Estar preparados

Opinión Pág. 16

Horror Captured in a Photo For thousands of refugees and Edición 28

|

Volumen

741

|

Julio 12 - 18 de 2019

immigrants, the Rio Grande is every bit as dangerous as the Mediterranean Sea. Nobody will ever know exactly what happened to Óscar and his daughter in that river.

ESTAR PREPARADOS Entre dos y cuatro tormentas de categoría 3 o más podrían azotar el este del país, de acuerdo a información de la NOAA. Ante esta situación, la Agencia Federal para el Manejo de Desastres, FEMA, pide a los residentes de la Primera Costa tomar medidas preventivas y adquirir un seguro de inundaciones lo más pronto posible. Pág. 4.

Locales Pág. 6

REDADAS

La actividad de ICE de recoger inmigrantes indocumentados comenzaría tan pronto como este domingo 14 de julio, lo que pone en alerta a la comunidad.

Locales Pág. 12

DINOSAURIOS

La más grande exposición de estos maravillosos seres prehistóricos llega a Jacksonville del 19 al 21 de julio. Un evento que no te puedes perder.

2

www.HolaNews.com

Julio 12 - 18 de 2019

SU FIRMA HISPANA • Accidentes • Defensa Criminal • DUI • Multas de Tráfico • Multas por Conducir sin Licencia

300 West Adams Street | Suite 650 Jacksonville, FL 32202 RANDY REEP ABOGADO

904-830-4444

~ Defendiendo A Nuestra Comunidad Hispana ~ Hablamos Espanol

Julio 12 - 18 de 2019

www.HolaNews.com

3

4

LOCALES

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

FEMA urge a residentes de Jacksonville a prepararse para la temporada de huracanes •Cuando se ha pronosticado que la temporada 2019 podría extenderse más de lo normal, las autoridades llaman a tomar todas las medidas necesarias para protegerse y proteger su hogar ante cualquier desastre natural.

J

Redacción HOLA NEWS hola@norsanmedia.com acksonville, FL.- La Agencia Federal para el Manejo de Desastres (FEMA) y el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones hicieron un llamado a los residentes de Jacksonville y sus alrededores para que se preparen ante la llegada de cualquier desastre natural que pueda generarse durante la temporada de huracanes 2019.

“Urgimos a los residentes de Jacksonville a que se preparen para la temporada de huracanes antes de que sea demasiado tarde. El huracán Michael en 2018 fue el más fuerte registrado hasta el momento que haya tocado tierra en el territorio de la Florida y causó una destrucción devastadora. Este año, la NOAA predice de 4 a 8 huracanes, incluidas 2 a 4 tormentas de categoría 3 o superior”, destacó la agencia en un comunicado enviado a los medios.

SEGURO DE INUNDACIÓN Con la temporada de huracanes en vigencia, uno de los pasos más importantes para prepararse que pueden tomar los inquilinos de viviendas es comprar un seguro contra inundación, lo cual permite que las comunidades y las empresas se recuperen más rápido después de un desastre.

Ya sea que se trate de una gran inundación o solo una pulgada de agua, el seguro contra inundación ayuda a cubrir el costo de los daños por inundaciones y permite a los residentes volver a la normalidad más

rápido después de una tormenta.

“Solo una pulgada de agua en una casa de tamaño promedio puede costar más de $25.000 en reparaciones y la mayoría de las pólizas para propietarios e inquilinos generalmente no cubren daños por inundaciones”, señala FEMA. “La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende del 1 de junio al 30 de noviembre este año. No espere, compre un seguro contra inundaciones hoy porque una póliza generalmente demora 30 días para entrar en vigor”, agrega la agencia.

Además de comprar un seguro contra inundación, se recomienda a los residentes prepararse creando un plan de evacuación, almacenando un kit de emergencia con suficientes suministros para la familia y las mascotas (alimentos, medicamentos, agua, etc.) para tres días o más, manteniendo documentos importantes en lugar seguro, y tomar medidas para proteger la propiedad contra daños por tormentas.

INFORME ACTUALIZADO La actual temporada de huracanes en el Atlántico, que empezó en junio pasado, tendrá una actividad “casi promedio” de tormentas y huracanes, según el pronóstico actualizado de la Universidad Estatal de Colorado (CSU).

En su nuevo reporte, los expertos de esta universidad identifican para la temporada un total de 14 tormentas con nombre, es decir dos más que el promedio anual y una más que las señaladas en su pronóstico dado a conocer en abril de este año, cuando previeron una actividad “ligeramente por debajo del promedio”.

De las 14 tormentas, seis se convertirán huracanes (en abril se previeron cinco), dos de los cuales serán de categoría mayor, es decir por encima de la categoría 3 en la escala de Saffir/Simpson de un máximo de cinco.

El informe señala que “la superficie del Océano Atlántico tropical no luce particularmente favorable para una temporada activa” y es que probablemente el fenómeno de El Niño, actualmente débil, se fortalecerá durante el pico de la temporada, entre los meses de agosto y septiembre, lo que contribuirá a “una temporada casi promedio”.

El reporte actualizado observa un 54% de probabilidades de que un huracán mayor afecte alguna parte de la costa estadounidense (en abril pasado era el 48%), y el 32% de que un ciclón de estas características (categorías 3.4 o 5) impacte en la costa este (en abril fue el 28%).

El pronóstico prevé 55 días de tormentas (cinco más que el reporte inicial), 20 días de huracanes (cuatro más que en abril) y cinco días de grandes huracanes (uno más que hace tres meses) durante la actual temporada de huracanes, que concluirá en noviembre próximo.

Klotzbach enfatizó que el pronóstico es “solamente nuestra mejor anticipación” de lo que podría suceder en el Caribe y en el Atlántico y recordó que “el mejor momento para prepararse para los huracanes es cuando todavía no hay huracanes.

“Las preparaciones deben realizarse sin importar si se pronostica una temporada por encima o por debajo del promedio”, agregó.

Julio 12 - 18 de 2019

5

www.HolaNews.com

ABOGADA DE INMIGRACIÓN, TICKETS DE TRÁFICO ¡Llámanos!

904-999-4928

¡CONSULTAS GRATIS!

Todos los sábados y domingos De lunes a viernes con cita previa Abierto los 7 días de la semana Nuestras oficinas dentro del Flea Market de Beach Blvd.

Hablo Español

Adentro del Beach Blvd Flea Market 11041 Beach Blvd, Row C-40 Jacksonville, FL 32246

Rebecca C. Black

6

www.HolaNews.com

Julio 12 - 18 de 2019

Indocumentados agrícolas en alerta ante amenaza de redadas masivas

H

heit, así como lluvias torrenciales y picaduras de insectos.

“Tengo que esforzarme mucho para ganar lo que gano, llueva o truene aquí andamos, bajo la lluvia y el sol”, dijo con resignación.

Precisamente, ser separada de sus hijos estadounidenses es uno de los mayores temores de la mexicana, natural del estado de Hidalgo, y quien busca ofrecerles una mejor educación y vida.

Antoni Belchi Agencia EFE

omestead, FL.- En el extremo sur del condado de Miami-Dade se extiende Homestead, que no solo alberga el mayor centro para menores indocumentados de EEUU sino a numerosos trabajadores del campo, en su gran mayoría indocumentados, que en estos días se hallan en estado de zozobra ante la amenaza de redadas masivas.

Esta ciudad, ubicada a 35 millas al suroeste de Miami y tapizada con grandes extensiones de cultivos, es principalmente un área agrícola que emplea a unos 40.000 trabajadores, en un gran porcentaje indocumentados, como señala la organización local WeCount, que vela por los inmigrantes.

“Me da mucho miedo. Mi único delito en este país ha sido andar sin un documento, yo no hago daño a nadie, no soy una delincuente”, una mexicana de 40 años, que prefiere no identificarse por temor a represalias y trabaja en los cultivos de esta localidad, el último enclave antes de los Cayos de Florida.

La mujer, madre de tres hijos de 19, 14 y 5 años, alude de esta forma al vencimiento del plazo de dos semanas dado por el presidente de EEUU, Donald Trump, para que empiecen las redadas masivas en grandes ciudades del país, una amenaza recuperada después de que el pasado fin de semana el mandatario advirtiera de que

En el extremo sur del Condado de Miami-Dade se extiende Homestead, que no solo alberga el mayor centro para menores indocumentados de EEUU sino a numerosos trabajadores del campo, en su gran mayoría indocumentados que en estos días se hallan en zozobra ante la amenaza de redadas masivas.

por la que gana ocho dólares la hora, la mujer recibe 1.600 dólares mensuales como retribución a un trabajo que la obliga a soportar altas temperaturas, que en estos meses llega a los 90 grados Fahren-

comenzarían “muy pronto”.

“Ahora estamos en plena temporada del frijol y del boniato”, se lamentó la mexicana.

Por una jornada diaria de ocho horas,

TOMANDO PRECAUCIONES Información extraoficial filtrada a los medios de comunicación indican que ICE estaría iniciando una campaña de redadas comenzando este domingo 14 de julio y hasta el jueves 18. El enfoque estaría en aquellos indocumentados con una orden final de deportación y en los que llegaron al país siendo menores de edad pero que ya han cumplido los 18 años.

Los indocumentados que faenan en los cultivos de Homestead, en gran número latinoamericanos, han redoblado sus precauciones ante la esperable presencia de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

“Uno tiene el derecho de permanecer en silencio según la Quinta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, no hay que firmar ningún documento y hay que sacar el teléfono para grabar porque eso nos ayuda a verificar si (los agentes) están o no abusando”, avisa Guadalupe de la Cruz, una de las voluntarias de WeCount, con sede en Homestead.

Informarán sobre TPS para venezolanos Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

• Casa de Venezuela Jacksonville, con el apoyo de Reyes Legal PLLC, darán una charla informativa sobre esta posibilidad migratoria.

La oportunidad de informase sobre la iniciativa de TPS para los originarios del país bolivariano es este 27 de julio, en la biblioteca Mandarin. / FOTO ARCHIVO.

J

acksonville, FL.- En un nuevo esfuerzo por orientar a la creciente comunidad venezolana en el Noreste de la Florida, Casa Venezuela Jacksonville prepara un evento informativo a rea-

lizarse este sábado 27 de julio, de 4 a 6 de la tarde.

