Edición 50 | Volumen 709 | Diciembre 14 - 20 de 2018
Somos el Mejor Semanario a nivel nacional reconocido por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas y sus premios José Martí a la excelencia periodística.
CIERRA CAPÍTULO
Tras cuatro décadas de servicio público, el senador demócrata Bill Nelson pronunció un emotivo discurso en el Senado, diciendo que “ha sido un honor servir a mi país y al pueblo de Florida”. Pág. 4.
Autoridades de Salud del condado Duval ofrecen consejos para evitar accidentes durante la temporada festiva y de invierno.
El Proyecto Arropa pide donaciones de artículos de invierno para ayudar a los desamparados de Jacksonville a enfrentar las fías temperaturas.
La ruta cervecera de la ciudad ofrece un ambiente familiar en el que invita a probar sus productos artesanales con responsabilidad y en unión de sus seres queridos.
Locales Pág. 6
Locales Pág. 8
De Paseo Pág. 12
BILL NELSON
LOCALES
Diciembre 14 - 20 de
SE DESPIDIÓ EN EL SENADO
Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com
•Tras cuatro décadas de servicio, el veterano demócrata cerró su carrera política luego de perder su curul ante el republicano Rick Scott.
Jacksonville, FL.-El senador demócrata por la Florida ante el Senado Federal, Bill Nelson, pronunció su discurso de despedida, luego de no haber conseguido la reelección para seguir al frente de su puesto.
“No es fácil cuando te despides de las personas que amas y el trabajo que amas”, dijo Nelson a sus colegas que se
habían reunido en la cámara para escuchar su discurso final, “y eso provoca un momento de intensa reflexión ”
El veterano político reflexionó sobre su carrera y agradeció la oportunidad
brindada para servir al país.
“Ahora, tras una intensa reflexión, creo que estoy empezando a ver. Ha sido el gran honor de mi vida servir a nuestro país y a la gente de Florida “, remarcó.
“Todavía tenemos mucho trabajo por hacer”, dijo Nelson a sus colegas. “Ahora más que nunca debemos centrarnos en construir el tipo de relaciones aquí en Washington que pueden resolver los grandes problemas que enfrenta nuestra nación. Y les advierto a nuestros colegas, y les advierto a los que se unirán a este cuerpo, que se resistan a los tirones de la acritud parcial y las fuerzas que buscan dividirnos “.
Nelson recordó a sus colegas que los desafíos que enfrentan son muy grandes pero que deben tener la valentía moral para “un país, un partido o un poder”. “Hay muchos desafíos que enfrenta nuestro país y les pido a todos aquellos que sirven en este Senado que actúen con valor moral cuando estas obligaciones surjan en el futuro”.
El senador demócrata concluyó su discurso asegurando que “ha sido un honor increíble servir en este Senado, servir a mi país y a nuestra gente”.
Posadas Navideñas en San Agustín
Por Raphael Cosme hola@norsanmedia.com
San Agustín, FL. Por tercera vez, en el centro histórico de San Agustín, la organización de Florida Living History presenta “Las Posadas del Viejo San Agustín”, este sábado 15 de diciembre, a partir de la 6:30 de la noche.
Las Posadas son una tradición por más de 400 años en México, donde por nueve noches consecutivas la comunidad acompañaba a San José y la Virgen María hasta el pesebre en Belén, en Noche Buena, an-
tes del nacimiento del niño Jesús. Esta tradición fue marcada fuertemente y llevada a todo el sur de los Estados Unidos, entre los hispanos de descendencia mexicana y, hoy en día, continúa creciendo en otras culturas.
La procesión de Las Posadas empieza a agruparse frente a la Puerta de San Agustín (St. Augustine City Gates) al norte de la Calle St. George. La procesión estará solicitando albergue en diferentes localizaciones, como es la tradición y en la Casa
del Gobernador se realiza el acto final cuando la Virgen María y José presentan al mundo al recién nacido niño Jesús.
La alcaldesa de San Agustín, Nancy Shaver, será también parte del evento de las Posadas del Viejo San Agustín vistiendo el atuendo de la época.
El público en general podrá tener la oportunidad de ir en procesión llevando lámparas para alumbrar el camino de las Posadas a través de la calle St George y La Plaza de Constitución.
Departamento de Salud pide prevenir accidentes durante festividades
Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com
Jacksonville, FL.- Con la llegada de las fiestas navideñas y de fin de año las familias se esmeran en decorar sus hogares con cientos de luces y adornos alegóricos, además de utilizar equipos para mantener el calor en esta temporada de invierno, pero estos podrían causar tragedias si no son colocados correctamente.
Así lo aseguran las autoridades del Departamento de Salud del Condado Duval, quienes dicen que “muchas lesiones e incendios en el hogar pueden ocurrir durante la temporada de invierno. Además, el envenenamiento por monóxido de carbono, asociado con las estufas de gas y los generadores, tiene un mayor riesgo durante los meses fríos. Pero no hay necesidad de guardar las decoraciones, ya que las lesiones no intencionales se pueden prevenir”.
Y es que para prevenir eventos lamentables, el Departamento de Salud ha emitido una serie de consejos fáciles de seguir y que pueden mantener la seguridad de su hogar en todo momento.
PREVENIR UN INCENDIO
Elija decoraciones que sean resistentes al fuego o retardantes de llama.
Los árboles naturales se ven hermosos y huelen muy bien, pero si no se riegan regularmente, las agujas se pueden secar y representar un peligro potencial de incendio. “Asegúrate que tu árbol tenga suficiente agua revisándolo regularmente”, aconsejan las autoridades.
Mantenga los árboles alejados de fuen-
tes de calor, como calentadores de espacio y chimeneas. Siempre desenchufe las luces antes de salir de su casa o irse a dormir, son otros de los consejos de las autoridades.
Mantenga las velas navideñas a una distancia de al menos 12 pulgadas de cualquier cosa que pueda arder, y no olvide apagarlas cuando salga de la habitación o antes de irse a dormir. Nunca deje una vela encendida sin vigilancia; Siempre revise los cables eléctricos en busca de
signos de desgaste y asegúrese de que estén marcados como “UL”, lo que significa que han sido probados y certificados como seguros. Nunca sobrecargue los tomacorrientes o los cables de extensión; pruebe sus detectores de humo y haga un plan de escape en caso de incendio con todos los miembros de la familia, no se olvide de sus mascotas también.
PREVENIR LA INTOXICACIÓN
Es un practica común entre los latinos el buscar formas alternativas para calentar sus hogares, sin embargo, estas pueden poner en peligro la vida de toda la familia al exponerla a gases como el monóxido de carbono, que no tiene olor y que, sin mostrar su presencia, puede causar la muerte.
“Nunca use una estufa o un horno de gas para calentar una casa; No deje el motor en marcha en un vehículo estacionado en un espacio o garaje parcial o totalmente cerrado; Nunca encienda un generador dentro de su casa o en cualquier espacio o garaje parcial o totalmente cerrado y asegúrese de revisar las periódicamente las baterías de las alarmas de monóxido de carbono en su hogar.
Grupo ‘Latinos Emprendedores’ une fuerzas para el éxito empresarial
Por Raphael Cosme hola@norsanmedia.com
San Agustín, FL. Se realizó la segunda reunión de Latinos
Emprendedores en el salón de convenciones del Hotel Ponce, en San Agustín, con la asistencia de empresarios latinos con la intención de crear un nuevo movimiento.
Según la fundadora del organismo, Joselin Grueser, muchos todavía operan en la sombra y pasan desapercibidos los beneficios que existen para tener un mejor éxito comercial en una ciudad como San Agustín, que día a día crece, especialmente, en la industria de bienes raíces y el turismo.
