Cuenta Final

Opinión Pág. 17

To my Heroes Edición 11 |

Vo l u m e n

722

|

Marzo 15 - 21 de 2019

The majority of these people have been young. They have not ceased to amaze me for their audacity, their ability to analyze realities from a very different perspective and for, although I have trouble admitting it, to prove to me that on many occasions I was wrong.

CUENTA FINAL

Esta semana, el 19 de marzo, los votantes de Jacksonville definen a sus oficiales electos en el gobierno local y se espera que los más de 31.000 hispanos con derecho al voto hagan uso de su poder para influir en el futuro político de la ciudad. Pág. 4

2

www.HolaNews.com

NOTICIAS LOCALES

Marzo 15 - 21 de 2019

SU FIRMA HISPANA • Accidentes • Defensa Criminal • DUI • Multas de Tráfico • Multas por Conducir sin Licencia

300 West Adams Street | Suite 650 Jacksonville, FL 32202 RANDY REEP ABOGADO

904-830-4444

~ Defendiendo A Nuestra Comunidad Hispana ~ Hablamos Espanol

• Defensa Criminal • Inmigración • Derechos de Familia • DUI, Tickets & Accidentes de AutomÓvil

¡Hablamos espaÑOL!

904-601-2288 207 N. Washington St. Jacksonville, FL 32202

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

3

LOCALES

4

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

Elecciones municipales en la recta final

CONCEJO DE LA CIUDAD

•Las elecciones en la ciudad de Jacksonville son el martes 19 de marzo, con la finalización del periodo anticipado este domingo 17 de marzo.

Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

J

acksonville, FL.- A escasos días para que se celebren las elecciones municipales en el condado Duval, los latinos aún tienen tiempo para hacer una decisión educada sobre el candidato al que desean apoyar en las urnas.

De acuerdo a la Oficina del Supervisor de Elecciones de Duval, un total de 31.624 latinos se encuentran empadronados para votar en el condado, equivalente al 5.21% de la población con derecho al sufragio.

Y aunque durante el periodo de votación anticipada, que dio inicio el pasado 4 de marzo no se revela la participación en las urnas de los diferentes grupos étnicos, se estima que los hispanos podrían hacer la diferencia entre la reelección de algunos candidatos y la llegada al poder de otros.

Durante este proceso electoral están en juego los puestos para alcalde, alguacil, recaudador de impuestos, tasador de propiedades y cargos del distrito y del Concejo Municipal General.

ALCALDE, TRAS LA REELECCIÓN Tras cuatro años de haber llegado al poder, el republicano Lenny Curry busca continuar en su puesto como alcalde, al frente de Jacksonville, pese al ataque de su oponente, del mismo partido, la miembro del Concejo Anna Lopez Brosche.

Cuando Curry inició su carrera a la alcaldía hace cuatro años, una de sus principales propuestas era reducir el crimen, mismo que atribuía al pobre pre-

supuesto que el entonces alcalde demócrata, Alvin Brown, dedicaba al sector de seguridad y fuerzas del orden. Sin embargo, durante su gestión, el crimen no ha disminuido, pese a haber aumentado en 187 nuevos oficiales de policía a la Ofician del Alguacil de Jacksonville.

Solo en 2019 se estima que ha sucedido un asesinato cada dos días en la ciudad y pese a la formación de grupos y programas, la violencia parece no detenerse, particularmente en las zonas más pobres de la ciudad.

Además de Anna Lopez Brosche, a Curry lo enfrenta también el copartidario Jimmy Hill y Omega Allen, quien no está afiliado a ningún partido y se presenta como independiente.

ALGUACIL Al igual que el alcalde, el sheriff Mike Williams busca quedarse en el puesto por otros cuatro años. Pone a su favor el incremento de agentes del orden, un mayor énfasis en la comunidad internacional y la aplicación de programas que buscan crear un ambiente más seguro para los residentes de Jacksonville.

Durante su mandato ha echado mano de la tecnología para dar rápida respuesta al crimen, como la instalación de radares de sonido para detectar disparos, cámaras en puntos estratégicos de la ciudad y en los uniformes de sus agentes.

A Williams se enfrenta el demócrata Tony Cummings, un expolicía afroamericano que ha puesto en su agenda de campaña la reducción de la violencia, misma que, según indica, el actual alguacil no ha sabido controlar.

*Algunos distritos no tienen opositor, por lo que no están en las balotas DISTRITO 1 Bill Bishop, republicano Joyce Morgan, demócrata DISTRITO 2 Al Ferraro, republicano Carson Tranquille, demócrata DISTRITO 4 Scott Wilson, republicano Timothy Yost, demócrata DISTRITO 6 Michael Boylan, republicano Rose Conry, republicana DISTRITO 7 Reggie Gaffney, demócrata NAhshon Nicks, demócrata Solomon Olopade, demócrata Sharise Riley, demócrata DISTRITO 8 Katrina Brown, demócrata Tameka Gaines Holly, demócrata Ju’Cocy Pittman, demócrata Diallo-Sekou Seabrooks, demócrata Albert H Wilcox Jr., demócrata DISTRITO 9 Garrett Dennis, demócrata Marcellus Daniel Holmes III, demócrata

Lenny Curry. | Alcalde.

Ann Lopez Brosche. | Oponente. Mike Williams. | Sheriff.

Tony Cummings. | Oponente.

DISTRITO 10 Reginald Blount, republicano Charles Fetzer II, republicano Celestine Mills, demócrata

Kevin Reshad Monroe, demócrata Brenda Priestly Jackson, demócrata DISTRITO 12 David Taylor, republicano Randy White, republicano DISTRITO 14 Randy DeFoor, republicano Henry Mooneyhan, republicano Sunny Gettinger, demócrata Jimmy Peluso, demócrata CONCEJALES GENERALES GRUPO 1 Gary Barrett, republicano Jack Daniels, republicano Connell Crooms, no afiliado Lisa King, demócrata GRUPO 2 Ron Salem, republicano Darren Mason, demócrata GRUPO 3 Greg Rachal, republicano Tommy Hazouri, demócrata James C. Jacobs, demócrata GRUPO 4 Matt Carlucci, republicano Harold McCart, republicano Don Redman, republicano GRUPO 5 Samuel Newby, republicano Chad Evan McIntyre, demócrata Niki Brunson, no afiliada

Marzo 15 - 21 de 2019

5

www.HolaNews.com

ABOGADA DE INMIGRACIÓN, TICKETS DE TRÁFICO ¡Llámanos!

904-999-4928

¡CONSULTAS GRATIS!

Todos los sábados y domingos De lunes a viernes con cita previa Abierto los 7 días de la semana Nuestras oficinas dentro del Flea Market de Beach Blvd.

Hablo Español

Adentro del Beach Blvd Flea Market 11041 Beach Blvd, Row C-40 Jacksonville, FL 32246

Rebecca C. Black

6

www.HolaNews.com

Marzo 15 - 21 de 2019

Nace la Coalición Hispana del Norte de la Florida • Como una especie de paraguas que albergue toda la gama de organizaciones que funcionan en la zona metropolitana de Jacksonville, la nueva coalición busca acercar y promover los servicios existentes para los hispanos.

Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

J

acksonville, FL.- Lo que comenzó como una inquietud del pastor José Paredes se concretó este jueves 14 de marzo durante la primera reunión para la formación de la Coalición Hispana del Noereste de la Florida, una organización sin fines de lucro que buscará canalizar los servicios ya existentes en la ciudad para beneficio de los latinos.

“Esta organización se establece oficialmente para servir como avenida o conducto para todas las organizaciones hispanas ya establecidas en el Norte de la Florida y que podamos llevar todos los servicios y ayudas que están disponibles para beneficio de nuestra comunidad”, dijo a HOLA NEWS el pastor José Paredes, principal promotor de la iniciativa.

El religioso lanzó una honesta convocatoria en su página de Facebook en febrero pasado, invitando a organizaciones cívicas y sin fines de lucro a unirse para responder a las necesidades de los latinos en los condados del Norte del estado.

“El Noreste de la Florida está en necesidad de una organización netamente hispana que ayude a unir a todos los comer-

ciantes, profesionales, organizaciones comunitarias para hacer la diferencia en la vida de los que lo necesitan en nuestra ciudad”, hizo el llamado Paredes, mismo que fue respondido prontamente por varios líderes comunitarios.

“Es hora de que cerremos filas y juntos hagamos todo lo que esté a nuestro alcance para nuestra comunidad y nuestra gente”, invitó paredes.

DE PLANES A HECHOS Durante la reunión de este jueves, más de una docena de líderes se hicieron presentes a la reunión de convocatoria, donde se sentarían las bases de esta nueva organización ‘paraguas’ bajo cuya cobertura se albergaría el trabajo de las innumerables organizaciones que, de manera independiente, trabajan incansablemente por servir a la comunidad.

Según indicó Paredes, la formación oficial de la Coalición Hispana del Norte de Florida se hará el 1 de abril, siendo una organización sin fines de lucro y con una Junta de Directores compuesta de nueve miembros, una Junta de Consejeros compuesta por un representante de cada organización miembro y una serie de comités que se encargarán de canalizar las necesidades de la comunidad.

La ambición de esta nueva entidad es

Y es que HOLA NEWS ha sido testigo de los múltiples intentos de unidad sin que éstos hayan llegado a formar raíces en la ciudad, aunque de manera individual han logrado ayudar en gran medida a comunidades afectadas que, si no fuese por ese apoyo, no hubieran logrado salir adelante.

Tal es el caso del éxodo puertorriqueño y venezolano que, en los últimos años, ha llevado a Jacksonville a convertirse en hogar de miles de nacionales de El pastor José Paredes celebra con orgullo y humildad la bue- esos países, que buscana respuesta a su convocatoria de unidad por el bien de la co- ron un nuevo horizonte para sufragar la crisis munidad hispana de Jacksonville. económica y social que poder cubrir las necesidades de los hispa- vivían sus naciones.

