Pág. 4
Los proyectos antiinmigrantes
SB168 y HB527 caminan triunfantes en la Legislatura estatal. Un grupo de activistas de Jacksonville trabaja para minimizar el impacto de los programas de colaboración con ICE que buscan imponer esos proyectos si se convierten en ley.
•La réplica natural del “La Santa María”, una de las carabelas de Cristóbal Colón, ancló en la Marina de San Agustín para compartir con residentes y visitantes la experiencia del descubridor de América. Es una cita con la historia que no se puede dejar pasar. El navío estará anclado hasta el 5 de mayo próximo. ¡Visítelo! Pág. 12.
Pág. 6
Caridades Católicas inaugurará un nuevo banco de comida en el Norte de Jacksonville, llevando ayuda a las familias necesitadas de esa zona.
Pág. 10
San Agustín celebró el 60 aniversario de su Parada de Pascua el pasado fin de semana, con al afluencia de cientos de visitantes que disfrutaron de un gran espectáculo.
Abril 26 - Mayo 2 de
Por Mayra Arteaga/ EFE marteaga@norsanmedia.com
Jacksonville, FL.- Mientras cursan de manera acelerada dos propuestas de ley en ambas cámaras de la Legislatura estatal, un grupo local de Jacksonville le apuesta a educar a las fuerzas del orden para “cambiar mentes y corazones” y humanizar la aplicación del programa de colaboración que sostiene la Oficina del Alguacil de Jacksonville (JSO) con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), desde 2008.
Según explicaron a HOLA NEWS la abogada y activista de inmigración, Andrea Reyes, y Samir Gupte, especialista en defensa de derechos humanos y consultor para organizaciones sin fines de lucro, a través de la organización local Women March Immigration Group y la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) buscaron convencer al alguacil Mike Williams de cancelar el programa 287g.
“Comenzamos las gestiones en 2017 pero obtuvimos un no como respuesta por parte del alguacil”, detalló Gupte, quien agregó que comenzaron a buscar alternativas para modificar el contrato para que personas con delitos menores no se vieran afectadas por la maquinaria de deportación que implica la aplicación del programa 287g.
“En ese análisis de buscar alternativas surgió la idea de comenzar a educar a los alguaciles y policías, primero sobre la experiencia del inmigrante para tratar de crear empatía , puesto que los agentes del orden tiene mucha discreción, mucha autoridad para hacer la decisión ante un inmigrante indocumentado y creímos que si los educábamos, ellos podría usar esa discreción a favor de los inmigrantes”, dijo la abogada Andrea Reyes, quien además de su práctica privada participa activamente en la defensa de los inmigrantes.
El proyecto inició en enero de 2017, con un almuerzo en el que se dirigieron al sheriff Williams y a sus principales alguaciles (al menos unos 15 oficiales de su cúpula) y les recordaron, de alguna manera, que también sus raíces son inmigrantes.
“El entrenamiento les gustó mucho y de ahí comenzamos a hacer reuniones un poco más periódicas con líderes de zonas y luego con los oficiales que se ocupan de los diferentes puestos de Policía en el con-
dado Duval, al punto que nuestro entrenamiento ahora forma parte del currículo de aprendizaje de los reclutas que estudian en la Academia de Policía de JSO”, agregó Reyes.
TRABAJANDO
Al educar sobre la experiencia del inmigrante, discriminación, racismo, sesgo inconsciente, el miedo del inmigrante y temas propios de las leyes de inmigración, estos profesionales tienen como propósito que tanto los oficiales activos como los futuros policías que estarán en las calles del condado aplique los conocimientos adquiridos a la hora de hacer una decisión para detener y procesar a un inmigrante a través del 287g.
Aunque no han podido obtener datos actuales sobre los números de detenciones de inmigrantes a través de este programa, estos activistas creen que cambiando las mentes y los corazones de los oficiales es un proceso largo y difícil, pero no imposible y confían en que el cambio podría generarse de acuerdo a las opiniones que reciben por parte de los oficiales que entrenan quienes muestran cierta empatía y proponen acciones individuales para crear un dialogo y confianza con la comunidad inmigrante.
“Hemos encontrado que los estudiantes, en su mayoría, desconocen de los procesos migratorios, que los consideran complicados y que no sabían sobre los programa como DACA u otros sobre los que los educamos durante el entrenamiento”, aclaró Reyes.
SIN PERDER LA FE
Pese a que los proyectos en la Legislatura estatal que buscan, básicamente, hacer obligatoria la colaboración de las agencias del orden con ICE, avanzan a gran velocidad y parece que van a llegar a convertirse en ley, tanto Gupte como Reyes siguen apostando a su programa educativo para lograr un cambio humano.
“En esta parte del Noreste de la Florida el tema migratorio tiene una prioridad baja para los votantes, pero si seguimos educando a nuestros agentes, a nuestra comunidad, podemos conseguir une evolución si nos enfocamos en cambiar las mentes de las personas que pueden votar para que elijan a congresistas que estén dispuestos a dar prioridad a este tema y crear un cambio en la Legislatura. Nuestra meta ahora es enfocarnos en educar a los votantes y que estos nos ayuden a elegir legisladores que nos lleven a cambiar la retórica negativa que se ha creado en los
últimos tiempos
últimos tiempos sobre la palabra inmigrante”, concluyó la abogada Reyes.
AVANCES LAS PROPUESTAS
Un proyecto de ley contra las llamadas ciudades “santuario” y encaminado a forzar a las policías locales a cooperar con las autoridades migratorias en la detención de indocumentados fue aprobado este miércoles en la Cámara baja de Florida en medio de críticas que lo tachan de “inconstitucional”.
Con una votación de 69 a 47 fue aprobado en la Cámara de Representantes, de mayoría republicana, el proyecto de ley HB527, mientras que otra iniciativa similar, la SB168, que cursa en el Senado estatal, estaba siendo sometida este jueves a votación en esa cámara y al cierre de esta edición aún no se había definido.
Ambos proyectos de ley han llevado a protestas y a que una veintena de grupos de defensa de los derechos civiles y de los inmigrantes emitiera una alerta de viaje a Florida por la posibilidad de un aumento de casos de “discriminación racial, detención injusta y deportación” en caso de que fueran aprobados.
Ambas medidas exigen que todas las agencias estatales, gobiernos municipales y departamentos de policía no solo cumplan con la ley federal de inmigración, sino que también trabajen con agencias federales como la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).
Además exigen “la derogación de políticas santuario” y prohíben a funcionarios electos aprobar políticas de refugio que impidan la cooperación con las autoridades federales de inmigración, como las polémicas órdenes de detención “prolongada” de indocumentados expedidas por ICE.
ICE solicita a las cárceles locales detener a estos indocumentados por otras 48 horas después de que se le ordene la libertad para que los agentes migratorios tengan el tiempo suficiente para recoger al preso.
Estas órdenes han estado en el centro de discusión de las llamadas “ciudades santuario” y han sido declaradas “inconstitucionales” por algunas cortes de Estados Unidos.
El proyecto deberá ser aprobado ahora por el Senado, también de mayoría republicana, durante las sesiones regulares de ambas cámaras, que terminan el próximo 3 de mayo.
Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com
•Continuando la ayuda alimenticia a familias menos afortunadas en la comunidad, la despensa de alimentos y otros servicios fundamentales gratuitos se brindan en North Jacksonville.
Jacksonville, Florida. - Catholic Charities celebrará la inauguración de su nueva instalación de despensa de alimentos el martes 30 de abril en la antigua escuela católica St. Pius V, 1470 W. 13 St., Jacksonville.
El evento comenzará con una misa de reconocimiento a los voluntarios, a partir de las 11 a.m., seguida de una bendición y corte de cinta a las 11:30 a.m. a manos del obispo Felipe Estévez de la Diócesis de San Agustín, según se indicó en un comunicado enviado a HOLA NEWS.
Celebrando la misa estará el padre oblato Rafael Lavilla, el padre San Pío Pastor Bernardine Eikhuemelo y el pastor Cristo Rey y el padre James R. Boddie, Jr.
“La gente de St. Pius V y su escuela han sido parte de North Jacksonville durante casi 100 años y estoy muy agradecido por los líderes de la comunidad que se han unido para hacer posible este alcance”, dijo el Obispo Felipe J. Estévez.
En 2017, las escuelas St. Pius V y Holy Rosary se fusionaron para formar la nueva Guardian Catholic School, dejando el antiguo edificio escolar de St. Pius sin usar. Ubicada en la histórica comunidad
afroamericana de Durkeeville, la nueva despensa de alimentos forma parte de un proyecto de alcance comunitario más amplio. El obispo Estévez dio el visto bueno para establecer el centro comunitario, que requerirá alrededor de $ 1.5 millones en reparaciones a los edificios.
MÁS SERVICIOS
La nueva oficina satélite de Caridades Católicas duplicará con creces el espacio disponible actual para su despensa de alimentos. Caridades Católicas se complace en contar con el apoyo del vecindario y las empresas locales que han confirmado que la despensa de alimentos es una adición muy bienvenida para la comunidad.
