Corazón Solidario

Locales Pág. 6

Por los migrantes El obispo Estévez, de la Diócesis de San Agustín, pidió a los Estados Unidos tener un “corazón compasivo” con los inmigrantes y refugiados.

CORAZÓN SOLIDARIO

Edición 39 | Volumen 646 | Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

El esfuerzo del personal radial y administrativo de NORSAN Media a favor de los damnificados en México y Puerto Rico recibió una respuesta a manos llenas por parte de los latinos del Norte de Florida. Un agradecimiento a todos los que aportaron su granito de arena a esta noble causa. Pág. 8-9.

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

3

www.HolaNews.com

¡Feliz Mes de la Hispanidad!

Orgullosos de nuestras raíces hispanas continuamos nuestro compromiso de honestidad y servicio a nuestra comunidad, ejemplo de trabajo y sacrificio

Para escuchar “La Verdad de la Ley” con el Abogado Stefan Latorre descarga la Aplicación Móvil que te permite escucharlo de lunes a viernes de 7:30 a 8:30 a.m. y sábados de 8:30 a 9: a.m. desde cualquier lugar del país. O llama con tus preguntas al programa 1-855-744-4744

8768 Beach Blvd. Jacksonville, FL. 32216 LLAMA O ENVÍA TEXTO:

904-477-4689 www.GoTillmanAuto.com Hablamos Español Aceptamos:

- ITIN - PASAPORTE, - Carta de trabajo o Comprobantes de pago.

FINANCIAMIENTO – ACEPTAMOS EFECTIVO

¡COMPRA AQUÍ Y PAGA AQUÍ!

Trae este anuncio y recibe $100 OFF de tu pago inicial.

4

LOCALES

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

Siguen esfuerzos para

ayudar a Puerto Rico Redacción HOLA News hola@norsanmedia.com

•Múltiples actividades se realizan en la ciudad con la única finalidad de aportar para contener lo que muchos han llamado “la crisis humanitaria” que vive Puerto Rico, luego de ser devastada por el paso del huracán María el pasado 20 de septiembre.

J

acksonville, FL.- Los hispanos del Noreste de la Florida apenas trataban de volver a la normalidad luego que el área fuera embestida por el huracán Irma el 10 de septiembre pasado, cuando comenzaron a rogar a Dios que el poderoso huracán María no causara tanto daño en Puerto Rico, como se había previsto.

Y es que apenas unos días antes, la ‘Isla del Encanto’ se libró parcialmente de ser impactada por el huracán Irma, que se desvió ligeramente de su ruta para seguir su camino destructor hacia la Florida.

Pero el 20 de septiembre la historia de Puerto Rico cambió para siempre. De categoría 4, el huracán María cubrió de costa a costa a la isla, dejando a su paso una destrucción total que apunta a mantener a los puertorriqueños sin energía eléctrica por al menos 6 meses y que ya ha dado paso a los que se ha denominado “una crisis humanitaria”.

Ante la tragedia de tal magnitud e imposibilitados de comunicarse con sus familiares, los puertorriqueños en Jacksonville y ciudades aledañas iniciaron una intensa campaña de recolección de insumos, que ha contado con tremenda respuesta, pero que siguen adelantando dada la basta necesidad de millones de personas en la isla.

“Toda mi familia está en Puerto Rico y pude comunicarme con ellos hasta cuatro días después del huracán y hasta entonces sentí paz, pero sigue el dolor porque los

Nancy Quiñones, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Puertorriqueña-Hispana, agradeció a la comunidad su generosa respuesta, mientras alentó a que sigan donando pues la necesidad en los países afectados es “innumerable”./FOTO CORTESÍA.

La locutora estrella de Latina 92.1 F.M., Emily Valdés, es solo una de miles de boricuas que sufren desde Jacksonville la falta de comunicación con sus familiares en la isla./ FOTO CORTESÍA. daños son incalculables y miles de personas aún no tienen noticias de sus familiares ”, dijo a HOLA News Emily Valdés, locutora de Latina 92.1 F.M. “Las ayudas no están llegando y mi familia ha tenido que hacer grandes filas para comprar gasolina y los sistemas de pagos con tarjeta se han caído y no toda la gente tiene efectivo para pagar. Mi her-

mana no tiene luz desde el huracán Irma y llegó María y sigue igual sin luz. Muchos básicamente lo perdieron todo”, agregó la locutora, conocida como ‘la muñequita’.

SIGUE LA AYUDA Organizaciones como La Cámara de Comercio Puertorriqueña – Hispana y la Asociación de Médicos Puertorriqueños,

se han unido a otras organizaciones y empresas para realizar diferentes eventos que tienen como único fin llevar ayuda a los que están ahora mismo en medio de la crisis en Puerto Rico y las Islas del Caribe.

“La respuesta de la gente y de las empresas ha sido increíble. Estamos sorprendidos de cómo nos están respondiendo y seguimos en la tarea de coordinar el envío de los contenedores con todas las donaciones”, dijo a HOLA NEWS Nancy Quiñones, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Puertorriqueña-Hispana.

Por su parte, la organización Todos Con Puerto Rico también adelanta actividades de recolección en diferentes lugares.

Ambos esfuerzos piden a la comunidad que si desean donar, se rijan a una lista específica de necesidades, dada la situación que enfrentan los afectados.

Algunos negocios han habilitado espacio para recibir donaciones, mientras las organizaciones se encargan de afinar procesos para la entrega y envío de lo recolectado.

Entre estos negocios destacan, 5584 Timuquana Rd. Jacksonville, FL, 32210 y El Taino Bar and Restaurant, 4347 University blvd south Jacksonville, Florida.

LO QUE PUEDE DONAR • Cargadores de celulares solares o baterías para celulares • Estufas portátiles a gas o asadores pequeños • Baterías de diferentes tamaños • Linternas • Kit de primeros auxilios • Repelente para mosquitos • Artículos de higiene personal • Lazos • Bolsas para basura • Agua embotellada y filtros de agua • Platos y cubiertos desechables • Bolsas para basura de construcción • Comida enlatada • Snacks y comidas listas para comer • Ropa y calzado en buen estado o nuevos • Guantes desechables y de construcción • Pañales para bebé • Leche enlatada

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

5

www.HolaNews.com

ABOGADA DE INMIGRACIÓN, TICKETS DE TRÁFICO ¡Llámanos!

(904)999-4928 WWW.REBECCABLACKLAW.COM

AHORA ACEPTANDO TODO TIPO DE CASOS DE IMMIGRACIÓN Y DE DEPORTACIÓN. TENGO 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. HABLO ESPAÑOL. Adentro del Beach Blvd Flea Market 11041 Beach Blvd, Row C-40 Jacksonville, FL 32246

¡CONSULTAS GRATIS!

Todos los sábados y domingos De lunes a viernes con cita previa Abierto los 7 días de la semana Nuestras oficinas dentro del Flea Market de Beach Blvd.

Rebecca C. Black

6

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Conozca las opciones

para ir a la universidad Redacción HOLA News hola@norsanmedia.com

•El evento informativo de acceso a la universidad llega este 14 de octubre a Jacksonville con sesiones en español para ayudar a familias hispanas a conocer sobre el proceso de ingreso a la educación superior.

La oportunidad de informarse sobre el acceso a la universidad llega este 14 de octubre a través del evento Feria Nacional de Jacksonville./ FOTO ARCHIVO.

acksonville, FL.- Los estudiantes y padres de los Distritos de Educación del Norte de Florida tendrán la oportunidad e informarse sobre el proceso de búsqueda y selección de universidad durante la celebración de la Feria Nacional de Jacksonville, a celebrarse el sábado 14 de octubre en el Centro de

Convenciones Prime F. Osborn.

El evento, patrocinado por la Asociación Nacional de Consejería de Admisión Universitaria (NACAC) y organizado por la Asociación del Sur para Consejería de Admisión Universitaria (SACAC), es gratuito y abierto al público, se informó.

Los asistentes tendrán la oportunidad de reunirse personalmente con repre-

J

sentantes de admisión de colegios comunitarios y universidades públicas y privadas, incluyendo algunas instituciones internacionales para conocer de primera mano el proceso para seleccionar el centro de educación superior que más convenga o interese a los estudiantes.

La información completa sobre la feria, incluyendo el registro gratuito de estu-

Obispo Estévez celebró misa por los inmigrantes

J

acksonville, FL.- El miércoles 27 de septiembre, el papa Francisco lanzó la campaña mundial de ‘Compartir el viaje’ que invita a católicos y fieles a “encontrar” a migrantes y refugiados en un esfuerzo por romper las barreras del miedo y la sospecha y construir puentes de entendimiento y hospitalidad.

El obispo Felipe J. Estévez, de la Diócesis Católica de San Agustín, ofició una Misa especial el 27 de septiembre en la Basílica de la Inmaculada Concepción, 121 E. Duval Street en el centro de Jacksonville, con el fin de dar apoyo a la campaña iniciada por el sumo pontífice.