Se trata de una charla en la que la abogada de inmigración Andrea Reyes, de Reyes Legal PLLC, se encargará de explicar a los naturales del país bolivariano el proceso y oportunidades para el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los venezolanos y las diferencias que existen entre este beneficio migratorio y el asilo.

“La propuesta del TPS para los venezolanos ya ha pasado su primera prueba en el Congreso de los Estados Unidos”, destacó Reyes Legal en su página de Facebook.

En el evento también participarán representantes de Casa Venezuela de Orlando.

CHARLA INFORMATIVA SOBRE TPS PARA VENEZOLANOS Sábado 27 de julio, 2019 4 – 6 p.m.

Biblioteca de Mandarin 3330 Kori Rd., Jacksonville, FL. 32257

Julio 12 - 18 de 2019

7

www.HolaNews.com

FRANQUICIAS DE LIMPIEZA EN JACKSONVILLE ¡DISPONIBLES AHORA! Comience su propio Negocio de Limpieza ¡ES MUY FÁCIL!

• 18 años de éxito comprobado en Jacksonville.

• 0% de interés en financiamiento para Veteranos y Militares Activo.s • 15 niveles de inversión.

• Equipos de Limpieza Gratuitos Disponibles.

Nuestra empresa ha sido ganadora por 2 años consecutivos del premio al “Mejor Servicio de Limpieza en Jacksonville” ¡Contáctenos tenemos un excelente negocio para Usted!

904-732-7270 info@htccleaning.com

En el Top de las 50 empresas de mayor crecimiento en NEFL. HTCC es de propiedad y gestión local.

8

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Julio 12 - 18 de 2019

FCHCC se prepara para los ‘Business in Excellence Awards’ BUSINESS IN EXCELLENCE Las Categorías y sus nominados

- Business Advocate Award •José F. Cuetos- Fresh Start Realty •Jenny Silva- MHAAB •Andrea Reyes- Reyes Legal •Global Family Care •Kathy Scott- Kathy Scott State Farm Agency - Rising Star Award •Yanira Cardona- iHeart Media •Miguel Rosada- Rosada Law, PLLC. •Kenny Santos •Carliana Harris- Azucar Store - Up & Coming Business Award •Dr. Carlos María- Starfish Pediatrics •Edwin Rivas- All in One Mortgage Lenders •Decofruit Jackosnville •Latin Creations •Dr. Jonas Ashbaugh- Blue Sky Dental •Pilar Langthon- Mocha Misk’I Brownie Shop

Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

Bajo la presidencia de Mónica Hernández, la FCHCC vuelve retoma la labor de reconocer el trabajo y liderazgo de sus miembros en la comunidad de Jacksonville.

•El 24 de julio los em-

presarios de la Primera Costa serán galardonados por su desempeño, liderazgo y abogacía en la comunidad.

J

acksonville, FL.- La más grande fiesta a los empresarios, emprendedores, profesionales y comerciantes hispanos de la Primera Costa se llevará a cabo por segunda ocasión este 24 de julio, organizada por la First Coast Hispanic Chamber of Commerce (FCHCC).

La iniciativa de reconocer la labor de estas personas comenzó en 2016 y este año, repite con la entrega de premios en ocho categorías, según informó a HOLA NEWS Mónica Hernández, presidenta de la Cámara.

Durante un desayuno a realizarse en el TPC Sawgrass Clubhouse, en Ponte Vedra Beach, la cámara hará entrega de los premios, al tiempo que tendrá como orador principal a Augusto Sanabria, presidente y CEO de Prospera, quien compartirá importante información en beneficio de los propietarios de negocios y líderes que buscan acceder a un amplio mercado, crear compromisos y alcanzar a diversas comunidades.

Sanabria ha sido reconocido por varias organizaciones por su liderazgo e influencia en la comunidad hispana.

LOS NOMINADOS Para hacer un reconocimiento a los más destacados líderes en la comunidad del Norte de la Florida, la FCHCC ha creado ocho categorías en las que se han incluido a varios empresarios/ líderes, en busca de premiar al mejor.

Las categorías destacadas incluyen ‘Busines Advocate Award’, ‘Rasing Star Award’, ‘Up & Coming Business Award’, ‘Busines Leader of the Year’, ‘Small Business of the Year’, ‘Diversity Impact Awards’ ‘Lifetime Achievement Award’ y ‘Woman in Business Award’.

La maestra de ceremonias del evento será Lorena Inclán, presentadora y repor-

tera de la televisión local.

“Es un honor para la Cámara el poder reconocer el arduo trabajo y liderazgo de nuestros empresarios y emprendedores en el Norte de la Florida y poner en el ojo público toda la influencia positiva que su trabajo está causando en nuestra comunidad, nuestros negocios y en la economía, educación y salud de todo el condado. La influencia de los latinos en el desarrollo de nuestra ciudad es cada vez más grande y notoria y consideramos que esto es algo que tiene que ser expuesto y celebrado”, dijo a Mónica Hernández a este semanario.

“RECOGNIZING OUTSTANDING LEADERS“ 24 de julio de 2019, 7:30 – 9:30 a.m.

TPC Sawgrass Clubhouse 110 Championship Way Ponte Vedra Beach, FL 32082.

- Business Leader of the Year •Luis Vienrich- Vienrich Allstate Agency •Orlando Díaz Mederos- ODM Splendid Kitchens •José F. Cuetos- Fresh Start Realty •Dr. Juan Rosario •Kenny Santos •Daniella Ottone •Joselyn Reyes •Luke Wittig- Primerica Fiancial Services - Small Business of the Year •José F. Cuetos- Fresh Start Realty •Salento Steak House •Picos Restaurant •Rebecca Black- Rebecca Black immigration Law •Dr. Obdulla Rondon- JR Dental •Diane Brunet - Brunet-Garcia Advertising •Gina Francia- NPR Interior Design •Verónica García Brown- Brown Accounting & Tax Service LLC - Diversity Impact Award •Ed Pérez •Rubelmar De Almeida- Noble Granite Inc. •Andrea Reyes- Reyes Legal •Frank Castillo •First Coast Dermatology •José F. Cuetos- Fresh Start Realty - Lifetime Achievement Award •Dr. Noberto Benítez- 24/7 Pediatric Care •Clark Vargas- C. Vargas & Associates •Álvaro Silva- Jax Transfers LLC. •Jorge Morales- RF- Smart •Dr. Raúl Pérez- Orthodontics & Dentistry for Kids •Yanira Cardona- iHeart Media - Woman in Business Award •Maribel Hernández- First Coast Multilingual Toastmasters Club •Giselle Carson- Mark gray Attorneys •Clelia Peters- Clelia’s Party Dresses •Andrea Reyes- Reyes Legal •Yanira Cardona- iHeart Media/ Ya Ya Productions •Alicia Burst- APPS Paramedical Services •Pilar Langthon- Mocha Misk’I Brownie Shop •Ivis Álvarez- Safari of Smiles •Diane Brunet- Brunet- Garcia Advertising •Verónica García Brown- Brown Accounting & Tax Services LLC •Kathy Scott- Kathy Scott State Farm Agency

Julio 12 - 18 de 2019

9

www.HolaNews.com

• Defensa Criminal • Inmigración • Derechos de Familia • DUI, Tickets & Accidentes de AutomÓvil

¡Hablamos espaÑOL!

904-601-2288 207 N. Washington St. Jacksonville, FL 32202

Nuestros Servicios: * COMPRA * VENTA * ALQUILER * INVERSIONISTAS * PRIMEROS COMPRADORES * VENDEDORES Y MÁS.

Listo para Comprar, Vender, Alquilar o Invertir en Bienes Raíces?

En Ohana Team te ofrecemos MÁS que BENEFICIOS! Más de 15 agentes expertos en el tema de bienes raíces Avalúo GRATIS del precio de su propiedad Servicio de administración de propiedades a precios competitivos

NUEVAS VIVIENDAS

Descuento del 1% en sus gastos de cierre*

Para Otras Viviendas (NO NUEVAS)

GRATIS Garantía por un año para electrodomésticos, plomeria, electricidad, etc.

Ohana Team tiene Record de Transacciones en los últimos 3 años y además forma parte de Florida Homes Realty, con más de 1,500 Realtor®

Nathalie Rodriguez, Realtor®

904-910-0032

natyjax@hotmail.com 1054 3rd Street North, Jacksonville Beach, FL 32250 Nathalie Rodriguez, Realtor®

Nathalie Rodriguez

natyrealtorjax www.nathalie.myfhrm.com

10

www.HolaNews.com

Julio 12 - 18 de 2019

Con evento cultural venezolanos celebraron su independencia Por Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com

J

acksonville, FL.- Recordando las histórias de sus próceres, la riqueza de los grandes literatos de su tierra y el aporte de su comunidad a la ciudad de Jacksonville, los venezolanos realizaron una reunión cultural el pasado viernes 5 de julio en la Main Library de la ciudad.

Así, la Asociación de Venezolanos en Jacksonville (AVEJAX) hizo entrega de libros de sus más destacaos literatos a la biblioteca que facilitarán a los visitantes de habla hispana o que quieren practicar su español a encontrar una variada opción literaria.

A continuación, un recuento fotográfico del evento en el que la abogada Verónica Márquez-Kisic, máster en Educación y asistente del programa de Becas ESOL de la UNF, hizo una destacada participación.

POLICIALES

Jugaba a ser policía por las carreteras y paró a uno de verdad

M

iami.- Un hombre de 35 años jugó a ser policía en una autopista de Miami y usando destellos de luces paró a un automóvil por ir muy rápido sin saber que al volante iba un verdadero policía que lo iba poner tras las rejas.

Medios locales recogen el caso de Barry Lee Hastings Jr., quien ahora se enfrenta a un cargo por simular ser un agente del orden.

La detención de Hastings se produjo después del incidente con el policía al que detuvo en la autopista interestatal 4, en el condado de Hillsborough (costa este de Florida), el cual no estaba de servicio y avisó a sus compañeros de lo ocurrido.

Según el informe de la Oficina del Alguacil de ese condado, el policía fuera de servicio circulaba por la autopista cuando un automóvil negro le hizo destellos con luces y su conductor le indicó que parase a

un costado de la vía.

Hastings le dijo que aminorara la marcha y el verdadero policía le pidió dos veces que le mostrara la placa de agente del orden.

El falso policía le respondió diciendo que las credenciales las tenía en la oficina y que si quería le siguiera hasta la oficina del alguacil para mostrárselas.

