Alimentos Gratuitos

Locales Pág. 17

“WELCOME”

Starting this edition, we offer a new concept with the most current information, cleaner design, special sections and bilingual articles to please all of our readers. Enjoy.

Locales Pág. 6

Edición 25

|

Vo l u m e n

632

|

Junio 23 - 29 de 2017

Para Mocoa

La Asociación de Mujeres Latinas realizó recolección de insumos para ayudar a damnificados de ese pueblo colombiano.

ALIMENTOS GRATUITOS EL Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ofrece servicio de comidas gratuitas durante las vacaciones a través de los Sistemas Escolares de los condados. Ubique el local de su conveniencia y aproveche esta ayuda para sus hijos.

Pág. 4

Locales Pág. 6

Más diversos

El Censo de los Estados Unidos reveló que 57.7 millones de hispanos viven en el país y que otras etnias también siguen creciendo.

2

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Junio 23 - 29 de 2017

SU FIRMA HISPANA • Accidentes • Defensa criminal • DUI • Tickets de tráfico ¡VISÍTANOS!

¡NOS MUDAMOS! MARIANA BEDOYA Paralegal

KENNY SPEARS Attorney

JANZELI ROMAN

Paralegal

RANDY S. REEP Attorney

DR. SUNY CAMINERO M.D.

300 West Adams Street Suite 650 Jacksonville, FL. 32202

904-600-5544 - Defendiendo a nuestra comunidad hispana -

Síguenos por

P ra CONa SULTA

GRAT

IS

COM CON UNÍCATE JANZE LI

Facebook.com/ruizlawfirm

ABOGADOS DE INMIGRACIÓN www.RuizLaw.net

Nuestra Familia Defendiendo los Derechos de la Suya MARCO ANTONIO RUIZ • Abogado •

8834 Goodby’s Executive Dr. Ste. 1 Jacksonville, FL 32217 LISA RUIZ • Abogada •

(904) 625-7512

Junio 23 - 29 de 2017

3

www.HolaNews.com

Orgullosamente sirviendo a la comunidad por 20 años.

Hemos crecido significativamente y ahora somos una firma de abogados con 11 oficinas a lo largo de Las Carolinas y Florida. Ya estamos abiertos en Raleigh.

Con el mismo excelente personal y excelente servicio.

8768 Beach Blvd. Jacksonville, FL. 32216 Hablamos Español

LLAMA O ENVÍA TEXTO:

904-477-4689

¿No tienes Seguro Social? ¡No hay Problema!

ACEPTAMOS ITIN

¿No tienes licencia? ¡No hay problema!

ACEPTAMOS PASAPORTE

¿No tienes recibos de pago (Paystubs) o planilla W2? ¡No hay problema!

ACEPTAMOS CARTA DE TRABAJO

FINANCIAMIENTO – ACEPTAMOS EFECTIVO ¡COMPRA AQUÍ Y PAGA AQUÍ!

www.GoTillmanAuto.com

TRAE ESTE ANUNCIO Y GANA UN TANQUE LLENO DE GASOLINA CON LA COMPRA DE TU CARRO. ¡VEN YA! ¡ENTRA CAMINANDO Y SAL MANEJANDO!

LOCALES

4

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

Aproveche programa de ‘Comidas de Verano’ Redacción HOLA News hola@norsanmedia.com

•Niños hasta 18 años podrán recibir desayunos y almuerzos gratuitos en planteles escolares y centros de recreación seleccionados.

J

acksonville, FL.- Con el fin del año escolar son muchos los hogares que enfrentan dificultades para alimentar a sus hijos durante el verano, por lo que el programa de Comidas de Verano les da la oportunidad de proveer sustento a los más pequeños de la casa.

Este verano, los Servicios de Alimentación de las Escuelas Públicas del Condado de Duval (DCPS) y su socio de servicio de comida, Chartwells K12, cuenta más de 80 sitios de alimentación a la comunidad en Jacksonville, operando desde el 5 de junio de 2017.

Este servicio funciona como parte de los Programas de Comida de Verano del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. No hay ingresos o requisitos de registro y cualquier persona de 18 años o menos puede recibir una comida gratis en cualquiera de estos sitios de alimentación.

Para ayudar a complementar estos si-

tios estacionarios, DCPS y Chartwells pusieron en marcha cuatro camiones que actuarán cada uno como sitios móviles de alimentación. “Los camiones de comida son una manera fantástica de animar a nuestros niños de Duval a tomar parte en las comidas gratuitas ofrecidas a través del programa Summer BreakSpot “, dijo Jane Zentko, directora de Servicios de Alimentación de DCPS. “No sólo nos permiten llegar a los niños en las zonas donde los sitios de alimentación de la comunidad no

ENCUENTRE SU BUS: En Duval County Para encontrar lugares de Summer BreakSpot, incluyendo los sitios de alimentación móvil, visite SummerFoodFlorida.org, o el texto “Food FL” al 877-877.

• Sandalwood High School - de 11:00 am a 12:00 pm • Wolfson High School - de 11:00 am a 12:00 pm • Academias Randolph de AP - de 11:00 am a 12:00 pm En Clay County Desayuno y almuerzo Charles E. Bennett Elementary School (1 S. Oakridge Ave., Green Cove Springs) Green Cove Springs High School (1220 Bonaventure Ave., Green Cove Springs) Grove Park (1643 Miller St., Orange Park) Keystone Heights (335 SW Pecan St., Keystone Heights) Middleburg (3958 Main St., Middleburg) Ridgeview (421 Jefferson St., Orange Park) S. Bryan Jennings (215 Corona Drive, Orange Park) Cherry (421 Edson Drive, Orange Park) Wilkinson (4965 CR 218, Middleburg) Comidas móviles - sólo almuerzo, de lunes a jueves Clarke House Park (1039 Kingsley Ave., Orange Park)

son fácilmente accesibles, sino que también están en tendencia, lo que anima a los niños mayores a participar”.

Los menús, las ubicaciones del sitio y las horas de cada sitio en Duval también se pueden encontrar visitando www.duvalschools.nutrislice.com o descargando la aplicación móvil gratuita de Nutrislice en cualquier smartphone.

Para más información sobre el programa Summer BreakSpot en Duval, comuníquese con Krishelle Hancock, directora de Marketing y Estrategia de Krishelle.

Hancock@compass-usa.com o llamando al (904) 732-5117.

EN CLAY COUNTY Nueve localidades del condado de Clay harán que el desayuno y la comida estén disponibles para niños menores de 18

años. El Departamento de Servicios de Alimentos y Nutrición de las Escuelas del Distrito del Condado de Clay también añadió una ubicación móvil que ofrecerá servicio hasta el 4 de agosto.

El desayuno se servirá de 8 am a 9 am, y el almuerzo desde el mediodía - 1 p.m. No se requiere ninguna aplicación para que los niños menores de 18 años reciban una comida gratis durante estos tiempos, y las comidas estarán disponibles para los adultos acompañantes por $ 2.00. Las escuelas designadas como sitios de desayuno y almuerzo que también están hospedando campos de lectura servirán el desayuno más temprano para acomodar a esos estudiantes también.

No habrá servicio de comida el martes 4 de julio en la celebración del Día de la Independencia.

Junio 23 - 29 de 2017

5

www.HolaNews.com

ABOGADA HISPANA DE ACCIDENTES No vaya a la corte sin antes consultar con nuestra oficina... Llámenos...

• Todo tipo de accidentes • Tickets de tráfico • Defensa criminal • Divorcios y Child Support

(904) 545-8521 www.gonzalezlawyers.com y

Elizabeth González Abogada

CONSULTAS

GRATIS

No olvides sintonizarnos los miércoles cada dos semanas a las 4:00 p.m. en ‘Justicia Para Todos’ (responderé tus preguntas).

10175 Fortune Parkway suite 203. Jacksonville, Fl 32256

ABOGADA DE INMIGRACIÓN, TICKETS DE TRÁFICO ¡Llámanos!

(904)999-4928 WWW.REBECCABLACKLAW.COM

AHORA ACEPTANDO TODO TIPO DE CASOS DE IMMIGRACIÓN Y DE DEPORTACIÓN. TENGO 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. HABLO ESPAÑOL. Adentro del Beach Blvd Flea Market 11041 Beach Blvd, Row C-40 Jacksonville, FL 32246

¡CONSULTAS GRATIS!

Todos los sábados y domingos De lunes a viernes con cita previa Abierto los 7 días de la semana Nuestras oficinas dentro del Flea Market de Beach Blvd.

Rebecca C. Black

6

Estados Unidos envejece y se diversifica NOTICIAS LOCALES

Redacción HOLA News hola@norsanmedia.com

•La comunidad hispana en el país creció un 2% entre 2015 y 2016, según el Censo.

J

acksonville, FL.- Un total de 57.7 millones de personas de origen hispano viven en los Estados Unidos, de acuerdo a estimaciones del Censo que muestran un país más envejecido y a la vez más diverso.

La edad media de los habitantes de Estados Unidos aumentó de 35.5 años en abril del año 2000 a 37.9 años el 1 julio de 2016 y “la generación del ‘baby-boom’ (1946-1964) es en gran manera la responsable de esta tendencia”, según el demógrafo Peter Borsella, de la Oficina del Censo.

