Frizz gi juli 2014 web

7 2014 Gratis Anzeige

Das Magazin f端r giessen/Marburg/Wetzlar/Wetterau

Weltstar

Wyclef Jean

auf dem

mehr Informationen auf Seite 44

tanzen

Kultur und sport am Limit

kriegsflucht syrer in Marburg

Mountainbike teil 3, trails in Mittelhessen

Deutschlands schönste Oldiefete

25 JAHRE

n e n o i t o m E , n e r o Musik, Mot -Gleiberg) rofdorf (K rg e b n e tt e W · 14 0 2 25. – 27. Juli

www.golden-oldies.de

›› FRiZZ InhalT

ausgabe mittelhessen, Juli 2014

24

18

30 20

12 7

2014

Gratis Anzeige

Das Magazin für giessen/Marburg/Wetzlar/Wetterau

Weltstar

ruBrIken 4

Wyclef Jean

auf dem

mehr Informationen auf Seite 44

tanzen

Kultur und sport am Limit

kriegsflucht syrer in Marburg

Mountainbike teil 3, trails in Mittelhessen

zum TITeL Seite 44

LeBenszeIchen Foto des Monats

Themen 10

Der vergessene KrIeg

5

meInung

6

Panorama, KLaTsch & ParTyzone

Leserbriefe, Straßenumfrage & Statement

aus Gießen, Wetzlar, Marburg und der Wetterau

Zwei Syrer in Marburg im Interview

12

Tanzen am LImIT Tänzerportrait: Michael Bronczkowski im Interview

14

mounTaInBIKe TeIL III

6

WorLDWIDe

24

KunsT

Helena Jürgenson

Wetzlar, Leica Galerie: Ausstellung „10 x 10“; Gießen Kongresshalle: Hans Reinards „Alte Säcke“ & 3. Biebertal-Rodheim: Gartenkünstler Heinrich Siesmayer

Touren, Trails und Tipps für Hillbiker

15

urLauB zuhause Kultur und mehr zur Ferienzeit im FRIZZ-Land

18

26

grünes genIessen

Das Baby – Accessoire und Lebensinhalt & Zähnchen, Zusatzstoffe und Zuckerplörre: den Lebensmitteln auf’s Etikett geschaut

Landesgartenschau, Teil V & Rosenfest in Steinfurth

20

grünBerger FoLK-FesTIvaL

28

29 Bewegungsmelder

11 Seiten Veranstaltungen

30

FrIzz rocKT! Konzert-Tipps & Freikarten-Verlosung

46

gLüxxBox

46

LeTzTe WorTe & carToon

Grill, Event & more

42 Kleinanzeigen 44 Impressum

genuss Weinstein, Rührend: Künstler hinterm Tresen und an Kochtöpfen & Leckereien

(Der) Grünberg ruft!

Ein Open-Air-Sommermärchen

Der BewegungsmelDer

KIDs & co

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

3

*Foto des Monats von Katrina Friese „Faultier auf der Gartenschsau “

›› FRiZZ Lebenszeichen

›› Wollen auch Sie ihr „Lebenszeichen“ an dieser Stelle veröffentlichen? Mail an redaktion@frizz-mittelhessen.de

›› FRiZZ MEINUNG

Redaktion: Petra Hartmann, Markus Becker

LESERBRIEFE Post hin und zurück Sagen Sie uns Ihre Meinung, schreiben Sie eine mail an redaktion@frizz-mittelhessen.de oder einen Brief an FRIZZ Das Magazin, Pf 110570, 35350 Gießen. Unter allen veröffentlichten Einsendungen verlosen wir auch dieses Jahr wieder einen wertvollen Füllfederhalter.

Dreierlei Maß Sehr geehrte Redaktion, als immer-noch-Skeptiker der Landesgartenschau sind mir noch ein paar andere Ungereimtheiten aufgefallen: Die LGS konnte Bäumen fällen wie sie wollte, am Ende wurde das als richtig verkauft.

Die Baufirma der Käufer der Millerhall in Gießen fällen einen Baum an der Stelle eines später geplanten Fundaments, sofort sagt die Lautsprecherin der Stadtverwaltung, der Baum sei „adäquat zu ersetzen“. Wenn eine Betontreppenstufe von 1925 überarbeitet wird, gibt es Baustopp.

Wenn eine alte am Haus befestigt Ziffer abfällt, gibt es Kontrolle, Baustopp usw.

Wenn aber Herr Shobeiri ein ganzes historisches Gebäude (Samen-Hahn) über Jahrzehnte kaputtgehen lässt, nur um danach eine Brache zu haben, und wenn er als nächstes Gebäude die alte historische Post in der Bahnhofstraße vergammeln

lässt, um sie wahrscheinlich auch am Ende platt zu machen, scheint nichts zu geschehen. Ist das merkwürdig?

Fragt Reinhard Becker

geübt werden kann. Abgründe tun sich auf, aber das wussten Sie ja schon.

Viele Grüße, FRIZZ Mittelhessen.

Sehr geehrter Herr Becker, jeder Kritiker Ihres Briefes wird Ihnen natürlich sofort sagen, dass das eine nichts mit dem anderen zu tun hätte. Aber genau darum geht es Ihnen ja: Wenn Ähnliches völlig unterschiedlich bewertet wird, stimmt etwas nicht. Was aber genau die Ursache ist, können wir nicht sagen. Immerhin ist eine Tochter des Herrn Shobeiri wohl vor Jahren wütend aus ihrer Partei ausgetreten, weil die Kollegen im Stadtparlament eben NICHT auf ihre Anträge zu Gunsten der elterlichen Grundstücke reagiert haben. Ganz so einfach scheint es mit der Klüngelei also nicht zu sein. Was nicht heißt, dass da nicht doch etwas ist - zumindest ein guter Rechtsanwalt, der dafür sorgt, dass kein Druck aus-

Liebe Redaktion, die letzte Ausgabe „FRIZZ“ ist wie immer ein gut gemachtes und informatives Heft. Dennoch habe ich zwei Anmerkungen: Muss die „Fetisch-Annonce“ auf S.45 wirklich sein? Und bitte checken Sie noch einmal die Rechtschreibung (jaja, der Apostroph..) für´s (S.5. liebe Siggi...) und über´s ( S.8, Nicht an diesen...).

Freundliche Grüße, R.Pebalka- Stenzel

Muss das sein?

Liebe R.Pebalka- Stenzel, erstmal Danke für das Kompliment im ersten Satz. Das Problem mit diesen Schmuddelanzeigen wollen wir eigentlich gar nicht groß thematisieren, wir finden die auch nicht so schön, und ab und zu gerät uns auch eine

Anzeige in die Hände, die wir definitiv ablehnen, weil da nicht nur die Grenze des guten Geschmacks überschritten wird. Insgesamt nicht optimal, wobei wir den Inserenten normalerweise nicht ins Handwerk pfuschen.

Denn auch mancher Esoterikkurs ist nicht immer ein Ausbund an Seriosität, und das Angebot, auf das Sie sich beziehen, ist auf Kundenseite eher etwas für die psychologische Betreuung. Als Olfaktophilie bezeichnet, findet die extreme Benutzung dieser Angebote mit der Schlüsselnummer F65.0 auch Einzug in anerkannte Krankheitsbilder. Übrigens wurden die Automatenaufsteller, die Anfang der 90er Jahre in Japan solche „Warenspendeautomaten“ aufstellen wollten, verhaftet und die Automaten stillgelegt. Das würden wir natürlich auch sofort tun. Ach ja, die Rechtschreibung, wir haben das an unser Korrektorat weitergegeben und warten auf eine grammatikalisch richtige Stellungnahme.

Freundliche Grüße, FRIZZ Mittelhessen

FRIZZ Straßenbefragung zum Thema: Syrien und Asypolitik In Syrien herrscht ein grausamer Bürgerkrieg, hunderttausende Menschen flüchten vor verheerenden Zuständen. Sind Sie der Meinung, dass die Hilfe der Bundesrepublik richtig und ausreichend ist oder sollte mehr oder etwas anderes getan werden? Wie ist Ihre Meinung?

BeRNd J.

Natlie C.

52 J. „Grundsätzlich tut es mir leid, was mit einigen Völkern und Flüchtlingen durch Krisenherde passiert. Aber Deutschland hilft überall, irgendwann ist es genug. Zudem sind die Aufnahmekapazitäten auch für Flüchtlinge erschöpft, das nächste Krisenland steht bestimmt schon vor der Tür. Nein, Deutschland hat genügend Hilfsmaßnahmen auch für andere bisher geleistet, sonst bleibt das eigene Volk auf der Strecke.“

33 J. „Der Ursprung des Konfliktes ist durch den Machthaber begründet.

Ein weiterer humanitärer Akt durch Deutschland würde nicht weiterhelfen, da das System in Syrien in dortiger Machthaberfamilie begründet ist, das müsste zuerst geändert werden.“

Hilde S.

73 J. „Eigentlich habe ich dazu keine Meinung. Aber generell ist es ja so, dass sich durch irgendwelche Hilfen die Krisenherde nicht verändern werden. Dort am Ursprung müsste angepackt werden, außerdem sind die Aufnahmekapazitäten auch in Deutschland, was Flüchtlinge betrifft, längst erschöpft. Wenn man andere Krisenherde auf der Welt betrachtet, so hört man von der dortigen Meinung aus dem Volk sogar, dass sich auswärtige Länder auch in Form von Hilfen nicht einzumischen haben.“

HaNS W.

66 J. „Bei aktuellen Krisen schaut die Welt nur zu. Auch Deutschland kann sich hier nicht weiter einmischen, weitere Hilfen würden das politische System im Land nicht verändern. Die Familie Assad in Syrien hat unermessliche Macht und Einfluss in viele Gesellschaftsschichten, der lässt sich nicht beeinflussen. Daher kann auch Deutschland nur zuschauen.“

(Anmerkung der Redaktion: hier werden ausschließlich Meinungen von Menschen auf der Straße abgebildet. Von Äußerungen selbst hält die Redaktion Distanz)

StatEMENt DES MoNatS

Labelmanager Uwe Hager Der in Freiburg aufgewachsene und in der Nähe von Gießen lebende Musiker Uwe Hager ist im „Hauptberuf“ zwar Labelmanager und für die unterschiedlichsten Jazz & Worldmusik Labels aktiv, im Herz aber bekennender Jazzmusiker. Über´s Studium und anschließend über die Liebe in Mittelhessen „hängengeblieben“, fühlt der Zugereiste sich mittlerweile hier zuhause, auch wenn er angesichts seines hochgradig internationalen Portfolios im Ausland oft gefragt wird, warum sich sein Büro nicht mindestens in Hamburg oder Berlin befindet. Der Standort ist für seine Arbeit aber zweitrangig, aus seinem kleinen Büro im Marktwärterturm am Gießener Lindenplatz unterstützt er mit seinem Team sehr akribisch nationale oder internationale Musikgrößen wie das Tingvall Trio, Joo Kraus, Cristina Branco, Tanita Tikaram, Mario Biondi, Sinead O‘Connor und auch einige regionale Player wie z.

B. Captain Overdrive. Dass das Werkeln in der Provinz nicht völlig folgenlos bleibt, zeigte sich erst vor wenigen Wochen, als er anlässlich der Verleihung von zwei „Echos“ dann doch mal das Lahntal verlassen musste – die Preisverleihung war in Hamburg.

FRIZZ fragte angesichts der weltweiten Flüchtlingsproblematik: „In Syrien herrscht ein grausamer Bürgerkrieg, hunderttausende Menschen flüch-

ten vor verheerenden Zuständen. Sind Sie der Meinung, dass die Hilfe der Bundesrepublik richtig und ausreichend ist oder sollte mehr oder etwas anderes getan werden? Wie ist Ihre Meinung?“

Uwe Hager: Hilfe zur Selbsthilfe heißt in diesem Fall auch Schutz des persönlichen Lebens. Aufgrund der Erfahrungen befreundeter Mitmusiker oder Bekannter, die traumatische Erfahrungen hinter sich haben, gibt es für mich nur eine Antwort: Wir müssen helfen, allein aus humanitärer Sicht. Es kann nicht sein, dass sich im Libanon - der halb so groß ist wie Hessen – 1 Million Flüchtlinge aufhalten und wir hier über 5-10.000 zusätzliche Flüchtlinge reden. Bei allen logistischen, strukturellen, religiösen und finanziellen Fragen, die diese Flüchtlingstragödie aufwirft – Europa und gerade Deutschland kann sich nicht nur die Rosinen rauspicken z.B. bei der Einreise bestimmter Facharbeiter, sondern muss sich den Flüchtlingskatastrophen besser und schneller stellen. Wer hilft, dem wird auch geholfen, davon bin ich überzeugt… und mancher Syrer bekommt auch hier die Chance sich eine Zukunft aufzubauen. Hilfe und Bildung, eine bessere Prophylaxe gegenüber Fanatismus jeglicher Couleur kann es in meinen Augen nicht geben.

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

5

›› FriZZ Panorama Redaktion: A. Peters, M. Becker, M. Spanner, M. Fritsch, F. Bayer, J. Stuhldryer, P. Hartmann Klein F RIZZ mitmach-Tipp

EinE brückE baUEn, nUr aUS nUdEln Und klEbStoFF

Spaghettibrückenbauwettbewerb

A

uch in diesem Jahr veranstaltet das Mathematikum wieder einen Spaghettibrückenbauwettbewerb und zwar am 20. Juli um 14 Uhr. Das Ziel dieses Wettbewerbs ist es, aus handelsüblichen Nudeln eine Brücke zu bauen, die eine möglichst hohe Last tragen kann. Die Brücken werden von den Teilnehmern im Vorfeld angefertigt und dann am Tag des Wettbewerbs in spannendem Rahmen auf ihre Haltbarkeit getestet. Den stabilsten Brücken winken attraktive Preise, außerdem gibt es einen Publikumspreis für die schönste Brücke. Teilnehmen und sich als Brückenarchitekten versuchen können Gruppen und Einzelpersonen sowohl in der Kategorie Schüler (bis zur 10. Klasse) als auch Erwachsene.

›› Spaghettibrückenbauwettbewerb: 20.07., 14 Uhr. alle weiteren Informationen auf www.mathematikum.de.

Die anmeldefrist endet am 11.07.

PARTYzone JUnGE aktEUrE GiESSEn in MarbUrG

Traumwandler Tanzperformance

1. & 2. Juli, jeweils 19 Uhr, Waggonhalle Marburg

W

ir träumen jede Nacht, selbst wenn wir uns nicht daran erinnern können. Doch nicht nur im Schlaf, auch im Wachen wandeln wir durch unsere Träume, wandern weg von dem was ist, hin zu dem, was sein kann, sein soll oder nicht sein darf. Träume sind Momente totaler Isolation und unbegrenzter Möglichkeiten. So irreal sie auch sein mögen, sind sie trotzdem Teil unserer Realität. In ihnen begegnen wir unseren Ängsten, oder sie erfüllen uns alle Hoffnungen und Wünsche. Durch sie kann Unmögliches geschehen, so dass ein Leben im Traume oft genug eine Verlockung wäre. Was würden Sie tun, wenn Sie die Kontrolle darüber hätten, was und wovon Sie träumen – wenn Sie ihren Traum nicht nur erleben, sondern leben würden – wenn Sie ein Traumwandler wären? ›› Tanztheaterproduktion der Jungen akteure Gießen unter der künstlerischen Leitung von Sönke ahrens.

Info: www.waggonhalle.de

05.07., Enchilada GiESSEn, 22:30 Uhr

Enchilada Nightclub

I

m Enchilada kann man nicht nur mexikanische Leckereien und Cocktails genießen: Jeden ersten Samstag im Monat wird das Enchilada nämlich zusätzlich zum Nightclub! Zu LatinoMucke kann man die Hüften schwingen, hier treffen Salsatänzer auf (free)Styler, hier gibt es von Reggaeton und Charts bis hin zu purem Salsa alles querbeet durchs Genre, kurz: der DJ versorgt die Partypeople mit bestens tanzbaren Beats. Außerdem gibt es die Enchilada Hour.

›› Info: www.enchilada.de/giessen

an dEr thM

Forschung für den Fußgänger-Schutz

Ü

ber 32000 Fußgänger verunglückten laut Statistischem Bundesamt im vergangenen Jahr in Deutschland bei Verkehrsunfällen. Mehr als 500 von ihnen starben. Ein hohes Verletzungsrisiko birgt der Aufprall des Kopfes auf die Windschutzscheibe. Das Forschungsprojekt „Experimentelle und numerische Untersuchungen von Windschutzscheiben unter stoßartiger Belastung“ an der Technischen Hochschule Mittelhessen soll den Fußgängerschutz bei Unfällen verbessern. Projektleiter ist Prof. Dr. Stefan Kolling vom Gießener Institut für Mechanik und Materialforschung. Kooperationspartner sind neben der Forschungsvereinigung Automobiltechnik die Rüsselsheimer Tecosim GmbH und die Dynamore GmbH aus Stuttgart, zwei Ingenieurdienstleister für die Automobilindustrie.

Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) fördert das Vorhaben mit 286.000 Euro. Crashtests im Labor, die Unfälle nachbilden, sind seit Jahrzehnten gängige Praxis. Eine moderne Fahrzeugentwicklung kann sich jedoch nicht ausschließlich auf reale Tests stützen. „Um wirtschaftlich und wettbewerbsfähig zu konstruieren, sind stabile und prognosefähige Berechnungsmodelle für die virtuelle Fahrzeugentwicklung erforderlich. Die bisher verfügbaren Verfahren sind für die Untersuchung des Crashverhaltens von Windschutzscheiben aus Verbundsicherheitsglas jedoch nicht geeignet“, so Kolling. Mit seiner Arbeitsgruppe will der Wissenschaftler deshalb eine einheitliche Modellierungstechnik zur Simulation von Windschutzscheiben für alle Crashlastfälle entwickeln und ein physikalisch exaktes Materialmodell zur Beschreibung des Deformationsund Bruchverhaltens von Verbundglas formulieren. Die neue Prüf- und Modellierungstechnik wird allen deutschen Automobilherstellern zur Verfügung stehen. ›› www.thm.de

6

Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Empört Euch !!!

Gefangen in der Servicewüste? in WEtzlar

FR I ZZ Mitmach-Tipp

Bürgerbeteiligung ausdrücklich erwünscht!

„In der Wetzlarer Bahnhofstraße muss sich was verändern“, ist wohl einer der meist gesagten Sätze, wenn es um Wetzlar geht. Deutlich ist: die einstige Einkaufsmeile hat aus mehreren Gründen stark ihren Glanz verloren.

Zur Weiterentwicklung der Bahnhofstraße hat die Stadtverordnetenversammlung bereits 2012 ein Innenstadtentwicklungskonzept beschlossen, das die Weiterentwicklung unter folgenden Leitlinien vorantreiben soll: 1.) Wir setzen auf Optik, Bildung und Technologie 2.) Wir leben an Lahn und Dill 3.)

Wir fühlen uns wohl in vitalen Stadtquartieren. Auf diesen Grundsätzen aufbauend wird nun ein Rahmenplan erstellt, der Aussagen über die Entwicklung dieses Gebietes treffen soll. Gemeinsam mit der Bevölkerung, den Eigentümern, den Geschäftsleuten, den Behörden und den Fachleuten soll dies in einem Prozess geschehen, den möglichst alle Beteiligten mittragen. Die Fertigstellung des Rahmenplans ist für Januar 2015 geplant. Eine starke Beteiligung der Wetzlarer Bürger ist ausdrücklich erwünscht, hierzu gibt es noch folgende Möglichkeiten: ›› 13.09.2014 10.00 Ideen-Workshop 23.01.2015 18.00 Präsentation des Rahmenplans im Entwurf Kontakt und weitere Informationen: Heiko Scholl Planungs- und Hochbauamt/Stadtplanung, Sachbearbeitung Ernst-Leitz-Strasse 30, 35578 Wetzlar Tel.06441 99-6109 Mail: heiko.scholl@wetzlar.de Weitere Informationen auch unter: www.wetzlar.de

pErsönlichE sicht dEr stadt

Marburg in der Box

L

G FR I ZZ Mitmach-Tipp

ahnwiesen, Studium, roter Korn, Oberstadt und Kindheitserinnerungen – Marburger Stadtbilder sind so vielfältig wie die Menschen, die hier leben.

Diese flüchtigen Bilder will der Fachdienst Kultur jetzt zusammen mit dem Universitätsmuseum einfangen und im Rahmen einer Kunstinstallation im Schloss zusammenbringen. Frau Klein, eine der Initiatorinnen des Projekts freut sich: „Ich finde es spannend, wie die Marburger ihre Stadt empfinden, welche Perspektiven sie haben! Durch die Museumsboxen soll dabei die Idee des geplanten neuen Stadtmuseums ganz praktisch greifbar werden, das Projekt ist ein erster Anfang auf diesem Weg.“

›› Wer also Teil dieser Aktion sein möchte, kann sich noch bis zum 29. August in der Touristeninfo am Pilgrimstein, beim Fachdienst Kultur oder auch im Museum zwei Plexiglasboxen abholen und mit seiner ganz persönlichen Sicht auf die Stadt füllen. Der Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt, ob Erinnerungsstück oder Kollage – alles ist möglich, solange es sich in der Box befindet!

anz so extrem, wie in der Überschrift angedeutet, ist es hoffentlich noch nicht. Trotzdem fällt es immer wieder auf: Nachfragen um Hilfe, Reklamationen oder andere Kontaktarten der Sorte Kunde / Lieferant werden häufig schleppend, schlecht oder gar nicht behandelt. Besonders bei Leistungen, die ausschließlich über Internetkontakt oder Telefon abgewickelt werden, besteht nach erfolgtem Kauf oft keine Kontaktmöglichkeit mehr. Mal hinfahren und direkt nachfragen ist unmöglich, wenn der Firmensitz in Irland und das weltweite Headquarter sich irgendwo auf einem anderen Kontinent befindet.

Jemanden anrufen gelingt nur bedingt, ein Problem gelöst bekommen noch weniger.

Was tun? Verzweifeln?

Oder die Verantwortlichen zur Rede stellen?

Erzählen Sie uns Ihr Service-Erlebnis!

FR I ZZ will es wissen, und bittet um Ihre Service-WüstenGeschichte. Egal, ob bei der Telefongesellschaft, im Bahn- oder Flugverkehr, bei der Hotelreservierung oder beim Getränkemarkt um die Ecke – schreiben Sie uns in Stichworten, wie Sie die Situation wahrheitsgemäß erlebt haben, wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf, veröffentlichen anonymisiert Ihr Erlebnis und die Stellungnahme der Zuständigen. ›› Ihr Serviceerlebnis (unbedingt mit vollständigen Kontaktdaten, Name, Adresse, Telefon, wird alles NICHT weitergegeben) bitte per Post an FRIZZ Das Magazin, Postfach 110570, 35350 Gießen oder per mail an redaktion@frizz-mittelhessen.de

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

7

GieSSen

Waschstraße Seltersweg

G

ießen werkelt weiter an der Steigerung seiner Attraktivität, wobei es sowohl Initiativen gibt, die mit Steuergeldern bezahlt werden (ca. 500.000 Euro für die Zuschüttung einer vorher und nachher nicht sichtbaren Fußgänger-Straßenunterquerung), als auch Ideen, die privat bezahlt werden (ca. 150.000 Euro für den Aufbau eines Wasservorhangs am Eingang der Fußgängerzone). Das neueste Beispiel ist das eben erwähnte, unter dem Elefantenklo verbaute Wasser-Lichtspiel. Finanziert vom BID (Zusammenschluss der Hauseigentümer) bildet das Ganze einen optischen und akustischen Abschluss der Einkaufsmeile, bis 23 Uhr abends illuminiert und nur während der Anlieferungszeiten abgeschaltet. Der beleuchtete Wasservorhang vollendet das Beleuchtungskonzept der Architekten Hägle und Bartenbach, die bereits für die Fassadenausleuchtung in der Straße verantwortlich zeichneten. Trotz 200 Leuchtkörpern und 4000 Litern Wasser, die im Kreis gepumpt werden, braucht das ganze Konzept übrigens nur den Strom zweier Straßenlaternen. Eine durchaus preiswerte Wasserspülung für´s E-Klo. Zumal der Wasservorhang als Nebeneffekt bereits als Fahrradwaschanlage genutzt wird.

GieSSen in FriedberG

Lecker Landschaft

Elvis überlebt den „Wagbrunnen“

W

ie der Elvis-Platz in Friedberg euphorische Gefühle und Erinnerungen an den einst weltberühmten Rock‘n‘Rollstar bei den Fans wieder aufleben lässt, so staunten kürzlich Archäologen nicht schlecht, als bei ihrem Eintreffen an der Baustelle „Elvis-Presley-Platz“ ein mittelalterliches Baudenkmal zum Vorschein kam. Unter Friedbergs Einkaufsmeile, der Kaiserstraße, ragte plötzlich „der Wagbrunnen“ den Bauarbeitern ins Auge, der als mittelalterliches Bauwerk aus dem 13./14.Jahrhundert gilt und aus 18 Metern Tiefe noch drei Meter Wasser führt. Der leicht über die Kaiserstraße ragende aus Bruchsteinen gemauerte Brunnenschacht wurde zunächst zur Sicherheit mit einer Stahlplatte überdeckt, um in Ruhe das weitere Vorgehen zu besprechen. In Richtung Süden versetzt, konnten weitere massive Mauerstrukturen freigelegt werden, die mit einem breiten Treppenabgang versehen sind. Sie werden von Fachleuten mit dem sog. Wagpfuhl, einem Wasserbecken in Verbindung gebracht. Nach Expertenmeinung kommt aus technischen Problemen leider eine Einbeziehung des Baukörpers in die Platzgestaltung nicht in Frage. Was lernen wir daraus, nicht alles was in der Historie Bedeutung hatte, lässt sich lebendig gestalten, außer „Elvis“ natürlich.

ernsehköchin und erfolgreiche Restaurantbesitzerin ist sie sowieso, aber recht früh hat sie sich auch dem Kampf um den Zugang zu qualitativ gutem Essen verschrieben. Und das heißt nicht nur einfach, wenn man genügend Geld hat, teure Produkte mit Bio-Aufkleber zu kaufen, sondern natürlich auch, die Produkte richtig und möglichst mit Spaß weiterzuverarbeiten. Um diesen Ansatz möglichst flächendeckend voranzutreiben, wurde von der von Sarah Wiener gegründeten gleichnamigen Stiftung der Wettbewerb „Landschaft schmeckt“ ausgelobt. Hier soll Kindern die natürliche Vielfalt regionaler Lebensmittel nahegebracht werden. Sowohl die biologische Vielfalt als auch das Wissen um selbstbestimmte, gesunde Ernährung schwinden. Gerade bei Kindern ist das Unwissen groß, wenn es um die Erzeugung unserer Lebensmittel sowie deren Zubereitung und Genuss geht. Eine nachhaltige Ernährungsbildung sorgt somit langfristig dafür, dass Artenvielfalt und Biodiversität erhalten bleiben. Denn nur wer vielseitig isst, kauft vielseitig ein und fördert damit eine vielseitige Landwirtschaft. Langer Rede kurzer Sinn: Die Aliceschule aus Gießen ist Fachschulsieger des bundesweiten Wettbewerbs. Glückwunsch und guten Appetit! ›› Mehr Infos: www.sarah-wiener-stiftung.de

in Wetzlar

Wie werde ich Trainer?

F RIZZ Mitmach-Tipp

A

b Samstag, den 13. September, bietet der Landessportbund Hessen über die Außenstelle der Bildungsakademie Sportkreis Lahn-Dill eine überfachliche Übungsleiterausbildung in Wetzlar an. An acht Wochenenden (bis April 2015) werden die Teilnehmer in 120 Unterrichtseinheiten qualifiziert, Unterrichtsstunden zu planen, durchzuführen und zu reflektieren mit dem Ziel, Breitensportgruppen im Turn- und Sportverein zu leiten. Die Kosten für die Ausbildung betragen 400 Euro.

›› Weitere Informationen und Anmeldung unter: 06441-995213, Mail: info@sportkreis-wetzlar.de und auf: www.sportkreis-wetzlar.de

GieSSen

Wir sind Weltmeister

J

a, und zwar wir Gießener. Okay, es ist nicht Fußball. Aber es ist auch Sport. Vor ein paar Monaten berichteten wir über die gute Mutter aller Bodybuilder, das clox-Fitnessstudio in Gießen. Seit mehreren Generationen eine DER Adressen für gezieltes Bodybuildingtraining, hat das Studio jetzt tatkräftig mitgeholfen, den 22jährigen Filip Lihl aus Gießen in Santa Susanna in Spanien auf den Weltmeisterthron der Bodybuilder zu heben. Glückwunsch an alle Beteiligten!

Die Details: Filip errang gleich in zwei Gewichtsklassen bei den BB-Junioren den Gesamtsieg. Bereits 2012 wurde er Internationaler Deutscher Juniorenmeister und erst am 10. Mai diesen Jahres Deutscher Juniorenmeister. Filip hat also bisher immer nur erste Plätze belegt. Der als Techniker bei den Stadtwerken arbeitende Sportler scheint also außergewöhnlich diszipliniert zu arbeiten, das führt ihn vielleicht auch im Oktober zur Junioren-WM nach Mexiko.

8

Juli 2014

Foto©Thomas Ladenburger

F

worldwide Marburg

Der Don ist tot

V

ermögende Menschen gibt es viele. Mehrfache Millionäre schon weniger, und Milliardäre sind in unserem Verbreitungsgebiet eher sehr selten anzutreffen. Einer der erfolgreichsten Selfmademilliardäre Deutschlands (fast 3 Milliarden geschätztes Vermögen) lebte und arbeitete bis vor wenigen Wochen im beschaulichen Marburg. Jetzt ist der 86jährige Dr. Reinfried Pohl, Don und Erfinder der Allfinanzberatung verstorben und hinterlässt nicht nur bis zu 25.000 freie Mitarbeiter und 6 Millionen Kunden, sondern auch eine recht erfolgreiche Stiftung zur Unterstützung Krebskranker und deren Familien, und einiges Spendenengagement an seine Stadt Marburg.

Dort wurden seine Spenden natürlich immer kritisch gesehen, Zwangssteuern gerne, freiwillige Spenden lieber nicht, aber Pohl konnte trotz aller Fragezeichen zumindest immer darauf verweisen, dass es gegen seine DVAG im Gegensatz zu ganz normalen Banken niemals Schadensersatzklagen „wegen vergifteter Produkte wie Lehman-Anleihen“ gab.

FR I ZZ Mitmach-Tipp in Marburg: orte für KriMs und KraM, Kunst, MusiK, Mode, Menschen, tanz

Stadt Flohmarkt

D

ieser Flohmarkt wird ein Flohmarkt etwas anderer Art. Am 19. Juli wird es in der ganzen Marburger Innenstadt und im Südviertel die Möglichkeit geben, Hinterhöfe oder Wohngemeinschaften zu besuchen, um die unterschiedlichsten Personen kennen zu lernen, Musik zu hören, zu reden und Dinge zu kaufen. Der städtische Markt bringt einen wesentlichen Vorteil: Er ändert seinen Charakter im Laufe des Tages, durch die Unterstützung und Förderung der Vielfalt, durch das Kennenlernen verschiedener Menschen, die sich normalerweise nicht mischen würden. Es hilft Klischees abzubauen und schafft Interessen und Gefühle für die versteckten Orte. Ein Fokus liegt auf der Einbeziehung von Wohltätigkeitsorganisationen. Urban Flohmarkt ist die Chance, eine kreative Gemeinschaft zu fördern! ›› Urban/Stadt Flohmarkt: am 19. 07. von 15 bis 21 Uhr, danach: Aftershopparty

KultursoMMer in der Wetterau

Mehr als Fußball-Kultur

N

icht nur die WM füllt die Wetterauer Versammlungsorte: Auch der Mittelhessische Kultursommer macht hier während und nach der Meisterschaft Halt. So inszeniert das Theater Alte Feuerwache in Bad Nauheim am 6., 19. und 20. sowie am 26. und 27. Juli Goethes Faust – zudem feiert das TAF sein 25-jähriges Jubiläum. Am 19. Juli erläutert der Kabarettist Gernot Hassknecht, bekannt aus der ZDF heute-Show, sein Prinzip, wie man in zwölf Schritten zum Choleriker wird. Die Veranstaltung findet in Florstadt im Saal Lux um 20 Uhr statt. Am Sonntag, den 27. Juli, ab 11 Uhr findet ein Konzert von Poco Piu im Butzbacher Museum statt. Unter dem Titel „Wo der Pfeffer wächst“ ertönen Klänge aus einigen WM-Ländern. ›› Alle Programmpunkte, Orte in Mittelhessen und Infos zum Ticketverkauf gibt es unter www.kultursommer-mittelhessen.de.

Frau von Welt - Helena Jürgenson

M

it ihren 23 Jahren hat die Gießener Studentin schon mehr gesehen als die meisten von uns in ihrem gesamten Leben. Angetrieben wird sie seit ihrer Kindheit von einer unstillbaren Neugier und einem schier unerschöpflichen Interesse für Menschen und Kulturen. Auch ihre weit über den Globus verstreute Familie hat ihren Teil dazu beigetragen. Anfang bis Mitte des letzten Jahrhunderts wanderten die Jürgensons nach Kanada, Venezuela und Schweden aus. Anfang dieses Jahrtausends kam Helena mit ihrer Mutter nach Deutschland. Diese hatte zuvor einen deutschen Mann kennen gelernt, mit dem sie in Frankfurt eine zweite Familie gründete. Am Goethe Gymnasium besuchte sie die bilinguale Oberstufe und schloss neben dem deutschen Abitur mit dem International Baccalaureate ab. Als Elftklässlerin ließ sie sich als Jugendleiterin ausbilden, organisierte Feriencamps, gab ehrenamtlich Deutschunterricht bei der Caritas und der finnischen Kirche und führte auf eigene Verantwortung einen Austausch mit einer russischen Schule in Estland durch.

