por la costa sur de Luisiana, pero lo daños materiales se calculan en miles de millones de dólares.

El medio de pronósticos AccuWeather estima el daño total y la pérdida económica causada por Barry entre 8.000 y 10.000 millones de dólares, según un análisis de los estragos debido a inundaciones causadas por lluvias muy fuertes en varios estados y marejada ciclónica.

ashington, D.C..- El secretario de Trabajo, Alex Acosta, el único latino del gabinete de Donald Trump, anunció su dimisión por su actuación en el caso del magnate acusado de tráfico sexual de menores Jeffrey Epstein cuando era fiscal federal del distrito sur de Florida. .

En una comparecencia no anunciada en la Casa Blanca junto al presidente Trump, Acosta señaló que llamó al mandatario tras

considerar que “lo correcto era hacerse a un lado”.

Por su parte, el presidente destacó que Acosta ha sido “un gran secretario” y alabó su “muy buen trabajo” al frente del Departamento de Trabajo.

“Fue su decisión, no la mía”, agregó Trump.

La renuncia se produce apenas dos días después de que Acosta defendiese en rueda de prensa su actuación como fiscal hace ahora una década, cuando alcanzó un controvertido acuerdo judicial con Epstein, acusado ahora por segunda vez de abuso de menores.

21

CASA Y ESTILO

VIAJES ALREDEDOR DE LA MESA

L

as nuevas vajillas y mantelerías nos proponen viajes alrededor del mundo sin movernos de la mesa, con diseño exóticos y muy coloridos.

La mesa puede transformarse en un viaje alrededor del mundo gracias a la diversidad de viandas, que pueden proceder de lugares dispares, pero también a la propia vajilla que, con su diseño, nos invita a viajar muy lejos de donde estamos.

DISEÑO Y MEDIO AMBIENTE Con esa intención, la firma de porcelana y cristalería portuguesa Vista Alegre ha presentado su última

propuesta: Amazonia. Un conjunto de piezas con las que la marca coloca el objetivo sobre la situación que vive esa zona del continente americano, en colaboración con la ONG brasileña sin ánimo de lucro, Ecoarts Amaznia.

Para ello, ha creado una vajilla y piezas decorativas que fusionan diseño con la conciencia ambiental.

El dibujo de los platos invita a sumergirse en un mundo de vege-

tación tropical, vasta y profunda, donde los animales habitan como dueños y señores de ese universo en el que los pueblos amazónicos viven.

Según los responsables de Vista Alegre, Amazonia resalta por sus delicadas imágenes, “colores, materiales y técnicas”, que van desde esculpir hasta pintar a mano, gracias a la experiencia de los artesanos especializados de la firma.

La colección pone de manifiesto el legado del naturalista portugués Alexandre Rodrigues Ferreira, que se observa en los mapas e ilustraciones plasmados en cada uno de los platos y fuentes. Setenta piezas en total.

Cada una de estas piezas reúne a dos culturas hermanas, la portuguesa y la brasileña, para la conservación de un patrimonio medioambiental, cultural, social y científico de la humanidad.

Tanto es así, que una parte de los

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

ingresos provenientes de la venta de la exclusiva colección será destinada a la plantación de árboles frutales amazónicos en pueblos, zonas rurales y aldeas de esa área.

A TODO COLOR Otro de los viajes que nos propone la mesa es desde Zara Home, que nos lleva hacia las profundidades marinas con un set de postre.

Por el contrario, la firma americana de hogar Pottery Barn propone una vajilla que pone rumbo a lo desconocido, con barcos navegando por el plato, como es el caso de la colección LakeHouse. Otra variante son los platos de melamina en distintas gamas de azules, con dibujos geométricos, de su colección Hamptons.

Es el caso de las vajillas que propone Westwing, que provocan la alegría con sus colores, toda una declaración de intenciones con un estilo desenfadado como el que propone con la colección Happy.

Jarras, boles, ensaladeras, fruteros o tablas de cortar son otros accesorios que cobran importancia en comidas y cenas. La madera de bambú, el terrazo o el gres, Incluso con piezas pintadas a mano, otorgan a la mesa un valor añadido.