En 2016, 49.2 millones de personas había cumplido ya 65 años, mientras en 2000 el porcentaje eran unos de 35 millones.

A la par que este proceso de envejecimiento de la población, Estados Unidos

www.HolaNews.com

Junio 23 - 29 de 2017

experimenta un proceso de diversificación en cuanto al origen y raza de sus habitantes, de acuerdo con el Censo.

“Nuestra nación sigue siendo más diversa”, afirmó Kevin Barragan, de la Oficina del Censo.

MÁS DIVERSOS El crecimiento mayor (3 %) fue el de los asiáticos, seguido de los nativos hawaianos y de otras islas del Pacífico (2.1 %), de los hispanos (2%), de los indios americanos y nativos de Alaska (1.4 %), los afroamericanos (1.2 %) y los blancos (0.5 %).

En 2016 EE.UU. contaba con 57.7 millones de latinos, según el Censo.

En números, el mayor grupo demográfico del país es el de los blancos con 256 millones de personas y el segundo el de los hispanos, con 57.7 millones, cifra que incluye a los que se identifican como tal sean de la raza que sean.

El Censo especifica que los blancos no hispanos totalizaban el año pasado 198 millones de personas y que solo aumentaron en 5.000. Estos últimos fueron los

Envejecido y diverso, así se encuentra el país, de acuerdo a los datos del Censo que citan a los hispanos como la minoría más grande. / foto archivo. únicos que no experimentaron un crec- donde la edad media era más alta en 2016 imiento demográfico natural (más nacimien- fue Maine, con 44,8 años, y Utah donde era más baja, con 30,8 años comparados tos que muertes) entre 2015 y 2016.

Los afroamericanos son 46.8 millones, con los 27,1 años de 2000.

En 2016 hubo dos condados en todo los asiáticos 21.4 millones, los indios americanos y los nativos de Alaska, 6.7 el país donde la edad media era superior a millones, y los hawaianos y de otras islas los 60 años: Sumter, en Florida, con 67.1 años, y Catron, en Nuevo México, con del Pacífico, 1.5 millones En cuanto al envejecimiento, el estado 60.5 años.

el embate de la naturaleza.

‘Latinos Unidos por Colombia’ comenzó al mediodía con una oración del pastor Diego Jaramillo y las danzas de adoración de la iglesia sede. El programa se extendió hasta las 3 de la tarde del pasado sábado 17, donde se disfrutó de variada programación cultural, ofertas

solidaridad y el apoyo recibido durante el evento”.

“Estas hermosas mujeres han sentido en sus corazones hacer esta hermosa obra y nosotros no podíamos negarles la posibilidad de aportar su grano de arena, porque en Mocoa, miles de habitantes lo han perdido todo, incluso la vida, como consecuencia de la ola invernal”, dijo el pastor Jaramillo.

El religioso aclaró que no contactarán con otras organizaciones, para hacer llegar los donativos porque muchos de los fondos pueden evaporarse en gastos administrativos. Lo recaudado será entregado directamente a varias iglesias y líderes religiosos en Colombia.

La presidenta de la AML, Lesly Artica dijo estar muy contenta por el trabajo realizado por las miembros de la asociación, porque se recogieron muchas donaciones, aunque invitó a seguir entregando aportes en las oficinas de la iglesia ‘Fuente de Luz y Salvación’, ubicada en el 7928 Rampart Road.

Latinos Unidos Por Colombia Por José Moreno jmoreno@norsanmedia.com

Ropa calzado y productos de primera necesidad fueron recaudados durante el evento.

•Comunidad respondió al llamado solidario para los damnificados de desastres naturales en el pueblo de Mocoa, en el país sudamericano.

J

acksonville, FL.- El predio de la iglesia ‘Fuente de Luz Y Salvación’ fue la sede del evento caritativo ‘Latinos Unidos Por Colombia’ organizado por la Asociación de Mujeres Latinas (AML), con el objetivo de recaudar fondos y artículos de primera necesidad, destinados al pueblo colombiano de Mocoa, tras sufrir

gastronómicas de México, Puerto Rico y Venezuela, actividades recreativas para niños, así como la presencia de varias entidades locales que patrocinaron la actividad.

La AML expresó a través de un comunicado enviado a HOLA News, su satisfacción por los resultados, agradeciendo la

E L P

Junio 23 - 29 de 2017

7

www.HolaNews.com

¿Llevas contigo E PLE L PM A M SAMPSALS estas tarjetas?

E E L P M

E L P SAM E L P

M A S

PLE

Humana Gold Plus (HMO SNP)

A Medicare Health Plan with Prescription Drug Coverage Coverage

CARD ISSUED: MM/DD/YYYY MM/DD/YYY

M A S

MEMBER NAME

Member ID: HXXXXXXXX Plan (80840) 9140461101 XXXXXX RxBIN: RxPCN: XXXXXXXX RxGRP: XXXXX

Copayments OFFICE VISIT: $XX SPECIALIST: $XX HOSPITAL EMERGENCY: $XX

SA

Huma

na Go A Med ld Pl icare Healt h Plan us (HM O SNP with P rescri ) ption Drug MEM Covera BER N ge AM M emb

Entonces también podrá llevar esta tarjeta, ¡y recibir aún MÁS BENEFICIOS! E

Plan (8 er ID: HX X 0 RxBIN 840) 9140 XXXXXX 4611 : X 01 XX RxPCN : XX XXX RxGR P: X XXXXXX XXXX

CMS XXXXX XXX

CARD

ISSUE

D: MM

/DD/Y

YYY

Copa ym OFFIC ents E SPECI VISIT: $XX ALIST : $XX HOSP ITAL EMER GENC Y

$XX Un plan Medicare Advantage para personas con :doble elegibilidad de Humana incluye su cobertura CMS X XXXX XXX de Medicare y funciona con sus beneficios de Medicaid para que obtenga los beneficios que necesita y más, por ejemplo:

n Copago de $0 por consulta de cuidado médico primario n Copago de $0 por consulta con un especialista n Copago de $0 por los días 1 a 5 de hospitalización como paciente internado n Recompensas para completar pruebas de detección y actividades preventivas n Programa de acondicionamiento físico SilverSneakers n Cobertura de servicios dentales, de la vista y la audición n Traslados hasta los consultorios de sus médicos ¡Y mucho más que no hemos incluido!

Llame hoy para obtener más información sobre Humana Gold Plus® (HMO SNP-DE) diseñado pensando en usted y sus necesidades

Llame gratis al 1-866-215-7451 (TTY: 711) 8 a.m. a 8 p.m., de lunes a viernes

Humana es un plan de cuidado coordinado con un contrato con Medicare y un contrato con el programa Medicaid de Florida. La inscripción en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacte al plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o los copagos pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Este plan está disponible para cualquier persona que reciba ayuda médica del estado y tenga Medicare. La elegibilidad varía según el estado. Contacte al Servicio al cliente de Humana para ver si reúne los requisitos para inscribirse en este plan. Las primas, los copagos, el coseguro y los deducibles pueden variar según el nivel de ayuda adicional que usted reciba.

Contacte al plan para obtener más detalles. Aplicable a Humana Gold Plus® (HMO SNP-DE) H1036-210. Si en el momento tiene un Plan EPIC, es posible que reúna los requisitos para recibir ayuda del estado para pagar las primas de su plan Medicare Advantage de Humana.

Humana Inc. y sus subsidiarias (“Humana”) no discriminan por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad o sexo.

Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame gratis al 1-866-215-7451 (TTY: 711).

English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call toll free 1-866-215-7354 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese): 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-215-7354 (TTY: 711)。 Y0040_GHHJJ8ATSP17a_164 Accepted

JAX 5/17

8

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Junio 23 - 29 de 2017

POLICIALES

Niño de dos años, en estado crítico por accidente en una piscina

J

acksonville.- Un niño de dos años está ingresado en estado crítico en un hospital de después de que su padre lo encontrara en el fondo de la piscina de una vivienda en la localidad de Butler Beach.

El accidente se produjo este martes en la piscina de una vivienda que la familia del niño, radicada en Ohio, había alquilado para pasar las vacaciones de verano.

Las autoridades investigan las circunstancias en que se produjo el ahogamiento del menor, que fue rescatado del fondo de la piscina por familiares y atendido en el lugar del suceso por facultativos que le trasladaron de urgencia al Wolfson Children’s Hospital, en la ciudad de Jacksonville, donde permanece internado en estado crítico.

Encuentran cuerpo de mujer muerta hace varios días

J

acksonville.- El cuerpo en descomposición de una mujer fue descubierto el jueves temprano en una casa en el bloque 2200 de Commonwealth Avenue, de acuerdo con la Oficina del Sheriff de Jacksonville.

Alguien llamó a la Oficina del Sheriff a eso de las 5 de la mañana para reportar un olor fétido que provenía de la casa justo al oeste de la calle Almeda. Los oficiales que respondieron encontraron los restos de una mujer de 40 años y por ahora no han revelado la causa de la muerte, en espera que los investigadores y el médico forense puedan completar la investigación.

