Page 1

H

MAGAZINE//REV I ST AMENSUALDETENDENC I ASN01 35/20 1 2

MÚSICA: ORGULLO FAKE ARTE: FLORENTIJN HOFMAN LIBROS: MIGUEL NOGUERA MODA: GERLAN JEANS REPOR MODA: VERANO CELEBRITY MODA: THE COBRA SNAKE

España 3,50€ 00135

8

414237 001662

WWW.HMAGAZINE.COM

001 - PORTADA JULIO_AGOSTO_135_MARCELA.indd 1

15/6/12 13:20:05


000 - MAHOU.indd 1

15/6/12 13:41:06


SUMARIO H Fake Edition 3 SUMARIO 4 PUZZLES 6 GUILTY PLEASURES 7 H PLEASURES BY ELTENEDOR.ES 8 12 MONOS 9 TOP 10 FAKE BY H 10 GADGETS WE 11 MODA. SWATCH SURF PRO 12 PARIS + STORE GOSSIP 14 MODA. IN FASHION WE TRUST 16 MODA. IN BEAUTY WE TRUST 17 MODA. RAY-BAN 18 BEAUTY REF. NICKI MINAJ 20 MODA. HEY, BIG SPENDER! 22 MODA. GET THE IMAGINATION LOOK 26 MODA. SELECTED BY FUCKING YOUNG 28 MODA. BERSHKA - COBRA SNAKE 30 MODA. VERANO CELEBRITY 34 MODA. YASMIN BAWA 38 MODA. FAMILY AFFAIRS 40 MODA. GERLAN JEANS 42 MODA. DSQUARED2 44 MODA. ANJARA GARCÍA + KARLOTA LASPALAS 45 MODA. MIAMI BEACH 46 EDITO. YUKI LUTZ 56 EDITO. ZEB DAEMEN 66 EDITO. JORGE CUETO 74 PORTADA. MARCELA PATINO 88 REPOR. ORGULLO FAKE 92 MÚSICA. DAUGHN GIBSON 94 MÚSICA. KAKKMADDAFAKKA 96 MÚSICA. PINS 98 MÚSICA. WILHELM AND THE DANCING ANIMALS 100 MÚSICA. NIANDRA LADES 102 MÚSICA. PÁJARO JACK 103 MÚSICA. SOLEDAD VELEZ 104 MÚSICA. THE LAST DANDIES 105 MÚSICA. BLANCK MASS 106 ... ¿Y ESTOS CÓMO SE LLAMAN? 107 EN H... MONTEVIDEO 108 MUSIC UPDATE 110 CRÍTICAS DISCOS 112 SIT & READ 113 DILEMAS. ENRIC PARDO 114 LIBROS. MIGUEL NOGUERA 116 CINE. PROMETHEUS 118 ITINERARIO DE CINE 119 HEADLINE DISPENSER 120 PUSH THE BUTTON. GRAVITY RUSH 121 PUSH E3 + PUSH IT HARD 122 ARTE. FLORENTIJN HOFMAN 126 EVENTO CLAIRE’S 128 SUSCRIPCIÓN 129 STAFF 130 CÓMIC MARILYN MANSON & PAUL PFEIFFER ilustrados por Berto Martínez

3 SUMARIO

003 - SUMARIO 135.indd 1

19/6/12 15:53:39


PUZZLES H

VIRGINIA ARROYO Y MIRIAM ARCERA

YOUFest Matadero

Mahou Matadero El verano es, sin duda, la época de las terrazas. Sabiéndolo, los del centro de arte Matadero de Madrid y la cerveza Mahou no han dudado en crear un espacio al aire libre que sigue la filosofía artística del centro y que ha sido diseñado por el arquitecto Andrés Jaque. La terraza, que se inaugura el 28 de junio con una fiesta llamada Summer is Coming, cuenta con una estructura móvil llamada Escaravox, que contiene distintos sets destinados a la experimentación artística. Entre los elementos que podemos encontrar hay columpios, un observatorio de estrellas, telescopios, pantallas, pulverizadores de agua, una zona de descanso y un área dedicada al debate e inspirada en los speaker’s corners británicos. Además, todos los jueves, el colectivo Ja! ofrecerá música en vivo, cine, performances y otras actividades; mientras que los viernes será el público el encargado de la programación de la terraza. ¡Bienvenido, verano! p.00 4

Que vivimos en la cultura de lo audiovisual no es ningún secreto. Que todo el mundo mira a diario vídeos de YouTube, tampoco. Por eso nace el festival YouFest, que se celebrará los próximos 28 y 29 de septiembre en el centro Matadero de Madrid. El evento, que recogerá los vídeos más relevantes de YouTube, también contará con las conferencias de grandes gurús y expertos internacionales en cultura audiovisual, como son Rick Astley, Kreasyshawn, Playing for Change, Sung Bong Choi o Kutimar, entre otros. Por la noche, la sala Riviera será la escogida para seguir el YouFest con actuaciones que combinarán música electrónica, étnica y folclórica. Además, si no puedes disfrutar del festival en persona, sí lo podrás hacer a través de live streaming a través del canal premium de YouFest en YouTube. Mira, ¡y comparte!

Milestone

Pensamiento, gastronomía, arte en la calle, música… Todo eso y mucho más es Milestone: dos días, tres noches, siete street-art live shows, diez restaurantes, seis conferencias, diez conciertos… Girona acogerá durante dos días un cóctel de experiencias que irá desde la reflexión más abstracta a placeres tan terrenales como la buena comida o la buena música. Será con motivo de Milestone Project,

un ambicioso proyecto de creación e innovación artística y cultural que recibirá entre el 12 y 13 de julio a más de 34 figuras de primera división internacionales, nacionales y locales. Entre los nombres que se pasearán por la preciosa ciudad estarán Ben L’Oncle Soul, Fink, Smoking Bambino, Radical Animal Beat o Kitty, Daisy & Lewis. Good stuff.

para poder compartir imágenes y vídeos fácilmente, esta elegante y diminuta maravilla de Canon combina un diseño ideal con una calidad de imagen insuperable. Además, su tecnología HS System te permitirá obtener fotos y vídeos en Full HD incluso en condiciones de poca luz. Pórtate bien, apruébalo todo y quizá te caiga una de estas.

SALSA & LATIN JAZZ

SOUVENIR DE MARTIN PARR

Salsa, latin jazz y música latina urbana se darán cita en la segunda edición del Salsa & Latin Jazz Festival. Será el 20 y 21 de julio en el Poble Espanyol de Barcelona y el 22 de julio en la Farga de L’Hospitalet de Llobregat. Este año, el padrino del festival será el puertorriqueño Eddie Palmieri, mítico pianista que no ha dejado de aportar ideas y frescura al latin jazz y la salsa en sus cincuenta años de carrera. Encabezando el cartel hay grandes nombres como Calle 13 o Rubén Blades, junto a otros artistas como Gilberto Santa Rosa, Larry Harlow amb Alfredo de la Fe & Friends, Havana d’Primera, La Excelencia y La Sucursal SA. Y si no puedes pasarte por Barcelona esos días, no sufras: el festival pasa a ser itinerante y aterrizará el 29 de junio en La Coruña, el 30 en Avilés, el 26 de julio en Madrid y el 28 en Gandía.

Partiendo de la base de que los souvenirs pueden llegar a convertirse en auténticas piezas de coleccionismo kitsch, la exposición “Souvenir de Martin Parr” ahonda en los misteriosos caminos del turismo para regalarnos instantáneas llenas de ironía y algo de mala leche. El fotógrafo británico es especialista en mostrar la parte menos bella de las cosas y las realidades menos amables con un toque de humor muy característico que se refleja en toda su obra en general y en esta muestra en particular. La exposición, que se podrá ver en el CCCB de Barcelona hasta el 21 de octubre, también contará con la colección del artista malagueño Juanjo Fuentes, no sólo formada por fotografías, sino también por objetos, postales y muebles. Además, a cambio de cualquier souvenir hortera, la entrada será gratuita. Eso sí que es un buen trato.

Canon Ixus 510 HS Llega el verano y, después de todas as las dietas con las que nos hemos castigado tigado (la del cucurucho no cuenta), lo mínimo que podemos hacer es mostrar al mundo lo rematadamente estupendos que ue nos hemos quedado y lo bien que nos conjuntan con los ojos y el bikini las palmeras de fondo. Por eso, nadaa mejor que la nueva Ixus 510 HS de Canon non para inmortalizar tu verano y compartirlo irlo con tu gente. Con un zoom óptico de nada más y nada menos que 12x y WiFi incorporado orporado (además de la aplicación CameraWindow) aWindow)

magazine.TV P UZZLES 102

004 - PUZZLES .indd 2

18/6/12 15:09:40


La fórmula perfecta para el combinado perfecto

Original Premium Mixers La nueva gama de Original Premium Mixer de Schweppes ha sido creada organolépticamente para combinar con un amplio abanico de destilados Premium, con el ADN de Schweppes y una intensidad que gira en torno a la burbuja perfecta. Pink Lounge de Teatriz fue el lugar de un encuentro único, una cata magistral en el que participaron: prestigiosos expertos en mixología, críticos y Premios Nacionales en Gastronomía como Juan Manuel Bellver, Xavier Agulló y Federico Oldenburg junto a periodistas de tendencias. Pudieron degustar la Original Indian Tonic, el premium mixer de Schweppes que se caracteriza por una burbuja potente acompañada de aromas cítricos y un toque de lima. Es el mixer perfecto ya que respeta e intensifica los aromas de los destilados de alta gama, es ideal para combinar con ginebras premium como las London Dry, de las que resaltan su pureza y carácter, y con vodkas premium que precisan de un mixer que sofistique el Long Drink con sus aromas. Ellos ya conocen el combinado perfecto gracias a los Original Premium Mixers de Schweppes. Si deseas seguir en la búsqueda del placer más intenso, el viaje continúa en pleaschhure.com

“Es la mejor combinación que he probado”

Xavier Agulló

“Resulta interesante con vodka. Buenísimo”.

Federico Oldemburg

“Engrandece sin duda el resultado”.

Juan Manuel Bellver

EXPERTS IN MIXING SINCE 1783.

Entra en la comunidad PleaSchhure

005 - SCHWEPPES.indd 1

18/6/12 13:44:45


GUILTY res u s a e l P

El verano es la época ideal para los guilty pleasures: entre los calores, los sudores y los placeres vacacionales, los excesos en la cartera casi no hacen daño. H Raül De Tena + Carlota Acuña

BRUNCH EN BARCELÓ RAVAL >>>>>>>>>>>>> Esste bru E runc nchh ess gen nc eniiaal. Tod o os o looss doom min ngo gos de del añ ño en n Bar a ce celo celo lona na desde d las doce de del me m di diod odía od díaa hhas assta ta laas cu cuat cuat a roo de laa tarde arde. ar ddee. Pá Pása saate te ccua uand ndoo qu q ie ieraas, ¡¡no no hay ha ay pr pris isas is a ! Unn gguuiillty ple as leas assur ure quuee ppue u de ue dess addapta aptar ap tar ta a tuu hhor oorraarrrio io y moo io ood en en loss diifferren ennte t s es e pa p ci c os del el H te Ho tell Ba B rc rcel eló R Ra avva al (R Raam mbbla a del el Rav aval a 17al 7-21 7-21 21): ) el brunc el rruunc nch en en eell BB-L Looun unge ge es pe perf rfec e to ec to par a a un un café ca afé fé, ppaarraa laan fé, nzart zartte al za al B Baake ake kery ry Cor orneer, all VVeegggy orne Coorrn C nerr o aall Fr Frui rui uit it C Coorn orn nerr mie ient ntrraas lleeess prreens nt nsa looca cal e in cal nte terrn nac aciioona onnaal y eesscuch cuch cu chas has al djj. Y ya aall ai aire lliibr bre, e, en laa tter erra er raza zaa-m mir i addor or de llaa uund nddéc é im imaa pl p an antaa, laa con o ooccid cidda 36 3 0ª 0ª,, estáá el riinccón ó han a go g ve verr de d l bbrru run unch ch. At Aten ento to:: cóóctteelless ant ntii rreesa isaca ca ccom o o el Ca om Cava v va Reecove R co overy very ve y o el Bl Bloody oody oo y Rav aval al, l, de d liigh htss duullce c sy ssaala aladoos y vi vist vist stas tas as 360 60º ssoobre bre la br l ciu iud uddaad ccoon la la mej e oorr seeleccció ión ón mu musi musi sica cal.l. ¿Qu cal Quié ién dijo dijo rres di essaca?? ¿Hacees al algo lgo estee dom min ingo ngo go? N Noos veemo m s al allí. llíí H ba barc rce rc celorav a all.c . om m

MOËT ICE IMPÉRIAL <<<<<<<<<<<<<<<<< Cuando éramos jóvenes… hacíamos muchas tonterías. Sobre todo en lo que respecta ta aall al alcoho hol. A ri ries e go de acabarr ssie iend ndoo un par aria ia ssoc o ia oc ial,l, ahoora a ni ning n un ng u o de nos osot otro r s see nnos ro oss ocuurr rrir iría ía bebbeerr alg lgoo tan asqu ta asqu as quer eros er o o co como mo eell ca cali limo moch choo o añ ñad adir ir hie ielloo a detterminaddas beb ebid idas a coom mo el e ccha haam mppáánn. ¿O O no? o? P rque lo cierrto Po t es qu q e ddeesd sde d Moët ë &C Chhhaanddon n, siem si mpre prre ddiisppueesto stooss a ssor st orpr or pren pr ende en dern de rn nos os, se aca caba abbaan de de marc ma rcarr la bbeebidaa ddel el verran ano:: el pr prime im mer er cchha hamp mpán pán án penssad pe ado eexxpr pressaam pres men entee par araa se ser co ser conns nsum umiiddo ccoon hiel elo. o. SSíí, loo quuee lee ees: es: s: en el el cas aso de dell Mooët ë IIcce IIm mpe perriial al, uno o doos ccuubi b to toss ddee hie ielo lo (ddee ccal alid al idadd, po por ffaav avo vor) r) sirve v n ppaarraa diissfr fruuttarr con on mayyor or int nten nte ensi siddaad de sida del es del esttiivvaal sa sabo abo b r de estte ch de haam mpá pán con con aarrom co omas as fru rutaales les y tr trop opic iccales aleess al quee tam al mbbiién n se le le puede ueeddee addeerreezaar co con ot otroos accompa ompaña om paña pa ñ mien miieen nttoos co com moo hojjas as ddee me m nt n a, cáássca carra ra de pepi pe pino no, pome poom meelo lo… Co lo… C mo mo sen ennti ttiirse rsse co con 1188 año ñoss pe peroo con eell est co con stilo illo de de tu eeddadd reeaal.l. H mooet.ccom m

HOME BURGER BAR <<<<<<<<<<<<<<<<< Es la historia de un dinner americano en Madrid… ¡El ¡E El me m mejor! ejor! Las a ssuy as suyas u as son “the uy the bes best st bu burgers bur rger erss in ttown”. town Suus pl p atos lleva vann es va esen enci ciaa go gour urme ur mett con me coon nu nuev evos voss ssaabores paaraa reforrmuula l r la la cente teena nari riaa ha ri hambur urrgu g esa: frutos conf nfit nf fit itaad adoss, se seele lecccció ción dee que uesoos, s bur urge gers rs veg eget ettalless, lang la nnggos osti tino nos al eest stil stil st i o hi hind nddú, ndú, ú opc pcio ione io ness pi ne pica c nt ca ntes es,, sa es sals lssa teri te rriiya y ki ki… Tamb mbbiéén sáándwi ndwi nd wich chees es y has a ta eell má máss britishh fi fish’n’chi hips hi hip ps. HB ps. HBB B es ap apue u sta seegu gura ra,, y má máss si disfruta taas de del marida daaje je de la la ccom omid i a co conn la ccul ultu tura ra ddee laa cervve vezaa: lá l nz nzatee a po por laa hholan an ndesa desa rrub ubia ia Gr Grol olsc scch o la eem mblem mb mááti tica c che heccaa Pi heca Pils lsnne ner Ur Urqu quel ell,, do doss de d las mejo me jore rrees de de imp mpor o taacciióón n. Ti Tien Tien nen n cua uattr tro re r st s au aura ranntes en la cap apit ittal al;; el el m más ás rrec eccie iente nte es nt e el ddee llaa ca allle Cr C uz 7, qu q e es esp sppec ecia iall po p r su su “ccaará rácteerr jug u uetóón” n”:: su s ppla laantta baajaa cuuen nta ta con on una na grraan me mesa sa de pi p ng pong y un mur ural al ddee palm pa lmerraass eest lm stil st til ioL LA A. Para Paraa pasa Pa assar arrllo lo bie ien bu ien burg burg rger er en m maano no. o H ho home mebu burg rger erb rba bar.c .ccoom ; fa face cebboookk.c .com m/h /hom om meb ebur urgeerb ur rbar bar ar

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> SMEG DENIM True story: hace algunas temporadas, cierto colega se compró una cazadora tejana por mucho que yo me opusiera… ¿Qué era semejante horterada? Pero el tiempo pasa y las murallas caen (bueno, en verdad todo cae). Y, antes de que tuviera tiempo de darme cuenta, ya estábamos todos como locos buscando los elementos necesarios para conseguir el total look denim absoluto. Ahora por fin tenemos el accesorio definitivo para dejar en paños menores a nuestros competidores: la firma de neveras SMEG se ha aliado con Italian Independent para realizar el primer frigorífico de la historia recubierto de tela vaquera. Una locura sólo para atrevidos to the max que, como es habitual en SMEG, aportará un toque de diferencia estilizadísima a cualquier espacio. Y es que esto merece estar en un salón y no en una cocina. H smeg50style.com

6 GUILTY PLEASURE S 006 - GUILTY PLEASURES - 1p.indd 2

19/6/12 16:02:54


hemos hecho team con eltenedor.es para este veranito. ¿El motivo? Porque sabemos que quieres ser el primero en recomendar el hot spot más de actualidad. En nuestras manos, sus restaurantes. Nosotros elegimos. H Carlota Acuña H

H

PLEASURES at. Fe

s e . r o d e n e t el

Apostamos por los restaurantes decofriendly de Madrid y Barcelona, aquellos donde la decoración y ambientación juegan un papel que contribuye a la experiencia degustativa. Para un break inspirador y delicioso, y para dejar con ganas de más a tus amigos. Apunta: eltenedor.es es la web líder en reservas online de restaurantes en España. Cuentan con más de 5.000 restaurantes de calidad de toda la península y con más de 1.100 promociones exclusivas de hasta el 50% de descuento en carta. A través de las apps para iPhone y Android,o la web móvil se puede buscar un restaurante por su estilo de cocina, ambiente, precio, reservar mesa de manera gratuita y en tiempo real. ¡Sencillo, rápido y cómodo!