22

MÉXICO

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

AMLO LANZARÁ PROGRAMA PARA FORMAR A UNOS 200.000 MÉDICOS

C

iudad de México.- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció que lanzará un programa para formar a unos 200.000 médicos, cifra que, estimó, le hacen falta a su país.

En una gira de trabajo por el estado de Michoacán, oeste de México, el mandatario mexicano dijo que tras un primer diagnóstico sobre cuántos médicos se tienen en el sector salud y cuántos debería tener llegó a la conclusión de faltan unos 200.000.

“Nos encontramos que faltan

Colaborarán para tener migración ordenada

T

uxtla Gutiérrez.- Siete gobernadores de estados del sursureste de México expresaron apoyo al plan para frenar la migración que el Gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador puso en marcha desde que firmó un acuerdo con Estados Unidos para evitar aranceles a productos mexicanos.

“Estamos en una causa común”, aseguró el canciller Marcelo Ebrard tras una jornada de evaluación del Plan de Desarrollo Integral en la Frontera Sur celebrada en la ciudad mexicana de Tuxtla Gutiérrez, con funcionarios federales y los gobernadores de los estados de Chiapas, Tabasco, Cam-

peche, Yucatán, Oaxaca, Quintana Roo y Veracruz.

En un mensaje a la prensa, Ebrard señaló que los gobernadores “externaron su mejor disposición para participar y colaborar en la atención de los flujos migratorios de manera legal, ordenada, segura y en apego al respeto a los derechos humanos”.

El canciller recordó que este plan tiene como objetivo mejorar “la calidad de vida de la población y, en este marco, atender el ciclo migratorio con un enfoque de integración” que sea congruente con el Pacto Global para una Migración Segura, Ordenada y Regular de la ONU que fue firmado por México.

200.000 médicos en el país. Unos 130.000 médicos generales y unos 70.000 especialistas o de especialidades. Ese es el saldo y eso tiene que resolverse”, apuntó ante la comunidad del Hospital Rural del municipio de Paracho.

Para resarcir esta falta, López Obrador promoverá que entren más estudiantes a las escuelas de medicina y recordó que en el más reciente examen para entrar a la Universidad Nacional Autónoma de México, alrededor de 13.000 estudiantes pidieron ingresar a la especialidad de medicina y solo aceptaron 216.

KHYA, LA CANGURO BEBÉ CRIADA POR HUMANOS

G

uadalajara.- Khya, una canguro bebé de ocho meses de edad, es criada por humanos dentro de un marsupio artificial en el Zoológico de Guadalajara (oeste de México), luego de que la madre muriera de problemas cardíacos hace tres meses.

La veterinario Alma Ortega desde hace diez semanas se convirtió en la “mamá sustituta” de la canguro de la especie rojo, una labor que realiza durante cerca de 12 horas al día y que significa cargar a la cría en una bolsa para hacerla sentir segura y abrigada.

“Hay dos cosas que para ella representan seguridad: su marsupio y yo, entonces puede estar conmigo pero sin su marsupio, si la pongo en uno y se asusta no importa quién esté con ella, lo que necesita ella es la protección de su primera piel” que es esa bolsa externa artificial, afirmó la encargada de la “Villa australiana” del zoológico.

Ania, la mamá de Khya, falleció en cautiverio en mayo pasado casi de manera súbita. Un par de días antes dejó de cuidar a su cachorra la más pequeña de su descendencia y se alejó para morir en uno de los espacios donde cohabitaba con otros canguros.

23

LATINOAMÉRICA

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

FERIA DE LIBROS HONRA A CHIAPAS

G

uatemala.- La XVI edición de la Feria Internacional del Libro de Guatemala, dedicada a la vida y obra del poeta maya k’iche’ Humberto Ak’abal, abrió sus puertas con el estado de Chiapas

como invitado de honor.

Con un acto oficial presidido por el ministro de Cultura y Deportes, Elder Súchite, en el que el grupo de marimba interpretó varios temas, se dio por inaugurado este encuentro de lectores en el que recibirá un

homenaje especial el literato Ak’abal.

Dedicada a la vida y obra del poeta maya k’iche’ Humberto Ak’abal, fallecido a los 67 años en enero pasado, la Filgua 2019 centrará su temática en el Estado chiapaneco, invitado de honor en esta ocasión.