Otras renovaciones en estos edificios incluyen una clínica de atención primaria que abrió el otoño pasado en Ascension St. Vincent, el Programa de Transformación
de Mujeres que brinda capacitación individual para promover la autosuficiencia y las clases para padres, clases de embarazo, actividades para jóvenes, asistencia para el desarrollo de la fuerza laboral, asistencia financiera y educación de alfabetización.
La nueva despensa de alimentos abrió sus puertas el 3 de abril y brinda asistencia financiera de emergencia. Actualmente, está abierto al público los miércoles y viernes, por orden de llegada. Las personas pueden llegar a las 11 a.m. para recibir un boleto numerado. La distribución de alimentos comienza a las 11:30 a.m. y termina a la 1 p.m. Los clientes son elegibles para recibir alimentos una vez cada 90 días.
BUSCAN VOLUNTARIOS
En un afán por dar un mejor servicio a las personas y familias que se acercan para recibir las ayudas, Caridades Católicas ne-
cesita del apoyo de miembros de la comunidad que puedan donar su tiempo durante los días de atención al público. Para ser voluntario en la despensa de alimentos de Caridades Católicas, envíe un correo electrónico a Cheryl Estevez a cestevez@ccbjax.org o llame al (904) 3544846. Para obtener más información acerca de Catholic Charities, envíe un correo electrónico a Nicola Barnack a nbarnack@ ccbjax.org o llame al (904) 899-5505.
CARIDADES CATÓLICAS
Banco de Comida
Inaguración del centro, 30 de abril. 11 a.m.
Antigua Escuela Católica St. Pius V, 1470 W. 13 St., Jacksonville FL
ATENCIÓN AL PÚBLICO
Miércoles y viernes, 11 a.m. – 1 p.m. Se atiende por orden de llegada.
Jacksonville, FL.-Los cerca de 100.000 inmigrantes indocumentados que se gradúan cada año de secundaria en EEUU “enfrentarán oportunidades severamente limitadas para buscar trabajo y educación” debido a que el programa de Acción Diferida (DACA) fue cancelado por el Gobierno, indicó un informe.
Según el análisis, elaborado por los investigadores del Instituto de Política de Migración (MPI) Jie Zong y Jeanne Batalova, el 31 de enero de 2019 aproxima-
damente 680.000 personas mantenían el estatus de DACA.
Ese número “es una parte considerable de los cerca de 800.000 que obtuvieron la aprobación entre agosto de 2012 -cuando empezó el programa promulgado por el expresidente Barack Obama- y septiembre de 2017”, cuando la administración del presidente Donald Trump anunció su cancelación, señala el reporte.
El análisis calculó que aproximadamente 98.000 estudiantes indocumentados se graduaron en 2017 en el país, de los que el 17% vivía en Texas en ese año y el 6 %
en Florida.
Después de Florida, los estados con más indocumentados graduados de preparatoria son Illinois, New Jersey y New York, cada uno con 4.000 estudiantes por año y Carolina del Norte y Georgia, cada uno con 3.000.
“Mientras la graduación de secundaria representa una importante meta en la vida de muchos jóvenes, estos graduados enfrentarán oportunidades severamente limitadas para buscar educación y trabajo futuro y estarán en riesgo de ser deportados”, destacó Batalova.
Franz Kafka
Su título original en inglés, The Trial. Sería más precisa la traducción ´El Juicio´. Sobre todo por la naturaleza del universo Kafkiano y los elementos que componen este relato alucinante. No esperemos, desde luego, un juicio tradicional en el que acusado y defensor trabajan incesantemente por un veredicto justo. Todo lo contrario, tendremos a nuestro alcance incontables eventos en los que aquellas cosas que parecen inexplicables tienen una razón de ser en este pequeño mundo. Todo en esta historia parece no tener una lógica; nos dará la impresión de estar en medio de un acertijo al que nos ha puesto a prueba el autor.
´El Proceso´ va diluyendo lo que parece en un principio la acusación por parte de unos hombres honorables hacia un empleado de un banco, Josef K. Sin embargo, extrañamente el lector irá notando que, aunque hay un acusado, no hay un delito y que Josef realmente ha sido arrestado a pesar de gozar todavía del privilegio de la libertad. Un laberinto que nos lleva al encuentro con diversos personajes cuyos propósitos particulares nos darán una idea clara del extremo rigor con el que el escritor checo los ha creado. Realmente poco nos será contado acerca del crimen o del objeto de la acusación, pero mucho nos será revelado en cuanto a los detalles extraños que giran en torno al juicio. No es para menos; Kafka tenía un doctorado en Leyes y pasó un año entero siendo asistente en cortes civiles y penales. Imperdible.
Por Mayra Arteaga
marteaga@norsanmedia.com
• En el marco de la celebración del Día Internacional del Libro, el pasado 23 de abril, miembros de la comunidad compartieron con autoras locales la riqueza del idioma.
JJacksonville, Fl.- Sumo interés despertó en al menos una veintena de asistentes las ponencias de las autoras locales que se congregaron en el Balis Community Center, en la Biblioteca San Marcos, para celebrar, por primera vez en la ciudad el Día Internacional del Libro.
Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) el día 23 de abril se estableció como la fecha oficial para incentivar la lectura y proteger la
propiedad intelectual y en Jacksonville, varias autoras locales aprovecharon la ocasión para presentar sus libros.
Fue la autora Gina Bribany la que, con su interesante presentación sobre los campos electromagnéticos entre los seres humanos, el desarrollo de sus cerebros, desde el más primitivo hasta el que nos ayuda a hacer decisiones razonadas, despertó el interés de la audiencia por conocer más sobre este tema y, por ende, sobre ellos mismos.
“Somos pequeñas células, parte de un universo infinito… somos lo que
pensamos y debemos encontrar el equilibrio entre el cerebro y el corazón”, resumió Bribany su libro “El cuarto cerebro, una forma diferente de vivir más allá de la inteligencia emocional”. En una interesante charla, la también coach en Inteligencia Emocional y Social, explicó a los asistentes cómo canalizar las emociones y hacerlas funcionar de manera que se cree la libertad emocional y se optimice la relación con uno mismo, con los demás y con el entorno en el que se vive.
La poeta y literata Quintrala Pérez deleitó a la audiencia con su poesía, mientras que la Doctora Constanza López Baquero, directora de Literatura Hispanoamericana y profesora del Departamento de Lenguas, Literatura y Cultura de la Universidad del Norte de la Florida, llevó con apego la conducción del evento.
Los asistentes tuvieron la oportunidad de llevarse libros de autores latinoamericanos e internacionales, como un regalo de los organizadores, a la vez que compartieron un ligero refrigerio.
Por Raphael Cosme hola@norsanmedia.com
San Agustín, FL.-La tradicional parada de Pascua (Easter) en San Agustín es la segunda más antigua de la nación y este año, celebrando su 60 aniversario, tuvo una gran audiencia que cubrió todo el centro histórico de la ciudad.
Según Michelle Reyna, la expresidenta de la parada de pascua, tanto locales, como visitantes han celebrado esta parada por más de medio siglo y nunca olvidan ponerla en sus calendarios como uno de los mejores eventos de San Agustín.
“He sido parte del comité de la Parada de Easter por 22 años y fui presidenta por los últimos cuatro años. Esta parada es la segunda más antigua de los Estados Unidos, muchas personas desconocen eso, la otra parada que conocemos es la de la quinta avenida de Nueva York, la nuestra está muy ligada a la religión desde tiempos de la colonización. Estamos muy orgullosos de nuestra herencia, yo en lo particular mi descendencia viene de los minorcas que llegamos a San Agustín en el siglo XVIII y también estoy orgullosa de mis tradiciones y es que tenemos mucha similitud con la española como en lo particular la celebración de la semana santa y la Pascua”, dijo Reyna.
Con la parada de la Pascua se inician los eventos de primavera en San Agustín con la llegada a la Marina Municipal de San Agustín del barco Santa María, una replica del Nao de Cristobal Colón; el Festival de las Artes y la Música Mayo 3-12 con más de 75 presentaciones de bailes y conciertos en diferentes partes de la ciudad histórica: www.romanzafestivale.com; Unidos en la Música, en el St. Francis Field, el 4 de mayo, donde se presenta “Baba Caiman” y el “Rey de la Cumbia Celso Pina”: www.unidosenlamusica.com.
• La réplica en tamaño natural de la carabela que acompañó a Cristóbal Colón en su ruta hacia el descubrimiento de Las Américas, llegó a La Primera Ciudad para revivir la historia.
Por Raphael Cosme hola@norsanmedia.com
San Agustín, FL.- Fue a eso del mediodía que la Nao Santa María navegó frente a la boca de la bahía de Matanzas en San Agustín e inició su ingreso a la ciudad más antigua de la nación aproximándose a la Marina Municipal.