MADRID Válgame Dios Restauración, copas y moda. En la sala baja del

BARCELONA Kharma

restaurante tienen una tienda de ropa, por lo que no sólo se puede ir a comer, sino que también puedes salir con modelito nuevo. En las paredes cuelgan imágenes de personajes famosos que han pasado por allí, y hacen exposiciones con la ropa que luego se puede comprar en la tienda. Entre su clientela destacan Javier Sardà, Norman Foster o Elena Ochoa. (C/ Augusto Figueroa, 43) H

En Kharma las luces y los colores juegan un papel primordial para hacer de este un lugar ideal para una velada romántica. Su cocina es mediterránea con ingredientes de temporada; destaca el magret de pato en salsa de teriyaki o el risotto de gorgonzola con nueces y parmesano. Y, después de una cena o comida, pasa a su bar para tomar una copa o un cóctel logrando, así, el plan gastronómico perfecto. (C/ Princesa, 50) H

Poncelet Cheese Bar Además de restaurante, en la planta de arriba hay una biblioteca donde poder aprender mucho más sobre la cultura del queso mientras disfrutas de su propuesta gastronómica (más de 100 referencias de quesos nacionales e internacionales). Una de las cosas más destacadas es el gran muro vegetal en uno de los lados de su salón principal, un gran jardín natural que nace de los propios sofás. (C/José Abascal, 61) H ponceletcheesebar.es

Teppanyaki Shingari Decoración oriental con toques de la arquitectura más moderna en una combinación de blanco y negro para un espacio muy elegante. La comida típica nipona la componen platos tradicionales de la cocina asiática: el harumaki o la sopa miso y, cómo no, el sushi; todo cocinado al más puro estilo ‘teppanyaki’. Servicio amable y ambiente ideal para una noche en pareja o con amigos. (C/ Roger de Llúria, 40) H

Su decoración juega con el estilo parisino y neoyorkino para dar lugar a un restaurante desenfadado donde los haya, cinematrográfico y con mucho diseño. Se come en compañía de grandes fotografías de John Manson, de otras más descaradas de Naomi Campbell o Kate Moss, incluso al lado de un mural de Miguel Ybañez que ha prometido ir acabando cada vez que visite el local. (C/ Prim, 13) H Bla bla bla Bistró y no Bistró

Cocina internacional, creativa, moderna e innovadora. Son fantásticos los platos típicos españoles como el bacalao al pil pil y las tapas más creativas, como el Turrón de Foie, maki sushi, vinilo o el pulpo con espuma de patata. Un lugar donde degustar, también, exquisitos cócteles en un ambiente elegante e informal; o visitar su exposición de foto artística para adquirir alguna de esas obras. Vinilo

(Calle Muntaner, 6)

H

vinilobarcelona.com

07 MODA. H PLEASURES

007 - H PLEASURES- 1b.indd 2

18/6/12 15:53:36


12 MONOS

ir iv v a n e p la e c e r e m Cosas por las que

H

JOSE A. MARTÍNEZ

LITORAL DE REDONDELA

HACER VUDÚ CON CANCIONES

DE LOS PLANETAS

NADINA

CHUPITOS DE TEQUILA CON GRA

En situaciones de rabia emocional se debe disponer de un muñeco, reunir unos cuantos alfileres y hacer sonar a todo volumen las canciones más ácidas de Los Planetas. Si el remedio funciona o no, depende de los caprichos del azar. La consecución de un necesario desahogo no la evita nada ni nadie. H losplanetas.es

Administrados siempre con moderación durante divertidas terapias colectivas de sábado noche. Puede sonar a extraño brebaje sólo apto para chicas o para tipos con poco saque… Nada más lejos de la realidad: es una manera de endulzar pero no de disimular los potentes efectos del tequila. Comprobado. H

CINE REFLEX

PAUL SMITH

GRANADA

El cine reflexivo no tiene por qué ser soporífero ni proceder de Asia. Películas como la magnánima “Olvídate de Mí” de Michel Gondry incrustadas en sesiones solitarias preparadas ad hoc para estrujar alma y cerebro le dejan a uno como El Pensador de Rodin: con la cabeza gacha, una mano en la quijada y tieso. H

A cierta edad, más que ídolos se buscan referentes que, por proximidad generacional e ideológica, satisfagan nuestras ansias de respuestas. Paul Smith (y su grupo, Maxïmo Park) lo logra gracias a su filosofía cotidiana interpretada y asimilada con bombín o sombrero borsalino, según exija el guión. H paulsmithmusic.eu

La capital del antiguo Reino Nazarí debería ser considerada La Meca de nuestro país: el lugar al que ir al menos una vez en la vida. Y, si existe la posibilidad, convertirlo en el destino en el que retirarse y descansar en paz rodeado por su arte, su arquitectura, su literatura y, claro, su música. H granada.org

CHOCOLATE POST-COITAL

IGNACIO RAMONET

JUAN JOSÉ MILLÁS

Hay mil maneras de relajarse tras rematar el acto amoroso. Pero después del arrumaco duerme-brazo y la pertinente siesta de diez minutos, una buena onza de chocolate en vena insufla la suficiente cantidad de glucosa para recuperar fuerzas y volver a dormir… o proseguir con la tarea, si es menester. H

Periodista de origen redondelano que enarbola la bandera de la izquierda intelectual desde el atril de Le Monde Diplomatique. Sus columnas mensuales y ensayos periódicos resultan edificantes, y sus intervenciones televisivas alcanzan la categoría de trending-topic... Además, es colega de Noam Chomsky. H monde-diplomatique.es

Odiado y adorado a partes iguales. Aunque su obra escrita se mantiene en lo más alto (especialmente sus artículos semanales surrealistas e incisivos), hoy en día sobresale su faceta de altavoz de la indignación del español medio cada viernes en “La Ventana” de la Cadena Ser. El fuego camina con él. H

BÚSCATE LA VIDA

CANAL COCINA

IMAGINAR COSAS DE NOCHE

Probablemente, la mejor serie cómica de los 90. Cabecera mítica, secuencias delirantes, personajes absurdos y diálogos memorables... Su protagonista, Chris Peterson, sufría una situación de rabiosa actualidad: treintañero vive con sus padres y tiene un trabajo precario. Por desgracia, ¿os suena? Va a ser que sí. H

Ver a los demás cocinar elimina el estrés. Otro cuento es que se lleven a la práctica sus consejos… Mientras tanto, siempre queda la opción de reírse con famosos chefs que enguarran encimeras compulsivamente, monjas que elaboran tentadores postres o concursantes de realities de intriga cortante. H canalcocina.es

Los ideales son fáciles de alimentar, difíciles de mantener y casi imposibles de materializar. Excepto de noche, cuando cualquier pensamiento y teatro mental parecen auténticos. Lo peor llega cuando amanece y asoma el día: toda la magia de las horas precedentes se esfuma y la realidad golpea fuerte. H

Enclavada en la ría de Vigo, la localidad pontevedresa de Redondela despliega su línea costera de arena quebradiza ante un horizonte de leyendas literarias e historias antiquísimas. Un espacio perfecto para caminar junto al mar, embriagarse de su aroma a salitre y dejarse abrazar por su suave brisa. H redondela-server.net/web

IVO

8 D OCE MONOS 008 - 12 MONOS.indd 2

19/6/12 15:47:25


TOP 10 FAKE BY H 1

El arrepentimiendo del Rey después de diezmar la población africana de elefantes. 2

3

La-gafa-fake y el-animal-prín.

La heterosexualidad de La Trotona de Pontevedra (búscalo en Google). 4

5

Los indies a los que ahora les gusta el metal. 6

7

Los labios de Lana Del Rey.

El título de Periodismo de Sara Carbonero. 8

9

El bronzatto Valentino.

Las pelucas de Beyoncé.

Que a cualquier magdalena con gorro se le llame cupcake. 10

Valeria Lukyanova (Barbie fake).

9 TOP 10 FAKE BY H

009- TOP 10 FAKE BY H- 1p.indd 2

19/6/12 15:58:35


GADGETS WE H

ALICIA ROSELLÓ WWW.DUDUADUDUA.COM

¿El calor te está convirtiendo en una mancha en el sofá? ¡Levántate y sal corriendo a por nuestra selección de gadgets estivales!

1. 7. 5. 6.

2.

1. Caniche USB En el mercado hay muchos puertos USB, pero este caniche es de los más originales que he visto. Cada patita es un USB y, donde antes tenias un puerto, ahora tienes cuatro... Así que, además de bonito, es útil. ¿Qué más se puede pedir? H fredflare.com

3.

4.

2. Macetero Colgante Este macetero colgante está hecho de gres y es lo contrario a todo lo que puedas pensar de un macetero tradicional. Está hecho a mano por Jim Schatz, un apasionado del diseño que ha creado toda una línea de productos artesanales de diseño para decorar el exterior. H jschatz.com

3. Guirnaldas Ganchillo Miga de Pan es una pequeña marca argentina de accesorios y muñecos de ganchillo que empieza a tener mucha proyección internacional. Su diseñadora, Adriana Torres, ha creado una colección de guirnaldas, muñecos, cojines o mantitas todas hechas a mano en ganchillo y con mucho amor. H migadepan.com.ar

4. Funda iPhone Esta funda para iPhone 4 puede parecer rococó a primera vista, pero pensándolo bien es bonita y práctica porque no resbala. Además, al tener flores de goma en relieve protege de los golpes. Para un móvil feliz durante mucho tiempo. H switcheasy.com

5. Bebedor de Colibrís Puede sonar extraño, pero esto es un bebedor de pájaros inspirado en un colibrí. Si en España tuviéramos este simpático pájaro, Jim nos asegura que todos los colibrís irían a este bebedero colorido. Con o sin pájaro, me parece de lo más bonito… Y más teniendo en cuenta que están hechos a mano uno a uno. H jschatz.com

6. Cerezas Preparadas Esto es uno de los inventos más bonitos y útiles que he visto en mucho tiempo… ¡Este fantasmita es una máquina manual de quitar los huesos a las cerezas! Jamás imaginé que habrían inventado tal cacharro, y además tiene carita sonriente. Sólo tienes que poner la cereza, apretar y la fruta se desliza por la boca del bicho dejando los huesos dentro de la máquina. H talismandesigns.com

7. Bolso Diamante Ya lo decía Marylin Monroe: los diamantes son los mejores amigos de las chicas. Y, como no podemos ir a Tiffany’s, nos conformamos con este bolso diamante de Larissa Hadjio realizado en piel. Larissa ha vivido en dos continentes y ha acabado afincada en Londres, desde donde crea sus bolsos con patrones tridimensionales y acabados cuidados. H larissahadjio.com

1 0 GADGETS WE

012 - GADGETS WE LOVE.indd 2

18/6/12 15:19:21


H o r P EN HOSSEGOR s l r i G h c Swat Olas, arena, surf y mojitos. Suena paradisíaco, ¿verdad? Pues esto es, ni más ni menos, lo que tuvimos ocasión de vivir quienes asistimos a la tercera edición de Swatch Girls Pro: el campeonato más reputado del circuito de surf femenino. Carmen Cocina H

El evento tuvo lugar entre el 30 de mayo y el 3 de junio en la acogedora localidad costera de Hossegor (Francia): un resort deliciosamente charmant en el que, con la expectación de centenares de adictos al neopreno como telón de fondo, las mejores surfistas del mundo midieron sus fuerzas para hacerse con el codiciado galardón del concurso. Tras cinco intensos días de conciertos, veladas temáticas, sesiones de surf nocturnas, presentación de los nuevos diseños de Swatch y adrenalina derramada sobre el agua salada, sólo podía quedar una: Courtney Conlogue, una pecosa californiana de diecinueve añitos que surca los mares como pez en el agua. Irradiando optimismo, la flamante campeona hizo un hueco en su agenda para dedicar unas palabras a H magazine. ¿Cómo te iniciaste en el surf? Vivo a veinte kilómetros de la playa, en California, y mis padres siempre nos llevaban los fines de semana. Tanto mis hermanos como yo aprendimos a nadar antes de cumplir un año, y empezamos a hacer surf poco después. Nos enseñó mi padre. A los cuatro años ya era capaz de mantenerme de pie sobre la tabla. Has resultado vencedora de Swatch Girls Pro 2012, uno de los campeonatos más importantes del surf femenino. ¿Cómo te sientes? Este es considerado por muchos atletas como el mejor campeonato en su género. La organización y selección son impecables. Hace dos años gané el Swatch Girls Junior Pro y mi ilusión era conseguir lo mismo en su homólogo senior. Trabajé muy duro para mejorar mi técnica. El año pasado llegué a la final, pero no conseguí el premio. Lograrlo esta vez es increíble. Formas parte del equipo oficial de Swatch Proteam. ¿Cómo ha influido su mecenazgo en tu carrera? ¡Swatch es maravilloso! Siempre me han apoyado y es un honor formar parte de su equipo. Ellos me dieron la oportunidad de diseñar mi primer reloj en la nueva colección Sport. Me encanta diseñar y desarrollar nuevas ideas, y es una pasada ver mi concepto hecho realidad. Tu trabajo requiere viajar durante la mayor parte del tiempo. ¿Sueles echar de menos California? Disfruto mucho con mis viajes: gracias a ellos he conocido un montón de ciudades y de playas en todo el mundo. También adoro estar en casa y, en ocasiones, echo de menos a mi familia y a mis perros, pero no me dejo arrastrar por ese sentimiento: suelo estar muy ocupada entrenando y atendiendo al público. Gracias a esto conozco constantemente a gente nueva y tengo una familia global que no para de crecer. ¿Qué es lo que más te gusta de California? ¡Mi casa! Allí nací y crecí, y es mi lugar de descanso tras mis viajes. Me encantan su gastronomía, su clima y sus playas. Además del surf, ¿practicas algún otro deporte? Hago skate y bici regularmente, y pruebo continuamente cosas nuevas para no aburrirme. Creo que el deporte es una parte integral del desarrollo personal. Es sano mantenerse activo. Da igual qué disciplina elija cada uno: lo importante es disfrutar con ella. ¿Cuáles son tus aficiones? Pintar, escalar, nadar, coleccionar zapatos, diseñar joyas, cuidar de mi jardín y escribir en mi diario. Y mi hermana va a iniciarme en el buceo este verano. Eres embajadora de Boarding 4 Breast Cancer (asociación para la lucha contra el cáncer de mama) y SurfAid International (contra el Sida). ¿Qué significa esta labor para ti? Es importante devolver algo de lo que la sociedad te ha dado y provocar un impacto positivo en las vidas de otra gente. El programa de SurfAid consigue hacerlo a través de la educación y la prevención. Llevo ya varios años con ellos, y uno con B4BC. Estoy encantada de aportar mi granito de arena. ¿Qué opinas de la moda? No tengo mucho tiempo para ir de compras, pero cuando lo hago me divierto mucho. Me gusta la moda, y los zapatos son mi pasión secreta. Tengo un montón de ropa deportiva para hacer ejercicio, y me encantan los colores flúor y arreglarme para ir de cena o a algún evento. Tengo un armario entero de cazadoras, nunca me canso de ellas. Y siempre traigo algún pañuelo de mis viajes; me encantan porque pueden cambiar totalmente un look. En cuanto a zapatos, los tengo por decenas: botas, planos, tacones, deportivas… No soy esclava de ningún estilo en concreto, me gusta combinarlos para crear mi look. Para terminar, ¿qué proyectos tienes entre manos? Quiero seguir creciendo con mi familia global. Trabajo continuamente por mejorar con diferentes planes de ejercicio, leyendo, escribiendo, investigando y desarrollando nuevas ideas. Y seguiré apoyando causas solidarias. H Más info: swatchgirlspro.com 11 MODA. SWATCH SURF PRO

011 - MODA- SWATCH SURF PRO- 1p.indd 1

18/6/12 15:22:15


PARIS GOSSIP H

e c n a g e l E e k a F

T: YASMINA BENABDELKRIM

Tener que gastarte tus ahorros en una chaqueta de Margiela para que, de repente, te venga la“fake elegance” como inspiración, no tiene precio. O, mejor dicho: 320 euros.

Es vulgar hablar de dinero, pero no quería que os pensarais que la chaqueta la he pagado a su precio original, al cual tienes que sumarle un 80%. ¿Cómo no iba a invertir en una pieza tan sublime? Además, el estilo y la elegancia no se compra. Para todo lo demás, Masterd Card. En este número se habla de lo verdadero y lo falso, pero no os voy a dar la charlita sobre las falsificaciones. Sino de la falsa elegancia. ILUSTRACIÓN: JOSÉ ESTRADA CABANES

Vengo de la venta privada de Margiela, una de mis marcas preferidas por excelencia. Esta mañana estaba en el showroom de la firma y, hablando con el chico del departamento de prensa, le describía la mujer Margiela: una lesbiana con el pelo largo y cuidado, que fuma pipa y tiene su propia galería de arte en Berlín, y su lugar favorito para cenar en Lisboa sería “Pharmacia”. Se reía, estaba totalmente de acuerdo. Si estas metido en el mundo de la moda, o aprecias la calidad, entiendes que los cortes de sus prendas son impecables y que los tejidos son seleccionados a dedo.

¿Cómo pasarían un día una chica Fake y otra Elegant? F: ¿Qué bolso me pongo hoy? ¿El capazo de Louis Vuitton, el 2.55 o el Balenciaga nuevo? A ver, llevo unos pantalones de Topshop y una camisa de Uterqüe medio transparente con la que se ve el sujetador. Voy muy sencilla, así que voy a ponerme el LV. E: ¿Qué hago hoy? Tengo unas cuantas entrevistas, así que necesito un bolso donde los papeles no se arruguen y el ordenador quepa a la perfección. Ni el de Givenchy ni el de Alexander Wang son rígidos, así que me pondré el de Céline. Unos jeans, con una blazer de Zara, y una camisa blanca. Elegante, pero casual. F: ¿Me pinto la raya del ojo? Ay, no me he depilado las cejas, pero no tengo tiempo. Bueno, voy a ponerme un poco de maquillaje, así no se nota que no las tengo bien perfiladas. El pelo, ¿bien? Las uñas un poco desconchadas; espero que no se den cuenta. E: Un poco de crema que hidrate: quiero la cara nutrida para el resto del día. Las cejas intactas, un poco de quita ojeras y unos labios Burdeos, ya que llevo una manicura nude. F: ¡Ay! Llego tarde. Claro, tanto pintarme y secarme el pelo… ahora corriendo y con prisas. Voy a llegar despeinada, transpirando y agobiada.