En lugar de eso, el policía le dijo que iba a tener problemas con las fuerzas del

orden y llamó al teléfono de emergencias.

Poco después Hastings fue detenido en la misma autopista y la policía halló en su automóvil una sirena y un juego de luces de destello, además de un radio de bandas, pero no encontró ni armas ni esposas.

Operación ‘Verano Caliente’ deja tras las rejas a 22 personas

J

acksonville, FL.- La Operación ‘Verano de Seguro’ fue planeada e iniciada por la Oficina del Sheriff de Jacksonville, con la asistencia de agencias asociadas, con la prioridad de proteger a los niños de la ciudad de los depredadores que buscan tomar ventaja de su inocencia para realizar encuentros sexuales.

“Las personas que navegan por Internet no siempre son quienes pretenden ser y nuestros hijos nunca pueden estar seguros de la identidad o las intenciones de los extraños que intentan comunicarse con ellos en línea. No podemos enfatizar lo suficiente como para que los padres estén al tanto de la actividad de Internet de su hijo”, destacó la agencia del orden.

Aunque la mayoría de estos sospe-

chosos viven aquí mismo en Jacksonville, los sospechosos viajaron desde el norte hasta Yulee y hasta el sur hasta Orlando para reunirse con personas que creían que eran niñas o niños de 13 a 15 años para encuentros sexuales. Los sospechosos tienen edades comprendidas entre 19-49 años de edad.

La Operación Verano continúa activa y en curso, pese a que se han arrestado ya a 22 sospechosos.

Todos los sospechosos arrestados fueron acusados de una variedad de cargos por delitos relacionados con la solicitud de menores en línea por actividad sexual. Los sospechosos arrestados en esta operación iban desde individuos sin antecedentes penales a aquellos previamente condenados por delitos graves.

Julio 12 - 18 de 2019

www.HolaNews.com

11

12 12

DE PASEO

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

Jurassic Quest

Un viaje al mundo de los dinosaurios

J

acksonville, FL.- ¿Que tal si un día, de repente, te encuentras pisando zonas desconocidas, sin mayor presencia de la civilización humana y con gigantescas huellas de animales salvajes? ¿Verte rodeado de tiranosaurios, carnotauros o aves de la prehistoria?

Pues esa es la propuesta que te trae Jurassic Quest, del 19 al 21 de julio, durante el evento de dinosaurios más grande y realista de América que se tomará las salas del Prime F. Osborn Convention Center.

Durante esta exhibición podrás darte un paseo a tus anchas por el período Cretácico, el Período Jurásico y el Periodo Triásico y experimentar por tí mismo lo que era estar entre dinosaurios de todo tipo, miles de años atrás. ¿Imaginas el temor que causa a muchos hoy en día el hecho de enfrentarse a un ratón? Bueno, los antepasados humanos, en algún momento (según algunas teorías), tuvieron que verse cara a cara con estos animales gigantescos y aprender a convivir con ellos.

COBRAN VIDA Jurassic Quest es el único evento que tiene dinosaurios reales. Desde los dinosaurios muy pequeños hasta los gigantescos rascacielos que solo se pueden ver en este evento, Jurassic Quest tiene más de 80 dinosaurios reales en cada uno de sus dos espectáculos itinerantes.

En colaboración con los principales paleontólogos, cada dinosaurio fue replicado minuciosamente en cada detalle. Ya

sea que sus contrapartes prehistóricas tuvieran una piel escamosa, plumas o pelaje, Jurassic Quest no ha escatimado gastos para hacer realidad esta representación viva de estos fascinantes animales.

En el mundo de los dinosaurios de Jurassic Quest, los dinosaurios rugen y se mueven, algunos incluso caminan. En un evento de Jurassic Quest, hay una línea a veces borrosa entre los visitantes observando a los dinosaurios ... ¡y los dinosaurios observándolos a ellos!

En Jurassic Quest, conocerás e interactuarás con los dinosaurios bebés y los dinosaurios caminantes adolescentes.

A los Baby Dinosaurs les encanta ver y jugar con los huéspedes. Se sabe que se han quitado las gorras de béisbol de las despreocupadas cabezas de niños, mordisqueando sus camisetas e incluso posan para las fotos. Resulta que, incluso cuando crecen un poco, todavía aman la atención.

Al igual que a los bebés dinosaurios, a los dinos adolescentes y preadolescentes les encanta jugar y tal vez también hacer bromas a los invitados.

Además de ver a los dinosaurios, los visitantes pueden vivir la experiencia de un verdadero paleontólogo al participar en las actividades de desenterrar fósiles, montar el lomo de un gigantesco tiranosaurio Rex de 24 pies de altura o acariciar a los ‘dinos’ en el zoo.

También pueden visitar la zona del museo, donde se exhiben fósiles que datan de más de 60 millones de años y que se conservan con mucho cuidado.

Grandes y chicos pueden encontrar en Jurassic Quest diversión, entretenimiento y educación infinita en una sola visita… o dos… o tres.

Jacksonville, FL Prime F. Osborn Convention Center 1000 Water St, Jacksonville, FL 32204 Del 19 al 21 de julio, 2019, July 19-21, 2019 VIP pases $36.

Niños desde los 2 años y adultos $22.

Personas mayores (65) $20.

Julio 12 - 18 de 2019

www.HolaNews.com

13

14

FLORIDA

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

Explosión en centro comercial deja aún dos personas hospitalizadas

M

iami.- El cuerpo de bomberos de Plantation, en el sur de Florida, informó que 23 personas resultaron heridas tras la explosión ocurrida el 6 de julio en un centro comercial local y en la actualidad solo dos se mantienen hospitalizadas y en condición estable.

Del número total de heridos como resultado de la explosión ocurrida el sábado en el centro comercial Fountains Plaza, 19 de ellos debieron ser trasladados a hospitales locales, incluido un menor.

El jefe de esta dependencia, Joel Gordon, informó que un herido de gravedad se está recuperando satisfactoriamente y se encuentra en condición estable.

El origen del incidente no ha sido confirmado por las autoridades, que esperan poder resolverlo en un par de días, aunque una fuga de gas originada en una pizzería desocupada desde hace meses, llamada PizzaFire, se mantiene como hipótesis principal, según la alcaldesa de Plantation, Lynn Stoner, quien hizo un recorrido en el área.

Extraen corales de los Cayos para salvarlos de enfermedad

M

iami.- Cientos de corales de diversas especies de los Cayos de Florida fueron extraídos del mar para depositarlos en tanques y salvarlos de la exposición a una enfermedad bacterial, informó la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida (FWC).

Más de sesenta organizaciones ambientales, académicas y gubernamentales se unieron en un plan para recolectar coral sano de las Islas Marquesas y el Parque Nacional Dry Tortugas, las áreas más meridionales del Gran Arrecife de la Florida, que aún no han sido atacadas por el mal.

Esta enfermedad, que se contagia de uno a otro coral por la circulación de la corriente marina, destruye el tejido de los corales (el animal en sí) y hace que se despegue de la estructura sólida que es su esqueleto y quede suelto en el agua.

Las especies extraídas del mar en las Marquesas y Dry Tortugas son prioritarias para preservar la diversidad genética y servirán como reserva para futuros esfuerzos de restauración dentro y fuera del parque.

Los corales de Florida sustentan uno de los ecosistemas con mayor biodiversidad en la tierra, proporcionan hábitat para peces e invertebrados y ofrecen protección costera contra las tormentas y tienen beneficios farmacéuticos, según la FWC.

La Feria de las Flores de Medellín se anuncia en Miami

M

iami.- Orlando Grajales, el ganador del premio máximo de la Feria de las Flores de Medellín (Colombia) en 2018, invitó desde Miami a la próxima edición de un evento que tiene lugar una vez al año en una ciudad que supo reinventarse y dejar atrás el título de la más violenta del mundo.

Grajales es “silletero”, como se denomina a los campesinos que cultivan flores en las montañas que rodean Medellín, concretamente en el corregimiento de Santa Elena, y se robó el protagonismo en el acto de presentación de la Feria de las Flores 2019 en Miami.

Ataviado con el traje típico de los “silleteros”, que se llaman así por la “silleta”, una especie

de silla-cesta de madera que cargan a sus espaldas con las flores, Grajales compartió escenario y mesa con la secretaria de cultura ciudadana de Medellín, Lina Botero, en un acto celebrado en el restaurante “El Cielo” de Miami, propiedad del chef colombiano Juan Manuel Barrientos.

Del 2 al 11 de agosto los silleteros inundarán la capital del departamento de Antioquia con unos arreglos florales que en algunas categorías tienen que tener hasta 50 variedades de flores, como explicó Grajales, quien confía en repetir premio.

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

CARIBE

15

GRUPO RELIGIOSO PIDE LEVANTAR EL EMBARGO

L

a Habana.- El grupo interreligioso estadounidense “IFCO-Pastores por la Paz” expresó en La Habana su “firme” solidaridad con Cuba frente a la política de “bloqueo” económico que impone EE.UU. a la isla y defendió su derecho a viajar al país caribeño sin restricciones desde Washington.

La líder de los “Pastores por la Paz”,

Gail Walker, recordó que cuando se celebra en los Estados Unidos el Día de la Independencia y en correspondencia con la fecha el grupo declara su “independencia, derecho y solidaridad” con Cuba.

“Nos mantenemos firmes con Cuba.

Estamos comprometidos a seguir con este trabajo y los viajes a Cuba hasta que sea levantado el bloqueo”, afirmó

Walker en una rueda de prensa al finalizar la visita de 35 activistas del grupo procedentes de distintos estados de los EE.UU., así como de México y Canadá.

La trigésima Caravana de la Amistad EE.UU-Cuba llegó a la capital cubana el pasado 25 de junio tras un recorrido por 46 ciudades de los Estados Unidos, una vez más con el objetivo

de desafiar la política del embargo económico de Washington, que en los últimos meses se ha endurecido con más restricciones a los viajes de estadounidenses a la isla.

Desde que llegó a la Casa Blanca en enero de 2017, Trump ha revertido el acercamiento a Cuba que había impulsado su antecesor, Barack Obama, y ha endurecido la política hacia la isla.

Llega iniciativa del ‘peso social puertorriqueño’ a Nueva York

N

ueva York.- ¿Un peso puertorriqueño? Por qué no. La iniciativa, surgida como respuesta a la crisis económica en Puerto Rico por una millonaria deuda, ha llegado a barrios latinos de Nueva York para concienciar sobre este tipo de proyecto comunitario y social.