Muchos personas, en sus vehículos que quedaron varados en el Puente de los Leones, no podían creer lo que estaban viendo cuando cruzaba el navío a través del Puente de los Leones, como si todo el mundo estuviera viajando hasta los tiempos de la colonización. Las selfies con el imponente barco de fondo fueron la nota del momento a la hora de entrada de esta pieza histórica que por varios días visitará la ciudad.
En cuanto a su arribo al Puerto, todo trascendió en orden, dijo Sam Adukiewicz, director de la marina en San Agustín.
UNA CITA CON LA HISTORIA
La fundación Nao Victoria decidió realizar el proyecto de la nave Santa María, una réplica fiel diseñada a escala real, donde más de un centenar de profesionales de diferentes perfiles trabajaron durante catorce meses en construir esta obra maestra, realizada en Huelva, España.
La botadura del casco se realizó con éxito el 16 de marzo de 2018. Trabajadores del propio astillero de Punta Umbría (Huelva), artesanos rederos, carpinteros o cordeleros, mecánicos electricistas, conformando un amplio equipo multidiscipli-
nar de trabajo, que, junto a historiadores, ingenieros y constructores, han intervenido en la planificación de los primeros planos de la réplica diseñando las formas y medidas del barco. Un trabajo previo que duró aproximadamente doce meses.
La embarcación pesa unas 120 toneladas. Como la original, la réplica de la Santa María incorpora tres mástiles y un bauprés, siendo la altura del mástil mayor de casi 25 metros desde la línea de flotación del buque hasta la perilla o parte más alta. Cuenta en su arboladura con 300 metros cuadrados de velamen, con maniobra de velas y aparejo fiel a la nao Santa María del siglo X, con más de tres kilómetros de cabo para la jarcia firme y de labor.
“Para nosotros es un orgullo navegar en la Santa María como ellos (los exploradores) lo hicieron originalmente y poder compartir esta experiencia histórica con el pueblo americano”, dijo Carlos Herrera, capitán de la nao Santa María.
El alcalde de San Agustín, Tracy Upchurch, se encargó de dar la bienvenida a la tripulación del nao Santa María, entregando las llaves de la cuidad.
Se prohibe la reproducción total o parcial del material publicado por el autor sin la autorizacion del periodico Hola News-Norsan Media. Autor Raphael Cosme holanewscosmefl@comcast.net.
La Nao Santa María permanecerá en la Marina Municipal de San Agustín del 24 de abril y permanecerá abierto al público hasta el 5 de mayo en los horarios de 10:00 A.M. a 7:00 P.M. Boletos $10 adultos / $5 niños www.naosantamaria.org
JACKSONVILLE TRANSPORTATION AUTHORITY
Disadvantaged Business Enterprise Goals FY 2020-2022
Por medio de la presente se notifica que el 25 de Marzo de 2019, Jacksonville Transportation Authority anunció su meta DBE de 23.40 por ciento para el año fiscal de 2020-2022. Los fondos proyectados para los contratos de USDOT subsidiados serán afectados por esta meta. Dicha meta no incluye los gastos de JTA por tránsito de sus vehículos. Se realizará una reunión pública en relación a esta meta el día miércoles 17 de Abril, 2019 (11:30 AM – 1:00 PM) en la sede de Myrtle Avenue, edificio 1 de Jacksonville Transportation Authority, ubicada en 100 North Myrtle Avenue, Jacksonville, Florida 32204.
JTA busca que esta meta de gasto sea pactada mediante un programa que considere con neutralidad el factor racial para buscar el mayor alcance posible. Una copia del documento de la meta está disponible para revisión durante horas normales de trabajo en la oficina administrativa de JTA: 121 West Forsyth Street, Suite 100 Jacksonville, Florida 32202. Todo comentario puede ser dirigido a Ken Middleton, Director de Diversidad & Equidad o a Dee Foster, Oficial Regional de la Oficina de Derechos civiles en las direcciones de abajo:
Jacksonville Transportation Authority
Atención: Ken Middleton
Diversity & Equity, Director 121 West Forsyth Street, Suite 100 Jacksonville, Florida 32202
Federal Transit Administration, Region IV
Atención: Dee Foster
Un seminario de administración de riesgos para propietarios de negocios
Los asistentes tendrán la oportunidad de obtener un crédito de educación continua.
Ponente principal: Steve Strum
Jueves 2 de mayo de 2019
6 PM- 8 PM
Miami.- El Senado de Florida aprobó un polémico proyecto de ley que permite a los profesores que lo deseen ir armados en los colegios, aunque deberían previamente recibir el entrenamiento adecuado y superar una evaluación psicológica.
La Cámara alta estatal aprobó con 22 votos a favor y 17 en contra el proyecto de ley SB7030, que contempla, entre otros puntos, armar a los profesores en los colegios.
La idea de esta medida, que se prevé será también aprobada en la Cámara baja, surgió tras el tiroteo que acabó con la vida de 17 personas y dejó otras 15 heridas en una escuela de Parkland en febrero de 2018.
Su principal impulsor es el senador republicano Manny Díaz, de Hialeah Garden, quien defiende la hipótesis de que la matanza se pudo haber evitado o al menos reducido el número de muertos si los profesores hubieran estado armados.
Miami.- El condado de Miami-Dade, el más poblado de Florida y con un 68% de su población de origen hispano, muestra un preocupante contraste entre el número de billonarios residentes y un “nivel de desigualdad de ingresos similar al de Colombia o Panamá”, según un informe divulgado esta semana.
El estudio difundido por la Universidad Internacional de Florida (FIU) arroja que la prosperidad de esta región “no es compartida equitativamente”: es el hogar de 30 billonarios, la décima concentración más alta del mundo, y, al mismo tiempo, “uno de los
lugares más desiguales” económicamente. Es más, en la pirámide de ingresos económicos se aprecia una “pobreza profunda y generalizada” y una “clase media pequeña y cada vez más reducida” con una fuerza laboral numerosa que depende de trabajos mal pagados, según el informe titulado “Hacia una región más inclusiva”.
La imagen subyugante de su cultura y diversidad, su paisaje subtropical y urbano, con playas y ocio de primer nivel, contrastan con la cruda realidad de que Miami-Dade tiene la “segunda brecha más grande en la nación entre los que tienen y los que no tienen”, solo superado por Nueva York.
Miami.- El expolicía Nouman Raja fue sentenciado este jueves a 25 años de cárcel en una corte del condado de Palm Beach, al norte de Miami (Florida), por la muerte a tiros en 2015 del afroamericano Corey Jones en una carretera estatal.
El juez Joseph Marx, quien denegó un nuevo juicio a Raja la semana pasada, emitió la sentencia de 25 años por “homicidio” e “intento de asesinato en primer grado”.
La familia de Jones, de 31 años, había solicitado a la corte una condena de cadena perpetua de
Raja, mientras que la esposa del expolicía, Corrine, ofreció disculpas a la familia de la víctima, a quien consideró era una buena persona, como lo era su esposo.
Raja, de 41 años de edad y origen asiático, fue declarado en marzo pasado culpable por un jurado de West Palm Beach.
Sus abogados habían defendido durante el juicio que su cliente actuó en defensa propia, pero la Fiscalía expuso que Raja provocó la confrontación porque actuaba como policía encubierto y nunca se identificó a sí mismo como tal, lo que condujo a Jones a creer que era objeto de un intento de robo. Abril 26 - Mayo 2
La Habana.- La emblemática calle Línea, una de las principales arterias de La Habana donde se emplazan algunos teatros y cines, busca transformarse en un gran corredor cultural que concentre la actividad artística de la ciudad, según un ambicioso proyecto presentado este fin de semana.
En la exposición “Soñar La Habana”, del equipo multidisciplinario Proyecto Espacios (PE), propone renovar la emblemática avenida que en estos días es escenario de muestras, actuaciones, instalaciones y otras manifestaciones culturales con motivo de la XIII Bienal
de La Habana, el mayor evento de las artes visuales de Cuba y en cuyo marco se presentó el proyecto del Corredor Cultural.
“Es un proyecto de renovación urbana, observado desde el punto de vista de la cultura”, definió la arquitecta cubana Vilma Bartolomé, que lidera este proyecto orientado a “rescatar el espacio público a lo largo de toda Línea”, una vía de más de 3 kilómetros en el céntrico barrio habanero de Vedado que nace y desemboca en el Malecón.
La iniciativa, en todo caso, va mucho más allá: prevé una transformación completa de la avenida durante los próximos tres años con un total de 72 proyectos interconectados.
Santo Domingo.- El Partido Revolucionario Moderno (PRM), el principal de la oposición de República Dominicana, anunció una serie de acciones en contra de una eventual reforma constitucional que permita al presidente del país, Danilo Medina, optar por un tercer mandato consecutivo en 2020.
Así lo expuso el presidente del PRM, el senador José Ignacio Paliza, al encabezar una reunión de la comisión política de esa formación, en la que afirmó que la democracia local ha tomado “un tránsito peligroso”, situación que ese partido denunciará
ante organismos internacionales, según adelantó.