Durante la reunión, Grueser agradeció a los presentes por su compromiso para levantar este ‘Nuevo Network’, “como dice el dicho, la unión hace la fuerza, esa fuerza ahora mismo está fragmentada y hay más retos de competencia, con Latino Emprendedores nos
podemos ayudar mutuamente, contar con recursos que ya son parte de la organización y hacer crecer nuestros negocios”, sentenció la presidenta.
Un ejemplo claro fue el de John Holguín, dueño del restaurante De Leon-
Latin-Cocina, en el Hotel Ponce, quien patrocinó el evento de Latinos Emprendedores y tuvo la oportunidad de dar a conocer de que existe un menú de comidas auténticas latinas que muchos desconocían, además de sus ofertas de reservar para eventos latinos con el menú variado de Latinoamérica. Para más información de Latinos Emprendedores llamar a Joselin Grueser al teléfono 904-891-7951 o escribir al joselingrueser@kw.com
SALA DE LECTURA
Cuento de Navidad
Para el señor Scrooge la navidad no es una temporada diferente de las otras. Por el contrario, su amargura se agudiza más cuando se asoma el mes de diciembre, cuando los niños corren por las calles saboreando con alegría la llegada del final del año. Scrooge ha perdido a su socio hace siete años, y las cosas en los negocios están muy estables como para ponerse a lamentar la pérdida de quien fuera el cofundador de una prospera compañía. Scrooge no es arrogante, pero desprecia también aquellos que disfrutan de la navidad y de las fiestas que trae la época decembrina. Su sentimiento es tan extremo, que juzga con recelo el hecho de que sus propios colaboradores se ausenten de su trabajo durante el día de año nuevo.
Scrooge también lleva su aversión por las felices pascuas al entorno familiar, y crítica sin piedad a sus parientes por llevar a cabo las celebraciones que rodean la navidad. Es un hombre amargo, solitario, y muy sombrío. Es un hombre cuya fortuna poco sirve al momento de disfrutar de las alegrías del mundo y de las cosas que pueden hacerle feliz. Scrooge ha perdido la noción de las sonrisas, y su cara refleja sin disimulo alguno, que la vida no le trae mayores motivos para lanzar alguna carcajada aunque sea involuntaria.
rá en su mente
Cuando todo parece que es inútil para alejar a Scrooge de su pésima actitud, los fantasmas y los espíritus reaccionan en las páginas siguientes. Si, son los espectros quienes con plausible sabiduría, y un extraordinario poder de persuasión, van encontrando las situaciones para influenciar el pensamiento del amargado Scrooge. Con agilidad le muestran la forma en que las cosas pueden ser diferentes, la manera en que la celebración de la navidad podría cambiar su visión de la vida; una opción para volver a sonreír. El ‘Cuento de Navidad’ del inglés Dickens inspirará al lector, grande o chico, y dejará en su mente el recuerdo de un hombre que pudo cambiar su forma de ver el mundo para encontrar la felicidad, y para hacer feliz a los demás.
Santiago, dando continuidad a su trabajo altruista en su isla, Puerto Rico, inició el Proyecto Arropa hace tres años.
Proyecto ‘Arropa’ ofrece abrigo a los desamparados
Por Mayra Arteaga
marteaga@norsanmedia.com
•La iniciativa del maestro Fernando Santiago y sus colaboradores llega ya a su tercer año de recolección de colchas, suéters, coats, calcetines para dar abrigo a los más necesitados en Jacksonville.
Jacksonville, FL.- Lo que comenzó en 2016 como un discreto proyecto que buscaba ayudar a los desamparados de ciudad, hoy, tres años después, se ha convertido en una iniciativa de solidaridad en la que los latinos de Jacksonville se unen al esfuerzo común para hacer una mejor comunidad.
“Hace tres años quise dar continuidad al trabajo que yo hacía en Puerto Rico, ayudando a la gente de la calle a que tuvieran mejores condiciones de vida”, dijo a HOLA NEWS, Fernando Santiago, maestro de profesión y comunicador en las redes sociales.
Según relató a este semanario, su intención inicial en 2016, cuando una ola de frío azotó al noreste de Florida, fue proveer a los desamparados de artículos que les permitieran enfrentar las bajas
temperaturas de una mejor manera. “Fue así que entre la gente que conocía comencé a recolectar colchas, mantas, calcetines, guantes, gorros… lo que fuera para ayudar a esta gente”, dijo Santiago.
Ahora, con más experiencia, el Proyecto Arropa, como ha llamado a esta iniciativa, cuenta con la colaboración de voluntarios y el apoyo de varios negocios que han abierto sus puertas para poner cajas de recolección de donaciones.
Según Santiago, es una realidad que el Gobierno no ha tomado medidas para disminuir el índice de personas que se quedan en las calles sin hogar y, aunque se habilitan refugios cuando las temperaturas caen súbitamente, siempre es necesario que estas personas tengan, al menos, algunos artículos para defenderse del frío.
Impactar corazones es el principal objetivo de Santiago, quien comentó a HOLA NEWS que “mediante la donación de artículos de invierno estamos ‘arropando’ a personas necesitadas”.
Santiago precisó que con este proyecto “estamos mostrando a una comunidad rezagada que son importantes, que hay gente que se preocupa por ellos, que queremos darle la ayuda mano a mano para hacerles sentir el calor humano y que sepan que no están solos”.
CAMBIANDO VIDAS, UNA OBRA A LA VEZ
Este joven profesor, quien llegó a Jacksonville procedente de Guaynabo, Puerto Rico, hace solo seis años, es un fiel creyente de que la comunidad lati-
na puede influir en el cambio para mejor en la comunidad, uniéndose a obras como el Proyecto Arropa, que con pequeños gestos pueden impactar la vida de muchas personas.
“Este proyecto es, además, una prueba fehaciente que, con la unión de todos los latinos, se puede cambiar el rumbo de la historia, alegrando corazones, una obra a la vez”, afirmó el maestro. Proyecto Arropa es, sin lugar a dudas, una esperanza para muchos. Por ello, Fernando Santiago, Carliana Harris y todo su equipo invitan a la comunidad a que se unan a arropar al necesitado con donaciones de artículos de invierno. Las donaciones se están recibiendo en negocios como El Taíno Restaurant, entre otros y el sábado 22 de diciembre, a partir de las 2 p.m. en Hemming Park, 135 W Monroe St., Jacksonville FL 32202, se recibirán también donaciones, al tiempo que se hará la entrega a los desamparados. Si no puede llegar y desea colaborar, puede comunicarse con Fernando Santiago, creador del proyecto, al teléfono (787) 248-2503.
PROYECTO ARROPA
Recolección de donaciones
Sábado 22 de diciembre, desde las 2 p.m.
Hemming Park, 135 W Monroe St., Jacksonville FL 32202. Informes: Fernando Santiago (787) 248-2503.
Charles Dickens
Por Diego Rodríguez
Fernando
La respuesta de la comunidad donando artículos de invierno ha sido positiva, según explicó Santiago.
Como Obtener un Prestamo Hipotecario con un Bajo Pago
Inicial al Comprar su Casa en St. Augustine o Jacksonville.
St Augustine, FL.- Un nuevo reporte que acaba de ser publicado, identifica un plan de tres puntos que ayudara a cualquier persona interesada en comprar una casa y conseguir la mejor financiación posible. En la mayoría de los casos personas interesadas en comprar un nuevo hogar comienzan este proceso buscando y mirando casas que les gustan. Sin embargo, experiencia nos ensena que este paso debería de ser uno de los últimos si usted esta interesado en comprar la mejor casa por la menor cantidad de dinero posible. En realidad, el investigar y conseguir la mejor financiación posible debe de empezar mucho antes de comenzar a buscar su nuevo hogar.