Se trata de un moneda, el peso boricua, que facilita a los ciudadanos en comunidades con desventajas sociales que intercambien lo que necesitan, ya sea trabajo, tiempo, comida, artículos o recursos.

En Puerto Rico la iniciativa surgió, tras la destrucción del huracán María en 2017, como un proyecto

piloto denominado “Valor y Cambio” para provocar un debate sobre lo que valoran los puertorriqueños, y que había comenzado su andadura antes, luego de que el entonces gobernador Alejandro García Padilla decretara que la deuda de 127.000 millones era “impagable”.

“La viabilidad económica de las monedas sociales va a depender de cómo la propuesta resuelve las necesidades de una comunidad, ciudad o sector”, dice la puertorriqueña Frances Negrón-Muntaner, que propuso la idea del peso a un grupo independiente que surgió en la isla para buscar soluciones a la crisis.

Inician precampaña de cara a inéditas primarias

S

anto Domingo.- Los políticos de República Dominicana activaron sus actividades proselitistas, un día después de que quedara abierta la precampaña para las primarias que el país caribeño celebrará por primera vez en octubre, en las que se decidirán los candidatos de las presidenciales de 2020.

La precampaña se inició en un ambiente polarizado, dominando por los intentos de un sector del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), que gobierna el país desde 2004, de impulsar una reforma constitucional para permitir al presidente, Danilo Medina, competir por un

tercer mandato consecutivo en las elecciones de mayo de 2020.

Así, la Coalición para la Defensa de la Constitución y la Democracia, grupo integrado por religiosos y profesionales y que cuenta con el respaldo del sector del PLD liderado por el expresidente Leonel Fernández, empezó una campaña de recogida de firmas contra una posible reforma constitucional.

En la oposición, arrancó con la inscripción de la candidatura del expresidente Hipólito Mejía (2000-2004) por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), el principal de la oposición.

Las primarias, que serán abiertas, se celebrarán de forma simultánea en cinco partidos, entre ellos el PLD y PRM, el próximo 6 de octubre.

16

OPINIÓN POR JORGE RAMOS

MEDIA JULIO 12 - 18 DE 2019 PRESIDENTE Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com COMPTROLLER Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com EDITORA GENERAL Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com PERIODISTA: Judith Barriga jbarriga@norsanmedia.com VENTAS: Coordinadora: Gaby Perez gperez@norsanmedia.com Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com Silvia Quaranta squaranta@norsanmedia.com DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com DISEÑO PUBLICITARIO Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO: Estefany Gonzalez Muriel Bueno Sonia Torres INTERACTIVE MEDIA: Manuel López COLABORADORES: Jorge Ramos Jorge Medina Aura María Posse Raphael Cosme CIRCULACIÓN: Bogart Durand Venus Vazquez Rafael Juarez 4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207 Tel: (904) 683-2198 Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com HOLA NEWS es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada.

Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

La foto y el horror

B

asta una foto -la de un padre salvadoreño y su hija de 23 meses de edad, ahogados, en el río Bravopara comprender el horror de lo que está pasando en la frontera entre México y Estados Unidos. No se trata de un extraño accidente, de un hecho desafortunado o de una excepción. No. Morir en esa frontera es lo normal.

El fotógrafo Abraham Pineda Jácome de la agencia EFE me contó en una entrevista que fueron cuatro los reporteros, incluyéndolo a él, los que encontraron los cuerpos de Oscar Alberto Martínez y de su hija Valeria en la orilla mexicana del río, la que da a Matamoros, Tamaulipas. Ambos aparecen boca abajo en el agua, con la niña sobre la espalda del papá, parcialmente dentro de su camiseta negra y con uno de sus bracitos abrazándole el cuello.

Varias fotografías de la tragedia, con pequeñas variaciones, han circulado masivamente en las redes sociales del mundo. Recuerdan la imagen del niño Alan Kurdi, un refugiado sirio de tres años de edad, que murió en las costas del Mediterráneo en el 2015.

El río Bravo/Grande es tan peligroso como el Mediterráneo para miles de refugiados e inmigrantes. No sabemos exactamente qué fue lo que le pasó a Oscar y a su hija en el río. Esta-

ban con Tania, la esposa de Oscar y la madre de Valeria, con la intención de cruzar desde México hacia la orilla estadounidense del río. Pero lo que sí sabemos es que la corriente fue más fuerte y el padre y su hija murieron ahogados.

Encontraron sus cadáveres después de varias horas de búsqueda.

Oscar, Tania y Valeria habían salido de El Salvador, como miles de centroamericanos, huyendo de la pobreza y la violencia. Y así llegaron a Matamoros, cerca de la frontera y con la esperanza de cruzar a Estados Unidos. Pero el proceso para solicitar el asilo político en Estados Unidos es tan lento e incierto que se desesperaron y, un domingo, decidieron cruzar al río. Ahí cambió su historia.

Nunca sabremos si Oscar y su familia tenían razones validas -es decir, un miedo razonable y creíble de persecución- para solicitar asilo político en Estados Unidos. El proceso está diseñado, precisamente, para complicarle las cosas a los emigrantes. Estados Unidos solo procesa unas decenas de aplicaciones por día en cada puerto de entrada. Y, según el nuevo acuerdo entre los gobiernos de Donald Trump y Andrés Manuel López Obrador, los solicitantes tendrán que esperar por meses -o quizás años- en México para obtener una respuesta.

No maquillemos la noticia: México y Estados

Horror captured in a photo

A

braham Pineda Jácome, a photographer for the Spanish news agency EFE, told me in an interview that he and three other journalists had found the bodies of Óscar Alberto Martínez and his daughter Valeria on the Mexican side of the river, in the city of Matamoros. Both were lying face down in the water, the girl snug against her father’s shoulder, one arm wrapped around his neck.

Photos of Óscar and Valeria lying lifeless in the river recently went viral on social media and have now been seen around the world. They are strikingly reminiscent of the photo of Alan Kurdi, the 2-year-old Syrian refugee who was found dead, washed up on a Mediterranean shore, in 2015.

For thousands of refugees and immigrants, the Rio Grande is every bit as dangerous as the Mediterranean Sea. Nobody will ever know exactly what happened to Óscar and his daughter in that river. They were traveling with Tania Óscar’s wife and Valeria’s mother and their plan was to cross over to the U.S. side. All we know is that the currents were too strong, and that father and daughter drowned. Their bodies were recovered only after several hours of searching. Óscar, Tania and Valeria had left El Salvador,

like thousands of other Central Americans, to escape the extreme poverty and violence of their homeland. They managed to get as far as Matamoros, where they were hoping to enter the United States, but were daunted by the long and complex process of applying for asylum that awaited them. Finding the international bridge temporarily closed, the family decided to take matters into their own hands, and on June 23, Óscar, Tania and Valeria climbed into the river. Tania eventually turned back to the Mexican side, but Óscar and Valeria were swept under by the rough waters.

We will never know if Óscar and his family would have had valid reasons for receiving political asylum in the United States. The process is designed to be as difficult as possible. Only a few dozen applications are processed at U.S. ports of entry each day. And under the current agreement between the Mexican and American governments, asylum-seekers must wait in Mexico ‘not the United States’ for months, even years, while their claims are processed.

Mexico and the United States are making life nearly impossible for Central American migrants, and yet they continue to make the journey north. Immigrants from Honduras, Guatemala and El Salvador have told me that they’d rather risk being detained in the United States than stay in their home countries any longer.

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

Unidos acordaron hacerle la vida imposible a los centroamericanos que buscan una vida mejor en el norte. Por eso muchos se ven orillados a arriesgar su vida cruzando ríos, desiertos y montañas. Y lo seguirán haciendo. Inmigrantes de Honduras, Guatemala y El Salvador me han dicho que prefieren correr el riesgo de arresto y detención en Estados Unidos que quedarse en sus países de origen. Pero la muerte no debería ser el precio a pagar por ser un inmigrante.

Cada año cientos de Oscares y Valerias mueren en la frontera entre México y Estados Unidos. Escogen los caminos más peligrosos, donde no hay muro que los detenga y perecen ahogados, perdidos o deshidratados. No hay fotos de ellos y, en muchos casos, ni registro.

Solo una pieza de ropa carcomida por el sol o un pedazo de papel mojado.

Lo que le ocurrió a Oscar y a Valeria, es, desafortunadamente, lo normal. De octubre de 1997 a septiembre de 2018 la Patrulla Fronteriza ha registrado la muerte de 7.505 inmigrantes, según publicó The New York Times. Esto significa que, en promedio, cada año mueren más de 350 inmigrantes en la frontera entre México y Estados Unidos.

Oscar y Valeria entrarán en las estadísticas de 2019. Pero su tragedia deja al descubierto un sistema multinacional que expulsa a los más vulnerables de sus países de origen y luego los empuja a tomar las rutas más peligrosas para tratar de entrar a Estados Unidos. El sistema está diseñado así.

El tema migratorio es sumamente complejo y polémico. Divide familias, gobiernos y países.

Pero creo que todos podemos estar de acuerdo en que morir no debe ser una alternativa para una niña que aún no había cumplido los dos años. Lo que a ella y a su papá les ocurrió es el horror.

Many feel they have no choice but to risk their lives crossing rivers, deserts and mountains.

No father and daughter should face death just because they’re immigrants.

Unfortunately, hundreds of Óscars and Valerias continue to die at the border every year.

They attempt to cross along the most dangerous stretches, where there are no walls to stop them, and many drown or die from dehydration. There are no pictures of these migrants; in many cases, there’s not any record. All that’s left behind is a piece of sun-damaged clothing or a scrap of wet paper.

What happened to Óscar and Valeria isn’t unusual. The U.S. Border Patrol recorded 7,505 deaths between October 1997 and September 2018. This means that, on average, over 350 immigrants die at the Mexico-U.S. border each year. Óscar’s and Valeria’s deaths will be added to the statistics for 2019. Their tragedy reveals just how bad things have gotten: Today, Central America’s most vulnerable families are forced, with government consent, to travel the most dangerous routes to the prospect of safety.

Migration is a complex and controversial topic. It divides families, governments and countries. However, I think we can all agree that a 23-month-old girl should not have to die in order to escape poverty and violence. There is only one word that describes what happened to her and her dad: horror.