Pero la experiencia, el ánimo y el optinos, desde la búsqueda de trabajo, acceso a servicios de salud y educación, apoyo le- mismo del pastor Paredes, de acuerdo a gal y migratorio, asesoría financiera, entre las reacciones de los líderes comunitaotros, haciendo uso de los recursos con rios y de organizaciones plasmados en que cuentan organizaciones que ya se de- la página de Facebook del religioso, parecen un símbolo de esperanza de que, dican individualmente a estos rubros. esta vez, las cosas podrán funcionar de una vez por todas.

UN NUEVO INTENTO “Vamos a respetar la identidad e indiAunque muchos de los líderes hicieron notar que durante décadas se ha tratado vidualidad de cada organización. Nuestra de unificar a la comunidad de Jacksonvi- labor va a ser la de canalizar de una manera lle con el fin único de beneficiar a los la- eficaz todos esos recursos para beneficiar tinos establecidos en esta zona, el pastor a nuestra comunidad, hacerla más fuerte, paredes se muestra optimista de, esta vez, más educada y más segura en nuestra ciudad”, concluyó Paredes. poder lograrlo.

Con la participación de más de una docena de líderes y representantes de otras organizaciones, el nacimiento de la Coalición Hispana del Norte de Florida vio la luz este 14 de marzo de 2019./ FOTOS CORTESÍA CÉSAR MARFIL RUBIO.

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

7

8

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Marzo 15 - 21 de 2019

Legado de César Chávez se vuelve tradición en Jacksonville

respeto y la integración de la comunidad inmigrante en la ciudad.

“El pastor Paredes ha mostrado su gran liderazgo en nuestra comunidad y siempre ha trabajado sin ningún interés individual, solo ha buscado el bien común y eso nos ha valido para nombrarlo con el reconocimiento al Liderazgo Latino”, aclaró Marfil Rubio.

Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

•La celebración del 92 aniversario del activista de los trabajadores del campo se llevará a cabo este jueves 28 de marzo en UNF. Actividad gratuita abierta al público.

J

acksonville, FL.- Con el fin de honrar la memoria del primer fundador del movimiento de defensa de los derechos civiles de los campesinos y conocer las dificultades que enfrentan hoy en día los trabajadores del campo, la Organización de Estudiantes Latinoamericanos de UNF (LASO) se unió a la Alianza de Mexicanos del Norte de la Florida para celebrar el Día de César Chávez.

El evento tendrá lugar este jueves 28 de marzo en las instalaciones del John A. Delaney Student Union Ballroom, tercer piso, 1UNF Dr. Jacksonville, de 7 a 9 de la noche.

César Marfil Rubio y la abogada de Inmigración Andrea Reyes invitan a la tercera celebración anual de César Chavez. / FOTO ARCHIVO. “Acompáñennos a aprender sobre la labor inspiracional de liderazgo y derechos civiles del activista César Chávez, al tiempo que conoceremos sobre los retos y dificultades que enfrentan los trabajadores de las granjas y fincas en este país”, invitó César Marfil Rubio, de la Alianza de Mexicanos.

Como oradoras, la doctora Constanza López, profesora asociada de Lenguajes, Literatura y Culturas de UNF, expondrá la

historia, lucha y logros del líder de origen mexicano, mientras que la abogada de Inmigración, Andrea P. Reyes, dará a conocer los derechos civiles y humanos de los trabajadores e inmigrantes.

LÍDER LOCAL Un reconocimiento a su labor y liderazgo en la comunidad de Jacksonville será ofrecido al pastor José Paredes, quien, a través de los años, ha promovido la unidad, el

DOCUMENTAL Como una presentación espacial se proyectará la producción fílmica que recoge el coraje y legado del más grande líder de la defensa de los trabajadores del campo, dando paso a una discusión abierta sobre la necesidad de seguir creando líderes en la comunidad hispana.

“Este es ya el tercer año que realizamos este evento porque César Chávez ha sido el líder latino más influyente en la historia de los Estados Unidos y creemos que todos estamos llamados a continuar su legado en defensa de nuestra comunidad”, dijo a HOLA NEWS, César Marfil Rubio.

César Chávez, Experiencia Viva Jueves 28 de marzo, 7-9 p.m.

John A. Delaney Student Union Ballroom, 3rd. Floor 1UNF Dr. Jacksonville, 32244

Reconocen a bibliotecario de San Agustín

S

Raphael Cosme rcosme@norsanmedia.com

an Agustín, FL. El bibliotecario histórico Charles Tingley fue reconocido por el Municipio de San Agustín con el premio Aviles Award, en un acto celebrado en el antiguo edificio del Alcazar este pasado 25 de febrero.

Tingley se desempeña como bibliotecario en la Biblioteca Histórica de San Agustín, un centro de investigaciones en donde se guardan los documentos más antiguos de la ciudad, localizado en la calle Avilés.

“Nominé a Charles por su gran amor a la historia y servicio en mantener informada a nuestra comunidad de los acontecimientos factuales de la historia de la ciudad”, dijo la comisionada Nancy Sikes-Kline.

Tingley comenzó como voluntario en la biblioteca en 1978 y más tarde fue nombrado bibliotecario en 1994. Logró obtener estudios avanzados de Hillsborough State College y la Universidad de

Arizona y la Universidad de la Florida.

Los conocimientos de Tingley acerca de la historia de San Agustín sobrepasan los límites de cualquier historiador, además de llevar en su memoria acontecimientos ocurridos en la ciudad por muchas décadas.

Tingley es nativo de Clearwater, Florida, pero despertó su interés por radicar en San Agustín cuando sus padres venían a vacacionar a la ciudad.

Una de las más exitosas investigaciones de Tingley, y por la cual fue reconocido, fue acerca del Dr. Alexander Darnes, el primer negro en practicar medicina en el estado de la Florida. Tingley además logró recopilar muchos de los trabajos realizados por el puertorriqueño, historiador, Luis Rafael Arana, en los 50’s, en el Castillo de San Marcos, tema que le sirvió para organizar el archivo y exhibiciones del Castillo.

Es importante señalar el gran aporte de Tingley en clarificar muchas de las reseñas históricas de San Agustín en mis ediciones publicadas en el semanario de HOLA NEWS. ¡Muchas Felicidades!

Marzo 15 - 21 de 2019

9

www.HolaNews.com

n u P to LATINO 7343 Merrill Rd. Cerca de McDonald’s Jacksonville FL 32277

(904) 744-5672 9711 San Jose Blvd.

Al lado de Big Lots Jacksonville FL 32257

(904) 440-9825

Taxes Actuales ó Atrasados, Personales ó de Negocios Correcciones y Revisiones

ABIERTOS Todo el Año

Cuidado! con los preparadores ambulantes, y los negocios que solo abren en tiempo de Taxes y se van con su dinero e información !

NUESTRO COMPROMISO: • • • • • • •

Somos expertos, profesionales y autorizados por el IRS. Con mas de 12 años de experiencia.

Taxes bien hechos, sin problemas!

Buscamos Legalmente su MÁXIMA devolución.

Tarifa fija y económica, sin cargos escondidos. le apoyamos si el IRS lo audita ó le manda cartas.

Le damos copia y firmamos sus taxes.

TAXES =

+

Si va al lugar equivocado, t o d o p u e d e t e r m i n a r e n u n ...

Punto Latino: TAXES Bien Hechos !

Documentos Poderes, traducciones, Permisos, apostille Matrimonios, Formas de Inmigración

Corporaciones

Creación, Payroll, Reportes, Taxes, Asesoría Contabilidad, Invoices, Formas de Negocios

Le elaboramos sus formas 1099 y w-2

evite Multas!

10 SALA DE LECTURA

Crónica de una Muerte Anunciada

D

Gabriel García Márquez

el universo macondiano, el escritor colombiano inventa otra historia alucinante. Nos pone en ese ambiente costero donde las vestimentas blancas y ligeras se combinan con los arquetipos a los que ya nos tiene acostumbrados el Nobel. Los amores prohibidos que convergen entre la idiosincrasia de una Por Diego Rodríguez pequeña sociedad y las traiciones que desembocan en delirios, venganzas y tragedias, son el cimiento de un relato que impresiona con los detalles de un final que conocemos desde la primera línea. Es difícil no permanecer enganchado en los caminos escabrosos que se desprenden de este texto. Es difícil cerrar el libro y retirarnos sabiendo que en esas páginas reposa un desenlace que, aunque predecible, es digno de nuestra lectura ininterrumpida.

Eso pasa con ´Crónica de una Muerte Anunciada´: le da al lector esa urgencia de llegar cuanto antes a la última página, no por salir de alguna forma de hastío, sino para encontrar las razones por las cuales el final se nos es contado desde el mismo principio, para sacudirnos de las tramas y los secretos que queremos que sean revelados. Esta es una lectura inevitablemente acogedora, un libro que nos urge desde el inicio hasta el final, una obra breve que nos obliga a no separarnos de sus párrafos al menos que hayamos alcanzado el último renglón.

Consulado de México convoca a concurso de dibujo infantil www.HolaNews.com

Marzo 15 - 21 de 2019

J

acksonville, FL.- Bajo el tema ‘Este es mi México’, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SER), con el apoyo del Instituto de Mexicanos en el Exterior (IME) y los 50 consulados que el país azteca tiene en Estados Unidos, se lanza la invitación al concurso infantil de dibujo que este año celebra su vigesimo tercera edición.

Son 23 años de tradición, incentivando a los niños de origen mexicano a recrear sus ideas, estampas y recuerdos de su país y, este año, el IME ha decidido dedicar los dibujos a los ‘Ídolos y Figuras de México’, indicó el Consulado de México en Orlando.

“México es un país único, de mil colores, bellos sonidos y deliciosos sabores. Además, es el país donde nacieron personas que a lo largo de la historia han hecho aportaciones muy importantes al mundo, para hacerlo un lugar mejor”, destaca el consulado a través de un comunicado en el que invita a los niños de origen mexicano a hacer sus dibujos y mandarlos a la sede consular en Olando antes del 28 de junio.