La Policía dijo que los restos habían estado allí por varios días.

Commonwealth Avenue fue bloqueada entre las calles Alameda y Penton mientras la investigación continúa.

Primer Museo de Juan Ponce de León en su ciudad natal

V

Por Raphael Cosme rcosme@norsanmedia.com

alladolid, España.- Fueron varios años de planeamiento por parte del alcalde Santiago Baeza y su esposa Nuria Rodríguez de la ciudad de Santervas de Campos para traer el esplendor de regreso a la ciudad que vio nacer a uno de los mejores exploradores de todos los tiempos, Don Juan Ponce de León.

Fue este pasado 21 de junio que se inauguró el primer museo en el Viejo Mundo de Juan Ponce de León. Con todo el honor que se merece este ilustre personaje se realizó el corte de cinta frente a la antigua estructura que alberga toda una gama de salas de exhibiciones asociadas a la vida y hazañas colonizadoras de Ponce de León en América, tanto en el Caribe como en la Florida.

Nuria Rodríguez explicó que la idea de un museo se engrandeció cuando visitó junto a su esposo, el alcalde Santiago Baeza, la ciudad de San Agustín para participar en los actos de celebración de los 500 años del descubrimiento de la Florida. “Fueron momentos inolvidables cuando estuvimos en San Agustín, la gente se vio muy emotiva en recordar aquel momento en que un nativo nuestro desembarcara y descubriera lo que es hoy la Florida, de ahí comenzamos a juntar todo el rompecabezas y diseñar como debería ser un museo de Ponce de León”, dijo la

primera dama de la ciudad.

“Raúl Gómez, quien a diario viajaba horas desde la ciudad de Valladolid para la construcción de las salas de exhibiciones, se merece mucho el crédito para que este proyecto saliera a flote”, dijo Rodríguez.

Esta magia de Ponce de León la vive

también el alcalde de dicha ciudad por muchos años, Santiago Baeza Benavides, unos de los pioneros del proyecto-museo “es una deuda que teníamos con nuestro paisano más ilustre. También debo añadir que se está creando la Fundación Ponce de León para que a través de ella estudiantes e instituciones educativas especialmente de Puerto Rico y la Florida puedan venir a visitar la ciudad de Santervas de Campos y su patrimonio único que guarda la historia de este personaje tan ilustre como es Juan Ponce de León”, dijo Baeza, alcalde de la ciudad.

Agradecimiento especial para el historiador y escritor Enrique Sánchez Goyanes, quien asistió para el asesoramiento didáctico del museo y la Casa Rural ‘El Encuentro’, el sitio ideal para hospedaje durante su visita al museo de Ponce de León.

Junio 23 - 29 de 2017

9

www.HolaNews.com

¡Optimice su salud!

Lourdes de Armas, MD

¡SE HABLA ESPAÑOL!

MÉDICO FAMILIAR

¡Resultados Inmediatos!

Cuidados primarios Vacunas Exámenes médicos y de laboratorio Evaluaciones para compañías e Inmigración* **Médico autorizado**

GRATIS prueba de diabetes con la 1era. Consulta.

¡Llámanos para una consulta!

904-513-1688 8823 San Jose Blvd, #201 Jacksonville, FL. 32217

A/C Y CALEFACCÍON

FRIECITO

Residencial y Comercial

A/C & HEAT

¡Promoción del Mes!

NUEVO EQUIPO DE AIRE CENTRAL COMPLETO DESDE SOLO $2,500.

904-588-2549 Se habla español e inglés

Angel

Asegurado y con licencia

Acepto targetas de credito y debito

10

NOTICIAS LOCALES

www.HolaNews.com

Junio 23 - 29 de 2017

En verano

Advierten peligros de dejar a niños y mascotas dentro del auto Si la temperatura exterior está arriba de los 80 grados, el interior del vehículo puede alcanzar niveles mortales en menos de 10 minutos.

J

Redacción HOLA News hola@norsanmedia.com

acksonville, FL.- Con la llegada del verano, también se intensifican las temperaturas y el riesgo de que tanto niños como mascotas mueran de sofocación si son dejados solos en el interior de un vehículo, una situación que año tras año reporta nuevas víctimas en todo el país.

La pediatra Rosa Laos, advierte de las graves consecuencias de exponer a niños a altas temperaturas. “El dejar a un menor en el interior de un automóvil a esas temperaturas podría causar lesiones físicas

irremediables, o incluso mortales.

El menor podría sufrir de insolación que es cuando la persona se encuentra a una temperatura superior a los 104 grados y su mecanismo termorregulador se vería abrumado.

“Una temperatura corporal de 107 grados F se considera letal porque las células se dañan y los órganos internos dejan de funcionar. El sistema termorregulador de los niños no es tan eficiente como el de un adulto y su temperatura corporal sube de 3 a 5 veces más rápido que un adulto”, agregó.

Es por esto que las autoridades de Jacksonville advirtieron a padres extremar

los cuidados de niños y mascotas, y no dejarlos solos “ni por un segundo” dentro de vehículos.

“A parte de ser ilegal, dejar a su hijo en el interior de su vehículo sin supervisión es un acto irresponsable y qu podría causar mucho dolor a la familia si el niño fallece o queda con secuelas.

Es mejor estar al pendiente para evitar tragedias”, dijo un vocero de la Policía de Jacksonville.

De acuerdo con la página www. kidsandcars.org, un promedio de 38 niños mueren cada año en el país cuando son olvidados en automóviles a altas temperaturas.

Podría haber dinero que le pertenece en las arcas del estado

J

acksonville, FL.- Jeff Atwater, tesorero del estado de Florida , dio a conocer que bajo la custodia de su departamento se encuentra un poco más de mil millones de dólares, entre dinero y propiedades personales de individuos que no lo han reclamado.

Los bienes provienen principalmente de cuentas inactivas en instituciones financieras, compañías de seguros y servicios públicos, valores y tenencias de fideicomisos. Además de dinero y valores, la propiedad no reclamada incluye bienes tangibles tales como relojes, joyas, monedas, sellos, artículos históricos y otros abandonados en cajas de seguridad El funcionario indicó que el dinero no reclamado se deposita en el fondo de la Educación estatal, donde se utiliza para

la educación pública. Sin embargo, los ciudadanos tienen siempre el derecho de reclamar su propiedad en cualquier momento, sin costo alguno.

RECLAME SU DINERO Atwater también dijo que su oficina está a cargo del dinero que nunca llegó a sus respectivos dueños.

Las arcas del estado acumulan dinero perteneciente a personas que dejaron el trabajo, se mudaron a otro estado, no recibieron el último cheque o, sencillamente, sobrecargaron una cuenta bancaria. Son varias las formas en que ese dinero llega a las arcas del estado, como pueden ser los reembolsos y depósitos de luz y agua, entre otros.

Para verificar si hay algún dinero en la tesorería bajo su nombre o de un

familiar y recuperarlo, debe visitarse la página www.fltreasurehunt.org Alvaro Zavala, un inmigrante hondureño que abrió una cuenta de ahorro en una cooperativa de ahorro y préstamo, dijo a HOLA News que dejó de usar la cuenta porque le quedaba muy lejos la agencia y que ésta, a su vez, no contaba con facilidades online para manejarla.

Sin embargo, al leer un artículo publica-

CONSECUENCIAS LEGALES Florida es uno de los 15 estados del país donde existen leyes en contra de individuos que dejan a menores en el interior de un automóvil.

De acuerdo a la ley, el responsable podría ser acusado de negligencia, y sentenciado hasta 15 años de prisión y/o una multa de hasta $15.000 si el menor sufriera algún daño.

Aunque el menor no sufriera daños graves, la persona acusada podría pasar hasta 5 años de prisión y/o una fianza de hasta $5.000.

En el caso de las mascotas, quienes las abandonen dentro de vehículos también podrían enfrentar consecuencias legales.

“Una persona que cometa este delito podría ser acusada además de crueldad con los animales cuando se le acuse de la muerte o el dolor físico o sufrimiento injustificado a un animal por un acto, omisión o negligencia dolosa”, reza la ley. do por est3 este semanario en 2016 sobre el tema de los ‘dineros en el olvido’ , decidió ingresar a la página del estado y se enteró que contaba con $276.77 que definitivamente había olvidado. “Reclamar el dinero fue cosa fácil solo me identifiqué con mis datos personales y en cuestión de una semana recibí el cheque en mi casa”, dijo el conductor de trailers.

Para saber si el estado le tiene algún dinero, visite la página www.fltreasurehunt. org

Junio 23 - 29 de 2017

11

www.HolaNews.com

• Defensa Criminal • Inmigración • Derechos de Familia • DUI, Tickets & Accidentes de AutomÓvil

¡Hablamos espaÑOL!

904-601-2288 207 N. Washington St. Jacksonville, FL 32202

12

DE PASEO

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

Fotos cortesía

Hemming Park:

En el corazón de Jacksonville

J

acksonville, FL- El Hemming Park es el primer parque de Jacksonville y se encuentra ubicado en el centro de la ciudad, justo al frente del City Hall, en 135 W Duval Street.