E: Salí de casa con tiempo, aún puedo tomarme un café y fumarme el cigarrillo de por la mañana antes de llegar. F: Tras un largo día, llega a su casa. Es blanca, diáfana. Es grande, parecida a los lofts neoyorkinos. Vive en Europa, pero le encantaría vivir en EEUU. La cocina es de acero inoxidable y las paredes empapeladas con estampado wallpaper, es moderno pero no sabe que al poco estará pasado de moda.El sofá es esquinero, los que hacen L, en cuero con el almohadón de Belle de Sonia Rykiel, pero es de la venta de H&M. E: Su casa es tradicional, tiene cosas compradas en sitios vintage o mercaditos que frecuenta los fines de semana. Cuando viaja siempre piensa en traer cosas para su hogar. Una pequeña vinoteca de disfrute personal o social. Una cocina de madera con todo tipo de cacharros, desde mortero a cacerolas sujetas en una de las paredes. Muy Mediterráneo ese color bronce que se mezcla con la madera de los utensilios. F: Mis marcas preferidas son Louis Vuitton, sus bolsos me encantan y ojalá tuviera la maleta de viaje. Chanel, el 2.55 es un básico que hay que tener de fondo de armario. Los jeans de Armani me sientan

BARCELONA GOSSIP : T he ART Club! B,24

“Somos un club”. Ese es su lema. La zona alta de Barcelona abre sus puertas al primer Club de Arte Contemporáneo de la ciudad.

bien, sencillos, pero combinados con algún accesorio de Lanvin puede darle el toque. E: Me encanta comprar en Céline, el tratamiento del cuero en las prendas es formidable. Givenchy, con sus accesorios y prints, me parecen fascinantes. Margiela y sus cortes son sublimes, aunque para ser un poco mas femenina, un vestido de Alaïa. Esto no es una crítica a las marcas, porque una mujer elegante puede perfectamente llevar un bolso de Louis Vuitton, pero nunca elegiría el capazo. Es la manera de pensar, de actuar, de ser. Es una mujer serena que piensa tranquilamente. Lo elegante es lo tradicional y, sobre todo, el saber apreciar la calidad.

Es una pasada, todos queremos ser miembros de este Club. B,24 es un proyecto muy europeo: arte live, exposiciones, workshops, todo muy cretivo y muy cool. Un espacio donde también puedes tomar drinks con fingerfoods de nivel en su Art Café. ¿Y cómo ha nacido? Explorando este concepto de Club abierto a las ideas y proyectos, y a estimular la formación artística para que la pongas en práctica o para tu deleite. El Club trabaja para los socios organizando actividades y convocatorias exclusivas, sin coste durante los primeros años: desde talleres con creadores reconocidos, encuentros con artistas, visitas guiadas, tertulias de arte y demás actividades estimulantes y novedosas que se puedan incorporar, teniendo en cuenta sugerencias de los socios. Tras la idea de B,14 está Natalia Cherdantseva, de nacionalidad rusa afincada en Barcelona. ¡Muy recomendado! H Carlota Acuña. Más info: b14.es

1 2 PARIS + STORE G OSSIP

014 - MODA - barcelona-gossip.indd 2

18/6/12 15:15:20


COMPRA TU ENTRADA

000 - THE BRANDERY.indd 1

18/6/12 15:11:01


IN FASHION WELatest TRUST News IN FASHION WE TRUST

H

Arturo Gil

ARTURO GIL

DISFRUTA DEL SOL Y DEL MAR CON VOLCOM Si aún no tienes elegido tu look de playa para este verano, ¡no te preocupes! Nos encanta ponerte las cosas fáciles, así que te animamos a que te zambullas de lleno en la nueva colección de bañadores de Volcom, una de las firmas más deseadas por los surferos que ya hace mella en los trendsetters más urbanos. Toma nota, porque hay una gran variedad para ella y para él que no te puedes perder: lunares, rayas, volantes, estampados tornasolados… ¿Cuál es el tuyo? Seguro que picas. H volcom.com

TODO EL DENIM EN TUS OÍDOS CON URBANEAR

Si eres de los que elige el paseo con los patines o el longboard como deporte outdoor del verano, los auriculares ‘todo al denim’ de Urbanears son tu complemento ideal. Diseñado para adaptarse igual que tus vaqueros favoritos, el Plattan Denim cuenta con un acabado ‘raw’ que, al igual que unos buenos jeans, perdura a lo largo del tiempo. ¿Un plus? Los detalles de bronce, las almohadillas de color índigo y el cable forrado en tela vaquera. ¿Acaso no es genial? Deja que la música sea el motor de tus movimientos sobre skates. H urbanears.com

SARTORIA BY PIQUADRO, EL MEJOR ACCESORIO T R E N D Y PA R A E S C A PA D A S ¡Llevar mochila para un viaje de fin de semana ya es historia! Gracias a Piquadro y a su nuevo modelo de Sartoria, podemos lucir un traveller-look mucho más chic. Bolsos que, además de tener una estética súper classy, se caracterizan por su gran funcionalidad, calidad y nto resistencia profesional. En cuanto a los materiales, se unen un alo canvas claro y un nobuk de búfalo que dan como resultado una elegancia absoluta. Los modeloss dan prioridad a los volúmenes espaciosos y las formas suaves y, además, cada pieza puede serr personalizada gracias a la app n Sartoria para iPad o entrando en su web. H piquadro.it

1 4 IN FASHION WE TRUST

016 A 017 - MODA - InFASHIONweTRUST.indd 2

18/6/12 15:27:10


AVANCE OTOÑO / INVIERNO: TST SHOES Lo sabemos, tú estás en manga corta o tostándote al sol, leyendo estas páginas y sólo quieres ver bañadores, bronceadores, cuerpos semi-desnudos… Lo sentimos, no hemos podido evitar hacer un avance de lo que viene la próxima temporada ¿El motivo? Los zapatos de Seishi Tanaka: TST Shoes. Confeccionados con nuevos detalles en el interior y en colores como camel, mostaza, índigos, malvas, grises y azul klein, estampados en militar-prints... Nos han gustado absolutamente todos, y por eso hemos querido compartir nuestro deseo de tenerlos ¡ya! con vosotros. ¿A que son una pasada? H tstshoes.com

CAMISETAS KARL + I LOVE DUST: LA MEJOR COLABORACIÓN DEL VERANO Los fans de la línea low cost de Lagerfeld están de suerte: el polifacético diseñador y el colectivo creativo británico I Love Dust han creado una colección de cuatro camisetas de edición limitada, para chico y chica. Los miembros de I love Dust, Mark Graham y Ben Beach, están encantados con esta colaboración: ““Diseñar para alguien como Karl Lagerfeld es el sueño de cualquier diseñador gráfico”. Hazte con ellas entrando en la web del Kaiser, viajando a Nueva York para aterrizar en su pop up store de Bleecker Street, o a París para perderte en Colette Colette.. H karl.com

Havaianas By Missoni Second Edition, ¡Mucho Más Callejeras! El año pasado, Missoni conoció a Havaianas... Y surgió el amor. Por lo que vamos conociendo de su relación, tiene pinta de ser para toda la vida. Nosotros, desde el inicio de su idilio, no dudábamos de esta unión: sangre italiana + sangre brasileña. En cuanto a la colección, este verano han dado a luz a una serie de sandalias confeccionadas con piezas de goma sobrantes del proceso de fabricación, combinadas con los recortes multicolores de la colección Havaianas Brasil, y empleando una impresión fotográfica para estampar el motivo de la casa Missoni. ¿El plato fuerte de la colaboración? Las exclusivas Havaianas Slim, decoradas con pins de la suerte: mariquitas de colores, tréboles de cuatro hojas… ¡La tendencia empieza de los pies a la cabeza! H havaianas.com 15 IN FASHION WE TRUST

016 A 017 - MODA - InFASHIONweTRUST.indd 3

18/6/12 15:27:19


IN BEAUTY WE TRUST Moreno de bote... H

Arturo Gil

1

1//Self-Tanning Intensive, de Comodynes

3

Como estamos en plan fake, qué mejor que dedicar la sección beauty a un moreno artificial... Pero sin pasar el límite. Empezamos con estas toallitas autobronceadoras intensivas que consiguen, en una sola aplicación, un bronceado intenso y duradero en un tono natural y uniforme. Con ellas no parecerás la típica pareja hortera de un futbolista… H comodynes.com

2//Nutricosmética solar, Be+ Somos unos pastilleros. ¡Ojo! De la belleza. Nos encanta cuidarnos por dentro para enseñar lo mejor por fuera, así que hemos empezado a prepararnos para el sol con las cápsulas de Be+ que nos dieron un impresionante resultado el verano pasado. Toma una al día; es recomendable comenzar 2-3 semanas antes de la exposición solar. ¡Funciona! H bemaslab.com

2

3//Teint Divin, de Caudalie Una de las mejores armas para lucir un tono bronceado y natural (aunque esto, como estamos de ‘fake’, nos importa bien poco). Aplica el producto sobre la piel limpia y lávate bien las manos después (graba esto último a fuego). Si te preguntan a qué se debe ese tono de piel tan moreno, responde que has estado el fin de semana en Capri o en la Costa Azul. H es.caudalie.com

4//Autobronzant L’Huile Somptueuse éclat natural, de Dior Bronze by Christian Dior

4

Este autobronceador para rostro y cuerpo es genial y reproduce los placeres veraniegos del sol en tu piel: un bronceado luminoso y una sensación de bienestar para el espíritu. Recrea un efecto ‘tanning’ indescriptible con un aroma que es una experiencia sensorial. Piel satinada y un color duradero, suntuoso y uniforme. H dior.com

5 8

5//Aceite de bronceado ‘dark’, de Hawaiian Tropic Si ya has pasado por la playa pero pides a gritos más y más color, hazte con este aceite de bronceado sin protección. Cuidado: es sólo para cuerpos extra morenos con rodaje de horas de sol. Aplícatelo cada vez que salgas del mar para hidratar y ‘morenear’ tu cuerpo. Su efecto es impresionante. H hawaiiantropic.es

6//Tan Intensifier Spray Solar, de Piz Buin Tenemos otra opción para los que ya estáis morenos y queréis más. Este spray resistente al agua proporciona horas de hidratación, previene la descamación y contribuye a un bronceado de larga duración. Contiene vitamina E: un antioxidante que refuerza el mecanismo de defensa natural de tu piel y ayuda a prevenir el envejecimiento cutáneo. H pizbuin.com

7//Aceite Solar en Spray SPF 6, de Nivea

7

6

La historia de Nivea es su aval, y nosotros siempre seremos sus embajadores sobre la arena. Para el verano, la marca de las marcas presenta este maravilloso aceite para que nos pongamos negros tizones. Es un best seller. Recuerda: “¡Coge tu sombrero y póntelo! ¡Vamos a la playa, calienta el sol!” H nivea.es

8//Soins Soleil Cellu-Guard, de Sothys Cuando ya estés moreno, muy moreno (sí, cuando hayas pasado los límites y seas un clon de Naomi Campbell o Seal), todavía puedes ir más allá con este potenciador del bronceado: una crema de baja protección que será tu aliado post-playa. Aplícatela después de la ducha cuando tengas una cita romántica o te vayas al chiringuito con tus amig@s a tomar un cóctel. H sothys.com/es 1 6 MODA. IN BEAUTY WE TRUST 025 - COSMETICA - IN BEAUTY WE TRUST- 1p.indd 1

18/6/12 18:03:16


RAY-BAN EN San Miguel Primavera Sound 2012 En el año de su 75 aniversario, Ray-B Ban demuestra que su vinculación con el festival San Miguel Primavera Sound va más allá de un simple patrocinio… ¿Qué fue antes, el huevo o la gallina? H

SCU B A

PETER WOLF CR I E R

La pregunta de nuestro titular no es gratuita. Piénsalo: ¿qué recuerdas antes: el escenario Ray-Ban en el San Miguel Primavera Sound o el hecho de que absolutamente todo el mundo llevara unas gafas de esta marca por encima de la nariz? Nosotros somos incapaces de decir a ciencia cierta qué llegó primero a este evento que, año tras año, pone del revés la ciudad de Barcelona con el mejor musicón del momento. Esta vez, repitiendo el éxito de ediciones pasadas, Ray-Ban ha hecho dupla triunfal… Por un lado, como padrinos del escenario más especial del festival, situado en el ya tradicional anfiteatro del recinto del Fòrum por el que pasaron propuestas tan tremendas como Mazzy Star, Refused, John Talabot, The Drums, Benga, Wild Beasts, Neon Indian o Scuba. Por si estos conciertos fueran poco, Ray-Ban volvió a organizar una carpa donde acercar las propuestas musicales más punteras a un público al que se le da la posibilidad de estar a dos palmos de sus bandas favoritas. Por allá circularon Archers of Loaf, Peter Wolf Crier, Beach Beach, Joe Crepúsculo, Girls Names, Milagres o Sharon Van Etten. Sin duda, todos estas experiencias tan especiales deberían alimentar la nueva campaña de RayBan, centrada en momentos legendarios. ¿Dices momentos legendarios? ¿Querías momentos legendarios? Pues toma dos tazas. H

REFUSED

ray-ban.com

THE DRUMS

BEACH BEACH

017 - MODA- RAY BAN 1p.indd 2

17 MODA. RAY BAN

18/6/12 17:40:35


BEAUTY REF.

Nicki Mina j

En la actualidad, no hay nadie físicamente más fake que esta mujer de piel negra y pelo… ¿de qué color? Da igual, Nicki nos encanta así como es: súper artificial. La cantante que ha participado en el “Give me all you luving” de Madonna, y que triunfa en las discotecas mano a mano con David Guetta y su “Turn me on”, no tiene miedo a aparentar algo que no es (de hecho, juega a eso). Pestañas postizas, pelucas, maquillaje intenso, operación para agrandar los glúteos… ¡Todo llevado al extremo! Ella sí que es el claro ejemplo del ‘más es más’ en cuanto a estética y belleza. Porque sí, lo fake también es bello y, sobre todo, en verano donde tomamos el sol para cambiar el tono de nuestra piel, nos echamos sprays capilares para potenciar el color de nuestro cabello, vestimos con colores fluorescentes lo más parecidos a los Stabilo… Así pues, no hemos podido reprimir nuestras ganas y hemos creado el neceser perfecto para copiar el falso-look de Nicki Minaj, para tus noches más alocadas en las fiestas djseteras. ¡Conviértete en la más artificial del local! Una vez al año, no hace daño… Arturo Gil

Nicki Minaj ute… cida como in a min araj (más cono

H

M Nombre: Onika Tanya ña, Trinidad y Tobago. pa Es to er Pu n: ge ri O ). Nicki Minaj compositora de rap y te an nt Ca n: ió es of . Edad: 30 años. Pr e más llama la atención qu ity br le ce la de ás y hip hop, adem lo, labios: Ni idea, pe , os oj de r lo Co ) a! Su (¡Cuidado, Lady Gag ás nos gusta de ella: m e qu Lo . to in st di o cada día es un queme y se convierta se ue Q : os en m e qu excentricidad neón. Lo entifica: ‘Más es más’. id la e qu e as Fr a. dí en flor de un 1 8 BEAUTY REF. NIKI MINAJ

020 a 021 - BEAUTY_REF.indd 2

18/6/12 15:44:22


Guerlain in

John Frieda

Potencia el bronceado de tu cara y escote con este te resplandor solar en forma de polvos: Terracota Sun un in the City. Reflejos metálicos como un top coat at sublimador que es capaz de elevar el tono en tiempo po récord. ¡El accesorio imprescindible del verano para ra tener un tan como el de Nicki! guerlain.com om

T hemos hablado mil veces de él, pero es que el Spray Go Te B Blonder es el mejor pulverizador capilar efecto aclarante del mundo. Si quieres un rubio ‘pollo’, échatelo siempre: verás como en unos días eres la más rubia del lugar. Eso sí, recuerda que este spray potenciador del cabello es sólo para rubias, ya sean naturales o teñidas.