Julio 12 - 18 de 2019

POR MAYRA ARTEAGA

Que no nos gane el miedo marteaga@norsanmedia.com

N

uevamente, la semana pasada el presidente Donald Trump anunció que su plan de ‘redadas masivas’ comenzaría tan pronto como pasara el 4 de julio. Y aquí estamos, comenzando una nueva semana a la expectativa de lo que pueda suceder.

Pero el espíritu de nuestra comunidad inmigrante es, y debe ser, inquebrantable. Si se ha tomado la difícil decisión de abandonar la tierra que nos vio nacer en busca de un mejor futuro, ahora hay que enfrentar todos los riesgos y consecuencias que eso implica.

Como todos los días, hay que levantarse, encomendarse a Dios y enfrentar la vida con valentía. El trabajo o la escuela nos espera y hay que recordar que hacemos lo que hacemos para tener una mejor vida, para tener paz y para dar un mejor futuro a los hijos.

A esto, hay que agregar que es importante que nos eduquemos sobre nuestros derechos.

Si las acciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) se desatan de manera “masiva”, como lo prometió Trump, los inmigrantes no debemos dejar que el miedo nos haga olvidar que tenemos derechos y que hay procesos que deben ser respetados.

A

POR JORGE MEDINA

Mi lucha o ‘Mein Kampf’ jmedina@norsanmedia.com

Uno de los primeros derechos es el de no abrir la puerta, ya sea del hogar o del vehículo, en caso de ser abordado por agentes de ICE. Luego de esto, tenemos el derecho a permanecer callados, a no responder ninguna pregunta que hagan los agentes, no entregar ningún documento de identificación y no firmar ningún documento que ellos le requieran que se firme. No se debe firmar nada sin antes hablar con un abogado.

La Quinta Enmienda de la Constitución estadounidense nos da el derecho a permanecer callados y mientras no autoricemos a los agentes a ingresar a nuestro hogar o vehículo, o tomar posesión de nuestras pertenencias, estamos ejerciendo nuestro derecho brindado por la Cuarta Enmienda de la Constitución a todas las personas que viven en este país.

Las herramientas para defendernos están ahí. De nosotros depende que nos dejemos gobernar por el terror y, con firme decisión, hagamos uso de nuestros derechos constitucionales.

Así es que hay seguir nuestra rutina normal, con fe en Dios y educándonos para poder ser nuestros propios defensores a la hora de enfrentar a las autoridades migratorias. ¡Ánimo!

Let us Not Be Overcome By Fear gain, last week, President Donald Trump announced that his plan for “mass raids” would begin as soon as July 4.

And here we are, starting a new week in anticipation of what might happen.

But the spirit of our immigrant community is, and should be, unshakeable.

If you have made the difficult decision to leave the land where we were born in search of a better future, now we must face all the risks and consequences that our it implies.

As you do every day, you have to get up, entrust yourself to God and face life with courage. Work or school awaits us and we must remember that we do what we do to have a better life, to have peace and to give our children a better future.

To this, we must add that it is important that we educate ourselves about our rights.

If the actions of the Immigration and Customs Enforcement Service (ICE) are unleashed in a “massive” way, as Trump promised, immigrants should not let fear make us forget that we have rights and that there are processes that

17

www.HolaNews.com

must be respected.

One of the first rights we have is to not open the door, either from home or from the vehicle, in the event we’re approached by ICE agents. After this, we have the right to remain silent, to not answer any questions that the agents may ask, to not provide any identification document and to decline to sign any document that they ask you to sign. You should not sign anything without first talking to a lawyer.

The Fifth Amendment to the US Constitution gives us the right to remain silent and as long as we do not authorize agents to enter our home or vehicle, or take possession of our belongings, we are exercising our right under the Fourth Amendment to the Constitution given to all the people who live in this country.

The tools to defend ourselves are there. It is up to us to let ourselves be governed by terror and, with firmness, make use of our constitutional rights.

So, let’s follow our normal routine, with faith in God and educating ourselves to be our own defenders when facing the immigration authorities.

Cheer up!

H

oy, nuevamente, solo quiero llevarlos por un repaso a tantas historias del universo y que terminaron macabramente, gracias a la unidad mundial de las fuerzas.

No sé cuando las historias del pasado seguirán marcando a la humanidad. Cada día, algunos llamados ‘lideres’ siguen inspirados en regresar a prácticas antiguas, adulando y estudiando similitudes de ese actuar y trayéndolas a la actualidad mundial. Espero que ustedes las adivinen y que no es muy difícil de encontrarlo, pero cada día, no sé por qué razón, mi sentido de la realidad y la vida me conducen a unir cabos y terminar por entender cómo se maneja, o se puede manipular, a las multitudes cuando quieres lograr un movimiento social en cualquier ámbito.

‘Mi Lucha’, si a usted le preguntan qué significa esta frase, creo que con sentido común podríamos dar un concepto fácil de nuestro diario vivir. Pero fíjese que la frase fue utilizada allá por 1925, en una exposición de ideas propias de la ideología política del nacionalismo. Se dice que

como premisa de esa frase estaba el amor a su pueblo, solo le estoy dando datos para que lo busque o lo lea por cualquier medio.

La frase la hizo famosa, si se puede decir, un líder mundial que al final fue catalogado por el mundo como diabólico, donde manifiesta como estrategia las conspiraciones de un pueblo que él llegó a odiar profundamente y quiso exterminar y ese líder se presentaba como el superhombre ante las masas que lo vitoreaban en cada mitin político y ante esas circunstancias, generando sus propios valores como una tesis de convencimiento y trasmitiéndolo a sus seguidores o su pueblo, en ese momento histórico que lo seguía y lo idolatraba.

También este líder hablaba de las mentiras, la estupidez y la cobardía de sus adversarios constantemente, y hacia ego de su idea militarista, así que cualquier parecido con la actualidad dese por aludido.

Les dejo de tarea que se informen, que busquen el significado de Mi Lucha, quién lo promovió y si les suena una campanita que conecta el pasado con los hechos que políticamente están sucediendo ahora.

POR ESTRELLA FLORES

Las emociones y los correos electrónicos

Escritora, psicóloga clínica y educativa

E

l email es una parte importante de las relaciones empresariales hasta el punto de que, en ocasiones, ni siquiera conocemos físicamente a las personas con las que mantenemos contacto diario.

Estas son mis recomendaciones para escribir cibermensajes profesionales con inteligencia emocional: 1. Llama al destinatario por su nombre.

Todo email, aunque acabemos de hablar por teléfono con el destinatario o nos hayamos cruzado con él hace un momento, debe empezar con un saludo como norma elemental de cortesía. Tenemos que escribir el nombre de la persona a la que vamos a dirigirnos.

Viene a ser algo parecido a mirar al otro a los ojos.

2. Empieza con un resumen. Facilita las cosas y centra la atención. «Te escribo en relación con la reunión de mañana, para acordar los puntos que debemos tratar».

3. Escribe correctamente. Frases sencillas, cortas, con sus comas y sus puntos; párrafos breves, de fácil lectura. Queremos que se nos entienda bien, incluso podemos usar enumeraciones que faciliten la comprensión.

Un correo no puede estar descuidado, porque eso demuestra que no hemos dado importancia al mensaje ni al destinatario.

4. Sé breve. No hay que molestar ni abusar del tiempo de los demás. La claridad está reñida con la longitud. Si tenemos que aportar mucha información, será mejor hacerlo en un documento aparte: «Te adjunto tres archivos sobre…».

5. Transmite confianza. Hay que hacer que el destinatario sienta que confiamos en él: «Sé que puedo delegar en ti», «Me gusta trabajar contigo».

6. Evita la ironía y el sarcasmo. Salvo que alguien te conozca muy bien, es mejor escribir de manera neutra, porque nadie va a ver tu sonrisa en un escrito.

7. No a los emoticonos. Las caritas han tenido que inventarse precisamente para transmitir emociones en la escritura. Son útiles en nuestros emails y WhatsApps informales, pero están de más en un correo profesional.

8. No olvides ser educado. Incluye «por favor» y «gracias» en tus cibermensajes. Son gratuitos y producen magníficos efectos secundarios.

9. Piensa antes de escribir. Nuestras respuestas emocionales ante un estímulo son como las olas, tienen sus crestas y sus valles.

A veces pasa: recibes un email que te indigna y quieres responder al momento. No lo hagas. No alimentes tus emociones negativas ni causes daños innecesarios, ni a los otros ni a ti mismo.

18

INMIGRACIÓN

Nuevo centro para niñas inmigrantes abre en Florida

M

iami.- Más de un centenar de niñas y adolescentes inmigrantes indocumentadas bajo custodia de las autoridades estadounidenses están siendo internadas en un centro situado en el condado de Palm Beach (sureste de Florida), informaron diversas fuentes.

Fuentes conocedoras del centro, que pidieron el anonimato, dijeron que las niñas que están siendo internadas en ese lugar son “casos excepcionales”, con “traumas muy severos”, y la mayoría llegaron a los Estados Unidos sin acompañantes adultos.

El centro, situado en Lake Worth, localidad al norte de la ciudad West Palm Beach, es operado por la ONG Comité estadounidense de Refugiados e Inmigrantes bajo contrato con la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., informó el diario The Palm Beach Post.

Según las fuentes, algunas proceden del centro de Homestead, al sur de Miami, donde están recluidos menores inmigrantes, niños y niñas, de familias separadas en la frontera, mayoritariamente centroamericanas, o que cruzaron desde México sin la compañía de un familiar adulto.

Consulados mexicanos estudian “medios legales” frente a deportaciones

M

éxico.- Los 50 consulados de México en Estados Unidos están evaluando “todos los medios legales” para proteger a los mexicanos frente a las deportaciones masivas anunciadas por el presidente Donald Trump, informó este lunes el secretario mexicano de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard.

“Si se empiezan a dar estas deportaciones y, si es necesario, voy a ir para encabezar la defensa de nuestros connacionales en Estados Unidos”, dijo el canciller en rueda de prensa en Palacio Nacional.

Tras participar en la cumbre de la Alianza del Pacífico en Lima, Ebrard visitó este domingo el Consulado mexicano en Los Ángeles, donde revisó los trabajos realizados para hacer frente al anuncio de Trump.