Paliza explicó que el 4 y 5 de mayo el partido opositor irá “casa por casa” para denunciar el tema de la reelección y el peligro que, a su juicio, corre la democracia local.
La Iglesia católica en la República Dominicana ha entrado en el debate sobre una eventual reforma constitucional, y en la lectura del “Sermón de las Siete Palabras” el pasado Viernes Santo, los sacerdotes lanzaron duras críticas a los que, a su juicio, pretenden perpetuarse en el poder, aunque para lograrlo “haya que pisotear una vez más” la Constitución.
San Juan.- Unos 500 soldados del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, en coordinación con unidades militares de Puerto Rico, iniciaron una serie de misiones comunitarias en la isla, entre ellas, la reconstrucción de escuelas y clínicas de salud.
Según se detalló, los ingenieros militares reconstruirán escuelas en los municipios de San Juan, Mayagüez, Arecibo, Bayamón y Cayey, mientras que las clínicas de salud se llevarán a cabo en Ponce, Jayuya, Lares, Maricao, Mayagüez y Yauco.
“Con este tipo de misión, todos ganamos. Al tener experiencia real mientras entrenan, el nivel de preparación de nuestra fuerza militar en operaciones de contingencia mejora significativamente”, indicó la general Dustin A. Shultz, comandante de la Reserva del Ejército en Puerto Rico, en el texto. La inversión de la obra será de alrededor de un millón de dólares.
ABRIL 26 - MAYO 2 DE 2019
PRESIDENTE
Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com
COMPTROLLER
Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com
EDITORA GENERAL
Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com
PERIODISTA: Judith Barriga jbarriga@norsanmedia.com
VENTAS: Coordinadora: Gaby Perez gperez@norsanmedia.com
Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com
Silvia Quaranta squaranta@norsanmedia.com
DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com
DISEÑO PUBLICITARIO
Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com
ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO:
Estefany Gonzalez
Muriel Bueno
Sonia Torres INTERACTIVE MEDIA: Manuel López
COLABORADORES:
Jorge Ramos
Jorge Medina
Aura María Posse
Raphael Cosme
CIRCULACIÓN:
Bogart Durand
Venus Vazquez
Rafael Juarez
4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207
Tel: (904) 683-2198
Fax: (904) 634-7951
e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com
HOLA NEWS es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada. Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.
POR JORGE RAMOS
Solo en México. No pasa en ningún otro país del mundo que un presidente dé una conferencia de prensa todos los días (con excepción de sábados y domingos). Ahí —a las siete de la mañana y en lo que los mexicanos llaman la Mañanera— Andrés Manuel López Obrador marca la agenda de su joven gobierno, responde a críticos y contesta las preguntas de los reporteros que asisten.
Es un extraordinario ejercicio democrático. Los periodistas preguntan lo que quieren, con micrófono en mano y un límite de dos preguntas, según consta en las trece reglas de la conferencia matutina establecidas por la oficina de comunicación de la presidencia. No hay ningún tipo de censura ni es preciso presentar las preguntas por adelantado. AMLO, como lo conoce la gente, apunta con su dedo al periodista que pregunta y el ejercicio se extiende por una hora o más. Todos los días.
Hace poco estuve ahí. ¿Cómo desaprovechar la oportunidad? Y tuve un intercambio de poco más de veinte minutos con el presidente López Obrador. Hablamos de la inseguridad en México —en los primeros tres meses de su gobierno fueron asesinados 8.524 mexicanos— y de su estrategia de silencio (y de no pelearse) con el gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump. Pero es su tortuosa relación con la prensa la que ha generado un desbordado debate en las redes sociales. De eso también le pregunté.
A pesar de la clara apertura periodística durante las Mañaneras, López Obrador ha utilizado sistemáticamente ese espacio para desacreditar a reporteros, columnistas y a medios de comunicación que lo critican. Les llama “prensa fifí”, entre otros calificativos (como conservadores y deshonestos). Él dice que solo está ejerciendo su “derecho de réplica”. Y lo tiene. Las Mañaneras gozan de una gigantesca distribución en las redes sociales y, muchas veces, dominan las noticias en los medios de comunicación tradicionales.
Pero las fuertes críticas desde Palacio Nacional a periodistas incómodos son preocupantes en uno de los países más peligrosos del mundo para ejercer el periodismo. Seis periodistas han sido asesinados desde la toma de posesión de AMLO el 1 de diciembre. Y desde el año 2000, según la organización Artículo 19, al menos 124 personas han muerto por su labor periodística. En México, los periodistas caen como si estuvieran una zona de guerra. Fundamentalmente, por la narcoviolencia. Y el presidente puede y debe hacer mucho más para proteger a mis valientes compañeros.
La principal labor social de los periodistas es cuestionar a los que tienen el poder. A noso-
Abril 26 - Mayo 2 de 2019
AMLO ha utilizado sus “Mañaneras” para desacreditar a reporteros y a medios de comunicación que lo critican. Aunque represente las esperanzas de cambio en un país corrupto y violento, eso no significa que sea intocable.
tros nos corresponde ser contrapoder y hacer preguntas difíciles. Pero eso no lo parece tener muy claro el presidente mexicano. Hace poco alabó a los periodistas “prudentes” y sentenció: “Si ustedes se pasan, pues ya saben lo que sucede. Pero no soy yo; es la gente”.
Sí, las críticas en la jungla de las redes son brutales cuando se toca a López Obrador. Es un presidente muy popular, muy poderoso —Controla el congreso— y que ganó la presidencia con un gran respaldo social —más de 30 millones de personas votaron por él— en una nación sumida en la violencia y la corrupción. Tras el desastre del gobierno del priista Enrique Peña Nieto, es entendible que AMLO haya logrado acumular todas las esperanzas de cambio. Particularmente entre los mexicanos más vulnerables.
Pero eso no significa que AMLO sea intocable. Sería gravísimo que México resucitara algunas de las prácticas de la época —de 1929 a 2000— en que los presidentes dictaban qué publicar y qué no. Y la única manera de evitarlo es siendo imprudentes y desobedientes con el poder. Esa es la tolerancia que López Obrador debe extender. No es falta de respeto; es la manera en que se hace un periodismo vigoroso e independiente.
El presidente, para dejarlo claro, no es nuestro jefe. Los periodistas nos debemos a la gente que nos lee, nos ve y escucha y, sobre todo, a la verdad. Al final de cuentas, es una simple cuestión de credibilidad. Y eso nunca se logra estando cerca del poder o alabándolo.
Por eso estuvo tan fuera de lugar que López Obrador le pidiera al diario mexicano Reforma que revelara sus fuentes. Reforma publicó el texto de la carta privada que el presidente
mexicano envió al rey de España solicitándole que se disculpara por los abusos y agravios cometidos durante la Conquista. Pedir que se revelen las fuentes periodísticas, le dije a AMLO en la Mañanera del 12 de abril, es un ataque a la libertad de prensa. “Ningún periodista, señor presidente, va a revelar sus fuentes. Ninguno”. Él no estuvo de acuerdo, pero ya no ha insistido en su solicitud al periódico.
Uno de los pocos puntos en común entre AMLO y Trump es su obvia molestia e impaciencia con la prensa que los cuestiona. Ambos tienen la piel muy delgada, reaccionan duro ante sus adversarios y demuestran una gran habilidad en el manejo de Twitter, Facebook e Instagram. Estos son otros tiempos, suele decir AMLO. “Benditas redes sociales”, ha dicho.
Tengo que reconocer una gran diferencia entre ambos: AMLO aguantó y respondió todas mis preguntas durante la conferencia de prensa en Ciudad de México, mientras que Trump, en 2015, me expulsó con un guardaespaldas de una de ellas en Dubuque, Iowa.
Está claro: México no es ni será Venezuela y AMLO no tiene nada que ver con Maduro. Ni con los desplantes racistas y xenófobos de Trump. Pero el presidente de México no tiene por qué descalificar a periodistas que cuestionan su labor; ese es precisamente nuestro trabajo. Los ataques personales sobran y, desafortunadamente, se multiplican e intensifican con mucha peligrosidad en las redes. Sobre todo, si el presidente los origina. AMLO puede hacer mucho para proteger y dar a respetar el oficio periodístico.
Así como la mayoría de los periodistas no cuestionamos su bien ganada legitimidad — siempre le llamé “señor presidente” en la conferencia de prensa— él tampoco tiene por qué recurrir a descalificaciones innecesarias. Ni a pedirles a medios como Reforma que violen la ética periodística. López Obrador dice que quiere transparencia. Pero si él hubiera dado a conocer la carta que le envió al rey de España, Reforma no habría tenido que recurrir a sus fuentes para publicar el texto.
La relación poder-prensa siempre estará cargada de tensión. Pero en una democracia en construcción como la mexicana es fundamental discutir, diferir y dialogar; no descalificar. El reto está en seguir viviendo juntos, aunque a veces no estemos de acuerdo.