“Los inmigrantes y los refugiados - personas que están en movimiento - son una enorme realidad global para nosotros hoy porque hay tanto sufrimiento debido a la guerra y la falta de trabajo”, dijo el obispo Estévez. “Pero debemos darles la bienvenida con compasión y misericordia. Jesús

El obispo Estévez llamó a Estados Unidos a tener “un corazón compasivo”./ Foto archivo. dijo: Yo era un extraño y me recibisteis”.

El obispo Estévez dijo que sabe que mucha gente está preocupada porque los refugiados y los inmigrantes podrían ser una amenaza para los Estados Unidos.

“Reconocemos que la seguridad es una preocupación real y que el país tiene el derecho de proteger sus fronteras, pero no podemos cerrar nuestros corazones.

Debemos orar: Señor, crea en mí un co-

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

diantes, se puede encontrar en línea en www.nacacfairs.org.

Los participantes recibirán consejos sobre cómo navegar por el proceso de selección de la universidad y aprender más sobre los requisitos de admisión, ayuda financiera, ofertas de cursos y vida en el campus.

“Los estudiantes y los padres pueden discutir las necesidades individuales con los expertos de la universidad en el centro de asesoría de la feria”, dijo Greg Ferguson, Director Ejecutivo de NACAC de Programas y Servicios de Ferias Universitarias Nacionales.

“A medida que el proceso de aplicación y selección de una universidad se hace cada vez más competitivo y complejo, los estudiantes y los padres necesitan toda la ayuda e información que pueden obtener”, dijo Ferguson. “Los recursos y oportunidades que ofrecen las Ferias Universitarias son invalorables”.

Ahora en su 45º año, el programa de la Feria Universitaria Nacional ayuda anualmente a más de 675.000 estudiantes y familias en todo el país a explorar sus opciones para la educación superior, por lo que es una de las herramientas de reclutamiento universitario más visibles en el país. NACAC patrocina 63 Ferias Universitarias Nacionales en los Estados Unidos

FERIA UNIVERSITARIA Sábado 14 de octubre 9 a.m. – 1 p.m. registración en www.gotomyncf.com

razón nuevo. Nuestra nación necesita un corazón compasivo “, dijo.

La Conferencia de Obispos de los Estados Unidos pidió a todas las parroquias, escuelas, organizaciones y personas de buena voluntad que participen en la campaña mundial ‘Compartir el viaje’. “A través de oraciones y acciones de compasión y apoyo, usted puede ayudar a dar forma a conversaciones y acciones para responder a la llamada del Evangelio a amar a nuestros vecinos”, invitaron.

Varios refugiados que ahora trabajan para las Caridades Católicas en su programa de Refugiados estuvieron presentes en la Misa, incluyendo algunos que son de México que sufrieron un devastador terremoto y Venezuela sufriendo una agitación política.

Las parroquias de la diócesis también participan en la Semana Mundial de Oración y Acción del 7 al 13 de octubre, en la que se insta a todos los católicos ya todas las personas de buena voluntad a tomar una acción pública de apoyo a los migrantes y refugiados en sus comunidades parroquiales.

Para obtener información adicional y actualizaciones sobre las maneras de participar, visite el sitio web de la campaña: https://sharejourney.org

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

7

www.HolaNews.com

• Defensa Criminal • Inmigración • Derechos de Familia • DUI, Tickets & Accidentes de AutomÓvil

¡Diversión para toda la familia!

500 PUESTOS BAJO TECHO

Encuentra valiosos tesoros.

Disfruta de comida deliciosa.

ABIERTO SAB Y DOM - 9 AM a 4 PM

¿Te gustaría reunirte con nosotros este fin de semana?

¡Hablamos espaÑOL!

904-601-2288 207 N. Washington St. Jacksonville, FL 32202

Situado a 5 millas, al sur de los Outlet Malls de I-95 y SR 207, sálida 311 ¡Tenga su venta de yarda aquí! Es fácil y divertido!

(904) 824-4210

StAugustineFleaMarket.com

AU3742/AB2736

ACCIONISTAS, LIQUIDADORES Y TASADORES

4827 PHILLIPS HWY, JAX FL 32207 (904) 886-9200 WWW.FLEMINGAUCTION.COM

Subasta abierta al público con más de 60 carros, camionetas y camiones etc.¡Compre sus carros a precio de mayoreo!

NUNCA PAGUE PRECIOS DE AGENCIA! Sábado 7 de Octubre a las 10:00 a.m.

8

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

Hispanos responden con corazón solidario Redacción HOLA News hola@norsanmedia.com

• Las catástrofes naturales que afectaron a México y Puerto Rico fueron la razón para que los latinos de Jacksonville respondieran al llamado de NORSAN Media para tender una mano a los hermanos afectados.

J

acksonville, FL.- La iniciativa de los empleados de NORSAN Media de responder a la emergencia que enfrentan millones de mexicanos y puertorriqueños debido al azote de fenómenos naturales, llevó a una respuesta sin mesura por parte de la comunidad latina de Jacksonville el sábado 23 de septiembre.

Lo que inició como un esfuerzo para responder de manera inmediata a las necesidades de millones de damnificados por los terremotos de México y la devastación que causó el huracán María en Puerto Rico, se convirtió en un fuerte evento de solidaridad y hermandad, donde tanto locutores como personal administrativo de NORSAN Media trabajaron para recibir los donativos que llegaban sin parar al estacionamiento del restaurante Mi Pueblo #3, en 9825 San José Blvd.

Inicialmente el evento de recolección de donaciones fue planeado para un plazo de tres horas, de 3 a 6 de la tarde, sin embargo, la afluencia de personas fue tal que el horario se extendió hasta que llegó el último de los donantes.

“El llamado se hizo en tan corto tiempo y la comunidad se unió para ayudar a nuestros hermanos mexicanos y puertorriqueños. Estoy agradecida con todos los que donaron y más aún de nuestro equipo de NORSAN Media por un excelente trabajo”, dijo Anarda Maradiaga, gerente de oficina en Jacksonville.

Por su parte, Diana Hernández, representante de ventas de la empresa, dijo que la experiencia fue sumamente especial.

“El ver a niños incluyendo el mío ayudando al 100% y en ese momento pensar que somos hermanos independientemente de

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

la nacionalidad… fueron más horas de lo planeado pero ha sido un gran orgullo y satisfacción ver tantas donaciones de la gente. Mil Millones de gracias por el Apoyo”.

En su portal de Facebook, los locutores de Latina 92.1 F.M destacaron un agradecimiento a todos los que co-

9

www.HolaNews.com

laboraron con las siguientes palabras: “Queremos darles las gracias a todos los que donaron; en especial a los que voluntariamente nos ayudaron a empacar, separar, transportar, organizar y descargar las donaciones. Señores cuando uno haces las cosas de corazón sucede esto. ¡Nuevamente, gracias!”

Las donaciones para Puerto Rico fueron entregadas a la organización Todos Con Puerto Rico, que se encargará de la logística para enviarlas a la isla, mientras que lo colectado para México fue enviado a Charlotte, Carolina del Norte, donde el locutor y artista Alex Ruiz organiza el envío hacia las comunida-

des afectadas por el terremoto.

La emoción y hermandad vivida durante esa jornada de recolección quedó plasmada en una serie de fotografías que compartimos con ustedes, nuestros lectores, para agradecerles por su incondicional apoyo y pronta respuesta.

10

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Servicios Luteranos realizará

festival multicultural

Por César Hurtado churtado@norsanmedia.com

•Este 26 de octubre, con el objeto de promover sus servicios y la diversidad cultural.

J

acksonville, FL.- Los Servicios Luteranos de Florida (LSF), a través de su programa ‘Head Start’, realizará el próximo jueves 26 de octubre el Festival Head Start World of Nations, con el objeto de dar a conocer los servicios de la institución, así como promover la diversidad y dar un rotundo no a la discriminación.

Así lo dio a conocer a HOLA News Evelyn Ramos, especialista de enlace comunitario de New Life Center & Brewer Center, un centro de aprendizaje temprano que administran los Servicios Luteranos de Florida.

Ramos dijo que en el festival, que se llevará a cabo de diez de la mañana a doce del mediodía en el Auditorio de Florida State

El personal de LSF ofrece servicios educativos y de cuidado integral a los niños en etapa preescolar y sus familias.

College, Uptown Jacksonville, se ofrecerán muestras de comidas de los países participantes, fotografías e información de los diversos servicios que ofrece el programa Head Start, entre los que destaca el cuidado de niños a padres de de bajos recursos.

“Somos una organización con más de 30 años de funcionamiento y que cuen-

ta con 28 oficinas en Florida, en las que ofrecemos no solo una opción de aprendizaje temprano para los niños sino también otros servicios gratuitos para que la familia cumpla sus metas”, subrayó la especialista.

Según destaca LSF, los primeros cinco años de la vida de un niño son absolutamente esenciales en su preparación para

Ayudan a afectados de Irma recuperar datos Redacción HOLA hola@norsanmedia.com

•Este 26 de octubre, con el objeto de promover sus servicios y la diversidad cultural.

J

acksonville, FL.- La compañía Kroll Ontrack ofrece servicios gratuitos de recuperación de datos a las víctimas del huracán Irma que se acerquen a sus centros de servicio a través de estado.