“Hay muchas vías legales diferentes pero podría decir, sin temor a equivocarme, que estamos listos para defender de forma eficaz a los mexicanos en todo el territorio de Estados Unidos”, expresó.

Trump informó que retrasará “dos semanas” la deportación masiva de inmigrantes, a la espera de que demócratas y republicanos encuentren soluciones a los problemas en la frontera con México.

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

EEUU multa a mujer por negarse ser deportada

N

ueva York.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) multó con cerca de medio millón de dólares a una inmigrante indocumentada, que vive en una iglesia de Columbus (Ohio) hace 21 meses, por negarse a ser deportada, según informó The New York Times.

Y al parecer no es el único caso pues, pues según el Times empieza a ser una práctica habitual incluso en personas protegidas por centros

de culto, pues cita otras casos con multas de hasta 300.000 dólares.

El caso de Edith Espinal, de 42 años y de quien no se revela su país de origen, es el de una inmigrante que pasa sus días orando y leyendo en una iglesia menonita en Columbus, donde vive hace casi dos años.

Los representantes de esta iglesia han estado protegiendo a Espinal, quien cruzó ilegalmente a los Estados Unidos hace más de dos décadas, mientras ella combate una orden de deportación.

Julio 12 - 18 de 2019

ABOGADA DE INMIGRACIĂ“N Multas de trĂĄfico por conducir sin licencia en los condados de Duval, Clay, Nassau, & Baker

Maritza Choisser, Esq. Immigration & Naturalization, PLLC

â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹

 � � � �   ­  � € ‚ƒ

Maritza Choisser

Consulta Gratis en ESPAĂ‘OL

(904) 264-2299 Ăşnicamente con cita previa

OFICINA EN EL CONDADO DE CLAY

1409 Kingsley Ave., Suite 14B Orange Park, FL 32073 Lunes a Jueves 9AM - 5PM Viernes 9AM - 4:30PM

19

www.HolaNews.com

www.ChoisserLaw.com

ENRIQUE BARQUINERO ABOGADOS Y CONSEJEROS LEGALES

¡ ¡

¡

¡  � � � �

¡ Â

Law Office of Enrique Barquinero, P.A.

¡ ­

¡ € ‚ ƒ „ „ ¡ Â… ¡

EMERGENCIAS 24 HORAS (904)410-1700

20

ESTADOS UNIDOS

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

FATAL ACCIDENTE DEJA SIETE MUERTOS EN GEORGIA Foto cortesía CNN

A

tlanta.- La Policía identificó a las siete personas que murieron en un accidente de varios vehículos en la I-85 en el condado de Franklin, el pasado sábado 6 de julio en horas de la tarde.

Según las autoridades, Chris Years,

de 33 años, Ashley Years, de 34, y Luna Years, de 3, murieron cuando el vehículo en el que viajaban, una Ford Excursion SUV, cruzó la línea divisoria de la I-85 y terminó chocando con una camioneta Chevrolet que se conducía en el carril contrario.

Los agentes de la Patrulla Estatal de

Georgia dijeron que la SUV cruzó la mediana en la I-85 alrededor de las 1:40 p.m. del sábado y terminó chocando contra una camioneta Chevrolet, provocando un choque en cadena en los carriles hacia el sur de la interestatal.

Tres personas más a bordo de la Excusión fueron llevadas al hospital con serias

heridas y se supo que na de ellas se encuentra en condición crítica.

Las cuatro personas que viajaban en la Chevrolet perdieron a vida y fueron identificadas como Alejandro Agis Pérez, de 53 años, Noé Gutiérrez Cerna, de 39, Oswaldo F. Navarrete, de 25, y Eugenio Santoyo Serna, 36.

Piden confiscar al Chapo $12.666 millones tras sentencia

N

ueva York.- El Gobierno de Estados Unidos solicitó el decomiso de 12.666 millones de dólares a Joaquín “El Chapo” Guzmán después de que el mexicano fuera considerado culpable de múltiples cargos por narcotráfico en un tribunal de Nueva York.

Según la moción dirigida en una carta al juez del caso, Brian M. Cogan, el Gobierno hace una “propuesta de decomiso” de 12.666.191.704 dólares contra el Chapo a pocos días que el próximo 17 de julio la Justicia concrete

M

la sentencia contra el narcotraficante, que puede ser de cadena perpetua.

La Fiscalía quiere una devolución del dinero que obtuvo el Chapo

“directa o indirectamente” como resultado de su acusación penal y llega a concretar el dinero requerido en función del tipo de droga con la que traficó: cocaína (11.809

millones de dólares), heroína (11 millones) y marihuana (846 millones).

Esto es resultado del cálculo que de el Chapo traficó con un total de 528.276 kilogramos de cocaína, 202 kilos de heroína y 423.000 kilos de marihuana.

Todo esto sucede después de que el pasado 3 de julio, el juez federal Brian Cogan rechazara la repetición del juicio al Chapo, condenado por diez delitos de narcotráfico el pasado febrero y quien había solicitado un nuevo proceso después de que se publicara una información sobre supuestas irregularidades del jurado.

La superficie de la Luna: objetivo de doce astronautas

adrid.- Desde el 2 de enero de 1959, cuando la entonces Unión Soviética lanzó la primera sonda Luna-1, se han enviado a la Luna alrededor de 60 misiones tripuladas y no tripuladas que han aportado datos del satélite terrestre.

Rusia, Estados Unidos, Japón, China, Unión Europea, India y, recientemente, Israel han sido los que han realizado misiones a la Luna y doce, todos de la

NASA, los astronautas que pisaron su superficie.

Pero si bien fue la Unión Soviética el primer país que en 1959 consiguió orbitar el único satélite natural de la Tierra con el Luna-1, fueron los astronautas estadounidenses Neil Armstrong y Edwin Aldrin los primeros que en 1969 pisaron la superficie lunar.

Pero Armstrong y Aldrin, además de Michael Collins, que permaneció pilotando la unidad de control “Columbia”, no fueron los únicos en llegar a la Luna: a

la misión Apolo 11 le siguieron otras cinco misiones con tres tripulantes cada una.

En total fueron 12 los astronautas que pisaron el suelo lunar y seis los que se quedaron orbitando en el módulo de comando.

La última misión fue la del Apolo 17 en 1972 y la última tripulación estaba compuesta por Eugene A. Cernan (comandante), Harrison H. Schmitt (piloto del módulo lunar) y Donald E. Evans (piloto del módulo de comando).

ón

e-

de

21

CASA Y ESTILO

HENEQUÉN: DE MÉXICO A TU HOGAR

E

l henequén, un cactus cuya fibra se usa tradicionalmente para elaboran sogas y cordeles, vive un nuevo auge de la mano de artesanos mexicanos que incursionan en la moda con bolsas, zapatos, carteras y artículos para decoración.

Este henequén es un cactus de la familia del agave azul del que se elabora la bebida mexicana del tequila, considerado endémico de Yucatán, con una producción de 27.000 toneladas anuales, según cifras de la Secretaría de Desarrollo Rural del estado.

En la cultura maya, desarrollada en Yucatán, se usaba para elaborar cordeles y sogas y su cultivo tuvo un auge enorme a finales del siglo XIX y principios del XX en las llamadas zonas henequeras, aunque con el paso de los años perdió mercado ante el surgimiento de las fibras sintéticas.

Con el aumento de los cultivos de henequén en los años recientes, la superficie cultivada creció de 12.000 a 15.000 hectáreas del 2012 al 2015, ha llegado un nuevo auge para esta fibra natural de la mano de artesanos que lo han transformado en moda.

Con la fibra natural como materia prima, los artesanos elaboran diferentes productos que han comenzado a reflejarse en beneficios para las comunidades y que generan empleos para la manutención de las familias.

Así, con el esfuerzo de estos artesanos, esta fibra natural se alista para decorar cada rincón de tu hogar, desde la entrada con una colorida alfombra hasta el cuarto de baño con canastas para almacenar utensilios.

En el comedor, las tortilleras, en colores que vayan con tu decoración, darán un toque natural y lim-

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

pio a tu decoración, al tiempo que apoyas el trabajo de comunidades que luchan para salir adelante, lejos de la pobreza.

“Comenzamos 100% con productos naturales de henequén, pero a razón de la demanda y de las tendencias hemos incluido otros materiales, pero con un sentido natural”, declaró Pedro Galindo Cab kú, dueño de Henequén Arte Galería, empresa con 18 años de antigüedad.

Cab Kú relató que su empresa colabora con las comunidades al comprarles la fibra del henequén, el cual pasa por un proceso que se desarrolla en el taller, desde el corte hasta el acabado.

Su catálogo tiene más de 100 productos y tienen capacidad para elaborar entre 300 a 400 piezas por semana, de las cuales los artesanos se sienten orgullosos y satisfechos de que sean apreciados y valorados por el turismo.

22

MÉXICO

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

MÉXICO: RÉCORD HISTÓRICO DE HOMICIDIOS EN 2017

V

iena.- México registró en 2017 un récord histórico de muertes violentas, al producirse en el país norteamericano más de 30.000 homicidios, según datos ofrecidos por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) en su Estudio Mun-

dial sobre Homicidio de 2019, presentado en Viena.

El informe atribuye este fenómeno a “la creciente desorganización de la delincuencia” en el país, y recuerda que “los carteles dominantes de hace cinco años se han fragmentado y diversificado”.

Ello explicaría que el número de asesi-

natos se haya incrementado en México entre 2014 y 2017 después de un período a la baja.

“El capo de la Federación de Sinaloa, que dominó numerosos mercados de la droga durante años, fue extraditado a Estados Unidos en 2017”, recuerda el informe en referencia a Joaquín “El Chapo” Guz-

mán, cuya detención por parte de las fuerzas mexicanas es considerada uno de los desencadenantes de esta situación.

El otro factor citado es la detención o la muerte violenta de numerosos líderes del cartel de los Zetas entre 2012 y 2018, dice el informe sobre otro de los grandes grupos de narcotraficantes.

Reviven a Frida Kahlo a 112 años de su natalicio

C

DEPORTISTAS SE UNEN EN DEFENSA DEL MEDIO AMBIENTE

Q

uerétaro.- El deporte y la recogida de basura son posibles al mismo tiempo, según se puso de manifiesto en Querétaro (México) en una prueba destinada a promover la defensa del medio ambiente.

En la prueba participaron personas con discapacidades físicas, con prótesis en las piernas y brazos o ceguera, con el fin de destacar la solidaridad con el medio ambiente de las personas que han sufrido amputaciones.