H

H

johnfrieda.com

Essence

Opi

Si no te apetece meterte en un centro de belleza para hacerte un nail art, ¡no te preocupes! Con Studio Nails podrás tener los prints más fashion sobre tus uñas. ¿Cómo? Muy sencillo: son pegatinas y sólo tienes que colocarlas encima de tu uña. ¡Más fácil, imposible! Para que luego digan que estar guapa lleva su tiempo. essence.eu

Si te aburres en la playa y quieres que todos se fijen en ti, acércate al chiringuito, pídete un buen cóctel y píntate las uñas de los colores y tonos más estridentes del planeta. Los esmaltes Nail Lacquer de OPI en tonos flúor y metalizados son la bomba. ¡Apuesta por ellos! H opi.es

H

Nuxe

Top Look By Llongueras

Después del baño de sol, y antes de ponerte guerrera para quemar la noche, no olvides aplicarte Huile Prodigieuse OR: un aceite con destellos de purpurina que hidrata cara y cuerpo, perfuma la piel, repara los daños del sol, disimula y previene estrías, sublima el bronceado y añade brillo y nutrición al pelo. ¿Más? Te hace irremediablemente irresistible. es.nuxe.com

El pelo en la playa se ondula sin remedio, y si lo tienes rizado entras en una dimensión descontrolada. ¡Ese no es el plan! Hay que tenerlo liso como una tabla. Ayúdate con esta Crema Alisadora que, además, es un eficaz protector del calor frente a las planchas y secadores. El cabello queda sin encrespamiento, hidratado, suave y luminoso. ¡Alisado intenso de larga duración! . llongueras.com H

H

Thierry Mugler

Yves Rocher

Si Nicki fuese un perfume, sería Womanity Eau pour Elles: una creación chispeante y luminosa de fresa, higo blanco y caviar. Le pega totalmente, y su nombre lo dice todo: simboliza la unión de una mujer fuerte y seductora con el universo femenino. mugler.com

¿Cómo conseguir unas pestañas ‘naturales’ con un volumen impresionante? Tenemos la clave: Máscara Ultra-Volumen Sexy Pulp, que sirve para maquillarlas y dar una intensidad a la mirada que será difícil de olvidar. yves-rocher.es

H

H

Zoeva

Make Up For Ever

Si una noche decides ponerte en plan ‘reina de la noche’ con mucho plus de sofisticación, no puedes olvidarte de unas Pestañas Postizas Glamour / Show Collection. Con plumas, tintadas de los colores más punteros, efecto flor… ¡Elige la que más te guste y conviértete en la Nicki Minaj de tu destino vacacional! maquillalia.com

Haz de tu mirada un auténtico foco de atención con Fluor Night, unas sombras de ojos con pigmentos en forma de polvo extra fino y fluorescente que reaccionan inmediata e intensamente a la luz UV. Vienen en ocho colores y ofrecen una excelente cobertura para una larga duración. makeupforever.com

H

H

19 BEAUTY REF. NIKI MINAJ

020 a 021 - BEAUTY_REF.indd 3

18/6/12 15:48:05


HEY BIG SPENDER! ,

H

ARTURO GIL

Aunque el número vaya de ‘fake’, los grandes derrochadores no pueden evitar ‘pasar de lo falso’. Puede que se hayan comprado en algún mercadillo un reloj Omega (fake total), quizás algún bolso de CH o Loewe, por hacer la gracia…

Pero son un perfil que no puede evitar, al final, moverse en una sola dirección: el mundo 100% luxury. Por este motivo, en esta edición de H que rinde tributo a lo “más falso que Judas”, elegimos las cinco firmas del verano más fusiladas por el mass

market. Hablamos de los print de pañuelos de D&G, los flecos gatsby de Gucci, los estampados de Stella McCartney, los dulces y naives looks de Louis Vuitton y los jardines de flores de Mary Katrantzou. Si eres un spender, ¡rechaza imitaciones! H

MARY STELLA KATRANTZOU MCCARTNEY Laa griieg ega qqu ue nos hipn pno ottiz tiz izó ha hac ace ce tie iem mp po co c n su sus eessttaampad mpad dos o hííp h peer re real ealliisstas as co con ntinúa úa en el el can and nde delleero ro fas ash hiion nis ista t dem ta e osstr tran and do d o que, qu e de mom meento, ntto, elllla la es es úniica ca. Su Sus pr pren ndas daas ll d l en e as as d dee p paais isaj ajes es dee col d olo orr so on n to od do un un m mu ust st ha avve, y ca casa sas cco sas omo mo Bl Blannco co (pe perd rdón ón, SSuuitteB eBla lanc anc nco), ), se han han in ha nspir spirrad sp ado een n laa iid dea ea flo oraal d dee M Maarryy parra eessta ta prim prim pr mav aveerra aver ra y haan la lan nzzaad do a la la cal alle lle unaa ccol ollec olec ecci cciión ón ver erssiió ón n loow ccoost para para pa ra aqu quel ella ella lass qqu ue n no o pue ueda dan lu lucir un luc nK Kaatr tranttzzou ouu.. Y ot otrraa fiirrma ma ‘máás dee la ccaalllee’’ tam d ambiéén amb n ha cco ogido do d o la ideaa de laa grriieg ega, a, per ero yyeen nd do m máás allá: llee ha p al peedido dido di o dir ireeccttaaame m ntte un me una co ola labo boraacciió ón n. ¿D ¿De quié qu uién ién se ié trrat a aa?? De As Asooss, qqu ue ti tieen neen n ahora hora ho ra miissmo mo en ssu uw weeeb b una na col oleccciión ón abso ab sollu uta tam ame mentte ma mara ravill vi lo vi ossa b byy Ma Mary ry Kat atrraaant nnttzzoou: un una col cole co leccció ión qqu ue rreessccata ata lo at o meejjor or de laa dis iseeñ ñad dor ora. a. Per ero bueno, bu bu sab abie iend ndo qu que ue eerreess to toda oda da unaa speen nd deer, ¡¡ttú tú ir irás ás a po orr las as pre rend ndas as de vveerd rdad dad d! Si S es qu q e toda to dav avía no no laass tiieene ness… …Hm maaryk ryka ry katrran anttzzou ou.c ou.c .com om om

Otra Ot traa de la las cole lecc ccccio ione nes má ne máss te teni n da ni dass en n cueent nta en n las rev evissta tas feem meeni nina ina nas as de d mayyor o preest stig iggio o ha si sido d la dee St do Stel e la McC cCaar artn rtnneyy. No sabe No abem ab emos os cuánt uáántas nttaass vvec eces hem ec mos vis isto isto o yyaa el el ves esti tid ti do de es esco otee asim as sim mét étrriico co est stam ampa pad do o… De hecho eccho ho,, no sab abem emos em os eell p po or qu qué d dee su éxitto ya éx ya que ue, a n no oso sotr tros tr os, y te os teni n en ni endo ndo do en cu cuen enta llo enta en o qu que en ente ten nd demo em mo oss cco omo mo mo od d daa y eesstééti ticcaa, no o nos eent nttus usiaasm maa.. Tod o o lo lo co on ntr trarriio o de ssu us ffaabu us ab bu ulo losa sas p sas prreen nda das co con n pr prin in nt effec e to o eesp spej sp ejo ej o qu que p prroy oyeeccta tan n lo los os pa paraí raís ra ísos os m más ás bel ás e lo los de dell mu mund ndo: nd o: pal o: a me mera raas,, marr, so s l, fru rutaas ex exó xót óticcaass… ¡E ótic ¡Esa ¡Esa sas sso on la las qu ue nos no os gu ust stan an! Fa an! an Fald ald das, ass, ve vest sttid idos do oss, ccaami misa sas… s… To od do h do haa siid do ‘co c p py y & pas asste t d by te by’’ lo loss grran ande dess gi giga gant nteess de la m de mo o oda da para da arra to todo dos llo os bo bollssil illos. los. lo s Eso sí, í, de mo m me ment n o ((p nt pue uede de qqu ue ccu uaan ndo d ssee pu ubl bliq ique ue est ste ar arttíículo culo cu o ocurr r a lo rr o con ontrar trrar ario io o y no ssee ccu umpla mpla mp la eell p prro on nósti nós sti tico co co), o), ), el rro olllo pi pija j maa de am meb bas as no ha lle leggaado do al meerccad m ado lloow co cost st. A Assí qqu ue, ya qu ue ttee gus usttaan a laas gr gran ande dees m d maarccass y eres er es una na gran rraan co cole lecc lecc ccio ionist nisstttaa, ni a, ¿a qu qué eessp peerraas para r haccer ra erte te con te nu un n anti an anti ti-ffa akke bby y Ste telllla? H st sstel ella el lla lamc lam mcca cart art rtne neyy..co com

2 0 MODA. HEY BIG SPENDER

022 a 023 - MODA -BIG SPENDER_133_MAYO.indd 2

18/6/12 15:35:10


D&G Cuando se presentaron las propuestas para esta primavera / verano, Milán amanecía con una triste noticia: D&G dice adiós. En efecto, estamos ante la última colección de la línea más juvenil de Domenico y Stefano. ¿El motivo del cierre? Los diseñadores quieren centrarse única y exclusivamente en su línea de moda high level. Pero lo bueno es que al irse no nos ha dejado un mal sabor de boca, puesto que la colección (inspirada, por supuesto, por firmas trendsetters como Etro y Versace) es absolutamente maravillosa, esa que todos tenemos que tener en nuestro armario. Sus prendas-pañuelo son todo un icono que, para suerte de muchos y horror de otros tantos, puedes también encontrar en las tiendas de la masa. H dolcegabbana.es

LOUISVUITTON

A Marc Jacobs, sí (es un heecho ho), se le ha ido o la pi pinza… ¡Y Y nos encanta quee así sea! Su lo l ok k een n la la gal ala d deel ME M T nos hizo comprobar ar, una vez má más, s, que es ún únic ico. o Así como su us propue u stas para Louis Vu V itto t n, ca to cada d veez más en sintonía con co n laa firma. Sus chicas as col olor orea e da das en n ton onos macaro r n sson ro on on du d ulcces e , pe pero ro o par ara ra na nad da emp m al alag agos osas as. No os en encantan suss ffaaldass pep plu lum m, esa s s que poseen un volaantito o para rea ealz lzzarr la cint ci n ura: ¡todas la l s chicas H han sucum um u mb biido id do o a esta renovaci ciión ón de la silu uet e a! Y, sí s , paara eell ho horr rror rr orr de laas ggrran ande d s gastadoras, los lookks de d Jaaco cobs b para Vuitton están, tal cual, en una de las tien nda das low cost más queridas por los fashionistas compulsivos. De hecho, los escaparates estaban calcados del dessfil de desfile. ille. e S Sólo ólo o le les es fa falt faltaba taba el el ttiovivo… iovi io vivo vo… … H lo loui uisv svuuitton.com svui tton on.com m

GUCCI Ya lo di d jim mos een n eell nú núme mero ro antterrio or de ded diicaado d a los os fes e tiivale va es:: va e rollito el o flap pp peer de “El El Gra ran G Gaats tsby by”” es by está stáá muyy, p peero r que u m muy u dee moda. No N hay fle leco on nii le lentej nttejju ueela la quee se le le res esissttaa a llas as chiiccaas as más sofiist sticaad adass del el fas ashiion n ssys yste ys tem. m Y, cco m. om mo o eell ma mass ss marke ss arrke ket et es más listo o qque uee el haamb mbrre re, taamp m o occo haa dud udad udad ado en n haccer suy suyyo este estilo. Bás ásiicaam amen e tee, to odo do est stá in inun unda nda d do o de llaa id deea de Gu G ccci. Una de las fir irma mas fa favo vorri ritas taas d dee llas ass ce c le lebrrit itie tie ies m ma a ade dee in Sp d pain ain e ai internacionalees. s Lo os ph os p ottoc o al allss d dee lo os ev even entto en ent os h haan vi vist stto pa p sa s ra cantidad de faamo m saas co con lo los or orig iginal in nalleess de Frriidda Gi Gian anni niini ni. ¿¿Y Y tú? ú No lo dudees, s tieenes nes qu que co cons nseg egui egui uir uno un no de d su uss ves esti tida daazo os: s: son o espectaculares es y, cuan ndo op pas asse la la mo od da, a ssie ieemp mprree pu ueede dess us usar arlo lo os para pa ra lo oss bai bai aile ail les d dee ca car arna navvaal má nava más ás tr tren endi dies die es. H gguucc c i.ii.cco cci. com com

21 MODA. HEY BIG SPENDER

022 a 023 - MODA -BIG SPENDER_133_MAYO.indd 3

18/6/12 15:37:31


022 a 025- MODA- GET THE BOMBAY LOOK5- 4p.indd 4

22/6/12 15:34:44


ILUSTRACIÓN POR BERTO MARTÍNEZ

022 a 025- MODA- GET THE BOMBAY LOOK5- 4p.indd 5

22/6/12 15:35:04


GET THE o un pez en el agua m o C LOOK! nace sa. uy trendies! La marca lo m go , ás uy m m os ño ba ad iz de al a s on m rs ua es la fir el pasado verano. Am. ba ikinis y bañadores pe ño ¡b ba s: de iva n us ió Como un pez en elsaag cl cc ex s le s su co da Y a en su primer a y las pr y desarrollo de imagen n ió ac ic Apuesta por la arte deníRaquel Pérez y Sandra Puig, que lanzan un m co s en la te ra je, y Sand n: en lugar de en 2010 de la mano por la moda: Raquel en diseño y patronara os de tejidos que utilinzaun estilo muy distinto. tip s lo n so s n do sió ia pa nc s que le da stas difere comparten su o, logrando así un o… Una de las propue n con algodones y seda piezas están triunfandde los bañadores tradicionales, los realizabores del hogar o como elemento decorativ r producciones muy s sintéticas y elásticas mente tienen otro uso, por ejemplo, en lapran en pequeñas cantidades para realizaIta lia. ¡Queremos toda Son telas que normalente. Y resultan hiper cómodos. Las com do como Malasia, China, EEUU, Japón o diseño más sorprends veces provienen de otras partes del mun! H C.A. Más info: comounpezenelagua.com exclusivas, y mucha ción “Cocktail Beach” para este verano las piezas de la colec

2 4 MODA. GET THE B EACH LOOK! 024 - MODA- GET THE BIKINI LOOK- 1p.indd 2

22/6/12 16:12:49


H

MAGAZINE

Miu Miu P/V 2012 Eyewear Collection

Es verano... ยกNo te quites las gafas de sol ni para ver nuestra web!

ยกEntra en hmagazine.com y descubre cรณmo puedes formar parte de nuestra community! 025 - PUBLI WEB.indd 1

22/6/12 16:26:06


LAS MALETAS ! G N U O Y G N I K C U F de

¡Llegan las vacaciones! Y hay que tomar la decisión más crucial de la temporada: ¿qué metemos en nuestras maletas? Para inspirarnos, los tres componentes deFucking Young! se descubren y nos descubren sus mustpara t viajar con clase. ¿ se llevan los Fucckingg Young de viaje? fuckingyoung.ees ¿Qué ¿Quésellevanlo H

El bolso de Eduardo

1

L HA MP TO NS DE YS

El bolso de Adriano

VU ITT ON MA LE TA DE LO UI S

1

El bolso de Luis

EL BOLSO DE ADRIANO BATISTA TA ES EL HAMPTONS DE YSL “A mi me fastidia perder más de cinco minutos preparando la maleta, por eso me llevo el Hamptons de Yves Saint Laurent, que es como la bolsa que me llevo al gym, pero un poco más digna. Me parecen esenciales sólo tres cosas: una camiseta Givenchy estampada con flor del Paraíso, mi kit de cremas de Aesop, y un “Greatest Hits” de Whitney Houston. Prefiero ir ligero de equipaje para volver cargado de compras. Da igual el destino, mientras haya un hotel cinco estrellas y un jacuzzi privado.”” 1. El bolso es el Hamptons de YSL 2. Camiseta Givenchy Birds of Paradise 3. Aesop Body Petitgrain Hydrating Gel 4. CD Whitney Houston Greatest Hits on 5. Artist Water Colour Field Box de Winsor & Newton 6. Leica M9p Edition de Hermès 7. Camisa Pringle of Scotland 8. Eau de Parfum Fleur d’Oranger 27 9. Colgante / brazalete de piel Heart Charm de Hermèss 10. Sandalias de piel de Medwinds 2 6 SELECTED BY FUCKING YOUNG

026 a 027 - MODA -Fucking Young_.indd 2

1

AD A BA CK PA CK DE PR

3

7

8 2

4

9

6

10

5 19/6/12 08:31:57


LA MALETA DE EDUARDO GARCÍA (JULES J.) ES UN BACKPACK DE PRADA 7

3

“En el backpack de Prada me llevo diez cositas, ya que con el dinero que cuesta la mochil, no tengo presupuesto para más caprichos este verano. Aún así, entre mis imprescindibles para Punta Cana no me puede faltar el iPad, para hablar con mi team todo el día y no dejar a nadie tranquilo en sus vacaciones. Mi look resort se logra con pantalones de Opening Ceremony, con unas gafas Céline, un sombrero Borsalino y plataformas Prada. Un poco Lawrence de Arabia, pero nacido en Chueca y adicto a la Coca-Cola Light. Bueno, para leer en el avión, la nueva Fuet Magazine, que puedes devorar sin engordar”.

5 6

2

10

4

1. Backpack de Prada 2. Fuet Magazine 3. Sombrero Borsalino 4. Termo Kitty de Toys’R’Us para hidratarse 5. Gafas Céline 6. Portalentillas Prada 7. CD de Hidrogenesse “Un dígito binario dudoso” 8. Zapatos de plataforma de Prada 9. Pantalones Gritman Brothers para Opening Ceremony 10. iPad de MAC

9 8

LA MALETA DE LUIS FERRÁZ ES DE LOUIS VUITTON Lo que menos me gusta en un aeropuerto es encontrar a gente con una trolley cuando su viaje no durará más de tres noches. Así que, para este verano, me he hecho con una totebag de Louis Vuitton. Ya que lo más importante en la temporada es mantener la temperatura corporal baja, el único fashion statement que me importa son mis gafas de Dior. Unas espardillas de Hermès y una camiseta de rayas son suficientes para mi croisette. Como es fácil aburrirte con el grupo de suecos con el que has alquilado el yate, llevo una o cinco biografías de la nobleza española para momentos gays go wild.