Las experiencias de miles de compradores de casas han sido sumarizadas en un nuevo reporte titulado: “La Mejor Financiacion: Un Plan con Tres Pasos Importantes” Este reporte enumera y explica los tres pasos mas importantes a seguir para obtener el mejor financiamiento para su nuevo hogar, le dice adonde ir, las preguntas que debe hacer y como manejar el proceso para que funcione a su favor. Para escuchar el corto mensaje que le dira como ordenar su copia GRATIS de este importante reporte llame GRATUITAMENTE al 1-855-435-8268 y OPRIMA: 8020#. Usted puede llamar a cualquier hora y los siete días de la semana. Llame hoy mismo para obtener su reporte y empiece a trabajar en su crédito y en la financiación de su nuevo hogar.
COMBIN A Y AHORRA
Yo te puedo ayudar a ahorrar tiempo y dinero. Cuando proteges más de tus cosas con Allstate, tu vida se hace más fácil. Y puedes poner más dinero en tu bolsillo. Combina las pólizas de tu auto, casa, bote, motocicleta, RV y más. No esperes. Llámame hoy mismo.
Alexandra Cowans 904-497-1067
13453 N. Main Street, #101 Jacksonville, FL 32218 alexcowans@allstate.com
Gran devoción a la Guadalupana
San Agustín, FL.- El 12 de diciembre fue el gran día de la devoción a la Guadalupana, la altísima Patrona de México, mayormente conocida como la ‘Virgen de Guadalupe”.
Una tradición religiosa que pone en una plegaria simultanea en toda la República de México y que hoy cruza fronteras por todos los mexicanos residentes en los Estados Unidos.
Fue así como este pasado domingo al final de la misa en la iglesia de San Sebastián, en San Agustín, se puso en escena el evento histórico cuando el indio Juan Diego tuvo la aparición de la Virgen de Guadalupe en el Cerro del Tepeyac.
Fueron los esposos José Rodríguez y Sandra Ornelas quienes, por diez años consecutivos, han estado recreando este evento histórico. Narraron la historia de la Virgen de Guadalupe, Perla Cosme y Juan José González.
La iglesia de San Sebastián agradece al restaurant El Potro por el auspicio del almuerzo para todos los feligreses de la parroquia que estuvieron en la misa del domingo.
En Jacksonville, la noche del 11 de diciembre fue de pura celebración en Blessed Trinity Chuch, donde con danzantes prehispánicos, mariachis y santos dieguitos, la fiesta a la Virgen Morena se celebró a lo grande.
En la escuela San José y en Green Cove Spring, las celebraciones se celebraron el pasado sábado y, quienes no pudieron asistir a los eventos programados, levantaron altares en sus hogares para honrar a la virgencita en su día.
Este año se cumplió el 487 aniversario de las apariciones de la Virgen de Guada-
lupe al indio Juan Diego, un evento que marcó el inicio del catolicismo mestizo en México y que, año tras año, despierta la devoción de miles de personas alrededor del mundo.
En Estados Unidos, los latinoamericanos han llamado a la Guadalupana como la Emperatriz de América y la Patrona de los Inmigrantes, a quien piden interceda por ellos para poder seguir trabajando en este país y sustentar a sus familias.
A continuación, una galería de fotos de los diferentes eventos a la virgen que se realizaron en la zona.
Abogada
DE PASEO
En familia por las cervecerías
Jacksonville, NC.- Por extraño, o hasta inadecuado, que parezca estar con niños no es un impedimento para visitar las cervecerías de Jacksonville.
La ciudad, además de ser un buen destino turístico para las familias, cuenta con una gran oferta de bebidas espumosas que se fabrican artesanal y localmente, y ambos conceptos se pueden compartir sin problema alguno, sobre todo en el llamado ‘Jax Ale trail’.
Todas las cervecerías del tour ofrecen atracciones especiales, juegos y actividades para mantener a los niños entretenidos mientras los adultos, digamos, se relajan. Cuentan con sillas altas y juegos de mesa familiares, juegos al aire libre y bebidas especiales para los más pequeños.
¿Y cómo funciona? muy fácil. Adquiere tu pasaporte en cualquiera de las cervecerías locales o en los centros de visitantes, mismo que te servirá de guía para continuar tu trayecto. Pasaporte en mano, puedes tomarte una ‘chela’ en cada local y pedir que te lo estampen. Recibirás premios por beber y por cuatro estampillas ganas un ‘koozie’, por ocho una playera y, si completas el tour, un premio súper secreto.
LAS
MÁS FAMILIARES
Por ahora, el Jax Ale Trail cuenta con más de 15 cervecerías artesanales y aquí te presentamos las mejores opciones para la familia.
Diríjete a Intuition Ale Works, en el
corazón del complejo deportivo en el centro de la ciudad, para disfrutar de una excelente cerveza con vista. La sala del grifo tiene un bar en la azotea con vista al estadio de los Jaguars y al río St. Johns. Mientras pruebas algunas de sus cervezas locales como la Jon Boat Coastal Ale, People´s Pale Ale y I-10 IPA, los más pequeños pueden entretenerse jugando juegos de mesa, ping-pong y cornhole. Junto con ellos puedes tomar clases de yoga los sábados por la mañana o participar en las noches especiales de juegos con brincolines, pintura de caritas y animales con globos.
929 East Bay Street, Jacksonville, FL 32202 intuitionaleworks.com
En el histórico barrio de Springfield, en Jacksonville, Hyperion Brewing Co. ofrece una línea rotativa de refrescos artesanales para que disfruten los pequeños huéspedes, así como rompecabezas y juegos de mesa para toda la familia. La cervecería también ofrece a los aspirantes a cerveceros la oportunidad de crear su propia cerveza. ¡Suena como un divertido experimento familiar! Para los adultos,
Diciembre 14 - 20 de
Hyperion tiene una selección de cervezas artesanales muy únicas que incluyen su Blonde # 3 con naranjas de sangre, un Coffee Stout con Nitro y un Berliner Weisse.
1740 North Main Street, Jacksonville, FL 32206 hyperionbrewing.com
Los sábados y domingos, Engine 15 Brewing Company Tap Room & Biergarten, en el centro de Jax, ofrece no solo deliciosas cervezas artesanales frías como el 904 Weissguy, la Route 90 Rye y su Orange Cream Ale, sino también es una experiencia familiar única con un barco pirata de tamaño natural en su jardín de cerveza, un área cubierta de para picnics, camiones de comida y algunos juegos de mesa familiares.
633 Myrtle Ave N, Jacksonville, FL 32204 engine15.com
En Wicked Barley Brewing Company, en el corazón del barrio Mandarin, los amantes de la cerveza y la aventura pueden llegar para disfrutar de un excelente momento en familia en bote o kayak. Wic-
ked Barley ofrece un excelente menú de comida, un patio cubierto, un muelle y actividades divertidas como el agujero de maíz, hamacas al aire libre, trivia y muchas actividades al aire libre.
4100 Baymeadows Road, Jacksonville, FL 32217 wickedbarley.com
En Jacksonville Beach, Green Room Brewing tiene una sala completa dedicada a la diversión familiar, incluyendo a los amigos peludos. Hay mesas de ping pong, futbolín, jenga, juegos de mesa y música en vivo durante los fines de semana. También se invita a llevar tu propia comida. Green Room ofrece una larga lista de cervezas artesanales, como el Conde Shakula Stout, Pablo Beach Pale Ale y Fruit on the Bottom Sour.