Aus Letzterem leitete sich später ihre Bachelorarbeit in Social Sciences (Internationale Soziologie und Politikwissenschaften) ab. Diesen Studiengang studiert sie seit 2010 an der JLU und zwischenzeitlich als Erasmusstudentin und Au Pair in Istanbul. Über ihre internationalen Kontakte organisierte sie EU-geförderte Jugendcamps, reiste viel und arbeitete selbst vier Monate lang in einem Hotel in den katalanischen Pyrenäen, welches wiederum einem venezolanischen Teil ihrer Familie gehört.

Den vergangenen Sommer verbrachte sie als Au Pair in Madrid, den Herbst als Praktikantin bei der estnischen Botschaft in Berlin. Helena spricht seit der Schulzeit Estnisch, Finnisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Russisch. Später kamen Türkisch, Spanisch, Katalanisch, Italienisch und Griechisch hinzu. Kommt man da nicht gelegentlich auch mal durcheinander? „Nein, ich wende täglich mindestens fünf verschiedene Sprachen an, allein weil meine Freunde und meine Familie einfach so international sind. Hinzu kommt, dass ich für mein Studium und meine Bachelorarbeit Texte auf Russisch und Englisch lese.“ Sie träume und denke übrigens völlig situationsabhängig in der Sprache der Umgebung, in der sie sich befinde.

Ein paar Tipps für unsere Leser hat sie auch: Wer Sprachen lernen möchte, muss Zeit mit den Menschen verbringen, sich ihre Kultur, ihre Tänze, Lieder und ihr Essen immer und überall einverleiben. Auf Helenas mp3-Player befinden sich derzeit Songs auf fünfzehn verschiedenen Sprachen und in ihrer Tasche trägt sie meist mehrere Miniwörterbücher mit sich herum.

Wenn dieser Artikel erscheint, besucht unsere Frau von Welt übrigens gerade Freunde in Neuseeland und Australien und bemüht sich ganz nebenbei um ein Visum für ein Au Pair in China. Sollte dies nicht klappen, bleiben noch ihre kanadische Familie oder ein Au Pair in Istanbul, bevor sie dann im Oktober ihr Masterstudium beginnt- zum Beispiel Internationale Beziehungen. Genau festlegen möchte sie sich da noch nicht. Helena Jürgenson weiß aus Überzeugung, dass ihr die ganze Welt offen steht und präsentiert stolz ihr Motto: „Wenn etwas nicht funktioniert, wartet an der nächsten Ecke garantiert noch etwas viel Tolleres.“

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

9

Redaktion: Anna Peters

Der veRgessene Krieg Von Marburg nach Damaskus sind es 3.940 km, das ist ziemlich genau vier Mal die Strekke zwischen München und Flensburg - und doch ist der seit bald vier Jahren andauernde syrische Bürgerkrieg sehr viel dichter an Mittelhessen als so manch einer glauben mag.

Grund dafür sind die vielen Menschen, die nach Hessen kommen und ihre individuellen Geschichten wie auch ihr Engagement mitbringen. Zwei von ihnen sind Zuher Jazmati und Mohammed Al Hayek - beide sind Anfang 20, studieren an der Philipps-Universität und sind in Deutschland aufgewachsen, der eine in Berlin, der andere im Ruhrgebiet - und doch sind sie durch ihre Familien mittendrin in diesem nur scheinbar weit entfernten Krieg.

Z

uher etwa, dessen Familie aus Aleppo stammt, ist unmittelbar von dem Konflikt betroffen: „Meine Eltern waren strikt gegen meine oppositionelle Arbeit aus Angst um die Verwandten in Syrien. Sie sind damit aufgewachsen, nicht aufmucken zu dürfen! Deswegen wird bei meiner Familie in Syrien der Name Assad auch nicht in den Mund genommen und hier in Deutschland habe ich wegen meines Engagements für die Revolution den Kontakt zu mehreren Familienmitgliedern verloren, die sich von meiner Position angegriffen fühlen.“ Trotzdem macht er weiter, er will aufklären über die Geschehnisse in Syrien und die drohende Gefahr einer zunehmenden Radikalisierung der Region. „Wenn man jeden Tag zwischen Leben und Tod steht und nicht weiß, ob einem nicht jeden Moment eine Fassbombe auf den Kopf fällt, dann hat man ja kaum noch etwas anderes als die Religion. Genau diese Hoffnungslosigkeit greifen die radikalen Islamisten auf “, wie Zuher betont. Sein zweites großes Thema ist die Flüchtlingsproblematik – „Durch die Abschottungspolitik wird auch den Syrern, die hier Verwandte

gen engagiert sich Zuher: „Es kann einfach nicht sein, dass man angesichts eines solchen Konflikts die Klappe hält!“ So geht es auch Mohammed, der für die Internetplattform Adopt the Revolution über die syrische Zivilgesellschaft schreibt und der den Konflikt ebenfalls aus eigener Erfahrung kennt. So konnte er während seiner Besuche im Libanon nicht nur nachts die auf syrischer Seite fallenden Bomben hören, sondern auch miterleben, wie sehr der Krieg in Syrien dessen kleines Nachbarland beeinflusst. Während in seiner Familie 2011 noch von einer Aufbruchsstimmung gesprochen wurde, half er schon ein Jahr später dabei, Lebensmittelpakete für syrische Flüchtlinge zu packen: „Als ich 2012 im Libanon war, merkte ich sofort die Veränderung, ich habe die Umgebung nicht wiedererkannt! Es kamen so viele Syrer, dass die Regierung aus Angst vor „Die Menschen hier können tatnoch mehr Flüchtlingen sächlich etwas tun, inDeM sie keine Camps aufbaute. konkrete ProJekte unterstützen“ Inzwischen wurde die offizielle Zahl von eihaben, die Einreise verweigert. Das ner Million Flüchtlingen längst überfinde ich nicht nur schlimm und to- schritten, zumal viele ohne Registal beschämend, es betrifft mich auch trierung heimlich durch die Berge noch unmittelbar. Durch den Kon- einreisen. Meine Tante zum Beispiel flikt werden wir fast wie Bürger zwei- wohnte in einer der syrischen Grenzter Klasse behandelt, früher jeden- städte, muss aber inzwischen bei den falls konnte meine Oma mit Visum Verwandten im Libanon leben – als einreisen, jetzt darf sie uns nicht ein- sie auf dem Markt war, wurde ihr mal mehr besuchen.“ Auch deswe- Haus beschossen und zerstört. Sie hat

10

Juli 2014

v. links: Mohammed Al Hayek und Zuher Jazmati

also wirklich Glück gehabt! Viele Syrer aber, die nicht bei Verwandten unterkommen können, müssen sehr hohe Mieten zahlen für ein Zimmer, immer mehr Libanesen nutzen ihre Notsituation einfach aus.“ Doch auch für diejenigen Flüchtlinge, die es irgendwie nach Deutschland schaffen, sind damit die Probleme noch keineswegs vorbei, es fehlt an vernünftigen Integrationsprogrammen. Das betonen beide, so erzählt Zuher vom Asylbewerberheim, in dem sein Cousin war: „Dort müssen wirklich Zustände herrschen, die man sich nicht mal vorstellen will. Es war wohl mega dreckig, überall lebten Kakerlaken und Ratten.“ Und auch Mohammed stellt fest: „Die deutschen Behörden sind einfach überfordert. Freunde unserer Familie konnten KontingentsPlätze ergattern, am Anfang waren sie hoch erfreut, da raus zu kommen - ihre Kinder konnten seit Jahren

www.frizz-mittelhessen.de

nicht zur Schule gehen und mussten mitverdienen. Doch ihre Euphorie ist schnell dem Gefühl gewichen, allein gelassen zu werden. Sie können beispielsweise noch nicht einmal Deutschkurse beantragen, weil es keine Übersetzer gibt.“ Doch auch angesichts dieser vielen Probleme finden beide, dass es nicht zählt, den Kopf in den Sand zu stecken und zu warten, bis jemand anderes kommt und diese löst. Sie sind sich einig: „Die Menschen hier können tatsächlich etwas tun, indem sie konkrete Projekte unterstützen oder selbst vor Ort aktiv werden, etwa als Behördenbegleiter. Außerdem muss sich dringend etwas ändern in der deutschen Politik – Leute, geht auf die Straße und zu den Wahlen! Es kann nicht sein, dass nach wie vor so viele Flüchtlinge im Mittelmeer ertrinken und es hier einfach keine Sau interessiert, also empört euch, vernetzt euch und engagiert euch!“

v. links: Mohammed, Zuher

www.frizz-mittelhessen.de

Juni 2014

11

Redaktion: Meike Spanner

Tanzen am Limit

FRIZZ: Mal von Anfang an: wie ging das bei dir los mit dem Tanzen?

Michael Bronczkowski: Zum Tanzen bin ich durch meine Mutter gekommen, die aus den USA kommt.

Dort ist es nicht ungewöhnlich, dass Männer tanzen. Aufgewachsen bin ich in Wenzendorf, einem kleinen Ort in der Nähe von Hamburg und da war das Tanzangebot schon sehr gut. Mit vier Jahren fing ich mit „kreativem Kindertanz“ an. Mit den Jahren blieb Tanzen mein Hobby, von Ballett bis Jazz, Steppen und Modern. In der Pubertät habe ich eine Weile etwas weniger getanzt, weil ich der einzige Junge in der Tanzschule war und anderen Interessen nachgehen wollte. Aber ganz aufgehört habe ich nie. Irgendwann war dann mein Ehrgeiz wieder so groß, dass ich zum nächsten Level kommen wollte.

Und nach der Schule?

Nach meinem erweiterten Realschulabschluss habe ich überlegt, wie ich mein Abi machen konnte, ohne auf Tanzen verzichten zu müssen. Da ich sowohl die deutsche als auch die amerikanische Staatsbürgerschaft habe, konnte ich problemlos an einer Schule für darstellende Künste in Washington D.C. meinen Schulabschluss machen. Vormittags hatten wir die normalen akademischen Fächer, nachmittags fand der Tanzunterricht statt. Ich hatte jeden Tag die Fächer Ballett, modernen Tanz und westafrikanischen Tanz sowie Improvisation, Komposition und Tanzgeschichte.

Wie ging es dann weiter?

Zunächst hatte ich die Idee auch in den USA zu studieren, habe dann aber ein Vollstipendium für das Liverpool Institute for Peforming Arts in England bekommen. Es war eine sehr intensive Zeit: ich hatte dort die Freiheit, mich selbst zu entfalten und

12

Juli 2014

Foto©Foto Müller + Co

In Gießen gehört Understatement zum guten Ton. Doch manchmal scheint das ganz und gar nicht angemessen zu sein.

Zum Beispiel bezüglich der Gießener Tanzcompagnie, die ist nämlich ganz außerordentlich. Im Umfeld der letzten TanzArt traf FRIZZ Michael Bronczkowski (24), der gerade seinen Vertrag für die kommende Spielzeit verlängert hat, zum Interview.

genau das zu machen, was mich besonders interessierte. Die Professoren waren alle selbst einst aktive Tänzer, die realitätsnah ihr ganzes Wissen an uns weitergaben. England gefiel mir sehr gut. Ich schloss das Tanzstudium mit einem Bachelor ab.

Wir hatten den letzten Sommer ein 14-tägiges Gastspiel in Peking. Das war natürlich eine superspannende und bereichernde Erfahrung.

Was hat dich dann nach Gießen verschlagen?

Ja, man muss dafür brennen, anders funktioniert das nicht. Wenn ich auf den Wochenplan schaue, denke ich schon manchmal „oh wow“ und staune oft, wie wir das hinbekommen. Aber irgendwie klappt es immer. Wir sind nur 12 Tänzer und wir leisten körperlich das, was normalerweise ein Ensemble doppelter Stärke macht. Wenn mal jemand ausfällt oder krank wird, dann wird es kompliziert.

Jeder einzelne hat sehr viel Verantwortung.

Kurz vor der Gießener Premiere bekam ich einen Anruf, dass dort ein männlicher Tänzer für die Spielzeit gesucht wurde. Es war sowieso am Ende der Königsfelder Festspiele – dort hatte ich ein Engagement in der Zeit - und so fuhr ich zum Stadttheater nach Gießen zum Vortanzen. Ich wurde engagiert. Da hieß es innerhalb von Tagen meine Siebensachen zu packen, mir ein Zimmer zu suchen und umzuziehen. Es war rückblickend wirklich der beste Start und ich wurde hier sehr herzlich aufgenommen. Eine große Herausforderung, aber es klappte super. Ich bin seit September 2012 hier in Gießen.

Wie muss man sich das generell vorstellen, wie läuft der Alltag eines Tänzers während der Spielzeit?

Wir trainieren (klassisch) sechs Tage pro Woche, von Montag bis Samstag, morgens 1,5 Stunden, meistens geleitet von einem unserer Ballettmeister Emanuel García Gázquez, der auch Assistent von Tarek Assam ist. Er ist übrigens ein super Ballettmeister, arbeitet sehr effizient und gehört zu den Gründen, warum ich gerne in Gießen bin. Hinzu haben wir im Wechsel eine komplette Woche zeitgenössisches Training mit Gastlehrern. Dann haben wir 20 Minuten Pause bis es mit den Proben losgeht, entweder für die laufende Produktion oder schon für eine neue. Das geht meist nahtlos ineinander über. Von 14 bis 18 Uhr haben wir Pause und dann noch einen Probenblock von 18 bis 22 Uhr. Und wann sind die Aufführungen?

Normalerweise sind die Aufführungen Freitag, Samstag und Sonntag. Aber manchmal gibt es noch Sondertermine, zum Beispiel Galas, in ganz Deutschland und auch im Ausland.

Gibt es eine besonders erwähnenswerte Produktion? www.frizz-mittelhessen.de

Das Pensum hört sich superkrass an: Da muss man wirklich Idealist sein, oder?

Wie hält man das durch?

Da hat jeder seinen individuellen Umgang. Ich zum Beispiel gehe ein bis zwei Mal pro Monat zur Massage. Dann habe ich einen Osteopathen, der eine Cranio-Sacral-Therapie mit mir macht. Ich meditiere viel und ernähre mich gesund, das ist ganz wichtig.

Außerdem achte ich auf ausreichenden Schlaf.

Du hast deinen Vertrag in Gießen nochmal um ein Jahr verlängert. Dennoch die Frage: gibt es schon längerfristige Pläne, wohin könnte es als nächstes gehen?

Ich schau mich generell viel um und knüpfe Kontakte. Reizvoll sind für mich bestimmte Compagnien, deren Stil und Arbeitsweise mich interessieren und ansprechen. Da gibt es zum Beispiel die Hofesh Shechter Company in England. Auch die Batsheva Dance Company in Tel Aviv /Israel mit der Gaga-Technik, einer besonderen, von Ohad Naharin entwickelten Bewegungssprache und Trainingsmethode. Über die Sinne und die Vorstellungskraft werden Stärke, Kondition, Beweglichkeit trainiert und bewusste und unbewusste Bewegungen miteinander verknüpft. Ansonsten interessiert mich die Tanzszene auch in der Schweiz, Holland oder auch in Skandinavien. Es gibt noch so vieles Unentdecktes. ›› Noch mehr Antworten gefällig?

Check www.frizz-mittelhessen.de Hier findest du das Interview in voller Länge!

v. links: Mohammed, Zuher

›› FRiZZ MOUNTAINBIKE / TEIl 3

Redaktion: Manuel Bender

Foto©FrankHofmann

Redaktion: Manuel Bender

„Hillbiking“ rund um das Lahntal

Teil 3

D

as Lahntal gilt als eines der romantischsten Flusstäler für Radwanderer, nicht zuletzt dank des hervorragend ausgebauten Lahntalradwegs.

So tummeln sich in den Lahnstädten Marburg, Gießen und Wetzlar an sonnigen Wochenenden Tourenradler zuhauf und auch für den stolzen Besitzer eines stollenbereiften Mountainbikes könnte es verlockend sein, der Spur von Eisdielen, Pommesbuden und Biergärten zu folgen, da die hohen Gipfel von Sauerland, Vogelsberg, Westerwald und Taunus nicht gerade in Tourenreichweite liegen. FRIZZ zeigt ihnen jedoch, dass es keine Berge braucht, um mit dem Mountainbike Spaß zu haben – die Hügel (engl. hills) des Lahntals bieten genügend Fun und Flow. Hier wird der Mountainbiker auch gerne mal zum „Hillbiker“.

Tour für „Hillbiker“ rund um Marburg

S

chon etwas erfahrenen Mountainbikern, die ihren Waden eine ca. 40km lange Rundtour über die Lahnhöhen und ihrem Fahrkönnen die ein oder andere Spitzkehre zutrauen, empfehlen wir die Hügel zwischen Lahn und Ohm. Ausgangspunkt dieser Runde ist der Bahnhof Marburg. Nach dem ersten steilen Anstieg zur Lichter Kuppel und der Abfahrt zum Elisabethenbrunnen geht es recht flach weiter bis zum mächtigen und steilen Basaltblock von Amöneburg. Spätestens in diesem prächtigen Städtchen bietet sich die erste längere Rast an, bevor es entlang der Ohm nach Großseelheim, in gemäßigtem Anstieg über Bauerbach wieder auf die Lahnhöhe und zurück nach Marburg geht. Diese mit tollen Aussichtspunkten gespickte Tour sollte jedoch nur bei trockenem Wetter und der Einhaltung der Trail Rules (siehe FRIZZ Juni) befahren werden. Zur Navigation dieser Tour (MTB-Tour 57), wie auch anderen tollen MTB-Touren in Hessen empfiehlt sich die Planung mit dem www. radroutenplaner.hessen.de, den es übrigens auch als praktische App für das Smartphone gibt.

Trails für „Hillbiker“ in Bad Endbach

W

ährend sich in anderen Regionen Hessens noch Mountainbiker mit Behörden und Waldbesitzern um die Genehmigung von Flowtrails balgen, ist man im beschaulichen Bad Endbach in der Nähe von Gladenbach bereits am Ziel. Hier toben sich Mountainbiker, vom Einsteiger bis zum Crack, auf den gerade eröffneten Flowtrails aus. Auf mehr als zwei Abfahrts-Kilometern können Biker je nach persönlichem Können und Erfahrung zwischen drei Linien wählen.

Blau, Rot und Schwarz signalisieren hier, analog zum Skifahren, den Schwierigkeitsgrad der Strecke. Während die blaue Linie für Jedermann zu bewältigen ist, begeben sich die Könner auf die mit Sprüngen, groben Steinen

14

Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

und Wurzeln gespickte schwarze Route. Rot liegt dementsprechend fahrtechnisch genau dazwischen und richtet sich an den fortgeschrittenen Biker. Auch auf dem Flowtrail Bad Endbach haben die Götter vor den (Abfahrts-)Erfolg den Schweiß gesetzt. Im Unterschied zu Bikeparks muss der Biker zunächst aus eigener Kraft den Aufstieg bewältigen. Aber auch hier haben die Erbauer des Flowtrails ganze Arbeit geleistet und bieten alternativ zum relativ direkten und steilen Aufstieg eine 10km lange, landschaftlich und fahrtechnisch reizvolle Auffahrt-Tour. Tipp für das Après-Bike oder für den nichtbikenden Partner: Die Lahn-Dill-Bergland-Therme liegen unmittelbar am Ende der Flowtrail-Abfahrten. In Bad Endbach kommt wirklich jeder (Mountainbiker) auf seine Kosten. ›› Weitere Infos: www.flowtrail-bad-endbach.de

Teil 2

Flugstunden für „Hillbiker“ in Wetzlar

W

em es auf dem Flowtrail noch zu wenige Sprünge gibt und wer Lust auf noch mehr „Airtime“ und Action hat, sollte sich im Dirtpark Dahlheim im gleichnamigen Wetzlarer Stadtteil austoben. Die dortigen 300-400m langen Strecken bestehen nahezu ausschließlich aus „Tables“, „Doubles“, „Drops“ und „Northshores“. Wer bei diesen Begriffen nur Bahnhof versteht, der muss nicht zwangsläufig einen großen Bogen um den Dirtpark machen, sondern sich an einem dieser „Heute bin ich Superman/-girl“-Tage mal dorthin wagen. Denn der vom ehemaligen BMX-Meister Bernd Keil und seiner Familie im Rahmen der städtischen Jugendarbeit betriebene Dirtpark Dahlheim macht nicht nur den Tricksern unter den Mountainbikern Spaß.

Auch für den Dirt-Einsteiger gibt es Fahrlinien, um sich langsam an das Fliegen mit dem Bike heranzutasten. 5€ Tagespreis für die Erhaltung der Strecke und die Unterstützung der lokalen Jugendarbeit, eine vorherige Anmeldung und das Tragen von Helm und Handschuhen sind obligatorisch. Der ein oder andere Schutz für Knie, Ellenbogen, etc. wird empfohlen! ›› Weitere Infos: www.dirtpark-dalheim.de

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

15

›› FRiZZ UrlaUb ZUhaUse

Redaktion: D. Klein, M. Spanner

Zehn Jahre auf Bonifatius` Spuren

S

eit dem Jahre 2004 schöpfen Menschen beim Wandern und Pilgern auf der Bonifatius-Route Lebenskraft und Muße. Hier gewinnt man Abstand vom Alltag, um sich selbst neu zu erfahren. Der Kontakt mit der vielfältigen Natur und den Menschen am Weg eröffnet neue Horizonte und viele Momente des Glücks. Dieses Jahr wird das 10-jährige Jubiläum der Bonifatius-Route ausgiebig gefeiert mit zahlreichen Veranstaltungen, die zum Mitpilgern und Mitmachen einladen. Daneben findet auch der erste „Ökumenische Pilgersommer Hessen“ unter dem Motto „Neues auf alten Wegen finden“ statt.

Hierfür schlossen sich sechs große Pilger- und Kulturwege in Hessen, die Bonifatius-Route, der Elisabethpfad, der Lutherweg, der Hugenotten- und Waldenserpfad, der Jakobsweg von der Fulda an den Main und die Via Regia zusammen, um den ganzen Sommer über Pilgerereignisse und Wandererlebnisse zu bieten.

Eine Erfahrung weitab von Funktionsklamotten oder High-Tech-Wanderschuhen ist die Wanderung am 6. Juli: Zusammen mit einer Gruppe in historischer Gewandung, Pferden, einem re-

konstruierten Wagen und (wer es sich traut) barfuß geht es auf den Weg von Himbach nach Düdelsheim. Unter dem Motto „Das Ziel bestimmt den Weg“ wird am 9. Juli ein Pilgertag von Blankenau nach Fulda angeboten. KabarettVeranstaltungen mit dem „Heiligen Bimbam“, Ausstellungen, Lesungen und Konzerte folgen den ganzen Sommer bis in den September hinein. Wissenswertes zum Leben des Heiligen Bonifatius oder auch zu den Auswanderwellen von Hessen nach Amerika im 19. Jahrhundert lässt sich beim Wandern erfahren.

›› Das komplette Programm gibt es unter www.bonifatius-route.de und www.pilgersommer-hessen.de

Dritter Krimi von Dietrich Faber

E

s ist eine erstaunliche Erfolgsgeschichte, die dem Gießener Dietrich Faber da gelingt. Bekannt geworden als eine Hälfte des Kabarett-Duos „Faberhaft Guth“ publizierte er im Herbst 2011 seinen ersten Krimi „Toter geht’s nicht“, der unter dem Label Regionalkrimi läuft und vom renommierten Rowohlt-Verlag angenommen wurde. Als Bühnenmensch, der er seit 20 Jahren ist, konnte es nicht bei simplen Lesungen bleiben: er konzipierte gleich eine Lese-Show dazu, die mit viel Musik und Kolleg/ innen zur parallelen Erfolgsgeschichte wurde.

Selbstredend musste die Geschichte um den Alsfelder Komissar Bröhmann und seine Familie fortgesetzt werden, der zweite Band hieß „Der Tod macht Schule“. Danach musste seine Arbeitskraft ein bisschen sortiert werden, eine Folge: „Faberhaft Guth“ gab Anfang 2013 drei Abschiedsauftritte in Mittelhessen. Nun blieb ausreichend Zeit zum Schreiben des dritten Romans, der Anfang März 2014 mit dem Titel „Tote Hunde beißen nicht“ in die Buchläden kam und gleich auf der Spiegel-Bestseller-Liste landete.

Auch für die aktuelle Lese-Show hat er wieder befreundete Musikprofis auf der Bühne zusammen gebracht: Michael Harries (Gitarre/Banjo), Tim Potzas (Dobro-Gitarre), Oliver Pohl (Schlagzeug) und Maria Rothfuchs (Kontrabass). Die vollbesetzte Kongresshalle Gießen schwang im Rhythmus der

16

Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Country-Musik und bebte vor Lachen über die hessischen Texte, vorgetragen von Faber in der Rolle des kultigen Vogelsberg-Cowboys und Country-Sängers Manni. Dem oberhessisch rollenden R fügt er hier noch das amerikanisch weiche W hinzu, so dass es kaum noch verstehbar, aber zum Ausschütten komisch ist. Fabers Talent in verschiedene Typen und deren Dialekte zu schlüpfen, beweist sich auch beim berlinernden Mittelfränkisch eines Bröhmann-Kollegen.

Und nun soll Schluss sein mit den amüsanten Vogelsberg-Krimis? Fabers erste Statements lauteten: Die Trilogie um den Alsfelder Kommissar Bröhmann ist abgeschlossen. Verständlich, dass er sich dem Erfolgsdruck ein bisschen entziehen will, schon aus Selbstschutz. Aber der Literaturwelt sollte er nicht verloren gehen. Seine Schreibe ist elegant und witzig, seine Plots spannend und pointenreich, die Mischung zwischen Krimihandlung, Familienalltag und detailgenauer Personenbeschreibung ist einfach genial. Muss ja nicht jedes Jahr ein neues Buch sein. ›› www.dietrichfaber.de, www.facebook.com/ henning.bröhmann

Moliere-Komödie „Don Juan“, aber uff hessisch, vom Barock-am-Main-Ensemble um den Frankfurter Michael Quast

DeutschlanDs schönste OlDieFete Feiert Jubiläum

25. Festival Golden Oldies „Musik, Motoren & Emotionen“ Vom 25. Juli – 27. Juli 2014 im hessischen Wettenberg

Z

um 25. Mal lädt das hessische Wettenberg zu „Deutschlands schönster Oldiefete“ ein: Neun Bühnen, 50 Livebands und 2.000 Oldtimerfahrzeuge lassen dieses Festival zu einer Zeitreise in die 50er und 60er Jahre werden. „Golden Oldies“ hat es in 25 Jahren seines Bestehens erreicht, dass aus der Verbindung von „Musik & Motoren“ die Emotionen der Besucher und Teilnehmer gleichermaßen angesprochen werden. Das Festival ist Kult, viele laufen im passenden Outfit auf, man sieht Petticoats und Haartollen, ganz Krofdorf wird zum Laufsteg der Mode aus 50er, 60er und 70ern.

Vom 25. bis 27. Juli 2014 lautet das Motto „Musik, Motoren, Emotionen“ und hier fühlt man den alten Zeiten auf den Zahn: Man reiste damals, in der so genannten „Wirtschaftswunderzeit“ nach Italien und tanzte Boogie-Woogie und Rock‘n‘RollBands schossen wie „Pilze“ aus den Beatkellern. Von der Vespa bis zur Isabella rollte die Reisewelle gen Süden! Das Festival spiegelt diese Epoche wider und zeigt alles, was die aktuelle Oldtimerszene zu bieten hat. Was vor 24 Jahren begann, ist inzwischen wohl die größte Oldtimer-Veranstaltung in Deutschland. An den drei Festivaltagen ist die Gemeinde für den Durchgangsverkehr gesperrt und es werden wieder viele Gäste aus ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland erwartet.

3 Tage – 9 Bühnen – 52 Livebands Hier trifft sich die „Bundesliga der Oldiemusik“! Aus den über 1000 Bewerbungen wurden auch 2014 wieder 52 Bands ausgewählt, die den Festivalgästen insgesamt 150 Stunden Musikprogramm abliefern. Rock’n’Roll und Beat sind ebenso zu hören, wie Rockabilly, Glamrock und Blues.

Aktionen, Ausstellungen und Wettbewerbe Über 100 Aussteller präsentieren auf dem 50er-Markt Originalware: Ob Nierentisch, Tulpenlampe, Cocktailsessel für die stilechte Einrichtung oder Vinylschallplatten, Modezeitschriften für den Sammler, dieser große Nostalgiemarkt ist ein Bermuda-Dreieck, das den Besucher für Stunden verschlingen kann!

Der Petticoat-Wettbewerb wird von RTL-Radio präsentiert. Eine Jury aus Modemachern, Fotografen und Tanzlehrern wählt am Sonntag, dem 27. Juli zum 21. Mal die deutsche „Miss Petticoat“. Ein begehrter Titel, der mit einem hochwertigen Preis dotiert wird.

Die Besitzer von Oldtimern sind herzlich eingeladen, mit ihren kostbaren Chromjuwelen beim Jubiläumsfestival dabei zu sein! Wer ein Fahrzeug bis Baujahr 1979 besitzt, kann sich kostenlos zur Ausstellung anmelden. Am Samstag, 26. Juli und Sonntag, den 27. Juli findet der automobile Höhepunkt statt: Die große Ausstellung der Klassikfahrzeuge. An diesem markenungebunden Treffen können private Fahrzeugbesitzer und Oldtimerclubs teilnehmen. Auch in diesem Jahr wird der “Golden Oldies Pokal” an die interessantesten Oldtimer vergeben.

›› Infos sind erhältlich bei der Gemeinde Wettenberg, Rathaus, 35435 Wettenberg, Tel.: (0641)804-62 oder unter: www.golden-oldies.de

FRIZZ-Karaoke

E

benso Kult wie das gesamte Festival ist auch das FRIZZ Open-Air-Karaoke: Hier kann man selbst singen, die Hits aus alten Zeiten zum Besten geben und ordentlich entertainen. Ob einen geschmachteten „happy-birthday-Gruß“ in Richtung Mister President in Marylin Monroe – Aufmachung oder mit Hüftschwung und Tolle „love me tender“ a la Elvis, alles ist erlaubt. Natürlich auch Kultiges aus Glamrock-Zeiten mit HairFRIZZ-Karaoke auf der Bühne H crimes und Spandexhose oder Beatlesund 60s-Klänge. Der Phantasie und Selbstinszenierung sind keine Grenzen gesetzt.

Und am wichtigsten ist natürlich, dass man (ein wenig) singen kann und sich das hier auf der Bühne traut! Mitmachen kann jede/r ganz spontan, Anmeldungen werden direkt an der FRIZZ-Bühne entgegen genommen.

›› Das FRIZZ-Karaoke findet am Samstag, den 26. Juli von 15 bis 19 Uhr auf der Bühne H (Feuerwehrgerätehaus) statt. Der 1. Preis ist eine Übernachtung mit Frühstück in einem ausgewählten Hotel.

Es lohnt sich also!

Wetzlarer Festspiele 2014

„Leben eben!“

D

ie Wetzlarer Festspiele haben ihre Spielorte in diesem Jahr noch einmal erweitert. Die traditionsreichen Bühnen sind das Rosengärtchen und der romantische Lottehof, das ist vor dem einstigen Wohnhaus der Charlotte Buff, in die sich Goethe verguckte. Auch das Hofgut Hermannstein konnte nach der Renovierung als kleine Bühne wieder dazu genommen werden. Als weitere Aufführungsstätte ist in diesem Jahr der imposante Dom dazu gekommen. Dort finden zwei Vorstellungen des „Jedermann“-Schauspiels und ein Beethoven-Konzert statt.

Die Organisatoren Marion Grundmann und Miguel Marcos Navas haben wieder ein griffiges Motto gefunden: „Leben eben!“. Frei nach der Erkenntnis, dass das Leben die besten Geschichten schreibt. Für ein Theaterfestival lässt sich jede Menge darunter packen, biografische Stoffe der Weltliteratur und persönliche Geschichten von Lebenden.

Im besten Fall werden dabei Realität und Fiktion verbunden, um eine Utopie zu entwerfen.

Die Reihe der Schauspiele beginnt am 28.

Juni mit dem „Jedermann“ im Dom, aufgeführt vom Landestheater Detmold. Im Rostengärtchen folgt „Michael Kohlhaas“ von der Neuen Volksbühne Köln und die Moliere-Komödie „Don Juan“, aber uff hesGayle Tufts aus „Ein Käfig voller Narsisch, vom Barock-am-Main-Ensemble um ren“, aufgeführt von der Kammeroper den Frankfurter Michael Quast. Musikalisch und den Symphonikern aus Köln wird wieder so einiges geboten, von Klassik über Jazz bis Rock. Besondere Knaller sind die Powerfrau Helen Schneider (8.7.) und am Ende der Festspiele Konstantin Wecker (2.8.), jeweils mit Band. Auch ein Musical ist dabei, der Klassiker „Ein Käfig voller Narren“, aufgeführt von der Kammeroper und den Symphonikern aus Köln. Freunde des gepflegten Musik-Kabaretts kommen voll auf ihre Kosten, dabei stechen vor allem die Ladies im Angebot hervor: Maren Kroymann, Gayle Tufts und Nessie Tausendschön. Auch die Verwandlung des schönen jungen Orlando in eine Lady durch Barbara Kratz wird zum Amusement und beitragen. ›› www.wetzlarer-festspiele.de

Gewinnen!

FRIZZ Das Magazin verlost an interessierte Leser für zwei Top-Veranstaltungen der Wetzlarer Festspiele beste Plätze, limitiert, nummeriert und ganz nah an der Bühne.

Jeweils 10 x 2 Tickets gibt es für Konzert Nummer 1, am Dienstag, 8. Juli um 20.30 im Wetzlarer Rosengärtchen: Helen Schneider mit ihrem Programm „Juke Box Blues“ und Konzert Nummer 2, am Samstag, 2. August, 20.30, im Wetzlarer Rosengärtchen: Konstantin Wecker mit Band und seinem Programm „Sommer 2014“

Gewinnen geht so:

Für Konzert Nr. 1 bis 4. Juli, für Konzert Nr. 2 bis 25. Juli eine eMail schreiben an redaktion@ frizz-mittelhessen oder liked uns bei facebook (FRIZZMittelhessen) und schreibt uns eine Nachricht, warum Ihr 2 Tickets gewinnen müsst.