La idea es que los menores se inspiren en las grandes figuras de la historia mexicana, del arte, la ciencia, el depor-

te, la tecnología, la política, los negocios, etc, de manera que expresen su orgullo por ser parte de la riqueza que México ofrece al mundo.

“El tema para el Concurso de Dibujo Infantil de este año es “Ídolos y Figu-

BASES DEL CONCURSO

ras de México”. Hay muchas personas de México que han influido de manera positiva en las nuevas generaciones, marcando sus vidas para siempre ¿A ti quién te ha inspirado más?”, cuestionan las autoridades consulares.

•Para participar, los menores deben tener entre 6 y 14 años de edad.

•El dibujo o Pintura debe ser en una cartulina o cartoncillo tamaño A3 (297 x 420 mm/11,7 x 16,5 pulgadas) •Elabora tu dibujo o pintura con pincel, lápiz, acrílicos, acuarela, crayones o cualquier otro material de tu elección.

•En la parte de atrás de tu dibujo, pega el formato de registro anexo a esta convocatoria con todos los datos solicitados.

•Envía o entrega tu dibujo al Consulado de México en Orlando.

•Se seleccionarán 12 ganadores y 4 menciones honorificas.

•Los dibujos ganadores serán publicados en las redes sociales del IME el lunes 26 de agosto de 2019.

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

11

12

DE PASEO

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

Key West, paraíso tropical en Florida

J

acksonville, FL.- Hemingway, el gran escritor norteamericano, consideraba Key West, (Cayo Hueso), su lugar preferido. Durante el siglo XX, muchos escritores y artistas fueron a disfrutar de este paraíso tropical del Sur de la Florida.

Cayo Hueso es la ˙última isla de un cordón isleño enlazado por puentes con una carretera sobre el mar. Este especial conjunto de cayos marinos esta formado por Cayo Largo, Tavernier, Islamorada, Marathon y Key West, que da nombre a todo el conjunto. En l990, fue considerado por el Congreso de EE.UU., Santuario Marino y área de protección.

El trayecto en auto desde Miami hacia los Cayos es muy bello, la carretera bordea el mar, hay playas y bosques donde hacer camping o descansar. Los pequeños pueblos ofrecen atracciones y se puede pescar, hacer buceo y nadar.

EL LEGADO DE HEMINGWAY En l849 se levanta un faro, un destacamento de la Guardia Marina y una colonia de pescadores de esponjas y conchas, por eso se suele llamar a este cayo, ‘República de la Concha’.

Durante la década de los 30, el escritor John Dos Passos invita a su amigo Hemingway a visitar Key West y éste se enamora del lugar. Hemingway compra una casa y vive con su segunda esposa, Paulina Pfeiffer, hasta l939.

La casa hoy es un museo, se puede visitar y se llega caminando por la calle Duval, arteria principal del pequeño pueblo, hasta la calle Olivia y White-

head. La arquitectura es de estilo colonial español, rodeada de un buen parque y una piscina. Sorprende al entrar, la cantidad de gatos, más de veinte, descendientes de los gatos que tenía el escritor.

Después del suicidio del escritor, acontecido el 2 de julio de l961, en Idaho, la Fundación Hemingway decidió mantener la casona y convertirla en Museo.

En la planta baja se encuentran los salones, el comedor y la amplia cocina.

Esta adornada con recuerdos de sus viajes y regalos de sus amigos, como la bella cerámica que le obsequiara el pintor Picasso.

En la parte alta esta el dormitorio.

Desde la terraza balcón se ve el jardín y el faro, que también se puede visitar.

El estudio del escritor está separado, con vista a la piscina, tiene una gran biblioteca, objetos de caza y de pesca y su máquina de escribir. En este lugar Hemingway escribió gran parte de sus novelas.

LA “CASA BLANCA” DE INVIERNO A pocas cuadras está la playa donde un mojón indica la distancia con Cuba, 90

millas. Se vislumbra muy bien el perfil de la isla cubana.

Un paseo interesante es la Casa Museo de Harry Truman, en el área militar. Durante los inviernos, fue la Casa Blanca de los presidentes Truman, Eisenhower y Kennedy. Es parte de la historia norteamericana, contiene documentos y fotos de los presidentes que la habitaron.

Caminar por el Puerto, entreteniéndose con los negocios de recuerdos o sentarse frente al mar bebiendo una fresca cerveza, forman parte del encanto de este lugar.

Hay excursiones para hacer buceo en confortables catamaranes. Es una lindísima experiencia acuática. También es muy interesante la excursión a la Isla Tortugas, un antiguo fuerte enclavado en medio del mar.

Las playas ofrecen esquí acuático, paracaidismo y otros deportes náuticos. Es el paraíso de la pesca y se alquilan equipos saliendo en barco durante el día. Las opciones para divertirse son múltiples.

Al atardecer, nada mejor que ver la puesta del sol al borde del mar, es casi un ritual que congrega a mucha gente.

Cuando el sol se esconde, la noche de Key West comienza. Bares, discotecas y bandas animan con sus luces y bullicio.

Key West o Cayo Hueso, como prefiera, ofrece mucho al visitante, buenos restaurantes, diversiones, deportes y romanticismo, incluso el mito eterno del genial escritor Hemingway cuyo espíritu vaga por estas calles arboladas, donde siempre un viento marino nos hace sentir, la maravilla de vivir.

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

Ofrecemos servicios de representaciรณn en

Accidentes y Lesiones Personales e Inmigraciรณn 2112 Sawgrass Village Drive, Ponte Vedra Beach, FL 32082 Llame hoy y programe su consulta con los Abogados Ruiz

904-625-7512 www.RuizLaw.net

Abogada Lisa Ruiz

Abogado Marco Antonio Ruiz

ยกNuestra Familia Defendiendo los Derechos de la Suya!

13

14

FLORIDA

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

Despiden a cirujano que publicó fotos de operaciones cambio de sexo

M

iami.- Un doctor de un hospital de Miami fue despedido tras publicar en su cuenta personal de Instagram fotos de pacientes e incluso de algunos genitales de personas que fueron operadas por un cambio de sexo.

El doctor Christopher John Salgado, jefe de sección del Centro para el Bienestar LGBTQ del Sistema de Salud de la Universidad de Miami, fue despedido tras descubrirse que publicó fotos de pacientes y de operaciones de reasigna-

ción de sexo, algunas de las imágenes difundidas hasta el pasado mes, informó el Miami Herald.

El cirujano publicó en su cuenta @sexsurgeon, entre otras, imágenes como la de un pene que había sido retirado a un paciente transgénero y al que enmarcó en forma de corazón, junto con el mensaje: “Hay muchas maneras de mostrar tu AMOR”.

Lisa Worley, una portavoz del centro hospitalario, confirmó en una declaración que Salgado ya no trabaja en la universidad.

M

iami.- Veintidós tortugas verdes marinas en mal estado de salud que fueron rescatadas en una playa de Florida cubiertas de líquenes fueron trasladadas a un hospital de quelonios en la localidad de Marathon, en los

Hospitalizan a 22 tortugas marinas enfermas y desnutridas

Cayos.

Las tortugas, muy debilitadas, fueron trasferidas de dos instalaciones médicas para animales del centro de Florida al Turtle Hospital, un centro especializado en el tratamiento de quelonios enfermos, que, una vez curados, son devueltos a su hábitat marino, recogió el canal CBSMiami.

Personal de la Comisión para la Conservación de la Vida Silvestre y la Pesca (FWC) de Florida trasladaron a Marathon los jóvenes ejemplares de tortugas marinas envueltos en toallas y dentro de envases plásticos.

El Turtle Hospital, el primer hospital veterinario de tortugas marinas con licencia estatal, ha tratado y rehabilitado a más de 2.000 tortugas marinas heridas desde que abrió hace más de 30 años en Marathon.

Rescatan a 26 cubanos en bote a punto de zozobrar

M

iami.- La Guardia Costera rescató en los Cayos de Florida a 26 cubanos que intentaron llegar ilegalmente a EE.UU. en un rústico bote de madera que estaba a punto de zozobrar y deportó a 25 de ellos este martes.

La institución precisó en un comunicado que los inmigrantes fueron rescatados en buen estado de salud, pero no detalló cuándo fue interceptada la embarcación.

Uno de los cubanos fue remitido a las Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y enfrenta posibles cargos criminales que no fueron detallados por las autoridades.

Los otros 25 fueron deportados a Cuba en una embarcación de la Guardia Costera.

“Es una suerte que el barco no se hundió o terminó en tragedia, como hemos visto recientemente en el Estrecho de Florida”, manifestó el capitán Jason Ryan, del Séptimo Distrito de la Guardia Costera en Miami.

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

CARIBE

Realizan simulacro del paso de un huracán categoría 5

S

15

an Juan.- Puerto Rico realizó la operación “Vigilant Guard 19”, un simulacro del paso de un huracán categoría 5, denominado Lola, en el que participaron unas veinte agencias estatales y federales de manejo de emergencias, así como cientos de militares y en el que se puso de relieve que hay que ser “proactivos y no reactivos” ante la preparación por la llegada de un nuevo ciclón.

Así lo aseguró el ayudante general de la Guardia Nacional Puerto Rico, el general de brigada José Reyes, quien señaló que un año y cinco meses después del paso del huracán María, el peor en la historia de la isla, “hemos visto que María nos dejó muchas lecciones y que hemos aprendido un montón”.

Entre dichas lecciones se encuentra el saber que los equipos de ayuda han de estar en los lugares correctos “para que estén cerca de donde se les necesita”.

“Las Fuerzas Armadas están listas y preparadas” ante una nueva situación como la vivida en septiembre de 2017, dijo. “’Vigilant Guard 19’ no es un ejercicio de pasar o fallar, es un ejercicio de coordinación y respuesta donde cada participante va a hacer una evaluación completa de sus protocolos de acuerdo a los escenarios y reconocer que necesita revisarse en vías a la temporada de huracanes”, dijo Reyes.