228 3rd St N, Jacksonville Beach, FL 32250 greenroombrewing.com
FLORIDA
AFECTADOS POR “GENTRIFICACIÓN” PODRÁN
VERSE EN TEATRO
Diciembre 14 - 20 de 2018
Miami.- La expansión inmobiliaria que vive Miami y sus consecuencias en barrios como La Pequeña Habana son el eje de “Gentefrikation”, una obra teatral que se estrena a pocos metros de donde viven las personas que inspiraron el montaje y que podrán verse a sí mismas representadas sobre las tablas.
“En la vida real hay mucha gente que está siendo desalojada ya, gente de la tercera edad que se tendrá que ir a la calle a buscar donaciones, pues una subida de la renta de 50 dólares les afecta”, dice el puertorriqueño Edgar García, director de la puesta en escena y dramaturgo del libreto en español, pues se escribió otro en inglés.
“Un grupo de inquilinos de un edificio descubre que su ‘landlord’ (casero) les subirá exponencialmente el alquiler y va a forzarlos a salir de su hogar. Deciden entonces actuar fuera de la ley y tomar la justicia por sus manos. ¿Pero qué ocurre cuando, luchando contra quien crees tiene el poder, descubres que es muy similar a ti?”, dijo García sobre la obra. El director, que lleva pocos meses al frente del grupo Prometeo de la universidad Miami Dade College (MDC), se lanzó este último verano a la calle a buscar historias reales para completar su investigación.
Según adelantó, él y su colega Emilio Rodríguez, que no habla español y vino a Miami desde Detroit, trataron dos puntos, el del personaje desalojado y sin opción, que es lo negativo, y el hecho de que la “gentrificación”, un término tomado del inglés, por otro lado, produce una reducción de la delincuencia y la reconstrucción de inmuebles abandonados a punto de caerse, que es lo positivo.
Acusan a exalcalde de Tallahasse de corrupción
Miami.- El exalcalde de Tallahassee, capital de Florida, Scott Maddox (19952003) ha sido acusado por un “gran jurado federal” de cargos de corrupción pública.
Maddox, quien es actualmente uno de uno de los cinco comisionados de la ciudad, ha estado vinculado desde 2017 a una indagación del Buró Federal de Investigaciones (FBI) por supuestamente recibir pagos de una empresa que fue suya a cambio de fa-
vores políticos.
Maddox, quien fue jefe de Partido Demócrata de Florida, negó las acusaciones en una declaración de febrero pasado.
El FBI alega que Maddox vendió su empresa Governance, una firma que comenzó en 1999 cuando era alcalde y proveedora de servicios a la ciudad, a Carter-Smith en algún momento entre 2010 y 2012, pero continuó controlándola en secreto y aprovechándose de ella, según los documentos.
Policía de Parkland “no tenía obligación de actuar en tiroteo”
Miami.- El oficial de Policía a cargo de la seguridad de la secundaria Marjory Stoneman Douglas alegó que no tenía obligación de intervenir durante el tiroteo que perpetró Nikolas Cruz en esta escuela del sur de Florida y que dejó 17 muertos.
Scot Peterson, el agente de la Oficina del Alguacil del Condado Broward y el único oficial armado en el recinto durante la matanza a manos del joven, señaló en un juzgado, y por medio de su abogado, que legalmente no tenía obligación de actuar el día del suceso, ocurrido el pasado 14 de febrero.
“Desde un punto de vista legal, no había ningún
deber”, señaló el abogado del agente, Michael Piper, ante la magistrada Patti Englander Henning, durante una vista por el juicio que la familia de Meadow Pollack, una de las víctimas mortales, ha interpuesto a Peterson.
Con este argumento la defensa buscaba que se desestimara la demanda, pero la jueza rechazó el pedido en vista que el agente era la persona encargada de la seguridad de la escuela y dispuso además de que al oficial no le aplicaba la “inmunidad soberana”, una disposición que protege a los empleados públicos de acciones legales a raíz de su conducta en funciones.
La Habana.- Largas colas en las panaderías, quejas murmuradas en la calle pero encendidas en las redes sociales y, al fin, una explicación oficial: Cuba sufre desabastecimiento de harina por averías en sus molinos, lo que ha convertido el pan en el alimento más buscado estos días en la isla.
En las últimas semanas los paquetes de harina han desaparecido de los anaqueles de las tiendas estatales y con ellos, buena parte de la oferta de pan “por la libre”, las hogazas que se venden en el mercado de oferta y demanda una vez cubiertas las cuotas “normadas” que se entregan a la población mediante la libreta de abastecimiento.
La otra víctima colateral han sido los pasteles y otros productos de repostería, que aunque son muy demandados todo el año lo son aún más en las fiestas de fin de año, pues a los cubanos les apasionan los dulces y no suelen faltar en ninguna celebración.
EL PAN, ÚLTIMA VÍCTIMA DEL DESABASTECIMIENTO
Ante tamaña situación, la ministra de la Industria Alimentaria, Iris Quiñones, salió esta semana a dar explicaciones en un programa de la televisión cubana en el que admitió que “hay una tensión de manera general en todo el país” respecto al abastecimiento de harina.
Cuba había estimado a principios de año un déficit de 30.000 toneladas de harina de trigo que al final fue de 70.000 toneladas “y eso ha hecho que se incrementen las tensiones en cuanto a los suministros que aseguran el pan normado y otras producciones como la galleta y de repostería”, refirió la ministra.
Incineran más de 1.300 kilos de drogas
Santo Domingo.- Las autoridades de República Dominicana incineraron 1.320 kilos de distintas drogas, decomisadas en las últimas dos semanas en varios operativos, con lo que suman más de 13.000 kilos los narcóticos quemados este año en el país.
Del total de las drogas quemadas, 1.278 kilos corresponden a cocaína, 36 kilos a ma-
rihuana, 5 kilos a levometorfan, 398 gramos éxtasis y 142 gramos crack, informó la Procuraduría.
Por otro lado, las autoridades incineraron 36 kilos de otras sustancias que dieron negativo al ser analizadas por el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif).
Las drogas incineradas fueron decomisadas entre el 3 y el 11 de este mes.
Buscan protagonista para María de “West Side Story”
San Juan.- María, el objeto de amor en “West Side Story” vive ahora su historia en Puerto Rico, donde los responsables de llevar de nuevo esta historia entre pandillas a la gran pantalla, buscan a quien le dé vida.
Decenas de jóvenes puertorriqueñas, incluso de Costa Rica, con edades comprendidas entre los 15 y 25 años, acudieron a la segunda audición en la isla para el papel de María en la nueva versión de la premiada película “West Side Story”, que dirigirá el afamado cineasta Steven Spielberg.
Ha sido en el anfiteatro Julia de Burgos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), campus de Río Piedras (San Juan), donde se llevó a cabo la audición para María, que originalmente interpretó Natalie Wood (19381981) en la cinta de 1961, y donde la producción le pedía a cada una de las jóvenes interpretar alguna canción a capela. Inspirado en la historia de un Romeo y Julieta “moderno”, “West Side Story” cuenta la rivalidad de las pandillas de Jets y Sharks en el oeste de Nueva York en los años cincuenta y el romance entre los protagonistas Tony y María.