Sí, estos son otros tiempos en México. Los periodistas y el presidente estamos aprendiendo a coexistir. Pero habitamos espacios distintos. El nuestro, siempre, debe ser del otro lado del poder. Sea quien sea quien lo ejerza.
El privilegio de ser un “frustrado” presidente blanco y republicano
Para La Red Hispana
Previo a “liberar” la versión revisada del reporte Mueller, el secretario de Justicia, William Barr, dijo algo que todavía me causa agruras.
Resulta que cuando Barr se quitó el sombrero de defensor de las leyes de este país para colocarse el de marioneta de Donald Trump, señaló que al analizar si el presidente obstruyó o no la justicia tratando de entorpecer la pesquisa del Rusiagate había que poner las cosas “en contexto” y entender que Trump estaba “frustrado y molesto por la sincera creencia de que la investigación estaba minando su presidencia”.
Pobrecito.
Es decir, que las 10 instancias que cita el reporte sobre el presidente tratando de frenar de algún modo la pesquisa o de presionar a subalternos para que la descarrilaran son producto de la “frustración” de un individuo y no del hecho comprobado por el reporte de que Trump sabía y sabe que tiene cola que le pisen, y temblaba de miedo por lo que podía emerger. Porque quien nada debe ni teme no se refiere a la pesquisa como “el final de mi presidencia”, ni declara que “estoy jodido”.
un juicio de destitución que sí está previsto en la Constitución si el presidente comete “altos crímenes y faltas”. Al menos eso es lo que argumentan analistas legales, que Mueller le entregó al Congreso una hoja de ruta para iniciar un juicio de destitución contra Trump.
Pero como siempre estamos en temporada electoral, hay sectores demócratas que consideran que enfrascar a una nación ya dividida en un juicio de destitución no vale la pena porque, al fin y al cabo, el Senado de mayoría republicana no enjuiciaría a Trump. Si no se han dado cuenta, desde que se dio a conocer el informe Mueller, los republicanos del Congreso están bastante calladitos.
Volviendo al privilegio de ser presidente blanco y republicano, solamente imaginen que el reporte Mueller se refiriera a un presidente afroamericano o latino, o a una mujer.
El reporte plasma, una vez más, los beneficios de ser un hombre blanco en este país, o para ser más específica, un presidente blanco y republicano en esta era donde todo se vale y nada importa.
Primero,, se beneficia de la absurda regla del Departamento de Justicia que no figura en ninguna parte de la Constitución de que un presidente en funciones no puede ser procesado criminalmente. Me pregunto por qué o a cuenta de qué. Se trata de un funcionario electo que supuestamente le responde al pueblo y que si comete un crimen debería ser procesado como cualquier hijo de vecino. O sea, que, si un presidente mata a alguien, ¿tenemos que esperar a que cumpla su término para procesarlo? ¿Para qué tenemos entonces a un vicepresidente que se supone asuma las riendas si las circunstancias lo ameritan?
Aunque el reporte de Mueller no exonera a Trump, particularmente en torno a la obstrucción de justicia, Barr ya lo exoneró, al menos criminalmente. Es decir que, según Barr, las pruebas en contra de Trump no se sostendrían en un juicio criminal más allá de toda duda razonable. No obstante, son lo suficientemente amplias como para que la Cámara Baja inicie
Muchos de esos republicanos fueron los que querían crucificar a Bill Clinton por mentir bajo juramento sobre una relación extramarital. Para esos republicanos las acciones de Clinton constituyeron “altos crímenes y delitos”, pero el contubernio de Trump con los rusos y sus constantes esfuerzos por descarrilar la pesquisa, incluyendo despedir al director del FBI, James Comey, y pedirle al abogado de la Casa Blanca que le ordenara al subsecretario de Justicia, Rod Rosenstein, despedir a Mueller son peccata minuta, no tienen la menor importancia, y se deben a que el pobre Trump estaba “frustrado”.
Y, claro está, les conviene que los demócratas empiecen a agarrarse del chongo sobre si autorizar o no un juicio de destitución contra Trump porque le quita presión a ellos que se hacen de la vista larga y solapan a este presidente amoral para conseguir jueces conservadores a todos los niveles, algo que lo podría haber hecho otro presidente conservador con un ápice de decencia y sin mentarle la madre a la Constitución.
Porque, volviendo al privilegio de ser presidente blanco y republicano, solamente imaginen que el reporte Mueller se refiriera a un presidente afroamericano o latino, o a una mujer.
Los republicanos estarían pidiendo su cabeza y rasgándose las vestiduras por el atropello a la moral, los valores y las buenas costumbres. Y es que, como dijo en CNN la semana pasada Rudy Giuliani, el consigliere de Trump, no hay que ver todo esto desde el prisma moral “porque si comenzamos juicios morales sobre todo mundo en cargos públicos”, no habría nadie en estos puestos.
Porque recuerden: Trump no tuvo intención de corromper la pesquisa, solo actuó por “frustración”. Y es que los ricos también lloran.
Escritora, psicóloga clínica y educativa
Cada día nos cuestionamos menos cosas. Estamos convencidos de que Google lo sabe todo y damos por válido lo que nos dicen los algoritmos antes de tomar una decisión. Pero las capacidades humanas siempre estarán por encima de la tecnología. Entrenar el pensamiento crítico es indispensable para liderar con éxito.
El pensamiento crítico, al igual que las emociones, puede y debe entrenarse porque interfiere en todas las acciones humanas. Pero especialmente es una habilidad de gran valor en el mundo empresarial, donde los errores pueden conducir a un naufragio de la corporación y, consecuentemente, de todos los que en ella participan.
Los líderes necesitan entrenar su pensamiento crítico por varios motivos: permite aceptar de antemano que uno mismo puede estar equivocado; contempla otros puntos de vista, aunque sean opuestos a los propios; promueve la diversidad de perspectivas para conseguir un fin y posibilita aprender de los errores mediante la evaluación y el análisis.
El pensamiento crítico es una forma razonada de pensar con el propósito de llegar a la excelencia. Los puntos esenciales para entrenar esta habilidad son: Diversificar las fuentes de información. A menudo, caemos en leer un determinado periódico, escuchar solo una emisora de radio o tener una cadena de televisión favorita. Craso error. Hay que escuchar todas las voces, incluso las que nos sublevan,
para formar nuestra propia opinión la mayor justicia posible. Lo mismo ocurre en la empresa: todos deben ser escuchados, porque todos tienen su visión y su razón.
Procurar la formación continua. Nadie debería vivir de sus rentas intelectuales.
La formación es un proceso que no tiene fin. Dominar las nuevas tecnologías es importante, pero también leer cada día, incluso libros de filosofía para aprender de quienes nos enseñan a pensar de manera crítica. A la vez que el líder aprende, debe facilitar la formación a su equipo como vía para rodearse de colaboradores con mentes innovadoras, creativas y críticas. Tener tiempo en soledad. Para pensar, también hay que pasar tiempo en soledad y mejor si es en contacto con la naturaleza. El trabajo en equipo es altamente productivo, aunque, con frecuencia, las mejores ideas y la clarividencia surgen mientras estamos contemplando el mar, paseando por el campo o cuidando un jardín. Educar las emociones. De este modo, será posible construir una sólida autoestima, cuestionar nuestro criterio tanto como el de los demás, aceptar otros puntos de vista, evitar el temor al fracaso y asumir nuestros errores. Un verdadero líder no se rodea de personas aduladoras, sino de gente que actúa como él. Emociones y pensamiento crítico son dos aspectos esenciales de la habilidad de liderazgo. Me encanta y creo en esta frase de Unamuno: «Hay que sentir el pensamiento y pensar el sentimiento». Que así sea.
Washington.- El FBI detuvo al líder de una milicia de civiles que se dedicaba a capturar a inmigrantes indocumentados en la frontera entre Estados Unidos y México.
La oficina del fiscal general de Nuevo México, Hector Balderas, informó en un comuni-
cado publicado en Twitter de la detención de Larry Mitchell Hopkins, “un miembro de un grupo armado de individuos que supuestamente detenía a migrantes en Sunland Park en Nuevo México por ser un delincuente en posesión de un arma”.
Balderas calificó en la nota a Hopkins de “malhechor peligroso” y subrayó que “no de-
bería tener armas cerca de menores y familias”.
“El arresto de hoy por parte del FBI indica claramente que la aplicación de la ley debería estar en manos de funcionarios entrenados para el cumplimiento de la ley, no de justicieros armados”, dijo el fiscal. El grupo estableció su campamento cerca de la valla fronteriza y Hopkins, que se ha
Los Ángeles.- Una corte federal de apelaciones desestimó un pedido del Departamento de Justicia en contra de la ley que declara a California un estado santuario y determinó que la norma podía permanecer vigente.