En Jacksonville, la empresa ha abierto un programa que busca ayudar a los residentes y negocios en el área metropolitana a recuperar datos críticos almacenados en computadoras y equipo tecnológico que fueron dañados por las

Si sus computadoras o equipo de de datos se dañó a consecuencia del huracán Irma, usted puede recuperar sus ‘recuerdos’ con la ayuda que ofrece Tech-Zone. /Foto cortesía. inundaciones provocadas por Irma.

“La compañía también está trabajando con Tech-Zone , una compañía de CompuCom, para agregar lugares de entrega de emergencia en toda la Florida donde las víctimas pueden dejar sus medios dañados, incluyendo unidades de disco

duro de computadoras, laptops, tabletas, dispositivos móviles y dispositivos de almacenamiento y más”, indicó la compañía en un comunicado.

Expertos especialistas en recuperación de datos estarán disponibles y ofrecerán consultas en persona y evaluaciones de

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

un futuro sano, feliz y exitoso. Cuando los niños reciben una educación infantil de calidad el beneficio se extiende a sus familias y la comunidad Los niños en los condados Hillsborough, Pinellas, Duval y Palm Beach son atendidos por LSF, que les ofrece educación integral, servicios para la familia, asistencia para discapacitados y servicios de salud y nutrición a todos los niños y familias elegibles.

Para cumplir su compromiso, LSF ha formado alianzas con organizaciones en toda la comunidad del condado Duval, como la Comisión de Niños de Jacksonville, la Coalición de Aprendizaje Temprano de Duval, la Sociedad del Hogar Infantil y las Escuelas Públicas del Condado de Duval, entre muchas otras, haciendo que la educación temprana sea accesible a todas las familias necesitadas.

Si desea mayor información sobre el Programa Head Start de LSF, llame al (904) 423-8637 o visite la oficina administrativa en 3027 San Diego Drive Jacksonville, FL 32207.

FESTIVAL HEAD START WORLD OF NATIONS Jueves 26 de octubre, 10 a.m. a 12 p.m.

Florida State College Auditorium, Uptown Jacksonville.

Informes: (904) 568-3032 www.lsfnet.org

los equipos dañados a quienes hayan sido afectados por el desastre natural.

“Los individuos y las empresas en el camino del huracán Irma han perdido tanto y necesitan ayuda para empezar a reconstruir”, dijo Chris Weiler, Presidente y CEO de KrolLDiscovery. “Con los laboratorios de recuperación de datos en los Estados Unidos, estamos en una posición única para ayudar a las familias en todas las áreas afectadas a recolectar fotografías apreciadas y datos personales importantes y ayudar a las empresas de todos los tamaños recuperar la información vital. Nuestros corazones están con los afectados y queremos hacer todo lo posible para reducir la cantidad de pérdida sufrida como resultado de Huracán Irma “.

Además, la compañía agregó que para las empresas afectadas por las inundaciones y las interrupciones de energía ofrecerán una tarifa de servicio fija “profundamente descontado para la recuperación de cualquier computadora de escritorio, laptop o unidad de disco duro / SSD”.

La oficina de Tech-Zone en Jacksonville que está recibiendo a los afectados se encuentra ubicada en 8036 Philips Highway, Suite 5ª. Para mayores informes puede llamar al (800) 872-2599.

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

A/C Y CALEFACCIÓN

FRIECITO

Residencial y Comercial

A/C & HEAT

¡Promoción del Mes!

NUEVO EQUIPO DE AIRE CENTRAL COMPLETO DESDE SOLO $2,500.

Se habla español e inglés

Angel

3809 Southside Blvd.

¡Abre sus puertas!

Jacksonville, FL 32216 Te invita a saborear las mejores hamburguesas, con carne especialmente preparada por Soto’s Kitchen. Imposible comerse una sola!

Abrimos todos los días y siempre con la mejor atención.

Tenemos para ti:

904-588-2549 Asegurado y con licencia

11

www.HolaNews.com

Acepto targetas de credito y debito

“Biofuels CHP Systems Technician – St. Augustine. Permanent, full-time. Responsible for complex bio-generation services, including 2G's "Lambda 1" on-site power generation systems.

The Biofuels CHP Systems Technician is responsible for maintaining strict emissions standards; development, testing, and maintenance of biogas systems, systems standards, quality and final testing, planning, organization and direction of service operations processes; obtaining efficiency and cost controls; respond to the diverse needs of a management team and address internal and external requirements with flexibility and creativity; ensure best systems services testing and compliance; and maintaining systems design trade secrets. Requires: skills in biofuels electrical generation systems and a minimum of 24 months experience as an electrical generation systems technician, biofuels system technician, electrical systems technician, generator mechanic, or equivalent.

Resumes by mail only to: 2G Energy, Inc. 205 Commercial Drive, St. Augustine, FL 32092. EOE. No phone calls.”

- Patacón - Arepa - Arepas Cabimeras - Cachapa - Pepitos - Hamburguesas especiales con carne de chorizo - Ensaladas - Lunch Menú - Empanadas - Tequeños Además del riquísimo Chorizo hecho en casa! ¡También tenemos Menú para niños y mucho más!

PROMO MES DE OCTUBRE: Compra una Hamburguesa Especial con Bebida y disfruta gratis de un delicioso Tequeño.

Aceptamos reservaciones para eventos y fiestas en general.

11 AM – 9 PM Phone: (904) 503-7114 Hours:

Síguenos en

12

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

www.HolaNews.com

13

FLORIDA Bananeros celebran cumbre

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

14

•Según el Fondo de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el banano es la fruta más popular y el cuarto cultivo más extenso en el mundo.

M

iami.- El VII Congreso Internacional sobre el Banano, el punto de encuentro anual de la industria bananera mundial, fue inaugurado el miércoles en Miami en una ceremonia en la que participó el ministro de Comercio Exterior de Costa Rica, Alexander Mora.

El congreso es organizado por la Asociación para la Investigación y el Manejo Integral de los Bananos y Plátanos (Acorbat) y la Corporación Bananera Nacional (Corbana) de Costa Rica.

Uno de los asuntos más importantes del congreso giró sobre el cambio en las reglas de los acuerdos de asociación que el 96% de los países productores de banano lati-

Ley contra opiáceos

M

iami.- El gobernador de Florida, Rick Scott, anunció que propondrá al Congreso estatal nuevas medidas para combatir la crisis de los opiáceos y asignará una partida presupuestaria de más de 50 millones de dólares con ese fin.

La nueva legislación que va a proponer Scott al Congreso estatal establece que los médicos en general solo podrán prescribir a sus pacientes el uso de opiáceos durante tres días. En casos excepcionales, el tiempo máximo se-

noamericanos mantienen con la Unión Europea (UE).

Los efectos del cambio climático en la industria bananera, el mejoramiento genético, los modelos de predicción de cosechas, el reordenamiento del transporte de banano a raíz de la ampliación del Canal de Panamá, el comercio online de productos frescos y las regulaciones sobre pesticidas también se tratarán en esta cita.

rían siete días, según recogen medios locales.

Todos los profesionales de la salud que prescriban o entreguen medicación deberán participar en un programa de control a partir del cual se creará una base de datos sobre medicamentos administrados solamente con receta médica.

En Florida han muerto al menos 8.336 personas por sobredosis de drogas desde 2013 a 2015, y en ese último año se dio un aumento del 22 %, uno de los más altos del país.

Mueren tres obreros

tras colapsar grúa

M

iami.- Tres trabajadores que realizaban mejoras en una torre de televisión en Miami Gardens, en el condado Miami-Dade, murieron tras desplomarse una grúa.

Los trabajadores, operarios de una empresa contratista, estaban realizando mejoras

en una antena de trasmisión de la torre, de 1.250 pies de altura y que funciona para dos canales locales (Local 10 y 7 News Miami).

Los cuerpos sin vida de los tres trabajadores, cubiertos con sábanas, podían observarse al lado del andamio caído en las primeras imágenes que transmiten televisiones locales.

CARIBE

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

15

Persiste la crisis tras el paso del huracán María S

an Juan.- El Departamento de Defensa de EE.UU ha enviado a personal para establecer en la isla un centro de mando para colaborar con la reconstrucción de Puerto Rico, tras el paso de dos huracanes en menos de dos semanas.

La representante, sin derecho a voto, de Puerto Rico ante el Congreso de Estados Unidos, Jenniffer González, anunció la llegada del brigadier general Richard Kim a la isla para establecer un centro de operaciones a medida que llegan más aeronaves y barcos militares y la operación se convierte en una de corto a largo plazo.

Kim es el subdirector general de operaciones para el Comando Norte del Ejército de Estados Unidos.

El buque hospital USNS Comfort, que proporciona entre otros servicios médicos cirugías de la Marina de Guerra, llegará en los próximos días a Puerto Rico, subrayó.

El paso del ciclón ocasionó la muerte a, al menos, 16 personas y ha dejado a la isla sin infraestructura eléctrica y anulado el sistema de telecomunicaciones.