DICIEMBRE 14 - 20 DE 2018
PRESIDENTE
Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com
COMPTROLLER
Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com
EDITORA GENERAL
Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com
PERIODISTA: Judith Barriga jbarriga@norsanmedia.com
VENTAS: Coordinadora: Gaby Perez gperez@norsanmedia.com
Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com
Silvia Quaranta squaranta@norsanmedia.com
José Andrade joandrade@norsanmedia.com
DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com
DISEÑO PUBLICITARIO
Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com
ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO:
Estefany Gonzalez
Muriel Bueno
Sonia Torres
INTERACTIVE MEDIA: Manuel López
COLABORADORES: Jorge Ramos
Jorge Medina
Aura María Posse Raphael Cosme
CIRCULACIÓN: Bogart Durand Silvia Quaranta Rafael Juarez
4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207
Tel: (904) 683-2198
Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com
HOLA NEWS es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada.
Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.
OPINIÓN
POR JORGE RAMOS
Tres Méxicos
No hay nada como caminar entre montañas de libros. Literalmente. En un mundo cada vez más digital, donde los libros se están convirtiendo en pantallas, hay algo casi nostálgico en el olor a papel. Por eso la Feria Internacional del Libro en Guadalajara es, sin lugar a dudas, una de las mejores cosas de México. Resume -en un laberíntico centro de convenciones- la cultura, el pasado y las ideas que se nos han ocurrido a los mexicanos en los últimos años.
Ahí, tocando y oliendo libros, recordé una entrevista que le hice en 2006 al indispensable Carlos Fuentes. “Este es un país con una sociedad civil muy fuerte, que tiene una cultura muy fuerte y que ha venido practicando la democracia en mil agrupaciones cívicas”, me dijo. “Hay una cultura cívica que se ha desarrollado subterráneamente. Este país tiene una larga tradición de ejercicio democrático que, si no se ha manifestado siempre en la altura institucional, sí se ha ejercido a la altura de la cultura popular”. Qué rico es México.
El principal problema que uno tiene en la feria del libro es conseguirse una maleta suficientemente grande para llevarse todo lo que quieres leer en los próximos meses. Y ese es, digamos, un buen problema.
Bien leído y recargado llegué a Tijuana, Baja California, a cubrir la llegada de las caravanas de refugiados centroamericanos. Esto es lo que ocurre cuando gente desesperada toma decisiones desesperadas. Están huyendo de la violencia de las pandillas, la corrupción y la pobreza extrema. Imposible culparlos.
Los vengo siguiendo desde que cruzaron la frontera de Guatemala con Chiapas.
Diciembre 14 - 20 de 2018
“Esto de ser periodista es, muchas veces, un verdadero privilegio. Puedes ver lo mejor y lo peor de un país en muy poco tiempo. Así, en una semana, viajé de Guadalajara a Tijuana y, de ahí, a la ciudad de México. Y lo que empezó como un homenaje al libro terminó en un monumento a la desigualdad”.
Cuando estos inmigrantes, en su mayoría de Honduras, se enteraron que podían acercarse a Estados Unidos, relativamente protegidos y sin tener que pagarle miles de dólares a los coyotes, se pusieron a caminar.
Pero pocas veces he visto sacrificios tan grandes. Acabo de entrevistar a un padre soltero de 27 años de edad que ha empujado y cargado por cientos de kilómetros la silla de ruedas en la que viaja su hija, de siete años de edad y que sufrió un derrame cerebral. Busca tratamiento médico para su hija y ya cruzó a Estados Unidos.
Fue frustrante e indignante ver cómo quedó el albergue Benito Juárez en Tijuana después de un aguacero. Los improvisados techos de plástico no aguantaron y las po-
cas pertenencias que trajeron los refugiados quedaron totalmente empapadas. Había niños enfermos, gente sin zapatos y, a unos metros, una frontera casi sellada por Donald Trump.
La mayoría de los inmigrantes ya han sido trasladados a otro albergue, con techos y más protegido. Otros se están saltando el muro, regresando a sus países o explorando una nueva vida en México. Miles de mexicanos los han ayudado durante todo el trayecto con ropa, comida, transporte y dándoles ánimo. Pero me brincan los gritos e insultos xenofóbicos que escuché de algunos, pocos, en Tijuana. Eso desafina en un país, como México, que ha sido exportador de inmigrantes por décadas.
Y de ahí me fui a la ciudad de México a la toma de posesión de Andrés Manuel López Obrador. Más de 30 millones de mexicanos votaron por un cambio y ya se siente. Pero, más que nada, ahorita nos estamos tanteando. Tantear es una palabra maravillosa y aplicadísima en estos días en México. Estamos conociendo los límites del nuevo gobierno y, en algunos casos, se está ofreciendo (temporalmente) el beneficio de la duda.
La política es brutal. Nadie está más solo en México que un expresidente. Pero para simbolismos me quedo con la apertura al público de la que fuera la residencia oficial de Los Pinos (con una superficie 14 veces más grande que la Casa Blanca). Nada como ver, con tus propios ojos, la desconexión, los lujos y excesos de los exgobernantes pagados, por supuesto, con los impuestos de todos los mexicanos. ¿De verdad era necesario el cine privado y un búnker de guerra? Lo normal ha dejado de serlo.
Así vi tres Méxicos de un jalón.
INMIGRACIÓN
San Diego, CA.- La mexicana Emma Sánchez, que estando como indocumentada en el país se casó con un estadounidense con quien tuvo tres hijos, pudo regresar a los Estados Unidos, doce años después de que salió para regularizar su situación migratoria.
“Es algo maravilloso poder regresar en estas fechas, porque ellos (sus hijos) de chiquitos siempre pedían a Santa Claus que su mamá estuviera de regreso”, dijo minutos antes de ingresar a la garita internacional de San Ysidro.
“Lo desearon tanto y voy a regresar precisamente ahora, voy a estar esta Navidad con ellos”, añadió.
MADRE REGRESA LEGALMENTE A EEUU DOCE AÑOS DESPUÉS
Limpiadora “sin papeles” no se arrepiente de denunciar a Trump
Nueva York, NY.- Victorina Morales, la limpiadora indocumentada que desveló trabajar para el club de golf del presidente estadounidense, Donald Trump, en Nueva Jersey, aseguró que no se arrepiente de haber denunciado que una de sus empresas emplea a “sin papeles”.
“La verdad es que estoy triste, me siento mal. Mucha gente me señala ahora. Pero no me arrepiento de lo que hice”, dijo Morales, una guatemalteca de 45
años, al rotativo New York Times que ayer hizo públicas las denuncias de la trabajadora.
El Times desveló que el club de golf de Donald Trump en Bedminster (New Jersey) empleaba a trabajadores indocumentados que, entre otras tareas, limpiaban la casa del magnate, su baño privado o la ropa interior de la familia presidencial.
Trump siempre aseguró que nunca había tenido a inmigrantes ilegales en nómina, algo de lo que hizo gala en su cam-
paña presidencial y posteriormente en el cargo, cuando endureció las condiciones para emitir visados a trabajadores extranjeros para potenciar la contratación local.
El reportaje ha puesto en el ojo del huracán a Morales y a otra exlimpiadora del magnate, Sandra Díaz, cuyo abogado, Aníbal Romero, está ya trabajando para evitar posibles represalias legales contra ambas.
De llevarse a cabo una investigación federal, Morales y otros trabajadores irregulares del club de golf podrían reci-
Durante los últimos doce años Sánchez estuvo impedida de regresar por haber entrado ilegalmente a los Estados Unidos y tan solo se veía con su familia los fines de semana, cuando su marido e hijos cruzaban a Tijuana (México), donde ella ha residido. Hoy, ya como residente legal permanente, regresó acompañada de su esposo, Michael Paulsen, y sus hijos de 17, 15 y 12 años.
bir visados especiales como víctimas de crimen o de tráfico de personas, así como por tratarse de testigos.
Las víctimas no podrían ser encausadas como criminales, sino que sería la empresa la responsable.