Establecido como un espacio público desde su origen, el parque fue adquirido por la municipalidad en 1866, a un costo de $10 por el sucesor de Isaiah D Hart, fundador de la ciudad de Jacksonville.

Desde su posición estratégica en la ciudad, donde se funde el turismo con la actividad laboral del día a día, Hemming Park ofrece un área de respiro a los empleados que pasan sus días en oficinas y negocios en el centro de la ciudad y es el perfecto escenario para artistas y eventos que llenan de vida las calles de Jacksonville.

El nombre que lleva hoy en día le fue concedido en 1899, en honor a un veterano de la guerra civil, llamado Charles C. Hemming, donante del monumento confederado que luce en el lugar, el más alto y antiguo que se conoce en la ciudad.

A lo largo de los años este parque ha sido testigo de históricos sucesos como el gran incendio de Jacksonville en 1901, que arrasó con casi todos los edificios del centro de la ciudad y que dejó intacto el monumento de Charles Hemming.

Asimismo, en este lugar la ciudad recibió la visita del presidente John F. Kennedy en 1960.

Con el pasar de los años al parque se le han realizado algunas modificaciones y en la actualidad cuenta con mesas de picnic, bancas, estación de bicicletas y monumentos, entre otros.

EPICENTRO DE ENTRETENIMIENTO Desde 2014, la organización ‘Friends of Hemming Park’, realiza diferentes eventos en el parque y mantiene una cartelera de actividades destinadas a la comunidad en general que incluye música en vivo los fines de semana y actividades para niños los martes.

Sin duda una visita a este parque es una excelente opción para conocer Jacksonville, su historia, vida, arte e influencia cultural.

Para mayor información ingrese a la página web y conozca a detalle la programación en este histórico parque. www. hemmingpark.org

Junio 23 - 29 de 2017

www.HolaNews.com

13

14

CARIBE

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

Queman droga valorada en millones •1.297 kilos de droga fueron incinerados.

S

anto Domingo.- Las autoridades dominicanas ordenaron la quema este jueves 22 de junio, de una cuantiosa cantidad de drogas cuyo valor en la calle supera el millón de dólares.

En un operativo especial y bajo estricta vigilancia militar, empleados gubernamentales apilaron la droga en un predio par luego encenderla en llamas.

Un total de 1.297 kilos de diferentes drogas fueron incinerados, en Pedro Brand (República Dominicana). La droga fue decomisada durante la última semana en diversos operativos y un 95 % era cocaína.

La República Dominicana ha sido señalada por Estados Unidos de ser un puente internacional del narcotráfico.

“Trump vuelve a la Guerra Fría”

L

a Habana.- La reciente decisión del presidente de EE.UU., Donald Trump, de paralizar el acercamiento a Cuba supone volver a la retórica de la Guerra Fría y perjudicará los intereses no solo de cubanos sino también de los propios estadounidenses, advirtió el canciller cubano, Bruno Rodríguez.

“Las medidas que acaba de anunciar el presidente Trump (...) son absolu-

tamente insostenibles. El bloqueo es una pieza de la Guerra Fría. Primero, es criminal y genocida, según las convenciones de Ginebra contra el genocidio”, denunció el jefe de la diplomacia cubana.

Rodríguez calificó de “grotesco espectáculo salido de la Guerra Fría” el anunció del republicano Trump que revierte parte de las políticas de acercamiento que inició su antecesor en la Casa Blanca, el demócrata Barack Obama.

Ancianos con poco acceso a asistencia sanitaria

S

an Juan.- Las personas mayores de 65 años en Puerto Rico encuentran cada vez más dificultades para recibir tratamiento médico debido al coste del copago de sus seguros que deben asumir, lo que pone en riesgo la atención sanitaria a un colectivo fuertemente golpeado por la crisis.

El catedrático asociado del Programa de Gerontología de

la Escuela Graduada de Salud Pública, José Carrión, dijo que el alza en el copago de los seguros sanitarios ha provocado que este asunto se haya convertido en un problema de naturaleza humanitaria en Puerto Rico.

El problema, como explicó, tiene especial incidencia en las personas de más de 65 años, que es el colectivo que mas enfermedades sufre, en especial crónicas y de alta gravedad.

Adultos de 75 a 84 años promediaron un copago anual de

$2.384

dólares.

Junio 23 - 29 de 2017

www.HolaNews.com

Especialista en Cabello Natural – Keratina – Botox – Reflejos (Highlights) – Mechas – Cortes – Peinados para toda ocasión.

BOTOX

POR SÓLO

$

¡Tratamiento

89

Gratis!

1857 Wells Rd. Orange Park, FL. 32073 904-458-4913 Síguenos en Atendido por su propia dueña.

SONIA ESPINOZA, MD Cirujano Plástico

FACIAL Levantamiento de: - Cejas, mejillas y cuello Rejuvenecimiento sin cirugía: - Botox - Juvéderm® - Radiesse® - Restallyance®

CORPORAL ky

: ESPECIAL la Elimine papada sin cirugía!

ff

- Lipoescultura - Aumento de glúteos - Cirugía de mamas - Abdominoplastía

lla $100 o e b

4209 St. Johns Ave

407-992-8515 www.soniaespinozamd.com soniaespinozamd@gmail.com

¡CONSULTA INICIAL GRATIS!

15

16

OPINIÓN

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

POR JORGE RAMOS JUNIO 23 - 29 DE 2017 PRESIDENTE Beto Tenorio btenorio@norsanmedia.com COMPTROLLER Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com EDITORA GENERAL Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com ASISTENTE DE EDICIÓN César Hurtado churtado@norsanmedia.com PERIODISTAS: José Moreno jmoreno@norsanmedia.com Raphael Cosme rcosme@norsanmedia.com VENTAS: Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com Gaby Perez gperez@norsanmedia.com Jonathan Mendez jmendez@norsanmedia.com DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com DISEÑO PUBLICITARIO Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO: Muriel Bueno Sonia Torres Luz Marina Martínez Anarda Maradiaga INTERACTIVE MEDIA: Manuel López COLABORADORES: Jorge Ramos Jorge Medina Aura María Posse CIRCULACIÓN: Silvia Diaz Silvia Gavidia Rafael Juarez 4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207 Tel: (904) 683-2198 Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holanoticias.com Hola Noticias es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. Hola Noticias no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada.

Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de Hola Noticias y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

450 formas de separarnos

L

450 ways to divide us

os ingenieros y contratistas más brillantes y ambiciosos de Estados Unidos se han pasado los últimos meses buscando la mejor manera de separarnos. Y encontraron, al menos, 450 formas de hacerlo. Ese es el número de diseños presentados para construir el nuevo muro de Donald Trump en la frontera entre México y Estados Unidos.

Hay propuestas de muros con paneles solares y torres de observación, con inclinaciones imposibles de escalar y todo tipo de materiales para resbalarse. También existen proyectos con cercas infranqueables que permiten observar el lado estadounidense. O sea, se vale ver pero no cruzar.

Una de las condiciones que les pusieron a las empresas que concursaban era que el muro midiera por lo menos 18 pies de altura. Otra, que se viera bonito. Pero no hay manera que el odio se vea bonito.

El muro que Trump quiere construir estará hecho de odio y racismo. Trump cree, equivocadamente, que los inmigrantes mexicanos son criminales, narcotraficantes y violadores.

Y por lo tanto quiere una pared que separe a Estados Unidos del potencial peligro que, según él, representan.

Pero Trump se equivoca. Déjenme repetirlo una vez más: los inmigrantes indocumentados cometen menos crímenes que los estadounidenses y contribuyen con billones de dólares a la economía de Estados Unidos. Es decir, Trump quiere construir un muro para alejarse de un peligro que está solo en su cabeza.

Además, no hay ninguna invasión a Estados Unidos. La población indocumentada se ha mantenido en 11 millones de personas en la última década y todo parece indicar que seguirá así. Estados Unidos está dejando de ser un país atractivo para los extranjeros. No quieren llegar y ser humillados, detenidos y deportados. Por eso hay cada vez hay menos que lo intentan.

En diciembre del 2016, todavía con Barack Obama como presidente, arrestaron a unos 58.000 inmigrantes tratando de entrar ilegalmente a Estados Unidos. En enero ese número bajó a 43.000. Ya en febrero, el primer mes completo de Trump en la presidencia, los arrestos cayeron a 24.000 y el pasado marzo bajó más aún hasta menos de 17.000.

“Esto no es un accidente”, aseguró el Secretario de Seguridad Interna, el general John Kelly, ante una audiencia del senado. Lo que esto significa es que las tácticas de odio y miedo de Trump están funcionando.

Terror hacia dentro y una pared que los proteja de los de fuera. Esa es la filosofía Trump.

Los muros no sirven. Se los saltan y los burlan con túneles. Sí, todo país tiene el derecho a fronteras seguras. Pero un sistema migratorio eficiente –que considere las necesidades económicas de Estados Unidos y las compagine con los trabajadores que quieren venir– es una mejor opción que un muro.

Los países son como las cosas que inventan. Estados Unidos es el país que nos puso a volar, que llevó a un hombre a la luna, y que creó las computadoras y los celulares que nos tienen adictos a sus pantallas. Ahora, en la época de Trump, algunos de sus constructores más creativos están haciendo planes para levantar un muro inútil.