Reclaman más y mejor inversión pública a favor de infancia

S

anto Domingo.- Expertos reclamaron en Santo Domingo una mayor y mejor inversión pública en América Latina y el Caribe para mejorar la calidad de vida de los niños y adolescentes, a los que se dedica, en promedio, el 5 % del PIB. Más de un centenar de representantes de 20 países de América Latina y el Caribe acudieron, en Santo Domingo, al seminario “Inversión en la Infancia: Una estrategia para acelerar el logro de los Objetivos de

Desarrollo Sostenible”, organizado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y el Gobierno dominicano.

Durante estas dos jornadas, expertos y funcionarios intercambiarán ideas y experiencias que contribuyen a garantizar la protección social para los niños, niñas, adolescentes y sus familias y analizarán las tendencias y efectividad de la inversión pública en la infancia que se realiza en sectores sociales como protección social, salud y educación.

“No hubo ataques acústicos a diplomáticos de EEUU y Canadá”

L

a Habana.- Cuba reveló el contenido de sus propias investigaciones sobre los incidentes de salud por los que decenas de diplomáticos y funcionarios estadounidenses y canadienses abandonaron La Habana, y refutó una vez más que haya existido algún tipo de ataque acústico.

Tras una larga investigación (los primeros incidentes se reportaron en febrero de 2017) los especialistas cubanos concluyeron que “no hay evidencia, teoría ni resultado investigativo apegado a la ciencia que justifique el término ataque”, indicó el director para Estados Unidos de la Cancillería cuba-

na, Carlos Fernández de Cossío, en rueda de prensa.

Hasta 26 funcionarios y diplomáticos de EE.UU. y 14 de Canadá destinados en La Habana han presentado desde principios de 2017 síntomas como lesiones cerebrales, mareos, dolores de cabeza y falta de capacidad de concentración por motivos que aún se desconocen.

Ambas embajadas han reducido al mínimo su personal por este motivo y, en el caso de EE.UU., algunas autoridades de este país han calificado como “ataques” acústicos o sónicos estos incidentes, lo que ha causado fuertes tensiones diplomáticas bilaterales.

16

OPINIÓN POR JORGE RAMOS

MEDIA MARZO 15 - 21 DE 2019 PRESIDENTE Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com COMPTROLLER Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com EDITORA GENERAL Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com PERIODISTA: Judith Barriga jbarriga@norsanmedia.com VENTAS: Coordinadora: Gaby Perez gperez@norsanmedia.com Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com Silvia Quaranta squaranta@norsanmedia.com DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com DISEÑO PUBLICITARIO Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO: Estefany Gonzalez Muriel Bueno Sonia Torres INTERACTIVE MEDIA: Manuel López COLABORADORES: Jorge Ramos Jorge Medina Aura María Posse Raphael Cosme CIRCULACIÓN: Bogart Durand Venus Vazquez Rafael Juarez 4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207 Tel: (904) 683-2198 Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com HOLA NEWS es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada.

Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

La entrevista que (quizas) nunca veas

H

ace unos días hice una entrevista en Caracas con el gobernante venezolano Nicolás Maduro y, quizás, nadie la pueda ver. Después de 17 minutos de conversación se levantó y dijo que la entrevista había terminado. “Eso es lo que hacen los dictadores”, le dije, “no los demócratas”.

Pocos segundos después se acercó su ministro de comunicaciones, Jorge Rodríguez -con quien habíamos coordinado la entrada al país- y dijo que ellos no habían autorizado esa entrevista.

Ahí mismo le ordenó a sus agentes de seguridad que confiscaran nuestras cuatro cámaras, todos los equipos y las tarjetas de video donde estaba grabada la entrevista. Luego nos detuvieron en el Palacio de Miraflores durante más de dos horas.

A mí y a la productora María Martínez nos metieron a un pequeño cuarto de vigilancia y nos exigieron que les diéramos nuestros celulares. Nos negamos a hacerlo. Poco después apagaron las luces del cuarto y unos agentes entraron y, por la fuerza, nos requisaron, nos arrancaron los celulares y mi mochila. Los otros cinco periodistas de Univision también fueron despojados de sus teléfonos. Trataban de evitar

que se filtrara cualquier versión de la entrevista.

Nos liberaron y nos dejaron ir en nuestro propio transporte al hotel. Un funcionario de inmigración nos informó esa misma noche que seríamos deportados del país.

Todo por hacer preguntas duras en una entrevista.

Hasta hoy no nos han regresado las cámaras ni la entrevista. Y solo a mí me regresaron el celular (con todo el contenido borrado).

La gran ironía es que nos censuraron y nos robaron la entrevista para evitar que Maduro se viera contestando preguntas sobre su papel de dictador y, al hacerlo, quedó demostrado que lo es. Sí, la entrevista fue fuerte, contenciosa, directa. Como, creo, debe ser con cualquier líder autoritario. Y, como todo, seguramente hubiera desaparecido tras un ciclo de noticias o dos. Pero al quitarnos el material y los equipos, detenernos y deportarnos, convirtieron la entrevista (que nadie ha visto) en un incidente internacional -ya que casi todo mi equipo era de periodistas extranjeros- y demostraron el carácter dictatorial del régimen.

Como en toda entrevista con un poderoso, he repensado mucho si debimos haber hecho algo

The Interview You May Never See

I

interviewed Venezuelan President Nicolás Maduro in Caracas recently.

Unfortunately, it’s quite possible that nobody will ever see the footage. Just 17 minutes into our conversation at the Miraflores presidential palace, Maduro stood up and called the interview off.

“That’s what dictators — not democrats — do,” I said.

A few seconds later, Maduro’s communications minister, Jorge Rodríguez, who had arranged our entry into the country, showed up, claiming that the government had not authorized our interview.

He ordered his security agents to seize our four cameras and our other equipment, as well as the memory cards on which the video footage was stored. We were then held at Miraflores for more than two hours.

My producer, María Martínez-Guzmán, and I were taken to a small surveillance room and ordered to hand over our cellphones. We refused. Shortly after that, the lights were shut off and a group of officers came in and forcefully searched us, taking away our phones and my backpack.

The other five Univision journalists in our group were also stripped of their phones. Maduro’s administration was doing whatever it could to prevent us from leaking the interview.

Fortunately, by then the news of our detention had started to circulate on social media, thanks to a call María had made to Daniel Coro-

nell, our boss in Miami, before her cellphone was confiscated. Maduro’s agents had taken notice of this, so we were released and allowed to leave in our own car; we headed straight back to our hotel.

Later that night, an immigration officer informed us that we would be expelled from the country.

The big irony, of course, is that in suppressing our footage so people can’t see Maduro answering questions about being a dictator, the administration only proved that he is one. Yes, the interview was tough, challenging and direct — like all interviews with authoritarian leaders should be. But it would have faded away after one or two news cycles. Instead, by confiscating our equipment, and detaining and deporting us, Maduro’s agents turned the interview (which no one has yet seen) into an international incident — since almost all of the members of my crew were foreign journalists — and showcased the dictatorial nature of the Venezuelan regime.

As I tend to do after any interview with a powerful person, I’ve been thinking hard about whether my team and I could have done things differently. Yet none of us could have imagined that we would face such extreme censorship and brutality.

Luckily, no government agent is a match for the resourcefulness of a good journalist, and one of our producers, Claudia Rondón, managed to take accurate notes during the interview of all the questions and answers.

That transcript has been prepared. Here’s a small preview of its contents.

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

distinto. Pero nunca nos planteamos un escenario de tanta censura y brutalidad. Afortunadamente, el ingenio de una periodista libre nunca se puede confiscar y una de las productoras que me acompañó, Claudia Rondón, apuntó fidedignamente todas las preguntas y respuestas de la entrevista.

La transcripción está lista y este es un adelanto. Le pregunté a Maduro sobre los fraudes electorales del 2013 y 2018; le enseñé las acusaciones de su exjefe de inteligencia, Hugo Carvajal: “Has asesinado a cientos de jóvenes en las calles”; le di la lista con los nombres de 402 presos políticos -de un total de 989 que existen en sus cárceles según Foro Penal; le mostré el reporte de Human Rights Watch, donde documentan 380 casos de abusos, incluyendo tortura, desde 2014; y le hice ver un video, que yo filmé, de tres jóvenes comiendo desperdicios de un camión de basura y que lo criticaban. Ahí se rompe Maduro y se va.

Habíamos acordado hablar entre 30 y 40 minutos. Y, claro, quedaron varias preguntas pendientes. Quería preguntarle sobre los 46 mil cubanos que, según Luis Almagro, el Secretario General de la OEA, están en Venezuela como “una fuerza de ocupación que enseña a torturar y reprimir”. Mis valientes productoras, María y Claudia, ambas de origen cubano, me aseguran que en el equipo de seguridad de Maduro había varios agentes de Cuba.

Y para el final, citando una frase del presidente chileno, Sebastián Piñera, tenía esta pregunta para Maduro: “¿Por qué no se va? ¿Por qué causar tanto dolor por aferrarse a un poder que no le pertenece?” Ya no la pude hacer.

During the interview, I asked Maduro about the rigged elections of 2013 and 2018, and described the accusations against him made by his former intelligence chief, Hugo Carvajal, who says Maduro has “killed hundreds of young people in the streets”. I handed the president a list with the names of 402 political prisoners being held, out of a total of 989 people currently in Venezuelan jails, according to the human rights organization Foro Penal. I showed him the Human Rights Watch report documenting 380 cases of abuse, including torture, committed since 2014. I also showed Maduro footage I had shot the day before, of three young men criticizing him as they sifted through a garbage truck looking for food. At that point, Maduro lost his composure and stopped the interview.

He had agreed to speak to us for 30 to 40 minutes; we only got 17. So there were several important topics we weren’t able to cover. For example, I wanted to ask Maduro about the 46,000 Cubans who are in Venezuela as “an occupation army teaching torture and repression,” according to Luis Almagro, the secretary-general of the Organization of American States. My brave producers, María and Claudia, both of Cuban descent, have assured me that Maduro’s security team included many Cuban agents.

And for my last question, I had wanted to ask Maduro, quoting Chilean President Sebastián Piñera, “Why don’t you leave? Why are you willing to cause so much pain only to hold on to a power that does not belong to you?”