Guatemaltecos deportados superaron los 47.000
Guatemala.- Las deportaciones de guatemaltecos desde Estados Unidos aumentaron un 62.2 por ciento en los primeros 11 meses de 2018 en relación al mismo periodo de 2017, informó una fuente oficial.
De acuerdo con las estadísticas divulgadas por la Dirección General de Migración (DGM), las autoridades estadounidenses deportaron a 47.006 ciudadanos de
Guatemala entre enero y noviembre pasado.
Esa cantidad superó en 18.034 guatemaltecos (62.2 por ciento) a la cifra de 28.972 deportados en 11 meses del año pasado. El incremento de las deportaciones es atribuido al endurecimiento de la política migratoria del Gobierno del presidente Donald Trump. Del total de deportados este año, 41.805 son hombres, 4.697 mujeres y el resto menores de edad.
INMIGRACIÓN
· Defensa en Corte de Inmigración
· Solicitudes / Residencia Permanente y Ciudadanía
· Víctimas de Crímenes (Visa – U)
· Problemas con ICE | Super visión Fianzas
CASOS CRIMINALES
· Ofensas menores y felonías en corte estatal y federal TRÁFICO Y ACCIDENTES
· Defensa por conducir sin licencia
· Multas de Tráfico – DUI – Accidentes
CORTE DE FAMILIA
· Divorcios
· Custodia y sustento de menores (Child Support)
ESTADOS UNIDOS
WTRUMP ACUSA A COMEY DE MENTIR EN TESTIMONIO ANTE EL CONGRESO
ashington, DC.- El presidente de EE.UU., Donald Trump, acusó al exdirector del FBI James Comey de mentir en su testimonio ante el Congreso el pasado viernes, en el que el exfuncionario reveló que la investigación sobre inje-
rencia rusa en 2016 se centró inicialmente en cuatro ciudadanos estadounidenses.
En dos tuits, Trump criticó el testimonio de Comey, cuya transcripción se hizo pública el sábado por la noche y fue publicada por varios medios estadounidenses.
“El filtrador James Comey debe haber marcado un récord de quién mintió más al Congreso en un día. Su testimonio del viernes fue tan falso... Todo esto es un Fraude Amañado, dirigido por gente deshonesta que haría lo posible para que yo no fuera presidente”, denunció Trump. Comey, despedido por Trump en
Kelly y Ayers dejarán la Casa Blanca
Washington, DC.- Nick Ayers, el candidato favorito del presidente estadounidense, Donald Trump, para reemplazar a John Kelly como jefe de gabinete de la Casa Blanca, anunció que dejará el Gobierno a final de año, después de rechazar la oferta del mandatario para ocupar el cargo.
Ayers, que actualmente es el jefe de gabinete del vicepresidente estadounidense, Mike Pence, reveló su decisión en su cuenta personal de Twitter, poco
después de que varios medios indicaran que no se convertiría finalmente en el sustituto de Kelly.
“Gracias a @realDonaldTrump, al @ VP (vicepresidente Pence) y a mis maravillosos colegas por el honor de servir a nuestra Nación en la Casa Blanca. Me iré al acabar el año, pero trabajaré con el equipo de #MAGA (siglas en inglés del lema de Trump ‘Hacer a EE.UU. Grande de Nuevo’) para impulsar la causa”, indicó Ayers.
El diario The Wall Street Journal y el New York Times habían informado
Npoco antes de que Ayers, de 36 años, no ocuparía finalmente el puesto de jefe de gabinete, y que planeaba ayudar a la campaña de reelección de Trump desde un cargo externo.
Trump quiere que su próximo jefe de gabinete se comprometa a permanecer en el cargo hasta después de las elecciones de 2020, en las que el mandatario buscará la reelección, y Ayers, que tiene trillizos pequeños, solo estaba dispuesto a ocupar el puesto durante tres meses, para luego volver a su estado de Georgia.
mayo de 2017, compareció el viernes ante el Congreso a puerta cerrada para responder a las preguntas de legisladores que investigan las acciones del FBI y del Departamento de Justicia durante el escándalo que afectó a la excandidata demócrata Hillary Clinton con el uso de su correo electrónico.
ueva York, NY.La Federación Nacional de Minoristas (NRF) prevé unas ventas “históricas” de alrededor de 720.000 millones de dólares durante la temporada navideña, que comenzó el día 1 de noviembre y terminará el 31 de diciembre.
En una presentación en Nueva York, los minoristas estimaron que el gasto total aumentará entre un 4.3 % y un 4.8 % interanual, con una horquilla entre los 717.500 millones y los 720.900 millones de dólares, frente a los 687.900 millones que se alcanzaron en el mismo periodo del año anterior. Todos estos datos excluyen la
compra de automóviles, gasolina y servicios de comida, especificaron desde NRF, que es la mayor asociación de comerciantes al por menor del mundo. Por otro lado, la previsión de creación de empleo para esta temporada de los minoristas oscila entre los 585.000 y 650.000 nuevos puestos. De acuerdo con una encuesta efectuada por la Federación, cada consumidor gastará 500 dólares en regalos familiares, 50 en detalles para los amigos y unos 25 para sus compañeros de trabajo y otros.
LÓPEZ OBRADOR URGE A SUPERAR CRISIS PETROLERA
Ciudad de México.- El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, urgió a superar la crisis petrolera que atraviesa el país al presentar un plan nacional de refinación que pretende recuperar la autosuficiencia en gasolinas.
“Estamos enfrentando una crisis en la industria petrolera, estamos produciendo menos de 1.8 millones de barriles diarios”, dijo López Obrador al presentar este plan en la comunidad Dos Bocas Paraíso, en el suroriental estado de Tabasco.
López Obrador señaló que la reforma energética, aplicada por el Gobierno del expresidente Enrique Peña Nieto (2012-2018), no ha
“A la mala no se puede”, dice sacerdote a centroamericanos
Tijuana, MX.- El sacerdote católico y activista mexicano Alejandro Solalinde advirtió a los migrantes centroamericanos que llegaron en caravanas a la ciudad de Tijuana sobre los riesgos de cruzar ilegalmente a Estados Unidos.
“Ya aprendimos que a la mala no se puede”, dijo Solalinde en un encuentro con migrantes que permanecen fuera del recinto deportivo de Tijuana utilizado como albergue hasta su desalojo a principios de esta semana.
El coordinador de la pastoral de movilidad humana Pacífico Sur de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) les hizo notar las dificultades y peligros que supone cruzar a Estados Unidos de forma ilegal.
“Pueden entrar por la puerta, pero no por la
ventaja”, afirmó el activista en una expresión con la que pretendió defender su derecho a pedir asilo y el deber que tiene Estados Unidos de recibirlos.
No obstante, agregó Solalinde, “se requiere de voluntad política del presidente de aquel país (Estados Unidos), el cual hasta el momento no la tiene”.
El sacerdote mexicano pidió a los migrantes esperar a que el presidente Donald Trump “se tranquilice, se calme”, y mientras tanto tomar medidas para mejorar sus condiciones.
“Lo peor ya pasó”, les dijo Solalinde antes de pronunciarse en contra de la forma en que fueron desalojados del lugar y anunciar que organizará mesas de trabajo para buscar soluciones.
tenido el resultado ofrecido porque no llegaron las inversiones extranjeras esperadas.
Señaló que de no intervenir para superar esta “grave crisis, tremenda crisis”, para la mitad de 2019, la producción petrolera de México se reducirá de los 1.8 millones de barriles diarios actuales a niveles de 1.5 millones por día.