Unbedingt immer dazu: echter Name und schnellste Telefon-Kontaktdaten. Viel Glück!

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

17

›› FRiZZ LGS, TEIL 5 Redaktion: Susanne Bauer, Petra Hartmann

ROSENTRAUM (und AlbtRAum?) Christine Schwarzer hat Rosentipps

“A rose is a rose is a rose is (not only) a rose …” „Für mich soll’s rote Rosen regnen“, wünscht Knef ’68, „Every rose has its thorn“ warnt Poison 20 Jahre später. Die Rose findet man allerorts. Sie ist die beliebteste Blume der Welt. Schon in der Antike galt sie als Königin der Blumen, als Überbleibsel der Morgenröte auf Erden. Als Kassenschlager bestimmt sie 40% des gesamten Schnittblumenverkaufs. Ihr Öl, das weiblichste und teuerste aller Öle, ist Parfumbasis: Für 20 g Rosenöl braucht man 100 kg (!) Rosenblätter. Für Marzipan verwendet man ihr Rosenwasser. Sie ist aus unserem Leben nicht wegzudenken. Über 2.500 Sorten gibt es allein in Deutschland, 250 davon bei der Baumschule Engelhardt unter Inhaberin Christine Schwarzer, hier mit FRIZZ im Insidertalk zur Blumenqueen: FRIZZ: Wie mag es die Rose?

Christine Schwarzer: Rosen lieben pralle Sonne, den ganzen Tag. Sie haben ’s gern zugig, sodass die Blätter schnell trocknen. Dann sind sie weniger

anfällig gegen Pilze. Lehmiger, feuchter Boden ist gut, und viel Dünger. Pflanzt man sie ein, muss ein Drittel erdbedeckt sein sprich die Veredelungsstelle unter der Erde liegen; dies schützt vor Frost im Winter, und Wildtriebe kommen nicht durch. Danach muss man sie mit Erde anhäufeln und großzügig angießen. Will man sie im Topf auf dem Balkon halten, muss es ein hoher Topf sein, denn Rosen sind Tiefwurzler. Außerdem brauchen sie mindestens die Morgensonne, die am wichtigsten ist.

Haben alle Rosen Dornen und Hagebuttenfrüchte?

Die Wildform trägt die meisten Hagebutten und ist am stärksten bedornt. Bei Edelrosen hat man versucht, ihr die Früchte wegzuzüchten. Doch Dornen haben alle Rosen, in verschiedenen Ausprägungen.

Sie dienen zum Schutz gegen Tierfraß.

Wann hat die Rose Hochkonjunktur?

Wir vertreiben keine Schnittblumen, daher ist es bei uns nicht der Valentinstag. Bei uns wird im

Sommer gekauft, wenn man sie blühen sieht, weil sie dann einfach irre schön sind! In der richtigen Pflanzzeit sieht man ja nichts und kann nur beschreiben, was werden wird.

Wie lange züchtet man an einer Rose?

Hochstammrosen brauchen zwei Jahre, bis sie verkaufsfertig sind. Ab Oktober werden sie auf dem Feld gerodet. Die meisten werden eingetopft und sind ab Juli im Verkauf.

Welche Arten gibt es?

Es gibt Beetrosen mit buschigem Blütenflor, 2,5m hohe Strauchrosen, Edelrosen mit einer Blüte, Zwergrosen für Gräber, Kletterrosen, die an Rankbögen heften, und Trauerstämme, deren Blüten bis zum Boden hängen. Das sieht aus, als ob es regnet.

Jede Sorte, die es gibt, kann man auf einem Wildstamm veredeln. Was die Sorten angeht, beraten wir uns mit unseren Kollegen aus Steinfurth. ›› Mehr Infos unter www.baumschule-engelhardt.de

LieBLingSBLume Fee. (mit Punkt) heißt die 23-jährige Singer|Songwriterin aus Marburg, Frontfrau der Gießener Deutsch-Rock-Band NEOH. Jetzt tourt sie auf Solopfaden zusammen mit „Domi, bade!“ mit Akustikset und Gitarre durch deutsche Wohnzimmer.

Im Dachgeschoss einer Marburger WG wehten am 10. Juni zwischen Sternlichterkette und sanften Tönen laue Lüftchen zum Fenster rein und streichelten die Gäste ebenso wie Fees Wechsel Fee., Sängerin von NEOH zwischen Kopf- und Bruststimme, auf die Reise mitnehmende Lyrics und Echtheit ohne Tamtam.

FRIZZ: Wieso liebst du Sonnenblumen, Fee?

Fee. Mietz: Ich stehe total auf Pflanzen! Ich hatte mal eine Spieluhr mit Musik, die ein lachendes Sonnenblumen-Gesicht hatte. Seitdem haben alle ein Gesicht für mich. Kitschige Valentinssträuße sind nicht mein Fall.

In Marburg und Gießen hast du ein Heimspiel.

Ist es anders, hier zu singen?

Zuhause ist man aufgeregter, weil viele Freunde da sind. Man bekommt ehrliches Feedback und wird kritischer beurteilt. Es ist nicht schlechter oder besser als

18

Juli 2014

anderswo, die „Kleinstadtlichter“ (neue Solo-Single) sind eben besonders.

Wieso hast du dich für die deutsche Sprache entschieden?

Auf Deutsch kann ich mich besser ausdrücken, es ist nicht so oberflächlich und man entwickelt sich weiter.

An einem guten Tag schreibe ich einen ganzen Text direkt runter. Ich achte total krass auf gute Texte, deshalb finde ich Bosse so gut. Ich schreibe auch bei Neoh die Lyrics. Mit Matze (Gitarre) mache ich die Melodien, dann geben wir der Band das Demo, und jeder gibt etwas dazu, bis es nach Neoh klingt.

Die Sonnenblume stammt aus Amerika und wurde von den Inkas als Gottesabbild verehrt. Ihre Kerne knabberten schon die Indianer.

Heute gilt sie als Symbol ökologischer Gesinnung.

›› Am Samstag, den 19. Juli (18 Uhr), sind NEOH, die schon mit Christina Stürmer und Culcha Candela tourten, mit dem Bundesvision Song Contest-Gewinner BOSSE auf der SWG-Bühne / Veranstaltungswiese der LGS Gießen zu sehen. Mehr Infos unter: www.facebook.com/feemusik und www.neohonline.de

www.frizz-mittelhessen.de

Rosenparty im Juli

I

n Steinfurth, dem ältesten Rosendorf Deutschlands, wird im Juli das traditionelle Rosenfest begangen. Ist die Zahl der Rosenbauern auch gesunken, bleiben 14 Landwirte ihrer Blumenkönigin treu, darunter Großbetriebe wie Ruf, die auf Bio-Rosen setzen, Gartencenter Dräger sowie Schultheis, die älteste Rosenschule Deutschlands, die auf historische Pflanzen setzt. Die Genossenschaft der Rosen-Union, von eigenen und auswärtigen Landwirten und Nachzüchtern beliefert, vermarktet 1 Millionen Rosen pro Jahr und versichert: Steinfurth bleibt Rosendorf!

›› Mehr Infos unter www.rosenfest.de

Rosen aus Übersee: Erstaunliche Energiebilanz

D

a die deutsche Produktion den Blumenbedarf nicht decken kann, werden 80 % importiert. Die schönsten Rosen stammen aus dem südamerikanischen Hochland, wo das Andenklima für prächtige Farben und riesige Blütenköpfe sorgt. Die Großblüten haben aufgrund ihrer Qualität einen besonders guten Ruf. Ecuador ist hinter den Niederlanden und Kolumbien mit 600 Mio. Dollar im Jahr drittgrößter Exporteur. Bis zu 30 % der Jahresproduktion erfolgt bereits vor dem Valentinstag. Hauptabnehmer weltweit sind U.S.A. und Russland. Doch Spitzenimporteur südamerikanischer Rosen ist Deutschland mit 25 Mio. Rosen/Jahr. Neben Lateinamerika bietet Ostafrika ideale klimatische Bedingungen: gleichmäßige Wärme und Niederschläge sowie viel Sonne. Über 50% unseres Imports stammen aus Kenia. Aufgrund des guten Klimas verbraucht eine importierte, kenianische Rose z. B. inklusive Flugbenzin weniger Energie als eine im europäischen Gewächshaus gezüchtete!

Ausbeutung und giftgefAhr In Ecuador sind über 115.000 Menschen in der Blumenindustrie tätig, in Kolumbien die doppelte Menge, je zwei Drittel Frauen. Über 12 Stunden am Tag, 52 Stunden die Woche pflegen sie 20.000 Pflanzen und setzen, ohne Schutzkleidung und Aufklärung, hochgiftige Pflanzenschutzmittel ein. Die Folgen: Asthma, Hautreizungen und Fehlgeburten. Ökotest fand bis zu 20 verschiedene Substanzen, darunter auch krebserregende, in importierten Rosensträußen, was keine Gefahr für die Käufer darstellt, wohl aber für die Arbeiterinnen.

Auch die Einführung eines Mindestlohnes in Ecuador (ca. 160 € im Monat) schafft keine verbesserten Arbeitsbedingungen, sondern führt zu Entlassungen und erhöhtem Arbeitsaufwand. Kein Grund zur Freude, haben ohnehin nur wenige einen Vertrag. Was tun?

fAirtrAde – siegel der hoffnung Es gibt sie, die „fairen“ Rosen aus Kenia, Ecuador und Kolumbien: Das sogenannte FAIRTRADE-Zertifikat erhalten jene Plantagen, die Transparenz bieten, unabhängige Arbeitervertretungen und Gewerkschaftsrecht, eine Reduktion von Pestiziden, faire Löhne, soziale Grundrechte, das Verbot von Kinderarbeit sowie Gesundheits- und Umweltschutz. 90 % aller Fairtrade-Rosen in Deutschland landen bei Omniflora in Neu-Isenburg und dessen Großabnehmer Rewe, 85 % davon stammen aus Kenia. Wie alle Fairtrade-Importeure zahlt Omniflora Aufschlagsgelder, die vor Ort für Krankenhäuser, Kinderstätten, Trinkwasserfilter etc. eingesetzt werden. ›› Mehr Infos unter www.fairtrade-deutschland.de

„Es ist wichtiger, sich an einer Rose zu erfreuen, als ihre Wurzel unters Mikroskop zu legen“, sagte Oscar Wilde.

Vielleicht müssen wir nicht die Wurzel unter die Lupe nehmen.

Es genügt das Etikett.

Steinfurther Rosenfest vom 18. bis 21. Juli 2014 in Bad Nauheim

B

ad Nauheims Ortsteil Steinfurth, der in diesem Jahr das 1100-jährige Jubiläum seiner urkundlichen Ersterwähnung feiert, ist untrennbar mit der Königin der Blumen verbunden: Seit 140 Jahren wird die dornige Schöne hier angebaut und in alle Welt verschickt - und alle zwei Jahre mit dem Steinfurther Rosenfest geehrt.

Was 1912 mit der ersten lokalen Ausstellung von Schnittrosen begann, zählt mittlerweile zu einem überregional beachteten Veranstaltungshighlight: Vier Tage lang verfallen Dorfbewohner und tausende Besucher dem Farb- und Formenreichtum und den betörenden Düften der Schönsten aller Blumen! Hunderte Sorten präsentieren sich in der Rosenschau, während der Rosenmarkt im malerischen Ortskern Steinfurths zwischen Fachwerkhäusern und romantischen Innenhöfen zum Einkaufsbummel lockt: Umhüllt vom Rosenduft der Schaugärten finden Gartenfreunde an zahlreichen Verkaufsständen von Pflanzen und Zubehör über Kunst und Literatur bis hin zu Düften oder Zutaten für die Küche alles zum Thema Rose.

Fachvorträge von Rosenspezialisten, der „Rosendoktor“ und nicht zuletzt das Rosenmuseum bereichern das Festprogramm um kunst- und kulturgeschichtliche Aspekte, während das Rosen Café mit kulinarischen Spezialitäten rund um die Königin der Blumen zum Verweilen einlädt.

Selbst „Gartenmuffel“ kommen im Festzelt bei Gaumenfreuden und stimmungsvollem Programm bis tief in die Nacht auf ihre Kosten! Unübertroffener Höhepunkt des Steinfurther Rosenfests ist der Rosenkorso am Sonntag: Unter dem Jubel der Zuschauer, begleitet von Musik- und Trachtengruppen, ziehen die mit Abertausenden von Rosenblüten geschmückten Prunkwagen durch das Dorf, deren Schönster am Abend feierlich prämiert wird. Mit glitzernden Blütenträumen am Nachthimmel beendet am späten Montagabend ein Brillantfeuerwerk das viertägige Rosenspektakel.

›› Festtickets (Freitag bis Montag) sind für 10 € erhältlich. Montagstickets kosten 5 €.

Kinder bis 16 Jahre sind frei. Gruppen und behinderte Personen erhalten eine Ermäßigung. ›› www.rosenfest.de, Tourist Information Bad Nauheim, Tel. (06 032) 92 992-0 www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

19

›› FRiZZ Folk-Festival

(Der) GrünberG ruFt! U

nter dem Motto „Grünberg Folk 2014, ein Sommermärchen!“ öffnet „Hessens schönstes Folkfestival“ am 9. und 10. August 2014 zum 16. Mal seine Pforten. Die Idee: Besucher durch die universelle Sprache der Musik für neue Kulturen zu öffnen und, so Initiator Manfred Albrecht, „im immer wichtiger werdenden Europa und als Kontrapunkt zur Globalisierung auch auf liebenswerte kulturelle Eigenheiten einzelner Länder und Regionen hinzuweisen“.

Folkblutmusiker im kultur-kaleidoskop Internationale Musik vor buntem Markttreiben, kulturell und kulinarisch Frisches, konsumig Tanzbares und ruhig Be-Sinnliches, alles bietet die grüne Berg-Stadt. Den Gipfel stürmen dieses Jahr 12 Bands: die Ballroom Kings mit Swing und Blues als Opener, Afrikanisches steuern Afro Kunda bei, Palo Santo repräsentieren Brasilien, Lavender zeigt Acoustic Folk, Fulltime Job rocken die Bühne, Hessisches bringen Die Hayner und Headliner Paddy goes to Holyhead heizen am Samstagabend ein. Lauschiger wird es im Kloster mit Emily’s Giant, in der Hospitalkirche mit Veronika Todorovas Akkordeon und in der Taverna Santorini mit Doremis griechischer Folklore. Folk hat viele Spielarten und lässt sich nicht vereinnahmen. Man kann ihn nicht mit Volksmusik gleichsetzen, die heile Welt propagiert. Im Gegenteil ist Folk oft links-orientiert und Sprachrohr für Sozialkritik.

Wer dahinter steht Ausgerichtet wird das Spektakel vom Stadt-Magistrat, der die Verträge mit den Bands macht und für Übernachtungsmöglichkeiten sorgt, sowie einem 10-köpfigen ehrenamtlichen Komitee, das 90 % der Organisation übernimmt, unterstützt durch Sponsoren und tatkräftige Helfer. Komitee-Mitglieder sind Edgar Arnold, Rudolf Wiegand, Bürgermeister Frank Ide, Dozent Karl-Horst Hausmann und Werbeagenturinhaber Hans-Dieter Stübenrath, um nur einige zu nennen.

Weltmusik mit sozialem anspruch „Wir wollen“, so Stübenrath, „dem Festival einen überregionalen Charakter geben, Weltmusik zeigen, aber auch regionale Bands. Deshalb gibt es dieses Jahr auch hessische Mundart im Angebot. Eine weitere Attraktion ist der brasilianische Sambareggae von „Palo Santo“, eine Gruppe, die sich für die Landbevölkerung in Südamerika einsetzt. FAIR TRADE ist eines der Themengebiete dieses Jahr. Am Sonntag werden Direktvermarkter aus der Region ihre frische Ware auf einem Markt am Diebsturm anbieten, um die Vorteile regionaler Produkte aufzuzeigen.“

20 Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Ein OpEn-AiR-SOmmERmäRchEn Der Auswähler Vorausgewählt werden die Bands von Karl-Horst Hausmann, der zum Gründer-Team des Festivals gehört: FRIZZ: Sie waren von Anfang an dabei.

Gibt es im Rückblick ein persönliches Highlight?

Hausmann: „Für mich war jedes Jahr ein Highlight – mein Highlight sind die Musiker selbst. Wir versuchen, für jeden Geschmack etwas in petto zu haben, und darüber hinaus ein Sahnehäubchen, das keiner erwartet. Auch junge Musiker aus der Region sind dabei. Insgesamt gibt es 4 Spielstätten, die Bühne am Marktplatz, Diebsturmbühne sowie Barfüßerkloster und Hospitalkirche, die nur samstags bespielt werden. Am Sonntag um 11.30 Uhr findet der traditionelle Folk-Gottesdienst am Marktplatz statt.“ Ins Leben gerufen wurde der Open-Air-Gottesdienst vor 10 Jahren von Schulpfarrer Jochen Walldorf der Evangelischen Kirchengemeinde Grünberg und ist seither fester Bestandteil des Festivals. Den musikalischen Schwerpunkt bildet die Gospelgruppe Joyful Voices.

Bistro „Merlin’s“ goes Diebsturm

W

ahrzeichen Grünbergs ist der Diebsturm, früher Gefängnis, später Wasserturm, heute Ausstellungssitz für Stadtgeschichte. Ihm zu Ehren findet am 26. Juli 2014 das Diebsturmfestival statt, das seit 40 Jahren gefeiert wird. Ursprünglich vom Arbeitskreis „Städtepartnerschaft“ getragen und entstanden aus der Städtepartnerschaft mit der französischen Stadt Condom für französische Gäste, obliegt Bistrowirt Detlev Scheiber heute zusammen mit Edeka Neukauf Horst die Federführung: „Ich wollte einfach etwas für die Leute tun. Wer mit Folk nichts anfangen kann, kommt einfach zum Diebsturmfestival.“ So oder so, der Sommer wird grün. Es war einmal in Grünberg …

›› Weitere infos unter www.gruenberg-folk.de, www.facebook.com/GruenbergFolk und

@GruenbergFolk www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

21

›› FRiZZ Folk-Festival Seit 52 Jahren Grünberger

G

rünberg, an der „Historischen Fachwerkstraße“ und „Hessischen Apfelwein- und Obstwiesenroute“ gelegen, hat einiges zu bieten. Neben dem Folkfestival ist der Gallusmarkt im Oktober (das Oktoberfest der Oberhessen) ein Großereignis, und wechselnde Ausstellungen locken ins Museum im Spital. Schlendert man durch die Altstadt, überraschen 500 Jahre Fachwerk. Und „Anfang Mai findet jedes Jahr Grünberg auf der Rolle, eine Bürgermeister Frank ide (FWG) Fahrrad- und Inliner-Tour durch 5 Ortsteile statt, für das 15 km Straße gesperrt werden und bis zu 4000 Teilnehmer da sind“, wie Bürgermeister Frank Ide (FWG), seit 2004 im Amt, berichtet. Seit dem 12. Jh. steht die Großgemeinde mit 14 Stadtteilen und über 14.000 Bewohnern auf dem grünen Berg, wo die Luft rau, aber herzlich sein soll. Nicht umsonst ist es Luftkurort.

FRIZZ: Herr Ide, stammen Sie aus Grünberg?

Ich bin gebürtiger Grünberger, und das gerne und seit 52 Jahren.

Was macht Grünberg als Standort attraktiv?

Wenn ich zum Fenster hinausschaue, sehe ich den historischen Marktplatz. Im Eiscafé gegenüber sitzen 50 Gäste und genießen das Fachwerk-Flair. Die Innenstadt lebt mit über 70 inhabergeführten, kleineren Geschäften. Außerdem gibt es ein Freibad und einen Nordic-Walking-Park, Museen und Erholungsparks, 22 Spielplätze, 14 Sportplätze, etc. Die Stadt bietet so viel, dass man es hier gar nicht alles aufzählen kann. Vom Hortplatz ab dem ersten Lebensjahr bis zum Abitur ist durch weiterführende Schulen alles möglich.

Sind Neuerungen geplant?

Flächen für 5 Windkraftanlagen wurden ausgesucht; der Genehmigungsantrag läuft. Dies bedeutet neben einem Stück Verantwortung für die Energiewende eine Pachteinnahme über 20 Jahre garantiert.

Das Gewerbe in Grünberg hat Zukunft, weil … … wir mit einem Vollsortimenter in der Innenstadt als Frequenzbringer eine lebendige Stadt sind. 5 km vom Stadtkern entfernt liegt die Anschlussstelle an die A5. Direkt an der A5 wird es ein neues Gewerbegebiet geben. Vom jetzigen Gebiet wurde fast alles verkauft. Und wir haben Bahnanschluss mit 1000 Zugereisenden täglich.

22

Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

DeR HeaDlineR

„Paddy goes to Grünberg“ Am Samstagsabend betören uns Headliner „Paddy goes to Holyhead“ mit einer Mischung aus traditioneller, irischer Musik und eigenen Sachen von 13 CDs, zuletzt 1999 dabei und happy, wieder in Grünberg zu spielen.

FRIZZ: Was steckt hinter eurem Bandnamen?

Bandkopf Paddy Schmidt: 1850 gab es eine große Auswanderungswelle in Irland gen U.S.A., England und Australien, „the Great Famine“. Die Kartoffelfäule führte zur Hungersnot, bei der 1 Mio. Iren verhungert sind. Damals gab es 8 Mio. Iren, heute nur noch 4. Der Hafen in Wales, der angefahren wurde, hieß Holyhead. Auch heute fährt, wer nach Großbritannien pendelt, dorthin. In Holyhead fängt Irland an, sagt man. „Paddy goes to Holyhead“ ist ein geflügeltes Wort geworden für jemanden, der geht.

Wie beschreibst du eure Fans?

Wir machen zeitlose Musik, und das seit 20 Jahren. Unsere Fans, die mittlerweile selbst Kinder haben, bringen ihre Familie mit zum Konzert. Menschen, die unsere Musik mögen, sind schlecht zu klassifizieren. Es sind Keltenfreuende im weitesten Sinne, Reisesüchtige, die das irische Lebensgefühl mögen, mit Whiskey und allem, was dazu gehört, keine Pauschaltouristen.

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

23

›› FRiZZ Kunst

Redaktion: Dagmar Klein

Bild von Craig semetko

WetZlaR, leica GaleRie

Ausstellung „10 x 10“

N

icht nur das Firmengebäude von Leitz ist umgezogen, ist endlich wieder in Wetzlar verortet, auch die Leica Galerie befindet sich seit Ende Mai nun im Leitz-Park, das ist oberhalb des Konversionsgeländes Spilburg. Außerdem ist das Jubiläum „100 Jahre Leica Fotografie“ zu feiern, wofür die Kuratoren das Motto „10 x 10“ erdacht haben.

Dabei wird zeitgenössische Fotografie gezeigt, die in die Zukunft weist und doch eng mit der Vergangenheit verknüpft ist. Ausgewählt wurden zehn internationale Fotografen mit je zehn Bildern, die sich in Beziehung setzen zu einem historischen Fotografen der Leica-Fotografiegeschichte. Es sind also 100 Bilder versammelt, was Karin Rehn-Kaufmann, Generalbevollmächtigte für Leica Galerien International, als „ein zeitgenössisches Kaleidoskop der Fotografie“ bezeichnete.

Einige Konstellationen erschließen sich sofort, etwa bei Craig Semetko, der auf Elliott Erwitt reagiert. Bei anderen ist die Verbindung subtiler, etwa bei dem chinesischen Fotografen Jing Huang und seiner Reaktion auf Henri Cartier-Bresson; hier sind es die kleinen Dinge des Alltags, die große Wirkung entfalten. Die deutsche Fotografin Julia Baier spielt mit Perspektiven und Bildebenen, ihren Bilddialog führt sie mit René Burri. Dominic Nahr ist ebenso Reportagefotograf wie einst Robert Capa, er erzählt von Jugendarbeitslosigkeit und ökologischen Problemen. Die russische Fotografin Evgenia Arbugaeva hat eine Serie „Arktismagie“ geschaffen, die in der ewigen Dunkelheit des Polarkreises eine fast unwirkliche Welt zeigt. Sie bezieht sich auf den ungarischen Fotografen André Kertész, der mit Zerrspiegeln fotografierte und auf diese Weise den Weg in eine surreale Bildwelt antrat.

Der ukrainische Fotograf Kirill Golovchenko zeigt in seiner Serie „Baugrube“ bunte und direkte Bilder vom Chaos in seiner Heimat. Er bezieht sich auf Lee Friedlander, der mit SpiegeBild vom italienischen Fotolungen in seinen Bildern ein ästhegrafen Amedeo turello tisches Chaos fabrizierte. „WinterWeiß“ heißt die Serie von Alec Soth, aufgenommen in seiner Heimat Minnesota, die für ihre harten Winter mit großen Schneemengen berüchtigt ist. Wie einst William Eggleston macht er aus dem scheinbar Belanglosen große Kunst. Der italienische Fotograf Amedeo Turello hat sich der Mode verschrieben, fotografiert allerdings nur draußen; wie einst William Klein. Thomas Ruff ehrt Alexander Rodtschenko mit seiner Serie „Positiv/Negativ“; bei ihm wird das Bild selbst Anschauungsobjekt, das fotografierte Objekt verschwindet. Die isländische Fotografin Saga Sig schuf eine Hommage an Jeanloup Sieff; bei einem Modeshooting arbeitete sie mit vielen persönlichen Komponenten, die Strukturen und Formen der Natur einbeziehen, ihre Bilder entführen in eine lustvoll entrückte Welt. ›› Leica Galerie Wetzlar im Leitz-Park bis september 2014, geöffnet Montag-Freitag 8 -18 uhr, samstags 9- 12 uhr. Der Eintritt ist frei.

24

Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

GieSSen KonGreSShalle

Hans Reinards „Alte Säcke“

S

eine Skulpturen sind nicht neu, genauso wenig wie Hans „Juchan“ Reinard ein Neuling in der Kunstszene ist. Der einstige Kunstpädagoge an der Ostschule hat seine meist installative Kunst schon häufiger gezeigt, auch in der Kongresshalle Gießen (2000). Seit langem kreiert er lebensgroße, meist nackte Gipsskulpturen, die er liebevoll seine „alten Säcke“ nennt. Die Vorbilder findet er häufig im Freibad nahe seinem Wohnort Kleinlinden, wie er verrät. Derzeit werden einige Werke auch im „Sackmuseum“ (ja, das gibt es!) in Nieheim/Kreis Höxter gezeigt.

Zurück nach Gießen. Zur Landesgartenschau (LGS) fand sich ein passendes Open Air Plätzchen für seine Badenden: auf dem Flachdach rund um den Innenhof der Kongresshalle. Der als Japanischer Garten gestaltete Hof ist nun das vermeintliche Schwimmbecken der „Alten Säcke“. Die Skulpturen sind übrigens nur vom Hof aus zu sehen, nicht von den umliegenden Straßen. Bis auf die Eingangssituation von der Löberstraße, auf diese Weise wird man über das Wieseck-Brückchen angelockt. Innen befindet sich zudem die Infostation für das LGS „draußen“-Kunstprojekt, ebenso der Eingang zum KiZ (Kultur im Zentrum), wo bald die LGS „drinnen“-Kunst gezeigt wird. ›› Die Skulpturen bleiben auf dem Dach der Kongresshalle bis zum Ende der Landesgartenschau Anfang Oktober.

BieBertal-rodheim

Gartenkünstler Heinrich Siesmayer (1817-1900)

D

er Vorstand des Freundeskreis Gailscher Park ist hoch erfreut, die Ausstellung über den berühmten Gartenplaner Heinrich Siesmayer aus Frankfurt zeigen zu können. Schließlich hatte der verstorbene Vereinshistoriker und Forstexperte Prof. Hans-Joachim Weimann mehrfach auf die Beziehungen von Siesmayer zur Gießener Region hingewiesen. Und der Erbauer von Park und Villa in Rodheim, der Unternehmer Wilhelm Gail, war durchaus ein Freund der Gartenkunst, ließ das Gelände zu einem Park im englischen Stil ausgestalten. Seit einigen Jahren kümmert sich der Freundeskreis um die Pflege und um Restaurierungsmaßnahmen im Park. Die SiesmayerInformationstafeln werden im dortigen Schweizer Haus gezeigt.

Heinrich Siesmayer (1817-1900) war ein erfolgreicher und anerkannter Gartenkünstler der Gründerzeit, in der die deutsche Wirtschaft boomte und viele Unternehmer sich neben repräsentativen Wohnhäusern auch große Parkgärten anlegen ließen, darüber mit dem Adel in Konkurrenz traten. Der Frankfurter stammte aus armen Verhältnissen und konnte sich hocharbeiten. Er schuf gut 500 große und kleine Parkan-

lagen, vor allem in Hessen, die bekanntesten sind der Palmengarten in Frankfurt sowie die Kurparks in Bad Homburg, Bad Nauheim und Bad Vilbel.

Die Wanderausstellung erstellte die Gartenhistorikerin und Siesmayer-Spezialistin Barbara Vogt im Auftrag der Kulturregion RheinMain. Auf 18 Tafeln werden Leben und Werk Siesmayers dokumentiert, die Gründung seiner Firma in Frankfurt und das Wirken seines nicht minder bedeutenden Sohnes Philipp inklusive. Die Ausstellung soll auch zur Bewusstmachung beitragen, dass Gartenkultur ein Teil unseres Erbes ist und denkmalwürdige Gärten, Parks und andere Freiflächen wie Friedhöfe oder Siedlungsgrün schützenwert sind.

›› Ausstellung im Schweizer Haus, Gailscher Park in Rodheim (Biebertal) Eröffnung am 1. August um 19 Uhr, Einführung Barbara Vogt Parköffnungszeiten: jeden Sonntag 14-18 Uhr, im August

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

25

›› FRiZZ KIDS & CO

Redaktion: Nora Grötsch-Wanis

MEiN KiNDERALLTAG ›› Erlebnisse unserer Redakteurin mit ihren beiden Töchtern

Das Baby – Accessoire und Lebensinhalt

I

Farbrausch bis zum Höhepunkt – BILLY BOY Treibt es bunt!

T

anzen, flirten und purer Partygenuss. BILLY BOY treibt es auf Holi Colour Festivals in ganz Deutschland so richtig bunt und sorgt diesen Sommer für den ultimativen Fun-Faktor.

Die Musik dröhnt, eine Farbwolke legt sich über das feiernde Partyvolk, weiße Tops und Shirts strahlen plötzlich kunterbunt. Drei, zwei, eins: Farbrausch. Holi Colour Festivals sind die angesagte Art, das Leben zu feiern. Klar, dass hier der Lustfaktor nicht fehlen darf. Unter dem Motto „Treibt es bunt“ ist BILLY BOY diesen Sommer auf Holi Colour Festivals in ganz Deutschland unterwegs. Mit im Gepäck: Das BILLY BOY „Treibt es bunt“ Spielmodul, das den Farbrausch zum Höhepunkt bringt. Reihenfolge der aufleuchtenden Felder merken, nachdrücken und sich auf den Gewinn freuen.

Die schnellsten Spieler dürfen die BILLY BOY Farb-Fontäne abschießen und verlängern so den Partygenuss für alle. Und für die Stunden danach gibt es natürlich noch Kondome oben drauf.

Der nächste Stopp der BILLY BOY „Treibt es bunt“-Tour ist das HOLI Farbrausch Festival am 5. Juli in Marburg, Messeplatz. Für heiße Beats sorgen u. a. Robin Schulz, PAJI und Adaptiv.

›› F RI Z Z - Mittelhessen und BILLY BOY verlosen 1 x 2 Karten für das farbenfrohe Spektakel und dazu eine limitierte BILLY BOY „Treibt es bunt“ Aktionspackung 12+3 mit 12 aromatisierten und farbigen sowie 3 zusätzlichen perlgenoppten Kondomen gratis. ›› Weitere Informationen und alle weiteren Termine der BILLY BOY Festival-Tour unter www.billy-boy.com und auf Facebook unter www.facebook.com/BillyBoyOnline.

26

Juli 2014

ch war zum ersten Mal in einem Baby-Krabbel-Kurs mit der Kleinen, weil ich mir dachte, irgendwas muss ich auch mal nur mit dem Baby machen, ohne dass die ganze Zeit die Große an erster Stelle ist und mit Krönchen, Zauberstab und Tütü auf dem Tisch tanzt. Sie kann zwar noch nichts außer lachen und sabbern, aber trotzdem auf zum fröhlichen Baby-Sing-und-Spielkreis. Die erste Stunde hatte ich leider schon verpasst, da wir noch auf Reisen waren. Wohl daher waren sich die anderen bereits recht vertraut und bei der Vorstellungs- und Wie-war-eureWoche-Runde musste ich mich zusammenreißen, um nicht aus Versehen zu lachen.

Carla-Sophie, Lilly-Charleen, Sophie-Marie und Aurora-Tabea. Aha. Die Kinder unserer Generation von Claudias, Julianes und Katharinas.

Ja, wir hatten eine gute Woche, Marie-Anastasia kackt jetzt wieder fester, nicht mehr grünlich und nur noch dreimal am Tag, ich stille jetzt auch nicht mehr nach der Uhr, sondern wann sie möchte, es war ja so heiß... Zustimmendes Gemurmel, leiser Applaus. Wer war mutig genug fürs Freibad, wer hat was gefüttert, wie geschissen, welche Pickelchen an

www.frizz-mittelhessen.de

welcher Körperöffnung... ThorbenMichael dreht sich fast, Anna-LenaLouise bekommt ihren ersten Zahn und Anja hat sogar ein Foto von Aurelia-Amelies Ausscheidungen parat.

