HM-14-9-10

Page 2

terça-feira 14.9.2010 www.hojemacau.com

2

actual Povo da Coreia do Norte está a passar fome

Quem dá o pão, dá o pau Barragem das Três Gargantas em teste

Aprovado pelo Comando Nacional de Prevenção e Combate às Inundações e Secas, o teste elevará o nível da água de 160,2 metros para 175 metros até o final de outubro, referiu à Xinhua um porta-voz do Comitê de Construção de Projetos das Três Gargantas, subordinado ao Conselho de Estado, sem acrescentar mais detalhes. A represa das Três Gargantas, projectada para um nível máximo de água de 175 metros e com uma profundidade de 185 metros, situa-se no rio Yangtze, o rio mais extenso da China.

Inflação na China está a aumentar

O índice chinês de preços no consumidor, um dos principais indicadores da inflação, subiu 3,5 por cento em Agosto, no maior aumento dos últimos dois anos, anunciou o Serviço Nacional de Estatísticas da China. Foi o maior aumento desde o inicio da crise financeira global, em Outubro de 2008, e excede o limite de 3 por cento preconizado pelo governo para este ano. A subida mais acentuada – um aumento de 7,5 por cento em relação ao mês homologo de 2009 - foi na área dos produtos alimentares. Mas as vendas a retalho, um indicador do consumo interno, também subiram (18,4 por cento) e a produção industrial cresceu 13,9 por cento, mais 0,5 pontos que no mês anterior.

Balança comercial continua positiva

A China registou em Agosto, pelo terceiro mês consecutivo, um excedente na balança comercial, desta vez de 20 mil milhões de dólares. Nem uma subida acima das expectativas das importações, de 35,2%, impediu a China de apresentar um excedente, para o qual contribuiu igualmente um aumento de 34,4% nas exportações. Os 20 mil milhões de dólares ficam acima dos 15,7 mil milhões de dólares registados em período homólogo e abaixo dos 28,7 mil milhões de dólares registados em Julho. Ficam igualmente abaixo dos 26,9 mil milhões apontados como expectáveis pelos economistas consultados pela Bloomberg. As exportações chinesas de Agosto atingiram os 139,3 mil milhões de dólares, ao passo que as importações chegaram aos 119,27 mil milhões de dólares.

A Cruz Vermelha da Coreia do Sul anunciou ontem que vai enviar para a Coreia do Norte 5 000 toneladas de arroz e 10 000 toneladas de cimento para atenuar os efeitos das inundações que em agosto afectaram o norte da península coreana, revelou a agência Yonhap. O anúncio de Seul é a resposta a um pedido de apoio de Pyongyang que solicitou a entrega de arroz, cimento e máquinas em substituição da oferta do sul de outro tipo de equipamento no valor de 6,6 milhões de euros. Entretanto, o Governo de Seul vai estudar a possibilidade de enviar máquinas para a reconstrução das zonas afectadas no norte junto à fronteira com a China e afectada por inundações em agosto que provocaram danos materiais e obrigaram à evacuação de milhares de pessoas. A Cruz Vermelha da Coreia do Sul aceitou também um encontro de trabalho com a sua congénere do norte a 17 de setembro para abordar a questão das famílias separadas pela guerra na península entre 1950 e 1953, numa resposta à proposta da Coreia do Norte. Seul pretende, contudo, que estas reuniões tenham carácter periódico. A reuniões de famílias separadas começaram no ano 2000 e desde

A Coreia do Sul reafirmou ontem a responsabilidade da Coreia do Norte no naufrágio, em Março, do navio Cheonan que matou 46 marinheiros de Seul ao revelar o relatório da investigação internacional do incidente. então já tiveram lugar 17 encontros que permitiram a mais de 20 000 coreanos, de ambos os lados da fronteira, reencontrar familiares separados com o fim da guerra. Tecnicamente as duas coreias estão em guerra já que o confronto que as opôs terminou com um armistício e não com um tratado de paz. Mas Seul volta a acusar Coreia do Norte

A Coreia do Sul reafirmou ontem a responsabilidade da Coreia do Norte no naufrágio, em Março, do navio Cheonan que matou 46

marinheiros de Seul ao revelar o relatório da investigação internacional do incidente. Segundo o Ministério da Defesa da Coreia do Sul, o relatório final acrescenta detalhes à investigação e demonstra claramente a autoria norte-coreana no afundamento do navio da marinha de Seul. Pyongyang, que ontem recebeu a notícia do envio de ajuda humanitária de Seul, tem negado qual-

quer responsabilidade no caso. A corveta Cheonan afundou-se a 26 de Março numa zona junto à linha de fronteira com a Coreia do Norte. Uma equipa de 73 peritos da Coreia do Sul, Estados Unidos, Reino Unido, Austrália e Suécia revelou, a 20 de Maio passado, que o naufrágio foi consequência da explosão de um torpedo lançado por um submarino da Coreia do Norte.

Aterragem assusta passageiros chineses

Fumo sem fogo Um incidente num avião comercial que voava de Shenyang, nordeste da China, para Xian causou pânico entre os passageiros, um episódio que acontece quando a aviação chinesa continua em alerta, após ter sofrido há algumas semanas seu primeiro acidente fatal em seis anos, de acordo com agência "Xinhua". As rodas do trem de aterragem do avião, um McDonell Douglas MD-90 da companhia aérea estatal China Southern Airlines, soltaram uma grande quantidade de fumo quando o aparelho aterrou, o que gerou alarme entre os passageiros, que tiveram que

ser evacuados perante a possível existência de incêndio. O incidente não causou danos pessoais, e segundo os responsáveis do aeroporto, foi um falso alarme, já que o fumo foi provocado pela combinação de uma fuga de óleo de uma roda com as altas temperaturas do trem de aterragem (até 500 graus centígrados). O episódio revela, no entanto, o estado de alerta da aviação civil chinesa desde que, no dia 24 de Agosto um Embraer ERJ-190 caiu, na cidade nordeste chinesa de Yichun, provocando 42 mortos e 54 feridos.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.