Por la reforma energética se dejaron de perforar pozos, se dejó de invertir en la explotación del petróleo, tal vez porque “pensaban que iba a llegar la inversión extranjera” y que ya no haría falta la inversión pública, declaró.
López Obrador confirmó que la próxima semana en Ciudad del Carmen, estado de Campeche, se presentarán los detalles del plan de producción petrolera que se aplicarán en su Gobierno.
Recuperan obras de arte sacro robadas
Ciudad de México.- Las autoridades mexicanas recuperaron dos esculturas de arte sacro del siglo XVIII robadas de un templo del céntrico estado de Puebla en 2001, informó la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía).
“La Unidad Especializada en Investigación de Delitos Contra el Ambiente y Previstos en Leyes Especiales (UEIDAPLE) recuperó dos esculturas de arte sacro,
talladas en madera, de Santa Ana y San Joaquín, auténticas del siglo XVIII, que fueron robadas de un templo del estado de Puebla en 2001”, detalló el organismo en un boletín.
El Ministerio Público de la Federación, con apoyo de la Policía Federal Ministerial, investigó en la colonia (barrio) Lomas de Chapultepec de Ciudad de México un establecimiento comercial especializado en la venta de bienes muebles y antigüedades.
LATINOAMÉRICA
Diciembre 14 - 20 de
San José, CR.- Las familias productoras de café de la zona de los Santos, ubicada al sureste de San José, iniciaron este fin de semana la apertura de la cosecha del grano, con lo que buscan celebrar esta tradición e invitar al consumo del aromático de especialidad.
Las localidades de Dota, Tarrazú y León Cortés, asociados de la Cooperativa de Caficultores de Dota iniciaron la “Fiesta de la apertura de la cosecha” la cual busca invitar a todos los costarricenses a visitar la zona y celebrar juntos esta tradición cafetera, informaron los organizadores.
“En nuestra zona para el mes de diciembre empezamos a vivir
INICIA APERTURA DE COSECHA DEL CAFÉ EN COSTA RICA
una verdadera fiesta porque recogemos el fruto de un trabajo que implica mucho esfuerzo”, afirmó la directora comercial de la Cooperativa, Monserrat Hernández en el acto de apertura. Los organizadores pondrán a disposición del público 4.500 bolsas de 340 gramos de una reserva especial de café que hace referencia a las primeras formas de beneficiado ya que su procesamiento es natural. El café fue cultivado entre los 1.500 y 1.900 metros sobre el nivel del mar y en su proceso el grano fue lavado, procesado en fruta y se puso a secar al sol para llegar a un producto que tendrá un sabor afrutado, jugoso y con una dulzura muy marcada, explicaron los organizadores.
Atribuyen al narcotráfico asesinato de líder indígena Peruanos aprueban reforma judicial
Caloto, Colombia.- Los familiares de Edwin Dagua Ipia, gobernador del Resguardo Indígena Huellas del municipio de Caloto, en el departamento colombiano del Cauca (suroeste), atribuyeron su asesinato a sectores vinculados con el narcotráfico en esa parte del país.
Así lo expresó Diego Dagua durante el sepelio de su hermano, una ceremonia acompañada por cientos de personas de la comunidad que rechazaron la violencia que los afecta.
El gobernador indígena fue asesinado el viernes pasado por desconocidos en el caserío La Buitrera, según denunció la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC).
Dagua explicó que su hermano formaba parte de un “frente de trabajo” contra los cultivadores de coca, marihuana, consumidores y vendedores de estas drogas ilícitas.
“Consideramos que las amenazas y los hechos vienen de ese sector”, aseguró el indígena, quien añadió que sabían de las amenazas de muerte porque su hermano las había comentado con familiares.
Lima, Perú.- Los peruanos aprobaron este domingo la reforma de la Judicatura, el control de la financiación de los partidos políticos y la no reelección de congresistas, mientras que rechazaron la formación de un parlamento con dos cámaras, según los primeros sondeos a pie de urna del referéndum que se celebró en el país.
Al término de la votación, que se celebró con la convocatoria de más de
24 millones de ciudadanos, los sondeos adelantaron un triunfo rotundo de la propuesta del presidente Martín Vizcarra, quien defendió la aprobación de las tres primeras consultas y el rechazo a la cuarta.
De esa manera, la conformación de una Junta Nacional de Justicia recibió un 87.1% de votos válidos, el control de la financiación de los partidos 85%, la no reelección de congresistas un 85.2% y la propuesta del Congreso bicameral fue rechazado por otro 85.1%.
SALUD
Diciembre 14 - 20 de
Los genes influyen en la actividad física
Científicos en el Reino Unido han identificado 14 regiones genéticas, siete de ellas desconocidas hasta ahora, que determinan, en parte, la disposición a la actividad física de las personas, según revela un estudio publicado por la revista Nature.
La investigación, desarrollada por el Instituto de Big Data de la Universidad de Oxford, relaciona, por ejemplo, el tiempo que permanecemos sentados, durmiendo o en movimiento con nuestros genes, en uno de los trabajos más completos en esta área.
registrados en la base de datos Biobank UK que llevaron ese mismo tipo de pulsera durante una semana en periodos anteriores.
“Cómo y por qué nos movemos no depende solo de los genes, pero comprender el papel que desempeñan nos ayudará a mejorar nuestros conocimientos sobre las causas y consecuencias de la actividad física”, explicó en un comunicado el director de este proyecto, Aiden Doherty.
aumento de la actividad física reduce espontáneamente la presión arterial”. Asimismo, el análisis genético desveló la existencia de una “superposición” entre enfermedades neurodegenerativas, la salud mental y la estructura cerebral, lo que demuestra el importante papel que tiene el sistema nervioso central en la actividad física y el sueño.
La inactividad física, según los expertos, es una amenaza para la salud pública global, con un amplio espectro de enfermedades asociadas al sedentarismo, como la obesidad, la diabetes o los problemas cardiovasculares.
Los expertos programaron una “máquina de aprendizaje automático” para diferenciar vidas sedentarias y activas (y varios niveles intermedios) en 200 voluntarios que llevaron durante dos días una cámara y una pulsera que monitorizó su actividad cada 20 segundos. Después, compararon esa información con la de 91.105 individuos
Solo a través del estudio de grandes cantidades de datos, destacó, se podrán descifrar “los complejos fundamentos genéticos” de algunas de las funciones más elementales, “como el movimiento, el descanso o el sueño”.
Además de detectar 14 regiones genéticas relacionadas, siete de ellas nuevas, los científicos observaron por primera vez, gracias a los macrodatos, que “el
También las alteraciones en el sueño están relacionadas con enfermedades cardíacas y metabólicas y con desórdenes psiquiátricos.
Siete frutas para prevenir la gripe
Los cambios estacionarios, sobre todo cuando llega el frío, causan un debilitamiento del sistema inmunitario. Este, a su vez, incrementa el riesgo de padecer afecciones respiratorias como la gripe y los resfriados.
Por esto es necesario aumentar el consumo de algunos nutrientes que, tras ser absorbidos, favorecen la presencia de anticuerpos para hacerle frente a los gérmenes y evitar el desarrollo de infecciones.
Frutas para combatir la gripe y los resfriados
1. NARANJAS Y LIMONES
Los frutos cítricos tienen un alto contenido de vitamina C y aminoácidos esenciales.
Estos promueven el buen funcionamiento del sistema inmunitario y su consumo incrementa la producción de las células que controla los síntomas comunes de la gripe y los resfriados.