Explosión deja al menos tres muertos

S

an Salvador.- Al menos tres muertos y varias personas lesionadas dejó una explosión en un local que funcionaba como deposito de cilindros de gas propano en el municipio salvadoreño de Mejicanos (norte), informaron fuentes del Cuerpo de Bomberos y Protección Civil.

La explosión sucedió en calle al volcán en la populosa zona de Zacamil, en la localidad de Mejicanos y dejó “serios” daños en “varias” viviendas cercanas y en al menos dos autobuses del

Macri pide el voto para no ser Venezuela

B

uenos Aires.- El presidente Mauricio Macri aseguró que si gana las próximas elecciones el país podrá entrar “en la época más grandiosa” de su historia, y consideró que si no es reelegido Argentina retrocederá 25 años y caerá “en lo peor”, como en Venezuela, donde aseguró “el terror es lo único que funciona”.

“Lamentablemente con mucho dolor vemos y escuchamos de los miles de venezolanos que llegan a nuestro país todos los meses escapándose de la hambruna, de una crisis sanitaria

Libros, autores, talleres, cultura, gastronomía y artesanía chiapaneca engalanará la Feria del Libro guatemalteca, que se desarrollará bajo el manto espiritual del poeta Ak’abal el heredero de la lengua de los dioses, como él decía.

sin precedentes. No funciona nada en ese país.

Solamente el terror es lo único que funciona, la violación sistemática de los derechos humanos”, expresó Macri.

El mandatario encabezó en la ciudad de Córdoba (centro) su primer gran acto de campaña para las primarias del 11 de agosto, en las que quedarán habilitadas las listas para competir en los comicios presidenciales y legislativos del 27 de octubre, y en las que ninguna de las principales fórmulas tendrá problemas para superar el umbral del 1.5 % de los votos requeridos.

transporte público que circulaban por el lugar.

El bombero Marlon Chávez explicó en un reporte a una radio local que “dentro de la vivienda había un fuga de gas, lo que generó la acumulación de gas y al tener contacto con alguna fricción, llama abierta, generó la explosión”.

Chávez señaló que las víctimas fueron trasladadas a centros de salud cercanos e indicó que al lugar han llegado socorristas, miembros del Cuerpo de Bomberos de El Salvador y de Protección Civil.

24

SALUD

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

L

LEER EL CEREBRO HUMANO ES POSIBLE

os avances de la tecnología de neuroimagen permiten encontrar en el cerebro huellas de un dato memorizado, sobre todo cuando se trata de adivinar entre un pequeño número de variables, pero la posibilidad de leer la mente como un libro abierto queda aún muy lejos.

“Podemos esperar comprender cómo funciona el cerebro, pero nuestra capacidad de leer el cerebro de un individuo en un momento dado es muy limitada”, asegura Stanislas Dehaene, director del Laboratorio de Neuroimagen Cognitiva del Centro Neurospin, situado cerca de París (Francia).

En el diagnóstico por imagen “se necesita la colaboración de los sujetos”, explica Dehaene, que precisa que “es muy fácil que el examen no funcione”. Por ejemplo, basta con realizar algunos movimientos, dejarse llevar por una distracción o, simplemente, apretar los dientes para “arruinar un electroencefalograma (EEG)”.

Entonces, ¿se puede adivinar si una persona está pensando en el número 2 o el número 4? En las pruebas de diagnóstico por imagen se consigue “superar el azar”, según aclara Dehaene. “Si tomamos dos números, por ejemplo, el 2 y el 4, hay un 50% de posibilidades de acertar: nosotros llegamos a acertar en un 60%”, lo que según el investigador puede considerarse “una proeza”.

El especialista destaca no obstante los límites de estos resultados estadísticos. En 2008, el equipo dirigido por Jack Gallant, de la Universidad de California (EE UU), obtuvo resultados sorprendentes. Pidió a dos voluntarios mirar 120 imágenes sometidos a una resonancia magnética, que permite localizar las zonas del cerebro que entran en actividad. Con ayuda de un programa informático y de los datos obtenidos cuando esos mismos voluntarios miraron otras 1.750 imágenes, el equipo intentó “adivinar” lo que veían.

El porcentaje de éxito fue del 92% con un voluntario y del 72% con otro, según un estudio publicado en la revista científica Nature.