Irgendwo zwischen geschockt und amüsiert höre ich mir alles an. Ich vermute sogar für einen Moment, ich war nicht viel besser, als ich mein erstes Kind hatte... Dann bin ich dran und ich lächle freundlich in die Runde. Was soll ich da denn noch hinzufügen? Wie oft stille ich, wie lange schläft die Kleine, wie viele Wochen ist sie alt, wie oft ist die Windel voll? Puh! Ich habe keine Ahnung, muss ich mir sowas in den Kalender schreiben? Sie lebt, lacht und gedeiht, das reicht mir vollauf. „Ja, uns geht‘s auch gut, viel erzählen kann ich leider nicht, es ist das zweite Kind, sie ist halt da. Aber sie ist sehr freundlich!“ Leicht hilflos präsentiere ich den lachenden Moppel in Windel.

Für eine Sekunde Schweigen. Es wird merklich kühler im Raum.

Zum Glück lacht die Kursleiterin kurz darauf und niemand fragt mich, was mir eigentlich einfällt, eine solche Rabenmutter zu sein....

REWE Family 2014

Das große Familien-Event ist wieder unterwegs

A

m 19. Juli heißt es im Burgpark von Bad Vilbel „Bühne frei für REWE Family“.

Die Kleinsten toben im REWE Kinderland, junge Ballartisten können in der REWE Fußballwelt WM-verdächtig kicken, das kostenlose Beauty-Programm für die Damen gibt es in der REWE Beauty-Lounge, in der REWE Genuss-Arena fordern Holger Stromberg und Mirko Reeh die Besucher zu einem heißen Kochduell heraus, und auf der REWE Music Stage wird das abwechslungsreichste Programm geboten, seitdem es REWE Family gibt.

Detlef D! Soost präsentiert in diesem Jahr auf der REWE Music Stage nicht nur DSDS-Gewinnerin Aneta. Stargast in Bad Vilbel ist außerdem Stefanie Heinzmann, die schon mit Lionel Richie und Joss Stone gesungen hat. Die legendären Rodgau Monotones komplettieren in Bad Vilbel das Musikprogramm. Ein neues Highlight auf der REWE Music Stage ist die Bühnenshow des Circus Roncalli. Mit ihrem Auftritt verzaubern die internationalen Artisten die Zuschauer auf ihre ganz eigene Art.

Zähnchen, Zusatzstoffe und Zuckerplörre Auf’s Etikett geschaut - Wie viel Zucker tun wir den Kurzen eigentlich in die Backen?

E

igentlich möchten wir Eltern ja alles richtig machen. Unsere Kinder sollen gesunde Nährstoffe und Vitamine bekommen und genau das vermittelt ja schon die glücklich lächelnde Verpackung vieler Milchbreie und Fläschchennahrungen. Doch was ist tatsächlich drin an Zucker und – Achtung - Zuckerverbindungen, die erstmal gar nicht so süß klingen, aber nichtsdestotrotz Karies verursachen, zu Übergewicht bei den Kleinen führen können und sie schon mal ganz nebenbei weiter auf SÜSS trimmen?

FRIZZ hat beim Öko-Test genauer hingeschaut und festgestellt, dass nicht nur fast alle Breie den tolerablen Zuckergehalt nach den Empfehlungen des Forschungsinstitutes für Kinderernährung (FKE) überschreiten, sondern die Industrie auch die Eltern ziemlich an der Nase herumführt.

Offensichtlicher und versteckter Zucker in der Zutatenliste: Glukose, Fruktose, Glukose- und Fruktosesirup, Maltodextrin, Milchzucker, Laktose, Saccharose, Sucrose, Traubenzucker.

Holger Stromberg und Mirko Reeh stehen in Bad Vilbel am Herd auf der REWE Kochbühne und zeigen nicht nur, wie aus frischen Zutaten in kürzester Zeit leckere Gerichte entstehen. Erstmals fordern die Star-Köche die Besucher auch zu einem Kochduell heraus. Wer den Kochlöffel lieber den Profis überlässt, kann sich auf der großen Terrasse in der REWE Genuss-Arena entspannt zurücklehnen und die heißen Speisen aus den REWE Bistros zu den coolen Sounds der Cooking-Boys genießen. Gratis können sich die Besucher auch bei den REWE Verkostungen z.B. Olivenöl, Essig, Honig und Schinken auf der Zunge zergehen lassen und sich bei den Experten über diese Lebensmittel informieren.

›› Öffnungszeiten: 10.00 – 19.00 Uhr, Der Eintritt ist frei. ›› Weitere Informationen auf www.rewe-family.de

Hoppala! Was verbirgt sich dahinter?

Glukose

Auch Traubenzucker oder Dextrose genannt.

Zwei Moleküle davon bilden unseren Haushaltszucker Saccharose (Sucrose ist das englische Wort für Saccharose, also auch nichts anderes als Zucker)

FRuktose

Fruchtzucker / Laktose

Milchzucker

Glucose- odeR FRuctosesiRup

Gemisch aus den beiden Einfachzuckern, auch Maissirup genannt.

MaltodextRin

Maltose – Malzzucker, Dextrose – Haushaltszucker.

Besteht aus unterschiedlich langen Glucose-Einheiten und dient als Füllstoff, Verdickungsmittel und Fettaustauschstoff

Nochmals: Hoppala!

Denn eigentlich zeigt sich bei genauerem Hinschauen, dass sich hinter fast jedem dieser Zusätze Zucker verbirgt, und zwar pro Breimahlzeit teilweise mehrere Teelöffel. Das bedeutet: Unnötige Süße, höheres Kariesrisiko und erhöhtes Risiko für Übergewicht. Wie wäre es heute Abend mal mit Grießbrei?

Vollmilch, Grieß, aufkochen, 3 Minuten, fertig. Denn einen Gefallen tun wir den Kurzen mit der Zuckerplörre definitiv nicht. www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

27

›› FRiZZ GENUSS

Redaktion: Thomas Eckstein, Susanne Bauer, Meike Spanner

WEINSTEIN BRulhois AoC, 2013, ChAteAu GRAnd Chene, süd-West FRAnkReiCh So, heute ist mal Schluss mit lustig. Ich wende mich jetzt mal an die intellektuellen Leser dieser kleinen Kolumne. Also ich meine jetzt die, die lesen können und dies auch gerne tun.

F

ür den weinaffinen Menschen ist es gut auch mal ein Buch oder eine Fachzeitschrift zum Thema zu lesen. Nicht nur gut, sondern meist auch lehrreich und interessant. Wer der englischen Sprache mächtig ist, der kann mal in „The Wine Advocate“ vom berühmten Kollegen Robert Parker reinschauen. Oder in den „Wine Spectator“. Beides sind klassische Publikationen zur Weinbewertung und zumindest teilweise auch im Netz zu finden. Aber es gibt natürlich auch deutschsprachige Literatur zum Thema die zu lesen lohnt. Zum Beispiel einige Hochglanzzeitschriften wie „Vinum“, „Weinwelt“ oder der „Feinschmecker“, der auch immer eine Weinrubrik hat.

Aber es gibt natürlich auch eine fast unüberschaubare Menge an Büchern, die unser Thema behandeln.

Dabei gilt es zu unterscheiden. Einmal werden ganz bestimmte, gute Weine und Weingüter vorgestellt und bewertet. Als Beispiel sei hier der „Große Johnson“ genannt. Ein Standardwerk von fast 700 Seiten. Hugh Johnson und sein Team bringen so alle 10 – 15 Jahre eine überarbeitete Fassung in die Buchläden. Darin beschrieben und bewertet werden die großen Weine dieser Welt. Jährlich liefert der Autor und sein Team den „Kleinen Johnson“ ab. Wie der Name schon sagt, ein kleines Buch mit aktuellen Beschreibungen und Bewertungen für kleines Geld. Dann gibt es Bücher in denen Geschichten von Land und Winzern recht anschaulich erzählt werden. Natürlich spielt auch hier der Wein die Hauptrolle, aber eben eingebettet in kurzweiligen Erzählungen. Zum Beispiel Stuart Pigotts Buch „Wein spricht Deutsch“.

Das nächste sind Lehrbücher. Hier wird alles rund um das „Winemaking“ erklärt. Vom Terroir über die Rebsorten zur Kellerarbeit und den Ausbau des Weines. Empfehlenswert das Buch „Wein, die neue große

28

Juli 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Schule“ von Jens Priewe. Und in dieselbe Kategorie gehört mein Lieblingsbuch von Matt Skinner „Wine - just a drink“. Er beschreibt das Thema so wie Jamie Oliver kocht. Einfach und in einer verständlichen Sprache. Ist auch ein guter Freund vom Koch.

Die meisten dieser Publikationen muss man lesen wie die „Auto, Motor, Sport“. Dort werden Autos beschrieben, die sich sowieso kein Schwein leisten kann, aber es macht Spaß zu lesen, was es alles gibt.

Dies ist bei vielen Weinbewertungen ganz genauso. Die letzte Kategorie sind die Weinkrimis. Als Beispiel sei genannt: Martin Walker, „Bruno, Chef de police“. Kriminalgeschichten rund um den Wein. Sehr unterhaltsam und der Wein spielt immer eine Hauptrolle.

Ich habe diesmal den genannten Krimi gelesen und den passenden Wein dazu getrunken. Der Rosé kommt eben auch aus dem Südwesten Frankreichs, dort wo auch die Geschichte des Krimis spielt. Die Genossenschaft in Dunes bereitet diesen Rosé aus Merlot, Malbec und der endemischen Rebsorte Abouriou zu. Leichte 12% Alk. sind im Sommer genau richtig. Im Bukett kann ich einen reifen Pfirsich, rote Johannisbeeren und ein wenig Sauerkirsche riechen. Die Farbe ist mit einem kräftigen rosé gut beschrieben. Im Geschmack finde ich die Johannisbeeren wieder. Dazu ein wenig Erdbeeren und im Abgang den leicht bitteren Geschmack von weißer Orangenhaut.

■■■■■ ›› Kaufen könnt ihr diesen erfrischenden Sommerwein in der Weinrebe in Gießen im Schiffenberger Tal oder in der Weinrebe in Marburg für sommerliche € 6,40.

Den Krimi von Martin Walker übrigens auch. ›› Wer den Autor des „Weinstein“ einmal live erleben möchte: einfach VHS Seminar in Gießen Nr. 4506 oder 4507 buchen.

Und für die Freunde der einzig wahren Spirituose Kurs Nr. 450

RüHRENd, küNSTLER am kocHTopf Andreas Strieder „Wo die Liebe den Tisch deckt, schmeckt das Essen am besten“, lautet das Motto von Küchenchef Andreas Strieder. Der 52-jährige Weilburger hat sich das Kochen selbst beigebracht und leitet seit 2007 mit Inhaberin Dorothee Strieder das Restaurant „Kapelle Himmel und Erde“ in Limburg. Der familienbewusste Autodidakt singt und kocht mit Leidenschaft: „Wir lieben, was wir tun!“, und hat es weit gebracht: Als einziges Restaurant im Umkreis von 50 km hat er es in die hochkarätige Liste der gastronomischen TopAdressen Deutschlands im Feinschmecker-Magazin geschafft – und das im beschaulichen Limburg an der Lahn. In der 1896 erbauten Kapelle warten hausgemachte Speisen, Klosterbier vom Fass, schöne Musik und guter Service. Auf der Sommerterrasse kann man die Abendsonne am Schafsberg genießen. Magische Überraschungen wie ein live gezaubertes Wunschdessert gibt es beim „Hokus-Pokus-Zauberdinner“ oder Smooth Jazz beim „Smooth-Music-Dinner“. Ob Feuer-und-Flamme-Fondue, Veganes oder Saisonales, hier kommt jeder auf seine Kosten. Wer Profi-Tricks lernen will, kann das am kreativen Koch-Sonntag oder als Firmenevent. Anfangen können Sie gleich jetzt: irdisch lecker und himmlisch schön!

Strangola preti (Priesterwürger) in Salbeibutter Zutaten 250 g Toastbrot 125 ml milch 3 Eier 1 Zwiebel, geschält 2 knoblauchzehen, geschält 2 EL Öl 450 g Tk-Blattspinat, aufgetaut 80 g Semmelbrösel 75 g parmesan, gerieben 20 g oreganoblättchen, gehackt Salz und schwarzer pfeffer, frisch gemahlen muskat, frisch gerieben mehl für das Blech 1 Bund Salbei 100 g Butter 1 Stück parmesan zum Hobeln

Zubereitung: 1) Vom Toastbrot die Rinde abschneiden, Brot klein würfeln und in eine Schüssel geben. Milch mit Eiern verquirlen, über das Brot geben und 20 – 30 min. einweichen. Zwiebel und Knoblauch klein schneiden und in einer Pfanne mit etwas Öl anschwitzen, bis sie leicht gebräunt sind. Ausgedrückten Spinat hinzufügen, das Ganze bei niedriger Hitze dünsten,

bis die Flüssigkeit komplett verdampft ist. Spinat aus der Pfanne nehmen, hacken und zum Toastbrot geben. Semmelbrösel, Parmesan und Oregano dazugeben, alles gut durchkneten. Mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Aus der Masse kleine Klößchen formen und auf ein bemehltes Backblech legen.

2) In einem Topf Salzwasser zum Kochen bringen. Klößchen hineingeben und 10 min. im siedenden Wasser garziehen lassen, bis sie oben schwimmen.

3) Salbeiblätter von den Stielen pflücken.

Butter erhitzen, bis sie anfängt zu schäumen. Salbeiblätter dazugeben und bei mittlerer Hitze braten, bis die Butter zu bräunen beginnt. Pfanne vom Herd nehmen, Salbeibutter mit Salz würzen.

4) Zum Servieren die abgetropften Klößchen (Strangolapreti) auf tiefen Tellern anrichten und geschäumte Salbeibutter darübergeben. Mit frisch gehobeltem Parmesan garnieren und servieren. ›› mehr infos unter www.kapelle-himmelun-

derde.de oder Tel.: (06431)5847208, JosephHeppel-Straße 1a, 65549 Limburg.

LEckEREiEN Erdbeer-Dressing Es ist Erdbeerzeit und neben dem puren Genuss kann mal so viele tolle Dinge mit Erdbeeren anstellen. Unsere regelmäßige FRIZZ-Online-Leserin Silke Gelau aus Hamburg schickte uns dieses Rezept. Wir sagen danke, haben es gleich ausprobiert und wollen es euch nicht vorenthalten:

Erdbeerbalsam Salatdressing - für circa 4 Personen Circa 700g Erdbeeren kleinschneiden und mit einem Glas Wasser aufkochen.

Dann ungefähr 3 Esslöffel Puderzucker dazu (kommt drauf an wie süß die Erdbeeren schon sind) und alles so lange kochen bis die Beeren matschig sind.

1/2Teelöffel Pfeffer dazu, weiter kochen bis die Flüssigkeit etwas reduziert ist. Topf vom Herd nehmen, 1-2 Esslöffel Essig dazu (z.B. Himbeeressig, Balsamico weiß oder Apfelessig) umrühren

und mit dem Pürierstab pürieren. Das Pürierte durch ein feines Sieb in eine Schüssel gießen (dann ist die Soße ohne Kerne), Topf ausspülen und die Soße wieder umfüllen und nochmal einkochen lassen.

Salatauswahl nach eigenem Gusto, garniert mit einigen aufgeschnittenen Erdbeeren wird er besonders lecker! Es ist kein schwieriges Rezept, aber etwas zeitaufwendig.

›› Noch ein Tipp: Selbstgepflückt sind Erdbeeren am frischsten, ein Bioland-Erdbeerfeld ist

zum Beispiel zwischen Hüttenberg/Hörnsheim und Rechtenbach an der Landstraße zu finden.

www.frizz-mittelhessen.de

Juli 2014

29

›› friZZ MUSIK

Redaktion: Meike Spanner

FRIZZ ROcKT DaS EckigE In diesem Monat kommt man kaum daran vorbei: es ist Fußball-WM und wenn dieses Heft rauskommt, wird klarer sein, wie es um die Form von Jogis Jungs bestellt ist. Nichtsdestotrotz, der Sommer geht auch ohne Fußball! Es gibt Konzerte und Festivals und nach dem 13. Juli geht ohnehin alles wieder seinen gewohnten Gang. Daher, macht mit und lasst euch zu der gar wunderbaren sommerlichen Beschallung locken!

16.08., ZirkusZElt auf dEr sEEwiEsE friEdbErg

JOHANNES OERDING

„Ist mir egal. Hauptsache es stehen 50.000 Leute davor.“ Typisch Oerding. Geht alles ums live spielen bei dem. Irgendwie erinnert er an ein Rennpferd, wie er da so sitzt und euphorisch gestikuliert. Oder an ein schnelles Auto. Keinen Porsche, eher an einen getunten Pick-up.

Eben ging es noch darum, wo er gerne mal spielen würde – und plötzlich ist man mittendrin im Oerding, wie er wirklich ist: zielstrebig, ehrlich, mitreißend und absolut ansteckend.

Soundcheck 1999. Schülerband, Stadtfest, Niederrhein. Es sind Produzenten vor Ort, die wegen einer anderen Band da sind, nach dem Auftritt aber Oerdings Nummer wollen. Der Anruf kommt tatsächlich: Johannes soll nach Hamburg kommen. Er denkt sich noch nicht viel dabei und muss prompt schlucken, als er die Goldenen Schallplatten an der Wand sieht.

Als er mit 17 zum ersten Mal in einem Studio singt, ist er aufgeregt, kann sich aber auf sein Talent verlassen. Als die Profis ihn unter Vertrag nehmen wird ihm bewusst, dass dies der Moment sein könnte, an dem er vielleicht tatsächlich groß raus kommen würde. Noch nicht ganz. Er weiß ja weder was er will, noch in welche Richtung es musikalisch gehen soll und hat Glück, dass seine Mentoren ihn nicht verheizen. Er soll sich in Geduld üben. Gelinde gesagt, nicht gerade seine größte Stärke. Also schicken sie ihn zum Livespielen an jede Milchkanne. Und der halbstarke Musiker dreht nicht durch – im Gegenteil: Die Ochsentour macht ihm sogar Spaß. Oerding ist fürs Livespielen gemacht.

FR I Z Z verlost 2 x 2 Tickets für das Konzert. Nennt uns einen Songtitel von Johannes Oerding (per eMail: redaktion@frizz-mittelhessen.de) und seid mit etwas Glück dabei. ›› Info & Tickets: (069)407662580, www.adticket.de, www.tickets-per-post.de, www.shooter.de

06. – 10.08., EschwEgE

Foto©CeylanShellyFain

20.000 Besucher, über 70 Bands an fünf Tagen, dazu Kabarett im Schlosspark, Poetry-Slam im E-Werk, Kinderprogramm, Walkacts und eine Warm-up-Party am Werratalsee – das Open Flair Festival verspricht auch zum Jubiläum im kommenden August wieder ein Spektakel der ganz besonderen Art – eine Mischung aus Live-Musik, Kleinkunst und Comedy. Neben dem Hauptgelände und dem Schlosspark bietet das Open Flair seit 2009 zudem ein Gelände direkt an Hessens zweitgrößten See, dem Werratalsee. Auf und vor der Seebühne wird das Festival bereits am Donnerstag mit einer Warm-up-Party eröffnet. Auch Freitag und Samstag wird dort ein Live-Programm geboten. Ob Hauptgelände oder Seebühne, Schlosspark oder Campingplatz – alles ist nur wenige Minuten von der historischen Fachwerkstadt entfernt. Ein so innenstadtnahes Festival findet man in dieser Größenordnung kein zweites Mal in Deutschland! Bereits bestätigt sind Seeed, The Big Surprise, Casper, Broilers, Ska-P, Jimmy Eat World, Steel Panther, Frank Turner & The Sleeping Souls, Boysetsfire, Enter Shikari, Madsen, LaBrassBanda, Anti-Flag, Lagwagon, Augustines, Reel Big Fish, Long Distance Calling, Boy Hits Car, Jupiter Jones, SDP, Ignite, Callejon, Zebrahead, Kakkmaddafakka, Truckfighters, Die Schröders, The Intersphere, Trampled By Turtles, Fiddler’s Green, Wirtz, Arkells, Movits!, Maxim, Kapelle Petra, Dave Hause, Kadavar, De Staat und viele andere.

FR I Z Z verlost 1 x 2 der raren Tickets für das Festival. Als Gewinnstichwort akzeptieren wir die Nennung der eigenen Lieblingsband, die auf dem diesjährigen Open Flair spielt. Bitte per eMail (redaktion@frizz-mittelhessen.de) an uns schicken. ›› Info & Tickets: (05651-96163), www.open-flair.de

30

Juli 2014

Foto©Michael Lauer

OPEN FLAIR

12. + 13.09., goldstEinpark, bad nauhEim

SOUNDGARDEN

A

uch in diesem Jahr wird das Soundgarden Festival wieder im idyllischen Goldsteinpark in Bad Nauheim stattfinden. Nach einem erfolgreichen Festival inklusive Besucherrekord im letzten Jahr präsentieren die Veranstalter, der Stadtjugendring Friedeberg e.V. in Kooperation mit dem Jugendbeirat Bad Nauheim, auch 2014 wieder viele regionale und überregionale Bands.

Unter anderem werden Weekend, I Heart Sharks, Götz Widmann, OK KID, Killerpilze, Massendefekt, Exclusive, Rakede, Iriepathie, Montreal, His Statue Falls, Das Pack, Middleman, Rise of the Northstar und viele mehr auf der Bühne stehen und dem Publikum einheizen. Neben den musikalischen Highlights gibt es ein buntes Rahmenprogramm: PoetrySlam, Autogrammstand, Kletterpark, Chill-Out Area und verschiedene Essens-/Kram- und Infostände werden ebenfalls auf dem Festival-Gelände zu finden sein. Desweiteren wird es in diesem Jahr wieder ein DJ-Zelt geben. Dort werden in den Abendstunden zwei DJs für Elektronische Beats und Dubstep Sound sorgen.

FRIZZ verlost 2 x 2 Tickets für das Konzert. Verratet uns einfach die Location des Soundgarden (per eMail: redaktion@frizz-mittelhessen.de) und gewinnt mit etwas Glück! ›› Info & Tickets: www.soundgarden-festival.de

www.frizz-mittelhessen.de

FRIZZ BewegungsMelDer ››

Konzerttipps des Monats the Daptone super soul revue

Die Erfolgsgeschichte des New Yorker Independent-Labels Daptone ist eine der schöneren der jüngeren Musikgeschichte: 2002 von den Musikern Gabriel Roth und Neal Sugarman gegründet, startete bereits ihre erste Entdeckung, die Sängerin Sharon Jones (Foto), dermaßen durch, dass ihre Backingband The Daptones – der Roth und Sugarman selbst angehören – sogleich für Amy Winehouse’ „Back To Black“ verpflichtet wurde. Seitdem bespielen die Daptone-Acts allein oder gemeinsam die Weltgeschichte; heute Abend mit Sharon Jones, Charles Bradley, Antibalas, Sugarman 3 und Saun & Starr. ›› 2.7., schlachthof, wiesbaden, 19 uhr, VVk: 38, ak: 35 € (0180) 570 07 33, www.schlachthof-wiesbaden.de

1.

Dienstag Bühne Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Bodo Wartke & The Capital Dance Orchestra, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Der goldene Drache, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Verliebt, verlobt, verheiratet, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Geschichte von den Pandabären, Box, 20:00 Gießen, Stadttheater Mittelhessische Schultheatertage: Das Badener, Lehrstück vom Einverständnis - von Bertolt Brecht, 18:00 Marburg, Waggonhalle Junge Akteure Gießen: Traumwandler, 19:00

Party/Disco

chicago

Chicago sind im 47. Jahr ihres Bestehens und nach langer Zeit in der Obskurität wieder da. Die 1967 in der gleichnamigen US-Stadt gegründete Großband um Sänger Robert Lamm wurde spätestens 1970 mit ihrem zweiten Album zur führenden Softrockband des Planeten. Zahllose Alben und große Hits wie „If You Leave Me Now“ später gehen nun die verbliebenen Gründungsmitglieder auf Tour. ›› 7.7., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 20 uhr, VVk: 67,80-96 €, (01805) 360 12 40, www.jahrhunderthalle.de

adel tawil

Adel Tawil hat ein Leben, das eigentlich für zwei reicht und er ist bereit, davon zu erzählen: Mit seiner Liveband und dem Debütalbum „Lieder“ im Repertoire kommt er nun zum Open Air auf dem Schlosshof in Butzbach. Sowohl die Songs des neuen Albums als auch die großen Hits „Vom selben Stern“, „Stark“, „Stadt“, „So soll es bleiben“ und viele weitere Titel sind hier live zu erleben. 2012 spielten Ich + Ich ihr vorerst letztes Konzert, seitdem arbeitete Adel Tawil an seinem Album. Nun ist es raus und den fast unvermeidlichen Vergleich zu Ich + Ich muss er gar nicht fürchten.

Foto: Olaf Heine

›› 18.7., schlosshof, Butzbach, 20 uhr, VVk: 39,90 €, (06453) 91 24 70, (06033) 74 71 14, adticket.de, depro-concert.de

elton John

Ein Konzert mit Elton John ist immer auch wie eine Reise durch die Zeit, denn er präsentiert einen Querschnitt aus seiner über 40-jährigen Karriere voller Hits: Sicher werden nicht nur Titel wie „Your Song", „Rocket Man", „The Bitch Is Back", „Daniel", „Bennie And The Jets", das ursprünglich Marilyn Monroe gewidmete „Candle In The Wind" sondern auch Songs aus den neuen Alben dabei sein. Aber spätestens bei „Crocodile Rock” hält es sowieso niemanden mehr auf den Stühlen! ›› 10.7., Domplatz, Fulda, 19.30 uhr, VVk: 74,90-99,90 € (0661) 28 06 44, www.provinztour.de ›› 19.07., nordmole am Zollhafen, Mainz, 19 uhr, VVk: 40-100 €

(06131) 22 04 38, www.frankfurter-hof-mainz.de

niedeckens BaP

Als erfolgreichster deutscher Rockact neben Peter Maffay und Herbert Grönemeyer hat die Kölner Band BAP mit authentischen Texten und atmosphärischer Rockmusik jeglichen Lokalkolorit längst hinter sich gelassen. Im 35. Jahr ihres Bestehens erfüllt sich die vielfach ausgezeichnete Truppe um Sänger Wolfgang Niedecken einen lang gehegten Wunsch: Sie zieht den Stecker und geht mit ihren Greatest Hits auf ausgedehnte UnpluggedTour in diesem Sommer. ›› 31.7.+1.8., amphitheater, hanau, 19 uhr VVk: 40,90 € infos & tickets: (069) 134 04 00, www.frankfurtticket.de

Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Neptune Noises * Venus Voices, 19:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Dollbohrer! Die etwas andere Lesung, Henni Nachtsheim & Rick Kavanian, 20:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Biedermann und die Brandstifter, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der Zwerg reinigt den Kittel, Kammerspiele, 20:00 Gießen, Stadttheater Mittelhessische Schultheatertage: Das Badener, Lehrstück vom Einverständnis - von Bertolt Brecht, 10:00 Marburg, Waggonhalle Junge Akteure Gießen: Traumwandler, 19:00

Party/Disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Karaoke Party, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Clubkeller WG-Party, Pop, Rock, Hip-Hop, Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Wednesdays, R‘n‘B, Hip-Hop, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Keep On Rockin´ For A Free World, Classic Rock, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Centralbar Salsa Party - mit und von Salsa Moción, 21:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musicals am Nachmittag, 15:30 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Frankfurt, Commerzbank Arena FFH-Public Viewing zur Fußball WM 2014, 22:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Salsa Flower - SalsaAbend, 17:00 Gießen, Intersport Begro Tuesday Night Skating, 19:30 Gießen, Irish Pub WM 2014: AchtelFinale, 18:00 Karben, Kulturscheune WM 2014: Achtel-Finale, 22:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights 2013, professionell geleitetes Freiwasser Schwimmen für Triathleten und Schwimmer, 18:30 Offenbach, CinemaxX FRIZZ Sneak Preview, 20:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Achtel-Finale, 17:30

2.

Mittwoch Bühne Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Kleinkunstreihe: Durchgeritten -Alles von Karl May, 20:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Bodo Wartke & The Capital Dance Orchestra, 19:30 Frankfurt, Alte Oper Alvin Ailey American Dance Theater, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Verliebt, verlobt, verheiratet, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 10:30 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Ich bin keine Dame, ich bin ein alter Stock, 21:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Gießen, Irish Pub Study-AzubiNight, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Offenbach, MTW Timeclash - Die Party ohne Grenzen, 22:00

gay Frankfurt, Luckys Lm 27 Flirtparty, 20:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Ein Walzertraum, 15:30 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Tradjazz & Swing Session, 21:00 Giessen, On the Rocks/Under the Rocks Scorpion Child, VintageRock aus Texas, 22:00 Giessen, On the Rocks/Under the Rocks Scorpion Child, 22:00 Hanau, Jazzkeller Big Handmade Blues-Session, 20:00

Vortrag Bad Nauheim, Wilhelmskirche Frauen der Reformation: Wibrandis Rosenblatt, 19:15 Gießen, Literarisches Zentrum/ Kongresshalle Bernhard Schlinks Der Vorleser -Ein Streitgespräch, William Collins Donahue und Sascha Feuchert diskutieren über Holocaustliteratur und deren Einsatz in Schulen, 19:30 Gießen, Margarete-Bieber-Saal Die Entstehung des modernen Menschen und das, Aussterben der Neandertaler, 18:30 Kelkheim, Kulturbahnhof Rettet die Wallstreet – Warum wir die Zocker brauc, Jens Korte, Lesung, 20:00

sonstige Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar MittwochsMilonga - Tangotanzabend, 21:30 Frankfurt, Commerzbank Arena European Outdoor Film Tour Open Air 2014, 20:00

3.

Donnerstag Bühne Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Kleinkunstreihe: Durchgeritten -Alles von Karl May, 20:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 20:15 Dietzenbach, Theater Schöne Aussichten Der Manndecker, Karl Amarsché ist Pelle, 20:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain ABBA Gold, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Alvin Ailey American Dance Theater, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Verliebt, verlobt, verheiratet, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 19:00 Frankfurt, Museum für Angewandte Kunst Vom Ende einer Geschichte, 20:30 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst Der Zeuge, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Ich bin keine Dame, ich bin ein alter Stock, 21:00

Smalltalk for Big Business.

Die Jobmesse in Rhein-Main am 3. Juli 2014 in Frankfurt. www.absolventenkongress.de Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kunst, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Draußen vor der Tür, Kammerspiele, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne The Keller Theatre: Barefoot in the Park, 19:00 Gießen, Stadttheater Die Eroberung von Granada - Oper von Emilio, Arrieta, 19:30 Mainz, Frankfurter Hof Dollbohrer!

Die etwas andere Lesung, Henni Nachtsheim & Rick Kavanian, 20:30 Marburg, Waggonhalle betreff:theater: Für die Sache, 20:00 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: Michael Kohlhaas, Schauspiel nach einer Novelle von Heinrich von Kleist, 20:30

Party/Disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop, R’n’B & Co., 23:00 Frankfurt, Clubkeller Subsonic Overdrive, Indie, Electro, Punk, 60‘s, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub The Great Escape, Rock, Indie, Alternative, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Techno, 23:59 Gießen, Scarabée Klub Total - Elektronische Musik mit Monsieur, Pappusch, 23:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Berühmte Ouvertüren, 15:30 Darmstadt, Centralstation Oscar Canton Band, Carree-Piazza vor der Centralstation, 20:30 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Charles Mingus Celebration Band, 21:00

Juli 2014

31

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, Palmengarten The Printmakers, 19:30 Marburg, Kulturladen KFZ Konzert: Findus, 20:00 Mühlheim, Schanz Duo Spezial, 20:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Jazz Night 105, 20:00

sonstige Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, Primus Linie, 18:30

4.

Freitag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Gut gegen Nordwind, 23:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain ABBA Gold, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar TangodinnerShow, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Alvin Ailey American Dance Theater, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Der goldene Drache, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Romeo und Julia auf dem Dorfe, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Ein Sommernachtstraum, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Der Besuch der alten Dame, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Die Männerfalle, 20:00 Frankfurt, Museum für Angewandte Kunst Vom Ende einer Geschichte, 20:30 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst Der zeuge, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kunst, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Draußen vor der Tür, Kammerspiele, 20:00 Gießen, Stadtbibliothek immer dieser Michel -Gespielt mit Tischmarionetten, und Schattenfiguren, 16:00 Gießen, Stadtbibliothek immer dieser Michel - nach Astrid Lindgren, 16:00 Gießen, Stadttheater Cabaret - Musical von John Kander + Fred Ebb, 19:30 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Best of Bidla Buh, Musik-Comedy mit drei tollkühnen, unverschämt gut aussehenden Hamburgern, 20:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic, 22:00 Frankfurt, ADLIB Black Sushi, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse 3 Jahre Fieber Open Air Party, bei schlechtem Wetter im APT, 21:00 Frankfurt, Brotfabrik Milonga Pan y Tango, 21:30 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, HipHop, R’n’B, Mash-Ups, Uptempo, 23:00 Frankfurt, Clubkeller Nägel Mit Köpfen, indie & Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s i Love FFM, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Reggae-Boot Season Opening, Reggae, Dancehall, 23:00 Frankfurt, Elfer Klassentreffen, Partymix, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Duck Tunes, 19:00 Frankfurt, Gibson Disco not Disco, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Harlem Nights, Swing, Blues, Rythm & Blues, 18:00 Frankfurt, Orange Peel Tanzzirkus Classics & Hot Stuff, 21:00 Frankfurt, Ponyhof Klub Konkurs: 80‘s Special, 23:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, indie, Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Fuck The Haters, U-18 Event, 21:00 Frankfurt, Stereobar Die nächste Party aller zeiten, Best of 80‘s, 90‘s, indie & Alternative, 23:00 Frankfurt, Tanzhaus West Funky People pres. Barac, Techno, House, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Frankfurt City Nights, 22:00 Frankfurt, Zoom 25 Years Of Hip Hop And R&B From 1980 - 2005, 23:00 Giessen, Agostea Mädels Abend, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Fridays - mit DJ Supreme, 22:00 Gießen, Scarabée Wild Thing come as you are - mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Subversion, 23:00 Offenbach, MTW MTW La Boum, Sixties, NDW, Deutschpop, 23:00 Ranstadt, Black Inn in(n) Shades Volume ii - Gothic & Dark Event, im Club: The Other Side - Alternative & Rock Hits, 22:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musik aus aller Welt, 15:30 Darmstadt, Centralstation Sushiduke, Carree-Piazza vor der Centralstation, 20:30

Frankfurt, Das Bett Anders, ACapella-Pop, 20:30 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Hommage an Maria Reiche, 20:00

neufundland-frankfurt.de

Unikate für den

Budenzauber.