2. FRESAS
Conocidas por su particular sabor, las fresas son una de las mejores fuentes de vitamina C y minerales esenciales. Estas aumentan la respuesta inmunitaria del organismo. Añadirlas en la dieta de forma habitual disminuye el riesgo de infecciones bacterias. También promueve el tratamiento de las afecciones del sistema respiratorio.
3. PIÑA
activo, la bromelina, le confiere efectos antibacterianos y antiinflamatorios que resultan útiles en la prevención de los catarros y la gripe.
4. PAPAYA
Rica en vitaminas A y C, la papaya es otra de las frutas aliadas para evitar el desarrollo y la complicación de la gripe y el resfriado. Contiene fibra y enzimas naturales que ayudan a alimentar la microbiota intestinal para evitar bajas en el sistema de defensa.
Se le atribuyen propiedades antiinflamatorias y expectorantes que pueden resultar útiles en el tratamiento de la tos, la congestión y otros síntomas propios de estas enfermedades.
6. MANZANA
Sus propiedades alcalinas hacen que, tras ser ingerida, facilite la regulación del pH de la sangre para prevenir el desarrollo de enfermedades.
7. GRANADA
Es un alimento muy completo desde el punto de vista nutricional. No solo por su contenido de vitaminas y minerales, sino también por sus enzimas y proteínas de fácil digestión. Su compuesto
5. MANGO
El consumo diario de una pieza de mango le brinda al organismo un plus de nutrientes. Ayudan a ganarle la batalla tanto a la gripe y los resfriados como a otras afecciones del sistema respiratorio.
Su riqueza de antioxidantes ha hecho que se considere como un “superalimento” para favorecer el bienestar físico y mental. También contiene aminoácidos esenciales y fibra, que promueven la limpieza de la sangre para lograr una óptima oxigenación de las células.
CARTELERA COMUNITARIA
CUMMER MUSEUM OF ART & GARDENS
ENTRADA GRATIS LOS MARTES
Las tardes de cada martes, de 4 a 9 p.m. el museo abre sus puertas de manera gratuita gracias al generoso aporte de Florida Blue. Tanto las galerías como los jardines pueden ser visitados de manera gratuita. No es necesario registrarse.
Cummer Museum of Art & Gardens 829 Riverside Avenue Jacksonville FL 32204
CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL
Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256. (904) 256-1229. Email: ecurran@fcsl.edu
PESEBRE VIVIENTE
Iglesia Fuente de Luz y Salvación 7928 Rampart Rd., Jacksonville, FL 32244 Reservaciones al (904) 777-2733 o en www.iglesiafls.org
MAÑANITAS A LA VIRGEN DE GUADALUPE
Martes 11 de diciembre, 10 p.m.
Blessed Trinity Catholic Church 10472 Beach Blvd., Jacksonville, FL 32246
ASESORÍA
GRATUITA UNIVERSIDAD:
Dra. Ana Gloria Linares
Psicóloga: Claudia Rojo
Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades
Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243
PROGRAMA
PEQUEÑOS MILAGROS
Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411
CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS
-Martes 1-2:30PM
Biblioteca University Park. 3435 University Blvd N. -Miércoles 6:30-8PM
Biblioteca South Mandarin 12125 San Jose Blvd. -Viernes 10-11:30PM.
Biblioteca Webb. 6887 103rd St.
VOLUNTARIOS EN MEDICINA
Servicios gratuitos de Medicina
General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766
AYUDA LEGAL GRATUITA
Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos.
Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371
CLÍNICA EL CAMINO
Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría
479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504
AYUDA EN INMIGRACIÓN
Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904
HEAD START
Programa de educación temprana y preescolar para infantes. Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela.
Oficina Don Brewer
1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.
FARÁNDULA
Himno a inmigrantes con Energía Norteña
El grupo Energía Norteña se unió por primera vez a las tradicionales mañanitas de Nueva York a la Virgen de Guadalupe, la patrona de su país, "una tradición muy importante a la reina de México", y a la que se sumó desde su "himno a los inmigrantes", dedicado a los que luchan por su "sueño americano".
"Crecimos con esa devoción heredada de nuestros padres, somos creyentes y celebramos cada año el 12 de diciembre", dijo el cantante Adrián Zamarripa.
Entre los cuatro te-
mas que el grupo, radicado en Texas, interpretó a la Guadalupana en la catedral de San Patricio figura "El amor de mi vida", una canción emblemática del grupo, "que puedes dedicar a tu madre, a
tus hijos o a tu hermano".
El grupo de seis integrantes, cuatro de ellos nacidos en San Luis Potosí, en México, y que fue nominado a dos premios Grammy, aprovecha su visita a Nueva
Selena tendrá serie en Netflix
Netflix emitirá una serie de televisión sobre la célebre cantante latina Selena Quintanilla que llevará por título "Selena: la serie", anunció la plataforma digital.
"¡La increíble historia de Selena llega a Netflix como serie de ficción! 'Selena: la serie' ha sido desarrollada y producida junto a la familia Quintanilla", aseguró el gigante digital en Twitter.
El anuncio de esta nueva producción, que relatará la vida y trayectoria de Selena, llegó con un vídeo en el que se leía "Bidi bidi bom bom", el título de uno de los éxitos musicales más importantes de la artista.
York para promocionar su tema "Cuándo vas a decirle" de su nuevo álbum "El sueño americano", que salió al mercado en 2017.
El tema dedicado a los inmigrantes, que da título a este disco, cuenta la historia de cualquier indocumentado, de no poder ver a su familia debido a su estatus legal, algo que Zamarripa experimentó cuando vivió por poco más de un año como indocumentado.
"Es un himno a los inmigrantes que tienen deseos de venir por su sueño americano y que no pueden regresar a casa. Yo lo viví", señaló Zamarripa, cuya situación migratoria y la de su familia se resolvió al acogerse a la amnistia migratoria de 1986 .
"Selena siempre tendrá un lugar imborrable en la historia de la música, y sentimos una gran responsabilidad de hacerle justicia a su recuerdo", dijo Suzette Quintanilla, hermana de la cantante. "Gracias a esta serie, el público conocerá por primera vez la historia completa de Selena, nuestra familia y el impacto que ha tenido en nuestras vidas.", agregó.
La película "Museo", protagonizada por Gael García Bernal y el primer largometraje en español que produce Youtube, estará disponible en la versión Premium de la plataforma de internet a partir
del 19 de diciembre.
El filme, dirigido por el también mexicano Alonso Ruizpalacios, ha sido generalmente bien recibido por la crítica desde que se estrenó en los cines a mediados de septiembre, y fue galardonado con el Oso de Plata al
Lady Gaga podría estar preparando la boda de sus sueños, con detalles extravagantes que van de acuerdo a su estilo, y su prometido Christian Carino está dispuesto a complacerla en todo. Una fuente muy cercana a la artista reveló: “Gaga quiere una boda muy elaborada, y con esos to-
La película, basada en hechos reales, toma como inspiración el robo por parte de dos amigos de 143 piezas del Museo Nacional de Antropología de México, que tuvo lugar en 1985. Diciembre 14 - 20 de 2018
mejor guion de la 68 edición de la Berlinale.
ques que han sido siempre seña de su identidad. Está muy ilusionada por su compromiso y por supuesto que fantasea sobre su gran día y el de Christian. Pero ha estado tan ocupada últimamente que en realidad no ha tenido tiempo de ponerse a la tarea de pensar siquiera lo que quiere realmente”.
Lady Gaga en este momento está viviendo quizá una de las mejores etapas de su vida y su carrera, porque ha logrado irrumpir en Hollywood con mucho éxito con su película ‘A Star is Born’, además de haber encontrado por fin al hombre con el que quiere compartir su vida y todos los sueños que tiene por realizar
CLASIFICADOS 26