4

3

8

6

2

9

1. Maleta de Louis Vuitton 2. Gafas de sol Blacktie 123s de Dior 3. Ácido Hialurónico

7

10

4. “Catalina de Aragón”, de Giles Tremlett 5. Espardillas de Hermès 6. Acyl Glutathione, para los ojos, de Perricone 7. Camiseta a rayas de Saintjames

11

8. Espuma limpiadora de Shiseido 9. CD TTA, “Escaping your Ambitions” 10. Cartera de Comme des Garçons 11. Pañuelo de cuadros de Dries Van Noten

026 a 027 - MODA -Fucking Young_.indd 3

5 2 7 SE S E LLEE CCTT E D B Y F U C K IINN G Y O U N G

19/6/12 08:32:18


MARK HUNTER’S COBRA SNAKE s t o o Sh ! a k h Bers

a exclusiva: n u s o r e a tr a r vitó a París pa a The Cobra Snake in s o n a k h s r e B ark Hunter ak pañola. s M e a a s m o r m fi ta la is e v d entre campaña O/I la a b a detalle de z r li e a d e r r e s p a tr in n S . ie r m Hunter. rshka by Hunte e k r B a a M ñ : a s p o m tr a o c s o Sí sí, f, con todos v o g in k a m l e d Mark y

Jueves por la mañana. Es temprano. Mientras me dirigía al avión, pensaba: “Hoy voy a estar con el que hace unos años causó furor junto a la esperada Cory Kennedy.” Mark Hunter ha sido escogido por la firma Bershka para la realización fotográfica de la campaña para la temporada otoño / invierno 201213: las prendas más trendies pasadas por el tamiz de su ojo profesional. Y ahí estamos nosotros, invitados a presenciar en exclusiva el desarrolllo del shooting y ready steady go para hablar con Mark mientras trabaja. Él es un portento del Universo up-to-theminute fashion.. Por si algunos no sabéis su historia, nos las cuenta él en primera persona. 2 8 MODA. BERSHKA -COBRA SNAKE

028 a 029 - MODA - BERSHKA- 2p copia.indd 2

19/6/12 08:46:09


¿Cómo surgió todo este mundo de Kennedy y tú? Le pregunto. Se conocieron sobre 2005 en un concierto en California. Así es como empezó Mark: yendo a conciertos por la Costa y haciendo fotos de la gente, del momento, de lo trash y, sobre todo, del final de las fiestas donde todo es un ‘we don’t care’. Le hizo a Cory unas fotografías para su página web, casi recién estrenada, intercambio de números telefónicos... En ese momento, no imaginaban lo que llegarían a ser. En EEUU, para poder graduarte tienes que tener unas prácticas laborales a final del curso. Cory, en pleno proceso de graduación, decidió llamarlo para trabajar con él. De esa manera, iban juntos a todas las fiestas y ella no se libraba de ser fotografiada por su cámara. El que Cory fuera menor y la diferencia de edad entre ambos no supuso ningún problema para ir de la mano de Mark a todos los eventos y crearse una grupee de amigos de lo mejorcito de la Costa. El revuelo se produjo al publicar en The Cobra Snake un álbum de fotos sobre ella llamado “JFK Cory Kennedy”. Porque, ¿quién no se ha preguntado alguna vez si esta jovencita venía de la familia presidencial de los Kennedy? Yo misma, lo admito. El boom fue como el Big Ben: los dos se dieron cuenta del potencial de Cory para ser famosa sin mover un solo dedo: empezaron a hablar de ella en varios medios internautas y la sacaron por primera vez en Nylon. Pero no sólo Kennedy era la protagonista, sino que llegó el momento en que todo el mundo quería salir en las fotos y, sobre todo, ser visto en The Cobra Snake. Ya no sólo era importante el ‘be there’, sino que, además, tenías que ‘be featured’ en la web para que fueras adquiriendo popularidad. Algunas salían por ser famosas pero, a la mayoría, Mark las escogía por el momento, por la personalidad, por la esencia, por el outfit… Frente a su objetivo hemos podido ver de todo: desde celebrities como Paris Hilton, actrices como Lindsay Lohan o las Olsen, el dj Steve Aoki y un sinfín de personalidades con estatus diferentes. Hace relativamente poco que descubrí la tienda online en The Cobra Snake, y me tenía intrigada. Muchas de sus fotos y las chicas que retrata son, más o menos, el mismo prototipo Cory Kennedy. Yo diría que se trata de una ‘heroin chic’: un estilo de chicas que salen de fiesta con ropa con un color-rock-sport a lo Gwen Stefani en los 90. Prendas como sudaderas con estampados divertidos, con esta nueva psicodelia colorida, camisetas con eslóganes algo extraños y gafas de sol redondas al estilo sunset californiano. Pero, aún así, me preguntaba si él tenía tiempo de diseñar o… ¿era ropa que encontraba por ahí? Mark me cuenta que él compra lo que le gusta, pero otras prendas las manda hacer. Me pregunto si tendrá éxito o no. Pero, en cualquier caso, su estilo definido se engloba

perfectamente y se enlazan el tipo de fotos con la ropa y su prototipo de chica. Pero ahí va otra pregunta algo más delicada. Yo tenia la curiosidad de saber si venía de familia adinerada, ya sabéis que el mundo de la fotografía es duro, y que para vivir de él ha de pasar un tiempo. Pero, como el bien me decía: “He trabajado en un restaurante chino sacando la basura.” Así que no os creáis que se lo han dado masticado y en vajilla de plata. Cuando llego con el taxi al lugar del shoot, no podía créemelo: el maravilloso apartamento parisino cerca de República, con techos altos donde hay frescos ovalados. Ese lugar tiene un encanto inexplicable y, pensándolo bien, las paredes y el dormitorio son muy de su estilo. Bershka apuesta esta temporada por una campaña algo cineasta, donde las chicas llevan las cámaras de Super 8. Me recuerda mucho al festival Coachella: pelos teñidos al estilo sea punk en tonos aguamarina y rosados. ¿Las uñas? Muy importante en estos momentos, siendo una de las grandes tendencias: cuanto más te pongas en ellas, mejor. Entre un momento y otro me paro a preguntarle a las modelos si me enseñaban las manos y… ¡sorpresa! Los looks para las fotos de Bershka incluyen detalles con uñas de cada color, con ojos, puntos, con llamas... Todo un arte en miniatura. Para la fotografía de la nueva campaña otoño / invierno de la firma, que está a la vuelta de la esquina, Mark aplica todo su conocimiento de fiestas y afters para conseguir la actitud en las modelos: dos chicas amigas que se lo pasan bien juntas, que se divierten. Son niñas pero sexys, juguetonas, inocentes. La colección es con mucha tachuela, siguen con la tendencia rock mezclándola con la romántica para la línea BSK. Pero no sólo hay chicas, también modelos guapos que hablan español y te invitan a un cigarrillo. Para ellos, la colección es muy urbana, con jeans, una mezcla entre mono de garaje y pantalones desgastados como si se hubieran manchado de grasa. Mientras todo esto transcurre, mientras Mark graba a las modelos para el vídeo de la campaña, suena “Stay Fly” de Three 6 Mafia. No puedo evitar fijarme en la música que nos pone, ya que él se ha recorrido un festival de vida. H Yasmina Benabdelkrim. Más info: bershka.com

29 MODA. BERSHKA-COBRA SNAKE

028 a 029 - MODA - BERSHKA- 2p copia.indd 3

19/6/12 08:48:50


VERANO CELEBRITY Como decía la canción: “¡El verano ya llegó y la fiesta comenzó!”Para ! nosotros, y para nuestros famosos preferidos. Seguro que te gustaría saber dánde van de vacaciones las celebrities y personajes que más te gustan. A nosotros, también; pero como no tenemos ese dato, hemos confeccionado -para compensar- la maleta fashionista de cada uno de ellos. Lourdes María, Lana Del Rey,Sarah Margaret Qualleyy (hija de Andie McDowell), Ryan Gossling, Benjamin Eidem(un modelo que os quitará el hipo) y el rapero Drake son los protagonistas. ¿Preparados para adentraros en el equipaje de moda de cada uno de ellos? ¿Qué outfitss tendrán preparados? Nosotros te lo contamos. Arturo Gil H

KARL

Lourdes María, bad girl. “Se llamaba Lola, era corista…” La canción ‘Copacabana’ de Barry Manilow ya lo decía, y no se equivocaba. Lourdes (o ‘Lola’ como la llama su madre, la gran Madonna), es toda una artista. No sabemos si en un futuro se dedicará al mundo de la canción como MDNA; nosotros creemos que se decantará por el mundo del diseño. Pero de lo que sí somos conscientes es de lo siguiente: ¡amamos su vestuario! Lleno de rebeldía y toques heavy-chic. Por ello, en su maleta seguro que hay jerséis de verano y camisetas con toques de animal-print, vestidos negros de aires góticos, zapatos imposibles con tachuelas, biquinis súper sexys… ¡Así nos encantaría verla! Señores: abran paso a la nueva imagen del dirty-trendsetismo. Bye bye Alice Dellal… H

EL IZ A BET H A ND J A M ES

JO IE

P H IL L IP L IM

VIX

J EFFR EY CA M P BEL L

3 0 MODA. VERANO CELEBRITY

030 a 033 - MODA - VERANO CELEB- 2p.indd 2

19/6/12 08:40:46


Y

ONE VINTAG TAG E

Lana Del Rey, eclectic-naif. W IILL DFO X EQ UIP M ENT

L EVI’S RED TA B W O M EN SASS & BIDE

YVES SAINT L AURENT

AASSSOO S

KARL NICH O L A S K IR K W O O D

Aunque m muchas revistas se coronen como c las descubridoras de este fe fenómeno… ¡no es verdad! Fuimos nosotros no los primeros en sacarla en nuestras páginas. Y nos ponem ponemos en plan “yo, fui yo” porque al César lo que es del César. Polémicas Po aparte, ¿cómo vemos el verano de Lana Del Rey? Lleno de tintes t naif y un punto pinup mezcla mezclado con 100% denim. J BR A N D Sin olvidarnos, por supuesto, de un poco de brilli-brilli para la noche, acompañado de unos buenos taconazos. No te olvides de poner su álbum “Born to Die” en el coche cuando vayas a esas playas paradisíacas que tanto te gustan y que sólo tú sabes donde están. H

H EL EN K A M INSK I

SSarah Margaret Qualley, look Saint S Tropez. Cuando apareció

AL ICE + OL IVIA

DEL ICIO US CO UT UR E

A M ER ICA N R ET R O M IU M IU

Y SL

EMAMÒ

en el Festival de Cannes de la mano de su madre, Andie McDowell, nos dejó boquiabiertos... ¡Qué elegancia! Sin duda, las firmas cosméticas ya tienen en Sarah Margaret a la nueva it beauty girl. ¿Cuánto tardarán en ficharla? En cuanto a sus looks para verano, creemos que estaría ideal con outfits inspirados en Saint Tropez: vestidos vaporosos, sombreros y pamelas de rafia, cuñas de esparto… Aunque no olvidamos meter un toque rock en camisetas y shorts extremely dark, así como un vestido de encaje y sandalias para las noches más locas. ¿Os atrevéis a copiar su estilo? Es muy chic. Desde aquí os animamos a trasladarlo a vuestro armario. H

CA STA ÑER 31 MODA. VERANO CELEBRITY

030 a 033 - MODA - VERANO CELEB- 2p.indd 3

19/6/12 08:41:50


VERANO CELEBRITY R AY -BA N

Ryan Gosling, casual-summer-beach. No sabemos qué es lo que tiene que nos atrapa. No es guapo, tampoco feo, no es fuerte, pero tampoco delgado… En resumen: a las chicas de H las tiene enganchadas y a los chicos… ¡muertos de envidia! Queremos estar como él. Pero, de momento, sólo nos podemos conformar con hacer una maleta como la que hemos confeccionado para Ryan: un estilo casual cosmopolita (que encaja hasta en los armarios que rechazan la tendencia). No olvides incluir en tus outfits una camiseta como la que hemos elegido para Gosling: degradé. Así como colocarte la pulsera ‘a la última’. H

BA L ENCIA GA

L EV I’ S R ED TA B M EN

AL EXAN DER M CQ UEEN

R A G & BO NE

PIE RRE HARDY

J O CK EY

L UIS M O R A IS

O L IV ER SP ENCER

3 2 MODA. VERANO CELEBRITY

030 a 033 - MODA - VERANO CELEB- 2p.indd 4

19/6/12 08:43:14


RED EAR

GIV ENCH Y P ER SO L

Benjamin Eidem, trendy & cute. Este modelo nos tiene a

M IA NSA I FOL K

YMC

R IV IER A S CH UCS J CREW

JEAN SHOP

todos súper crazy. Nos encanta su estilo, su actitud, su rollo… Por eso hemos metido las prendas más ‘tendencia’ en su maleta. Las camisetas más atrevidas y coloristas, las zapatillas más ‘chillonas’, el bañador ultra chic, las gafas de sol con cristales a la última, la camisa más estampada de la temporada… Todo con el único objetivo de atraer a nuestros lectores más fashionistas hacia el mundo Eidem. Seguro que muchos os sentís identificados con su estilo y con la maleta made in H for Benjamin. Así que… ¡¿a qué esperas para copiar sus outfits?! Te quedarán de cine. H

L EV I’ S R ED TA B M EN

Drake, el rapero más cool. Dr

SIM O N SP UR R

G UCCI

M A ISO N M A R T IN M A R GIEL A

R O BINSO N L ES BA INS

Alg Algunos dicen que es la joven pro promesa del rap. Otros, que es flo flor de un día… Pero a nosotros no nos encanta y nos da igual lo que se oiga por las calles. El rollo ca callejero de Drake, mola: “Drake rules!” rul Y, como era de esperar, le hemos h preparado una maleta repleta de prendas y complementos llenos de flow y aire streetero. Esta maleta es genial para aquellos que se trasladen con su longboard por las playas más cool del holidaysdestiny. No os olvidéis de introducir estampados y un buen par de vaqueros oversize. H HAVAIANAS

L AN VIN 33 MODA. VERANO CELEBRITY

030 a 033 - MODA - VERANO CELEB- 2p.indd 5

19/6/12 08:43:44


YASM YA ASM Un nombre a tener en cuenta en la lista de diseñadores venidos de Londres: Yasmin Bawa tiene algo diferente, algo que la caracteriza. Esta joven diseñadora trabaja una técnica especial para piezas que reflejan sensibilidad y preocupación por los pequeños detalles. Huye de los métodos habituales como la tecnología digital y la serigrafía, y trabaja sus estampados con una técnica basada en emulsiones sensibles a la luz. Nos ha encantado su trabajo. Tras acabar su formación, Yasmin trabaja con diseñadores como Tim Soar, Nicoll Richard y DavidDavid y, poco tiempo después, decide lanzar su propia firma a través de la que presenta pequeñas colecciones y colaboraciones con otras marcas del sector. Para la estación estival, Yasmin Bawa lanza sus primeras piezas para chica, alargando el universo de la marca al closet femenino. En su propuesta“He didn´t care…”, basa las geometrías y formas en el trabajo de artistas como Ed Ruscha y en la fotografía de J Bennet Fitts. Bawa trae referencias de la fotografía y de otros artistas alejados del mundo de la moda para plansmarlo en sus piezas y darles nueva forma, nueva vida. Hablamos con la diseñadora para conocer qué se encuentra detrás de esta firma en ascensión. 3 4 MODA. YASMIN BAWA

036 a 037 - MODA - YASMINA BAWA- 2p copia.indd 2

18/6/12 17:38:01


35 MODA. YASMIN BAWA

036 a 037 - MODA - YASMINA BAWA- 2p copia.indd 3

18/6/12 17:36:41


Centras tu trabajo en la creación de piezas de punto y estampados. ¿Cómo es trabajar con emulsiones sensibles a la luz, diseñando tus formas directamente sobre el tejido? Me gusta esta realidad de poder crear los estampados de forma diferente, que aporta nueva dimensiones a los tejidos y confiere a las piezas un look original. La textura y el tacto de las prendas es muy importante, por eso insisto en pasar bastante tiempo eligiendo los materiales y en dedicarle tiempo a los acabados. ¿Qué nos cuentas en la colección de este verano, “He didn´t care…”? Se basa en el trabajo de Ed Ruscha, también en el proyecto fotográfico “No Life Guard On Duty”, de J Bennet Fitts. Utilicé estas referencias como base para los colores y las formas de los estampados, una exploración profunda de las dimensiones geométricas. En esta colección también presento ropa para chica, adaptando muchos de los patrones de chico. ¿De verdad piensas que “He didn´t care…”? “He didn´t care, and neither did she” es, de hecho, una cita de una de las obras de Ed Ruscha. Cuando pensaba en el concepto de la sesión de fotos sentí que encajaba perfectamente. Diseño con mis ideas de textura y estampado, y no creo que mi trabajo pueda funcionar en una sesión con modelos posando. Quería que el chico y la chica interactuasen de forma natural o, como sucede en la mayoría de las imágenes, sin interacción. Supongo que la idea es que ellos vistan la ropa para sí mismos y no para otra persona. ¿Presentais vuestras colecciones en alguna Fashion Week o evento del estilo? En este momento también estoy trabajando con ACNE en Estocolmo. Ha sido increible desarrollar mi conocimiento en la creación de colecciones y mejorar mi knowhow de diseño. Debido a esto, trabajo en pequeñas colecciones y colaboraciones en lugar de moverme al ritmo de los timings de una Fashion Week. Pienso que es una buena manera de construir una base sólida para la marca antes de empezar con grandes colecciones. En cualquier caso, tenemos planes de presentar una pequeña colección y alguna colaboración más… He leído que las colaboraciones que planeas incluyen accesorios y zapatos... ¿Qué nos puedes adelantar? La colaboración de los zapatos es con el diseñador Michelle Quick. Estamos trabajando en una colección que tendrá un look para chico y otro para chica que muestran cómo su conocimiento en el diseño de zapatos a mano y mis estampados pueden encajar. Estamos a punto de lanzarlo. La colaboración con joyería es con una empresa de Londres llamada StaRush. Estamos creando cuatro piezas que incluyen algunas figuras clave asociadas a los prints de mi marca. Ambos son proyectos geniales... ¡Estoy ansiosa por verlos acabados! ¿Qué o quién te inspira? Estoy siempre buscando nueva inspiración y coleccionando ideas, almacenándolas hasta que encuentro su utilidad. De un proyecto al siguiente pueden haber fuentes de inspiración muy diferentes. Me gusta mucho utilizar proyectos de fotografía y buscar artistas fuera del mundo de la moda. También me interesa la Bauhaus y los pósters de Art Decó. Muchas de mis formas vienen de estos pósters. ¿Cómo es tu working day? En este momento es muy agitado porque vivo entre Estocolmo y Londres, intentando siempre 3 6 MODA. YASMIN BAWA

036 a 037 - MODA - YASMINA BAWA- 2p copia.indd 4

18/6/12 17:36:55


mantener la firma en movimiento, buscando nuevos proyectos y manteniéndome ocupada. Es una etapa realmente emocionante. Además de lookbooks, utilizas el vídeo para ‘expresar’ tus colecciones y mostrar sus piezas… Las obras de cine las veo como un medio increíble. El vídeo me permite mostrar la colección exactamente como quiero que sea vista. Soy capaz de enfocar los detalles para que la gente vea ‘eso’ que hace a mis piezas únicas. Pude ver el corto que hiciste y me pareció mágico. ¡Me encantó! Narra la historia de una niña que juega en el bosque y se transforma en Reina… Quise mostrar la interacción entre la ropa de hombre y mujer sin ser realmente sexual, así que lo llevamos por otro camino creando el concepto de un vídeo más onírico y casi surrealista. Creé un gran telón para las piezas. También pensamos que sería bueno hacer algo un poco diferente a los vídeos de moda e incorporar una historia inusual a la película. Funcionó muy bien y, aunque tiene una idea de cortometraje, también va sobre ropa y sobre los detalles que no se suelen ver en la pasarela. ¿Cómo fue tu experiencia de trabajando con Tim Soar, Nicoll Richard y DavidDavid antes del lanzamiento de tu marca? Trabajar con varios diseñadores es la cosa más importante que he hecho. Se aprende mucho sobre la creación de una colección, lo que te permite entrar en tu propia propuesta con mucha más confianza y con el conocimiento de las realidades de la industria. Tuve la suerte de tener experiencias muy positivas que sólo alimentaron mi ambición para continuar con mi propio trabajo. Tras el lanzamiento de la colección P/V 12 empecé a trabajar en ACNE, algo que es una influencia muy positiva. ¿Qué diseñadores o artistas admiras? Tendría que decir que mis diseñadores favoritos en este momento son Walter Van Beirendonck, Henrik Vibskov, Agi&Sam y DavidDavid. Todos ellos están haciendo cosas increíbles, sobre todo en menswear. ¡Me gusta que estén haciendo trabajos realmente diferentes e interesantes para la moda! ¿Qué explorarás en tus futuras colecciones? Tengo muchas ganas de trabajar para crear impresiones sensibles a la luz en cuero. Sin duda, también quiero trabajar con bolsos y accesorios, mostrando en ellos mis impresiones. Las colecciones tendrán una continuación con la ropa de chica y la tendencia unisex de P/V 12. ¿Alguna sugerencia para nuestros lectores? Estoy pasando mucho tiempo en Estocolmo en este momento, y ha sido una inspiración gran inspiración para mí. Me encanta ver agua por todas partes, los edificios antiguos y eso de que se puedan encontrar obras de arte en todo lugar. Tengo que recomendar, sobre todo, un viaje por las estaciones de metro, que cuentan con increíbles obras de arte originales de más de noventa artistas. Y he estado leyendo un libro muy interesante llamado “Desing as Art”, de Bruno Munari: es un gran viaje hacia las diferentes formas de abordar el diseño y narra la importancia de cómo vemos el mundo que nos rodea. Y recomiendo el blog DavidDavid (daviddavidlondon.tumblr.com): es uno de mis favoritos. H

Álvaro Dols. Más info: yasminbawa.com

37 MODA. YASMIN BAWA

036 a 037 - MODA - YASMINA BAWA- 2p copia.indd 5

18/6/12 17:37:15


FAMILY

AFFAIRS El temprano éxito de Nina Egli, responsable de Familly Affairs, y su destreza natural para el campo creativo le llevó a convertir su pasión por la moda en profesión. Hoy, trabaja conjuntamente con su madre, “aunque siempre nos peleamos por el largo de las faldas”.