Me los imagino pensando y proponiendo todas las maneras posibles de separarnos. Algo está muy mal cuando el talento y el dinero se usan para dividir.

Hay personas que sacan lo peor de un país.

F

or the last few months, the United States’ most brilliant and ambitious engineers and contractors have been busy trying to come up with the best way to divide us — and they’ve found about 450 ways to do it.

That’s how many companies have presented bids to build President Donald Trump’s wall along the border between Mexico and the United States.

One of the design requirements was that the wall be at least 18 feet tall. Another was that it looks nice, although there’s no way to make hatred look pretty. There are plans for walls with solar panels, with watchtowers and with inclines that are impossible to scale. And at least one design features a see-through fence — you can look but not cross.

Trump’s wall will be built on a foundation of hostility and racism. He wrongly believes that Mexican immigrants are criminals, drug dealers and rapists.

Therefore, he wants a wall to separate America from the potential dangers that he says these immigrants pose.

But Trump is wrong. I’ve pointed this out many times, but let me say it once more: Undocumented immigrants commit fewer crimes than American-born residents, and they contribute billions of dollars to the U.S. economy. Simply put, Trump wants to build a wall to protect people from a danger that does not exist.

Immigrants are not invading the U.S. The undocumented population has stood at around 11 million for the past decade and everything indicates that number will remain stable. Besides, how long will the U.S. remain an attractive country to immigrants?

They don’t want to come here and be humiliated, arrested and deported, so fewer are even trying.

In December 2016, while Barack Obama was still the president, about 58.000 undocumented immigrants were arrested while trying to enter the United States. In January, that number dropped to 43.000. In February, the first full month of Trump’s presidency, arrests dropped to 24.000; and in March, they dropped to fewer than 17.000. “This is no accident,” John Kelly, the secretary of homeland security said during a recent Senate hearing.

Terror within the country and a wall around it — that’s Trump’s philosophy.

You can climb and fly over a wall or dig tunnels underneath it.

And while every country has the right to a safe border, an efficient immigration system — one that takes into account the economic needs of a nation and matches them with the workers who are willing to come — is a much better option.

Countries are often the embodiment of the things they build and invent. The United States taught the world that it was possible to fly, to send a man to the moon and to create machines that put a world of information in our palms. But in the Trump era, some of America’s most creative designers are expending their energy on a useless border wall.

Then again, some people can bring out the worst in what their country has to offer.

The undocumented population has stood at around 11 million for the past decade and everything indicates that number will remain stable.

Besides, how long will the U.S. remain an attractive country to immigrants?

Junio 23 - 29 de 2017

POR MAYRA ARTEAGA

Bienvenido HOLA News

E

n abril pasado dimos paso a un proyecto que veníamos trabajando en HOLA para servir mejor a nuestra comunidad. A través de una encuesta que publicamos en nuestra página de Facebook y en nuestro periódico, solicitamos a ustedes amigos lectores, nos dijeran lo que esperan tener de nuestro semanario.

Fue así como tuvimos respuesta de más de 350 personas, indicándonos sus gustos, necesidades y su visión de nuestro periódico como su principal fuente de información.

De acuerdo a sus respuestas, pusimos manos a la obra en mejorar nuestro semanario, tanto a nivel visual como de contenido. Es así como a partir de hoy salimos con un modelo diferente, destinado a optimizar su tiempo para mantenerse bien informado: somos ahora HOLA News.

Siempre fieles a nuestra creencia de resaltar los logros de nuestra comunidad, continuaremos brindándoles las historias de aquellos hispanos, niños, jóvenes y adultos que han conquistado sus sueños, logrando cambiar sus vidas y, de paso, convertirse en inspiración para todos.

En nuestras encuestas encontramos que

familias enteras leen y disfrutan nuestro contenido, pero que – en el caso de los más jóvenes – enfrentan dificultades para leer en español. Por ello, comenzamos a integrar artículos en inglés, para satisfacer las necesidades de todos en un mismo periódico.

Porque los niños también merecen desarrollar práctica y lectura del español, integramos una sección infantil en la que los ‘peques’ podrán divertirse con juegos didácticos mientras asumen el español sin mayor esfuerzo.

En este mundo cambiante en el que todo se renueva constantemente, la tecnología no podía faltar en nuestras páginas. Encontrarán, semana a semana, lo más novedosos en este campo, para estar al día con el futuro y sus nuevos retos.

Los cambios, por supuesto, también son adoptados en nuestra página web holanews. com y en las redes sociales, donde cerca de 60.000 personas nos siguen diariamente.

Estamos confiados en que esta nueva propuesta, limpia, dinámica, completa, actualizada y bilingüe será de su agrado y beneficio… Porque seguimos siendo el periódico que piensa en ti.

POR JORGE MEDINA

El Triángulo Norte, el TPS y los EE.UU.

P

17

OPINIÓN

ocas veces se puede tener reunidos a presidentes de Guatemala, El Salvador y Honduras y al ministro de Relaciones Exteriores de México, con el alto nivel del Gobierno de los Estados Unidos, entre ellos el vicepresidente Mike Pence, el secretario de Estado Rex Tillerson y el de Seguridad Nacional, John Kelly, quien nos tiene en incertidumbre con sus últimas declaraciones en temas de inmigración y del TPS. Esta semana tuve el honor de estar en Miami, Florida, en una reunión de dirigentes hondureños de los Estados Unidos con las autoridades de Honduras: el presidente Juan Orlando Hernández ,la primera dama Ana de Hernández, la vice ministra de Relaciones Exteriores, el embajador de Honduras en EE.UU., el encargado de Asuntos Consulares y la directora de Inmigración.

El presidente Hernández inició saludando a las más de 25 personas en el recinto, dándonos un recuento de su administración y sus logros en temas que son del diario vivir en Honduras y de los cambios hechos en los

consulados. También habló de lo que falta por hacer, y dio una breve explicación de la Conferencia para la Prosperidad y Seguridad de América Central, entre ellas la estrategias que podemos seguir para lograr la ansiada extensión del TPS para más de los 56.000 hondureños.

Esta moción va a ser incluida en el documento final que se presentará oficialmente por el Gobierno de Honduras en las primeras semanas de julio y que podría abrir camino a Nicaragua y El Salvador si se logra respuesta positiva. Pero los hondureños que vivimos aquí también nos comprometimos en buscar cartas de políticos locales a fin de aportar más alternativas de convencimiento y testimonios de los amparados al TPS, revelando el impacto que causaría en sus vidas de tener una respuesta negativa a la petición. ¡Ojo amigos! el logro de la extensión del TPS es un tema de nación, no de partido y los acuerdos del triangulo serán de corto, mediano y largo plazo… a ver si logramos resultados reales.

Welcome HOLA News

T

his past April, HOLA began working on a new project to better serve our community. Through our Facebook pages and HOLA Noticias, we conducted a survey to determine our reader’s opinions and expectations. More than 350 people responded to the survey, letting us know their likes, needs, and vision for our newspaper as their main source of information. Based on the results, we began working on improving our weekly publication’s content and design. As of today, we are HOLA News, a different and more modern publication, designed to optimize your time while keeping you well informed.

Always true to our beliefs about the importance of highlighting the achievements of our community, Hola News will continue covering the stories of those Hispanic children, youth and adults who have achieved their dreams, managed to change their lives, and as a result have become an inspiration to everyone.

The results of the survey also showed us that families as a whole read and enjoy our content, but that the younger members faced difficulties when reading in Spanish. To fulfill everyone’s needs, within the same newspaper, we have incorporated select articles in English. Because children also need to develop their Spanish speaking and writing skills, we have incorporated a “Children’s Section” with educational games, allowing them to practice their Spanish in a fun and interactive way.

In this fast changing world, everything is constantly renewed. HOLA News introduces its weekly “Technology” section that will keep you informed on the latest innovations and technological advances.

All these changes and exciting updates can also be found on holanews. com and on all of our social networks where almost 60,000 people follow us daily. We are confident that these updates will be to your liking and benefit because we are still the newspaper that thinks of you!

POR AURA MARÍA POSSE

Iglesia Católica Romana ayuda a los inmigrantes

L

a Iglesia Católica, cubre varias ciudades al este del estado, reveló las cifras que piensa recaudar durante 2017 y la forma de distribución de estas sumas dentro de los diversos programas que lleva a cabo, donde un gran porcentaje es destinado al bienestar de los inmigrantes.

La meta de la Diócesis es de 5.7 millones de dólares para 2017 y esta suma se recauda por los aportes de los feligreses, las escuela católicas existentes y diferentes donaciones.

Hay gente que se pregunta qué se hace con el dinero y en la Iglesia Católica estas cifras están a disposición del público en la red de internet.

Hay comunidades con gran número de voluntarios que ofrecen su tiempo al servicio comunitario así como otras donde la ayuda gratuita de la comunidad es mínima, pero en general la generosidad de los católicos se observa en las celebraciones semanales y los diferentes programas conducidos por personas con el ánimo de colaborar.

El porcentaje de distribución para programas dirigidos a los inmigrantes es del 15% para los ministerios hispanos, africanos y de la comunidad asiática Hmong.