De hecho, la Alianza Puertorriqueña de Telecomunicaciones (APT) envió una carta al presidente de Estados Unidos, en la que le advierte que el “colapso” de la “vital” red de telecomunicaciones en Puerto Rico tras el paso del huracán María, representa un “claro peligro” para la seguridad nacional de la isla.

Tras recordar que representan a 10.000 puestos de trabajo y miles indirectos, además de ser el sector económico de la isla de mayor crecimiento económico en la última década, indicaron que el mismo terminará de colapsarse si no se consigue gasolina para los generadores de emergencia que le proporcionan electricidad a los equipos de telecomunicaciones en las oficinas centra-

les, torres para telefonía móvil e instalaciones de cables submarinos.

“Ayer mismo uno de los centros de cables submarinos se quedó a oscuras debido a la falta de gasolina”, agregó Luis Romero, vicepresidente de la APT, quien suscribe la misiva.

La red de telecomunicaciones puede quedarse anulada si no se logra el combustible necesario, lo que obstaculizaría los esfuerzos de recuperación y eliminaría las comunicaciones con todas las agencias federales que participan en la recuperación de la isla tras el paso del huracán, advirtió.

Pese a que el gobernador Ricardo Roselló anunció que cerca de 500 gasolineras estaban funcionando en pleno hasta este jueves, los puertorriqueños enfrentaban grandes files para abastecerse del combustible que inicialmente era limitado a $10 por persona y que desde el jueves su venta fue extendida a $30.

La gasolina es ahora una de las principales prioridades en la isla, donde el 95% de su población aún no cuenta con energía eléctrica y dependen del uso de generadores a base de ese combustible para satisfa-

cer sus necesidades.

Este jueves 28 de septiembre el presidente, Donald Trump, finalmente autorizó que barcos extranjeros lleven suministros a Puerto Rico para favorecer su abastecimiento, informó la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders.

Sanders explicó que, a petición del gobernador de Puerto Rico, Trump ha autorizado que se interrumpa la aplicación de una ley conocida como “Jones Act”, que determina que solo los barcos estadounidenses con tripulación de EEUU pueden transportar productos entre los puertos marítimos del país.

El Departamento de Seguridad Nacional indicó que la suspensión de la ley estará en vigor durante diez días y permitirá que todos los barcos, sin importar su bandera, abastezcan a Puerto Rico con “cualquier producto” no solo con combustible, como se había debatido en un primer momento.

Rosselló, el gobernador de Puerto Rico, formuló este miércoles una petición al Gobierno para que suspendiera temporalmente la “Jones Act” y, finalmente, la secretaria en funciones del Departamento de Seguridad Nacional, Elaine Duke, le comunicó por teléfono su decisión.

16

OPINIÓN

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

POR JORGE RAMOS

SEPTIEMBRE 29 - OCTUBRE 5 DE 2017

PRESIDENTE Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com COMPTROLLER Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com EDITORA GENERAL Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com ASISTENTE DE EDICIÓN César Hurtado churtado@norsanmedia.com PERIODISTAS: José Moreno jmoreno@norsanmedia.com Raphael Cosme rcosme@norsanmedia.com VENTAS: Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com Gaby Perez gperez@norsanmedia.com Jonathan Mendez jmendez@norsanmedia.com DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com DISEÑO PUBLICITARIO Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO: Muriel Bueno Sonia Torres Luz Marina Martínez Anarda Maradiaga INTERACTIVE MEDIA: Manuel López COLABORADORES: Jorge Ramos Jorge Medina Aura María Posse CIRCULACIÓN: Silvia Diaz Silvia Gavidia Rafael Juarez 4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207 Tel: (904) 683-2198 Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com Hola Noticias es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. Hola Noticias no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada.

Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de Hola Noticias y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

No nos vamos a dejar

H

ay decenas de edificios caídos por el terremoto de 7.1 grados pero los pedazos de cemento están cubiertos por una manta de cascos azules, rojos y blancos. Los trabajadores paran, levantan el puño y piden silencio. Es la señal de que, quizás, han encontrado a alguien con vida entre los escombros. Luego, bajan los brazos y esa manta multicolor se vuelve a mover buscando otra oportunidad.

No muy lejos, detrás de una cinta de la Policía, están esperando cientos de familiares.

Dan las dos de la mañana y no se han ido. Ni se irán, hasta saber si su mamá, si su hermano, si su hijo, está entre los muertos.

Conchita está angustiada y enojada. Su hija Karen, una contadora, trabajaba en el cuarto piso de un edificio que se derrumbó en la colonia Roma y no saben nada de ella. Conchita sigue hablando de su hija en presente, como si hacerlo en pasado fuera un mal augurio.

Me lleva hasta el límite marcado por la Policía con una cinta amarilla y desafiante, casi gritando, se queja que los rescatistas dejaron de remover piedras hace un par de horas y que la vida de su hija depende de que no paren. Al final la abrazo y ella acepta el abrazo entre lágrimas.

Brian no tiene casa. Se le cayó con el temblor. Él y su familia ahora viven en un coche.

Pero se ha pasado el día ayudando en varios rescates. Lleva más de 24 horas sin dormir y aún está lleno de energía. “No puedo dormir mientras haya gente a quien ayudar”, me dijo.

Su conducta refleja lo mejor de México.

Además de una maravillosa solidaridad, los mexicanos han demostrado una extraordinaria capacidad de respuesta tras el sismo. Y estoy seguro que esto se va a extender a muchas otras cosas. Los mexicanos escogemos presidente el próximo primero de julio de 2018 y este terremoto va a estar muy fresco en la memoria de los votantes.

La mentira sobre Frida Sofía -esa supuesta niña de 12 años que estaba a punto de ser rescatada en una escuela que se cayó- le quitó la poca credibilidad que le quedaba al gobierno en un momento crucial. Altos funcionarios de la Marina y hasta el propio Secretario de Educación alimentaron durante las horas más críticas una falsa narrativa que convenía a un gobierno que se quería ver eficiente y compasivo ante la tragedia nacional.

Hay muchas pero la primera conclusión es que periodistas y ciudadanos no podemos confiar en la información que venga del gobierno de Peña Nieto. La actitud más saludable de cualquier reportero es desconfiar, siempre, de lo que dicen los gobiernos. Así

Mi ciudad se quebró pero mi gente no. Regreso a algunas de las calles donde crecí y no las reconozco. como es imposible creer la versión oficial sobre la compra de la Casa Blanca y la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, también es muy difícil creer el cuento de un gobierno honesto y capaz tras el terremoto.

El temblor me sorprendió a miles de kilómetros, en Mexicali. Prendí la tele y fue un deja vu. Otra vez, al igual que en el terremoto del 19 de septiembre de 1985, vi cómo los vecinos fueron los primeros en ayudar a otros vecinos. El ejército, la Cruz Roja y los topos -esos increíbles seres que se meten y salen de los hoyos buscando vida- aparecerían más tarde. Pero los primeros rescatistas

fueron ciudadanos. Últimamente me he encontrado con grandes ejemplos del ingenio mexicano. En Mexicali conocí a muchos estudiantes de la universidad CETYS, cuyo objetivo a mediano plazo es estar entre los 10 mejores centros de estudio del mundo (y estoy seguro que lo van a lograr). Ante cada insulto de Donald Trump contra los inmigrantes mexicanos suelo pensar en el neurocirujano bajacaliforniano, Alfredo Quiñones, quien ha salvado miles de vidas en la clínica Mayo y en los mejores hospitales de Estados Unidos. Y son manos mexicanas las de miles de jardineros y trabajadores que están limpiando y levantando a Texas y la Florida tras el paso de los huracanes Harvey e Irma.

El terremoto, es cierto, nos tiene a todos con el corazón apachurrado. Recuperarse de este brutal golpe va a tomar años. Pero en casi todas mis pláticas he encontrado un sorprendente y renovado optimismo entre los mexicanos. En las calles donde crecí de joven hay una energía, casi euforia, que nunca antes vi.

Ante la adversidad ha habido mil respuestas alentadoras del ingenio mexicano. Incluso en los momentos más difíciles -como ocurre después de un sismo- juntos sabemos salir adelante. Así como la movilización ciudadana tras el sismo de 1985 fue el preludio de las primeras elecciones democráticas en México en el año 2000, el terremoto de este 2017 ha dejado ya una clara lección: no nos vamos a dejar.

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

OPINIÓN

POR MAYRA ARTEAGA

De catástrofes y solidaridad

S

derrumbó decenas de edificios, causó serios daños a la infraestructura y provocó la muerte de cerca de 300 personas.

En todos estos hechos no ha faltado la solidaridad de todos los pueblos. Pese a tantas diferencias en la humanidad, todos se vuelven uno para ayudar a los que lo necesitan, independientemente del color de su piel, su lengua o el lugar donde se encuentren.

Me ha impresionado ver cómo los mexicanos, a mano limpia o con lo que encontraran, se sumaron a las tareas, trabajando organizados para rescatar a las víctimas un trozo de concreto a la vez. Como hormigas, formaron líneas para ayudar en lo que fuera y celebraron uno a uno los rescates realizados.