Los tres jueces federales que integran el Noveno Circuito de Apelaciones, dictaminó que California tiene autoridad para promulgar las leyes destinadas a limitar la colaboración entre las autoridades locales y los agentes federales de inmigración, marco legal vigente desde 2018.
En marzo del año pasado, la administración del presidente Donald Trump interpuso una demanda para bloquear la norma, pero cuatro meses después el juez de distrito John A. Mendez se inclinó a favor de California y ello llevó al Gobierno a dar la batalla vía apelación en un acorte federal.
El fiscal general de California, Xavier Becerra, una vez conocido el fallo manifestó: “Continuamos demostrando en California que el estado de derecho no solo significa algo, sino que las personas no pueden actuar fuera de él”.
definido como comandante del grupo, había indicado a medios locales que EE.UU. se ha construido sobre tres pilares: “Dios, armas y agallas”.
Trump “escuchó la idea y le gusta, y estamos viendo si hay opciones que lo hagan posible, y haciendo una revisión completa y exhaustiva” del tema, añadió.
ICE reduce arrestos y deportaciones por la crisis fronteriza
Washington.- El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) alertó de una bajada en el número de arrestos y deportaciones de inmigrantes que ha efectuado dentro del país como consecuencia de la crisis fronteriza, a la que ha tenido que dedicar parte de sus recursos.
El director en funciones del ICE, Matthew T. Albence, detalló que desde el inicio del año fiscal en oc-
tubre pasado se han reducido un 14 % los arrestos a inmigrantes con condenas y un 10 % las deportaciones con respecto al mismo periodo del año anterior.
Albence explicó esta reducción por la crisis en la frontera sur ante la llegada de decenas de miles de solicitantes de asilo centroamericanos cada mes, una oleada con cifras récord en la última década que tiene a la Patrulla Fronteriza desbordada, según ha reconocido ese cuerpo.
Washington.- El presidente estadounidense, Donald J. Trump, se dirige a los cientos de participantes que disfrutan de la tradicional carrera del huevo en el jardín de la Casa Blanca, en Washington D.C., este lunes 22 de abril.
Miles niños y sus padres se reunieron para buscar y hacer carreras con los huevos de Pascua, en la tradicional
WWashington.Dirigentes del Partido Demócrata, entre ellos candidatos a las elecciones presidenciales, instaron a legalizar el cannabis en el Día 420, como se conoce el oficioso “Día nacional” de la marihuana en Estados Unidos.
“Easter Egg Roll” que se remonta a 1878, cuando esta actividad comenzó con la participación del presidente estadounidense.
La primera dama, Melania Trump, aprovechó la oportunidad para leer un cuento a los participantes que disfrutan de la tradicional carrera del huevo en el jardín de la Casa Blanca, mientras la familia presidencial compartía con más de mil personas ue se dieron cita al lugar.
ashington.-
La senadora y precandidata demócrata a la Presidencia de
EE.UU. Elizabeth Warren instó a la Cámara de Representantes a iniciar el proceso de juicio político contra el presidente estadounidense, Donald Trump, por la “gravedad” de las revelaciones incluidas en el informe de la trama rusa.
“día”
“La gravedad de su mala conducta exige que los funcionarios electos de ambos partidos dejen de lado consideraciones políticas y cumplan su deber constitucional. Eso significa que la Cámara debería iniciar el proceso de enjuiciamiento contra el presidente de EEUU”, escribió la senadora en su cuenta de Twitter. Warren destacó las revelaciones del informe elaborado por el fiscal especial Robert Mueller en
La senadora por California, Kamala Harris, una de las demócratas que se han postulado para la nominación de su partido a las presidenciales de 2020, afirmó en su cuenta de Twitter que “es hora” de legalizar esa droga ligera a nivel nacional.
“Las comunidades de color se han visto impactadas de
forma desproporcionada por la Guerra Contra las Drogas. Debemos revertir esta tendencia”, escribió Harris. Por su parte, otro candidato de la misma formación para los comicios, Cory Booker, senador por Nueva Jersey, empleó la misma red social para lanzar su propio mensaje procannabis.
el que se recogen varios episodios de Trump para entorpecer la investigación sobre la posible conspiración con Rusia durante las elecciones de 2016.
La senadora indicó que el documento de Mueller detalla los intentos de Rusia para que Trump fuese elegido como presidente y cómo el actual mandatario “dio la bienvenida a la ayuda” y “luego obstruyó la investigación”.
México.- México celebró los 500 años de historia de Veracruz, ciudad fundada por el conquistador español Hernán Cortés el 22 de abril de 1519, en plena polémica por las disculpas que el Gobierno mexicano ha exigido a España por los agravios de la conquista.
El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, estuvo presente en Veracruz con motivo de estos festejos, después de haber desatado una polémica con el Gobierno español y el Vaticano a raíz de la conquista española del actual México.
El 1 de marzo, López Obrador envió una carta al rey Felipe VI de España y al papa Francisco en la que exigía disculpas por los agravios cometidos por los españoles y la Iglesia Católica contra los pueblos indígenas.
Hernán Cortés fundó el 22 de abril de 1519 la Villa Rica de la Vera Cruz, actual Veracruz, en las costas donde desembarcó junto a sus tropas para emprender el proceso de conquista que culminó con la caída de Tenochtitlan, actual Ciudad de México, el 13 de agosto de 1521.
Tapachula.- Una persistente plaga, aunada a la caída de los precios y la falta de inversión, ha generado una de las peores crisis de los últimos años en la producción de café en el estado mexicano de Chiapas, lo que ha ocasionado el abandono de tierras y la migración de los productores. Chiapas, en el sureste de México, es uno de los principales estados productores de café del país con una producción anual de dos millones de quintales (200.000 toneladas) y más de 140.000 productores que cultivan alrededor de 220.000 hectáreas en 89 municipios. Pero el estado ha sufrido una grave
afectación en sus cafetales a causa de la roya, hongo que afecta directamente a la planta del cafeto que no le permite producir sus frutos hasta causar la muerte de la misma. La plaga no ha podido ser controlada, invadiendo miles de hectáreas.
Fernando Pérez Pérez, de la Cooperativa Flor de Pascua de la comunidad Chula Vista, municipio de Tapachula -la región con más producción de café de exportación- manifestó que la vida del productor con esta situación no es color rosa. Por ahora no ha cosechado nada todavía, por lo que mientras tanto solamente están “limpiando los cafetales”.
Veracruz.- Tras sufrir el inicio de año más violento de la historia reciente de México, el presidente Andrés Manuel López Obrador decidió no modificar ni un ápice su estrategia de seguridad y prometió que en seis meses comenzará a dar resultados.
López Obrador celebró la reunión diaria con su equipo de seguridad en el oriental estado de Veracruz, que el pasado viernes 19 de abril volvió a sufrir un grave episodio de violencia con la matanza de 14 personas en el municipio de Minatitlán.
El presidente atribuyó ese episodio a los anteriores gobiernos federales y estatales,
que mantenían un “contubernio” con el crimen organizado, y prometió reducir en seis meses la criminalidad en el país. Seis meses es el tiempo que necesita, según dijo, para consolidar su estrategia de seguridad que está basada en tres puntos: la mejora del bienestar de la ciudadanía, la creación de la Guardia Nacional y la erradicación de la corrupción.
“El mexicano no es malo por naturaleza”, sostuvo el mandatario, y dijo que “lo fundamental es que haya trabajo, se atienda a los jóvenes y haya bienestar”. México reportó 8.493 asesinatos en el primer trimestre de 2019, la cifra más alta desde 1997, cuando se comenzó a realizar este registro.
Lima.- Rodeado por banderas y entre cánticos militantes, los restos del expresidente peruano Alan García dieron este viernes 19 de abril su último recorrido por el centro histórico de Lima acompañados por miles de personas, antes de ser conducidos hacia el cementerio donde fueron cremados en
estricta intimidad.
Así se puso fin a la despedida del exmandatario, quien se disparó en la cabeza el pasado 17 de abril para evitar ser detenido, acusado de actos de corrupción.
Tras un responso y la lectura sorpresiva de una carta que dejó antes de suicidarse para evitar ser detenido por presunta corrupción, el féretro de Gar-
Bogotá.- Las lluvias que desde hace días caen en buena parte de Colombia dejaron al menos 19 muertos por un deslizamiento de tierra que arrastró varias viviendas en Rosas, departamento del Cauca (suroeste), al tiempo que han generado emergencias en otras zonas del país.
Un aguacero causó el derrumbe de una ladera en la vereda (aldea) Portachuelo, que arrastró y sepultó ocho casas mientras sus habitantes dormían, y además cortó por completo el paso por la vía Panamericana, la principal carretera del suroeste del país, que conecta a Colombia con Ecuador.
Ante esta situación, la Unidad Nacio-
nal de Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), la Defensa Civil, el Ejército y los bomberos, entre otros, pusieron en marcha un operativo para remover los escombros y buscar a 16 personas dadas por desaparecidas, tarea en la que ayudan los propios vecinos.
