Opinión Pág. 16
The Dead Don’t Hide
Edición 40 |
Vo l u m e n
698
|
Octubre 5 - 11 de 2018
Trump, in his tweets, says he doesn’t understand how the official death toll changed from 16, the estimate when he visited the island two weeks after the hurricane, to almost 3,000. It’s cruel to deny that so many people died after such a powerful hurricane. It’s almost worse to call the administration’s response to Hurricane Maria a “success,” as Trump has done. The families of the victims won’t allow him to erase the dead like that.
EN LA LUPA
Las siete diócesis católicas de Florida, incluida la de St. Agustín, serán investigadas por la fiscalía general del estado luego de recibir al menos 15 denuncias de abuso sexual por parte de sacerdotes. Una página web para reportar casos ha sido creada, en espera de encontrar más víctimas. Pág. 4.
Locales Pág. 6
EN ESPAÑOL
Las balotas de muestra para las elecciones que se avecinan serán emitidas también en español dando cumplimiento a una orden judicial que indica que 32 condados violaban elActa de derechos delVotante al no emitir sus materiales en ambos idiomas.
Locales Pág. 10
De Paseo Pág. 12
SIGUE VIGENTE TERROR A LA ANTIGUA Un juez de California puso un freno a la cancelación del Estatus de Protección Temporal (TPS) ordenada por la Administración Trump, lo que da esperanza a los ‘tepesianos’.
San Agustín se prepara para celebrar el Día de Muertos con eventos únicos que hacen remembranza a las historias más tenebrosas de la primera ciudad estadounidense.