Entre el 34 por ciento de programas dedicados a la caridad, la asistencia a refugiados e inmigración y entrega de ropa, comida, preparación para sacramentos y consejería social, son también para las comunidades inmigrantes. La Iglesia Católica Romana ha sido santuario de inmigrantes en proceso de deportación.

Más de veinte mil personas se han beneficiado de los programas de caridad y por lo menos sesenta mil jóvenes y adultos han tomado parte en programas de formación.

En comunidades donde se ha creado la cultura de la cooperación, los miembros de la Iglesia se comprometen a aportar una suma mensual que se tiene en cuenta para el presupuesto.

Gracias a la generosidad de algunos otros pueden recibir beneficios. Gracias por ayudar.

INMIGRACIÓN

18

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

Gobierno desmantela totalmente al DAPA •3.6 millones de indocumentados podrían haberse beneficiado por la Acción Diferida.

W

ashington.- El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos decidió acabar la Acción Diferida para padres indocumentados de hijos con ciudadanía o residencia permanente

(DAPA).

El secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, anunció

en un comunicado que se ponía fin inmediato al memorando de noviembre de 2014, por el cual la administración del presidente estadounidense Barack Obama eximía temporalmente de la deportación a padres de hijos regularizados.

La acción diferida para padres está bloqueada por los tribunales estadounidenses desde 2015 y el Departa-

Nuevo golpe a la MS-13

30.000

miembros operando internacionalmente.

N

ew York.- Las autoridades federales anunciaron un nuevo golpe contra la banda criminal MS-13 con el arresto de al menos 39 personas acusadas de varios delitos en el estado de Nueva York.

Entre los detenidos se encuentran 27 salvadoreños, 11 hondureños, 5 mexicanos y 2 guatemaltecos, la mayoría de ellos residentes en el

Solidaria iniciativa

A

ustin.- Varias personas escriben los motivos por los que apoyan a los inmigrantes en Estados Unidos en el acto de presentación de la campaña ‘Yo defiendo a los inmigrantes’ organizado por FWD.us, la asociación creada por líderes tecnológicos partidarios de una nueva política migratoria.

mento de Seguridad Nacional anunció que no “litigará” más para defender la puesta en marcha de esta medida de alivio migratorio.

No obstante, el programa que protegía de la deportación a niños que habían llegado a Estados Unidos ilegalmente cuando aún eran pequeños (DACA) desde antes de enero de 2010 seguirá en marcha.

En un ambiente festivo gracias a las rancheras del grupo Mariachi México Lindo, más de doscientas personas mostraron su apoyo a la comunidad inmigrante en el acto de presentación de la campaña, impulsada dentro del marco del Mes del Patrimonio Inmigrante, y cuyo objetivo es demostrar la solidaridad de los estadounidenses con los extranjeros.

condado de Suffolk (Long Island), en el estado de Nueva York, según confirmó la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).

La banda MS-13, conocida también como Mara Salvatrucha, cuenta en la actualidad con más de 30.000 miembros en el extranjero, y más de 10.000 en al menos cuarenta estados de Estados Unidos, según datos facilitados por las autoridades.

Junio 23 - 29 de 2017

19

www.HolaNews.com

ENRIQUE BARQUINERO ABOGADO Y CONSEJERO LEGAL INMIGRACIÓN

· Defensa en Corte de Inmigración · Solicitudes / Residencia Permanente y Ciudadanía · Víctimas de Crímenes (Visa – U) · Problemas con ICE | Supervisión Fianzas

CASOS CRIMINALES

· Ofensas menores y felonías en corte estatal y federal

TRÁFICO Y ACCIDENTES

· Defensa por conducir sin licencia · Multas de Tráfico – DUI – Accidentes

Law Office of Enrique Barquinero, P.A.

CORTE DE FAMILIA

· Divorcios · Custodia y sustento de menores (Child Support)

Llámenos (904)361-3344

1616 JORK RD. # 203 JACKSONVILLE, FLORIDA 32207

‘MEJORAR SU VIDA ES NUESTRA MISIÓN’ Envíenos sus preguntas a: info@barquinero-law.com www.abogadojacksonville.com

EMERGENCIAS 24 HORAS (904)410-1700

TACO CHARRO MOBIL 11041 Beach Blvd. en el estacionamiento de la flea market Abierto lunes a viernes de 6:30 a.m. - 5:00 p.m. | 904-805-5371

ALMUERZO: - huevos con tocino - chorizo - papa - jamon - chicharron a la mexicana

COMIDA: - pollo - fajita - carne molida - barbacoa - chicharron - desebrada

Ricos tacos y gorditas mexicanos con tortilla de harina y maiz hechas a mano Raspados de sabores de frutas naturales (fines de semana c-74)

SE SOLICITA PERSONAL PARA CONTRATACIÓN INMEDIATA: • COCINEROS DE LÍNEA • COCINEROS DE PREPARACIÓN • CHEF DE BANQUETES • LAVAPLATOS • MESEROS • AYUDANTES DE MESEROS (BUSSERS) PREFERIBLEMENTE BILINGUE • LAVANDERÍA • MANTENIMIENTO

CONTÁCTENOS AL 904-296-1525 O LLENE LA APLICACIÓN EN DAVEANDBUSTERS.COM/CAREERS EXCELENTES PAGOS Y BENEFICIOS!!!

20

ESTADOS UNIDOS

Trump congela apertura a Cuba W ashington.- El presidente de EE.UU., Donald Trump, cerró la puerta a más avances en el proceso de normalización con Cuba y aumentó la incertidumbre para las empresas y viajeros estadounidenses interesados en la isla, con el fin de lograr réditos políticos entre la comunidad anticastrista en Florida y el Congreso.

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

“Cuando los cubanos den pasos concretos, estaremos listos, preparados y capaces de volver a la mesa para negociar ese acuerdo, que será mucho mejor”.

Trump retomó la retórica hostil de la Guerra Fría y respaldó el embargo a Cuba en un discurso beligerante y a ratos contradictorio, en el que retó al Gobierno de Raúl Castro a negociar con él “un acuerdo mejor” al tiempo que prometía no ahondar en la normalización si no había avances democráticos en la isla.

Aunque Trump no cortó las relaciones diplomáticas con Cuba ni restringió las remesas a la isla, sí ordenó

un retroceso parcial a las medidas de Obama que puede impactar a los viajes y los negocios estadounidenses a la isla.

El cambio más significativo para el proceso de deshielo bilateral está en la decisión de Trump de condicionar su voluntad de negociar con Cuba a que la isla dé “pasos concretos” hacia la celebración de “elecciones libres” y la liberación de “presos políticos”.

‘Biblioteca tuitera’

N

ew York.- Una exposición sobre los tuits del presidente estadounidense titulada ‘The Donald J. Trump Presidential Twitter Library’, organizada por el programa The Daily Show del canal televisivo Comedy Central en Nueva York, se exhibió por tres días.

Esta breve exposición vio la luz después que

un diputado demócrata presentara el proyecto de ley ‘covfefe’ -en relación a una palabra usada por Trump en un célebre tuit- para archivar todos los escritos del presidente en las redes sociales. “ Los tuits son de gran alcance, y el presidente debe rendir cuentas por cada uno de ellos”, sostuvo el demócrata Mike Quigley, miembro de la Cámara de Representantes en Washington.

Decomisan 18 toneladas de cocaína

S

an Diego.- La Guardia Costera de Estados Unidos presentó 18 toneladas de cocaína decomisadas en más de una docena de operativos marítimos realizados durante los últimos cuatro meses.

La droga, desembarcada en el puerto de San Diego, California, fue interceptada en aguas internacionales de Centro

y Sudamérica por distintas embarcaciones de los guardacostas, que detuvieron decenas de lanchas, conocidas como ‘pangas’, en donde se transportaba el contrabando.

El pasado año fiscal, entre octubre de 2015 y septiembre de 2016, la Guardia Costera estadounidense incautó más de 416.000 libras de cocaína.

416.000

libras de cocaína.

Junio 23 - 29 de 20177

21

www.HolaNews.com

JACKSONVILLE ENDERMO MASSAGE

GINA CEDEÑO STYLIST

• Cansancio • Dolor • Estress

30 Minutos de Masaje

$25

3850-2 San Jose Park Drive Jacksonville FL. 32217

904-609-9162

Especial de Keratina

$150

*Cortes *Tintes *Lavado y Secado

646-284-2283

3850-2 San Jose Park Dr. Jacksonville, FL 32217

NOW HIRING

The Primrose School of Julington Creek is a private, accredited preschool and we are looking for fun and energetic blilingual individuals to join our team! We have Full and Part Time positions available, working with a variety of age groups.

Experience is preferred, but not required!

If this sounds interesting to you, we would love it if you would send us your resume at edguevara@guesa.com or call us at

(904) 230-2828

22

MÉXICO

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

Claman justicia y exigen paz ”No hay ninguna señal de que su muerte vaya a ser esclarecida”, Griselda Triana, viuda de Javier Valdez asesinado a tiros hace un mes.

100 periodistas

han sido asesinados o desaparecidos en México desde el año 2000.