Wo Möbel fast wie neu sind!

Lärchenstr. 135, FFM-Griesheim Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller The Picayune Four, 21:00 Frankfurt, Zoom Aer, 20:00 Gießen, Schiffenberg Viola Tamm & Band, 19:00 Grünberg, Jazzclub Off Time Connection, 20:30 Hanau, Jazzkeller Pentaphonix, 21:00 Hattersheim, Nassauer Hof 3togehter, 19:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Oberursel, Artcafe Macondo Bernd Sangmeister, 20:00 Offenbach, Büsing Palais Offenbach rockt, 19:30 Offenbach, Hafen 2 Caracol, 21:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Rebecca Hartmann, Violine, 20:00

Vortrag Gießen, Literarisches Zentrum/ Kongresshalle Michael Hulse reads from Half-Life, 19:30

sonstige Frankfurt, Commerzbank Arena FFH-Public Viewing zur Fußball WM 2014, 18:00 Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, 18:30 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Sport auf der Gartenschau, 14:30 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Yoga im Park, 16:00 Gießen, Irish Pub WM 2014: ViertelFinale, 18:00 Karben, Kulturscheune WM 2014: Viertel-Finale, 18:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Viertelfinale, 17:00

5.

Samstag bühne

Der Tragödie Erster Teil, von Johann Wolfgang von Goethe, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Faust - der Tragödie erster Teil, 20:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Gut gegen Nordwind, 23:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Die Ausflüge des Herrn Broucek, 18:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Ein Sommernachtstraum, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Der Besuch der alten Dame, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Die Männerfalle, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Eine Art Odyssee, 16:00 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Orpheus in der Unterwelt, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dogville, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Phädra, Kammerspiele, 20:00 Gießen, Stadttheater Bürgerwehr Schauspiel von Alan Ayckbourn, 19:30 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: Don Juan - Komödie von, Molière in der hessischen Fassung von Rainer Dachselt, 20:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Busters Rockshop, 22:00 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse Funky Kitchen - Sternennacht, bei schlechtem Wetter im APT, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Alles 90er, Rock, Hip-Hop, Grunge, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik JoyDance, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Clubkeller The Clubkeller Sixties Lounge, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Go Hard or Go Homel, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Damn!, Hip-Hop, Trap, Soul, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Toxic Family pres. Bazinga!, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Elfer it Takes two!, 90‘s, R‘n‘B, Hip-Hop Classics, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Beatboxxx Lounge, Funk, Soul, Rock´n´Roll, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Nachtleben Britpop Strikes Again, 23:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Alte Feuerwache:

Frankfurt, Orange Peel Hangover Night, Dancehall, Hip-Hop, Reggaeton, 23:00 Frankfurt, Ponyhof SwingersClub, ElectroSwing, 23:00 Frankfurt, Silbergold Werk: Crew, Techno, 23:59 Frankfurt, SKYclub Deine Mudda!?, Hip-Hop, R‘n‘B, Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Stereobar Barkeepers Finest, Oldschool Hip-Hop, Best of Rock, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Liquid XXL, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, HipHop, Electro, Rock, indiedance, 23:00 Giessen, Agostea Agostea@ Night, 21:00

Immer heißer.

galileo-sauna.de Gießen, Admiral Music Lounge Summer Vibes - mit DJ Vim, 22:00 Gießen, MuK Under the Ground - Techno Party nach der, Nachttanzdemo, 1:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages - mit DJ Domino, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Ray D & DJ Deeplay, 23:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Heuchelheim, Heuchelheimer See Salsa Open Air Beach Party, 21:00 Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. Augen- & Ohrenbad 2014, Open-Air installation, 21:00 Offenbach, Kommune2010 Großstadtliebe Open Air, 12:00 Offenbach, MTW Technoclub pres.: We Play Trance, Trance, Progressive, 23:00 Ranstadt, Black Inn UnderPop - Pop & Rock Sounds, 22:00

gay Frankfurt, Luckys Lm 27 Bearlounge, 20:00 Frankfurt, Südbahnhof CSD Warm Up Party - Tanzen für mehr Toleranz, 22:00 Mannheim, Galileo City Sauna Mannheim, Galileo City Sauna No Limits Night, Non-Stop-Sauna von Sa 13 Uhr bis Mo 1 Uhr mit Aufgüssen So 16-19 Uhr, 13:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Aus Film und Musical, 15:30 Butzbach-Nieder-Weisel, Komturkirche Abendmusik: Werke von Fer-

dinand Thieriot, Sergej, Prokofieff sowie das Quartetto serioso op.95 von Ludwig van Beethoven - mit Karin Hendel, Bettina Hommen-Elsner und drei Streicher vom hr-Sinfonieorchester, 18:00 Darmstadt, Centralstation Boom Gang, Carree-Piazza vor der Centralstation, 20:30 Frankfurt, Elfer Obey The Brave, Light Your Anchor, Rising Anger, Eyeshotemily, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Trio la Loop, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller Stefanie Hoevel plus special guest: Tony Lakatos, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Fabulous Walter Haimann Jazztrio, 20:30 Frankfurt, Romanfabrik Wien verklärt Nacht, Amici Ensemble & Udo Wachtveitl, 20:00 Gießen, Schiffenberg RPJam Lounge Project, 15:00; Third Eye Open, 19:00 Hanau, Jazzkeller Second Skin, 21:00 Marburg, Freilichtbühne BlackBeard-Show, 19:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Marburg, Messegelände Afföller Holi Farbrausch Festival, 12:00 Marburg, Schlossparkbühne Garden of Delight - mit 2 Showprogrammen, Piratenshow „Blackbeard“ + Garden of Delight Jubiläumsshow „Lord of the Drinks“, 19:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30; Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Offenbach, Büsing Palais AfricanCaribbean Night, 19:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof ARD-Preisträgerkonzert: Marco Giani, Klarinette, 20:00

Vortrag Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Wladimir Kaminer, Lesung, 20:00

sonstige Butzbach, Bikes´n Boards Mountainbike-Ausfahrt, 16:15 Dillenburg, Landesgestüt 1. Pferd & Hund - Messe rund ums Tier, 10:00 Frankfurt, Commerzbank Arena FFH-Public Viewing zur Fußball WM 2014, 18:00 Frankfurt, Dora Brilliant Farbenfabrik Flohmarkt No. 17, 16:00 Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie Rhein in Flamme, 13:30 Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Offener Tanzabend für Erwachesene, Latein, Standard, Salsa, Tango, Disco-Fox & co., 20:00

Freilichtfestival grüneburgpark, Frankfurt rock 3.7. | 20 Uhr

tedeschi trucks band capitol, offenbach

Die US-amerikanische Bluesrockband um das Ehepaar Susan Tedeschi (Gesang, Gitarre) und Derek Trucks (Gitarre) wurde 2009 formiert und gilt seitdem als Offenbarung des Genres. Das elfköpfige Ensemble stellt in Offenbach sein aktuelles Album „Made Up Mind“ vor. ›› VVk: 54,80 € infos & tickets: (0180) 504 03 00, www.capitol-online.de

32

Juli 2014

oPen air 4.7.-24.8.| 20.45 Uhr

Vom 4. Juli bis 24. August wird im Frankfurter Grüneburgpark wieder das Freilichtfestival der Dramatischen Bühne stattfinden. in diesem Jahr stehen 27 verschiedene Stücke auf dem Spielplan! in fantastischen Kostümen und mit viel Humor präsentiert Morawietz’ Truppe Stücke wie „Der Sommernachtstraum“ oder „Macbeth“ in völlig neuer Art und Weise. ›› ak: 14/12 € diedramatischebuehne.de

eVent 5.7.| 16 Uhr

barocknacht – das Fest der alten musik altstadt, kronberg

Historische Vokalmusik, virtuose Kammermusik, Klänge aus der zeit der Renaissance und Klassik. Studierende und Lehrende der Frankfurter Hochschule für Musik und Darstellende Kunst laden ein zu einer musikalischen Reise zurück in der zeit. ›› VVk: 25 € (+ geb.), ak: 30 €, schüler und studenten frei infos & tickets: www.kronberger-kulturkreis.de, www.hfmdk-frankfurt.info

Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Musikschulwochenende mit Ensembles der, hessischen öffentlichen Musikschulen, 11:00 Gießen, Irish Pub WM 2014: ViertelFinale, 18:00 Gießen, Irish Pub Guinness Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Karben, Kulturscheune WM 2014: Viertel-Finale, 18:00 Oberursel, Artcafe Macondo Let‘s spend a night together..., Vinylabend, 20:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Viertelfinale, 17:00

6.

Sonntag Bühne Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Alte Feuerwache: Der Tragödie Erster Teil, von Johann Wolfgang von Goethe, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Faust - der Tragödie erster Teil, 20:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 18:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Gut gegen Nordwind, 21:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Italienische Opernnacht, 19:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Der goldene Drache, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Romeo und Julia auf dem Dorfe, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Verliebt, verlobt, verheiratet, 18:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Gefährliche Liebschaften, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Der Besuch der alten Dame, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Eine Art Odyssee, 15:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt All Inclusive, Kammerspiele, 12:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Mainhatten Monsters, Box, 15:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dogville, Schauspielhaus, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Familie: Schriffenstein, Kammerspiele, 19:00 Gießen, Stadttheater Mirandolina (DE) - Oper von Bohuslav Martin, 15:00 Offenbach, t-raum Gut gegen Nordwind, 20:00

Party/Disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, D3 Meat & Beat Vol. 2, Hip-Hop, 12:00 Frankfurt, Feinstaub Strange Cafe, Darkwave, Gothic, Noise, 19:00

ClassiC RoCk 02.07. | 22 Uhr

Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Discofox-Party, 20:30

Gay Frankfurt, Oosten Social Sundays, 17:00

Musik Bad Nauheim, Johanniskirche Gesprächskonzert mit der Sopranistin Kristina, Schaum, 18:00 Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Jazzkonzert, 15:00 Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Regenbogenchor singt: Summer Feeling, 17:00 Bad Nauheim, Sprudelhof Die Zauberflöte - Szenische Aufführung Open Air, 18:00 Dietzenbach, Hotel Artrium am Park J.D. The Band, 12:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Kammermusik im Foyer, 11:00 Frankfurt, Palmengarten Männer, welche Liebe fühlen, die schönsten Arien der Operngeschichte, 15:30 Frankfurt, Romanfabrik Wien verklärt Nacht, Amici Ensemble & Udo Wachtveitl, 11:00 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Konzert des StudentenChor Gießen, 18:00 Gießen, Schiffenberg Da Chello and Band, 15:00 Hattersheim am Main, Alter Posthof Hattersheim Welkebach, 11:00 Heusenstamm, Haus der Stadtgeschichte Kaiser Franz kommt. Franz Kaiser spielt, musikalischer Frühschoppen mit Wir 4, 11:00 Heusenstamm, Pfarrkirche St. Cäcilia Festmusik zur Krönung 1764, 18:00 Laubach, Schlossparkbühne Die Schüler der Friedrich-Magnus-Gesamtschule, Laubach mit dem Chor Vorlaut & der Flötengruppe, 15:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Außenbühne Sommerkonzert: Musikverein 1963 Allendorf/Lahn, 15:00 Weilburg, Schloss Barockfest mit Dozenten, Solisten und Ensembles, 15:00 Weilburg, Schloss, Alte Hofstube Solo für Harfe - Maria Stange, 11:00 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Carmen à trois - Nach der, Opéra Comique von Georges Bizet, 20:30

sonstiGe Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Führung am Sonntag, 11:15 Dillenburg, Landesgestüt 1. Pferd & Hund - Messe rund ums Tier, 10:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Musikschulwochenende mit Ensembles der, hessischen öffentlichen Musikschulen, 11:00

Gießen, Botanischer Garten Luftige Nachrichten: Düfte und Gerüche, 18:15 Gießen, Hessenhallen Antik & Trödelmarkt, 8:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Ironman European Championship, 6:45 Nidda, Kurallee Bauernmarkt, 10:00 Nidda-Bad Salzhausen, Seminarraum am alten Kurmittelhaus Bücher für die Orgel - Büchermarkt, 13:00

7.

Montag Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Henni Nachtsheim & Rick Kavanian, 20:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Der goldene Drache, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Mörderkarusell, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Gefährliche Liebschaften, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Des Teufels General, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Geierwally, Box, 20:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Alice im Andersland, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub Great Southern Land, 19:00 Wetzlar, Franzis Montagsrock - mit DJ Ingo und Ralf, 21:00

Musik Darmstadt, Centralstation Pfund, Carree-Piazza vor der Centralstation, 20:30 Frankfurt, Jahrhunderthalle Chicago, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Bodosapiens, 20:30

sonstiGe Aschaffenburg, Volksfestplatz Inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, das Körpersprache Training, Workshop, 20:00 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00

Gießen, Mathematikum Seniorennachmittag, 15:00 Gießen, Stadtbibliothek Eröffnung der Bilderbuchtage, 19:00 Wetzlar, Phantastische Bibliothek Visual Literacy: das Text-BildVerhältnis im, Bilderbuch - Workshop, 16:00

8.

Dienstag Bühne Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Faust, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:00

Party/Disco Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub music Killed me, 19:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musikalische Reise durch Bad Nauheim, 15:30 Frankfurt, Batschkapp Tame Impala, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Friedberg, Theater Altes Hallenbad Frederik Vahle - Kinderkonzert, 17:00 Gießen, Stadttheater 10. Sinfoniekonzert: A. Ramírez Misa Criolla und, J. Rutter, Requiem, 20:00

VortraG Gießen, Literarisches Zentrum/ Kongresshalle Bilderbuchtage 2014: Mit Bilderbüchern wächst man, besser - Teil III: Text und Sprache im Bild mit Mladen Jandrlic, 20:00

sonstiGe Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Frankfurt, Commerzbank Arena FFH-Public Viewing zur Fußball WM 2014, 22:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Samba-Tanz-Workshop mit Live-Percussion, 17:00 Gießen, Intersport Begro Tuesday Night Skating, 19:30 Gießen, Irish Pub WM 2014: Halbfinale, 22:00

Karben, Kulturscheune WM 2014: Halbfinale, 22:00 Offenbach, CinemaxX FRIZZ Sneak Preview, 20:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Halbfinale, 21:00

9.

Mittwoch Bühne Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Frankfurt, Bockenheimer Depot Der goldene Drache, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Die Ausflüge des Herrn Broucek, 19:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Diener zweier Herren, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der talentierte Mr. Ripley, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Wälsungenblut, Box, 21:15 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Kaleidoskop - BestAger-Programm, 15:00 Marburg, Waggonhalle TheaterAG der Elisabethschule Marburg: Premiere, Die Gerechten - von Albert Campus, 19:30 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Opus meins - Kabarett und, Zukunftsmusik mit Martin Zingsheim, 20:30

Party/Disco Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Faculty!, Hip-Hop meets House, 23:00 Frankfurt, Clubkeller WG-Party, Pop, Rock, Hip-Hop, Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Wednesdays, R‘n‘B, Hip-Hop, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Inspired By California, Punkrock, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Irish Pub Study-AzubiNight, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Offenbach, MTW Timeclash - Die Party ohne Grenzen, 22:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27 Flirtparty, 20:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Morgens Fango, aber Nachmittags Tango, 15:30 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Cluttered Clarity, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Summa Jazzband, 21:00 Wetzlar, Dutenhofener See Akkustik-Cover von Nils Hoffmann & Marius Schöfl, 19:00

VortraG Frankfurt, Romanfabrik Eine Gebrauchsanweisung, Ou Li Po – Ou Gra Po, Buchpräsentation, 20:00

sonstiGe Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Kostenloser Tanzkurs, 19:30 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar MittwochsMilonga - Tangotanzabend, 21:30 Frankfurt, Commerzbank Arena FFH-Public Viewing zur Fußball WM 2014, 22:00 Gießen, Irish Pub WM 2014: Halbfinale, 22:00 Karben, Kulturscheune WM 2014: Halbfinale, 22:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand: Open Space - kostenloser, Theater-Workshop, 20:15 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Halbfinale, 21:00

10.

Donnerstag Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Drei von der Tankstelle, 20:15 Dietzenbach, Theater Schöne Aussichten Die Kindsköpp, 19:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Romeo und Julia auf dem Dorfe, 19:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Diener zweier Herren, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 10:30 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Biedermann und die Brandstifter, Schauspielhaus, 19:30

SCORPION CHILD

FEUERSCHRIFT

On The Rocks - Under The Rocks, Gießen

Galerie im Palais, Lich

Die fünf Texaner machen auf Ihrer Tour einfach alles richtig: Hammer-Riffs, fantastischer Gesang und eine druckvoll-erdige Performance. Ganz großes Vintage-Rock-Entertainment back to the Seventies. Wer Led Zep nicht mehr live in Clubs gesehen hat, hier gibt’s eine Möglichkeit, alles nachzuholen. ›› Eintritt 12,- € Info & Tickets: facebook: Onthe-Rocks-Under-the-Rocks

Sie scheint die magische Formel gefunden zu haben.

Die sie erstmalig bei ihrem längeren Genesungsaufenthalt in der Vulkanlandschaft von Teneriffa bewusst wahrnahm (Anfang der 90er Jahre) und während ihrer MalPerformances mit dem Musiker und Sänger HansMichael Schuhmann (seit 2006) auch meditativ reaktiviert. Anschließend Künstlergespräch.

Punk / IndIerock / PoP 03.07. | 20 Uhr

FINDUS Kulturladen KFZ, Marburg Punk und Indierock dienen weiterhin als Fundament, doch die Fünf haben auch die Liebe zur Melodie wieder aufblühen lassen. Findus sind laut, durchaus lustige Zeitgenossen, stets liebenswürdig-charmant und genauso wütend wie elegant. Findus klingen wie eine gesunde Mischung aus den Strokes und Oma Hans. ›› VVK 10,- (+ Geb.) AK 13,- € Info & Tickets: (0180)50 40 300, www.kfz-marburg.de

Performance 05.07. | 18 Uhr

›› Eintritt frei

Juli 2014

33

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der talentierte Mr. Ripley, Kammerspiele, 20:00 Gießen, Stadttheater Bürgerwehr Schauspiel von Alan Ayckbourn, 19:30 Langen, Strandbad Langener Waldsee Alice im Andersland, 20:00 Marburg, Waggonhalle Theater-AG der Elisabethschule Marburg: Die, Die Gerechten - von Albert Campus, 19:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop, R’n’B & Co., 23:00 Frankfurt, Clubkeller Digsy‘s Dinner, Britpop, indierock, indiepop, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Amp Connection, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Techno, 23:59 Gießen, Scarabée Klub Total - Elektronische Musik mit DJ Jimmy, 23:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Von der Oper bis zum Musical, 15:30 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Maybebop a cappella, 20:30 Frankfurt, Batschkapp Everlast, 19:00 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Juliana Da Silva e Amigos do Brasil, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Miriam Ast Quartett, 20:30 Frankfurt, Nachtleben The internet, 19:00 Frankfurt, St. Peter u. Paul 8. interkeltisches Folkfestival, Oni Wytars, 20:00 Fulda, Domplatz Sir Elton John & Band, 19:30 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Konzert der Big Band der Bundeswehr, 18:00 Gießen, Irish Pub Seán Óg, 21:00 Gießen, Rathaus Gießen Mittagskonzert, 13:00 Offenbach, Hafen 2 Krahnstover, 20:45 Wetzlar, Franzis Friedly Rich & The Lollipop People, 20:00 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: Let´s spend the night, together - Die Rolling Stones Show, 20:30

sonstige Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, 18:30 Gießen, Literarisches Zentrum/ Kongresshalle Lies weiter, bitte...! Kurzworkshop zum besseren, Vorlesen mit Sprechtrainerin Claudia Velten, 20:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights 2013, professionell geleitetes Freiwasser Schwimmen für Triathleten und Schwimmer, 18:30

11.

Freitag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel King Kong, 23:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Don Juan, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Der goldene Drache, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Die Ausflüge des Herrn Broucek, 19:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Faust, 20:45 Frankfurt, Galli Theater Männerschlussverkauf, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Tierisch gut drauf!, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Gefährliche Liebschaften, Schauspielhaus, 19:30 Giessen, The Keller Theatre in der Kleinen Bühne Barefoot in the Park - A Comedy by Neil Simon, 19:30 Gießen, Stadttheater Die Eroberung von Granada - Oper von Emilio, Arrieta, 19:30 Kronberg, Burg Kronberg Ein Sommernachtstraum, 19:00 Marburg, Waggonhalle Theater-AG der Elisabethschule Marburg: Die, Die Gerechten - von Albert Campus, 19:30 Offenbach, t-raum push up 1-3, 20:00 Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Wetzlarer Festspiele: Orlando - Nach dem, gleichnamigen Roman von Virginia Wolf mit Barbara Kratz, 20:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Regroove, 22:00 Frankfurt, ADLIB Black 21, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse Passion For Good Music, bei schlechtem Wetter im APT, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Schlagerfieber, Schlager, NDW, Hip-Hop, 23:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Clubkeller Fluxx´n´Fuzz, Alternative Rock, indie-Dance, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Läuft!, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00

Frankfurt, D3 zahnmedizin ExamensParty, Electro, Tech-House, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Downtown, Deep House, Detroit Techno, Dub Techno, 23:59 Frankfurt, Elfer Klassentreffen, Partymix, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Dorfpunx, 19:00 Frankfurt, Gibson Hed Kandi, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Katana Club Good Vibez Vol. 8, Hip-Hop, Soul, R‘n‘B, Funk, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Die Tarantino Party, Soundtrack Night, 23:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, indie, Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Hot Friday, Black, House & Classics, 23:00 Frankfurt, Stereobar House Spirit, Techhouse, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Mouse House, 22:00 Frankfurt, Zoom Sooo Fresh, 23:00 Giessen, Agostea Mädels Abend, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Planet Black Beats - mit DJ Jellin & DJ Sonic, 22:00 Gießen, Scarabée Wein, Weib & Gesang - Dudelsäcke und, Rockgitarren mit DJ D.K.Dent, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Hofheim, Jazzkeller Hofheim 8. interkeltisches Folkfestival, Festival Club, 23:00 Marburg, Kulturladen KFZ Reggae Party - island Report trifft SoundControl, 23:00 Offenbach, Hafen 2 Scattered Method, 23:59 Ranstadt, Black Inn in(n) the Summertime - der Sommer rockt!, 22:00 Rodgau, Zur Kreuzung Deep in the Green, 22:30

gay Frankfurt, Nachtleben Atomic Party, indiepop, indierock, Britpop, 23:00

musik Bad Nauheim, Dankeskirche Gospelnight zum Thema Discovery, 19:00 Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musik aus Berlin, Paris, Moskau, 15:30 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Noche Latina, Live Musik von Lorena Villatoro, 20:30 Frankfurt, Das Bett Celina Bostic, 21:00 Frankfurt, Elfer SPH Bandcontest, 17:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller 6 on 7 Jazzband, 21:00 Fulda, Domplatz Andreas Gabalier, 19:30 Giessen, Galerie am Bahndamm Johnny Linder, 19:00

EvEnt

TAG DER HILFSORGANISATIONEN Schlossplatz, Butzbach

34

Juli 2014

neufundland-frankfurt.de

Möbel spenden!

Der

Umwelt zuliebe.

Wo Möbel fast wie neu sind!

Lärchenstr. 135, FFM-Griesheim Marburg, Marktplatzbühne Stadtfest: VFL Big Band Marburg Fanfare zur, Festeröffnung 18:00; Cous Cous - Acoustic Art Pop 19:00; Joy of Life - Sacred Concer von Duke Ellington 20:30; VFL Big Band Marburg - Südamerikanische Rhythmen, 22:30 Marburg, Montevideobühne im Schlosspark Stadtfest: Frisch gestrichen - Violinklasse, Svetlana Urintsova und Gäste 19:00; Susanne & Victor - Chansons und Schlager 20:00; Annika y Los Dos - Spanische und südamerikanische Musik 21:00; Trio Santiago 21:45; Tango para cuatro, 22:45 Marburg, Parkbühne im Schlosspark Stadtfest: Daniel Schulz Trio, 18:00; Poco Piu 20:00; Kassadondo, 22:00 Marburg, Volksbank Freilichtbühne im Schlosspark Stadtfest: Bellevill Swing Club - Gypsy-Swing a la, Reinhardt + Capelli 19:30; Junge Marburger Philharmonie, 21:30 Mühlheim, Schanz Swing on Fire, 20:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Oberursel, Artcafe Macondo Jankäse, 20:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. J. Stone, 20:00 Rüsselsheim, Opel Altwerk 9.

Phono Pop Festival 2014, 17:00 Weilburg, Schlosskirche David Orlowsky Trio, 20:00 Wetzlar, Franzis Four imaginary Boys, 21:00

sonstige Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, 18:30 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Predigt Slam Workshop, 13:00; Poetry vs. Predigt Slam, 19:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Sport auf der Gartenschau, 14:30 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Yoga im Park, 16:00 Heusenstamm, Pfarrkirche St. Cäcilia Torbaufest für die ganze Familie, 15:00

12.

Samstag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel King Kong, 23:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Don Juan, 20:00 Frankfurt, 1880 Club Orpheus in der Unterwelt, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot Romeo und Julia auf dem Dorfe, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Hamlet, 20:45 Frankfurt, Galli Theater Männerschlussverkauf, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Tierisch gut drauf!, 19:30 Frankfurt, Museum für Angewandte Kunst Vom Ende einer Geschichte, 20:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Gefährliche Liebschaften, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Hautnah, Kammerspiele, 20:00 Giessen, The Keller Theatre in der Kleinen Bühne Barefoot in the Park - A Comedy by Neil Simon, 19:30 Gießen, Stadttheater Nullen und Einsen - Schauspiel von Philipp Löhle, Arrieta, 19:30 Heusenstamm, Pfarrkirche St. Cäcilia Das große Ereignis, historische Komödie, 19:00 Offenbach, t-raum push up 1-3, 20:00

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics, 22:00

Jazz / PoP / Blues 08.07. | 20.30 Uhr

Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tango y Salsa XXL Schnuppern und Party, 20:30 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse Funky Kitchen - Sternennacht, bei schlechtem Wetter im APT, 22:00 Frankfurt, Batschkapp American Pie, 80s, 90s, 00s, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Chicago Meatpackers Riverside 27up Club Westhafen Sommer, Ü27 Party, 19:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, HipHop, R’n’B , Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Clubkeller Popshop, Britpop, Svenskpop, indiepop, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Go Hard or Go Homel, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Back in The Days, HipHop, Reggae, 90‘s Trash, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Komisch Wandern, Tech-House, Techno, DeepHouse, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Krachgarten!, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Nachtleben Nachtbeben pres. Bassfamilie 2014, Drum‘n‘Bass, 23:00 Frankfurt, Orange Peel Aurora, Russendisko-Sound, Soviet Wave, 23:00 Frankfurt, Orange Peel Funk Fusion, Funky - Hip-Hop - Soul, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Saturday Night: 90‘s Party, 23:00 Frankfurt, Silbergold 4 Jahre Re:Fresh, House, 23:59 Frankfurt, SKYclub Sky Tracks, HipHop, R‘n‘B, Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Stereobar Midnite Funk, Funk, Soul, Boogie & Modern Soul, 23:00 Frankfurt, Tanzhaus West Komisch Wandern, Tech-House, Techno, Deep-House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, HipHop, Electro, Rock, indiedance, 23:00 Giessen, Agostea Agostea@ Night, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Summer Vibes - mit DJ Fresh Nova, 22:00 Gießen, MuK Randgruppenbeschallung - New Wave-ebm-Synthpop, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages - mit DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz Special: DJ Larry Law & Davy D., 23:00 Hanau, Crazy Cactus - Cantina Mexicana Big Lebowski Party, 12:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Hofheim, Jazzkeller Hofheim 8. interkeltisches Folkfestival, Festival Club, 23:00 Marburg, Montevideobühne im Schlosspark Stadtfest: SalsaDisco, 22:00

HELEN SCHNEIDER

MY FAIR LADY

Rosengärtchen, Wetzlar

Schloss, Festspiele, Amöneburg

Ihre musikalische Zeitreise geht weiter: Die Mixtur verschiedenster Stilrichtungen ist seit langem ihr Markenzeichen, in ihrem neuen Live-Programm Juke Box Blues nimmt sie diesen roten Faden wieder auf. Für die perfekte Mischung aus stilvoll und aktuell sorgt nicht nur Helen Schneider, sondern auch ihr Trio M’Jobi, Jo Ambros.

06.07. | 11 Uhr

Wer steht hinter der kostenlosen Notrufnummer 112 ? Um die Rettungsdienste, Polizei und Feuerwehren besser kennen zu lernen findet dieser „Tag der Hilfsorganisationen“ statt. Es gibt ein attraktives Rahmenprogramm mit vielen Vorführungen. Für Essen und Trinken ist ebenfalls bestens gesorgt. ›› Eintritt frei!

Info: www.facebook.com/TagDerHiorgs?fref=ts

Gießen, AK44 Konzert: Burning Lady, F*Cking Angry, Bastard, Squad, Bulletproof, 21:00 Gießen, Irish Pub Seán Óg, 21:00 Gießen, Johanneskirche Gospelnight des Gießener Gospelchores 2014, 21:00 Gießen, Jokus Konzert: Dimeless & Odium & Special Guest, 20:30 Gießen, Open Air Kino Gelände in Extremo - Kunstraub-Burgentour, 19:00 Gießen, Schiffenberg Loud´n´Proude with Friends, 19:00 Hanau, Jazzkeller Fingerprints, 21:00 Hofheim, Altes Wasserschloss 8. interkeltisches Folkfestival, Faust, Fredriksson & Blom, 21:00 Hofheim, Stadtmuseum Hofheim 8. interkeltisches Folkfestival, Almara, 19:00

›› VVK 24,- € Info & Tickets: (06441)22601, www.eventim.de

Musical ab 15.07. (Premiere) | 20.30 Uhr

„My Fair Lady“ ist eines der schönsten Musicals überhaupt, nach der Romanze „Pygmalion“ von George Bernard Shaw und dem Film von Gabriel Pascal. Es ist die Aschenputtel-Geschichte um das Blumenmädchen Eliza mit Frederick Loewes spritziger Musik voller Ohrwürmer und Evergreens wie „Es grünt so grün“ oder „Ich hätt‘ getanzt heut Nacht“. ›› VVK 21,70 – 33,40 € Info & Tickets: (06453)912470, www.depro-concert.de

Offenbach, Hafen 2 Select, 23:59 Offenbach, MTW Str8, Techno, 23:00 Ranstadt, Black Inn Exile on Main Street 29 - Rock`n`Roll, Im Club: Metal - Nacht, 22:00 Wetzlar, Franzis Techno Franzi(s), 21:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Serenaden, Liebeslieder, Volkslieder, 15:30 Frankfurt, Elfer Heart Of A Coward, Medea Rising, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller Christoph Aupperle‘s Bossa Nova, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Swinging Walter Haimann Jazztrio, 20:30 Frankfurt, Solmspark Rödelheim Rödelheimer Parkfest, Live: Pinky Swear, Olga, The Ugly Two & The Halfnaked Cowboy, Puerto Hurraco Sisters, Kick Joneses, 14:00 Gießen, Open Air Kino Gelände Holi Festival of Colours, 12:00 Gießen, Schiffenberg Bluesrange, 15:00; Short Line, 19:00 Grünberg/Hessen, Grillhütte im Sporthotel Jazz am Grill mit Hot Jazz Company, 19:00 Hanau, Jazzkeller Wolkenkratzer, 21:00 Hofheim, Altes Wasserschloss 8. interkeltisches Folkfestival, Iberische Nacht, 21:00 Hofheim, Stadtmuseum Hofheim 8. interkeltisches Folkfestival, Finlay MacDonald & Chris Stout, 19:00 Marburg, Hanno-DrechslerBühne Stadtfest: Sarah & Nico, 14:00; Alex Liebe 16:00; Emily`s Giant 18:00; Cous Cous 2, 20:00 Marburg, Marktplatzbühne Stadtfest: Step In, 12:45; Cousin Avi 14:00; Studierenden Big Band 16:00; Afro-Kunda 18:00; Ragatag 20:00; Turbo Sapienowa, 22:00 Marburg, Montevideobühne im Schlosspark Stadtfest: Bands, Bands, Bands, 14:00; Midnight Soul 17:00; JSB Big Band 18:00; MarburgEisenach-Connection 19:00; Captain Overdrive, 20:00 Marburg, Parkbühne im Schlosspark Stadtfest: Porcelain in the Elefantshop, 14:00; Jester`s Playground GbR 16:00; Accepted 18:00; Paul Simpson Projekt 20:00; The Durgas, 22:00 Marburg, Steinwegbühne Stadtfest: Mathew James White, 14:00; Sara Spade 15:00; Ann-Christine Bromm 16:00; Mathew James White 17:00; Philip Omlor 18:00; Robert Oberbeck 19:00; Sara Spade 20:00; Philip Omlor, 21:00 Marburg, Volksbank Freilichtbühne im Schlosspark Stadtfest: _blank - Electronica/Postrock, 14:00; State of Euphoria 16:00; Dr. Baby 18:00; Mabel 20:00; Boppin B, 22:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30; Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Offenbach, Capitol Tedeschi Trucks Band, 20:00

Rüsselsheim, Opel Altwerk 9.