El presidente colombiano, Iván Duque, viajó al Cauca para atender directamente la emergencia junto a los ministros de Vivienda, Jonathan Malagón, y de Transporte, Ángela María Orozco.
El deslizamiento también dejó cinco personas heridas, de las cuales dos fueron llevadas a un centro clínico de Rosas “por estrés agudo”, mientras que las tres restantes están en clínicas de Popayán, la capital departamental del Cauca.
cía fue conducido en hombros durante unas doce cuadras desde la “Casa del Pueblo”, el local principal del histórico Partido Aprista Peruano (PAP), hasta la céntrica plaza San Martín. Los restos del líder del movimiento que fundó en los años veinte del siglo pasado el ideólogo Víctor Raúl Haya de la Torre, fueron rodeados por una multitud que coreaba
el tradicional lema “El Apra nunca muere” y “A más ataques, más aprismo”. Sus seguidores también reiteraron sus insultos contra el Ministerio Publico y la prensa de investigación, a la que culpan de “vendida” y de haber llevado con sus denuncias a la trágica decisión del dos veces exmandatario peruano (1985-1990 y 2006-2011).
Caracas.- Un muñeco de trapo que representaba a los apagones sufridos por los venezolanos este año fue incinerado este domingo en la tradicional quema de Judas en Caracas, donde también había monigotes del presidente de EE.UU., Donald Trump, del opositor Juan Guaidó y del gobernante, Nicolás Maduro.
Pese a que la mayoría de los Judas, que fueron quemados como parte de la tradición de Semana
Santa, representaban a políticos, en una comunidad del oeste de Caracas, El Cementerio, los seguidores del Gobierno y de la oposición decidieron dejar sus diferencias a un lado para quemar a un monigote que representaba al “apagón”. Según explicaron a periodistas sus organizadores, entre los que estaban simpatizantes del Gobierno y la oposición, la comunidad decidió quemar a este muñeco debido a que los fallos eléctricos han afectado a todos por igual.
Una muestra de sangre puede ayudar en la detección y tratamiento de pacientes con cáncer de mama pues resulta más rápida, menos invasiva y altamente sensible para detectar biomarcadores y precisar la evolución de la enfermedad, informó un especialista.
Según Horacio Astudillo de la Vega, maestro en Ciencias en la especialidad en Genética y Biología Molecular del Centro de Investigación y Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (CINVESTAV-IPN), la técnica es conocida como biopsia líquida.
Este es un test de biomarcadores en sangre, que funciona como diagnóstico molecular del cáncer de mama y el cual se basa en los residuos que liberan los tumores hacia el torrente sanguíneo.
Lo que hace, explicó el especialista en un boletín, es capturar re-
Abril 26 - Mayo 2 de 2019
siduos que son a veces proteínas, fragmentos de ADN que permiten establecer una evaluación más certera en el tratamiento.
Astudillo, quien desarrolla esta técnica en su laboratorio, destacó que la biopsia líquida beneficia el diagnóstico del paciente cuando el tumor o la metástasis se encuentran en sitios muy comprometidos.
Esto es cuando no se pueden obtener punciones como en una biopsia normal, ya que requiere una sola extracción de sangre, en lugar de una biopsia de tejido o un procedimiento quirúrgico.
Dijo que si el tumor está, por ejemplo, cerca del corazón, se toma la biopsia de sangre en donde se encuentra el material fragmentado o las células en el espacio vascular que liberan los tumores.
La biopsia fue creada como un desarrollo en paralelo a todo el diagnóstico molecular nanotecnológico, biológico y genómico que
Conviértete en un “realfooder”
“La comida real son los alimentos mínimamente procesados, el ingrediente del alimento es el propio alimento, mientras que los ultraprocesados son mezclas de varios ingredientes, más de cinco, y entre ellos destacan los azúcares añadidos, las harinas y aceites vegetales refinados, los aditivos y la sal, nada saludables”, explica el especialista Carlos Ríos.
“Los ultraprocesados actúan a años vista. Vemos que estas enfermedades crónicas que antes aparecían a partir de los 60 o 70 años de edad ahora las padecen personas con 30 o 40 años o en niños que sufren
obesidad”, advierte.
permite el estudio de casos situados en lugares difíciles de abordar y su importancia radica en determinar algunos de los perfiles moleculares para asignación o decisión en tratamientos oncológicos.
Este procedimiento se puede realizar en laboratorios de alta especialidad ya que requiere tecnología especial y protocolo para el sistema de análisis, ya que es una prueba con altos estándares tecnológicos.
Y posibilita la obtención de material residual escaso o difícil de
LAS TRES REGLAS
DEL REALFOODING
1.- Basa tu alimentación en alimentos mínimamente procesados, priorizando los de origen vegetal. Los que llevan un solo ingrediente en la etiqueta o los que no llevan etiqueta.
2.-Complementa tu alimentación con alimentos “buenos procesados”, sin que sustituyan a los mínimamente procesados. El buen procesado suele estar envasado y lleva una etiqueta nutricional de a uno a cinco ingredientes.
obtener a partir de lo que está circulando en la sangre.
Astudillo de la Vega destacó que la biopsia líquida es una buena propuesta para todos los tipos de tumores que hace accesible al diagnóstico molecular este tipo de tecnología.
Esto porque con el residuo que liberan las células por el torrente sanguíneo “podemos establecer pruebas complementarias en los pacientes que no se tenga el tumor original con el que se hizo el estudio”.
+ Alimentos protectores: Son las verduras, hortalizas, frutas, frutos secos y legumbres y se pueden consumir a diario.
+ Alimentos neutros: frecuencia de consumo media, repartida de forma semanal y que no desplacen a los alimentos protectores ya que entonces el patrón no sería saludable. Son los tubérculos, cereales integrados, pescado, carne, huevos y lácteos.
Por esa razón, ha escrito “Come comida real”, una guía para transformar nuestra alimentación y por tanto nuestra salud practicando el ‘Realfooding’, que no solo es un estilo de vida, sino un movimiento que defiende la alimentación saludable frente al lado oscuro de la industria alimentaria.
3.-Evita los ultraprocesados, productos con más de cinco ingredientes en la etiqueta entre ellos azúcares, harinas, aceites vegetales refinados, aditivos y sal.
EL PATRÓN DE ALIMENTA-
+ Alimentos complementarios: se utilizan como complemento, pero no como ingrediente principal. Son los aceites vírgenes, como el de oliva extra, y los condimentos como las hierbas aromáticas y las especias. También agua, café o infusiones y buenos procesados como el chocolate negro con un contenido en cacao del 85%.
de la industria alimentaria.
Carlos Ríos asegura: Ser ‘realfooder’ es ser consciente de que hay productos saludables y otros no y de forma inconsciente elegir comida real y evitar los ultraprocesados.
El Realfooding defiende un panecesariamente unas cantidades fijas de ali-
ma inconsciente elegir
El Realfooding defiende un patrón de alimentación que no se basa necesariamente en seguir unas cantidades fijas de alimentos, nutrientes o calorías, pero sí hay que saber con qué frecuencia comer ciertos alimentos, dado su efecto protector o neutro en nuestro cuerpo.
qué frecuencia comer ciercuerpo.
+ Productos ultraprocesados: Frecuencia baja de consumo, mensual o anual. Son los envasados con más de cinco ingredientes en la etiqueta. Ser ‘realfooder’ no se aprende de la noche a la mañana. Muchas personas creen que comen sano, pero siguen cometiendo algunos errores de forma inconsciente cuando llenan la cesta de la compra.
CUIDADOS MÉDICOS GRATUITOS
Volunteers in Medicine de Jacksonville ofrece atención médica a familias y personas desempleadas y que no tienen acceso a seguro médico.
Atienden de martes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. y sábados de 9 a.m. a 12 p.m. 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766
CUMMER MUSEUM OF ART & GARDENS ENTRADA GRATIS LOS MARTES
Las tardes de cada martes, de 4 a 9 p.m. el museo abre sus puertas de manera gratuita gracias al generoso aporte de Florida Blue. Tanto las galerías como los jardines pueden ser visitados de manera gratuita. No es necesario registrarse.
Cummer Museum of Art & Gardens 829 Riverside Avenue Jacksonville FL 32204
CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL
Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256. (904) 256-1229. Email: ecurran@fcsl.edu
ASESORÍA
GRATUITA UNIVERSIDAD:
Dra. Ana Gloria Linares
Psicóloga: Claudia Rojo
Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades
Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243
PROGRAMA
PEQUEÑOS MILAGROS
Done ropa para bebes de bajos recursos
Hospital Shands (904) 244-5411
CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS
Los martes de 6 – 7:30 p.m. en South Mandarin, 12125 San Jose Blvd 32223
Los Jueves de 7 – 8:30 p.m. en South East, 10599 Deerwood Park Blvd 32256
Los Viernes de 10:30 a 12 p.m. en Webb Wesconett, 6887 103rd Street 32210
VOLUNTARIOS EN MEDICINA
Servicios gratuitos de Medicina
General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766
AYUDA LEGAL GRATUITA
Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos. Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371
CLÍNICA EL CAMINO
Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General
•Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría
479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504
AYUDA EN INMIGRACIÓN
Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía
•Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904
Programa de educación temprana y preescolar para infantes. Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela. Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.