C

uliacán.- El grito de justicia para los comunicadores agredidos y la exigencia por un país en paz se escuchó en varias ciudades mexicanas, en las que se convocaron manifestaciones a un mes del asesinato del periodista Javier Valdez en el noroccidental estado de Sinaloa.

La Ciudad de México y las localidades sinaloenses de

Culiacán, Guamúchil y Los Mochis fueron algunos de los escenarios en que los periodistas exigieron justicia por los homicidios, desapariciones y torturas que sufren los compañeros del gremio, que ya acumula siete asesinatos en lo que va de año.

En Culiacán, donde Valdez fue asesinado a tiros el pasado 15 de mayo, los manifestantes portaron carteles con lemas como “Justicia”, “No más violen-

cia” y “Vivimos entre asesinos cobijados por la impunidad”.

Cristina Renaud, periodista que trabaja como ‘freelance’ en la Ciudad de México, dijo que el asesinato de Valdez supuso un antes y un después porque ha hecho que haya “más conciencia” y que se visibilice la violencia “no solo en contra de los periodistas, sino en contra de los ciudadanos”.

Muere a tiros comandante de Policía

C

uliacán.- El vehículo donde viajaba el comandante de la Policía de seguridad Pública del municipio de Culiacán, en el estado de Sinaloa, Felipe Morales Antuna y un subalterno fue acribillado a tiros este domingo 18 de junio.

El jefe policiaco murió en el sitio mien-

tras que su compañero resultó herido durante la emboscada por un comando armado que les disparó unos 300 proyectiles de fusiles de asalto AK-47 y rifles AR-15.

Los dos elementos habían culminado su turno a las 07:00 horas y se dirigían hacia sus hogares cuando ocurrió el ataque, según fuentes oficiales.

Exigen paralizar constituyente en Venezuela 72 muertos

en protestas en Venezuela hasta junio.

C

iudad de México.- Un total de 23 expresidentes iberoamericanos firmaron la llamada Declaración de México, con la que denuncian la situación en Venezuela y piden la paralización de la Asamblea Constituyente propuesta por el Gobierno, al considerar que esta supone un “punto final” para la democracia.

El documento es un llamado a la acción a los participantes de la reunión de cancilleres sobre Venezuela, que se celebró el 19 de junio en Cancún, previo la inauguración formal de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA).

SALUD

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

¡Agua de coco!

A

demás de ser sumamente refrescante y quitarnos la sed, los beneficios de tomar agua de coco son abundantes y provechosos para diversas áreas de nuestra salud, que van desde la desintoxicación hasta su uso en dietas para perder peso.

Uno de sus principales beneficios es la gran cantidad de potasio que esta posee, que contribuye a regular la presión sanguínea y, por lo tanto, ayuda a prevenir males que pueden derivar en derrames o ataques al corazón.

Debido a su contenido de electrolitos, el agua de coco ayuda en la reposición de los minerales que se pierden cuando se realiza actividad física. De esta manera, se promueve un balance en los niveles de estos nutrientes en la sangre. La alta cantidad de vitamina C contenida en el agua de coco ayuda a optimizar nuestro sistema inmunológico.

La proporción del consumo recomendado de fibra es relativamente alta en el agua de esta fruta, y como sabemos, la fibra es un nutriente necesario para la limpieza de nuestro sistema digestivo. Además, la fibra contenida en el agua de coco también mantiene los niveles de glucosa a un nivel

indicado, lo cual hace que tengamos menos antojos y, de esta manera, es una aliada para aquellas personas que necesitan perder peso.

De la misma manera, al no contener colesterol ni grasa, este líquido adquiere una ventaja en ese sentido sobre muchas otras bebidas en el mercado, mientras que su bajo contenido de calorías la colocan en un sitio privilegiado en la lista de las bebidas que menos aporta al consumo calórico.

En un mercado de bebidas donde mucho de lo que compramos está cargado de aditivos no naturales, el agua de coco provee hidratación y nutrición de una manera natural, sin aditivos artificiales, algo que también se debe tener en cuenta al considerar los variados beneficios de este líquido.

23 El agua de coco contiene potasio, magnesio, sodio, calcio y fósforo, 5 electrolitos imprescindibles para recuperarse después de una sesión de entrenamiento .

Protégete del sol

L

a exposición inadecuada al sol puede causar alteraciones en la piel y ocasionar graves enfermedades. Por eso es tan importante protegerse de las radiaciones solares, no solo en playas y piscinas únicamente durante el verano, también el resto del año.

Tenemos que prestar una atención especial a los más pequeños, las quemaduras solares en la juventud son determinantes para la aparición del cáncer de piel en la edad adulta. Gran parte de su prevención depende, por tanto, de los hábitos de protección frente a la luz solar en la infancia y adolescencia.

Por ello, ya sea en tu día a día o durante vacaciones, es importante que tengas en cuenta una serie de recomendaciones tanto para adultos como para niños, a la hora de exponerte al sol.

Las horas en las que los rayos del sol son más incisivas y peligrosas son entre el mediodía y las 4 de la tarde. Asegúrate de buscar una buena sombra entre esas horas, usar paraguas, gorras, sombreros y lentes de sol para protegerse de ellos.

Las cremas con un nivel de protección alto son las únicas que te resguardarán de los rayos más peligrosos. Aplícalas después de cada baño o cada 2 horas.

Recuerda protegerte cuando hagas una actividad al aire libre. Si bien los rayos de sol ayudan al cuerpo a recibir la cantidad necesaria de vitamina D, también el exceso de estos puede causar daños temporales o permanentes.

Evita permanecer bajo el sol durante mucho tiempo. Es importante que protejas tus ojos con gafas de sol y a tus hijos, acostúmbralos a usar a diario el protector solar. Tu salud y la de tu familia te lo agradecerá con el paso del tiempo.

24

DEPORTES

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com www.HolaNews

CONFEDERACIONES 2017:

UN CARTEL QUE IMPRESIONA •Tras alzarse con la Eurocopa con su selección, CR7 se ha plantado como objetivo ganar el Mundial y no hay mejor que el inicio la Copa Confederaciones.

0-1 2-1

E

n su décima edición, que se disputa del 17 de junio al 2 de julio, el cartel de la Copa Confederaciones impresiona, ya que incluye entre sus participantes a Alemania, campeona Mundial de Brasil 2014; Portugal, campeona de la Eurocopa; Chile, de la Copa América; México, campeona centroamericana; además de Camerún, Australia, Nueva Zelanda y la anfitriona, Rusia.

Estrellas que esperan ver los aficionados rusos además de Cristiano Ronaldo, son los chilenos Alexis Sánchez y Arturo Vidal, y los mexicanos Javier Hernández ‘Chicharito’ y Carlos Vela.

En cuanto a los alemanes, Joachim Low ha optado por un equipo B con solo dos campeones mundiales (Mustafi y Draxler) y el portero barcelonista Ter Stegen, Sane (Manchester City) y el citado Draxler (PSG) como

1-1 1-1

nombres más conocidos, pero sin puntales como Neuer, Kroos, Khedira, Muller o Hummels. En cualquier caso, los alemanes son conocidos por su capacidad de competir en cualquier circunstancia.

Eso sí, la prensa apunta que, a la vista de las convocatorias de los equipos participantes, Portugal y Chile parten como las grandes favoritas a hacerse con la Copa Confederaciones, torneo considerado un ensayo antes del Mundial que se celebrará en este país en 2018.

Los ocho equipos han sido distribuidos en dos grupos: el A incluye a Portugal, México, Rusia y Nueva Zelanda; y el B a Alemania, Chile, Camerún y Australia.

EL NUEVO RETO DE CRISTIANO Cuando Cristiano Ronaldo fue convocado por Fernan-

do Santos, la FIFA respiró aliviada, ya que el jugador del Real Madrid es la gran estrella del torneo. De su imagen de marca depende el atractivo comercial de un torneo que ha ido ganando en interés con el paso de las ediciones.

Tras alzarse con la Eurocopa con su selección ahora se ha plantado como objetivo ganar el Mundial y no hay escenario previo que la Copa Confederaciones.

Le ayudará el hecho de que Santos ha convocado a casi todos los jugadores que ganaron la Eurocopa en París, con la excepción del autor del gol, Eder.

Al contrario que otras temporadas, el portugués ha acabado el curso como una moto. Respetado por las lesiones, marcó cinco goles al Bayern Múnich, en los cuartos y tres al Atlético de Madrid en las semifinales de la ‘Champions’, y otros dos en la gran final frente al Juventus. Por si fuera poco, metió dos tantos al Sevilla, otros dos al Celta y otro al Málaga en las últimas tres jornadas de la liga española.

25

Junio 23 - 29 de 2017

CARTELERA

COMUNITARIA FESTIVAL DE INICIO DEL VERANO 2017 Empowerment Experts Group y Servicios Comunitarios en Florida invitan a la comunidad a la fiesta de inicio del verano con una gran variedad de entretenimiento y música a cargo de DJ’s locales. Premios y papalotes para los primeros 25 niños que lleguen a este evento gratuito, más muchas sorpresas.

Sábado 24 de junio, de 12 a 5 p.m.