Phono Pop Festival 2014, 14:00 Weilburg, Schloss, Obere Orangerie Zur Guten Nacht: Mitternachtsspitzen - komisch,, gruselig und schön - Andreas Frese, Klavier; Simon Bode, Tenor; Stephan Schreckenberger, Vorleser, 22:15 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Rhapsody in Blue - Florian Uhlig, Klavier, 20:00

Vortrag Gießen, Mathematikum Kindervorlesung: Coole Rechentricks, 11:00 Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Wetzlarer Festspiele: Geschichten vom Trinken, Lesung mit Juliane Koren und Barbara Kratz, 20:30

sonstige Frankfurt, Deutsche Bundesbank - Hauptverwaltung EinBlick - Tag der offenen Tür bei der Bundesbank, 10:00 Frankfurt, Deutsche Bundesbank - Zentrale EinBlick - Tag der offenen Tür bei der Bundesbank, 10:00 Friedberg, Wetteraumuseum Sommerfest Kunstverein Friedberg, 14:00 Giessen, Landesgartenschau: Skate-Park LGS: Skateboard-Contest für Kids, 13:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Großes Sportwochenende, 11:00 Gießen, Irish Pub WM 2014: Spiel um Platz 3, 22:00 Gießen, Mathematikum Gießener Bilderbuchtage im Mathematikum, Kinder zwischen 5 und 8 Jahren entdecken das Leben der Römer, 14:00 Gießen, MuK Urban Art Cafe - Kunst, Kaffee und Bierkuchen, 14:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 Fussball WM, 22:00 Karben, Kulturscheune WM 2014: Spiel um Platz 3, 22:00 Marburg, Waggonhalle German Stampede Wrestling präsentiert: GSW, Power Game - Wrestling der Sonderklasse, 18:30 Wetzlar, Phantastische Bibliothek Workshop: Das phantastische Kinderbuch, 10:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Spiel um Platz 3, 21:00

13.

Sonntag Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Entführung aus dem Serail, 11:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Isch glaab dir brennt de Kittel, 18:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Die Ausflüge des Herrn Broucek, 19:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Die lange Comicnacht, 20:45 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Versprechen, Schauspielhaus, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Hautnah, Kammerspiele, 18:00 Marburg, Marktplatzbühne Stadtfest: Puerta del Sol e.V. - Tänze aus dem, Herzen Südamerikas, 12:40 Marburg, Parkbühne im Schlosspark Stadtfest: The Suits - Artistik-Comedy-Show, 11:15; Gina Ginella - Clowntheater 12:15; The Suits - Artistik-Comedy-Show 13:15; Sebbo - Mitmachzirkus 14:15; Coolumbus - Hingucker-Jonglage + Spezial Balance Kunststücke 15:15; Sebbo - Mitmachzirkus 16:15; Coolumbus - Hingucker-Jonglage + Spezial Balance-Kunststücke, 17:15

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Marburg, Waggonhalle Vanum: Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen von, Nicolai Gogol, 19:00

Party/Disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Elfer Bouncers Bounce, Hip-Hop, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Endzeit-Sounds, Punk, Rock-n´Roll, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

gay Frankfurt, Oosten Social Sundays, 17:00

Musik Bad Nauheim, Ev. Gemeindezentrum Wilhelmskirche Summertimes mit Werken von Vivaldi, Brahms,, Strauß, Gershwin u.a., 19:30 Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert, 15:30 Frankfurt, Palmengarten Goethe Trio, 15:30 Gießen, AK44 Konzert: Great Cynics, Muncie Girls, Old Soul, 16:00 Gießen, Botanischer Garten Thinking about you, 11:00 Gießen, Botanischer Garten 105 Lenz Kubach Johnson: Thinking about you - Eine, vitale Musik voller Blues und Soul, 11:30 Gießen, Kongresshalle Musik der Romantik zum Semesterabschluss, 17:00

Gießen, Schiffenberg Diegos Bluesband, 15:00 Laubach, Schlossparkbühne Musikalischer Kaffeeklatsch aller Chöre der, Evangelischen Kirchengemeinde, 15:00 Marburg, Hanno-DrechslerBühne Stadtfest: Ann-Christine Bromm - Akustische, Gitarre + Gesang 11:00; Emily`s Giant - Soloprojekt von Robert Groos, Folksongs 13:00; Sarah & Nico 14:30; Alex Liebe - Singer-Songwriter, 16:30 Marburg, Lutherische Pfarrkirche Stadtfest: Michael Wollny Trio, 18:30 Marburg, Marktplatzbühne Stadtfest: Who`s Bob - Blues and beyond, 13:30; The Boptown Cats - Rock`n`Roll + swingender Rockabilly, 15:30 Marburg, Montevideobühne im Schlosspark Stadtfest: Big Bands der Martin-Luther-Schule und, des Philippinums 11:30; Cousin Avi - Britrock aus Northampton 14:00; Tullamore Stew - Irish-Folk-Rock, 16:30 Marburg, Steinwegbühne Stadtfest: Emilia Blumenberg - Französische, Chansons 13:00; 2inJoy - Soul, Pop und Jazz 14:00; Saitenblick - SingerSongwriter-Duo 15:00; Ann-Christine Bromm - Akustische Gitarre + Gesang 16:00; Robert Oberbeck - HardcoreTroubador, 17:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Außenbühne Sommerkonzert: mit der Oberhessischen Dampfmusik, 15:00 Offenbach, Hafen 2 In Orbit, 16:00 Weilburg, Schloss, Obere Orangerie Walzer für Vier plus Zwei - Brahms Liebeslieder-, Walzer und mehr für 4 Sänger und 2 Pianisten, 11:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Romantische Sommernacht - Teil 2 - Ying Zhang,, Violine, 19:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Sprudelhof 33.

Internationales Fest Kulturen verbinden!, 11:30 Frankfurt, Batschkapp Batschkapp Musik Flohmarkt, 12:00 Frankfurt, Commerzbank Arena FFH-Public Viewing zur Fußball WM 2014, 21:00 Frankfurt, Deutsche Bundesbank - Hauptverwaltung EinBlick - Tag der offenen Tür bei der Bundesbank, 10:00 Frankfurt, Deutsche Bundesbank - Zentrale EinBlick - Tag der offenen Tür bei der Bundesbank, 10:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Spiel und Spaß mit Buderus, 10:00; Großes Sportwochenende, 11:00 Gießen, Irish Pub WM 2014: Endspiel, 21:00 Gießen, Mathematikum Führung durch das Mathematikum, 14:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 Fussball WM: Finale, 20:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Hofheim, Altes Wasserschloss 8. interkeltisches Folkfestival, Tanzworkshop, 11:00 Karben, Kulturscheune WM 2014: Finale, 21:00 Marburg, Marktplatzbühne Stadtfest: Gottesdienst auf dem Marktplatz, 11:00 Marburg, Sportlerbühne/Boxring Stadtfest: Karaoke-Wettbewerb - mit Andy Pfälzer, 15:30 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand Workshop: Stimmt´s mit der, Stimme?, 10:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen WM 2014: Finale, 20:00

14.

Montag Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Nathan der Weise, 20:15 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Mörderkarusell, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Macbeth, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Des Teufels General, Kammerspiele, 20:00 Marburg, Waggonhalle Vanum: Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen von, Nicolai Gogol, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub Fete de la Revolution, French Alternative, 19:00

Musik Frankfurt, Batschkapp Darkside, 20:00 Frankfurt, Ponyhof The Bots, 20:00 Frankfurt, Zoom Phantogram, 21:00 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Chorkonzert der ökumenischen Kinder- und, Jugendkantorei Frankfurt/Oder, 16:30

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, 18:30 Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie Schiffsfahrt zum Höchster Schlossfest, 19:30 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, das Körpersprache Training, Workshop, 20:00

Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00

15.

Dienstag Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 20:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Nathan der Weise, 20:15 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Macbeth, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 10:30 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Die Verwandlung, 19:00 Frankfurt, Museum für Angewandte Kunst Vom Ende einer Geschichte, 20:30 Gießen, Restaurant „Lahnterrasse“ Schiffbruch mit Folgen: Plautus`Rudens, Inszenierung der Theatergruppe des Institut für Germanistik der JLU, 19:30 Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Wetzlarer Festspiele: Liebhaber-Objekt - Lieder, Süßholz, Kabarett mit Fabian Schläper, 20:30

Party/Disco Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Bad Nauheimer Kurensemble spielt, Melodien von Strauß und Co., 15:30 Butzbach, Schlosshof Adel Tawil, 20:30 Darmstadt, Centralstation Snarky Puppy, 20:30 Frankfurt, Das Bett Bersuit Vergarabat, 20:30 Frankfurt, Feinstaub The Durgas, 19:00 Frankfurt, Nachtleben 7 Seconds, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Heeresmusikkorps Kassel: Die Militärmusik in, Hessen, 18:30 Marburg, Waggonhalle Konzert: Doctor Krapula, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30

44. steinfurther rosenfest ortsteil steinfurth, Bad nauheim akustik

FestiVal

10.7. | 20.30 Uhr

18.7.-3.8. Uhr

ambros & Dzikowski

13. sommerwerft-theaterfestival

Fronhof, hanau

Weseler Werft, Frankfurt

›› VVk: 39,90 € infos & tickets: (069) 134 04 00, www.frankfurt-ticket.de

›› infos: www.sommerwerft.de

Eine Schatztruhe voller Lieder öffnet sich, wenn der österreichische Liedermacher Wolfgang Ambros mit seiner Stimme, einer Gitarre und Günter Dzikowski an seiner Seite als Akustik-Duo auftritt.

Songs wie der „Zentralfriedhof“ oder „Heit drah i mi ham“ kann man in intimer Atmosphäre und open air neu entdecken.

Attraktive Theaterkunst open air und indoor, einladende Livemusik im Beduinenzelt, Workshops für Kinder und Junggebliebene, Poesie und Performance, der beliebte FLOWmarkt, Kinoabende und Silent Disco – das 134. Sommerwerft-Theaterfestival hat eine Menge zu bieten.

„1100 Jahre Steinfurth“: Mit wunderbarer Blütenpracht und herrlichen Arrangements weiß das älteste Rosendorf Deutschlands die Besucher zu bezaubern.

Rosenmarkt, Rosenschau, Rosenmuseum und der prunkvolle Rosenkorso sind die Highlights, ebenso das Feuerwerk am Montag.

Fest 18.-21.7.

›› tk: Fr-Mo 10 €, Mo 5 € (06032) 92 99 20, www.rosenfest.de

Juli 2014

35

FRizz bewegungsmelder ›› Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Flamenco-Tanz-Workshop mit Antinéa Flamenca, 17:00 Gießen, Intersport Begro Tuesday Night Skating, 19:30 Offenbach, CinemaxX FRizz Sneak Preview, 20:00

16.

Mittwoch bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Mehr Glanz!, Georg Ringsgwandl, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Pünktchen und Anton, 10:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Die Fantasynacht, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:00 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kunst, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Punk Rock, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Eine Teufeliade, Box, 21:30 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Thilo & Starlights Best-Ager-Programm, 15:00 Marburg, Waggonhalle il teatro italiano presenta: i belli, i brutti e, gli sfigati - Eine Menschenschau in italienischer Sprache und deutschen Übertiteln, 20:30 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: Die Geiselnahme - Satirische, Komödie mit Musik von Hans Scheibner, 20:30

Party/disco Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Clubkeller WG-Party, Pop, Rock, Hip-Hop, Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Wednesdays, R‘n‘B, Hip-Hop, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub in The Mountain in The Cloud, Rock, indie, Alternative, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Centralbar Salsa Party - mit und von Salsa Moción, 21:00 Gießen, Irish Pub Study-Azubi-Night + DJ-Abend, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Marburg, Kulturladen KFZ 30plus - mit DJ Bella, 19:00 Offenbach, MTW Timeclash - Die Party ohne Grenzen, 22:00

gay Frankfurt, Luckys Lm 27 Flirtparty, 20:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Bunt gemischt, 15:30 Darmstadt, Centralstation Ayo., 21:00 Eppstein, Wunderbar Weite Welt Songwriter - Contest 14, 20:00 Frankfurt, Das Bett Die Lagerfeuerboys, 20:30 Frankfurt, Elfer The Brains, 20:00 Frankfurt, Gibson Banks, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Nina & Die Souterrains, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Summa Jazz Jam, 21:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Jazz Session 9 - Offene Bühne, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Kuratorenführung, 19:00 Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Kostenloser Tanzkurs, 19:30 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar MittwochsMilonga - Tangotanzabend, 21:30 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Senioren Tanznachmittag, 14:00 Wetzlar, KulturStation Klangschalen Meditation, institut für Leib und Seele Beata Elzanowski, 19:30

17.

Donnerstag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 20:15 Dietzenbach, Theater Schöne Aussichten Der Manndecker, Karl Amarsché ist Pelle, 20:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Die Geiselnahme, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Die Fantasynacht, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:00 Frankfurt, Orange Peel Fits After Work Comedy Hour, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kunst, Schauspielhaus, 19:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Punk Rock, Kammerspiele, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Hausgemachtes: Kaktussi, 18:00; Hausgemachtes: Artur Schulz 19:00; Hausgemachtes: Fama Pulchra, 19:30 Hanau, Culture Club La Fortenbacher & ihre Stiefkinder, 19:00 Marburg, Waggonhalle Artefex Die Absolventenshow der Staatlichen, Artistenschule Berlin 2014, 20:00 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: in My Sixties - mit Maren, Kroymann, 20:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop, R’n’B & Co., 23:00 Frankfurt, Clubkeller Brilliant Spam, indie, Pop, Dance, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Perlen für die Ohren, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Techno, 23:59 Gießen, Scarabée Klub Total - Elektronische Musik mit DJ Jimmy, 23:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Frühlingsmelodien, 15:30 Frankfurt, Das Bett Reverend Beat-Man feat. Sister Nicole izobel Garci, 21:00 Frankfurt, Elfer Mate Power, Capitan Tifus, 20:00 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Dennis Sekretarev international Quintet, 21:00 Frankfurt, Palmengarten Trilok Gurtu, 19:30 Frankfurt, Ponyhof Diffarent MC, 20:00 Gießen, Irish Pub Stevie Maine, 21:00 Mainz, Zitadelle Katzenjammer, 19:00 Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Band Livercheese Booth Corporation, 20:00 Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Wetzlarer Festspiele:Livercheese Booth Corporation, 20:00

Vortrag Gießen, Margarete-Bieber-Saal LzGespräche mit Kathrin Röggla, 19:30 Seligenstadt, Ehemalige Benediktinerabtei‎ Die dunkle Villa, Wolfgang Burger, Lesung, 19:00

sonstige Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights 2013, professionell geleitetes Freiwasser Schwimmen für Triathleten und Schwimmer, 18:30

Seligenstadt, Ehemalige Benediktinerabtei‎ StadtLesen Lesegenuss unter freiem Himmel, 10:00

18.

Freitag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Gut gegen Nordwind, 23:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:45 Frankfurt, Galli Theater Erna- frisch gemobbt ist halb gewischt, 20:00 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Versprechen, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Punk Rock, Kammerspiele, 20:00 Gießen, Kleine Bühne Unsere Ohren werden Augen machen... - Ein, Livehörspiel mit Kindern der Sandfeldschule in Kooperation mit oton, 16:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Operngala - Wien grüßt Heusenstamm, 19:30 Marburg, Waggonhalle E.T.P.tete: Rosi+....., 20:00 Ortenberg-Selters, Brettl-Palast Bezahlt wird nicht - Komödie von Dario Fo, 20:30 Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Wetzlarer Festspiele: Ringelstern - Lyrik, Chanson, und Jazz mit Peggy O. und Michael Sorg, 20:30

Party/disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Fest Brüderschaft der Völker, 20 Uhr: Sound Season 2013/14 Revisited – Open Air mit David Dehn, Koray, Mustache Monkeys, The Ouflouts & Reno Vega, 18:00 Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Homeground, 22:00 Frankfurt, ADLIB Black Jack, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse One Night Only, bei schlechtem Wetter im APT, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Clubkeller Trashadelic Garden, 60‘s, indierock, Frenchpop, 22:00

Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Run FFM pres. We on a Boat Vol. 2, Oldschool Hip-Hop & Nu School, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Electronic Art 2, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Elfer Klassentreffen, Partymix, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Spin The Black Circle, Rock, Grunge, indie, Alternative, 19:00 Frankfurt, Gibson Le Alen‘s Night Out, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Tanztrieb, Techno, Electro, Minimal, 23:59 Frankfurt, SKYclub Hot Friday, Black, House & Classics, 23:00 Frankfurt, Stereobar Pass auf dein Mädchen auf, Grrrlpunk, Electroclash, Alternative, 23:00 Frankfurt, Tanzhaus West Electronic Art 2, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber TangoBar/Milonga, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Velvet Allstars, 22:00 Frankfurt, Zoom 25 Years Of Hip Hop And R&B From 1980 - 2005, 23:00 Giessen, Agostea Mädels Abend, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Fridays - mit DJ Belay & DJ Supreme, 22:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 90er Jahre Party - Hip Hop Floor im 1022, 22:00 Gießen, Scarabée Der Untergrund lebt - Ebm - Gothic - industrial, mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Offenbach, MTW Partyhits, Partyclassics, 23:00 Ranstadt, Black Inn Golden Summer Night, 22:00 Wetzlar, Franzis Drum`n`Bass, 21:00

gay Frankfurt, Orange Peel Oriental Gay Night, 23:00 Frankfurt, Silbergold Vertigo CSD Special, Alternative, indie, Electro, 23:59 Frankfurt, The English Theatre Club 78 - CSD-Spezial, Lürzer’s Archiv, 22:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Ein Walzertraum, 15:30 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Blasmusik, 17:00; Ohlala-Partyband, 20:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Pippo Pollina & Palermo Acoustic Band, 20:00 Eppstein, Burg Eppstein 8. Burg Eppstein Folk Festival, 17:30

Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Latin-Jam & Tapas, 20:30

neufundland-frankfurt.de

WohnsinnsAngebote für Individualisten Wo Möbel fast wie neu sind!

Lärchenstr. 135, FFM-Griesheim Frankfurt, Das Bett Worldfly, 20:30 Frankfurt, Elfer Love A, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark Absinto Orkestra, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark The Great Bertholinis, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Real Jay Live, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Titus Waldenfels, 21:00 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Mitmachkonzert: Lieder aus 10 Jahren Weltgebetstag, 16:30 Gießen, Schiffenberg GosPop, 19:00 Grünberg, Jazzclub Five Peaces feat.

Joske Kruijssen, 20:30 Hanau, Jazzkeller Tobasco, 21:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Georgi Mundrov & Yann Loup Adam, 21:00 Mainz, Zitadelle Ludovico Einaudi & Ensemble, 20:00 Mühlheim, Schanz Session am Freitag, 20:00 Neu Isenburg, Stadtgebiet Open Doors, www.open-doors-festival. de, 17:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Oberursel, Artcafe Macondo Mr T. & Friends, 20:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Aroha, 20:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Nikolas Altstaedt, Cello, 20:00

sonstige Bad Nauheim, Rosenzelt EröffnungsfeierRosenfest mit hr4-ClubPräsentation, 15:00 Bad Nauheim-Steinfurth, Innenstadt Rosenmarkt, 16:00 Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie Riversight-Dinner, 19:30 Frankfurt, Kontorhaus Osthafen Jubiläumsausstellung - 30 Years. 30 Campaigns., Lürzer’s Archiv, 14:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Sport auf der Gartenschau, 14:30 Seligenstadt, Ehemalige Benediktinerabtei‎ StadtLesen Lesegenuss unter freiem Himmel, 10:00

BOSSE SWG-Bühne/ Veranstaltungswiese LGS, Gießen

Open-Air-KinO 18.07. | 22 Uhr

MittelalterMarkt 18.07. – 20.07. | 15 + 11 Uhr

FACK JU GÖTHE

10. MITTELALTERRSPECTACULUM

Kurpark, Braunfels

Burg Greifenstein

Auch in diesem Sommer verwandelt sich die traumhafte Kulisse des Braunfelser Kurparks einmalig in einen Kinosaal, wenn es am 18. Juli heißt „Film ab!“. In diesem Jahr zeigt das Braunfelser Open-Air-Kino die Erfolgskomödie „Fack ju Göhte“ mit Elyas M’Barek und Karoline Herfurth. ›› VVK / AK 6,50 € (erm.: 5,50 €) teilbestuhlt (keine Sitzplatzgarantie) Info & Tickets: (06442)93 44 11

36

Juli 2014

Mit dabei sind u.a.: Bosse, das ist der Gewinner von Stefan Raabs Bundesvision Song Contest 2013 (Pro7).

Lebensfreude, Energie und Emotionen - das sind NEOH. Ein weiterer Knaller-Act, und das sogar aus Gießen.

Sie wollen die Leute mit ihrer Musik erreichen, begeistern und berühren.

Ritterleut, Gaukler, Barden, Fahrendes Volke und viele anderen Mittelalterleuts werden zugange sein. Über 50 Stände werden das Burggelände schmücken, Wahrsagen und Handwerk wird dargeboten. Für die Kleinen gibt es ein mittelalterliche Karussell und das Puppentheater. Feuerspektakel und Spielleute wissen ebenso zu unterhalten. ›› Tagesticket 6,- € , Wochenendticket 10,- €, Gewandet 4,- €, Kinder unter Schwertmaß: Eintritt frei

Musikfestival 19.07. | 18 Uhr

›› VVK 15,- € Info & Tickets: (0641)3062014, www.landesgartenschaugiessen.de

19.

Samstag Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 20:30 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Alte Feuerwache: Der Tragödie Erster Teil, von Johann Wolfgang von Goethe, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Faust - der Tragödie erster Teil, 20:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Pünktchen und Anton, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Blues Brothers, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Gut gegen Nordwind, 23:00 Frankfurt, 1880 Club Orpheus in der Unterwelt, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Hamlet, 20:45 Frankfurt, Galli Theater SOS -Seele oder Silikon, 20:00 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Versprechen, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Punk Rock, Kammerspiele, 20:00 Heusenstamm, Pfarrkirche St. Cäcilia Theater auf drei Bühnen - Torbau zu Babbel 1764, 19:00 Langen, Stadthalle 1. Komische Nacht Open Air, Biergarten, 18:30 Mainz, Zitadelle Der fröhliche Weinberg, 19:30 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand Kammerspiel: Der Walzerkönig, Telefonische Liebesbeichte einer alten Grazerin, 20:30 Offenbach, t-raum Gatte gegrillt, 20:00 Ortenberg-Selters, Brettl-Palast Bezahlt wird nicht - Komödie von Dario Fo, 20:30

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Fest Brüderschaft der Völker, mit umfangreichem Kinderprogramm ab 17 Uhr: Kinderkulturkarawane, Big Mama Laboratorio aus Argentinien 20 Uhr: Strom und Wasser feat. The Refugees 22 Uhr: Karaokeparty & Party an den Ständen mit hausgemachter Musik & traditionellem Essen, 15:00 Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00

Butzbach, Buster‘s Workshop 90er-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation YOLOParty 4 mit den DJs Da Silva und Paul MG, 22:00 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse Funky Kitchen - Sternennacht, bei schlechtem Wetter im APT, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Ohrwürmer Sind Meine Lieblingstiere, 23:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Clubkeller Subsonic Overdrive, Indie, Electro, Punk, 60‘s, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Go Hard or Go Homel, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Upside Down In Funkytown, 80‘s, 23:00 Frankfurt, Das Bett Nacht der Maschinen, 22:30 Frankfurt, Dora Brilliant Dora Tanzt Zum CSD, Techno, House, DeepHouse, 23:00 Frankfurt, Elfer Ringelpietz, Rock Smasher, Trash, Klassiker, 23:00 Frankfurt, Feinstaub The Chocolate Box, 19:00 Frankfurt, Ponyhof Klub Konkurs, Best of Pop, 23:00 Frankfurt, Silbergold LowMoneyMusicLove, House, Techno, 23:59 Frankfurt, SKYclub Sky Tracks, HipHop, R‘n‘B, Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Skyline Plaza Skyline Dance, Soul, House, 21:00 Frankfurt, Stereobar Slammin’, HipHop (der ohne Autotune!), 23:00 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus - Die Party für alle über 30, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Wild Chicks Summer Edition, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Wild Chicks, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, HipHop, Electro, Rock, Indiedance, 23:00 Giessen, Agostea Agostea@ Night, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Summer Vibes - mit DJ E-Roll, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages - mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Morrison, 23:00 Hanau, Culture Club Homerun Open Air Afterhour, 23:00 Heuchelheim, Heuchelheimer See Salsa Open Air Beach Party, 21:00 Marburg, Tanzschule Seidel Seidel`s Tanzparty, 20:30 Marburg, Till Dawn, Bassground Szene-Party: 80er Jahre-Party mit DJ Daniel, 22:00 Marburg, Till Dawn, Cage SzeneParty: Electro, EBM, Dark Wave mit DJ Mike L, 22:00 Marburg, Till Dawn, Mainfloor Szene-Party: Depeche Mode, Synthiepop, Futurepop, und Wave mit DJ Tom, 22:00 Offenbach, Hafen 2 Home Town House, 23:59 Offenbach, MTW Klangtherapie, Techno, 22:00

Ranstadt, Black Inn Sonic Saturday Seduction - Indienative Rock-Nacht, Im Club: Metal - Nacht, 22:00

Gay Frankfurt, Circus Milk‘n‘Cream - CSD Party, 22:00 Frankfurt, Gibson CSD Special for Gays & Friends, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Atomic CSDSpecial, 23:59

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Wunschkonzert, 15:30 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Blasmusik, 11:00 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Mr. Starlight Band, 20:00 Bad Nauheim, Usa-Wellenbad Sparkling Vibes - mit Rantanplan, Hurricane Dean,, Rookie of the year Dance Battle, Evil Cavies, Sanja & P-Soul, Elfmorgen, My Glorious, The Blackberries, Ocean Stereo, Good Night Monday, My Perception, 12:00 Dietzenbach, Christuskirche Sommerserenade im Kirchhof, 17:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Rebekka Bakken & hr Bigband, 20:00 Eppstein, Burg Eppstein 8. Burg Eppstein Folk Festival, 17:30 Frankfurt, Batschkapp Batschkapp Open Air, Live: The Terrible Noises, elfmorgen, Gastone, Alexander, 15:00 Frankfurt, Elfer No Joke Releaseparty, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark El Maachi, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark A Tribute to Johnny Cash, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Christof Sänger Trio, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Titus Waldenfels & Lucie Cerveny, 20:30 Frankfurt, King Creole New Orleans Trinitys - Jazz und Swing Lifemusic, 19:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Musikfestival mit LiveAct Bosse, 18:00 Gießen, Irish Pub Gelon, 21:00 Hanau, Jazzkeller Badge, 21:00 Hungen, Schloss Schlossakkord 2014, 18:00 Mainz, Nordmole/Zollhafen Elton John & Band, 20:00 Marburg, Fürstensaal im Landgrafenschloß Schlosskonzert: Sarah Maria Sun (Sopran) und, Friedemann Wuttke (Gitarre) spielen Werke von John Dowland und Benjamin Britten, 19:30 Marburg, Lahnwiese Festival: Lahnwiesen Open Air, 16:00 Marburg, Musikschule Kult, Kitsch und Kwatsch - Das Sinfonische, Blasorchester des VfL 1860 Marburg zusammen mit Dirigent Ulrich Moormann, 19:00 Neu Isenburg, Stadtgebiet Open Doors, www.open-doors-festival. de, 14:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo

Bravo, 10:30; Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Third Eye Open, 20:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Die kleine Nachtmusik - Esther und Lea Birringer,, Violine und Klavier, 20:00 Wetzlar, Franzis Any.more & Bearmudaz, 21:00

sonstiGe Alsfeld, Hessenhallen Antik-, Sammler- & Trödelmarkt, 9:00 Bad Nauheim-Steinfurth, Innenstadt Rosenmarkt, 10:00 Bad Vilbel, Burgpark REWE Family 2014 - Familien-Event, 10:00 Butzbach, Bikes´n Boards Rennrad-Ausfahrt, 16:15 Büdingen, Altstadt Büdinger Kulturnacht, 18:00 Frankfurt, Kontorhaus Osthafen Jubiläumsausstellung - 30 Years. 30 Campaigns., Lürzer’s Archiv, 14:00 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Tänze und Texte aus dem Blumengarten, 17:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Offenes Spielund Mitmachangebot für Kids, und Teens, 11:30 Gießen, MuK Treff der Kulturen: Vorstellung der Gruppen und, Workshops 16:00; Internationales Fest mit den Gruppen-Vorführungen, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Sommerfest, 20:00 Greifenstein, Burg Greifenstein 10. Mittelalterspectaculum, 15:00 Marburg, Innenstadt Urban Flohmarkt, 15:00; Aftershopparty, 21:00 Marburg, Waggonhalle fib Sommerfest mit der Band Ambar, 17:00 Seligenstadt, Ehemalige Benediktinerabtei‎ StadtLesen Lesegenuss unter freiem Himmel, 10:00 Wölfersheim, Wölfersheimer See 2. Drachenbootrennen in der Wetterau, 10:00

20.

Sonntag Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 16:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Alte Feuerwache: Der Tragödie Erster Teil, von Johann Wolfgang von Goethe, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Faust - der Tragödie erster Teil, 20:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Nathan der Weise, 10:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Gut gegen Nordwind, 21:00

Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Was ihr wollt, 20:45 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Punk Rock, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Gefährliche Liebschaften, Schauspielhaus, 19:30 Mainz, Zitadelle Der fröhliche Weinberg, 18:00 Marburg, Waggonhalle Theater GegenStand Produktion: Hans im Glück, 15:00 Solms-Oberbiel, Kloster Altenberg Zickenkrieg im Kloster Altenberg, 19:00

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Fest Brüderschaft der Völker, mit umfangreichem Kinderprogramm u.v.m.

17 Uhr: Lulo Reinhardt 18 Uhr: Ordonez Rainbow, Latin Rock, 14:00 Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Dora Brilliant Sommergarteneröffnung, Tech-House, DeepHouse, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Sweet Oblivion, Grunge, Alternative, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West Sommergarteneröffnung, Tech-House, Deep-House, 23:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Discofox-Party, 20:30

Gay Frankfurt, Oosten Social Sundays CSD Special, 17:00

Musik Bad Nauheim, Dankeskirche Sommerkonzert, 19:00 Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert, 15:30 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Blasmusik, 12:00 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Blasmusik, 16:00 Bad Nauheim, St. BonifatiusKirche Engelsstimmen-Pfeifenklang - Werke für Frauenchor, und Orgel aus verschiedenen Jahrhunderten, 16:00 Darmstadt, Centralstation Keb‘ Mo‘, 21:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Anna Depenbusch, 20:00 Frankfurt, Das Bett London After Midnight, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark Carolyne Pirulli & Band, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Mareeya, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Six On Seven Jazzband, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Love Sees No Color & Ramp Up, 20:00

Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Jazz Oratorium: Die Schöpfung von Georg Corman, 15:00 Gießen, Schiffenberg Tag des Liedes, 13:30 Hattersheim am Main, Alter Posthof Hattersheim Rock’n’Roll Roulette, 11:00 Mainz, Nordmole/Zollhafen Unheilig, 18:00 Neu Isenburg, Stadtgebiet Open Doors, www.open-doors-festival. de, 12:00 Nidda, Ev. Stadtkirche Nidda in Concert: Alles was Odem hat - Das, Musikduo Wildwasser bringt mittelalterliche Musik unter dem Titel „Verlangen thut mich krencken“ zu Gehör, 18:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Außenbühne Sommerkonzert: Mockstädter Musikanten, 15:00 Offenbach, Hafen 2 Geoff Farina, 16:00 Rüsselsheim, Theater Rüsselsheim Stephan Völker´s Tribute to Antonio Carlos Jobim, 20:00 Weilburg, Schloss, Obere Orangerie ARD-Kammermusikpreis: Klaviertrio Karenine, 11:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Vivaldis 4 Jahreszeiten - Dresdner Kapellsolisten, 19:00 Wetzlar, Dom Wetzlarer Festspiele: Chor- und Sinfoniekonzert, Werke von Ludwig van Beethoven, 19:30

VortraG Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Ein Mensch, Hans Joachim Heist, Lesung, 11:00 Gießen, ZiBB Was geschah am Gardasee? mit Heike Blum, 11:00

sonstiGe Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Prämierung der Prunkwagen mit, Stimmungsmusik, 20:00

Reptilienbörse Mittelhessen

Gießen „Hessenhallen“ Sonntag, 20. Juli Öffnungszeiten von 10 bis 15 Uhr

Ausstellung & Verkauf von:

Reptilien - Amphibien - Echsen - Schlangen - Spinnen Terrarien - Pflanzen - Orchideen - und vieles mehr ...

www.reptilienboersen-rolinski.de

Bad Nauheim, Sprudelhof Antikund Sammlermarkt, 10:00 Bad Nauheim-Steinfurth, Innenstadt Rosenmarkt, 10:00 Frankfurt, Tower Cafe Am Alten Flugplatz Bonames 3. Handmade Markt im Grünen, 11:00 Giessen, Galerie am Bahndamm 1, 2, 3 ..... Druckerei - Druckworkshop für Kinder, 10:00

JULIAN DAWSON Untere Orangerie, Weilburger Schloss

EvEnt 19.07. | 18 Uhr

Party / Festival 19.07. | 12 Uhr

BÜDINGER KULTURNACHT

SPARKLING VIBES

Altstadt, Büdingen

Usa-Wellenbad, Bad Nauheim

Epische Musik, leuchtende Zauberwesen, Sandmaler und Drachenreiter beleben Gassen und Mauern. Mit Einbruch der Dämmerung werden Festungsmauern und Türme, aber auch verwunschene Gärten mit Licht in Szene gesetzt, Feuertänzer zeigen ihre Kunst. An circa 40 Orten sind Aktionen und Leckerbissen für die Besucher vorbereitet. ›› AK: 5,- € (Kinder + Jugendliche bis 14 Jahre frei) Info: www.stadt-buedingen.de

Bereits zum 3. Mal findet diese Party im Freibad des UsaWellenbads statt. Line up: Rantanplan, Hurricane Dean, Rookie Of The Year Dance Battle, Evil Cavies, Sanja& P-Soul, Elfmorgen, My Glorious, The Blackberries, Ocean Stereo, Good Night Monday, u.v.m. Auf dem Freigelände wird viel Action geboten! ›› VVK 7,50 €, AK 10,- € Infos & Tickets: (06032) 91930, www.Sparklingvibes-festival.de

Singer-Songwriter 24.07. | 20 Uhr

Gitarrist, Komponist und Liedtexter: Julian Dawson lässt sich in keine Schublade stecken. Jahrelang hat er BAP begleitet, im letzten Jahr zusammen mit Wolfgang Niedecken „Zosamme alt“ produziert, jetzt ist er mit Rock, Folk und Country Musik bei den Weilburger Schlosskonzerten zu Gast. ›› VVK 20,- – 35,- € Infos und Tickets: (06471)944210/11 www.weilburger-schlosskonzerte.de

Juli 2014

37

FRizz bewegungsmelder ›› Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Lach und Sachgeschichten mit der Maus - Live auf, der Landesgartenschau-Bühne, 11:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Offenes Spiel- und Mitmachangebot für Kids, und Teens, 12:00 Gießen, Hessenhallen Reptilienbörse, 10:00 Gießen, Mathematikum Spaghettibrückenwettbewerb - Eine Brücke bauen,, nur aus Nudeln und Klebstoff, 14:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Greifenstein, Burg Greifenstein 10. Mittelalterspectaculum, 11:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Fest im zeichen Europas m. historischem Umzug, 12:00 Nidda-Bad Salzhausen, Seminarraum am alten Kurmittelhaus Bücher für die Orgel - Büchermarkt, 13:00 Seligenstadt, Ehemalige Benediktinerabtei‎ StadtLesen Lesegenuss unter freiem Himmel, 10:00

21.