L Cerezas, la verdadera superfruta

as cerezas son una fruta que nos aportan unos excelentes aportes nutricionales, además de numerosos bene-ficios para

la salud.

Tienen muy pocas calorías al punto que una taza de esta superfruta puede tener solo 87 calorías, 22 gramos de carbohidratos y hasta tres gramaos de fibra.

Usada desde hace milenios como depurador intestinal, para librar a nuestro cuerpo de toxinas, las cerezas contienen un tipo de flavonoides (las antocianinas) de grandes propiedades depurativas que se encuentran en sus pigmentos que le dan ese particular color morado.

Estas antocianinas de las cerezas, son también unos antioxidantes muy poderosos y según los estudios realizado en la Universidad de Arizona, las cerezas son la fruta con la mayor concentración de flavonoides que existe. Esto la hace de importancia en el tratamiento y la prevención de enfermedades como el cáncer o el alzheimer.

Las cerezas, son conocidas como “súper fruta”, están llenas

de antioxidantes que ayudan en la reducción de enfermedades cardíacas y cáncer. Son una de las pocas fuentes alimenticias que contienen melatonina, un antioxidante que ayuda a regular el ritmo cardíaco y los ciclos de sueño del cuerpo.

Las cerezas son una excelente fuente de beta-caroteno (vitamina A). De hecho, contienen 19 veces más que los arándanos y las fresas y son ricas en vitaminas C, E, potasio, magnesio, hierro, ácido fólico y fibra.

Se conocen como ‘alimento del cerebro’, ayudando en la salud del cerebro y en la prevención de la pérdida de memoria. Debido a que contienen antocianinas, pueden reducir la inflamación y los síntomas de la artritis y la gota. Comer cerezas reduce el riesgo de diabetes y son una buena fuente de fibra que es importante para la salud digestiva.

Las cerezas son una buena merienda o el postre de ele-cción importante para el mante-nimiento de peso, debido al poco aporte de calorías. Debido a sus poderosos beneficios anti-inflamatorios, las cerezas pueden actuar en reducir el dolor; son muy aconsejadas para el dolor de tendones y músculos que sufren por sobrecarga.

25

Julio 19 - 25 de 2019

www.HolaNews.com

CARTELERA

COMUNITARIA CUIDADOS MÉDICOS GRATUITOS Volunteers in Medicine de Jacksonville ofrece atención médica a familias y personas desempleadas y que no tienen acceso a seguro médico.

Atienden de martes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. y sábados de 9 a.m. a 12 p.m.

41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766

CUMMER MUSEUM OF ART & GARDENS ENTRADA GRATIS LOS MARTES Las tardes de cada martes, de 4 a 9 p.m. el museo abre sus puertas de manera gratuita gracias al generoso aporte de Florida Blue. Tanto las galerías como los jardines pueden ser visitados de manera gratuita. No es necesario registrarse.

Cummer Museum of Art & Gardens 829 Riverside Avenue Jacksonville FL 32204

CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256.

(904) 256-1229.

Email: ecurran@fcsl.edu

ASESORÍA GRATUITA UNIVERSIDAD: Dra. Ana Gloria Linares Psicóloga: Claudia Rojo Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243

PROGRAMA PEQUEÑOS MILAGROS Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411

CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS Los martes de 6 – 7:30 p.m. en South Mandarin, 12125 San Jose Blvd 32223 Los Jueves de 7 – 8:30 p.m. en South East, 10599 Deerwood Park Blvd 32256 Los Viernes de 10:30 a 12 p.m. en Webb Wesconett, 6887 103rd Street 32210 VOLUNTARIOS EN MEDICINA Servicios gratuitos de Medicina General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766 AYUDA LEGAL GRATUITA Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos.

Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371 CLÍNICA EL CAMINO Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría 479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504

AYUDA EN INMIGRACIÓN Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904

HEAD START Programa de educación temprana y preescolar para infantes.

Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela.

Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.

Fotos por Alvaro J. Barrera

26

Julio 19 - 25 de 2019

www.holanews.com

27

BELLEZA

ACEITES PARA CONSENTIR TUS PIES

L

os pies son una parte muy receptiva del organismo y está expuesta a sufrir problemas de sequedad, hinchazón y otras molestias.