Este tipo de iniciativa, denominada “plogging race”, surgió en Suecia por la empre-

sa Sandvik Coromant como una propuesta deportiva no competitiva y con enfoque social con la idea de correr y limpiar de basura los caminos.

Los participantes en la prueba recogieron todo tipo de basura a lo largo del recorrido y la amontonaron para luego seleccionar lo recogido entre papel, vidrio o plásticos para que pueda ser reciclado.

Los organizadores confían en que este tipo de pruebas se extiendan en otras ciudades mexicanas y latinoamericanas para aumentar la conciencia de la defensa del medio ambiente junto con actividades deportivas.

iudad de México.La céntrica plaza del Zócalo de Ciudad de México revivió este sábado a Frida Kahlo con una escultura gigante y motivos florales en el día en que se cumplen 112 años del nacimiento de la artista mexicana más célebre.

La exposición “Los Colores de Frida”, consiste en un jardín de flores alrededor de una cama gigante en el que yace una escultura de 12 metros de la pintora, vestida con coloridos ropajes.

La muestra incluye diversas referencias a la cultura mexicana, como cráneos gigantes, y

32 cuadros referentes a la vida y obra de Frida Kahlo, nacida en Ciudad de México el 6 de julio de 1907 y fallecida en la misma localidad el 13 de julio de 1954.

Artistas de 23 países han participado en la elaboración de esta exhibición, cuyas flores provienen de Xochimilco, un distrito del sur de la capital mexicana conocido por sus viveros.

Esta exposición, que previamente ha pasado por Brasil y Estados Unidos, rememora “el estilo artístico único y la mexicanidad que retrató la artista, cuyas obras de arte son un referente a nivel mundial”, señaló el Ayuntamiento en un comunicado.

23

LATINOAMÉRICA

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

Centroamérica, a la cabeza del mundo en homicidios por maras y droga

V

iena.- Centroamérica es, con una tasa de 25.9 homicidios por cada 100.000 habitantes y a poca distancia de Sudamérica, la zona con mayor nivel de muertes violentas del mundo, debido fundamentalmente a los asesinatos por el tráfico de drogas y a la popularidad de las maras entre los

jóvenes.

Esta es una de las conclusiones del Estudio Mundial sobre el Homicidio de 2019 publicado en Viena por la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), que destaca también la disparidad en los distintos países centroamericanos según la demografía, la solidez del Estado de derecho o el cri-

men organizado.

“El índice nacional de homicidios más alto es más de siete veces mayor que el más bajo”, se lee sobre Centroamérica en el informe.

El Salvador es el país de la zona con más homicidios por habitante, 62.1 por cada 100.000, que es también el más alto de toda América. El país con menos

homicidios por habitante de Centroamérica, es Nicaragua con 8.3 muertes por cada 100.000.

Honduras y Guatemala son, por detrás de El Salvador, los dos países más afectados por las muertes violentas.

El tráfico de drogas y las maras son las principales causas de esta situación en los tres casos.

ACERCAMIENTO MADURO-GUAIDÓ PODRÍA DARSE TRAS CELEBRACIÓN DE INDEPENDENCIA

C

aracas.- Los llamamientos durante el Día de la Independencia que hicieron Nicolás Maduro y Juan Guaidó acabaron sin hechos de violencia en las manifestaciones oficialistas y opositoras en Venezuela y con el anuncio de un posible acercamiento de posturas en los días por venir.

El presidente Maduro encabezó un desfile militar para conmemorar los 208 años de la emancipación de España y desde allí reiteró su “llamado al diálogo nacional” al anunciar que la próxima semana “va a haber buenas noticias” sobre las conversaciones que mantiene su Gobierno y representantes de la oposición con mediadores en Noruega.

Aperitivos caseros destacan en empresa de alimentos congelados

M

edellín.- En el mesón de su cocina y de una forma artesanal el colombiano John Elkin García empezó a preparar los palitos de queso que años después le abrirían las puertas del mundo empresarial con la creación de su marca de alimentos congelados.

Comprar una panadería en el barrio Aranjuez de Medellín lo acercó al arte de hornear y encendió su espíritu em-

prendedor que terminó en “Papi Paisa”, una empresa familiar que ha ido consolidando al innovar con sus productos.

“En ese negocio teníamos un panadero que hacía unos palitos muy buenos y empecé a pensar que eso podía funcionar”, contó García, de 62 años.

Hace 15 años le dio el nombre de “Papi Paisa” por sugerencia de sus hijos como un homenaje al jefe del hogar y a la región a la que pertenecen, caracterizada por su pujanza.

El líder chavista explicó que solicitó al representante de su delegación en Oslo que se establezca “una mesa permanente de diálogo por la paz y lo vamos a lograr” y reconoció que “todos tenemos que ceder una parte, tenemos que ceder para llegar a acuerdos”.

Por su parte, Guaidó, quien es reconocido como presidente interino de Venezuela por más de 50 países, encabezó una sesión en el Parlamento, que preside, y llamó a los ciudadanos a manifestarse en las calles para “recuperar” la independencia.

Por otra parte, el opositor aseguró que no teme al proceso de exploración para entablar una posible mesa de negociaciones en Noruega con el Gobierno.

24

SALUD

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

Nuevos medicamentos ayudan a mejorar tratamiento del cáncer

L

os avances en el desarrollo de medicamentos innovadores están generando un cambio en la forma de tratar el cáncer en América Latina, a pesar de que sigue siendo una de las enfermedades que causa mayor mortandad en la región, según coincidieron varios especialistas.

El camino es aún largo, señaló Silvina Frech, directora regional de América Latina del City Cancer Challenge (C/Can), una iniciativa global que tiene como objetivo reducir la mortalidad por esta enfermedad.

“Hemos avanzado mucho gracias a los tratamientos que años atrás no estaban disponibles, pero todavía hay que trabajar en las barreras que existen para dar un trato equitativo a todos los pacientes y trabajar en la concienciación”, afirmó Frech.

El C/Can es una iniciativa que se ha convertido este año en la Fundación City Cáncer Challenge,

que ayuda a las ciudades que forman parte a hacer un diagnóstico de la situación actual del cáncer.

“Se ayuda a seleccionar los objetivos prioritarios, las áreas estratégicas en las que se van a trabajar para buscar soluciones a esas brechas identificadas, y priorizar, porque no se puede todo al mismo tiempo”, indicó Frech.

Rolf Hoenger, responsable de Latinoamérica de Roche, destacó la importancia del trabajo de la iniciativa privada en este esfuerzo y aseguró que lo que se busca es garantizar a los pacientes oncológicos una atención sostenible y el acceso a los cuidados que necesitan.

Nelson Sinisterra, ministro de

El nutritivo pescado

E

l pescado es conocido por la calidad de su proteína y su rico contenido en Omega 3, pero la mayor cantidad de micronutrientes se encuentran en las partes que se desechan, advierte la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) que analiza alternativas para rescatarlas.

“Del pescado en general siempre se habla como una fuente de proteína, pero a mí me gusta dar énfasis en los otros nutrientes que diferencian a los productos pesqueros de otro tipo de carnes”, explicó Jogeir Toppe, oficial de Industrias Pesqueras de la Oficina subregional para Mesoamérica de la FAO. Numerosos estudios reflejan que los túnidos y otros pescados son una importante fuente de ácidos grasos Omega 3, esenciales para el mantenimiento de la función cerebral.

salud de Cali, Colombia, donde el C/Can se implementó en 2016, indicó que uno de los principales logros de esta iniciativa es que el tratamiento del cáncer se ha puesto en la agenda.

Esto, según el funcionario, ha permitido que se genere un espacio para trabajar de manera multisectorial en donde se ha logrado la participación del sistema de salud, la iniciativa privada y los pacientes, quienes han tomado conciencia sobre el tema.

Por su parte, Angélica Samudio, jefa del servicio de Hemato-Oncología pediátrica del Hospital de Clínicas de la Universidad Nacional de Asunción, señaló que en dicha ciudad paraguaya, el C/ Can, que empezó a funcionar en 2017, ha tenido gran impacto.

Silvina Frech destacó la importancia de la iniciativa que se espera ampliar los próximos años a otras urbes dado que se estima que la población urbana llegue al 70% para 2050.

De acuerdo a investigaciones sobre la materia, el consumo de proteínas del pescado reduce en un 36% el riesgo de morir por enfermedades coronarias y refuerza los ácidos DHA y EPA, que son las formas de omega 3 cerebrales.

Asimismo, revelan que las madres que se alimentaron con una dieta rica en pescado durante la gestación tuvieron hijos que a los 5 años de edad tenían un coeficiente intelectual seis puntos superior al de otros cuyas progenitoras no consumieron el alimento en igual medida.

“El mayor componente de nuestro cerebro es el DHA, un omega 3 de larga cadena que se encuentra en el pescado”, refirió el representante de la FAO, antes de subrayar que “el gran desafío” desde el punto de vista alimentario es la deficiencia de micronutrientes que afecta al 30 por ciento de la población mundial.

Y es que los filetes de los productos del mar suelen ser las partes más consumidas, aunque no las que más nutrientes aportan necesariamente, datos que apenas se conocen debido a que los subproductos nunca fueron destinados para el consumo humano.

Esas partes generalmente son la cabeza, la columna y vísceras, “una joya de nutrientes”, y que terminan en la mayoría de los casos convertidas por la industria en harina de pescado para uso no humano.

25

Julio 12 - 18 de 2019

www.HolaNews.com

CARTELERA

COMUNITARIA CUIDADOS MÉDICOS GRATUITOS Volunteers in Medicine de Jacksonville ofrece atención médica a familias y personas desempleadas y que no tienen acceso a seguro médico.

Atienden de martes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. y sábados de 9 a.m. a 12 p.m.

41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766

CUMMER MUSEUM OF ART & GARDENS ENTRADA GRATIS LOS MARTES Las tardes de cada martes, de 4 a 9 p.m. el museo abre sus puertas de manera gratuita gracias al generoso aporte de Florida Blue. Tanto las galerías como los jardines pueden ser visitados de manera gratuita. No es necesario registrarse.

Cummer Museum of Art & Gardens 829 Riverside Avenue Jacksonville FL 32204

CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256.

(904) 256-1229.