Montag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Entführung aus dem Serail, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Nathan der Weise, 20:15 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Mörderkarusell, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Moulin Rouge, 20:45 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:00 Frankfurt, Günthersburgpark Dumm klickt gut!, Johannes Scherer, Stoffel 2014, 19:00 Wetzlar, Stadthalle TheatReal: ich möchte so gern ein anderer sein, 20:00

Party/disco Frankfurt, Feinstaub Monday Hangout, Dubwise, 19:00

musik Frankfurt, Batschkapp Reel Big Fish, 19:00 Frankfurt, Günthersburgpark Miss zippy & The Blues Wail, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Miss zippy & The Blues Wail, Stoffel 2014, 20:30 Hanau, Jazzkeller Moni‘s JazzJam, 21:00

Vortrag Bad Nauheim, Wilhelmskirche Das Friedensprojekt der Einigung Europas nach dem, zweiten Weltkrieg, Redner: Prof. Dr. Wilfried Loth, 19:30

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Bad Nauheim, Rosenzelt Rosenfest: Rosenschoppen mit Mr. Starlight Band, 11:00 Bad Nauheim - Steinfurth, Festplatz Rosenfest: Brillantfeuerwerk, 23:00 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, das Körpersprache Training, Workshop, 20:00 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00 Greifenstein, Burg Greifenstein 10. Mittelalterspectaculum, 11:00

Vortrag Frankfurt, Günthersburgpark Die Lesebühne ihres Vertrauens, Stoffel 2014, 18:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne zumba-Kurs, 17:00 Gießen, Intersport Begro Tuesday Night Skating, 19:30 Mühlheim, Schanz Dreiwein - Weinprobe, italiens Weine für laue Sommernächte, 20:00 Offenbach, CinemaxX FRizz Sneak Preview, 20:00

22. 23.

Mittwoch

Dienstag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Nathan der Weise, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Das Dschungelbuch, 10:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Moulin Rouge, 20:45 Frankfurt, Günthersburgpark Mamma, Mafia, Musica, Stoffel 2014, 20:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Musikalische Sommerträume, 19:30 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Von Napoleon lernen, wie man, sich vorm Abwasch drückt oder Frühstück bei Kleopatra mit Sebastian Schnoy, 20:30

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Machine Gun Etiquette, Punk, Wave, 19:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Berühmte Ouvertüren, 15:30 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Johannes Mössinger, 20:30 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Heusenstamm, Hinteres Schlösschen Piano and more, Klavierkonzert mit Wolfgang Löll, 20:00 Weilburg, Café Ententeich Kieran Halpin, 20:00

bühne

Bad Homburg v d Höhe, Kurpark Faust, 20:45 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Entführung aus dem Serail, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Das Hassknecht Prinzip, Gernot Hassknecht, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Cyrano de Bergerac, 20:45 Frankfurt, Günthersburgpark Auch Veganer verwelken, Holger Paetz, Stoffel 2014, 19:00 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Musikalische Sommerträume, 19:30 Marburg, Spiegelslustturm Hörtheater: Sherlock Holmes & Dr. Watson ermitteln, ....Open Air sowie Der Teufelsfuss & Die tanzenden Männchen, 20:30

Party/disco Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Faculty!, Hip-Hop meets House, 23:00 Frankfurt, Clubkeller WG-Party, Pop, Rock, Hip-Hop, Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Wednesdays, R‘n‘B, Hip-Hop, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Kraut & Rüben Deluxe, Funk, Dub, Folk, Rock, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00

centralstation, darmstadt

20.7. | 21 Uhr

38

Juli 2014

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musik aus aller Welt, 15:30 Darmstadt, Centralstation Freshlyground, 20:30 Frankfurt, Das Bett Nice Peter, 20:01 Frankfurt, Günthersburgpark Tom Rankenburg & Friends, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Soundwichmaker, Stoffel 2014, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Berry Blue Trio, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Swing Session, 21:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt, Staufenberg, 15:00 Heusenstamm, Im Bannturm Harfe in blau mit Michael David, 19:30 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: Take The 8 Train - Jazz, meets Classic, 20:30

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Kostenloser Tanzkurs, 19:30 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar MittwochsMilonga - Tangotanzabend, 21:30 Gießen, Irish Pub Giessen 46ers BiNGO-Night, 21:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand: Open Space - kostenloser, Theater-Workshop, 20:15

24.

Donnerstag bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 20:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Entführung aus dem Serail, 10:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Carmen à trois, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Quo vadis?, 20:45

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop, R’n’B & Co., 23:00 Frankfurt, Clubkeller Nägel Mit Köpfen, indie & Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Musik für die ganze Familie, 19:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Techno, 23:59 Gießen, Scarabée Klub Total - Elektronische Musik mit DJ Jimmy, 23:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Aus Film und Musical, 15:30 Frankfurt, Batschkapp Boyce Avenue, 19:00 Frankfurt, Commerzbank Arena Aquanario feat. The Pink Floyd Show UK, 21:30 Frankfurt, Elfer Amnesty international Open Stage, 20:00 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark Mathias Schabow, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Triofus, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Tony Lakatos Quintett, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Echolons & Cliffsight, 20:00 Frankfurt, Palmengarten Rick Vito, 19:30 Gießen, Irish Pub Miller & Heath, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Monsieur Periné, Will Samson, 21:45 Weilburg, Schloss, Untere Orangerie Julian Dawson: Just me and my guitar, 20:00 Wetzlar, Franzis The Elwins, 20:00

sonstige

gothic

›› VVk: 20, ak: 25 € infos & tickets: www.bett-club.de

bühne Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 20:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel King Kong, 23:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Evolution, Vince Ebert, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Commerzbank Arena Europas größtes mobiles WasserSpektakel!, 21:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Ein Sommernachtstraum, 20:45 Frankfurt, Galli Theater Ödiplex, 20:00 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Offenbach, t-raum Gatte gegrillt, 20:00 Ortenberg-Selters, Brettl-Palast Bezahlt wird nicht - Komödie von Dario Fo, 20:30 Seligenstadt, Rathausinnenhof Was ihr wollt, 20:00 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Die wunderbare Welt der, Amnesie - mit Nessi Tausendschön, 20:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop School`s Out-Party, 22:00 Frankfurt, ADLIB We love 90`s, 22:00 Frankfurt, APT-Penthouse 2 Years Oben by etc. pp., bei schlechtem Wetter im APT, 21:00 Frankfurt, Batschkapp The zoo, Best Partytunes in The Mix, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Hiphopdontstop!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Clubkeller Smells Like Another Baby Trashadelic Garden, 90‘s, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Flatbush am Main, Global Beats & Tropical Bass, 23:00

unheilig nordmole am Zollhafen, mainz

Lange nichts vom Grafen gehört: Nach kurzer Auszeit ist Sänger Bernd Heinrich Graf mit seiner Pathos-Pop-Band Unheilig auf kleiner Tour durch die Sommerfrische. Seit mehr als 13 Jahren in der alternativen Musikszene Deutschlands unterwegs, sind Unheilig in den letzten Jahren auch vom breiten Publikum entdeckt worden.

1989 im legendären Gothicrock-Club „Helter Skelter“ in Los Angeles gegründet haben London After Midnight das düstere Gerne maßgeblich beeinflusst. Sänger, Songwriter und Multiinstrumentalist Sean Brennan stellt nun mit seinen Mascara-Mannen sein aktuelles Album im Frankfurter Bett-Club vor.

20.7. | 20 Uhr

25.

Freitag

Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, 18:30

das bett, Frankfurt

Kevin Moore, 1951 in Los Angeles geboren, gehört als Keb' Mo' zu den führenden interpreten des American Folk und Blues. Der Sänger und Gitarrist hat in seiner über 40 Jahre andauernden Karriere drei Grammys gewonnen; seine Songs wurden von ikonen wie B. B. King oder Natalie Cole gecovert. ›› VVk: 33,90 € infos & tickets: (06151) 366 88 99, www. centralstation-darmstadt.de

gay Frankfurt, Luckys Lm 27 Flirtparty, 20:00

Frankfurt, Günthersburgpark Am Pult der zeit, Marco Tschirpke, Stoffel 2014, 19:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Pure Dance, 19:30 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Häuptling Abendwind oder, Das gräuliche Festmahl - Südseeabenteuer von Jaques Offenbach, 20:30

london after midnight

keb' mo'

blues

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Offenbach, MTW Timeclash - Die Party ohne Grenzen, 22:00

PoP 20.7. | 17 Uhr

›› VVk: 42 € infos & tickets: frankfurter-hof-mainz.de

Frankfurt, Dora Brilliant We Are Together, Tech-House, Deep-House, 23:00 Frankfurt, Elfer Klassentreffen, Partymix, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Rockalicious, Indie, Alternative, 19:00 Frankfurt, Gibson Ministry of Sound, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Nachtleben The Dead Kennys Party, Batcave, Postpunk, Minimal, 23:00 Frankfurt, Orange Peel Balkan Ballroom, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Fonkey Donkey, Funk, Rap, Soul, 23:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, Indie, Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Hot Friday, Black, House & Classics, 23:00 Frankfurt, Stereobar Endlich Tanzen, 00‘s, 90‘s, 80‘s, 70‘s, 60‘s, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Gauchoo, 22:00 Frankfurt, Zoom Soundbwoys Destiny, 23:00 Giessen, Agostea Birthday Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Hot Chocolate - mit DJ Seerious, DJ Climex, DJ, Crazy Cutz, Mc Dragon D, 22:00 Gießen, Haarlem Birthday Party, 21:00 Gießen, Scarabée Big Äppler-Party mit DJ SenzaNome, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Industrie & Zärtlichkeit, 23:59 Offenbach, MTW Puls, Techno, 22:00 Ranstadt, Black Inn School`s OutParty, 22:00

Musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musikalische Reise von Wien nach, Budapest, 15:30 Darmstadt, Centralstation Dub FX, 21:30 Frankfurt, Das Bett Strom & Wasser, 21:00 Frankfurt, Günthersburgpark Hotel Ost, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Marion Fiedler, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Lutz Eidam Quintett, 21:00 Gießen, Schiffenberg Giessen Guitar Night 2014 - mit Jan Masuhr Band,, Miller & Heath, Florian Faber, A portrait of life, 19:00 Grünberg, Jazzclub In`n`out, 20:30 Hanau, Jazzkeller Swingstars – Trad.

Jazz & Swing, 21:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Roxx Busters, 20:00

Langen, Strandbad Langener Waldsee Womanoise, 21:30 Mainz, Zitadelle Till Brönner & Quintett, 19:00 Mühlheim, Schanz Vinsted, 20:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Oberursel, Artcafe Macondo Mr T. & Friends, 20:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Enrique Crespo Brass Ensemble - In Concert, 20:00 Wettenberg, Bühne A Sorguesplatz Golden Oldies 2014: RockPotion, 20:30 Wettenberg, Bühne B Schieferstrasse Golden Oldies 2014: Overtime, 20:00

Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Yoga im Park, 16:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 UrbanArt-Show 2014 mit Bunkerausstellung + Musik, 12:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand: Open Space - kostenloser, Theater-Workshop, 20:15

neufundland-frankfurt.de

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 20:30 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Alte Feuerwache: Der Tragödie Erster Teil, von Johann Wolfgang von Goethe, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Faust - der Tragödie erster Teil, 20:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel King Kong, 23:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Die Venus von Kilo, 20:00 Frankfurt, Commerzbank Arena Europas größtes mobiles WasserSpektakel!, 21:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Amadeus, 20:45 Frankfurt, Galli Theater Ödiplex, 20:00 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne Magische Zaubergala, 18:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Conscientious Mythmakers in der Theater, GegenStand Werkstatt: Ausweitung der Erkenntniszone / Teil 1: Claustrophobia, 20:30 Offenbach, t-raum alles fließt, 20:00 Ortenberg-Selters, Brettl-Palast Bezahlt wird nicht - Komödie von Dario Fo, 20:30 Seligenstadt, Rathausinnenhof Was Ihr wollt, 20:00

WohnsinnsAngebote

für den kreativen Budenzauber.

Wo Möbel fast wie neu sind!

Lärchenstr. 135, FFM-Griesheim

Wettenberg, Bühne C Seestraße Golden Oldies 2014: The 2nd Generation, 20:00 Wettenberg, Bühne D Poststraße Golden Oldies 2014: A Tribute to Jonny Cash, 20:30 Wettenberg, Bühne E Turnhallenstrasse Golden Oldies 2014: Major Healey, 20:30 Wettenberg, Bühne F Krokelstrasse Golden Oldies 2014: Jungle Tigers, 20:00 Wettenberg, Bühne G Fohnbachstrasse Golden Oldies 2014: Ray Binder & Band, 20:00 Wettenberg, Bühne H Feuerwehr Golden Oldies 2014: Nobby & The Bobcats, 20:15 Wettenberg, Bühne i Inselstrasse Golden Oldies 2014: Rockabilly Squad, 20:00 Wetzlar, Franzis Martina Eisenreich Quartett, 21:00

Vortrag Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Vortragsreihe zum Jahresthema: Philosophie im, Mittelalter Teil I, 19:30 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Sic et non - Petrus Abaelardus und die Liebe zum, Disput, Redner: Dr. Matthias Eigelsheimer, 19:30

sonstige Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar FlamencoTreff, 20:30 Frankfurt, Eiserner Steg Primus Linie After-Work-Shipping, 18:30 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Sport auf der Gartenschau, 14:30

26.

Samstag Bühne

Party/Disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Tiffany´s Partybeats, 20:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Ü30-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend Sommerfest, 22:30 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00

eVent

PoP

24.-27.7.

24.70. | 20 Uhr

Frankfurt, APT-Penthouse East West Models - White Sommerfest, bei schlechtem Wetter im APT, 21:00 Frankfurt, Batschkapp By Awake, Elektro, 23:00 Frankfurt, Chicago Meatpackers Riverside 27up Club Westhafen Sommer, Ü27 Party, 19:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Club Voltaire Tanzen im Club, Classics & Hot Stuff, 21:00 Frankfurt, Clubkeller Digsy‘s Dinner, Britpop, Indierock, Indiepop, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Go Hard or Go Homel, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Whatever, Hip-Hop, 23:00 Frankfurt, Elfer …Auf Die 12!, Metal, Stoner, HC, 23:59 Frankfurt, Feinstaub The Art Of Resistance, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Partysalat, 90‘s bis heute, 23:00 Frankfurt, Silbergold House is OK, 23:59 Frankfurt, SKYclub Sky Tracks, HipHop, R‘n‘B, Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Stereobar Vinylriders, 50‘s, 60‘s, 70‘s, a bit of 80‘s, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, HipHop, Electro, Rock, Indiedance, 23:00 Giessen, Agostea Agostea@ Night, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Summer Vibes - mit DJ Fresh Nova, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages - mit DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Hot Flava & DJ Essa & DJ, Deeplay, 23:00 Hanau, Culture Club Wild Chicks, 22:00 Marburg, Tanzschule Seidel Seidel`s Tanzparty, 20:30 Offenbach, Hafen 2 Kill Night, 23:59 Ranstadt, Black Inn Back to the Classics - The History In(n) Music, Im Club: Rock und Metal - Nacht, 22:00

gay Frankfurt, Nachtleben Phenomena, Indie, Pop & Trash, 23:00

Musik Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain 39. Jazz in der Burg, 19:00 Frankfurt, Das Bett Doctor Krapula, 21:00 Frankfurt, Elfer Crowbar, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark Ya Puso La Marrana, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Lechuga, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Tango Transit, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Blind Joki Jazz & Blues, 20:30 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Bläsermusik aus fünf Jahrhunderten, 12:15 Gießen, Schiffenberg Peep Durple, 15:00; Unsealed Wetzlar, 19:00 Hanau, Jazzkeller plan:b, 21:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Festival der Chöre, 15:00 Mainz, Zitadelle Buika, 19:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30; Kurmusik mit dem Duo Bravo, 15:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Außenbühne SchlagerSolokonzert: mit Anja Weiner, 19:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Ela Rosenberger, 20:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Familienbande - wie der Vater so der Sohn!, Susanne Artzt, Klavier, 20:00 Wettenberg, Bühne A Sorguesplatz Golden Oldies 2014: Memphis Gang, 11:00; The Roots 15:30; Revolver - The Original Beat, 20:30 Wettenberg, Bühne B Schieferstrasse Golden Oldies 2014: ShantyChor Großen Linden, 13:00; Eagles Reloaded 15:00; Bailey, 20:00 Wettenberg, Bühne D Poststraße Golden Oldies 2014: Destination, 15:30; Chris Aron & The Croakers, 20:30 Wettenberg, Bühne E Turnhallenstrasse Golden Oldies 2014: Chöre Sängervereinigung, Gleiberg 11:00; Le Club Rock`n`Roll Club Sorgais 15:00; Glitter Twins, 20:30 Wettenberg, Bühne F Krokelstrasse Golden Oldies 2014: Rocking Roosters, 15:00; The Tomcats, 20:00 Wettenberg, Bühne G Fohnbachstrasse Golden Oldies 2014: HMP, 15:30; Root60, 20:30 Wettenberg, Bühne H Feuerwehr Golden Oldies 2014: The Blue Ribbon Four, 20:15 Wettenberg, Bühne i Inselstrasse Golden Oldies 2014: Remember 60`s Band, 15:30; The Cashback Five, 20:00 Wettenberg, Bühne J Nahrungsberg Golden Oldies 2014: Drei zu Null Walking-Band, 18:30 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele:Das große Preisträger-Konzert, 1. Song und Musical 2. Chanson, 20:30

Vortrag Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Die medizinische Bedeutung der Gradierbauten, mit Dr. Alexander Jakob, 19:00

sonstige Bad Nauheim, Eingang Gesundheitsgarten Gradierbautage: Erleben Sie den Gesundheitsgarten, 15:30 Bad Nauheim, Gradierbau I Gradierbautage - Vielseitige Aktionen rund um den, Gradierbau, 14:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar PracticaLonga Tangotanzabend, 20:30

Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Spiel und Spaß mit Buderus, 10:00; Magische Momente: Das zauberhafte Wochenende 11:00; Offenes Spiel- und Mitmachangebot für Kids und Teens 11:30; Asia-Wokduell, 14:00 Gießen, Mathematikum Führung durch das Mathematikum, 11:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 UrbanArt-Show 2014 mit Bunkerausstellung + Musik, 12:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Dinner in Weiß, 20:00 Marburg, Waggonhalle Flohmarkt, 8:00 Mühlheim, Schanz Schanz-Kult(to) ur ‚14, 19:00 Wettenberg, Bühne H Feuerwehr Golden Oldies 2014: karaokegermany, 15:15

27.

Sonntag Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine My Fair Lady, 16:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Alte Feuerwache: Der Tragödie Erster Teil, von Johann Wolfgang von Goethe, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Faust - der Tragödie erster Teil, 20:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 18:15 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel King Kong, 21:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Arcanum Mentis – mit Mentalmagier Lars Ruth, 18:00 Frankfurt, Commerzbank Arena Aquanario meets Schiller, 21:30 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Amadeus, 20:45 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Trommel und Tanz aus Japan, 11:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Breathing Corpses, in englischer Sprache, 19:30 Marburg, Lomonossow-Keller Theater GegenStand Marburger Märchensonntag:, Die Räuber Kribs & Krabs, 15:00 Seligenstadt, Rathausinnenhof Was Ihr wollt, 18:00

Party/Disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Dora Brilliant Sommerfest, Techno, House, 23:00

Musik, Motoren & eMotionen 25. – 27.07.

aquanario

Boyce avenue

commerzbank-arena, Frankfurt

Batschkapp, Frankfurt

›› infos & tickets: www.aquanario.com

›› VVk: 29,75 € infos & tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

Frankfurt darf sich im Juli wieder auf ein Spektakel freuen, das schon im letzten Jahr für großes Aufsehen gesorgt hat: Vom 24. bis 27. Juli wird die Commerzbank-Arena von der Mega-Wasssershow „Aquanario“ überschwemmt – im positivsten Sinne. Mit dabei: Schiller.

Mit akustischen Coverversionen und gefühlvollen Balladen sind die aus Puerto Rico und den USA stammenden Manzano-Brüder seit einigen Jahren als Boyce Avenue weltbekannt. Das Trio spielt mit Vorliebe aktuelle Radiohits von Coldplay oder Rihanna in reduzierter Art und begeistert damit vor allem ein weibliches Publikum.

GOLDEN OLDIES Innenstadt, Wettenberg Neun Bühnen, 50 Livebands und 2.000 Oldtimerfahrzeuge lassen dieses Festival zu einer Zeitreise in die 50er und 60er Jahre werden. Rock’n’Roll und Beat sind ebenso zu hören, wie Rockabilly, Glamrock und Blues. Außerdem gibt es Aktionen, Marktstände, Ausstellungen und Wettbewerbe, z.B. die große Oldtimer-Parade. ›› Wochenend-Ticket 12,- €, nur Sonntag: 10,- € Info & Tickets: (0641)804-62, www.golden-oldies.de

Juli 2014

39

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, Feinstaub Klischee Wie Sau, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West Sommerfest, Techno, House, 23:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

gay Frankfurt, Oosten Social Sundays, 17:00

musik Bad Nauheim, Trinkkuranlage Sommergalakonzert, 15:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Brass Band Hessen, 11:00 Butzbach, Museum Konzert: Poco Piu - Wo der Pfeffer wächst, 11:00 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Gospel Matinée, 9:30 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Blues Morning, 11:00 Frankfurt, Günthersburgpark Ray Romer und Band, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Hello iso Orchestra, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Karma Jazzgroup, 20:30 Frankfurt, Palmengarten Musikzug Leeheim, 15:30 Gießen, Bootshaus Konzert: Poco Piu, 18:00 Gießen, Schiffenberg The Candy Grooves, 15:00 Heusenstamm, Schloss Heusenstamm Tobasco, 11:00 Laubach, Schlossparkbühne Fernwald Musikanten, 15:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Kurmusik mit dem Duo Bravo, 10:30 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Außenbühne Sommerkonzert: Musikzug Muschenheim, 15:00 Offenbach, Hafen 2 Pretty Mery K., 16:00 Weilburg, Schloss, Obere Orangerie Funtastix - Mozartkugeln mit Rossinis, 11:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Die Beethoven-Nacht - Yossif ivanov, Violine, 20:00 Wettenberg, Bühne A Sorguesplatz Golden Oldies 2014: The Red Jackets, 11:00; Bobbin Baboons, 15:30 Wettenberg, Bühne B Schieferstrasse Golden Oldies 2014: The Rocking Maniacs, 11:00; Doubles Show, 15:30 Wettenberg, Bühne C Seestraße Golden Oldies 2014: Red Hot, 11:00; The Nannys, 15:00 Wettenberg, Bühne D Poststraße Golden Oldies 2014: The Sinners, 11:30; Pete Donnegan Band, 15:30 Wettenberg, Bühne E Turnhallenstrasse Golden Oldies 2014: Crazy Crackers, 11:30; The Golden Fifties, 15:30 Wettenberg, Bühne F Krokelstrasse Golden Oldies 2014: The Hound Dogs, 11:00; Les Chambords, 15:00

Wettenberg, Bühne G Fohnbachstrasse Golden Oldies 2014: Fat Daddies and the Tip Toe, 11:00; Runaways, 15:30 Wettenberg, Bühne H Feuerwehr Golden Oldies 2014: Die Sweethearts, 11:00; The Sixties Revival, 15:15 Wettenberg, Bühne i Inselstrasse Golden Oldies 2014: Rock Cats, 11:00; The 4Beats, 15:00 Wetzlar, Franzis Sommerfest: mit Dothoppers, Fulltilt, Red Bananas, Blues Band, Absintho Orkestra, 14:00

Vortrag Weilburg, Café Ententeich Literatur im Teich: Lesung und mehr, 11:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Eingang Gesundheitsgarten Gradierbautage: Erleben Sie den Gesundheitsgarten, 11:00 Bad Nauheim, Gradierbau I Gradierbautage: Angebote für Jung und Alt, 11:00 Bad Nauheim, Hotel Dolce Tanztee, 14:30 Bad Nauheim, Sauerbrunnen Brunnenfest, 10:00 Bad Nauheim - Steinfurth, Festplatz Floh- und Trödelmarkt, 10:00 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Über zärtlichkeit Evangelischer tanGottesdienst, 12:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Spiel und Spaß mit Buderus, 10:00; Magische Momente: Das zauberhafte Wochenende, 11:00 Gießen, Mathematikum Mathematische Stadtführung durch Gießen, 15:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 UrbanArt-Show 2014 mit Bunkerausstellung + Musik, 12:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00 Wetzlar, KulturStation Biodanza mit Jürgen Hamer, 17:00

28.

Montag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Mörderkarusell, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Romeo & Julia, 20:45 Frankfurt, Günthersburgpark Meine allerschönsten Nahtoderfahrungen, Hans zippert, Stoffel 2014, 19:00

Party/disco Frankfurt, Feinstaub Get The Balance Right, Depeche Mode Special, 19:00

Frankfurt, SKYclub College Break, U-18 Event, 21:00

musik

Offenbach, Hafen 2 Emperor X, This is The Kit, 19:30

sonstige

Frankfurt, Günthersburgpark Banoffee Jam, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Banoffee Jam, Hans zippert, Stoffel 2014, 20:30 Mainz, Nordmole/Zollhafen Neil Young & Crazy Horse, 19:00 Offenbach, Hafen 2 Kevin Devine & Emanuel Ayvas, 20:45

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Bad Nauheim, Rosenmuseum Sommerferienprogramm: Dornröschen - Spiel mit, selbst gefilzten Handpuppen auf einer selbst gemalten Bühne, 9:00 Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00

Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Bad Nauheim, Rosenmuseum Sommerferienprogramm: Dornröschen - Spiel mit, selbst gefilzten Handpuppen auf einer selbst gemalten Bühne, 9:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Bokwa-Fitness, 17:00 Gießen, Intersport Begro Tuesday Night Skating, 19:30 Gießen, Mathematikum Ferienspiele: Mathe mal anders!, 9:00 Offenbach, CinemaxX FRizz Sneak Preview, 20:00

30.

29.

Mittwoch

Dienstag bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Das Dschungelbuch, 15:00 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Die Nibelungen, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Romeo & Julia, 20:45 Frankfurt, Günthersburgpark Gegen Alles, Thomas Gsella, Stoffel 2014, 19:00 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Können Sie auch Walzer? Ein, musikalisch-taktloser Abend mit Frank & Die Netten Nachbarn, 20:30

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Antenne Feinstaub, 19:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Musikalische Reise durch Bad Nauheim, 15:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Berry Blue Jazztrio, 21:00 Frankfurt, Günthersburgpark funk5, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark funk5, Stoffel 2014, 20:30 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Palmengarten William Fitzsimmons & Band, 19:00

bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Sugar - Manche mögen´s heiß, 20:15 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Shakespeare gegen Goethe, 20:45 Frankfurt, Palmengarten Die lustige Witwe, 19:30 Frankfurt, Palmengarten Die Lustige Witwe, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: SWG-Bühne LGS: Der singende Postbote, 15:00 Wetzlar, Rosengärtchen Wetzlarer Festspiele: Ein Käfig voller Narren, Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein nach dem Stück „La Cage aux Folles“ von Jean Poiret, 20:30

Party/disco Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Clubkeller WG-Party, Pop, Rock, Hip-Hop, Elektro, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Wednesdays, R‘n‘B, Hip-Hop, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Troops Of Tomorrow, Hardcore, Punk, Ska, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Marburg, Kulturladen KFZ 30plus - mit DJ Double You, 19:00 Offenbach, MTW Timeclash - Die Party ohne Grenzen, 22:00

gay Frankfurt, Luckys Lm 27 Flirtparty, 20:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Morgens Fango, aber Nachmittags Tango, 15:30 Frankfurt, Das Bett Karamelo Santo, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark Johnny Biner, Stoffel 2014, 18:00 Frankfurt, Günthersburgpark Pleil, Stoffel 2014, 19:00 Frankfurt, Günthersburgpark Ann Doka, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf LiveJazz, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Rosario Smowing, 21:00 Heusenstamm, Hinteres Schlösschen Klavierkonzert der Wiener Klassik, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Quintron and Miss Pussycat, 20:45

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, SinclairHaus Der Klang von Wasser, Filmvortrag von Alexander Lauterwasser, 19:30

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Kostenloser Tanzkurs, 19:30 Bad Nauheim, Rosenmuseum Sommerferienprogramm: Dornröschen - Spiel mit, selbst gefilzten Handpuppen auf einer selbst gemalten Bühne, 9:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar MittwochsMilonga - Tangotanzabend, 21:30 Giessen, Landesgartenschau: Licht/Kirche Mathematische Experimente zum Staunen, 15:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue ichmaels Kinderzirkusschule - Sommerferienprogramm, 11:00 Gießen, Ruderverein RC Hassia Floßgeschichten mit Huckleberry Finn Das, tinko-Theater nimmt euch mit auf die Lahn! - Ein Abenteuer für Kinder ab 6 Jahren, 16:00

31.

Donnerstag bühne

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof TastaTour - Klassik meets Kabarett, 20:30 Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Drei von der Tankstelle, 20:15 Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain The Blues Brothers, 20:00 Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark Shakespeare gegen Goethe, 20:45 Frankfurt, Günthersburgpark Fürchtet Euch nicht Tour, Egersdörfer und fast zu Fürth, Stoffel 2014, 18:00

Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue Hausgemachtes: Alexander Liebe, 18:00; Hausgemachtes: Duo Anjoy, 19:00 Wetzlar, Lottehof Wetzlarer Festspiele: Häuptling Abendwind oder, Das gräuliche Festmahl - Südseeabenteuer von Jaques Offenbach, 20:30

Party/disco Bad Homburg v d Höhe, Tiffany Bad Homburg Discofox Fever, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop, R’n’B & Co., 23:00 Frankfurt, Clubkeller Subsonic Overdrive, indie, Electro, Punk, 60‘s, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Sounds Like Heartbreak, Pop-Punk, Emo, indie, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Techno, 23:59 Gießen, Scarabée Klub Total - Elektronische Musik mit DJ Jimmy, 23:00

musik Bad Nauheim, Konzertsaal Trinkkuranlage Kurkonzert: Von der Oper bis zum Musical, 15:30 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Günthersburgpark Rosario Smowing, Stoffel 2014, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Wilson de Oliveira Quintett, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Boy Hits Car, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Palmengarten Tineke Postma Quartet, 19:30 Giessen, On the Rocks/Under the Rocks Conterpunch, Skate/90‘s melodic punk rock aus Chicago, 22:00 Gießen, Irish Pub Keith Coles, 21:00 Hanau, Amphitheater Niedeckens BAP, 19:00 Heusenstamm, Hinteres Schlösschen Quattro Cantores, 20:00 Mühlheim, Schanz Harvest Moon, 20:00 Weilburg, Schloss, Renaissancehof Herbert Schuch, Klavier, 20:00

sonstige Bad Nauheim, Rosenmuseum Sommerferienprogramm: Dornröschen - Spiel mit, selbst gefilzten Handpuppen auf einer selbst gemalten Bühne, 9:00 Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights 2013, professionell geleitetes Freiwasser Schwimmen für Triathleten und Schwimmer, 18:30

GRADIERBAUTAGE Gradierbau I, Bad Nauheim

EvEnt 26. + 27.07. | 14 + 11 Uhr

40

Juli 2014

Hier wird eine gesunde Atempause gemacht mit Salzsieden wie die Kelten, Geschichten im Inhalatorium, Experimentierstationen für Groß und Klein, u.v.m.