México es un ejemplo de solidaridad. Tanto los mexicanos como decenas de países del mundo han unido esfuerzos para levantar a este país con una estructura en ruinas pero con un espíritu y coraje más fuerte y alto que nunca.

En tierra estadounidense, los pueblos también se han unido para enviar ayuda, económica y material, a los países y estados afectados por las tragedias naturales.

En el Mes de la Herencia Hispana, qué mejor manera de mostrar nuestro espíritu que con solidaridad. Únase también y ayude con lo que pueda a los que ahora más lo necesitan.

La Cruz Roja o iniciativas en su comunidad son un buen modo de comenzar.

Catastrophes and Solidarity

S

eptember of 2017 will be remembered as one of the most inclement in recent times.

Between August 25 and 28, Hurricane Harvey hit Texas without mercy after strengthening in the Gulf of Mexico and then proceeded to Louisiana.

As rescue teams across the country reached the affected areas and FEMA personnel were preparing to help the victims, Hurricane Irma was forming slowly in the Caribbean, causing serious damage and death in the Antilles, Puerto Rico, Cuba, Bermuda and the U.S. states of Florida, Georgia and South Carolina during the first week and a half of September.

Meanwhile, Mexico suffered an earthquake of 8.2 on the Richter scale in the Oaxaca area and neighboring states on September 8, which left nearly a hundred dead and extensive damage to buildings and humble homes.

Hurricane Jose moved across the Atlantic and finally wreaked havoc in New York and Massachusetts in the middle of the month and Maria, finished the weakened structure left by Irma in the Caribbean between the 19th and 20th of the month.

Undoubtedly the catastrophe that occurred in Mexico exactly on the day of the 32nd anniversary of the earthquake of September 19,

La unión hace la fuerza jmedina@norsanmedia.com

marteaga@norsanmedia.com

eptiembre de 2017 será recordado como uno de los meses más inclementes con la humanidad en los últimos tiempos.

Fue primero el huracán Harvey que luego de fortalecerse en el Golfo de México azotó sin piedad a Texas y luego a Luisiana, entre el 25 y el 28 de agosto.

Mientras equipos de rescate de todo el país llegaban a las zonas afectadas y personal de FEMA se aprestaba a ayudar a los damnificados, el huracán Irma comenzaba a formase a paso lento en El Caribe causando serios daños y muerte en las Antillas, Puerto Rico, Cuba, Bermudas y a los estados de Florida, Georgia y Carolina del Sur durante la primera semana y media de septiembre.

Paralelamente México sufrió un terremoto de 8.2 en la escala de Richter en la zona de Oaxaca y estados vecinos, el 8 de septiembre, que dejó casi un centenar de muertos y cuantiosos daños a edificios y humildes viviendas.

El huracán José se desplazó por el Atlántico y finalmente llegó a causar estragos en los estados de New York y Massachusetts a mediados de mes y María, acabó con la debilitada estructura dejada por Irma en El Caribe entre el 19 y 20 del mes.

Sin duda la catástrofe ocurrida en México justo en el día en que se recordaba el 32 aniversario del terremoto del 19 de septiembre de 1985 en la capital, tocó los corazones de todo el mundo. Un sismo de 7.1 de intensidad

POR JORGE MEDINA

17

1985 in the capital, touched the hearts of the world. A 7.1-magnitude earthquake collapsed buildings, caused serious damage to the infrastructure and killed nearly 300 people.

In all these events the people’s solidarity has not been lacking. Despite so many differences in humanity, everyone is eager to help those in need; regardless of the color of their skin, their language or wherever they are.

I was impressed to see how the Mexicans, with their bare hands or with what they found, were added to the tasks of rescue, working to rescue the victims a piece of concrete at a time.

Like ants, they formed lines to help out and celebrated individual rescues.

Mexico is an example of solidarity. Both Mexicans and dozens of other countries in the world have joined forces to raise this country up with spirit and stronger courage than ever.

On American soil, people have also united to send help, both economic and material goods, to the countries and states affected by the natural tragedies.

During Hispanic Heritage Month, what better way to show our spirit than with solidarity. Join in and help with what you can to those who need it most. The Red Cross or similar initiatives in your community are a good way to start.

L

os meses de julio, agosto y septiembre de este 2017 la verdad se van a recordar por todos los hechos ocurridos de desastres naturales en el Caribe, México y Estados Unidos.

Pero, a diferencia de EE.UU., ha sido México el que nos entrega una vez más los sentimiento de humanidad, unidad y patriotismo.

El pueblo unido ha salido a levantar con sus propias manos a su país dolido y hemos visto cómo los más humildes traen lo poco que tienen para ayudar a su prójimo. Desde cocinarle un taco a todos los voluntarios hasta llevar una cobija o agua para los despojados y damnificados, las imágenes de solidaridad nos han impactado a todos.

Los que estamos fuera de nuestras naciones quisiéramos volar e ir a dar nuestro apoyo y poner un granito de arena, pero sabemos también que cuentan con nuestras oraciones y solidaridad.

A la hora de donar todos quieren que la ayuda llegue a los que verdaderamente la necesitan porque hemos

visto a un pueblo que ya se cansó que los políticos lo manipule con las ayudas que otros dan.

Ojalá que así como se colectan estas ayudas y salen en todos los portales también tomen fotos y videos de esas entregas.

Ahora las redes sociales jegan un papel importante en la transparencia de las cosas y la gente ya está vigilante y reclamándole a los políticos mentirosos y aprovechados.

En buena hora por todos aquellos que son de buen corazón y desde la distancia ponen ese grano de arena para ayudar a los afectados por las catástrofes.

La unión hace la fuerza y los norcarolinos siempre se han caracterizado por ayudar cuando se presentan situaciones como las que enfrentan hoy México, Puerto Rico, Dominica, Cuba, y todas esas islas olvidadas.

Hoy se presenta un nuevo llamado a la unidad y seguro que con lo que tengamos todos vamos a contribuir a las diferentes actividades de recolección que se están gestando.

POR AURA MARÍA POSSE

Arriba en las dificultades aposse@norsanmedia.com

E

l rugido de la tierra ha tocado el corazón de la comunidad y nos deja lecciones importantes que se pueden aprovechar para demostrar que la unión de los hombres es lo que importa para lograr un cambio.

Mientras en Texas y Florida todavía las aguas inundan las casas y lentamente se levantan de los embates de Harvey y María, Puerto Rico y México nos han dado ejemplo de solidaridad y ayuda.

Los damnificados de estas regiones reaccionan de manera distinta a los efectos de estos fenómenos a pesar de sufrir el mismo dolor.

En los Estados Unidos la mayoría de los habitantes están amparados por un seguro y las ayudas se canalizan a través de organizaciones sin ánimo de lucro y la agencia estatal FEMA. En Puerto Rico a pesar de ser un estado asociado, así como México, las administraciones están marcadas por el tema de la corrupción y la gente prefiere solucionar sus necesidades independientemente.

Quienes observamos las imágenes

del terremoto en México nos quitamos el sombrero ante la respuesta del ciudadano de a pie frente a la magnitud del fenómeno.

Cadenas humanas para remover escombros, ayuda voluntaria de cientos de personas dejaron al gobierno en segundo plano demostrando que el ser humano es capaz de lograr resultados maravillosos.

El pueblo de Puerto Rico residente en Estados Unidos ha permanecido con el alma en hilo al no poderse comunicar con sus seres queridos por la falta de electricidad, pero rápidamente se ha organizado para responder efectivamente.

En todas las tragedias, artistas, actores, cantantes y figuras del entretenimiento han estado presentes.

La naturaleza ha demostrado que los fenómenos naturales pueden apaciguar las diferencias raciales y minimizar los odios, como dicen algunas profecías, y parece que de verdad estas noticias han pasado a segundo plano.

De ser así, qué lástima que sea la dolorosa fuerza de la naturaleza la que nos mueva el piso para que cambie el mundo.

18

INMIGRACIÓN

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

PIDEN EXTENSIÓN DE RENOVACIÓN DACA

T

ucson, AZ.- El congresista por Arizona Raúl Grijalva tiene la esperanza de que la administración del presidente Donald Trump otorgue una extensión a los jóvenes amparados bajo el programa de DACA y les ofrezca más tiempo para que puedan renovar sus

permisos de trabajo.

“El tiempo se acaba y creo que si el gobierno federal dio un plazo de seis meses para que el Congreso apruebe una legislación que otorgue un estatus migratorio a los ‘soñadores’, también puede dar más tiempo para renovar sus permisos”, dijo Grijalva, quien participó en un foro

público sobre DACA en el sur de Tucson.

El congresista demócrata y otros integrantes del Congreso, de ambos partidos, enviaron este viernes un petición al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para que se extienda la fecha de renovación más allá del 5 de octubre.

Terremoto aumentaría migración

T

ucson, AZ.- El terremoto que sufrió México podría en los próximos meses aumentar en la frontera el cruce de indocumentados provenientes de ese país, indicó Raquel Rubio, investigadora del Instituto Binacional de Inmigración de la Universidad de Arizona, y quien señaló que ello ya ha ocurrido en anteriores desastres naturales.