“....you had ice cream for breakfast on the piazza in Siena, and are on youur way to a pottery class to make colorful teacups..” Pedaleas cerca de la playa, mientras cae el sol y las sombrillas son recogidas. Un atardecer chispeante, idééntico y distinto a los demás. Dejas la bicicleta en la parte inferiior de una colina y andas cantando hasta tu casa. Cinco minutos, ritmo, paz. Subes las escaleras de tu apartamento y saaludas al geranio de la puerta. Los amigos vienen a cenar... Ese espíritu vitalista, con aura romántica, ess el leeitm motiv de las colecciones de la firma nortteamericaana Family Affairs. Antes de que Nina naciese, su madre, Kaya, era diseñadora e incluso convivió con Michelle Phillips, de The Mamas & The Papas. Su hogar estaba en Suiza, de donde Nina también ha heredado ese aire cosmopolita tan europeo: “EEstuddié ciine y me mudé a NY. Para ganar dinero empecé a hacer pulseras, ya que nadie me contrataba por el dichhosoo teema de los visado. Fueron un “coup de foudre” inmediato para muchas tiendas. Mis principios con la moda fuerron muy ingenuos”. Hablamos con Nina Egli, alma mater de Family Affairs. 3 8 MODA. FAMILY AFFAIRS

038 a 039 - MODA - FAMILY AFFAIRS- 2p.indd 2

18/6/12 17:30:39


Tus colecciones mezclan la sensualidad que estamos viviendo esta temporada, con ese aire de los 50, con pinceladas victorianas que recuerdan a los poemas de Keats y a los inicios de la música folk. ¿Dirías que son estos los pilares de tus diseños? Me encanta esta descripción. Es totalmente acertada. Añadiría que me inspiran también mis paseos por los bosques y esos días en que es posible recoger moras y otros frutos de los árboles. ¿Cómo es trabajar con tu madre? Trabajé creando joyas (la línea Toujours Toi) para, más adelante, y junto con mi madre, crear Family Affairs. De pequeña adoraba ver sus diseños colgando de perchas por toda la casa. Su perfección en el patronaje y mi obsesión por los colores son la base de la firma. Además de tu madre como referente, ¿quiénes son tus maestros en términos de moda? Sin lugar a dudas, Elsa Schiaparelli. Creativa, visionaria. También admiro profundamente a Marc Jacobs por su capacidad de renovarse constantemente y ser siempre vanguardista. Por último, a Stella McCartney por su capacidad de demostrar que es mucho más que la hija de alguien famoso, por su talento en el mundo de los negocios y por sus colecciones, siempre de líneas depuradas. ¿Qué chica caerá rendida a los pies de Family Affairs? Las que adoran las películas de Woody Allen y Jane Campion. Aquellas con una imaginación vívida y mucho humor. ¿Cómo es la colección para este verano, “Les Vacances”? Refleja esos veranos perfectos que todos tenemos en nuestra cabeza cuando pensamos en nuestra niñez. Puro frenesí y diversión. Soñar, leer, nadar, pedir un helado… ¡Gozar! ¿Cuál es tu prenda favorita de la colección? Me encanta la falda Banana Split en estampado de leopardo. Para salir, el Bonnie’s Boat dress. En tu propuesta vemos que mezclas estampados por doquier. ¿No es demasiado arriesgado hacerlo? Siempre lo he hecho. Creo que, al mezclar dos prendas, damos pie a una nueva historia, a revelar a quienes se cruzan con nosotros un nuevo cuento. ¿Qué opinas del fenómeno blogger? Me encanta pasar horas mirando y leyendo blogs. He trabajado con bloggers casi desde el principio del fenómeno. Es precioso e inspirador ver cómo sientan las prendas en diferentes personas, con distintos cuerpos y combinadas con piezas de otras marcas. Gracias a los bloggers mi firma ha alcanzado renombre internacionalmente. ¿Alguna firma tiene tu alma robada? Me encantan las colaboraciones que siempre lleva a cabo Opening Ceremony. También me gusta la firma Arnsdorf (arnsdorf.com.au), de mi amiga Jade. Vendes por Internet y en algunas tiendas, ¿cierto? Sí, vendo en varias tiendas de EU y otros países, y por Internet, donde están todas las colecciones. Enviamos la ropa a todo el mundo, no hay problemas de restricciones según países. La música es seguramente una de tus fuentes de inspiración. ¿Qué grupos escuchas? La Sera, Grimes, Beach House, Tourist, Sharon Van Etten… Pero también me inspiran clásicos como The Beatles, Leonard Cohen o Bob Dylan. Asimismo, Vashti Bunyan es una de las principales fuentes de inspiración de la nueva colección, en la que estoy trabajando ahora. ¿Qué postal está siempre en tu cabeza? Mi amiga Carmela me mandó una foto que nos sacamos juntas en Biarritz. La puse en mi estudio y allí sigue, haciéndome sonreír. H Anna Tomàs. Más info: toujours-toi-family-affairs.com

39 MODA. FAMILY AFFAIRS

038 a 039 - MODA - FAMILY AFFAIRS- 2p.indd 3

18/6/12 17:32:31


GERLAN JEANS ¿Qué tienen en común Beyoncé, M.I.A., Nicki Minaj y Katy Perry? En H magazine lo hemos descubierto. Se trata, nada menos, de una de sus marcas fetiche llamada Gerlan Jeans. Gerlan Marcel es su fundadora, diseñadora y directora creativa. Nos gusta lo que hace y nos gusta ella, así que en este número veraniego os acercamos a la figura de Gerlan Marcel, que diseña prendas para trendies como tú. Somos fans de Gerlan Jeans porque fue la primera firma, allá por 2009, que puso de moda el street style de los 90: ella se anticipó a ese revival que tanto vemos últimamente. Ha sabido extraer de su ciudad de adopción, Nueva York, lo que más nos gusta: la estética bling bling llevada a su máxima expresión y el rollo rapper cool sofisticado. En una época en la que imperaba el minimalismo y la sobriedad en la moda, ella supo dar un toque de color con la idea de que, ya que todo es demasiado gris y aburrido, hay que saber divertirse en todo momento y plasmarlo a través de la vestimenta. Estampados atrevidos como puños rosas, flechas geométricas y símbolos de la paz gigantes. Patrones alocados materializados en gabardinas imposibles, faldas tubo, bañadores con capas y, lo que más nos gusta, los tejidos, chaquetas y faldas de plástico transparente, muy originales y divertidos.

4 0 MODA. GERLAN JEANS

042 a 043 - MODA - GERLAIN- 2p.indd 2

18/6/12 17:26:49


Gerlan, nacida en Londres y criada en el Medio Oeste, regresa a su ciudad natal para estudiar en Central St. Martins. Pero no se quedó ahí: una vez licenciada en el año 2000, se marcha a Los Ángeles y trabaja durante seis temporadas con Jeremy Scott como encargada del diseño de sus estampados. Es en 2006 cuando se traslada a su residencia actual, Nueva York, donde funda su primer estudio, Prints Please. En él realizó trabajos para empresas tan destacadas como Calvin Klein, Libertine o Barbie, e incluso con figuras tan relevantes como Patricia Fields (la encargada de vestuario de “Sex & The City”). Y en 2009 le llega su turno: Gerlan presenta su propuesta “Peace & Love Inc.” (O/I 2009) donde nos muestra qué pasaría si los alienígenas aterrizaran en la tierra y qué harían aquí. De esta colección destaca la camiseta que vistió Beyoncé en su videoclip “Video Phone”, con un look muy 90s, pañuelo en la cabeza y complementos bling bling. En septiembre de ese mismo año, presenta su colección llamada “By Any Jeans Necessary” (P/V 2010). En esta ocasión, fueron Nicki Minaj (nuestro Beauty Ref. de este mes, no os lo perdáis) y M.I.A. las que usaron prendas Gerlan para sus videoclips. Nicki llevó el top Shabba Shabb Crop y el collar Monkey Knot. Y M.I.A., en su video “XXXO”, lleva las gafas MJ. Entre llos años 2010 y 2012 presenta en su tres colecciones cápsula por falta de web tr financiación: “No Monster Left Behind” (O/I financiaci “God Bless These Jeans” (O/I 2011) y 2010), “G York´s Finest” (O/I 2012). Sin embargo, ““New York “Jeans & Satin” (P/V 2011) como “Mall tanto ““Jea Witch” ((P/V 2012) las presenta en pasarela. última destaca Katy Perry con el total D esta últ De Wolf” que vistió en los últimos Kids llook ook “She “ W Choice Awards. Las mayores influencias de Gerlan son Parton como icono estético y musical, Dolly Par Yamamoto, las Vogue de los 80 y los 90 llenas Yamamoto estampados, color y anuncios de Benetton, de estamp la cultura de mall (las tardes que pasaba en los centros centro comerciales americanos durante su infancia) infa y la música. Canciones como “Tennesee Homesick Blues” de Dolly Parton, “Hot “ Sexy Sex Punkie” de Sean Paul y “All Eyes on Me” de Tupac están entre sus favoritas. Aunque aactualmente ha dejado de diseñar y no presentó present colección en la última New York Fashion Week W O/I 2013, estamos seguros de que Gerlan Ge volverá a sorprendernos en su próxima colección, ya sea on-line o en vivo, para demostrarnos, demos una vez más, que la moda es frescura, fresc diversión o, como ella misma dice: “La “ moda m debe ser algo wacky y kooky”. H

Nadia Leal. Más info: gerlanjeans.com 4 1 M O D A . G E R L A N JE A N S

042 a 043 - MODA - GERLAIN- 2p.indd 3

18/6/12 17:26:51


DSQUARED2

H a r a p a l b al ha

Estuvimos con los gemelos Dean y Dan Caten, DSQUARED², en su reciente visita a Barcelona. Venían a presentar su maravillosa colección de gafas para esta temporada, y nosotros aprovechamos para hacerles unas preguntas. Carlota Acuña H

Son los gemelos de la moda más famosos. Estos canadienses llevan en la industria internacional desde 1983, y ellos son de los que cruzaron el charco: en 1991 se trasladan a Italia para cumplir el sueño de crear su propia colección, un sueño que se cumple en 1994 con el desfile en Milán de su primera propuesta para hombre. Este sería el primero de una serie de desfiles con los que capturarían la atención del mundo de la moda gracias a su perfecta combinación de estilo, música y espectáculo. DSQUARED² es chic y glamour, una firma que viste el estilo del “sueño americano” con el arte de la sastrería italiana. Las suyas son unas colecciones que han creado una nueva dimensión del prêt-à-porter, con los pies en la tierra: “Para gente real con un estilo real”. Lo que no exime que sean referente de celebrities como Katy Perry, Rihanna o Demi Moore. Echando la vista al pasado… ¿Cuándo sentisteis por primera vez que queríais ser diseñadores? No nos acordamos realmente, ya que era algo que estaba dentro de nosotros desde que éramos muy, muy jóvenes. ¿Cómo os sentís después de todos estos años en el mundo de la moda? ¿Habéis alcanzado vuestras metas o todavía hay algunas por alcanzar? Hemos conseguido más de lo que esperamos, pero no queremos parar. Queremos encontrar nuevos retos y objetivos que conseguir para mejorar como personas, aprender más y hacer de DSQUARED² un estilo de vida. ¿Qué tal es vivir y ser un diseñador hoy en día? ¿Cuál es el ambiente desde vuestro punto de vista? No todo es purpurina y glamour, como a lo mejor era hace unas décadas. Hay mucho trabajo duro y constante investigación, pero también mucha diversión para gente como nosotros, que vivimos y disfrutamos con lo que hacemos. ¿Soléis leer revistas de moda? ¿Qué pensáis de ellas y cuáles son vuestras favoritas? Nos gusta leer revistas de moda, es parte de nuestro trabajo y nos gusta mantenernos al día sobre lo que hacen los diseñadores. Pero no tenemos una favorita. En cuanto a vuestra colección de gafas, las podemos describir como de “actitud fuerte”? ¿Qué nos podéis contar acerca de la colección? ¿Cómo la denomináis? Los colores luminosos en formas atrevidas es lo que define la nueva colección de gafas, con un espíritu glamouroso e irresistible que refleja la icónica imagen de la marca. Hemos

querido desarrollar una actitud marcada para las piezas de hombre y mujer, tanto de sol como de vista, donde el estilo cool de DSQUARED² se convierte en el contenido del diseño de las nuevas propuestas, que son una combinación perfecta de inspiración y detalles distintivos de la propia marca. ¿A qué tipo de mujer y hombre están dirigidas? Cualquier hombre y mujer; especialmente aquellos que no se pueden permitir comprar ropa de DSQUARED², pero que aman la marca y quieren tener al menos un accesorio de la colección. ¿Cómo lleváis el proceso creativo? ¿Qué pasos lleváis a cabo para crear la colección y qué os inspira? Normalmente empezamos por la temática y el estado de ánimo que transmite la colección de ropa que mostramos durante la Semana de la Moda, para luego trasportarlo a la colección de gafas para que tengan puntos en común. La colección P/V12 de ropa se inspira en los festivales de música y en la multitud que asiste a ellos con su look hippy, casual. Así, esta colección de gafas de sol refleja esa actitud: son divertidas, fuertes y coloridas. ¿De qué forma el street style, las nuevas tendencias, las celebrities e iconos de moda se relacionan con vuestra marca y la nueva colección? De hecho, nos gusta adelantarnos a las tendencias en lugar de seguirlas. Las celebrities son grandes ejemplos para apreciar nuestras colecciones de gafas. Muchas de ellas, como Katy Perry, Halle Berry, Jessica Alba o Demi Moore, por mencionar algunas, aparecen en las revistas

4 2 MODA. DSQUARED2

042 a 043 - MODA- DSQUARED 2p.indd 2

18/6/12 17:26:02


llevando gafas de DSQUARED². Esto nos enorgullece, ya que podrían llevar cualquier marca del mercado, ¡pero eligen las nuestras! ¿Alguna celeb a la que os gustaría ver con vuestros diseños y gafas? Nos gusta que las ellas y ellos elijan llevar nuestra ropa y gafas por su propia iniciativa, sin la sugerencia o imposición de nadie. No tenemos celebrities favoritas; respetamos a todas las que eligen nuestros productos. ¿Con qué tipo de materiales queríais trabajar para esta colección? Estamos trabajando en la evolución de materiales poco convencionales en el mundo de las gafas y su adaptabilidad… ¡Pero no podemos desvelar el secreto! Obviamente, somos muy cuidadosos y respetuosos con el medio ambiente, con lo que también consideramos los materiales reciclados. A la hora de diseñar las gafas, ¿moda y tecnología supone un 50% a partes iguales? Sí, queremos hacer un producto que sea igual de innovador en términos de diseño y tendencia, así como en materiales y tecnología. ¿Qué sensación tenéis cuando las gafas ya están disponibles en las tiendas? La sensación de cuando encuentras algo nuevo, inesperado y cool. ¿Hay algo que podríamos llamar el ‘estilo DSQUARED²’? ¿Cómo lo describiríais? Nuestro estilo es divertido y de lujo atrevido. ¿Un icono de estilo? No tenemos un icono de estilo particular. ¿Un sueño aún por cumplir? ¡Nos encantaría abrir una tienda en España! ¿Nuevos proyectos en camino? Muchos, como siempre. Por el momento, nos centramos en

los puntos de venta: estamos a punto de abrir unas cuentas tiendas en China y también una en Chipre. H dsquared2.com ¡Los departamentos de H magazine quieren saber más acerca de DSQUARED²! Moda: ¿Algún diseñador o persona en especial que influya en vuestro trabajo? Colaborar con Madonna nos enseñó una lección (o dos) acerca de cómo ser impecables en cualquier cosa que hagamos, y de nunca pasar por alto el más mínimo detalle. Por otro lado, Azzedine Alaia es un diseñador que siempre hemos admirado y que ha sido una gran inspiración para nosotros. Música: ¿Banda sonora para cuando termináis el trabajo, o para salir de fiesta? Nos encanta la música en general, desde el R&B pasando por el pop o el rock. Si os fijáis en nuestros desfiles, veréis la música que nos gusta. Arte: ¿Cuál es el artista gráfico contemporáneo que más inspira vuestro trabajo? Keith Haring nos apasiona y coleccionamos sus piezas.

43 MODA. DSQUARED2

042 a 043 - MODA- DSQUARED 2p.indd 3

18/6/12 17:26:05


ANJARA GARCÍA

La creatividad de esta española rompe fronteras con éxito. La diseñadora Anjara García nos habla desde Shanghai.

