Seite 31
Juli 2017 | Ausgabe 5
Veranstaltungen
Uhrzeit Veranstaltung
Gemeinde
18.00 Grillabend am Lagerfeuer vom Verkehrsverein – Der Treff für Groß und Klein. Die Eltern können schlemmen, während sich die Kinder auf dem Spielplatz austoben können. Grillgut selbst mitbringen, Getränke können günstig vor Ort gekauft werden.
Obermaiselstein, Grillplatz Burgschrofen
19.00 Vortrag: Die Wunderwaffe für Körper und Seele - Ein gesunder Schlaf – von Dr. Susanne Kümmerle. Eintritt frei.
Fischen, Lesezimmer Kurhaus Fiskina
19.30 Familien-Laternenwanderung – Dämmerungsspaziergang mit romantisch flackernden Laternen in der unberührten Natur des Tiefenberger Moors mit Einkehr. Anmeldung in allen Gästeinformationen der Hörnerdörfer. 3,- € mit H-AWC (Kinder bis 14 Jahre frei)
Ofterschwang, Parkplatz Tiefenberg
Donnerstag, 6. Juli 2017 9.00 Alpsennereibesichtigung Balderschwang – Klaus Kohler zeigt auf seiner HöfleAlp wie aufwendig es ist, aus der Milch seiner Kühe den leckeren Bergkäse zu machen. Keine Anmeldung erforderlich.
Balderschwang, HöfleAlp
9.00 Wanderung für Einsteiger – rund um die Hörnerdörfer. Festes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung sind Voraussetzung. Ausreichend Getränke mitnehmen. Teilnahme mit H-AWC frei. Mit Anmeldung.
Fischen, Gästeinformation
9.00 ...sich im Lebensfluss bewegen – Kunstausstellung von Dina Unfried – „…eigene Wege zu finden, dies bedeutet für mich zu malen.“
Fischen, Kurhaus Fiskina
19.30 Standkonzert der Blaskapelle Bihlerdorf-Ofterschwang – am Restaurant Inizio in Tiefenberg.
Ofterschwang, Restaurant Inizio
20.00 Heimatabend des Trachten- und Heimatvereins D'Holzar – mit Schuhplattlern, Alphornbläsern, Hausmusik, Jodlern, historischer Volkstanzgruppe und Musik. Eintritt frei. Bei schönem Wetter im Kurpark-Pavillon.
Fischen, Kurhaus Fiskina
Freitag, 7. Juli 2017 8.45 Wanderung auf dem historischen Walser Kirchweg - Auf alten Pilgerpfaden – vom Kleinwalsertal nach Fischen. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ins Kleinwalsertal. Festes Schuhwerk. Mit Anmeldung. Preis 20,- €; mit H-AWC 15,- € (inkl. Brotzeit, einem alkoholfreien Getränk, zzgl. Bus/Bahn).
ttoria - Pizzeria a r T
Fischen, Gästeinformation
Il Leonardo Da Vinci
HK-Werbung
Hotel . Restaurant
Am Anger 12 - 87538 Fischen - Tel. 08326-9687 oder 8209 Geöffnet: Montag/Dienstag 1700 - 2200 Uhr Mittwoch - Sonntag 1100 - 14 00 Uhr und 1700 - 2200 Uhr – Kein Ruhetag
Auszug aus unserer Spezialkarte:
Leicht ...
und bekömmlich speisen Wokgerichte, Nudelspezialitäten, Grillgerichte und Forellen aus unseren Quellwasserteichen
Entspannen und wohlfühlen
in unserem Wellnesshaus zur Bittlerquelle Mühlenstr. 4 1/2 . 87538 FISCHEN www.forellenbach.de Brigitte Hörmann Telefon 08326-384380
Forellen auch zum Mitnehmen fangfrisch, hausgeräuchert und frisch gebraten
Meeresfrüchtesalat mit Räucherlachs Bruschetta Pizza mit Steinpilzen, Rucola und Parmesan Zitronentagliolini mit Seeteufel und Garnelen Rotbarsch oder Kabeljau vom Grill
n Probiere h! ic s t n h lo
h chte auc Alle Geri hmen ! e zum Mitn
Hausgemachte Nudeln in verschiedenen Variationen Ausgezeichnete Pizzen sowie leichte Fleischgerichte Täglich wechselnde Tageskarte mit Hausspezialitäten
Franz-Xaver und Mayte Brutscher Schweineberg 11 · Telefon 08321/2939
Montags & Dienstags Ruhetag (außer an Feiertagen) warme Küche von 11:30 bis 20:30 Uhr Tischreservierungen in der Hochsaison wünschenswert.