Sadly, I didn’t get the chance.

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

POR MAYRA ARTEAGA

POR JOSÉ L. ZAMORANO

A mis héroes

“Roma” o como transformar al mundo

marteaga@norsanmedia.com marteaga@norsanmedia.com

A

través de los años, ejerciendo la profesión que me apasionó desde muy joven, he tenido la oportunidad de conocer a muchas personas que me han inspirado, a las que he admirado y quienes han sido pilares importantes en cambios específicos en sus comunidades y en país entero, sobretodo en materia migratoria y educación.

La mayoría de estas personas, han sido jóvenes. No han dejado de sorprenderme por audacia, su capacidad de analizar las realidades desde una perspectiva muy diferente y por, aunque me cueste admitirlo, demostrarme que en muchas ocasiones yo estaba equivocada.

De manera fugaz, algunas veces, conocí a los que yo llamo ‘mis héroes’, porque admiro su trabajo y lo aprecio de manera especial. Entre ellos, Dolores Huerta, Janet Murguía, Luis Gutiérrez y Ted Kennedy, a quienes he tenido la oportunidad de entrevistar.

Sin embargo, ha sido en la intimidad de las comunidades donde he encontrado a ‘héroes’ más cercanos y reales, tan comunes como cualquier persona y tan particulares y únicos como ellos mismos. Con un singular punto en común: una juventud indomable.

A estos héroes, a los del entorno, quiero dedicarles unas líneas de agradecimiento, de fuerza, de ánimo… quiero decirles que su lucha importa, que su esfuerzo, sus riesgos, su

To my Heroes

O

ver the years, while I’ve been practicing the profession I’ve been passionate about since my youth, I have had the opportunity to meet many people who have inspired me, who I have admired and who have been important pillars in specific changes in their communities and in the country whole, especially in immigration and education.

Most of these people have been young individuals. They have not ceased to amaze me for their audacity, their ability to analyze realities from a very different perspective and, although it’s hard to admit it, to prove to me that on many occasions that I was wrong.

I have met the ones I call ‘my heroes’ sometimes on brief instances that led me to admire their work appreciate it in a special way.

Among them, Dolores Huerta, Janet Murguía, Luis Gutiérrez and Ted Kennedy, whom I had the opportunity to interview.

However, it has been in the intimacy of the communities where I have found ‘heroes’ closer and real, as common as any person and as particular and unique as themselves. With one thing in common: an indomitable youth.

To these heroes, to those around me, I want to dedicate some lines of gratitude, strength, encouragement ... I want to tell you that your struggle matters, that your effort, your risks,

17

Para La Red Hispana

ansiedad y hasta la depresión que a veces les embarga tiene un gran valor para todos los que admiramos su trabajo.

Es posible que, a veces, no estemos de acuerdo con sus ideas. Al fin y al cabo, por algo somos todos diferentes, ¿cierto? Pero eso no significa que se aprecie su trabajo. Sus esfuerzos están marcando un nuevo ritmo en la lucha activista y están dando resultados que, en otras épocas, se esperaban sin tener claro por donde empezar.

A mis héroes: Moisés Serrano, Giovanna Karina Hurtado, Viridiana Martínez, Elver Barrios, Oliver Merino, Luis Zarco, Jessica Contreras, Eliza Benítez Hernández, Ramón Garibaldo, Whitney Smith, Laura Garduño García y Stefanía Arteaga (segura estoy que he olvidado nombrar a algunos más) solo puedo decirles muchas gracias y pedirles que sigan alzando su voz, promoviendo el cambio e inspirando a nuevas generaciones. Tendrá que llegar el día en el que la reforma migratoria y los sueños de los dreamers se hagan realidad.

PS. El Levine Museum of the New South trajo como invitado especial la semana pasada al periodista de origen filipino, Jose Antonio Vargas, quien salió de las sombras en 2011 al declarar que es indocumentado. Sencillo, pero muy seguro de sí mismo, este hombre, también se sumó a mi lista de héroes.

your anxiety and even the depression that sometimes overwhelms you has a great value for all who admire your work.

It is possible that, sometimes, we do not agree with your ideas. After all, we’re all have our different on our own way, right? But that does not mean that your work isn’t appreciated.

Your efforts are marking a new rhythm in the activist struggle and are giving results that, in other times, were expected without knowing where to start.

To my heroes: Moisés Serrano, Giovanna Karina Hurtado, Viridiana Martínez, Elver Barrios, Oliver Merino, Luis Zarco, Jessica Contreras, Eliza Benítez Hernández, Ramón Garibaldo, Whitney Smith, Laura Garduño García and Stefanía Arteaga (I’m sure I’ve forgotten to name some more) I can only say thank you very much and ask them to continue raising their voice, promoting change, and inspiring new generations. The day will come when immigration reform and the dreams of dreamers become true.

PS. The Levine Museum of the New South brought as a special guest last week the journalist of Philippine origin, Jose Antonio Vargas, who came out of the shadows in 2011 to declare that he is undocumented. Humble, but very sure of himself, this man also joined my list of heroes.

N

o todo el arte debe tener como objetivo transformar al mundo. Existen grandes obras maestras de la música o de la pintura que son la expresión más pura del espíritu humano y que nos conectan misteriosamente con las fibras más sensibles de nuestra existencia.

Pero cuando aparecen raras joyas del arte que penetran nuestra conciencia y no sólo expresan las sensibilidades del artista, sino que nos revelan una realidad que tenemos frente a nuestros ojos y que no habíamos entendido en su dimensión, como lo ha hecho la cinta “Roma” de Alfonso Cuarón, lo consecuente es asumir el compromiso de hacer algo no sólo por entender, sino por transformar esa realidad.

En los Estados Unidos existen alrededor de 2 millones de trabajadoras domésticas, muchas de las cuales no sólo carecen de las protecciones más elementales, sino que son víctimas de abuso, incluido sexual, por parte de patrones que se aprovechan de las circunstancias migratorias o personales de las trabajadoras.

El año pasado, la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar y la Alianza Nacional Campesina lanzaron un movimiento de reforma de la Ley de Derechos Civiles, de tal forma que ofrezca protecciones legales a todos los trabajadores, sin excluir a empleadas domésticas o del campo.

Y es que el Título 7 de la Ley de Derechos Civiles, prohíbe la discriminación por género, raza, color o religión, y protege contra abusos laborales, pero no se aplica a empleadores que tienen menos de 15 empleados, con lo cual se excluye a millones de trabajadores y trabajadoras del hogar que en promedio ganan 11 dólares por hora.

La senadora Kamala Harris y la legisladora Pramila Jayapal presentaron en noviembre la primera iniciativa de ley de derechos para trabajadoras domésticas a fin de extender las protecciones del Título 7 y que gocen del derecho a sindicalizarse, al pago de horas extra y a defenderse en casos de abuso sexual, entre otros beneficios.

“Roma” ha abierto una conversación global sobre las relaciones raciales, el trato y los derechos de las trabajadoras domésticas. Ahora nos corresponde a la sociedad civil en su conjunto poner nuestro grano de arena para hacer conciencia, cambiar actitudes y trabajar por los cambios en este y otros países para que reciban el trato justo y digno que se merecen. Nada más y nada menos.

18

INMIGRACIÓN

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

Emprenden caminata por frontera para reducir el “miedo”

S

an Diego, CA.- Padre e hijo han iniciado una caminata a través de los más de 3.200 kilómetros de frontera entre Estados Unidos y México para documentar la realidad de sus comunidades y demostrar que “no hay que tener miedo”.

“Queremos que la gente vea que la

frontera es como cualquier otro lugar”, señaló Nick Pineda, un aspirante a cineasta de 25 años y quien junto a su padre, Paul, han emprendido un trayecto en respuesta a la actual retórica antiinmigrante en la sociedad estadounidense y para mostrar la verdadera naturaleza de las poblaciones establecidas en la línea divisoria.

“La gente aquí solo quiere tener una buena vida, ver por sus familias y perseguir sus sueños como cualquier otra persona”, agregó el joven a su llegada al Parque de la Amistad de San Diego, en el sur de California, donde comenzó, junto a su progenitor de 58 años, la que han denominado “Caminata por la frontera”.

Originarios de Seattle, estado de

Washington, e inconformes con “muchas de las cosas” que el presidente de EE.UU., Donald Trump, ha dicho sobre los inmigrantes, padre e hijo decidieron iniciar un peregrinaje que les demandará dos años y para cuya primera etapa cruzarán 400 millas en tres semanas, hasta llegar a la localidad de Nogales, en Arizona.

JPMorgan termina vínculo con industria carcelaria

N DEPORTACIÓN DE INMGRANTES HONDUREÑOS AUMENTÓ UN 13.2%

T

egucigalpa, HN.- La deportación de hondureños, principalmente de México y EE.UU., aumentó un 13.2 % entre enero y febrero de 2019, en relación a 2018, según cifras divulgadas por el Observatorio Consular y Migratorio de Honduras.

Entre enero y febrero de este año fueron deportados 11.082 hondureños frente a los 9.792 del mismo periodo de 2018, subraya un informe del organismo oficial.

Las autoridades mexicanas deportaron en los primeros dos meses de este año 5.862 hondureños indocumentados, en-

tre ellos 1.607 menores, añade.

Otros 5.175 hondureños, incluidos 46 menores, fueron deportados desde Estados Unidos, mientras que 45 de países centroamericanos.

En 2018 los deportados sumaron 75.279 hondureños, la mayoría de México y Estados Unidos, lo que supone un 56.7 % más que los 48.022 de 2017, según las cifras del Observatorio Consular.

Las autoridades de Tegucigalpa calculan que en Estados Unidos viven más de un millón de hondureños, entre residentes legales e indocumentados, que han escapado de situaciones que afectan al país centroamericano como la violencia.

ueva York.- La comunidad inmigrante de Nueva York celebró la decisión de JPMorgan Chase, el mayor grupo bancario del país, de poner fin a su relación con la industria de las cárceles en Estados Unidos.