Uno emigra g para mostrar al mundo su visión del arte. Es el caso de Annjara, que voló a Shanghai y, de momento, no tiene pensado volver: allí ha fijado a su residencia y ha empezado a hilar muy fino el presente y futuro de su bebé más preciado... p Su firma. f ¿Cómo fueron tus inicios? Era tan pequeña... Con cuatro años comencé a hacer punto y a los doce me apunté a clases de patronaje. Sentía pasión por la ropa. ¡Hasta vestía a los Playmobil con pétalos de flores! ¿Cómo son tus diseños? Orgánicos, sensuales. Me gusta encontrar la sensualidad de una manera sutil. Elegantes. Nunca he sido una persona clásica, pero sí busco la elegancia en mis diseños. ¿Qué te impulsó a dar el salto asiático? Tenía veintiséis años, apenas hablaba inglés, ni mucho menos chino, pero decidí irme en busca de fábricas. Ha sido un gran paso para mi carrera. ¿Shanghai ya es tu segunda casa? Exacto. Me he acostumbrado a la independencia y a la soledad bien entendida, aprovechando esta distancia para concentrarme en lo que hago y entregarme 100% a mi gran pasión: el diseño. Por otro lado, Shanghai es una ciudad divertidísima. Nunca faltan buenos planes y está lleno de vida, proyectos y personas interesantes. Es el paraíso para cualquier creativo, aunque se trabaja muy duro. ¿Es más fácil moverse allí o en España? El movimiento depende del recorrido que quieras caminar y de la dificultad de tus metas. A mí, España me frena y Shanghai me acelera, hasta el punto de necesitar un freno de vez en cuando para tomar aire. ¿Tienes pensado volver a España? No, al menos por ahora. ¿Cuáles serán tus próximos pasos? Quiero abrir tiendas en Asia a partir del próximo invierno 2012-13. Seguir creciendo en US y comenzar en el mercado Sudamericano. También desarrollar más la línea Home Deco. H Arturo Gil . Más info: anjaragarcia.com

KARLOTA LASPALAS La disidencia naturalmente minimal de Karlota Laspalas se perfila como el antídoto a la ostentosidad del exceso que nos bombardean desde los infinitos canales del mainstream.

En “Believe”, su colección para este verano, la pamplonesa echa mano de los colores tierra y apela a los valores de simplicidad, identidad, esperanza y bien común que respiran sus piezas.

4 4 MODA. ANJARA G ARCIA + KARLOTA LASPALAS

040 - MODA - ANJARA+KARLOTA.indd 1

Desde hace varias temporadas desfilas en 080 Barcelona, pero tu debut tuvo lugar en El Ego. También has desfilado en Gorizia y Berlín. ¿Cómo valoras esas experiencias? Muy positivas. Conoces nuevos sitios y otras personas con mundos creativos diferentes. ¿Por qué decides instalarte en Barcelona? Vine a estudiar y estoy desarrollando mi carrera aquí. Me gusta para vivir. ¿A qué sueles recurrir para inspirarte? Buscamos reflejar lo que nos sucede. Nos gusta el arte, aunque no es el punto de partida de nuestro trabajo. Nos gustan artistas como Alberto Burri, Lucio Fontana o Antoni Tàpies. ¿Por qué os habéis centrado en el diseño para hombre? Nuestro trabajo es masculino y así lo presentamos, pero no creo que nuestras prendas sean estrictamente para el hombre. El diseño masculino presenta muchas posibilidades a pesar de sus aparentes limitaciones. En tus colecciones recurres a tejidos puros y colores neutros. ¿Qué te atrae de ellos? Su pureza. Nos gusta trabajar con materiales nobles y con géneros naturales. Huimos de las estridencias, nos gusta más el detalle que lo obvio. ¿Proyectos entre manos? Estamos realizando el vestuario para una compañía de danza contemporánea. También dedicamos parte de nuestro tiempo a la docencia y a la marca, que es nuestro proyecto más personal. H Carmen Cocina . Más info: karlotalaspalas.com 18/6/12 17:29:07


Volver a casa tras un viaje significa volver a la realidad. Pero el shock es más intenso si la estancia es en la ciudad más maravillosa y soleada de Florida, también la más escandalosa: Miami Beach. Clara de Nadal Trias H

H

MAGAZINE en

h c a e B i m a i M

La rutina en Miami significa que no hay nada más que hacer que ir a la playa por las mañanas, horas de compras por las tardes, glamourosas cenas por las noche y, si te animas, salir de fiesta hasta el amanecer.

Miami tiene un clima maravilloso casi todos los días del año y, si llueve, lo hace sólo durante dos minutos and the sun is shinning once again! Rebosante de jóvenes y gente con dinero, este lugar es un paraíso con constante ritmo latino. Puedes encontrar todas las marcas que desees, todas las que puedas llegar a imaginar, y por un precio asequible, puesto que la ciudad es como un outlet gigante. También encontrarás todo tipo de restaurantes, pubs y bares a lo largo de la mayor calle de la ciudad, conocida como Collins Avenue. Centros comerciales increíbles y gigantescos en todo el área, una oferta interminable de entretenimiento y auténticos personajes con estilo en todas partes. Así que, si lo que estás buscando es para pasar unos días de relax, ir de shopping y disfrutar del sol, este es el lugar. Podrás aprovechar muy bien tu tiempo con amigos o en pareja, porque aquí todo es posible. Y como compartir es amar, aquí te ponemos Miami a tu alcance con nuestro particular City Top 10: 1. Vete directo a South Beach que, con su energía, te invita a descubrir a las personas y personajes más auténticos. 2. Disfruta en Sushi Samba de una comida deliciosa y divertida al son de música brasileña. En Carpaccio, más de lo mismo pero rodeado de Louis Vuittons. 3. Barton G será, seguramente, el restaurante más increíble que hayas visitado jamás, con sus espectáculos culinarios en cada plato y una broma irónica en forma de sobre en el que puedes leer “The Damage” a la hora para pagar la cuenta. 4. Alucina en cualquier tienda pero, especialmente, en LFstores.com, donde puedes encontrar todo lo que buscas y más. 5. Degusta el mejor helado de fresa fresca con topping de gominolas en Ferli Gelateria. 6. Relájate con un maravilloso atardecer en el archiconocido News Cafe, acompañado de un frapuccino. 7. Báñate y juega con delfines en Seaquarium. 8. Experimenta la mejor fiesta de tu vida en la discoteca Mynt (Collins Av.), Set o Liv (Lincoln Road). 9. Vive la auténtica y desenfrenada mitomanía en Nikki Beach donde, con suerte, coincidirás con Paris Hilton... y 10. Pégate un chapuzón tras otro en el impresionante agua del mar azul turquesa… en cualquier parte. Venga, atrévete a descubrir Miami Beach, porque esto es sólo un little appetizer… H 45 MODA. MIAMI BEACH

045 - MODA- MIAMI BEACH 1p.indd 2

18/6/12 17:25:33


E D I TO TO

Summer Is For Lovers Fotografía: Yuky Lutz Lutz Estilista: Katrin T Tonn onn Hair & Make Up: Mayná Martínez Martínez Modelo: Nadine G. @ Trend Models

046 a 000 - EDITO -YUKI-08.indd 2

18/6/12 17:19:42


Chaleco Levi麓s vintage, falda, cintur贸n y gafas H&M, bolso Blanco, zapatos Primark

046 a 000 - EDITO -YUKI-08.indd 3

18/6/12 17:20:22


Shorts Camisa Levi´s Lee,vintage, falda Muse bañador of Love, Oysho, cinturón cascos Levi’s, vintage collares Inui

046 a 000 - EDITO -YUKI-08.indd 4

18/6/12 17:20:27


046 a 000 - EDITO -YUKI-08.indd 5

18/6/12 17:20:31


Jersey Zara, biquini Oysho, pendientes H&M, anillo vintage

046 a 000 - EDITO -YUKI-08.indd 6

18/6/12 17:20:33


Camisa masculina Mango, cadena Aristocrazy, medalla vintage

066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 3

18/6/12 17:00:50


Body rayas Blanco, chaqueta y boina militar Vintage, sandalias Dior, pulseras Mango, collar Asaad awad

066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 4

18/6/12 17:00:55


Sombrero aviador Vintage, collar y brazalete Mango, falda Blanco, camiseta Mango

066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 5

18/6/12 17:01:00


066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 6

18/6/12 17:01:05

Camisa Zara, parka Blanco, cinturon Assad Awad, pantalon Pepe Botella, zapatos Zilan


Top rayas militar Mango pantal贸n nude Gaats pulsera y anillo Mango

066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 7

18/6/12 17:01:10


Vestido rosa detalles hombros COS, brazalete plata pinchos Assad Awad

066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 8

18/6/12 17:01:15


Chaqueta Dior mono pรกjaros Comptoir des cotonniers chaleco joya Assaad Awad

066 a 073 - EDITO -FAKE LANA-08.indd 9

18/6/12 17:01:25


P O R TA D A

Can You Fake It? Fotografía: Marcela Patiño (marcelaphoto.tumblr.com) Estilismo: Borja G. (borjage.tumblr.com) (borjage.tumblr.com) Dirección de Arte y Hair & Make Up: Dani Moon Moon (danimoon.com) Modelo: Maria Irisova @ UNO MODELS MODELS BCN

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 2

18/6/12 15:02:27


Bustier Ana Locking, falda Christian Lacroix para Paris Vintage, gafas Jacques Fath, brazalete Ungaro para Paris Vintage, pulsera Kenneth Lane, maxi anillo H&M

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 3

18/6/12 15:02:30


Gafas Charme para Wilde Sunglasses, camisa Selim de Somavilla, bustier Juanma Byelcuco, anillo 贸nix Beatriz Fabres

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 4

18/6/12 15:02:34


Body Etxart & Panno, brazaletes y anillo Beatriz Fabres, brazalete doble con cadena H&M

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 5

18/6/12 15:02:40


Blazier y zapatos Ana Locking, mini top H&M, pantal贸n DSQARED2 para Not茅nom, gafas Nanako para Wilde Sunglasses, brazalete y anillo onix Beatriz Fabres, pulsera MANGO, maxi anillo H&M

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 6

18/6/12 15:02:44


074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 7

18/6/12 15:02:49


Vestido Juanma Byelcuco, pendientes Paris Vintage

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 8

18/6/12 15:02:51


Body Martin Lamothe, pendientes H&M, zapatos Brunopremi.com

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 9

18/6/12 15:02:53


Bustier y falda Etxart & Panno, gafas Tom Ford para Noténom, collar Domingo Gallardo para Noténom

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 10

18/6/12 15:02:59


074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 11

18/6/12 15:03:30


BaĂąador Dolores CortĂŠs, gafas Silhouette para Wilde Sunglasses, brazaletes y pendientes Beatriz Fabres, pulsera de plata MANGO

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 12

18/6/12 15:03:33


074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 13

18/6/12 15:03:38


Body Etxart & Panno, Falda Claude Montana para Paris Vintage, Pulsera de perlas H&M, pulsera de oro YSL para Paris Vintage, brazaletes negros y pulsera de plata MANGO

074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 14

18/6/12 15:03:45


074 a 087 - EDITO -MARCELA-08.indd 15

18/6/12 15:03:49


ORGULLO FAKE En nuestra Fake Edition era inevitable que nos marcáramos un reportaje sobre la dimensión fake en la que hemos vivido en las últimas décadas…

Faake: dígase de aquello engaññoso, fingido, falto de leey, de realidadd o veeracidad. Vamos, lo que vulgarmente rmente se concibe como “meterla doblada”. a La mesiánica partiicipación de Rosa en Eurovisiónque n quennos tenía que alzar como vencedores del festivall mariliendre por excelencia, ell nuevo álbum m de Cassie Cas que a este paso nunca aparecerá, las comparecencias de Rajoyy afirm manddo que Espaaña ña va est estupendamente y no caerá en la desgracia de pedir un rescate (por mucho que se quier iere re endulzar ennd l el término)… Estos son meros ejemplos de cómo hemos sido engañados por unn sinfín de falsas promesas. La lista sería interminable y no habría páginas para poder plasmar todos estos embrollos socio-culturales. Pero ya que ante ustedes tienen esta Fake Editionde n H magazine que a buen seguro les alegrará el verano, nos hemos visto en la obligación de plasmar en estas páginas diez Expedientes X con menos credibilidad y valía que los coléricos enfrentamientos de “De Buena Ley”. Hagan memoria, ríanse un poco y reivindiquen en las barras de los bares cuál ha sido la falsa catástrofe, fenómeno o acontecimiento de esta calaña que mayormente les ha hecho romperse las vestiduras. 8 8 MÚSICA. ORGULLO FAKE

088 a 091 - MUSICA - ORGULLO FAKE- 2p.indd 2

18/6/12 14:24:28


El Tamarismo como religión postmoderna. Corría el año 2000 cuando España, enajenada completamente por saber si sabría convertir correctamente las pesetas en euros, vivió en sus carnes un fenómeno social que hizo de los freaks la nueva gallina de los huevos de oro. Con la aparición de Tamara (aka Ámbar y posteriormente Yurena), los late night se convirtieron en un circo de muñecos rotos que alegraron cruelmente nuestras míseras vidas. Gracias a ella descubrimos a la troupe de Leonardo Dantés (el auténtico autor de “No Cambié”, single que aguantó la friolera de diez semanas en lo más alto de las listas de ventas), al agitador Toni Genil, a Loly Álvarez (la primera mujer en chocarse literalmente contra la Cibeles) o a los aún enigmáticos Arlequín y ‘La Momia’. Todo este culebrón televisado en directo no fue más que la génesis de lo que en 2003 explotaría con el siempre a reivindicar “Hotel Glam”. No obstante, aquel exhibicionismo público de todos estos personajillos que giraban alrededor de la órbita del Tamarismo fue un claro ejemplo del poder que los medios de comunicación tienen no sólo para crear éxitos manufacturados, sino también para colarnos monstruos sin talento que de la noche a la mañana se convierten en estrellas. H

El día que Ana Rosa Quintana se nos quiso hacer escritora. Octubre del año 2000. Una presentadora de éxito decide probar suerte en el terreno editorial. Hasta aquí nada raro, teniendo en cuenta que hasta Víctor Sandoval ha hecho sus pinitos en el asunto. Pero el drama se apoderó de todo cuando la revista Interviú descubrió que varios fragmentos del libro habían sido copiados, literalmente, de dos obras de Danielle Steel y Angeles Mastretta. La autora condenada a paria social fue nada más y nada menos que Ana Rosa Quintana, la capo de ese imperio AR que tanto te vende colonias de baratillo como revistas en las que ella, y sólo ella, posa egocéntricamente en sus portadas. “Sabor a Hiel”, el libro de la polémica, consiguió vender más de 100.000 ejemplares, convirtiéndose en uno de los mayores éxitos de la Editorial Planeta por aquel entonces. Retirado de las librerías, se ha convertido por méritos propios en un objeto de culto más que codiciado en eBay por las marujas y los coleccionistas de morralla literaria. Aunque lo que no acabamos de entender es cómo absolutamente nadie, más de una década después de aquello, ha tenido el valor de remover aún más la mierda. H

Joaquin Phoenix: ¿el nuevo Eminem? Las alarmas saltaron cuando, en octubre de 2008, Joaquin Phoenix anunció que se retiraba de la gran pantalla y se ocuparía de ahí en adelante a probar suerte como rapero. Muchos le acusaron de haber perdido el juicio, a lo que contribuyó notablemente aquella delirante (y fallida) entrevista en el programa de David Letterman donde se vio al hermano de River totalmente fuera de lugar, como si se hubiera metido un tripi en mal estado. Al final todo fue una estratagema para promocionar el falso documental “I’m Still Here” en el que, dejado de la mano de Dios, nuestro protagonista se metió en la piel de un alter ego odioso que tenía hasta la osadía de contactar con Puff Daddy para que le hiciera de mecenas musical. La locura le ha costado cara: tras un parón laboral de cuatro años (principalmente, porque nadie quería contar con él por su mala fama en los rodajes), no será hasta este próximo otoño que reaparecerá en el cine de la mano de Paul Thomas Anderson en “The Master”. Querido Joaquin, ¿te valió realmente la pena hacerte pasar por la versión desaliñada de Eminem? H

89 MÚSICA. ORGULLO FAKE

088 a 091 - MUSICA - ORGULLO FAKE- 2p.indd 3

18/6/12 14:24:37


La noche que sobrevivimos al ‘Efecto 2000’. El Apocalipsis Maya es tendencia, pero no debemos olvidar aquella locura generalizada que se formó la Nochevieja de 1999 cuando todos pensábamos que las computadoras acabarían con nuestras vidas a raíz del denominado ‘Efecto 2000’ (2YK en inglés). Los microondas tenían que explotar, los ordenadores perder el juicio y los ascensores acabar con la vida de miles de personas lanzándolas al vacío. El miedo se palpaba en las calles y observábamos a los semáforos con recelo… ¿Ocurrió algo finalmente? Va a ser que no. Los softwares soportaron el cambio de dígito dignamente y únicamente se dieron problemas menores en algunas máquinas que acabaron solventándose sin problemas pocos minutos después de entrar en el nuevo milenio. He aquí un claro ejemplo de cómo se puede instaurar el caos por una chuminada. Aunque eso no quita que nos emborracháramos hasta las trancas para celebrar en pleno cotillón que todos seguíamos vivos. Momentos como ese no se olvidan fácilmente. Si alguien se anima a invocar a Alan Turing, por favor, que le pregunte si se echó unas risas a nuestra costa. H And the Oscar goes to.... Marisa Tomei. El mundo se divide en dos tipos de personas: los que creen que Marisa Tomei merecía el Oscar a la Mejor Acriz de Reparto que le entregó Jack Palance en 1993 y los que están convencidos de que el actor se lo inventó y soltó el primer nombre que le vino a la cabeza (o se lo dio a la que estaba más buena, hay versiones para todo). La verdad es que Marisa, nominada por “Mi Primo Vinny”, compartía nominación con titanas de la talla de Judy Davis (por “Maridos y Mujeres”), Joan Plowright (por “Un Abril Encantado”), Vanessa Redgrave (por “Regreso a Howard´s End”) y Miranda Richardson (por “Herida”), todas con más tablas y mejores papeles. Hay quien jura que Palance -que en el momento de subir a entregar el premio apestaba a Charlie Sheen a kilómetros de distanciahabía sido visto horas antes empinando el codo, haciendo apuestas y jurando que le daría el premio a quien le saliera de las narices. Sea como sea, el caso del Oscar de Marisa Tomei es un Expediente X digno de un especial de Navidad de Cuarto Milenio. La magia del cine, dicen. H El sonido efervescente de La Casa Azul... que sólo era Guille Milkyway. Guille Milkyway quería tener su propia banda y por eso... se la inventó. Desde que aparecieron las primeras maquetas de La Casa Azul hasta que se editó su primer LP, “Tan Simple Como El Amor”, todo el mundo estaba convencido de que LCA eran Virginia, David, Óscar y Clara, cuatro chicos a las órdenes del productor a los que se les puso cara por primera vez en el vídeo de “Superguay”. Pronto se supo que este era el proyecto personal y único de Guille y que el grupo que le acompañaba en los vídeos e imágenes no eran otra cosa que sus “androides”(que todavía hoy le acompañan en sus conciertos en forma de holograma). Pero no fue esa la única vez que Guille nos tomó el pelo, ya que en 2006 dio vida a Los Happiness, el cuarteto que se hizo famoso por cantar aquello de “Amo a Laura” y que se convirtió en uno de los mayores fenómenos de Internet de nuestro país, dando pie a muchas discusiones que giraban en torno a si eran de verdad (¡qué losers!), si era un simple viral (que lo fue) y dónde se podía conseguir el teléfono de las dos pijas que salían en el vídeo. H