Email: ecurran@fcsl.edu

ASESORÍA GRATUITA UNIVERSIDAD: Dra. Ana Gloria Linares Psicóloga: Claudia Rojo Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243

PROGRAMA PEQUEÑOS MILAGROS Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411

CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS Los martes de 6 – 7:30 p.m. en South Mandarin, 12125 San Jose Blvd 32223 Los Jueves de 7 – 8:30 p.m. en South East, 10599 Deerwood Park Blvd 32256 Los Viernes de 10:30 a 12 p.m. en Webb Wesconett, 6887 103rd Street 32210 VOLUNTARIOS EN MEDICINA Servicios gratuitos de Medicina General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766 AYUDA LEGAL GRATUITA Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos.

Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371 CLÍNICA EL CAMINO Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría 479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504

AYUDA EN INMIGRACIÓN Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904

HEAD START Programa de educación temprana y preescolar para infantes.

Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela.

Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.

Fotos por Alvaro J. Barrera

26

Julio 12 - 18 de 2019

www.holanews.com

27

BELLEZA

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

EXTIENDE TU MIRADA T

ras las técnicas de rizar y teñir nuestras pestañas o maquillarlas con grandes dosis de máscara para resaltar nuestra mirada, nacen ahora las ‘extensiones de pestañas’, una nueva modalidad para que nuestros ojos brillen con luz propia y se produzca en nuestro rostro el “efecto Betty Boop”.

Una experta esteticista comenzará el proceso peinando nuestras propias pestañas y situará a su lado una cajita con cabellos artificiales negros y azules oscuros de diferentes tamaños junto con unas pinzas muy precisas, una esponja con un adhesivo especial y un esparadrapo a prueba de alergias para proteger las pestañas inferiores.

Al igual que las extensiones de cabello, cada pestaña va pegada a la pestaña natural, por lo que la profesional recoge con sus pinzas cada pelo impregnado en el adhesivo y lo sitúa al borde de la pestaña natural con gran minuciosidad, sin tocar la raíz, comenzando por los extremos e intercalando un pelo en cada ojo.

EL EFECTO BETTY BOOP “Procuro ir colocando las pestañas más largas en los extremos y finalizo con las más cortas en el lagrimal, unas treinta en cada ojo, para que se produzca en el rostro un efecto Betty Boop”, nos afirma Mari Ruiz, responsable del Departamento Técnico de la Clínica Sveltia, en la ciudad española de Barcelona, con una experiencia de más de dos años en esta innovadora y precisa técnica.

Mari Ruiz intercala las pestañas de color negro con las azules oscuras “para obtener un punto de luz” y asegura que las extensiones marrones no tienen tanto éxito: “Si acaso, nos las pi-

den chicas jóvenes muy rubias que apenas se maquillan o señoras mayores con el pelo blanco…”, nos precisa. Tras los sesenta minutos de la sesión, que Mari finaliza secando las pestañas y retirando el adhesivo de las pestañas inferiores, la cliente puede mirarse en el espejo y contemplarse con una expresión nueva, con unas frondosas pestañas sin una gota de máscara, que realzan su atractivo.

DOS MESES DE DURACIÓN Este tratamiento, que tiene una duración de dos meses con un retoque a las cuatro semanas, no impide ducharse correctamente ni alterar nuestra vida cotidiana, aunque sí que se aconseja “no mojarse los ojos en las 48 horas siguientes ni frotarlos ni dormir boca abajo”, nos advierte Mari Ruiz.

“Yo aconsejo que se intenten evitar las saunas, los baños turcos o los de vapor, que no se aplique máscara de pestañas ni rizadores, porque pueden romper el pelo natural, y que se desmaquillen los ojos con un producto especial y con un bastoncito de algodón”, insiste la técnica de este servicio.

Otra posibilidad de las extensiones de pestañas radica en aplicar “pestañas en grupo” o a racimos “para rellenar huecos producidos por el estrés, quimioterapia o por su rotura, al utilizar en demasía el rizador, aunque la profesional tan sólo lo aconseja “para una boda o una fiesta”, ya que duran entre uno y dos días solamente.

28

FARÁNDULA

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

ES MOMENTO DEL “GIRL POWER"

E

l atrevido éxito musical ‘Mayores’ la catapultó como referente del género urbano en 2017 y, en apenas dos años, Becky G se encuentra llevando su "mensaje" de empoderamiento femenino al mismo escenario que compartirá con sus ídolas Taylor Swift, Dua Lipa y SZA. "Es un momento de 'girl power'", dijo.

"Todas son súper talentosas, han conseguido tantas cosas en sus carreras (...). Es un momento muy fuerte de 'girl power' y me da mucho orgullo", afirmó.

Becky G, luciendo un mini vestido amarillo chillón y unas zapatillas blancas, aseguró que "las mujeres estamos cambiando las cosas más y más", pero aún "tenemos mucho trabajo que hacer".

Rebecca Gómez -su nombre real- comenzó esa "conversación" para cambiar las cosas con el polémico tema de trap latino ‘Mayores’, que utiliza "letras un poco más divertidas y atrevidas" para relatar la preferencia de una mujer joven por hombres de más edad, utilizando los dobles sentidos sexuales característicos del género urbano.

Dedica emotivo pésame

LIDERA LO MÁS VISTO DE YOUTUBE

L

a cantante española Rosalía lidera el empuje de la música en español desde el podio de los vídeos musicales más reproducidos en YouTube, donde ocho de las canciones más reproducidas son en este idioma.

"Con altura", la colaboración de la catalana con J Balvin y El Guincho, se sitúa en la tercera posición del portal

H

aciendo a un lado el lazo que un día tuvieron de yerna-suegro por 11 años, Shakira despidió a Fernando de la Rúa, padre de su exnovio Antonio de la Rúa, quien murió recentemente.

A través de su cuenta de Instagram la colombiana le dedicó un sentido mensaje al expresidente de Argentina, a quien definió como “ami-

go”. “Fernando querido, te has ido para siempre amigo. Tus hijos, tu esposa Inés, tus nietos, tus amigos y yo, te recordaremos con un grande y profundo cariño por tu humildad y el fondo tierno de tu alma que bien conocíamos quienes te queríamos”, inició su mensaje.

Finalmente, Shakira expresó que pese a todo y a que ya no estará siempre lo considerará un amigo.

de vídeos y acumula casi 500 millones de visitas, de los cuales, 47 millones de reproducciones se produjeron solo la semana pasada.

A Rosalía le acompañan la colaboración de la cantante Camila Cabello (nacida en Cuba) con Shawn Mendes, "Señorita", así como los éxitos de artistas como Jhay Cortez, J. Balvin, Bad Bunny, Daddy Yankee, Sebastián Yatra, Pedro Capó, Manuel Turizo o Maluma.

LOS PRIMEROS DEL BILLBOARD

U

na vez más, La Adictiva vuelve a sorprender a su público con los resultados de su más reciente sencillo.

‘El amor de mi vida’, tema con el que se encuentran de promoción, llegó a la cima de los charts más importantes en el mundo musical.

Mismo que ocupa el tan codiciado primer lugar de la lista ‘Regional Mexican Songs’ de Billboard.

No obstante, en su canal oficial de YouTube continúa sumando visi-

tas. Actualmente cuenta con más de 63.4 millones de reproducciones.

Mientras, tanto la agrupación comandada por Isaac Salas y Memo Garza busca darle a sus fans una visión diferente y más personalizada, motivo por el cuál han lanzado diferentes dinámicas y concursos a través de sus redes sociales, generando una mayor convivencia con el público en cada lugar que se presentan, esto como agradecimiento del apoyo brindado a la agrupación.

Julio 12 - 18 de 2019

www.HolaNews.com

29

30

CLASIFICADOS

Julio 12 - 18 de 2019 www.HolaNews.com

SE CORTAN ÁRBOLES

ESTIMADOS GRATIS. LLAME O DEJE MENSAJE A GERARDO

904-304-4379 SIGUENOS EN FACEBOOK I am Tree Service

PLOMERIA EN GENERAL

TUBERIA SEPTICA. ESTIMADOS GRATIS, PRECIOS RAZONABLES! LLAME A JOSE TABARES LAVAMOS CASAS CON pressure washer machine

904-345-9880 MECÁNICO A DOMICILIO

Todo tipo de trabajos: Check engine, tune-up, frenos, bombas de agua y más.

Precios súper económicos.

Llamar a Mario al (904)778-6349

Contratamos Urgente Hombres para jardineria y Landscape Foreman Necesitamos hombres para trabajo en jardinería, se requiere experiencia mínima y conocimientos básico de ingles. Foreman - Experiencia plantando, sembrando, marcarar, leer planos, irrigación.

Experiencia mínima 12 meses.

DEBE DE SER BILINGUE.

Escribir UN MENSA al

904-338-8802 Residencial y Comercial para informes PREPÁRESE PARA EL CALOR!

¿ESTAS BUSCANDO EMPLEO? ¿Te consideras una persona automotivada? ¿Te gusta trabajar en equipo? ¿Eres bilingűe? ¿Tienes buena presencia, carro y además te gusta el trato con la gente?

Aire Acondicionado Calefacción

Residencial, Comercial y Nueva Construcción Reparaciones, Nuevas Instalaciones y Mantenimiento de A/C y Calefacción FRIECITO HEAT & A/C ABLAL H E S PAÑO ES

¡Llama ya! Angel Oxolon

904-588-2549

Acepto tarjetas de crédito y débito Asegurado y con Licencia

¡Promoción del Mes!

NUEVO EQUIPO DE AIRE CENTRAL COMPLETO DESDE SOLO $2,500.

¡Esta oportunidad es para ti!

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

Norsan Media la compañía #1 de medios publicitarios hispanos del Norte de la Florida, te está buscando!

| Servicio |Reparación | Instalación |

Te ofrecemos beneficios: asignación fija, comisiones, vacaciones y seguro médico* (opcional).

Si este aviso te hace 'Click' por favor llama para concertar una cita al 904-683-2198 o 407-480-0548 Norsan Media es una compañía con igualdad en oportunidades de empleo.

REFRIGERACIÓN - EQUIPO DE RESTAURANTES

(Walkin Cooler, Freezer, Máquinas para Hielo)

Comercial / Residencial

Servicio de 24 Hrs. | Trabajo Garantizado

Lester Parrales

ESTIMADOS

(904) 235-6344 GRATIS

Julio 12 - 18 de 2019

www.HolaNews.com

31