El anuncio llegó luego de que el JPMorgan Chase, y otras instituciones financieras, hayan sido blanco de una intensa campaña, llamada “Corporate Backers of Hate” (“Respaldo corporativo al

odio”), de organizaciones proinmigrantes de EE.UU., que les acusan de contribuir y mantener la expansión de cárceles privadas.

La campaña ha estado dirigida a los bancos JPMorgan Chase, Wells Fargo y Goldman Sachs, así como a las compañías Boeing, Disney, IBM, BlackRock, Uber y el Grupo Blackstone.

En concreto, al JPMorgan le señalaban por financiar a GEO Group y CoreCivic, principales empresas que gestionan cárceles privadas en EE.UU.

Marzo 15 - 21 de 2019

19

www.HolaNews.com

ENRIQUE BARQUINERO ABOGADO Y CONSEJERO LEGAL INMIGRACIÓN

· Defensa en Corte de Inmigración · Solicitudes / Residencia Permanente y Ciudadanía · Víctimas de Crímenes (Visa – U) · Problemas con ICE | Supervisión Fianzas

CASOS CRIMINALES

· Ofensas menores y felonías en corte estatal y federal

TRÁFICO Y ACCIDENTES

· Defensa por conducir sin licencia · Multas de Tráfico – DUI – Accidentes

Law Office of Enrique Barquinero, P.A.

CORTE DE FAMILIA

· Divorcios · Custodia y sustento de menores (Child Support)

Llámenos (904)361-3344

1616 JORK RD. # 203 JACKSONVILLE, FLORIDA 32207

‘MEJORAR SU VIDA ES NUESTRA MISIÓN’ Envíenos sus preguntas a: info@barquinero-law.com www.abogadojacksonville.com

EMERGENCIAS 24 HORAS (904)410-1700

FRANQUICIAS DE LIMPIEZA EN JACKSONVILLE ¡DISPONIBLES AHORA! Comience su propio Negocio de Limpieza ¡ES MUY FÁCIL!

• 18 años de éxito comprobado en Jacksonville.

• 0% de interés en financiamiento para Veteranos y Militares Activo.s • 15 niveles de inversión.

• Equipos de Limpieza Gratuitos Disponibles.

Nuestra empresa ha sido ganadora por 2 años consecutivos del premio al “Mejor Servicio de Limpieza en Jacksonville” ¡Contáctenos tenemos un excelente negocio para Usted!

904-732-7270 info@htccleaning.com

En el Top de las 50 empresas de mayor crecimiento en NEFL. HTCC es de propiedad y gestión local.

20

ESTADOS UNIDOS

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

La SIP denuncia lista del Gobierno para vigilar a periodistas

W

ashington, D.C..- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) expresó su preocupación por la supuesta existencia de una lista creada por el Gobierno para identificar a los periodistas que cubren las caravanas de migrantes centroamericanos y solicitó una aclaración sobre la misma.

La organización aseguró en un comunicado que ha recibido denuncias sobre la existencia de un “banco de datos secreto” creado por el Gobierno de Donald Trump para vigilar a los señalados en la lista durante su ingreso por el paso fronterizo entre las ciudades de San Diego y Tijuana.

El nombre del fichero sería “Unidad de Operaciones en el Extranjero del Sector de San Diego: Caravana Migrante 2019, organizadores, coordinadores, instigadores y

medios sospechosos”.

De acuerdo con la asociación, “varios periodistas han confirmado que se les ha revocado la visa o negado su ingreso a EE.UU. y a México, mientras que otros fueron sometidos a rigurosas revisiones aduaneras”.

La presidenta de la SIP, María Elvira Domínguez, consideró “muy preocupante la medida proveniente de dependencias gubernamentales estadounidenses”.

Al parecer, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) compiló un registro secreto de 57 personas con su foto de pasaporte o de redes sociales, su fecha de nacimiento, procedencia e información de familiares, entre otros datos.

La lista incluiría a abogados, activistas vinculados a la caravana, personas influyentes en redes sociales y diez periodistas (siete estadounidenses, dos españoles y uno mexicano).

Tormenta invernal agobia a centro de EEUU

M

inneapolis.- Una feroz tormenta invernal dejó más de 30 centímetros (un pie) de nieve en las vías de Dakota del Sur y Dakota del Norte, interrumpiendo temporalmente el tránsito por las carreteras.

Las autoridades reabrieron la Carretera Interestatal 94 entre Bismarck y Fargo, el pasado domingo. La 29 fue reabierta desde Grand Forks (Dakota del Norte) a Watertown (Dakota del Sur).

En Dakota del Sur, las autoridades reabrieron un trecho de la Carretera Interes-

tatal 90, entre Wall y Mitchell.

El Servicio Meteorológico Nacional informó que la tormenta depositó 38 centímetros (15 pulgadas) de nieve en Herman y en Pelican Rapids, en el noroeste de Minnesota.

En Detroit Lakes cayeron 33 centímetros (13 pulgadas), y en Mahnomen y Holloway cayeron 30 centímetros (12 pulgadas).

El servicio de autobuses en Fargo-Moorhead fue suspendido por una hora la noche del sábado debido al mal estado de las vías.

Turbulencia deja 30 pasajeros lesionados en Nueva York

N

ueva york.— Debido a una fuerte turbulencia en el Océano Atlántico, al menos 30 personas sufrieron lesiones a bordo de un avión de Turkish Airlines que aterrizó a salvo en el aeropuerto internacional John F. Kennedy de Nueva York, indicaron las autoridades.

Decenas de ambulancias hicieron fila frente a una terminal del aeropuerto para atender en el lugar y lo más pronto posible a los pasajeros lesionados que descendían de la aeronave, procedente de Estambul en un viaje de 10 horas.

Steve Coleman, portavoz de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, dijo

que 28 personas fueron trasladadas al Centro Médico del Hospital Jamaica, en Queens, después del descenso de la aeronave. Dos más fueron atendidas en el Centro Médico Hospitalario de Queens. Una asistente de vuelo sufrió una fractura de pierna, de acuerdo con Coleman.

El Vuelo 1 de Turkish Airlines cruzó la turbulencia unos 45 minutos antes de su aterrizaje en el JFK, agregó.

La tripulación declaró una emergencia mientras el Boeing 777 seguía en el aire, señaló la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA por sus siglas en inglés).

Marzo 15 - 21 de 2019

21

www.HolaNews.com

¿ESTAS BUSCANDO EMPLEO? ¿Te consideras una persona automotivada? ¿Te gusta trabajar en equipo? ¿Eres bilingűe? ¿Tienes buena presencia, carro y además te gusta el trato con la gente?

¡Esta oportunidad es para ti!

Norsan Media la compañía #1 de medios publicitarios hispanos del Norte de la Florida, te está buscando!

Te ofrecemos beneficios: asignación fija, comisiones, vacaciones y seguro médico* (opcional).

Si este aviso te hace 'Click' por favor llama para concertar una cita al 904-683-2198 o 407-480-0548 Norsan Media es una compañía con igualdad en oportunidades de empleo.

MÉXICO AMLO CELEBRA SUS C 100 PRIMEROS DÍAS

Marzo 15 - 21 de 2019

22

www.HolaNews.com

iudad de México El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador celebró el lunes una relación que “ha sido cordial” con Estados Unidos al cumplirse los 100 primeros días de su mandato.

Cuando López Obrador ocupó el puesto el 1 de diciembre, muchos temían que el izquierdista tuviera algún tipo de enfrentamiento con el presidente conservador Donald Trump.

Sin embargo, ambos han mantenido las relaciones civilizadas sin los frecuentes insultos que alguna vez Trump utilizó contra México.

El gobierno mexicano ha cooperado discretamente con el estadounidense al permitir que solicitantes de asilo sean regresados a México mientras se resuelven sus casos.

López Obrador dijo que ya “no se usa lenguaje acusatorio o ríspido, si no la diplomacia y la comunicación permanente”.

El nuevo presidente fue autocomplaciente durante el discurso de sus primeros 100 días, incluso en relación con la economía. Muchos consideran que la política económica es su punto débil debido a que ha enfurecido a los inversionistas y empresarios luego de que decidió cancelar el proyecto del aeropuerto de 13.000 millones de dólares que ya estaba parcialmente construido.

El mandatario se centró en lo que llamó como justicia social, que es llevar más igualdad, incluso hasta en las zonas turísticas.

Hallan al menos 18 cadáveres en fosas clandestinas

M

azatlán, México.- Al menos 18 cadáveres fueron descubiertos en media docena de fosas clandestinas en Ahome y Mazatlán, localidades del noroccidental estado mexicano de Sinaloa, informaron las autoridades.

El número de cadáveres “deberá ser ratificada una vez que culminen las correspondientes pruebas de genética forense a cargo de especialistas”, señaló la Fiscalía General del Estado de Sinaloa en un comunicado.

La Fiscalía confirmó la apertura de

carpetas de investigación sobre los cuerpos encontrados, la cantidad más grande de al menos 13 cuerpos en cuatro fosas de Mazatlán, el principal balneario del noroeste del país.

El 6 de marzo se encontraron cuatro cadáveres en dos fosas y en los días siguientes al continuar con los trabajos se ha llegado a la cifra señalada.

En Ahome, la Fiscalía de Sinaloa informó de que durante las excavaciones se han localizado restos de al menos cinco cuerpos, que también serán sometidos a estudios de genética forense para su posterior identificación.

Enviarán a 50 estudiantes al Mundial de Robótica

C

ancún, México.México enviará 50 estudiantes al Vex Robotics World Championship 2019 que se celebrará del 27 al 30 de abril en Louisville, Estados Unidos, tras los resultados del torneo nacional que concluyó en Cancún, Caribe mexicano.

La participación de estos 50 estudiantes, muestra que México mantiene una presencia importante en el Robotics World Championship, señalo Francisco Wilson Robles, presidente

y director general de Reeduca México.

En la eliminatoria mexicana participaron 1.200 estudiantes de escuelas públicas y privadas agrupadas en lo que se conoce como Academia STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas).