El terremoto afectó estados como Morelos, Puebla, el Estado de Méxi-

co y Oaxaca, conocidos popularmente como “estados expulsores”, ya que por lo general un alto número de inmigrantes indocumentados mexicanos provienen de estas áreas.

“Sabemos que en México no existen los recursos para ayudar a todas estas familias, no solo han perdido sus hogares, en algunos casos también sus fuentes de empleo”, dijo Rubio, quien estimó que ello podrían ser factores determinantes para que una persona busque suerte “en el norte”.

Asciende a 305 la cifra de muertos en el terremoto de México.

Texas pide reinstaurar ley antiinmigrante

A

ustin, TX.- Los abogados del fiscal general de Texas, el republicano Ken Paxton, pidieron reinstaurar la ley estatal SB4, que prohíbe las “ciudades santuario” en ese estado sureño, durante su argumentación oral ante la Corte de Apelaciones del Distrito Quinto, una de las más conservadoras del país.

“Hemos presentado un fuerte argumento para permitir que la ley estatal SB4 entre en

efecto mientras esperamos a la decisión del juez de distrito”, apuntó en un comunicado Paxton, que dijo que esta legislación “ayuda a prevenir la liberación de criminales peligrosos en las comunidades de Texas”.

Para el fiscal, la SB4 “afirma el derecho y el deber” de las agencias encargadas del cumplimiento de la ley en Texas de arrestar a individuos de acuerdo con el programa de detención federal del Servicio de Inmigración y Aduanas.

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

ENRIQUE BARQUINERO ABOGADO Y CONSEJERO LEGAL INMIGRACIÓN

· Defensa en Corte de Inmigración · Solicitudes / Residencia Permanente y Ciudadanía · Víctimas de Crímenes (Visa – U) · Problemas con ICE | Supervisión Fianzas

TOMA EL CONTROL DE TU DESTINO. Duplica tu dinero año tras año Establece tu propio horario

$137

· Ofensas menores y felonías en corte estatal y federal · Defensa por conducir sin licencia · Multas de Tráfico – DUI – Accidentes

¡SÉ TU PROPIO JEFE! Franquicia desde sólo

CASOS CRIMINALES

TRÁFICO Y ACCIDENTES

19

www.HolaNews.com

al mes

Law Office of Enrique Barquinero, P.A.

CORTE DE FAMILIA

· Divorcios · Custodia y sustento de menores (Child Support)

Llámenos (904)361-3344

1616 JORK RD. # 203 JACKSONVILLE, FLORIDA 32207

‘MEJORAR SU VIDA ES NUESTRA MISIÓN’ Envíenos sus preguntas a: info@barquinero-law.com www.abogadojacksonville.com

HOLA NOTICIAS / Abril 13 - 19 de 2012

EMERGENCIAS 24 HORAS (904)410-1700

Búscanos en facebook.com/holanoticiasjax

facebook.com/holanewsjax

PROVEEMOS:

• Clientes garantizados • Orientación • Financiamiento garantizado • Seguro para tu Negocio • Equipo incluido (Opcional)

“Ser mi propio jefe me ha dado la oportunidad de trabajar las horas que yo quiero. Ahora tengo tiempo para disfrutar con mi familia gracias a Anago!"

- Diana Mercado

Ven y visítanos:

7563 Philips Hwy, Suite # 301, Jacksonville, Fl. 32246

ó Llámanos para más información:

904-997-8822 Página 23

20

ESTADOS UNIDOS

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

RESTRICCIÓN SUSTITUYE A VETO MIGRATORIO

W

ashington DC.- El presidente Donald Trump reemplazó su polémico veto migratorio a seis países de mayoría musulmana, que expiró el pasado domingo, con un decreto que impone restricciones a ocho naciones, entre las que figura Venezuela.

Los países afectados por la nueva medida son Irán,

Libia, Siria, Yemen, Somalia, Chad, Corea del Norte y Venezuela, precisó Trump en su notificación oficial, que entrará en vigor el próximo 18 de octubre.

Las medidas pretenden “mejorar las capacidades y procesos de vigilancia para detectar el intento de entrada a Estados Unidos de terroristas u otras amenazas a la seguridad pública”.

Venezuela está incluida porque “su Gobierno no coopera en verificar si sus ciudadanos representan amenazas para la seguridad nacional o la seguridad pública”, según la orden emitida por Trump. “El Gobierno de Venezuela -explica- falla al compartir adecuadamente información relacionada con seguridad pública y terrorismo”.

Tiroteo en iglesia

de Tennessee

N

ashville, TN.- Al menos una persona murió y siete resultaron heridas en un tiroteo ocurrido en la Capilla de la Iglesia de Cristo de Burnette en Antioch, a unos 15 kilómetros al sureste de Nashville, donde se encontraban unas cincuenta personas.

El Departamento de Policía de Nashville indicó que una mujer fue hallada muerta en las afueras de la iglesia y “otros siete inocentes”

resultaron heridos.

“El pistolero, herido y en el hospital”, señaló la Policía en Twitter, al puntualizar que el tirador, identificado como Emanuel Kidega Samson, de 25 años, entró en la iglesia por la puerta trasera del edificio y empezó a disparar “de manera indiscriminada”.

Entre los heridos por el tiroteo hay tres mujeres y tres hombres, entre ellos el pastor de la iglesia, Josey Spann, y su esposa, Peggy.

McCain responsable de fracaso republicano

W

ashington DC.- El presidente Donald Trump señaló a John McCain como responsable de que todavía siga en pie Obamacare, el mismo día en el que el senador por Arizona anunció su oposición a la nueva propuesta de los republicanos para tumbar la ley sanitaria impulsada por el expresidente Barack Obama.

Trump participó en Huntsville, Alabama, en un acto de campaña del senador Luther Strange, y explicó que, durante el último intento republicano de

tumbar Obamacare en julio, tuvo que invitar a muchos senadores a cenar a la Casa Blanca con sus familias y luego sacarse fotos con ellos para conseguir que votaran finalmente a favor de la propuesta de su propio partido.

Los republicanos presentaron esta semana su enésimo intento para aprobar un proyecto de ley que desmantele la actual ley sanitaria y McCain anunció su oposición a esa propuesta legislativa, redactada por los senadores Bill Cassidy y Lindsey Graham.

21

MÉXICO

Septiembre 26 - Octubre 2 de 2017 www.HolaNews.com

AUMENTA CIFRA DE FATALIDADES

C

iudad de México.- La cifra de muertos sigue aumentando por el fuerte terremoto ocurrido en México el pasado martes hasta llegar a 319, mientras se reducen las esperanzas de encontrar a sobrevivientes entre los escombros de los edificios colapsados.

En la Ciudad de México el número de fallecidos es ya de 181 y se teme que supere los 200, pues hay alrededor de 40 personas desaparecidas, informó el coordinador nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente.

Los tres terremotos registrados en las últimas tres semanas en México han ocasionado hasta ahora 421

muertos y posiblemente se acerque a los 450, lo que constituye la mayor cifra de fallecidos desde el trágico sismo de 1985 en Ciudad de México.

El estado de nerviosismo de los residentes en la capital mexicana se puso a prueba el sábado y domingo con terremotos más leves, que provocaron cuatro muertos y un aumento de la ansiedad.

Acusan a gobernador de desviar ayuda

C

Regreso gradual a clases

C

iudad de México.- El Gobierno mexicano anunció la vuelta gradual a clases en colegios cuya seguridad estructural haya sido verificada tras el terremoto del pasado martes.

En total, 103 colegios de educación básica reiniciarán clases, aseguró el secretario de Educación Pública de México, Aurelio Nuño.

“Nuestra prioridad es la seguridad de los niños, de los maestros y de la tran-

quilidad de los papas, hasta que una escuela no tenga dictamen de seguridad no va a regresar, subrayó Nuño.

El lunes, volvieron a clases 56 planteles públicos y 26 privados de educación básica, además de 21 de educación media superior, reiteró el titular de la Secretaría de Educación.

Confirmó que en la medida en que se avance en esta revisión y se confirme la seguridad estructural, se autorizará el regreso a clases, lo que podría tardar un par de semanas.

uernavaca.- Denuncias difundidas en redes sociales acusan al Gobierno de Morelos de desviar la ayuda para la población damnificada por el sismo del 19 de septiembre para etiquetarla con sus propios logotipos y usarla con fines políticos, lo fue negado por la administración estatal.

De acuerdo con las denuncias, la esposa del gobernador Graco Ramírez, Elena Cepeda, ordenó que toda la asistencia humanitaria vaya a las instalaciones del sistema estatal para

el Desarrollo Integral de la Familia, que ella preside, para que después sea distribuida en cajas o con logotipos de esa institución.

El Gobierno del estado emitió un comunicado en que dice lamentar “la difusión a través de redes sociales de información que no corresponde con la realidad”.

En las calles de Cuernavaca se vieron personas sacando paquetes de camiones con asistencia procedentes de otros estados y poniéndolos en autos particulares, sin que se sepa con certeza quiénes pueden ser.