Palmeto Leaves Regonal Park 5760 Greenland Road, Jacksonville, FL 32258 CONCEJO HISPANO DE SALUD DE JACKSONVILLE Reunión Mensual: Tercer jueves del mes a las 6:00 pm.

Departamento de Salud de FloridaCondado Duval 900 University Blvd N. Suite 205.

Jacksonville, FL 32211.

(904) 253-2037 www.facebook.com/ ConsejoHispanoDeLaSalud CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256.

(904) 256-1229.

Email: ecurran@fcsl.edu CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS -Martes 1-2:30PM Biblioteca University Park.

3435 University Blvd N. -Miércoles 6:30-8PM Biblioteca South Mandarin 12125 San Jose Blvd.

-Viernes 10-11:30PM. Biblioteca Webb.

6887 103rd St. VOLUNTARIOS EN MEDICINA Servicios gratuitos de Medicina General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766 PROGRAMA PEQUEÑOS MILAGROS Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411

ASESORÍA GRATUITA UNIVERSIDAD: Dra. Ana Gloria Linares Psicóloga: Claudia Rojo Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243 CLÍNICA EL CAMINO Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría 479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504 AYUDA EN INMIGRACIÓN Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904 AYUDA LEGAL GRATUITA Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos.

Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371 CENTRO DE CULTURA Y LENGUAJE El Centro de Cultura y Lenguaje (CLC) ofrece diferentes servicios para la comunidad internacional de Jacksonville.

Clases de Inglés para hablantes de otras lenguas (ESOL), computación, lectura para niños, orientación de negocios, charlas de salud, etc.

7401 Old Kings Road South Jacksonville, FL 32217 904.739.4891 HEAD START Programa de educación temprana y preescolar para infantes.

Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela.

Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti

Fotos por Alvaro J. Barrera

26

BELLEZA

TRUCO DE MAQUILLAJE Para intensificar el color de tu lápiz delineador viejo, sólo calientalo unos segundos con un encendedor encendedor.

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

SIMPLE Y GENIAL

¿Cuánto duran tus productos de belleza?

Por Sergio Apaez sapaez@norsanmedia.com

I

nvertir en maquillaje es una actividad constante en la vida de las mujeres que les gusta lucir siempre bellas y presentables. Pero muchas olvidan que estos productos tienen fecha de caducidad y tienden a guardarlos hasta que les sacan el último uso.

Pues déjame decirte algo: Los maquillajes sí tienen vigencia y caducidad.

DE 2 A 3 MESES •Rímel •Polvo traslúcido y blush •Toallas desmaquillantes •Lima de uñas

DE 6 A 12 MESES •Delineador líquido •Base de maquillaje líquida •Crema para los ojos •Serum

Ahora que ya lo sabes prepárate a limpiar tu cosmetiquera, renovar tu arsenal de belleza y llevar control de cuando adquiriste cada producto para que puedas sustituirlo oportunamente la siguiente vez.

Conservar tus productos de maquillaje por años es lo peor que puedes hacer, ya que estas dejando la puerta abierta para adquirir infecciones en la piel o en los ojos, por ejemplo sencillamente aquellas sobras o rímel ya no tendrán el mismo efecto que como cuando las compraste.

Por eso, en forma fácil y sencilla te digo cuál es la vida útil de tus maquillajes:

1 A 1.5 AÑOS •Sombra de ojos en crema •Crema facial •Jabón en barra •Jabón líquido en gel

2 AÑOS •Lápices para labios y ojos

52

FARÁNDULA

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

Una musa contra la corriente “Sería un error hacer música más moderna porque los chavos están escuchando eso, no es mi papel en este mundo de la música, soy muy afortunada por traer algo de antes a las nuevas generaciones”.

N

atalia Lafourcade quería “bajar de la nube” en la que vivía tras el éxito de su disco ‘Hasta la raíz’ (2015) y para eello llo decidió “esconderse” del mundo y componer un álbum “íntimo”, con el que ir aún más contra la corriente musical pero “sin atacarla”.

En ‘Musas’, su quinto álbum de estudio, la artista viaja al pasado, a una época en la que ella misma reconoce que le gustaría vivir, con cinco canciones originales y siete versiones de clásicos de entre otros Simón Díaz, Agustín Lara y, con la que más se “identifica”, Violeta Parra.

Vuelve a los ochentas

A

leks Syntek presentó su nuevo álbum, ‘Trasatlántico’, que trae a las nuevas generaciones las canciones populares de los años ochenta en España y cuenta con colaboraciones de artistas como David Summers o Ana Torroja.

El artista inicia una etapa novedosa en su carrera, brindando por primera vez un álbum tributo a los grandes éxitos de la movida madrileña, etapa con una “influencia muy marcada” en su trayectoria, dijo en una rueda de prensa desde la Ciudad de México.

En canciones como ‘Mi tierra veracruzana’, ‘Qué he sacado con quererte’ y ‘Rocío de todos los campos’, la voz de soprano de Lafourcade suena más ligada que nunca a la cultura musical de su país.

Parte de la ‘culpa’ del sonido del álbum la tienen Los Macorinos, un dúo de ilustres veteranos de la guitarra formado por el mexicano Miguel Peña y el argentino Juan Carlos Allende, con los que Lafourcade forma un equipo que superó todas las brechas generacionales: a falta listas de Spotify, los tres tuvieron que reunirse y organizar cenas.

“Es mucho más bonito, uno se malacostumbra a la inmediatez de todo”, afirma.

De esas sesiones surgió un disco “grabado en vivo, como en los viejos tiempos”, según la cantante nacida en México DF, pero criada en tierras veracruzanas, y que preparó “a escondidas” de su discográfica, para que nadie “contaminara” su idea de hacer música “por hacerla y ya”.

Con el éxito de ‘Hasta la raíz” logró el Grammy a mejor álbum latino de rock, música urbana o alternativa en 2016.

Con el mismo trabajo arrasó en los Grammy Latino de 2015 con cinco gramófonos dorados, incluidos los de Canción del Año, Grabación del Año por ‘Hasta la raíz’, la canción que daba nombre al disco y que en Youtube suma casi 70 millones de visionados.

Porque en un mundo acostumbrado a comer “hamburguesas y papas fritas”, ella insiste en ir en contra de la corriente, tan solo porque quiere y puede hacer la música “que le gusta”.

Por los soñadores

L

a banda de música regional norteña, Voz de Mando, anunció que los ingresos por las ventas de la canción ‘Soldado latinoamericano’ serán otorgadas como becas para los estuddiantes iantes soñadores que combaten con limitados recursos para titularse de las universidades.

Las becas que serán canalizadas a través del Concejo de Federaciones Mexicanas (COFEM) en Estados Unidos.

De Luto

G

loria Fajardo, madre de la cantante cubanoamericana Gloria Estefan, falleció en la tarde del martes pasado en Miami (Florida) a los 88 años, informó la artista en su cuenta de Twitter.

“Esta noche a las 8:19 pm perdimos a mi queridísima madre, la inigualable, Gloria Fajardo. Se fue”, escribió Estefan en la red social, que de inmediato comenzó a recibir numerosos mensajes de pésame y ánimo.

30

CLASIFICADOS ¡POSICIONES INMEDIATAS! PARA CANDIDATOS CALIFICADOS Damos servicio a casi 900 casas y continuamos creciendo

NECESITAMOS 6 PERSONAS PARA LIMPIEZA DE CASAS Empleos a tiempo completo con: • Millage pago • Vacaciones • Días Dias de f iesta • $10.00 por hora

¡LLÁMANOS HOY O VISÍTANOS!

904-730-7201

8535 Baymeadows Rd. Suite 15, Jacksonville, FL 32256 ST. AUGUSTINE

MECÁNICO A DOMICILIO Todo tipo de trabajos: Check engine, tune-up, frenos, bombas de agua y más.

Precios súper económicos.

Llamar a Mario al

(904)778-6349

RENTA APARTAMENTO EN Southside 2 cuartos / 1.5 baños, desde $650 al mes.

Especial de mudanza de $100 primer mes.

Para Información Llame al: (904) 733-0731.

De 11 a.m. a 5 p.m.

Veronica Paulk (Realtor)

SE SOLICITAN TRABAJADORES

(904) 370-9178

Horario: 7:30 am a 4 pm Lunes a Viernes

www.micasajax.com

Fábrica busca personal para hacer trabajo liviano, capaz de levantar 50 libras y entender Inglés muy básico.

- Solicitar en persona.

- Traer documentos en regla.

Dirección: Fishbites

164 Nix Boat Yard Rd, St. Augustine, FL 32084 La fábrica está ubicada frente al mar, justo enfrente de Home Depot. ** No hay entrevistas telefónicas **

Venta y Compra de Casa Compre casa HUD con $100 entrada.

Grandes Ayudas para el comprador!

Florida Homes Realty & Mortgage

Junio 23 - 29 de 2017 www.HolaNews.com

JT public Services & repair

Reparación de:

Estimados • Toilet • Duchas/Tinas Gratis • Tuberías tapadas o fugas • Lavamanos • Tuberías Sépticas Y más…

Llámenos:

904-345-9880

Junio 23 - 29 de 2017

www.HolaNews.com

31