Al frente del equipo mexicano estará Manuel Flores, profesor de la Universidad Politécnica de Quintana Roo y quien hace seis años participó en la competición de Anaheim, California.

23

LATINOAMÉRICA

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

Trump: cortar ayuda a Latinoamérica y guardar 500 millones para Venezuela

W

ashington.- El presidente, Donald Trump, ha pedido al Congreso que recorte la ayuda a Latinoamérica pero que permita al Departamento de Estado reservar 500 millones de dólares para “responder a la crisis” en Venezuela y

“apoyar una transición democrática”, en la propuesta presupuestaria presentada este 11 de marzo.

El plan incluye un recorte del 23% para el Departamento de Estado y la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (Usaid), quienes ahora cuentan con 52.000 millones de dólares aproba-

dos por el Congreso y a los que Trump desea destinar 40.000 millones de dólares en 2020.

En una carta dirigida al Congreso, el secretario de Estado, Mike Pompeo, explicó que su departamento necesita los “recursos apropiados” para cumplir sus objetivos, entre los que incluyó “apoyar

a la gente de Venezuela contra la tiranía”.

Por eso, según detalla el Departamento de Estado en un comunicado, el Ejecutivo se reserva la capacidad de transferir hasta 500 millones de dólares de otros fondos para “responder a la crisis” en Venezuela o “apoyar una transición democrática” en ese país.

Keiko Fujimori será interrogada por caso Odebrecht

L

ima.- La líder opositora de Perú Keiko Fujimori, quien permanece en prisión preventiva por un presunto caso de lavado de dinero en sus campañas electorales, será interrogada nuevamente el 18 de marzo por la Fiscalía para ampliar su declaración sobre los supuestos aportes recibidos de la constructora brasileña Odebrecht.

Según informó el diario El Comercio, el interrogatorio lo realizará el fiscal José Domingo Pérez, el mismo

que ya la llevó a prisión, quien se trasladará hasta la prisión de mujeres del distrito limeño de Chorrillos donde Fujimori está recluida desde noviembre pasado.

Fujimori, hija y heredera política del expresidente Alberto Fujimori, es investigada por presuntamente haber ocultado con una contabilidad ficticia millonarias donaciones para sus campañas hechas por Odebrecht desde la cuenta oculta con la que pagó sobornos en una docena de países de Latinoamérica.

Aeropuerto de Belo Horizonte, el mejor de Latinoamérica

S

ao Paulo.- El aeropuerto internacional de Belo Horizonte, en el sudeste de Brasil, fue considerado el mejor de Latinoamérica y el Caribe en 2018 en la categoría entre 5 y 15 millones de pasajeros al año, confirmó la concesionaria BH Airport, que administra el local.

La empresa explicó en un comunicado que el galardón recayó en el Aeropuerto Internacional Tancredo Neves, ubicado en la región metropolitana de Belo Horizonte, una de las principales de Brasil.

Para la nota otorgada, la limpieza de la terminal, seguida por el ambiente y los paneles de vuelos fueron los ítems mejor calificados.

En una escala de 0 a 5, que evalúa una serie de atributos de las principales terminales del mundo a través de encuestas realizadas con los pasajeros, el Tancredo Neves obtuvo en 2018 una nota de 4.07.

La marca resulta de la opinión de 1.404 pasajeros que participaron a lo largo del pasado año en el sondeo llevado a cabo por el Consejo Internacional de Aeropuertos.

24

SALUD

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

PREJUICIOS Y TABÚES:

Limitantes de la sexualidad y erotismo en las mujeres

L

as mujeres aún siguen sin disfrutar de su sexualidad y erotismo debido a los prejuicios y a que sigue siendo un tema tabú dentro de la sociedad, aseguró la escritora Mónica Soto Icaza.

“Nos enseñaron que una mujer que disfruta de su sexualidad tiene que ser medio p* porque no la puedes disfrutar si eres una señora decente”, señaló.

La autora de libros como “Grab my pussy, cuentos eróticos y algunos relatos de sexo explícito”, comentó que en sociedades como la mexicana las mujeres aún temen disfrutar de su sexualidad.

La autora aseguró que hace falta educación para entender que el valor de

una mujer no está en un órgano de su cuerpo sino en su naturaleza humana de persona.

Es justo esta visión lo que ha evitado que, pese a la apertura que se ha dado en temas de sexualidad, “la

mujer todavía piense que está mal disfrutar del sexo”.

Soto Icaza reconoció que en sociedades como la mexicana aún se hace pensar a la mujer que todo su valor radica en si se es virgen o no o

si tiene el himen completo.

“Esto nos lleva a vivir con muchísimo miedo porque te dicen que no vas a encontrar a un hombre que te quiera en serio porque ya no eres virgen como si el intelecto y las emociones no fueran valiosos”, estimó la escritora.

La autora, que se ha especializado en la literatura erótica, dijo que en este ámbito también ha habido una transformación pues antes el repertorio de novelas eróticas eran “todas sadomasoquistas y tenían un poco de violencia hacia las mujeres”.

Ahora, aseguró, se está haciendo un cambio para plantearlas con la conciencia de que “el sexo no es solo para disfrute de los hombres, sino también de las mujeres”.

Explicó que la sociedad en la actualidad está en un momento de mucha adaptación con mujeres entrando en la vida pública y buscando la libertad en todos los aspectos.

Esto, indicó, también lleva a un surgimiento de masculinidad distinta pues los hombres ya no se ven como proveedores y eso también lleva a un panorama de miedo y violencia “porque ya no saben qué son y sienten que tienen que enseñar quién manda”.

Caprichos dulces que no engordan

P

arece que los caprichos que más nos atraen son los que más engordan. Pero no tiene porqué ser así. Basta con que cambies alguno de sus ingredientes, o te animes a hacerlos tú misma, para que parte de sus calorías desaparezcan y el sabor se mantenga.

Tu cuerpo te lo agradecerá, y si estás a dieta, te aseguras que tomas un postre bajo en calorías, pero nutritivo.

BATIDOS LIGEROS El truco para que sean más ligeros es emplear leche desnatada y edulcorante, en lugar de leche entera y azúcar. Por ejemplo, un batido de fresa. Como ingredientes sólo necesitas 100 g de fresas y un yogur natural desnatado. Tras lavar las fresas, las mezclas con el yogur y lo pasas todo por la batidora.

Como ya te imaginas, siguiendo esta pauta, podrás hacer múltiples batidos.

¿TE APETECE UN FLAN? Compras los ingredientes habituales para hacerlo, pero la leche será desnatada y en lugar de azúcar ponemos edulcorante: 1 sobre de flan chino mandarín clásico, 3/4 litro de leche desnatada, una cucharada de edulcorante líquido; 3 huevos; vainilla; caramelo líquido (opcional). Para prepararlo pones

a cocer la leche con la vainilla y cuando hierva agregas el sobre de flan con los huevos y lo pasas todo por la batidora.

TARTA DE QUESO LIGHT Si te apetece más un postre, te damos la receta para una tarta que será bienvenida en la mesa los fines de semana. Es la tarta de queso.

Los ingredientes que necesitas son 500 gr de queso en tarrina, 2 huevos más una clara, 2 cucharadas de Maicena, 1/2 vaso de leche desnatada, 3 cucharadas de edulcorante líquido y mermelada light del sabor que prefieras o frutas del bosque.

Empieza por batir la clara a punto de nieve y resérvala para más tarde. Unta el molde para la tarta con margarina para evitar que se pegue y enciende el horno a 200º para que se caliente.

Mezcla con la batidora los huevos, la Maicena, el edulcorante, el queso y la leche. Cuando esté bien batido añade la clara a punto de nieve. Ya tienes la masa, ahora al horno durante una media hora y cuando se haya enfriado las guardas en la nevera otras dos horas. Ya estará lista y podrás decorarla cubriéndola con la mermelada que hayas elegido o con las frutas del bosque.

Si ya has probado con estos tres caprichos, ahora ya sabes que es posible endulzarse la vida ¡sin tener que cargarse de calorías!

25

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

CARTELERA

COMUNITARIA CUIDADOS MÉDICOS GRATUITOS Volunteers in Medicine de Jacksonville ofrece atención médica a familias y personas desempleadas y que no tienen acceso a seguro médico.

Atienden de martes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. y sábados de 9 a.m. a 12 p.m.

41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766

CUMMER MUSEUM OF ART & GARDENS ENTRADA GRATIS LOS MARTES Las tardes de cada martes, de 4 a 9 p.m. el museo abre sus puertas de manera gratuita gracias al generoso aporte de Florida Blue. Tanto las galerías como los jardines pueden ser visitados de manera gratuita. No es necesario registrarse.

Cummer Museum of Art & Gardens 829 Riverside Avenue Jacksonville FL 32204

CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256.

(904) 256-1229.

Email: ecurran@fcsl.edu

ASESORÍA GRATUITA UNIVERSIDAD: Dra. Ana Gloria Linares Psicóloga: Claudia Rojo Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243

PROGRAMA PEQUEÑOS MILAGROS Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411

CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS -Martes 1-2:30PM Biblioteca University Park.

3435 University Blvd N. -Miércoles 6:30-8PM Biblioteca South Mandarin 12125 San Jose Blvd.

-Viernes 10-11:30PM. Biblioteca Webb. 6887 103rd St.

VOLUNTARIOS EN MEDICINA Servicios gratuitos de Medicina General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766

AYUDA LEGAL GRATUITA Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos.

Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371

CLÍNICA EL CAMINO Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría 479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504

AYUDA EN INMIGRACIÓN Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904

HEAD START Programa de educación temprana y preescolar para infantes.

Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela.

Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.

Fotos por Alvaro J. Barrera

26

Marzo 15 - 21 de 2019

www.holanews.com

27

BELLEZA

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

DISIMULAR LOS PEQUEÑOS DEFECTOS

P

ocas son las mujeres que poseen un rostro inmaculado, la mayoría debe recurrir a las bondades del maquillaje y de los cosméticos de última generación para camuflar los pequeños

defectos.