22

LATINOAMÉRICA

Septiembre 26 - Octubre 2 de 2017 www.HolaNews.com

SERVICIO ELÉCTRICO EN 4 MESES

S

an Juan, Puerto Rico.- El secretario de Asuntos Públicos del Gobierno de Puerto Rico, Ramón Rosario, dijo que la restauración del servicio eléctrico en la isla, destruida por el paso del poderoso huracán María, se tardará aproximadamente cuatro meses.

El funcionario indicó que la prioridad del Gobierno y la AEE será activar la electricidad a los hospitales, especialmente al Centro Médico de San Juan, así como centros de diálisis. Hasta el momento, el hospital HIMA San Pablo de Bayamón, municipio colindante a San Juan, ya tiene luz.

40 asesinatos en un sólo día

S

an Salvador, El Salvador.- Las autoridades de El Salvador informaron que el pasado sábado se registraron 40 homicidios en 23 municipios del país centroamericano, considerado uno de los más violentos del mundo. Según un portavoz de seguridad, de las 40 personas asesinadas, 11 eran pandilleros y 12 supuestos colaboradores de estas estructuras criminales.

Con esta cifra, suman más de 90 los homicidios

Rosario recordó que después del huracán Hugo en septiembre de 1989, el servicio eléctrico también se demoró cuatro meses, mientras que tras el paso de Georges en septiembre de 1998, la electricidad se demoró seis meses.

El servicio eléctrico quedó nulo por el paso de los fuertes vientos del huracán María.

cometidos del jueves al sábado en El Salvador, ya que el pasado jueves las autoridades contabilizaron 21 asesinatos, el viernes 31 y el sábado 40, y totalizan 255 en lo que va de septiembre.

Howard Cotto, director de la Policía Nacional Civil, aseguró que el alza de los homicidios en los últimos días se debe a una purga entre los pandilleros de la Mara Salvatrucha y los miembros de la facción MS503, estos últimos “disidentes” de la MS13.

Marcharon en Día de la Biblia

T

egucigalpa, Honduras.- Miles de hondureños marcharon en las principales ciudades de Honduras para conmemorar el Día de La Biblia y oraron por la paz y la seguridad en su país.

“Queremos que en nuestro país no solamente haya una mayor lectura de La Biblia, el mejor

libro de la humanidad, sino que también haya paz, seguridad y que la gente crea en Dios”, dijo a periodistas Marcela Carrasco, quien se identificó como “miembro de la comunidad evangélica”.

En Tegucigalpa, los participantes en la marcha, que hicieron un recorrido por un bulevar en el extremo oriental de la capital hondureña, eran miembros de iglesias

evangélicas.

“Por una Honduras para Jesucristo” y “La Biblia es la palabra de Dios”, se leía en algunas de las múltiples pancartas que llevaban los creyentes hondureños.

Por decreto legislativo, desde 1988 la comunidad evangélica de Honduras conmemora el Día de La Biblia el último domingo de septiembre.

23

SALUD

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

MEDIR LA GLUCOSA SIN PINCHAZOS

L

a diabetes, enfermedad que afecta a unos 382 millones de personas en el mundo, puede controlarse mediante una medición de los niveles de glucosa sin necesidad del incómodo pinchazo

en el dedo con un nuevo dispositivo presentado en Colombia.

La nueva tecnología, llamada ‘FreeStyle Libre’, del grupo farmacéutico y de laboratorios médicos Abbott, permite al paciente monitorear en un segundo la glucosa en

la sangre a través de un parche con un sensor pequeño y redondo que se coloca en la parte posterior del brazo y que tiene una duración de 14 días.

Para medir los niveles, basta con acercar al sensor un dispositivo que es del tamaño de un celular pequeño, explicó el gerente general de cuidado de la diabetes, de Abbott en Colombia, Juan Ferrero.

En Colombia existen 3.6 millones de personas con esta enfermedad, de las cuales aproximadamente el 50 % no saben que la padecen, dijo Ferrero, citando datos de la Federación Internacional de Diabetes.

Ferrero añadió que el dispositivo, que es resistente al agua, es una “herramienta poderosa” que permite ver a grandes rasgos, por la medición gráfica, las variaciones de los niveles de glucosa para que el médico ajuste, ya sea en la alimentación o medicación, “hasta lograr un rango de glucemia más o menos estable”.

La principal ventaja para los diabéticos es que no tienen la necesidad de pincharse los dedos para controlar los niveles de azúcar en la sangre o las necesidades de insulina, y con el dispositivo pueden hacer la medición varias veces al día, puntualizó Ferrero.

El dispositivo ‘FreeStyle Libre’ ya está disponible en 37 países, en su mayoría europeos, y en América Latina, además de Colombia, se consigue en Brasil, Chile, Argentina y México.

24

DEPORTES

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

NFL RESPONDE A ATAQUES DE TRUMP

D

allas.- El centro de atención extra deportivo de la jornada del fin de semana estuvo puesto en las muestras de protestas contra los críticas hechas por el presidente Donald Trump a los jugadores que no respetaban al himno nacional y la bandera del país.

Aunque la NFL trata de mantener unidad entor-

no al grave problema que comenzó el año pasado con el mariscal de campo Colin Kaepernick, entonces jugador de los 49ers de San Francisco, que se arrodilló durante la interpretación del himno nacional para protestar contra lo que él considera la injusticia social que se da en el país, la realidad es que el asunto puede tener graves consecuencias.

Algunos de los dueños de equipos quisieron dar su a p o y o a lo s j u ga d o r e s y e s t u vi e r o n e n lo s c a m p o s p a r a c r u z a r s u s br a z o s c o n e llo s y r e f o r z a r e l m e n s a j e q u e e x p r e s a r o n t a m bi é n e n la s r e d e s s o c i a le s d e r e c h a z a r la c r í t i c a d e T r u m p q u e a d e m á s le s p idió despedir a quienes no se mantienen de pie cuando se interpreta el himno.

Trump retira invitación a los Golden State Warriors

W

ashington.El presidente Donald Trump chocó con el mundo del deporte al retirar una invitación para visitar la Casa Blanca a Stephen Curry, la estrella de la liga de baloncesto NBA que juega en los Golden State Warriors.

“Ir a la Casa Blanca se considera un gran honor para el equipo campeón. Stephen Curry está dudando. Por tanto, ¡la invitación se retira!”, afirmó Trump en su mensaje de su cuenta personal en la red social Twitter.

Curry dijo esta semana que no quería que su equipo visitase la residencia presidencial para celebrar el título de la NBA logrado la temporada pasada.

El equipo californiano emitió un comunicado en el que despejó todas las dudas, al anunciar que no acudirá a la Casa Blanca y aprovechará su viaje a Washington, previsto en febrero, para celebrar “la igualdad, la diversidad y la inclusión”.

Solidarios con víctimas de terremoto en México

H

ouston.- Todos los deportes profesionales estadounidenses dieron a conocer su apoyo moral a las víctimas del terremoto que se registró en distintas áreas geográficas de México, incluida la capital de la nación, Ciudad de México.

Los primeros en hacerlo fueron los equipos de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) que tanta identificación y presencia tienen entre los aficionados mexicanos.

Los Raiders de Oakland, equipo que disputará un partido ante los Patriots de Nueva Inglaterra el próximo 19 de

noviembre en el Estadio Azteca, fueron los primeros en mostrar su solidaridad con el pueblo mexicano.

Equipos como los Texans, los Cardinals de Arizona, Titans de Tennessee se unieron en su apoyo al pueblo de México y en especial a todas las personas afectadas por la tragedia de los terremotos.

Los Astros de Houston del béisbol de la Liga Americana, el Dynamo de Houston de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS) y los Rockets de Houston se unieron en sus sentimientos de solidaridad con la tragedia que afecta al pueblo mexicano.

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

www.HolaNews.com

25

CARTELERA

COMUNITARIA CONCEJO HISPANO DE SALUD DE JACKSONVILLE Reunión Mensual: Tercer jueves del mes a las 6:00 pm.

Departamento de Salud de FloridaCondado Duval 900 University Blvd N. Suite 205.

Jacksonville, FL 32211.

(904) 253-2037 www.facebook.com/ ConsejoHispanoDeLaSalud CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256.

(904) 256-1229.

Email: ecurran@fcsl.edu

PROGRAMA PEQUEÑOS MILAGROS Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411 CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS -Martes 1-2:30PM Biblioteca University Park.

3435 University Blvd N. -Miércoles 6:30-8PM Biblioteca South Mandarin 12125 San Jose Blvd.

-Viernes 10-11:30PM. Biblioteca Webb.

6887 103rd St.

VOLUNTARIOS EN MEDICINA Servicios gratuitos de Medicina General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766

AYUDA LEGAL GRATUITA Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos.

Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371

ASESORÍA GRATUITA UNIVERSIDAD: Dra. Ana Gloria Linares Psicóloga: Claudia Rojo Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243 CLÍNICA EL CAMINO Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría 479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504 AYUDA EN INMIGRACIÓN Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904

CENTRO DE CULTURA Y LENGUAJE El Centro de Cultura y Lenguaje (CLC) ofrece diferentes servicios para la comunidad internacional de Jacksonville.