Si nuestros pies están cansados, hinchados y/o adoloridos, provoca una sensación generalizada de debilidad y agotamiento. Un masaje de 10 minutos en los pies, ayuda a devolver el equilibrio psicofísico, estimulando el bienestar y relajación general, recuperando a su vez la tersura y suavidad natural de la piel.

ACEITES PARA EL MASAJE Aunque sería posible masajear los pies en seco, se obtendrán mayores beneficios empleando aceites naturales, eligiendo el que más se aproxima a nuestras necesidades. Con el uso de aceites, se facilita el deslizamiento de las manos para un masaje más agradable, además, al penetrar profundamente en la piel, la suavizan y enriquecen con los activos que contienen.

ACEITE DE AVELLANA Dadas sus propiedades astringentes, emolientes y tonificantes, es un aceite especialmente

adecuado para el masaje de pies. Muy indicado para quienes desean eliminan el cansancio en los pies y recuperar toda la energía. Se absorbe fácilmente y permite utilizar una mayor cantidad. Aplícalo de forma generalizada en todo el pie con un masaje de amasamiento insistiendo en talones y dedos.

ACEITE DE PISTACHO Debido a su elevado contenido en ácidos grasos poliinsaturados, deja una suavidad inigualable en los pies y se absorbe fácilmente.

Además, en cosmética se utiliza para acelerar la regeneración de los tejidos, siendo un aceite muy indicado para pies resecos. Aplícalo en

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

pequeñas cantidades mediante un ligero masaje con movimientos circulares, desde el centro de la planta del pie hacia fuera.

ACEITE DE COMINO NEGRO Su acción estimulante, regenerante y tonificante, estimula la circulación.

Indicado para quienes sufren de hinchazón en los pies, ya que por su acción tonificante los deshincha y relaja rápidamente. Aplícalo masajeando primero las zonas externas del pie hasta llegar al centro de la planta. No olvides terminar con un masaje en los dedos de abajo hacia arriba.

ACEITE DE CÁÑAMO Dada su riqueza en vitamina E, ácidos grasos insaturados y otros activos, resulta eficaz contra los hongos, infecciones e inflamaciones. Aplícalo en pequeñas cantidades sobre la zona a tratar y efectuando un suave masaje de amasamiento hasta su completa absorción.

Así es que no hay excusa para dejar de consentir a tus pies, que son una carta de presentación cuando quieres lucir tus mejores sandalias…

28

FARÁNDULA

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

Estremecen con su ‘Vasito de Agua’

E

l afamado cantante y compositor argentino-venezolano Ricardo Montaner se combina con el talento urbano del puertorriqueño Farruko para crear ‘Vasito De Agua’.

Con características poco usuales y un ritmo que contagia por su aire seductor, ‘Vasito De Agua’ favorece la más reciente evolución en el estilo de Montaner, lo que le ha conseguido una renovada aceptación de

NO CREEN QUE ES LATINA

E

iza González continúa con paso firme en su carrera en Hollywood, sin embargo, el camino no ha sido fácil para la actriz, quien ha tenido que ir a terapia para superar la crisis de identidad que algunos castings le han dejado, en los que incluso, hasta le han pedido pruebas de ADN para comprobar su ascendencia latina.

La encargada de relatar esta experiencia fue Amanda Montell, escritora de la revista Who What Wear, quien tuvo la oportunidad de entrevistar a la estrella del cine y la televisión.

“Para mi sorpresa, González me contó que le han solicitado pruebas de ADN que demuestren que al menos tiene el 2% de una etnia u otra, o de otra manera no se le permite audicionar para ciertos papeles”, expresó la periodista.

Ya sea por el acento o rasgos latinos, alguSofía nas estrellas del espectáculo como Castro y Eiza González han sido discriminadas en Estados Unidos.

Elvis Presley tendrá su "biopic"

E

l actor Austin Butler será Elvis Presley en la película biográfica sobre el rey del rock and roll que prepara Baz Luhrmann, el director conocido principalmente por "Moulin Rouge" (2001), informó el medio especializado Deadline.

Butler compartirá créditos con Tom Hanks, quien interpretará en esta cinta al coronel Tom Parker, representante de Elvis y una persona crucial y muy controvertida en la carrera del cantante.

Para ser elegido como Elvis, Butler tuvo que imponerse a actores como Ansel Elgort, Miles Teller o Harry Styles que también hicieron pruebas para el papel.

fans de todas las edades.