Molestos granitos, ojeras, piel con brillo, labios secos, nariz grande o agrandar y realzar la mirada son algunas de las imperfecciones que muchas mujeres desean corregir. Camuflarlos es fácil, basta con seguir estos consejos.

BASE DE MAQUILLAJE ADECUADA El objetivo es conseguir un rostro luminoso, inmaculado y atractivo. Lo más importante es limpiar la piel e hidratarla. A continuación, camuflar los granitos, si se tienen.

Para ello, en el mercado existen maquillajes de textura ligera y fluida que evitan obstruir los poros de la piel y disimular el molesto acné.

También hay productos que además de ocultar los granos tienen propiedades secantes y antibacteriales.

Las pieles que poseen brillo suelen tener problemas de grasa, sobretodo en la llamada zona T - frente, nariz y barbilla. La solución está en aplicar hidratantes específicos para pieles grasas, así como exfoliantes y limpiadoras que combatan el exceso de sebo.

Una vez que se haya aplicado el maquillaje, para atenuar los brillos, lo mejor es disimularlos con polvos compactos.

SIN OJERAS Las ojeras, que no son un defecto, sino produc-

to de una mala noche o una época de mucho trabajo o estrés, se disimulan con los productos antiojeras, siempre medio tono más claro que la base de maquillaje. Este producto se aplica en el centro de la ojera y se extiende con suaves toquecitos con la yema del dedo índice.

BOCA JUGOSA Si tu problema es la falta de volumen o la sequedad, no te preocupes, todo tiene solución.

Para acabar con los pellejitos es imprescindible exfoliarlos para retirar todas las células inertes.

Lo ideal es cepillarlos suavemente con un cepillo dental infantil y luego hidratarlos muy bien con cualquier bálsamo labial. Conseguir mayor volumen en los labios es sencillo, basta con dibujar la forma deseada con un perfilador del mismo tono que tus labios y rellenar la zona con el color elegido.

REALZAR LA MIRADA Si deseas agrandar la mirada, acentúa el maquillaje en la zona externa del ojo y dibuja con un lápiz blanco un punto en el párpado móvil, encima del iris. Aquellas mujeres que posean la nariz grande deben distraer su atención con un maquillaje potente en los ojos o una barra de labios roja, frambuesa o ciruela, así la mirada ajena se centrará en esas zonas del rostro, restando importancia al tamaño de la nariz.

PÓMULOS SALUDABLES Es imprescindible tener una brocha gorda y suave para aplicar el colorete.

Ante el espejo, infla los carrillos y colorea la

zona más prominente y pronunciada, también llamada “manzanita” de las mejillas, luego difumina el color extendiéndolo hacia las sienes.

Las firmas más prestigiosas también ofrecen colorete en crema, son fáciles de utilizar, basta aplicarlo con la yema de los dedos y se funde en la piel rápidamente.

PRINCIPIOS BÁSICOS DEL MAQUILLAJE Cada mujer tiene su propio estilo y gusto en cuestión de maquillaje, pero ninguna se debe saltar los principios básicos:

1

. Huir de aplicar una base gruesa de maquillaje. Un poquito será suficiente para camuflar los defectos, dar uniformidad a la piel y aplicar el color. . El color de la base debe seguir idéntico al tono que posee la parte interna de la muñeca y el corrector de ojera medio tono más claro. . Peina las cejas hacia la parte externa del rostro, siguiendo el arco del ojo. Evita depilarlas demasiado, ahora se llevan pobladas y muy marcadas. . Para conseguir mayor profundidad en la mirada, lo ideal es utilizar sombras grises, marrones o negras sobre el párpado superior móvil y “eye liner” o “khôl” sobra la línea de las pestañas superiores. Sé generosa y aplica dos manos de máscara negra sobre las pestañas. . Está prohibido perfilar los labios en un tono distinto al que se va a utilizar en la barra de labios. . El colorete se debe de utilizar con moderación.

2 3 4 5 6

28

FARÁNDULA

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

OMAR CHAPARRO, AHORA ES "MENOS EGOÍSTA" UN IMÁN PARA EL

N

atalia Jiménez aseguró que la maternidad, la cual nunca se había planteado, le ha "cambiado la vida", que ahora es "menos egoísta" y que su hija es una razón "para tirar adelante".

Alejada de los escenarios por unos tres años, tras la llegada al mundo de su hija, Alessandra, la compositora decidió hacer un pa-

rón en su carrera para dedicarse en cuerpo y alma a su familia, porque no quería "perder esos pequeños momentos en casa", dijo.

Este 2019, previo a una serie de conciertos, la madrileña ha estrenado un nuevo sencillo, "Nunca Es Tarde", junto a Jesús Navarro, vocalista de Reik, y se encuentra inmersa en la producción de su próximo álbum con el grupo mariachi "Gama 1000".

Los Billboard latinos con presentaciones de lujo

O

zuna, Carlos Vives, Karol G y Bad Bunny actuarán en la entrega de los Premios Billboard de la Música latina, que se celebra el 25 de abril en Las Vegas, anunció la cadena Telemundo, que retransmite la gala.

Junto a estos nombres, la organización de los galardones informó que los espectadores podrán ver en directo a la banda juvenil CNCO y el popular grupo regional mexicano Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.

El mayor finalista de este año, Ozuna, quien está nominado para 15 premios, será una de las principales estrellas que se subirán al

escenario del Mandalay Bay Events Center, en Las Vegas, a donde llegará en medio de su gira "Odisea World Tour 2018".

"SIEMPRE HE ESTADO ORGULLOSA DE LO QUE SOY"

Y

alitza Aparicio se siente orgullosa de poder llevar algo de México a los países que ha visitado desde el éxito de la cinta Roma, viajes que ha compartido con su compañera y amiga Marina de Tavira, pues siempre muestra

sus raíces con la cabeza en alto y hasta ya se dice que existe “el efecto Yalitza”.

“Se siente maravilloso. Yo siempre he estado orgullosa de lo que soy, de quien soy y mostrar alrededor del mundo toda esta diversidad para mí es algo increíble”, dijo en entrevista.

La actriz debutante señaló estar contenta por el triunfo de Yukaima González como la reina de la Feria Estatal de Nayarit, pues es la primera mujer de origen huichol en ganar un certamen de belleza, lo que algunos han calificado como “el efecto Yalitza”.

PÚBLICO LATINO

O

mar Chaparro, convertido en un auténtico imán para el público latino en EE.UU., regresa con su característico humor en ‘No Manches Frida 2’, una película que mantiene "la esencia" de la primera parte aunque en un contexto "muy diferente", según dijo el actor.

"Con el cine nunca sabes; de repente funciona algo que tú no crees que vaya a funcionar, y fracasa algo que crees que va a ser muy exitoso", reconoció Chaparro, que próximamente rodará "Como caído del cielo", una película sobre el icónico cantante mexicano Pedro Infante.

Julión Álvarez: 12 años con su norteño banda

J

ulio César Álvarez Montelongo, mejor conocido como Julión Álvarez, originario de la pequeña comunidad de La Concordia, Chiapas, está celebrando doce exitosos años con su Norteño Banda.

En 2007 emprendió el proyecto que le permitiría cumplir sus sueños: Julión Álvarez y su Norteño Banda. Gracias a temas como ‘Corazón Mágico’, ‘Beso Y Caricias’ y ‘Las Mulas De Moreno’, la agrupación cobró fuerza a nivel nacional, pero su carisma y la chispa que demostraba en sus producciones fue lo que le permitió cautivar al público.

Debido a que su carrera ha estado plagada de éxitos, nominaciones, premios y ha abarrotado las plazas en las que se presenta, Julión Álvarez ha sido apodado como El Rey de la Taquilla, pero siempre se ha mantenido humilde con la prensa, a quien atiende con amabilidad y paciencia.

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

29

30

CLASIFICADOS

MECÁNICO A DOMICILIO

Todo tipo de trabajos: Check engine, tune-up, frenos, bombas de agua y más.

Precios súper económicos.

Llamar a Mario al (904)778-6349

Marzo 15 - 21 de 2019 www.HolaNews.com

PLOMERIA EN GENERAL

ROLO PAINTING

904-345-9880

Interiores / exteriores -Drywall -Stucco -Pintura comercial/ residencial -Pressure washing

TUBERIA SEPTICA. ESTIMADOS GRATIS, PRECIOS RAZONABLES! LLAME A JOSE TABARES

TE OFRECEMOS SERVICIO DE PINTURA.

Llama a Rolando 904-626-6412 o Luis 904-414-9393

SE CORTAN ÁRBOLES

ESTIMADOS GRATIS. LLAME O DEJE MENSAJE A GERARDO

904-304-4379 SIGUENOS EN FACEBOOK I am Tree Service

JACKSONVILLE

METAL RECYCLING INC.

¡SE HABLA ESPAÑOL! Con los mejores precios a pagar

A/C Y CALEFACCIÓN

FRIECITO

Residencial y Comercial

• Fierro • Latas de aluminio • Cobre • Bronce • Aluminio

904-733-5575

4718 PHILIPS HWY JACKSONVILLE FL 32207 ABIERTO DE LUNES A VIERNES 8:00AM - 4:00PM

A/C & HEAT

¡Promoción del Mes!

LCS STAFFING NECESITA URGENTE

NUEVO EQUIPO DE AIRE CENTRAL COMPLETO DESDE SOLO $2,500.

904-588-2549 Se habla español e inglés

Síguenos por Angel

Asegurado y con licencia

Acepto targetas de credito y debito

facebook.com/holanewsjax

Solo enviar mensaje de texto

904-338-8802

Jacksonville - 2 housekeepers para hotel en la playa $9.50 la hora - 4 housekeepers para hotel en Southside $9.50 la hora - 5 hombres con experiencia en jardinería $11.50 la hora Daytona Beach y Georgia - 10 housekeepers para hotel en la playa $9.50 la hora - Jekyll Island, Ga& st Simmons Island, Ga 10 housekeeper para hotel $10 por hora

Marzo 15 - 21 de 2019

www.HolaNews.com

31