Clases de Inglés para hablantes de otras lenguas (ESOL), computación, lectura para niños, orientación de negocios, charlas de salud, etc.

7401 Old Kings Road South Jacksonville, FL 32217 904.739.4891

HEAD START Programa de educación temprana y preescolar para infantes.

Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela.

Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.

Fotos por Alvaro J. Barrera

26

BELLEZA

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

LA ERA DE LOS

KITTEN HEELS A

Por Sergio Apaez | Maquillista / Diseñador de Imagen japaez@norsanmedia.com | www.vausmakeup.com

principios del milenio, había un par de zapatos que podíamos ver por todas partes. De los pies de Paris Hilton en la entrada de una discoteca a cada outfit de las working girls de la década. Tenían una punta afilada y un tacón minimo, por si todavía no los ubicas: se llaman kitten heels y fueron los primeros zapatos de tacón que llevaste.

Los kitten heels son un caso único en su especie, tal vez porque su tacón de 3 o 4 cm crea una extraña propuesta estética que al final termina por atraparte. Y es que no hay manera de explicarlo. Por un lado, pueden ser los zapatos más comódos y sensatos que llegues a encontrar –y si no te gustan los tacones, serán tu mejor aliado– y por otro, no deja de ser un modelo especialmente cursi.

Sin embargo, su revival hace que abramos la mente y los imaginemos de otras formas. Porque sí, 2017 es el año del revival. El año en que los años 90s se mezclan con los 2000 y tendencias de ambas épocas regresan con fuerza. El chándal con tacones, el combo mini top + vaqueros, y los outfits sacados de Fuera de Onda están a la orden del día. Pero algo nos dice que los kitten heels están aquí para quedarse ¿Quién dijo que la comodidad y el glamour tienen que estar peleadas? Los

@vausmakeup

kitten heels shoes nos demuestran que es posible tener ambas, en un solo par de zapatos. Encúentralos en diferentes colores y modelos, de hecho las siguientes imágenes que así lo demuestran: este tacón es nuestro aliado ideal para esos días en los que pasear está en nuestra agenda

porque, contra todo pronóstico, es especialmente cómodo.

En definitiva, el revival se mezcla con la reinvención y los kitten heels que vuelven este año no son los de siempre. Sus detalles cambian y sus usos también. Las reglas están para romperse así que por qué no hacer lo propio con el universo de los zapatos de tacón.

FARÁNDULA Luis Fonsi ha sufrido discriminación racial

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

28

E

l cantautor puertorriqueño Luis Fonsi asegura que, aunque no tiene acento en inglés y es totalmente bicultural, ha sido víctima de miradas de “odio y desprecio” en Estados Unidos, aunque no por ello deja de defender “a gritos” que es latino.

Habría sido muy fácil para este ciudadano estadounidense de nacimiento y completamente bilingüe aprovechar el interés por su éxito ‘Despacito’ y mimetizarse en la cultura anglo, pero rechaza con rotundidad esa opción: “Soy latino, hablo español y eso lo defiendo a gritos”.

El artista latino más popular de 2017 asegura que conoce personalmente el “racismo”, el odio a lo diferente.

“Sé lo que es que te miren con odio y desprecio”, dice Luis Fonsi, que indica que lo mejor del éxito de ‘Despacito’, que logró romper récords históricos a nivel mundial, no son las mediciones de la industria de la música.

“Es mucho más que un éxito personal”, afirma el cantautor, que se mudó con su familia a

Orlando (Florida) a los 11 años.

“Lo que más orgullo me hace sentir es que puso en alto a mi tierra Puerto Rico, y a los latinos en general, en este momento tan difícil para nosotros en Estados Unidos”, indica sin mencionar directamente las políticas del presidente Donald Trump.

Fonsi no pone el foco sobre sí mismo con anécdotas, pero sí subraya que es “muy significativo” que con su canción en español, que permaneció como número uno en las listas de popularidad en EEUU durante 17 semanas, se haya roto la “barrera” del idioma “justo en estos momentos”.

“Despacito es una celebración del español y de la cultura hispana y no hay como negarlo”, agrega el músico, que destaca que le causa mucha satisfacción el que su gira ‘Love + Dance Tour’ tenga muchas fechas en Estados Unidos justamente durante el mes en el que se celebra el orgullo hispano, del 15 de septiembre al 15 de octubre.

En Bogotá

B

www.HolaNews.com

runo Mars, cuatro veces ganador del premio Grammy, dará un concierto en el Estadio El Campín de Bogotá el próximo 5 de diciembre como parte de su gira ‘24K magic world tour’.

El concierto de Mars en Bogotá tendrá como artista invitado a la banda de pop-rock estadounidense DNCE, conocida por la canción ‘Cake by the Ocean’.

El también compositor, productor musical y coreógrafo estadounidense comenzó su gira ‘The 24K Magic World Tour’ el pasado 28 de marzo en el Sportpaleis de Amberes, Bélgica.

Valores hispanos

Por México y Puerto Rico

L

os puertorriqueños Daddy Yankee y Nicky Jam anunciaron que ayudarán a la recaudación de fondos para los damnificados por el huracán María en Puerto Rico y el terremoto en México a través de sus conciertos.

Nicky Jam ofreció organizar un concierto benéfico para los damnificados en Puerto Rico y Dady Yankee invitó a los latinos de Nueva York, Chicago y Mashantucket (Connecticut) que acudan a los conciertos que tiene programados para los próximos tres días en estas ciudades y entreguen donativos para las víctimas de ambas tragedias.

Daddy Yankee además anunció que lidera un esfuerzo de recaudación de fondos para la reconstrucción de la Isla del Encanto y solicitando donaciones de productos de primera necesidad.

E

l actor y productor mexicano Eugenio Derbez hizo un llamado urgente a destacar el trabajo duro y los valores de los hispanos en Estados Unidos, ante los intentos de “ensuciar” su imagen y medidas como la de cancelar el programa que protegía de la deportación a jóvenes traídos al país de niños.

“No es justo lo que estamos viviendo”, expresó Derbez, quien lamenta que el Gobierno de Donald Trump haya eliminado el programa de Acción Diferida (DACA).

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

29

30

CLASIFICADOS ¡POSICIONES INMEDIATAS! PARA CANDIDATOS CALIFICADOS Damos servicio a casi 900 casas y continuamos creciendo

NECESITAMOS 6 PERSONAS PARA LIMPIEZA DE CASAS Empleos a tiempo completo con: • Millage pago • Vacaciones • Días Dias de f iesta • $10.00 por hora

¡LLÁMANOS HOY O VISÍTANOS!

904-730-7201

8535 Baymeadows Rd. Suite 15, Jacksonville, FL 32256

SE RENTA Apartamento en Southside

2 Cuartos / 1.5 Baños Empezando $700 al Mes Primer mes de renta solo $100 y NO DEPOSITO! Abierto de Lunes a Viernes de 11am-5pm Y Domingos de 11am-2pm.

Llame YA al:

(904) 733-0731 MECÁNICO A DOMICILIO

Todo tipo de trabajos: Check engine, tune-up, frenos, bombas de agua y más.

Precios súper económicos.

Llamar a Mario al (904)778-6349

DESEA VENDER/ COMPRAR CASA:

904-370-9178 VERÓNICA PAULK

WWW.MICASAJAX.COM

$15,000 AYUDA A COMPRADORES. COMPRE CASA CON SU # ITIN.

FLORIDA HOMES REALTY AND MORTGAGE.

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017 www.HolaNews.com

SCREEN FAB

¡Solicita personal para trabajar de INMEDIATO!

*Operadores de Sierra *Operador de Molde *Instaladores *Labors *Recepcionista *Logística Envío y Recepción

(904)647-9070

Llamar al o enviar resume a:

georger@screenfabs.com ¡EXCELENTES PAGOS!

JT public Services & repair

Reparación de:

Estimados • Toilet • Duchas/Tinas Gratis • Tuberías tapadas o fugas • Lavamanos • Tuberías Sépticas Y más…

Llámenos:

904-345-9880 José Tabares PIEL CANELA SALÓN & SPA Renta Silla o por Porcentaje para:1 Barbero 2 Estilistas Informes: (631) 905-6097 (904) 337-1070 Muy buena ubicación.

PANADERÍA EL CASTILLO SOLICITA

-Panaderos preferible con experiencia -Tiempo completo o medio tiempo

SOLICITA VENDEDORES

INF. 904-718-0624

o en persona en Panadería El Castillo

DE PUBLICIDAD La compañía de hispanos con mayor crecimiento en el Norte de la Florida, te invita a unirte a nuestro equipo.

Norsan Media es una compañía con igualdad en oportunidades de empleo.

REQUISITOS INDISPENSABLES

* Experiencia en ventas. * Disponibilidad de trabajar en equipo. * Motivación para crecer en un ambiente dinámico y competitivo.

Interesados enviar hoja de vida a: recursoshumanos@norsanmedia.com o www.norsanmedia.com Tel: (904)683-2198

Septiembre 29 - Octubre 5 de 2017

www.HolaNews.com

31