26 - Mayo 2
•Con diferentes formas, colores y estampados, las gafas de sol se convierten en el mejor aliado para plantar cara al astro rey y refrescar el estilismo.
Afinales de 1920, Hollywood se convirtió en el epicentro del cine internacional. Su cálido y soleado clima permita que directores y actores tuvieran que utilizar gafas de sol más de 300 días al año.
El éxito de la fábrica de sueños de Hollywood se extendió por todo el planeta, y las estrellas de cine se convirtieron en iconos internacionales de la moda.
La sociedad empezó a dejarse influenciar por las estrellas de cine y, hábilmente, las revistas aprovecharon para relacionar gafas de sol con glamur, una fusión que a día de hoy todavía funciona.
hasta una intensa tonalidad en color ladrillo y azul petróleo.
Modelos clásicos como el de aviador y o el mítico modelo XXL que utilizaba Jackie Kennedy Onassis en los años 70 siguen en auge, aportan un toque bohemio muy atractivo.
ves para que cada mirada encuentre el acompañante perfecto Los rostros con forma redondeada necesitan un modelo de gafas con líneas rectas que ayuden a definir las facciones y ángulos. Una buena opción resulta aquellas con montura orientada hacia la parte superior, las de puente transparente o las monturas en forma “cateye”.
monturas bicolor, son las más vanguardistas, sobre todo los modelos con los cristales en verde, pero también son muy buscadas las gafas en tono “nude” y en versión maxi, es decir tamaño XL.
Los modelos blancos regresan con fuerza, sobre todo los modelos de aire retro, como así los modelos redondos, al estilo de las que lucía Marlene Dietrich en 1933.
Para las personas con facciones más cuadradas con rasgos más rectangulares se deben buscar modelos más redondas que suavicen los ángulos y creen proporciones menos lineales.
Las gafas son algo más que un complemento, son toda una declaración de estilo y personalidad, encontrar la perfecta no es tarea fácil, cada temporada salen modelos nuevos.
Aunque no existe una verdad absoluta sobre qué gafas son las perfectas e ideales para cada rostro, la firma M” propone diseños en función del rostro, apunta algunas cla-
Cuando se tiene un rostro con facciones alargadas suelen sentar bien casi todos los modelos, aunque lo ideal es centrar la búsqueda en monturas que armonicen, que se adapten a su actividad y gusto ya que, en cuanto a forma, todas son válidas.
LAS MÁS DESEADAS
Esta temporada están de moda las
Los modelos futuristas destierran las monturas clásicas. En versión mini o maxi, estos diseños se presentan con cristales de espejos o de colores. Kim Kardashian ha sido una de las primeras en lucir estos diseños que recuerdan a las gafas de esquiar. Mientras que Bella Hadid las prefiere muy finas y alargadas, que recuerdan a las que llevaba el protagonista del filme “Matrix” .
El verano pasado el modelo “cateye” con montura negra estuvo de máxima tendencia, este año también, pero en colores llamativos o también decoradas con figuras geométricas o corazones como las que presenta Fendi.
De espíritu retro, las gafas de sol Carlina Chain de Chloé, se presentan con una nueva paleta cromática para los cristales, que abarca desde el marrón o melocotón degradado,
Bronco estaría enfrentando una fuerte crisis luego de que Ramiro Delgado, integrante de la agrupación, denunciara maltratos, malos manejos económicos y una traición por parte de Lupe Esparza, voz principal y fundador del grupo.
Luis Fonsi está de fiesta en su nuevo video junto a Sebastián Yatra y Nicky Jam, figuras del género urbano con las que lanza “Date la Vuelta” y con quienes, en menos de 24 horas, superó un millón de reproducciones.
El sencillo es prácticamente un éxito seguro, pues cuenta con la colaboración de Fonsi con Andrés Torres y
Mauricio Rengifo, autores con los que compuso “Despacito” en 2017, “Échame la Culpa” y “Calypso”.
Según explicó Fonsi, "teníamos el deseo de hacer algo alegre, con una letra fácil de cantar, que tenga su toque romántico, pero también rítmico. Por eso me acompañan estos dos grandes, Nicky y Sebastián, porque siempre han sabido mezclar ambas cosas".
Por su parte, los seguidores de los artistas se volcaron a las redes sociales para manifestar su apoyo. Muchos aseguraron que "ya era parte de sus canciones favoritas".
Los tres artistas interpretarán el tema en vivo por primera vez el jueves durante la ceremonia de los Premios Billboard Latinos, que se celebran en Las Vegas.
Por donde se vea, el estreno de "Avengers: Endgame" es un evento cinematográfico como ningún otro.
La 22ª película de Marvel Studios llegará a más pantallas que cualquier otra película en Estados Unidos y Canadá. Y parece que incluso los 4.600 cines que ha apartado the Walt Disney Co. para presentarla podrían ser insuficientes para satisfacer la demanda.
Desde el jueves en la noche muchos cines permanecerán abiertos todo el día. Diecisiete cines de la cadena AMC no cerrarán por 72 horas seguidas. Sus cerca de 120 millones de dólares en preventa ya han roto récords en los sitios de venta de boletos Fandango y Atom. Mientras que el sitio de AMC colapsó por los primeros compradores de "Endgame".
“Parece que tenemos el golpe de Thanos", dijo AMC en ese momento.
Qué tan grandes serán las ventas para cuando termine el domingo ha sido una de las preguntas favoritas de la industria. ¿Podrá superar los 300 millones a nivel doméstico?, ¿Será posible recaudar 1.000 millones a nivel mundial en un fin de semana?,¿"Avengers: Endgame" superará eventualmente los 2.800 millones de "Avatar" en 2009?
“Su actitud por el problema de alta traición y la verdad me he quedado desconcertado, la gota que derramó el vaso fue la última fecha que tocamos el día 1 de marzo, ahí me sentí maltratado, tanto por él como por sus hijos, decepcionado, todo por el problema de mi salud, yo creo que no es correcto, inclusive me dijo: ‘pasa para que te den tu parte y se acabó’”, reveló Delgado en entrevista.
De acuerdo a medios de información, el grupo liderado por Esparza cobra más de un millón de pesos por presentación; sin embargo, Ramiro detectó que había malos manejos de dinero al notar que los depósitos por su trabajo no correspondían con lo que él considera justo. “Me pagaron como si fuera una persona más, y yo soy fundador del grupo, entonces, se molestaron (y me dijeron) ‘si no te parece aquí le paramos’”.
Después de que se dio a conocer el compromiso entre Jennifer López y Alex Rodríguez, surgió información que apuntaba a que el exbesibolista le había sido infiel a la cantante. Ante eso ambos hicieron caso omiso a la información y continuaron disfrutando de su romance, pero recientemente una fuente cercana a la pareja señaló que la “Diva del Bronx” tomó la decisión de cancelar su enlace.
“Ella estaba muy emocionada después de la pedida de matrimonio en marzo, y ya estaba haciendo planes, buscando lugares… Pero las acusaciones de infidelidad, siendo falsas o no, la dejaron sin muchas ganas”, apuntó.
Asimismo la misma persona aseguró que aunque siguen con su romance, la idea de convertirse en la señora de Rodríguez no es una prioridad. “Ellos no están discutiendo ni nada de eso, pero ella ha aprovechado el hecho de que tiene mucho trabajo para dejar las cosas así, como están, sin boda”, añadió. Así que sólo el tiempo dirá si Jennifer López y Alex Rodríguez llegan al altar y consolidad su relación.
LOPEZ LAWN PRO
SOLICITA trabajadores con experiencia en mantenimiento de yardas. Tiempo Completo, Salario basado en experiencia.
LLAMENOS HOY
PARA MAS INFORMACIÓN: 904-651-5667
OFRECEMOS SERVICIO DE PINTURA. Interiores / exteriores -Drywall -Stucco -Pintura comercial/ residencial -Pressure washing
PAINTING Llama a Rolando 904-626-6412 o Luis 904-414-9393
GRATIS. LLAME O DEJE MENSAJE A GERARDO 904-304-4379
SIGUENOS EN FACEBOOK I am Tree Service
Calefacción
¿Te consideras una persona automotivada?
¿Te gusta trabajar en equipo? ¿Eres bilingűe?
¿Tienes buena presencia, carro y además te gusta el trato con la gente?
¡Esta oportunidad es para ti!
Norsan Media la compañía #1 de medios publicitarios hispanos del Norte de la Florida, te está buscando!
Te ofrecemos beneficios: asignación fija, comisiones, vacaciones y seguro médico* (opcional).
Si este aviso te hace 'Click' por favor llama para concertar una cita al 904-683-2198 o 407-480-0548