Farruko conlleva una impresionante trayectoria en el mundo de la música urbana y con deseos de renovación ha optado acudir a la interminable rama artística de Montaner, quien conserva su característico romanticismo a la vanguardia, sin perderse en los nuevos elementos melódicos.

VUELVE LUIS MIGUEL, LA SERIE

L

a segunda temporada de ‘Luis Miguel, La Serie’ es la bioserie autorizada por el cantante. Así lo informó Miguel Alemán Magnani, productor ejecutivo de la emisión que fue un fenómeno mediático durante su transmisión por Netflix en 2018.

“Acaba, Luis Miguel, de terminar una gira muy importante por Estados Unidos.

Está descansando y ahorita empieza a revi-

sar muy fuerte todos los capítulos de la serie dos. Empiezan a grabar a fin de año… El primer trimestre del año que entra vamos a empezar (al aire)”, expresó el también cabeza de Gato Grande Productions.

El también amigo del ídolo musical se dijo emocionado de que el equipo que hizo posible la primera temporada logre la misma o más aceptación de los espectadores.

COLABORAN EN LAS REDES

L

as redes sociales estallaron luego de darse a conocer que Maluma y Ricky Martin nuevamente trabajarán juntos con el tema ‘No se me quita’, el cual tiene a todos en suspenso pues la primera colaboración que tuvieron fue todo un éxito.

En la foto que compartieron ambos artistas se puede ver un claquetazo con el nombre del nuevo tema, mientras que de fondo se pueden ver a los dos artistas juntos, la foto lleva miles de likes y hasta el momento no paran, pues se ve que la canción será una bomba.

Julio 19 - 25 de 2019

www.HolaNews.com

29

30

CLASIFICADOS

Julio 19 - 25 de 2019 www.HolaNews.com

SE CORTAN ÁRBOLES

ESTIMADOS GRATIS. LLAME O DEJE MENSAJE A GERARDO

904-304-4379 SIGUENOS EN FACEBOOK I am Tree Service

PLOMERIA EN GENERAL

TUBERIA SEPTICA. ESTIMADOS GRATIS, PRECIOS RAZONABLES! LLAME A JOSE TABARES LAVAMOS CASAS CON pressure washer machine

904-345-9880 MECÁNICO A DOMICILIO

Todo tipo de trabajos: Check engine, tune-up, frenos, bombas de agua y más.

Precios súper económicos.

Llamar a Mario al (904)778-6349

Contratamos Urgente Hombres para jardineria y Landscape Foreman Necesitamos hombres para trabajo en jardinería, se requiere experiencia mínima y conocimientos básico de ingles. Foreman - Experiencia plantando, sembrando, marcarar, leer planos, irrigación.

Experiencia mínima 12 meses.

DEBE DE SER BILINGUE.

Escribir UN MENSA al

904-338-8802 Residencial y Comercial para informes PREPÁRESE PARA EL CALOR!

¿ESTAS BUSCANDO EMPLEO? ¿Te consideras una persona automotivada? ¿Te gusta trabajar en equipo? ¿Eres bilingűe? ¿Tienes buena presencia, carro y además te gusta el trato con la gente?

Aire Acondicionado Calefacción

Residencial, Comercial y Nueva Construcción Reparaciones, Nuevas Instalaciones y Mantenimiento de A/C y Calefacción FRIECITO HEAT & A/C ABLA SE HPAÑOL ES

¡Llama ya! Angel Oxolon

904-588-2549

Acepto tarjetas de crédito y débito Asegurado y con Licencia

¡Promoción del Mes!

NUEVO EQUIPO DE AIRE CENTRAL COMPLETO DESDE SOLO $2,500.

¡Esta oportunidad es para ti!

Norsan Media la compañía #1 de medios publicitarios hispanos del Norte de la Florida, te está buscando!

Síguenos por

Te ofrecemos beneficios: asignación fija, comisiones, vacaciones y seguro médico* (opcional).

Si este aviso te hace 'Click' por favor llama para concertar una cita al 904-683-2198 o 407-480-0548 Norsan Media es una compañía con igualdad en oportunidades de empleo.

facebook.com/holanewsjax

Julio 19 - 25 de 2019

www.HolaNews.com

31