Das Highlight der Veranstaltung ist die stimmungsvolle Illumination des Gradierbaus am Samstagabend, wobei die Wiese zum gemütlichen Picknick genutzt werden kann. ›› Eintritt frei Infos: (06032) 92 99 20, www.bad-nauheim.de

Musik

coming soon 3.8. | 19 Uhr

25.07. | 21 Uhr

MARTINA EISENREICH QUARTETT Franzis, Wetzlar In Martina Eisenreichs Quartett kreuzen sich die Wege einer eigenwilligen, cineastischen Tonpoesie mit ihrer magischen Ausstrahlung als Geigerin und Multi-Instrumentalistin in erfrischenden Grenzüberschreitungen. Sinnesfreudige Musik, die voller Überraschungen steckt: subtil und plakativ und jederzeit spannend. ›› VVK / AK 19,- € (erm. 16,- €) Info & Tickets: www.franzis-wetzlar.de

blackmore’s night amphitheater, hanau

Schon zu zeiten von Deep Purple und den Rainbows beinhaltete Ritchie Blackmores Gitarrenstil Elemente aus Klassik und Renaissance. Heute spielt er mit seiner Frau Candice Night eine Symbiose aus mittelalterlichen Melodien, mystischen Texten und modernen Musik-Arrangements. Nicht nur für Mittelalterfans. ›› VVk: ab 69 € infos & tickets: (069) 134 04 00, www.frankfurt-ticket.de

rockt

Kleinanzeigen aufgeben:

sie sucht ihn

zu schreiben... an: dein-date-doctor@ gmx.de

1 mal pro Woche brauche ich einen mann: Zum tangotanzen. Alter egal - Vorkenntnisse Bedingung! „Wiener Blut“,1,59 m, 50+, 49 kg.

8FFM3250829

frauenkreis, 25 - 55 Jahre sucht diskrete Erotiktreffs. Geld nehmen wir nicht! Sympathie zählt! Pv 0160 90904473 bitte keine SMS. www.brd-ladies.de

Biker gesucht! fährst du (35 - 41) gerne motorrad? dann lass uns die Straßen unsicher machen und in eine gemeinsame Zukunft fahren.

Ich komme aus dem Raum FFM und würde mich über eine Nachricht von dir freuen. Zuschriften nur mit Bild werden beantwortet. Email: knoepfchen1979@web.de

freundliche siE (43) sucht dich (ab 40) für schöne Stunden zu zweit.

Wenn du jetzt noch ungebunden bist, maile gerne an: lustaufneues@gmx.eu. BmB

du hast wenig Erfolg bei frauen oder traust dich nicht? du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht?

Was ist Cool, was ist uNCool?

Weiblicher „date doctor“, 38, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immernoch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche drinks vergebens zu spendieren! du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

traumfrau sucht mann fürs leben mit Niveau, humor und Vermögen. Biete: Ewige liebe, treue und lebensfreude pur. ChIFFRE! 8FFM3250833

Ihre Kleinanzeige erscheint in den Ausgaben Frankfurt & Vordertaunus, offenbach & hanau und Gießen & Wetzlar von fRizz das Magazin.

Er sucht sie Gentleman, 68, NR, kultiviert, vital, sucht intime Freundin 40 - 75.(auch Asiatin oder Farbige) im Raum FFM, Neu-Isenburg. tel.:0152-23575765

Chiffre:

Chiffregebühren inklusive der Fritz-Voice Mailbox: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 Wochen zugestellt.

Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

ich bin allein, aber nicht einsam. Stehe mit beiden Beinen im leben und weiß, was ich will und was nicht. 33 Jahre, sportlich, aufgeschlossen und unternehmungslustig. Aber auch gern die Schulter, an die du dich anlehnen kannst. du bist eine sportliche, aktive und aufgeweckte junge Frau? lass uns gemeinsam lachen, Freude teilen, die Feste feiern, wie sie fallen, ausbrechen, Pferde stehlen, Winter und Sommer genießen, für einander da sein. knight81@gmx.net

Schriftlich antworten auf Chiffre:

Sie schicken Ihren Antwortbrief an Fritz – Das Magazin und schreiben deutlich die mit ✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Privat oder gewerblich:

Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt Geschäfte gemacht werden. (unabhängig davon, ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht).

techniker, mitte 40, sportlichjugendlicher typ, groß, schlank, gepierced und entpelzt, NR, humorvoll, ehrlich und zuverlässig, - beruflich in guter Position - sucht humorvolle, schlanke, nette Frau bis Ende 30, warmherzig und gebildet, die mich bezaubert und mit beiden Beinen im leben steht. Möchte mit dir gemeinsam die Vielfalt des lebens erleben und geniessen und in einer liebevollen, sinnlichen Partnerschaft ohne Routine, doch mit der schönen, beidseitigen Selbstverständlichkeit von sich fallen lassen und aufgefangen

›› BRiEf

FRIZZ Gießen/Marburg /Wetzlar Postfach 110570 35350 Gießen ›› fAX

0641/9326161 ›› EmAil

redaktion@frizz-mittelhessen.de

Was wir wissen müssen: NAmE, VoRNAmE

stRAssE, NummER

�� “Kleinanzeigen-Annahmeschluß 15.07.2014 Plz, oRt

Art der Anzeige: privat

Chiffre: JA

Rubrik:

gewerblich

Preise: Private Kleinanzeigen:

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

Euro 10,weitere Zeile Euro 2,Private Kontaktanzeigen:

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen

NEIN

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

Sie sucht Ihn

Kaufen

Er sucht Sie

Verkaufen

Sie sucht Sie

Kleingewerbe

Er sucht Ihn

Kurse

Grüße

Wohnen

Reisen

KFZ

Job

Allerlei

Euro 5,weitere Zeile Euro 2,Chiffregebühr Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kontaktanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 50,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,-

WENN VoRhANdEN: E-mAil-AdREssE

zahlungsart :

Bar

Scheck liegt bei

Bankeinzug

KoNtoiNhABER: NAmE, VoRNAmE

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen

BANKVERBiNduNG

iBAN

tElEfoN (FüR EVENtuEllE RüCKFRAGEN)

dAtum

uNtERsChRift

1 2 3 4 5 Achtung: Die hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

BIttE VollStäNdIG uNd IN GRoSSBuChtStABEN AuSFüllEN!

›› Kleinanzeigenauftrag

Benutzen Sie bitte nur den untenstehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus.

Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, daß Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die Fritz-Homepage.

werden können, bei uns ankommen.

Nähe spüren, festhalten aber nicht einengen, kuscheln und küssen... und noch viel mehr: Wünsche mir mit Dir durch dick und dünn zu gehen und zusammen alt und runzlig zu werden... zumindest mal alt :-). Viele Wünsche!

Was sind deine Wünsche, schreibst du sie mir? An: magic-cross@gmx.de Attraktiver u. zärtlicher Mann, 61 diskret, seriös u. großzügig, fit u. mit Niveau su. Frau,gerne geb./verh./mollig zum verwöhnen. Tel.: 0177- 4562435 Zärtl. Mann (59/180/78) sucht niveauvolle, natürliche Sie für nasse, fantasievolle nicht alltägliche Ferkeleien. Respekt und Diskretion sind selbstverständlich! Gerne auch tagsüber. Lust bekommen? Ich warte auf dich....! 8FFM3250831

Kontakt Anzeige des Monats

deine Wünsche, schreibst du sie mir?

An: magic-cross@gmx.de Schmusekater, 1,80/ 70kg, pflegeleicht sucht attraktive, schlanke Sie zum Verwöhnen. Beziehung mögl. (falls erwünscht) Tel. 0176-66178592 Jugendlicher Typ, 35J./ 1,80m/ schlk./ dkbld./bl. Augen, mit süßem Knackpo. Suche eine Frau f. eine zärtliche Freundschaft. Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. (01522) 84 66 330 o. jugendlichersingle@web.de.

Warme Freundin 50 - 80 in Raum FFM gesucht von Mann, 68 J., vital und sympathisch. Tel.:0163-2768221 Keine Lust mehr alleine zu sein. Dann melde dich doch einfach. 42 J/ 181/ 85. Tel.: 0173-2656773

Bad Nauheimer GradierBautaGe am 26. uNd 27. Juli Gewinner im Monat Juli Rubrik »Sie sucht Ihn«

Traumfrau sucht Mann fürs Leben mit Niveau, Humor und Vermögen.

Biete: Ewige Liebe, Treue und Lebensfreude pur. CHIFFRE! 8FFM3250833

Jeden Monat präsentiert FRIZ Z Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats.

Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

Magst du gute Gespräche, gemeinsame kulturelle Unternehmungen, schmusem, kuscheln und mehr? ER, 62,185 cm, gebunden, sucht SIE, lieber mollig als zierlich für eine liebevolle Beziehung im Raum FFM. Email: butterflysearching@gmx.de oder Chiffre!!

8FFM3250832 Techniker, Mitte 40, sportlichjugendlicher Typ, groß, schlank, gepierced und entpelzt, NR, humorvoll, ehrlich und zuverlässig, – beruflich in guter Position – sucht humorvolle, schlanke nette Frau bis Ende 30, warmherzig und gebildet, die mich bezaubert und mit beiden Beinen im Leben steht. Möchte gemeinsam mit dir die Vielfalt des Lebens erleben und geniessen und in einer liebevollen, sinnlichen Partnerschaft ohne Routine, doch mit der schönen, beidseitigen Selbstverständlichkeit von sich fallen lassen und aufgefangen werden können, bei uns ankommen. Nähe spüren, festhalten aber nicht einengen, kuscheln und küssen...und noch viel mehr: Wünsche mit dir durch dick und dünn zu gehen und zusammen alt und runzelig zu werden...zumindest mal alt:-). Viele Wünsche! Was sind

ER sucht devote SIE für diskrete Bizarerotik....Gerne auch Anfängerin.

KFI 0176-98351658 Männlich, suche nette Sie (36 - 45) für Mtb, schwimmen etc. Whatsap oder SMS an: 0178-6690505 Hollywood-Las Vegas im August: nette Urlaubsbegleiterin gesucht, von freundlichem, großzügigem Gentleman. E-Mail: andreas2014@yahoo.de Skorpion, 1,92 m, 45 J., gutaussehend mit 10 jährigem Sohn sucht passendes Gegenstück - einfach ganz normal so wie mich - Tel.: 017655148026

Hey, ich m. 42 suche Dich w-25-45 Jahre zwecks Freizeitgestaltung, event. Beziehung. Meld Dich mal unter 0152-29201782, würd mich freuen. Raum FB-WZ-GI-FFM-OF. Bis dann.

Illumination, Experimente und Führungen am Gradierbau I

E

ine gesunde Atempause, Salzsieden wie die Kelten, Experimentierstationen, Technikführungen zu den „Kathedralen der Salzgewinnung“ oder die Illumination des Gradierbaus - all das und noch viel mehr erleben die Besucher am 26. und 27. Juli ab 14.00 bzw. 11.00 Uhr in, an und auf dem Gradierbau I. Der einzig doppelwandige Gradierbau rückt bei dieser Fokusveranstaltung neben Funktion und Historie vor allem seine gesundheitsfördernde Wirkung ins Zentrum des Geschehens: So dürfen kleine und große Besucher bei spannenden Lesungen in der vernebelten Inhalationskammer kräftig durchatmen, denn feinste salzhaltige Tröpfchen befeuchten die Atemwege und bauen Stress ab.

Vor dem Eingang des Keltenpavillons kann am nachgebauten Salzsiedeofen beim Salzsieden wie vor fast 2500 Jahren zugeschaut oder an „salzigen“ Experimenten teilgenommen werden. Das Highlight der Veranstaltung ist die stimmungsvolle Illumination des Gradierbaus am Samstagabend, wobei die Wiese zum gemütlichen Picknick in farbenfrohem Ambiente genutzt werden kann.

Eine Einführung ins Kneippen, Führungen mit Besichtigung der Aussichtsplattform auf dem Gradierbau und ein Rundgang durch den Kräutergarten ergänzen das Programm. Der Eintritt zu Gradierbau, Inhalatorium und Keltenpavillon sowie alle Programmpunkte sind an den Gradierbautagen kostenfrei. ›› Mit der „Woche der Trinkkur“ im März, dem Kneipp-Gesundheitstag im Mai und den Gradierbautagen am 26. und 27. Juli wird die bis heute andauernde Bedeutung der Heilquellen für die Gesundheitsstadt in den Fokus gerückt. ›› Nähere Infos gibt es unter www.bad-nauheim.de

FRizz KLEINANZEIGEN ›› Er sucht Ihn Blonder Engel, 21, 172, XL-Bauch, aber sexy, jungenhaft, passiv, eng, nimmt cooles Taschengeld für erotische Spiele. Tel.:0157-77385844, Raum FFM. Verkaufe auch GayDVD`s ab 3 Euro!

Welcher aktive jüngere Mann aus dem Raum FFM massiert ihn (58/180/78) zuvor besonders intensiv und einfühlsam.....Bin auch neugierig auf Fußerotik, NS und Klistierspiele! Bis bald....? 8FFM3250830 Er 32J. sucht einen Kerl. Der mich erotisch massiert gegen Bezahlung und Samen Spenden auch gegen Bezahlung. Tel. 017685729220

IMpREssuM

FRIZZ Das Magazin 07/2014 für Gießen, Marburg, Wetzlar und die Wetterau erscheint im Verlag P. Hoffmann Postfach 110570 35350 Gießen Telefon: 0641/93261 - 0 Fax: 0641/93261 - 61 redaktion@frizz-mittelhessen.de V.i.s.P. Hoffmann Redaktionsleitung: Peter Hoffmann, Meike Spanner Art Direction: Johannes Kriesche Korrektorat: Luise Kreckel Fotonachweis S. 7: Fotolia: S. 7 flucht© gradt S. 19 Orientierungslichter © RRF

Autoreninnen: Susanne Bauer, Franziskus Bayer, Markus Becker, Thomas Eckstein, Andreas Eikenroth, Katrina Friese, Markus Fritsch, Nora GrötschWanis, Petra Hartmann, Dagmar Klein, Julia Lieth, Anna Peters, iris Rosemann, Jana Stuhldreyer, Meike Spanner Anzeigen: P. Hoffmann, M. Maul, T. Eckstein

Reisen Griechenland - Segeln 27.9. - 11.10. od.

19.10. - 2.11. Athen, Korinth, Ionische Inseln. Segelerfahrung erforderlich.

Tel.: 06172-939516 Cinque Terre Workshops: Wandern, QUERFLÖTE, Schreibseminar, MALEN, Modellieren, ITALIENISCH, Pfing/Sep. 069-397510, www. cinqueterre-urlaub.de Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o.

Segelkenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23.

KFZ Ankauf hochwertiger KFZ: Porsche, Mercedes, BMW, Ferrari, Lamborghini usw. sowie Oldtimer und Youngtimer! Sofortige Barzahlung!

0171-4870831

Kleingewerbe Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders, sinnlicherotisch ?! Wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www. unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573

FRIZZ Das Magazin erscheint in Gießen, Wetzlar, Friedberg, Bad Nauheim, Marburg und mit Regionalausgaben in Aschaffenburg, Erfurt, Kassel, Frankfurt, Offenbach, Wiesbaden, Mainz, Main-Taunus-Kreis, Darmstadt sowie in Halle, Leipzig und Dresden.

Liebe macht Sinn! Vorträge, Info, Workshop: www.ganzheitlichbetrachtet.de

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Salsakurse und Salsaparty: Cuban und New York Style außerdem Bachata, Merengue, Afro, Hip Hop, Reggaeton. Mehr als 30 Kurseinheiten in der Woche und am Wochenende. Jeden Samstag Salsaparty mit Salsa-Schnupperkurs ab 20.00 Uhr im Club Conexión. INFO: Conexión, Am Industriehof 7-9, 60487 FFM, 069/82367080 www.conexion.de TROMMEL- UND DJEMBEWORKSHOPS Anfänger: 27.+ 28.9. und 15. + 16.11. Fortlaufende Kurse und Konzerte. Info: Katharina Merkel: 069-7074379, www.myspace.com/ powerofdrumming

Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumentalisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer.

Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz, Fachbereich Jazz und Popularmusik. Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39 SCHAMANISMUS e.V. 20 Jahre Ausbildungen, Kurse Trommelabende & Austausch, FFM-Kassel-GießenDortmund WWW.SCHAMANISMUS.ORG YOGA für Senioren, Schwangere, Mutter & Kind, www.yogastudiogießen.de, Marktstr. 27, L. Bernhardt 06441-5644069

Jobs Promotionmitarbeiter/innen für Samplingaktionen in MITTELHESSEN (Gi, Wz und 30 km Umland) gesucht.

Du bist kontaktfreudig, zuverlässig, mobil? Perfekt! Bitte schick Deine Infos (Name, Alter, Foto, Kontaktmöglichkeit) an personal@frizzmittelhessen.de Werbeberaterin / Anzeigenverkäufer gesucht. Zur Betreuung des

Festplatz, Aschaffenburg Das ist eine Sensation! Wyclef Jean spielt auf dem AKF. Aber auch sonst ist das viertägige Festival hochkarätig besetzt. Samy Deluxe , Chronixx, Gentleman, La Pegatina, Ganjaman, Tschebberwooky, Soneros de Verdad, Mellow Mark, Moop Mama, Afrob, Miwata, Jaqee, Martin Jondo. Er verspricht schon jetzt: es wird akustisch und tanzbarer denn je. Mit: internationalen und deutschen Superstars, vier Bühnen, kulinarischer Essensmeile, riesigem Weltbasar, preisgekrönter Akrobatik, Kinderkulturprogramm, Feuertheater und Beach-Bereich. ›› VVK 55,- € info & Tickets: (0180)5040300, www.karibik-festival.de,

Überregionale Anzeigen & Verbund

Juli 2014

Kurse/Projekte Dipl. Schlagzeuglehrerin erteilt qualifizierten Unterricht für Drums und Percussion in Maintal und Dietzenbach.INFO: www.theaflorea.com

AFRiKA-KARiBiK-FEsTiVAL

Erscheinungsweise: Monatlich jeweils zum Ende des Vormonats Abonnement: 20 Euro für 12 Ausgaben FRizz Das Magazin ist Mitglied von

44

Gesellschafts-Fotografie für alle Anlässe. privat - geschäftlich - zu fairen Preisen. Tel. 0171 7444650, www.das-foto.org

ORIENT ACADEMY - Akademie für Bauchtanz, Ballett, Tribal Fusion, Burlesque, Salsa & Samba und American Tribal Style lernen in der Orient Academy Offenbach: Professioneller Unterricht mit Top-Dozenten in wunderschöner Atmosphäre. Wir bieten Kurse, Seminare und Ausbildung von Anfänger bis Profi. Info: Orient Academy, Frankfurter Straße 63, 63067 Offenbach, Tel: 069-85095404 , www.orient-academy.de

Coming soon

Layout: Copyright Skyline Medien Verlags GmbH

Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel.: 069 – 979 517 – 10 Fax: 069 – 979 517 – 19 Email: info@citymags.de

Büros direkt an der Messe zu vergeben! FRIZZ Das Magazin hat in seinem Verlagshaus in der Varrentrappstraße 53 noch 3 Büros zu vermieten.

FRIZZ Das Magazin bietet: beste Verkehrsanbindung (direkt an der Messe), Parkplätze im Hof, perfekte Infrastruktur (Kommunikationshalle, Küche, Lagerflächen etc.) Interesse?

Dann schreiben Sie bitte eine kurze Mail an. walter@frizz-frankfurt.de

Festival 14. – 17.08.

Kundenbestands und zur Neukundengewinnung suchen wir sowohl neben- als auch hauptberuflich erfahrene Außendienstmitarbeiter für das Gebiet Mittelhessen. Voraussetzung: Gute Selbstorganisation, Kenntnis der regionalen Strukturen, gute Allgemeinbildung, Abschlusssicherheit. Vertraulich behandelte Kurzbewerbungen bitte an personal@ frizz-mittelhessen.de M.A. bietet sorgfältiges Korrekturlesen für Abschlussarbeiten, Bücher, Werbung usw. zu fairen Preisen. (korrektur-ffm@gmx.de) Attrak., schlanke Mädels b. 25 J gesucht f. Dessous-, Akt- und Erotikaufnahmen. Gutes Honorar. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel. 0162/430 74 28. Männeranrufe & SMS zwecklos.

staurant in OF-City gesucht. Telefon: 0172 422 0603 Erfahrene Küchenhilfe für deutsches Lokal in Offenbach gesucht. Tel.:069813394 ab 17.00 Uhr. Massagestudio in Linden und Wetzlar sucht aufgeschlossene Damen für Massagen. Flexible Zeiteinteilung.

Nähere Infos unter 0163-2863461.

Allerlei 10 Euro Belohnung!!!! Dringend gesucht wird der Uni FRIZZ Wintersemester 06/07. Bitte bei FRIZZ Das Magazin in Frankfurt melden! Wir zahlen pro Heft 10 Euro. Te.:06997951720 oder info@frizz-frankfurt.de Sinnliches, attraktives Pärchen, Anf. Vierzig, bietet professionelle und entspannende Lomi Massagen ...

Schicken Sie Ihre Sinne auf Reisen!!

Auch einzeln buchbar.Tel.01772634196 Getragene Dessous - etwas für jeden Fetisch Wünsche per SMS 0157/3869 2226 Sinnlicher Genuss: Verwöhnmassagen, wie bei der besten Freundin.

(Vor den Toren Frankfurts) Tel: 0157/ 38692226

Escortagentur sucht nette, hübsche und gepflegte Damen für lukrative und flexible Tätigkeit. Vorteilhaft sind Englischkenntnisse, aber nicht Bedingung. Auto nicht erforderlich. Infotel.: (0163) 431 155 6 (Conny) oder email: kontakt@diva-escort.de Exklusive Escortagentur in Frankfurt sucht aufgeschlossene Damen von 21 - 35. Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Tel: 0173 3177812, info@ svenjas-escort.de Koch gesucht für ein Restaurant in Offenbachs Stadtmitte (Wilhelmplatz). Deutsche/ internationale Küche. 069/ 56997020 Außendienstmitarbeiter bzw. Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für Offenbach und Umgebung. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten.

Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision. Auch eine Festeinstellung ist möglich. Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben, sich in unserem Erscheinungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z. Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@frizzoffenbach.de.

Freundliche Bedienung (m/w) für LeBelge, das belgische Spezialitätenre-

Büros direkt an der Messe zu vergeben! FRIZZ Das Magazin hat in seinem Verlagshaus in der Varrentrappstraße 53 noch 3 Büros zu vermieten.

FRIZZ Das Magazin bietet: beste Verkehrsanbindung (direkt an der Messe), Parkplätze im Hof, perfekte Infrastruktur (Kommunikationshalle, Küche, Lagerflächen etc.) Interesse?

Dann schreiben Sie bitte eine kurze Mail an. walter@frizz-frankfurt.de Gehst du mit mir raus? An die 900 nette Rausgeher aus dem RheinMain-Gebiet und Umgebung - be a part of it. Outdoor, Kultur, Sport, Spaß...! Mach mehr aus deiner Freizeit. www.rausgeher.de – Dein Freizeitpartner-Portal.

Chiffreanzeigen beantworten Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken.Dieser Brief wird dann von FRIZZ Das Magazin weitergeleitet

Fahrschulwahl: Sympathie fährt besser!

Ein gutes Verhältnis zum Fahrlehrer ist entscheidend für den Lernerfolg

J

ugendliche zu guten und sicheren Fahrern auszubilden, ist heute wichtiger denn je: Autos werden immer schneller, der Verkehr unübersichtlicher, Umweltfragen drängender. Anstatt sich bei der Fahrschulwahl nach dem (scheinbar) günstigsten Angebot zu richten, sollte man sich Zeit nehmen und verschiedene Anbieter einer persönlichen Prüfung unterziehen, rät Fahrlehrer Dirk Laux. „Entscheidend ist das Verhältnis zwischen Fahrlehrer und -schüler“, erklärt der Inhaber der Fahrschule Dirk Laux. „Wird der Ausbilder nicht ernst genommen oder gar abgelehnt, gilt das auch für den vermittelten Stoff. Schüler lernen dann zwar für die Prüfung, aber nicht fürs Leben.“ Die Fähigkeit, individuell auf jeden Schüler einzugehen, ist deshalb ein wichtiges Kriterium für einen guten Fahrlehrer. Nur wer ihre Sprache spricht, kann junge Menschen zu verantwortungsvollen Verkehrsteilnehmern ausbilden.

Dirk Laux empfiehlt Fahrschulen, eine kostenlose Theorie-Probestunde anzubieten. So können Interessenten nicht nur die Ausbilder, sondern auch die Art und Weise, wie der Stoff vermittelt wird, kennenlernen. „Jeder Mensch ist anders. Deshalb ist nicht jede Fahrschule für jeden geeignet“, so der engagierte Fahrlehrer. Ebenso braucht jeder Mensch unterschiedlich lange, bis er zur Prüfung bereit ist. Bei Angeboten, den Führerschein garantiert schon nach wenigen Übungsstunden in den Händen zu halten, sollten daher alle Alarmglocken läuten. „Wer so etwas verspricht, handelt verantwortungslos“, schüttelt Dirk Laux den Kopf. „Erkundigen Sie sich bei so einer Fahrschule doch einmal nach den Durchfallquoten – die werden vermutlich hoch sein. Auch wir bemühen uns, die Anzahl der Fahrstunden möglichst gering zu halten. Aber zur Prüfung wird bei uns erst zugelassen, wer wirklich in der Lage ist, sie zu bestehen – sonst zahlen die Schüler am Ende drauf.“ Bei einem persönlichen Gespräch, Probesitzen im Theorie-Unterricht und vielleicht noch der Mitfahrt bei einer Übungsstunde stellt sich schnell heraus, ob Angebot und Chemie stimmen. Auf dieser Grundlage sollte die Entscheidung für die richtige Fahrschule dann leicht fallen. ›› Die Fahrschule Dirk Laux bietet kostenlose Probestunden, Kennenlern-Gespräche und Führungen durch ihren Fuhrpark an. Infos gibt es bei Dirk Laux unter der Durchwahl 0641/940 940 oder direkt in der Fahrschule: Fahrschule Dirk Laux, Frankfurter Str. 15, 35390 Giessen. ›› www.fs-laux.de

›› FRiZZ glüxxbox

Redaktion: Meike Spanner, Petra Hartmann, Gaby Koenigs, AE

Bühne frei für REWE Family

Die Straße der stummen Bilder

A

D

m 19. Juli heißt es im Burgpark von Bad Vilbel „Bühne frei für REWE Family“. Das größte Familien-Event im deutschen Lebensmitteleinzelhandel bietet ein spannendes, informatives, unterhaltsames, leckeres und vor allem kostenloses Programm für die ganze Familie.

›› Weitere Informationen auf www.rewe-family.de

H

olger Stromberg und Mirko Reeh stehen in Bad Vilbel am Herd auf der REWE Kochbühne und zeigen nicht nur, wie aus frischen Zutaten in kürzester Zeit leckere Gerichte entstehen. Erstmals fordern die Star-Köche die Besucher auch zu einem Kochduell heraus. Wer den Kochlöffel lieber den Profis überlässt, kann sich auf der großen Terrasse in der REWE Genuss-Arena entspannt zurücklehnen und die heißen Speisen aus den REWE Bistros zu den coolen Sounds der Cooking-Boys genießen. Im REWE Grillgarten heißt es „Selbst ist der Griller“ – frische Grillprodukte gibt es zu familienfreundlichen Preisen, eine professionelle Beratung der Grillexperten von Rösle gratis. Gratis können sich die Besucher auch bei den REWE Verkostungen z.B. Olivenöl, Essig, Honig und Schinken auf der Zunge zergehen lassen und sich bei den Experten über diese Lebensmittel informieren.

›› Passend dazu verlost FRIZZ und REWE einen Kugelgrill sowie 2 x einen 250-Euro-gutschein für einen Einkauf bei REWE. bitte per eMail (redaktion@ frizz-mittelhessen.de) einfach folgende Frage beantworten: Wo findet der REWE family day statt? Damit sollte der grillparty nichts mehr im Wege stehen.

ie Blaue Laterne präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Gießen am 1. und 2. August 2014 die Klanginstallation „Die Straße der Stummen Bilder“ auf der Lahn. In der audio-visuellen Performance werden ausgewählte Fragmente aus dem Klanginstallation auf der Lahn, 1. und 2. August Drama „Woyzeck“ von Georg Büchner szenisch dargestellt und durch verschiedene Klangkompositionen zum Leben erweckt. Durch die Kombination von bewegenden Melodien mit faszinierenden Bildern entsteht über der Lahn eine atmosphärische Klangwolke voller Mystik und Melancholie. Die Szenen werden auf verschiedenen, hintereinander liegenden Plätzen am Lahn-Ufer ab dem Standort Marineverein in Gießen lahnaufwärts in Richtung Badenburg zu sehen sein. Damit verwandeln sich im Stück die Ufer des Flusses zur Bühne und ihr tragendes Element das Wasser zum Zuschauerraum. er Besucher begibt sich auf das Wasser, um auf dem „Klangteppich“ die Performance zu durchfahren. Naturliebhaber, die sich zudem für außergewöhnliche kulturelle Inszenierungen begeistern können, kommen hier auf ihre Kosten. Denn in dieser Performance an der Lahn sind nicht nur die Darsteller auf den Bühnen in Aktion. Auch der Zuschauer wird aktiv: mit der vom Ski-und Kanuclub geführten Tour in 3er und 10er Kanadier erhält der Gast zwischen den Wasserpflanzen und Sträuchern am Uferbereich des Flusses in Augenhöhe die reizvolle Nähe zum Bühnenstück. Geheimnisvoll mit einem Hauch mystischer Spannung zeigen sich hingegen die späteren Fahrten auf den Motorbooten, die in der Dämmerung durch die Klangwolke gleiten.

D

FRIZZ verlost 2 x 2 Tickets für die Veranstaltung. Als gewinnstichwort wollen wir Ihren eigenen Wunschtermin wissen (und ob Sie mit dem Motorboot fahren wollen oder mit dem Kanu) und zwar per eMail an: redaktion@frizz-mittelhessen.de ›› Klanginstallation auf der lahn am 01. + 02.08., 17:30 / 19:00: Kanufahrten, 20:00 / 21:00 Uhr: Fahrten mit dem Motorboot, Ab Ski und Kanuclub gießen, Info & Tickets: (0641)306 1890

Letzte Worte Im Zeichen des Fußballs stehen diese Zeilen am Ende unseres Magazins nicht. Im Gegenteil wagen wir den Versuch, nicht ein einziges mal im Text das Wort Fußball zu benutzen. Dafür werden wir aus den Wörtern ….. schöne Geschichten basteln. Geschichten, die das Leben schrieb (oder in den vergangenen Wochen auch die Tageszeitungen).

Trinken für eine bessere Welt „Unbeschreiblicher Lärm in Form von nicht genau zu erkennendem Gesang aus riesigen Lautsprechern“ - eine treffendere Beschreibung gab es nicht für die Darbietungen in der Gießener Innenstadt anlässlich der Eröffnung einer neuen Bierkneipe.

Und wer vorbei kam, der sah sich geradezu gezwungen, sofort große Mengen Bier in den eigenen Körper zu füllen, um das Gehör zu dämpfen und die grausame Musik aus dem Kopf zu bekommen. Das Geschäftskonzept ist aufgegangen!

Die Freude ist groß

E

ndlich ein IKEA in Wetzlar. Wir können es kaum noch erwarten, nicht mehr

46

Juli 2014

bis Siegen, Frankfurt oder Wiesbaden fahren zu müssen, um Duftkerzen, grüne Teller und Geschirrtücher zu kaufen. Danke Wetzlar, Danke Lotte!

Vorsicht Falle

E

s sind wieder falsche Mitarbeiter der Stadtwerke unterwegs. Sie addieren Zählerstände und klauen Geldbörsen, gleichen Rechnungen ab und entwenden Schmuck oder oder kontrollieren die Heizung und schwupps ist das Tafelsilber verschwunden. Die Stadtwerke warnen: Stadtwerkemitarbeiter erkennen Sie daran, dass nix geklaut wird! Wir warnen: Diebe erkennen Sie daran, dass die Addition der Zählerstände stimmt!

Beschweren Sie sich

V

or allem die Beschwerden über Verkehrssünder in den Abendstunden häuften sich, bemängelt Wetzlars Oberbürgermeister und plant den Einsatz einer privaten Firma zur gerechten Verteilung entgeltpflichtiger Knöllchen, auf dass alle gleich behandelt werden - auch in der Altstadt. Denn in Wetzlars Altstadt, da muss die Feuerwehr im Brandfall auch durchkommen. Nun denn, sollte wider Erwarten irgendjemand versehentlich die Wetzlarer Altstadt aufsuchen: die Wege sind kurz und Geld müssen Sie nicht mitnehmen. Parken können Sie am Forum, da gibt es auch alles zu kaufen!

www.frizz-mittelhessen.de

Ins Horn gepetzt

U

nd dann ist ja auch noch Ochsenfest in der Domstadt zu Wetzlar. Freuen wir und gemeinsam auf die Höhepunkte urbanen Lebens: Auftrieb der Tiere und Würdigung der Züchter und der Siegertiere (Mitwirkende: Staatsministerin Priska Hinz unter Mitwirkung von Schirmherr Landrat Wolfgang Schuster - wir haben das ja schon seit längerer Zeit geahnt), Schaudreschen der Landjugend und natürlich Traditionelles Kartoffeldämpfen.

Schöne Sommertage wünscht

G. Koenigs Und Sie sehen: nicht ein Wort über Fußball (in english: Hey folks, what about tennis?)

Jetzt bewerben!

In Gießen ohne Kathedrale, aber mit toller Aussicht über die Lahn

FRIZZ hebt ab zum „Dinner In The Sky“!

Bootshaus, Justus und FRIZZ Mittelhessen präsentieren am Mittwoch, 16. Juli 2014 von 13 Uhr bis 14 Uhr in Gießen am Lahnufer die weltweit einzige mobile Eventlocation in Form eines fliegenden Tisches. „Dinner In The Sky“ wird mit einem Mobilkran bis maximal 50 Meter in die Höhe gezogen.

Dort oben, mitten über der Lahn, mit weiter Aussicht und mit nichts als Luft unter den Füßen feiern wir mit ausgewählten Frizz-Lesern beim sogenannten „Backhausflug“ und entsprechender Verpflegung den Sommer. Zu gewinnen gibt es mehrere Zweier-Flugtickets.

Wer dabei sein möchte: Postet und liked uns auf Facebook (FrizzMittelhessen) oder schreibt uns bis zum 10.7. per mail (redaktion@frizz-mittelhessen) oder per Post, warum Ihr dabei sein wollt. Bitte nur melden, wenn Ihr am Termin Zeit habt, und unbedingt Kontaktdaten (Name, Handynummer) angeben.

Viel Glück und guten Flug wünschen