9 0 MÚSICA. ORGULLO FAKE

088 a 091 - MUSICA - ORGULLO FAKE- 2p.indd 4

18/6/12 14:24:38


El Circus de Britney, bitch. Divorras que en sus conciertos hagan playback hay muchas (de hecho, menos Beyoncé, prácticamente todas), pero que lo hagan con tanto desparpajo, despiporre y pocas ganas de esconderlo como Britney, ninguna. Todos pensábamos que, después del affair KevinFe y ParisHil, la Princesa del Pop volvería en plan Ave Fénix con un gran disco y mejores giras. “Blackout” lo fue. “Circus” casi también. Pero las gira de este último demostró que Britney ni canta ni agita el potorro en directo. No es sólo que el playback sea sangrante: es que apenas se mueve y, para deslizarla de un lado a otro del escenario, la suben en un taburete con ruedas y la mueven como a las bolsas de patatas en los carritos de la compra. De hecho, suyo es el mérito de hacer que en Australia, a partir de la gira “Circus”, obliguen a los artistas a firmar un documento por el que comunican si hacen o no playback para no ofender a los espectadores. Las giras de Britney: el mayor no-espectáculo del mundo, bitches. H Efrén y Silvia y Virginia y Mujeres y Hombres y Viceversa. El Beckham de Alcobendas, le llamaban. Efrén estuvo durante seis largos meses todos los mediodías de nuestras vidas en nuestras pantallas para decidir con quién se iba de la mano. Eran los albores de MHV, mucho antes de Rafas Moras, de Toños y Mámenes. Efrén no era como estos: iba de digno y pretendía ser normal y majo con su sonrisa Profidén, su mullet en ciernes, su cuerpo de futbolista de cuarta división y sus maneras carcas de Casanova malagueño del siglo XIX. A sus pies cayeron todas y se convirtió en el yerno que todas querían para sus hijas. La batalla final fue entre Silvia y Virginia (cuyo morro mutó a lo largo de la contienda) y sufrimos como madres para que al final se descubriera que el tío estaba liado con una candidata a la que había dado puerta semanas antes y con la que estaba conchabado y en ‘compló’, a la espera de que llegara la final y no se destapara el pastel. Y cuando así fue, nos quedamos todos con un palmo de narices y nuestra inocencia televisiva aniquilada… Una pena. H

Boys, Boys Bands. ¿Son las Boy Bands un ejemplo claro de eugenesia musical? Lo que está claro es que algunos productores musicales tienen muy claro lo que quieren y dónde quieren llegar, y por eso hacen su lista de la compra, cuatro cástings, pillan de aquí y de allá, te sacan una Boy Band y a petarlo, que son dos días. Este fue el caso de New Kids On The Block, la primera boy band por encargo creada por el productor Maurice Starr que, de entre 500 candidatos, escogió a Joey McIntyre, Donnie Wahlberg, Danny Wood y los hermanos Jordan y Jonathan Knight, que tantas alegrías nos dieron en nuestra adolescencia. Los New Kids tuvieron su versión noventera y mancuniana en Take That, también boy band a la carta creada por el productor Nigel Martin-Smith, que en su día vendieron lo que no está escrito y cuya disolución a consecuencia de la marcha de Robbie Williams provocó depresiones y cortes de regla a cascoporro. En la estela de Take That aparecieron pocos años después Backstreet Boys y N´Sync, también grupos prefabricados esta vez salidos del bolsillo de Lou Pearlman y que abrirían el camino a otras muchas formaciones fake en las que se cantaba poco pero se bailaba mucho: Boyzone, Westlife... H

Estela Cebrián + Sergio del Amo

91 MÚSICA. ORGULLO FAKE

088 a 091 - MUSICA - ORGULLO FAKE- 2p.indd 5

18/6/12 14:24:41


DAUGHN GIBSON

Sexy como la figura que lo ha parido y trazado con exuberancia, “All Hell” es un disco a todas luces apasionante… Sin duda, uno de los debuts del año. 9 2 MÚSICA. DAUGHN GIBSON

092 A 093 - MUSICA -Daughn Gibson-2p.indd 2

18/6/12 14:23:53


El principal mcguffin que han venido alimentando los textos sobre el debutante Daughn Gibson ha sido su reciente pasado como camionero. Digamos que imaginarlo con sus camisas de leñador y sus brazacos recauchutados a lomos de un potente vehículo surcando de noche las rutas de la América profunda aporta un extra de morbo a una música de por sí altamente voluptuosa. Sin embargo, para nuestro macizorro protagonista ese es sólo un dato más en una biografía que, adivinamos, no tenía mucho de especial hasta el momento... “Simplemente tengo el carnet de conducir comercial; pero cantar, tocar la batería y tal lo he venido haciendo desde siempre”, responde tajante al respecto. “All Hell” (White Denim, 2012), debut discográfico de Gibson, es una de las grandes sorpresas de la temporada. Un trabajo noctívago que resulta imposible desligar de los paisajes nocturnos que su autor ha recorrido con el camión: “En el álbum se evocan algunas de las memorias de mi infancia en Pensilvania pero, al mismo tiempo, su contenido se relaciona con el hecho de merodear de madrugada por paradas para camiones y gasolineras”. Cuidado, no vayan ustedes a pensar mal aquí: el crossover que nuestro hombre propone, más que el del cruising que suele encontrarse en dichas zonas, es un crossover limpio y rabiosamente atractivo que hasta ahora no se le había ocurrido a nadie. En él, se mezclan los efluvios sesenteros de gargantas como la de Lee Hazlewood con, indirectamente, el influjo aislacionista de músicos actuales como Burial o Demdike Stare, dos de las debilidades confesas de Gibson. El resultado, sin embargo, es totalmente accesible, todo un deleite para fanáticos de cantautores iconoclastas: “Yo le digo a la gente que se trata de música extraña, de un disco country para la madrugada. Pero quienes lo han escuchado no suelen estar de acuerdo, así que supongo que mi música puede ser aquello que el oyente quiera que sea”. Pero, como base, ¿de qué intentas hablar en tus canciones? “Algunas tratan de mí reflexionando sobre lo que significa ser una persona decente. Y otras son sobre personas cuya vida se desarrolla como si fuera una mala película”. Grabado a lo largo de todo un año por él solo, sin más ayuda que la de un ordenador antiguo y un teclado Yamaha de mercadillo, “All Hell” sorprende por la calidad de sus composiciones. Suenan radiantes y profundas, fascinantemente

frescas para un debutante que parece surgido de la nada. Gibson las expone con seguridad y sin grandes ademanes, dejando que sus ingredientes sorprendan por sí mismos: floridos coros femeninos que aparecen como espectros, samples angustiosos alimentando el misterio, volutas instrumentales que desaparecen como anillos de humo, estrofas sustentadas sobre exquisistos loops analógicos... Los elementos más tradicionales se revisten con contemporáneas metodologías... y viceversa. Para intentar entender esta mágica manera de casar antiguo y moderno, le preguntamos por lo que anda escuchando estos días. La respuesta no podría ser más ilustrativa: “Ahora mismo, estoy entre Fleetwood Mac y la nueva mixtape de Clams Casino”. Hay otra referencia inexcusable hacia la que apuntan la apertura de horizontes y el vasto poder estético de que se alimenta “All Hell”: el cine. Mucho se ha hablado de Lynch al intentar definir lo que transmiten sus cautivadoras y envolventes canciones. Pero esa es una referencia tan válida como manida, y lo que queremos es que nuestro interlocutor destape otras: “Estoy muy metido en el terror de serie B y en Pasolini, los Coen, Harmony Korine y John Waters, aunque tampoco es que me considere un gran cinéfilo. Sólo quiero hacer melodías y letras que me recuerden a experiencias que he vivido, ya sean unas que me hayan hecho reír o llorar o que me hayan dejado hecho polvo”. Excentricidad, turbias perversiones y un cierto freakismo. Vale, eso nos lo olíamos. Pero las composiciones de “All Hell” se empapan por igual de una sobria y transparente belleza narrativa en sintonía, suponemos, con la de algunos escritores americanos. En efecto, así es: “Me encanta leer. Alice Munro, Raymond Carver y David Foster Wallace son algunos de mis favoritos”. Gibson también nos confiesa que adora “andar en bici por mi ciudad y observar las fachadas traseras de las casas de la gente”. La verdad es que no nos cuesta nada imaginarlo, y menos aún relacionar esa filia de voyeur con los placeres de “All Hell”, un álbum que tiene mucho de espía sigiloso y que, a veces, más que recordar haberlo puesto, se siente como si hubiera entrado en tu habitación sin avisar: “Permitir que la gente escuche tus canciones es un acto bastante íntimo. Supongo que hay ciertas músicas que te dan acceso a partes especiales del cerebro de los artistas, partes que nunca llegarías a comprender

a través de la palabra o del sexo. Me gusta pensar en toda la música brutal que debe existir por ahí guardada en discos duros, toda esa música que nunca será expuesta al público porque haría sentir a sus creadores demasiado vulnerables”. Ya les he avisado: cuidado con “All Hell”. Durante su escucha, puede que llegue un momento en que no sepan a ciencia cierta si se han colado en la cabeza de Gibson o si, más bien por el contrario, ha sido él quien se ha colado en las suyas. H Cristian Rodríguez Más info: facebook.com/daughngibson

93 MÚSICA. DAUGHN GIBSON

092 A 093 - MUSICA -Daughn Gibson-2p.indd 3

18/6/12 14:23:54


KAKKMADDAFAKKA Estos noruegos tienen uno de los nombres más impronunciables de los últimos años… Pero bastan dos escuchas de cualquiera de sus temazos para obligarte a hacer memoria.

9 4 MÚSICA. KAKKMA DDAFAKKA

094 A 095 - MUSICA -KAKKAMADDAFAKKA-2p.indd 2

18/6/12 14:23:29


Su concierto fue un viernes de madrugada en la sesión de clubs de la barcelonesa sala Razzmatazz… Pero Kakkmaddafakka llevaban desde el lunes en Barcelona, “disfrutando del sol y de la ciudad”. Y es que siempre es fin de semana para estos noruegos. Olvídense del frío y la oscuridad de su gélida Bergen natal y den la bienvenida al soleado indie-pop de este septeto. Contágiense de su buen humor y su felicidad por medio de las píldoras buenrolleras que son los temas de su último disco, “Hest” (Bubbles, 2012). O, para una acción inmediata, asistan a alguno de sus directos, como los que ofrecerán en Arenal Soundo en Low Cost Festival. Antes de nada: ¿por qué escogisteis este nombre infernal? ¿Para castigar a los periodistas? ¿Qué significa? (Risas ( ) No significa nada en realidad. Cuando teníamos unos quince años, Axell y Liam m estaban jugando al videojuego “Tony Hawk Pro Skater” en la PlayStation, y Stiann empezó a sustituir la palabra “horse” por nuestro nombre. Bueno, se la inventaron poco a poco, fueron añadiendo letras: primero Kakk, luego Madda, luego, obviamente, Fakka. Así que, como ves, el nombre surgió mucho antes que la banda. Entonces os conocéis desde muy jóvenes. ¿Cómo os juntasteis y empezasteis a hacer música? Stiann y yo jugábamos juntos en la guardería, así que nos conocemos desde que tenemos dos años. Luego está mi hermano, Axel, al que conozco de mucho antes, claro ( (Risas ). Cuando tenía catorce años, empecé a tocar muy a menudo con mi hermano, que era un poco mayor y ya llevaba bastante tiempo en la música. Luego fuimos conociendo y sumando a los otros cuatro miembros: Jonas Nielsen, Kristoffer Wie van der Pas, Martin Sande y Lars Helmik Raaheim-Oslen. Fue todo muy espontáneo y natural. ¿Qué reclamo utilizarías para que os escuchara alguien que no sabe quiénes sois? Les explicaría que lo nuestro es música pop atemporal. Pero creo que no sería capaz de irle a alguien y decirle: “¡Tienes que escucharnos!” ((Risas) Tiene que salir de ti mismo; yo no puedo ponerme a darle publicidad a mi música. Efectivamente, como en todo, lo ideal es que la gente escuche y decida. Si les gusta, bien; y si no, también. Lo cierto es que lo vuestro es música de fin de semana: muy uptempo, muy bailable… ¿Es siempre fin de semana en vuestra cabeza? ¡Claro! Cada día puede ser fin de semana si tú quieres. Y eso se refleja en nuestra música, menos en un par de canciones, que son menos tranquilitas y más de día laborable (Risas ( ). Todas las canciones que encontramos en “Hest” se nutren de tradiciones musicales muy diversas, desde el jazz al pop pasando por el hiphop, el funk e incluso el house y otros género de electrónica… Sí, efectivamente, no le hacemos ascos a nada (Risas ( ). Si tuviera que decir algo, yo diría que hacemos R&B indie. Nuestras letras son muy R&B y nuestra música es indie. ¿Por qué creéis que vuestras letras son muy R&B? Lo son, ¿no? Hablan de historias reales, de cosas que le pasan a la gente, de sentimientos, sensaciones, relaciones, emociones… De eso tratan casi todos los temas de R&B. Y también los nuestros.

Entonces, ¿cuáles han sido vuestras mayores influencias musicales para la composición de “Hest”? Muchísimas, y todas muy diferentes. Como te decía anteriormente, le damos un poco a todo. Desde el gangsta rap hasta el jazz, pasando por el house o, como te comentaba antes, el R&B. Probablemente, este último es el estilo que más se refleja en nuestro disco. Nos encanta, hemos estado escuchando mucho a grandes del género como R. Kelly. y En general, todos estamos escuchando buena música siempre. Vuestras canciones son muy inmediatas y pegadizas, hits instantáneos. ¿Las planeáis así, como una composición de hit tras hit, o planteáis la composición del disco como un todo? ¡Vaya, gracias! Las canciones las vamos haciendo una a una: todas tienen que tener pegada y sentido completo por ellas mismas. Pero, claro, también tienen que quedar bien juntas, por lo que en cierto momento hay que pensarlas en conjunto. En realidad, nuestra forma de componer es muy sencilla: nos metemos en una habitación y hacemos música, y luego es tan simple como que si la canción nos gusta se queda, y si no, pues no. ¿Y qué tal ha sido trabajar con Erlend Øye de Kings of Convenience? ¿Cuál ha sido su aportación al álbum? Ha sido genial. Es un tipo que trabaja muy duro y se nota que sabe lo que hace. Lleva mucho tiempo en el negocio y sabe de lo que habla: si te dice que algo es una mierda, por mucho que te duela, es que eso es una mierda. Y si dice que es bueno, también hay que creerle. Transmite muy buen rollo, porque es muy positivo. Cuando conocimos a Erlendd por primera vez, se acababa de volver a instalar en Bergen tras unos cuantos años en Berlín. Al llegar, chequeó las nuevas bandas que sonaban en la ciudad y, por lo visto, le gustó uno de los shows de Kakkmaddafakka. Más tarde, se entabló una relación de amistad con él de manera natural: saliendo por ahí, jugando a ping pong y cosas así. Cuando empezamos a grabar el álbum, Erlendd sintió que podía ayudarnos con ello y lo hizo. De hecho, fue más un guía que un productor y... ¡realmente es un tipo difícil de satisfacer! Supongo que, escuchando el disco, uno puede distinguir su influencia, sobre todo en la manera que tiene de mantener los temas simples y enfatizar los más enérgicos. ¿Estáis emocionados con vuestro periplo por los festivales españoles de este verano? Estamos súper emocionados: ya hemos pensado en los conciertos y estamos preparando cosas muy especiales. Sonará a tópico, pero nos encanta el sol y España es uno de nuestros países favoritos. Además, siempre son shows muy movidos: el público lo da todo y la gente que nos rodea se nota que es educada y talentosa. H Virginia Arroyo . Más info: kakkmadafakka.com. Kakkmadafakka actuarán en Low Cost Festival (que se celebrará del 27 al 29 de julio en Benidorm) y en Arenal Sound (que se celebrará del 2 al 5 de agosto en Castellón).

95 MÚSICA. KAKKMADDAFAKKA

094 A 095 - MUSICA -KAKKAMADDAFAKKA-2p.indd 3

18/6/12 14:23:32


PINS

Vienen de Manchester, están de buen ver, tienen pocos temas pero los que tienen duelen como un latigazo en el culo… ¿No eres fan todavía de PINS?

9 6 MÚSICA. PINS

096 A 097 - MUSICA -PINS-2p.indd 2

18/6/12 14:23:02


Preparados, listos… ¡hype! Este pensamiento cruzará la cabeza de más de uno y de una cuando busque en YouTube las palabras “PINS”, “Eleventh Hour” o “Shoot You” y se deje llevar por la propuesta de este cuarteto femenino de Manchester: voces que retumban como dentro de una nave abandonada, timbales machacones, efectos de guitarras ya escuchados en chorrocientos discos indies anteriores y un ligero aroma a gótico. La misma fórmula mil veces escuchada, mil veces disfrutada, mil veces desechada… Pero seamos justos: con apenas un par de canciones dando vueltas por ahí, no se pueden (ni se deben) hacer reflexiones precipitadas. Para más inri, la información que hay en torno a ellas es escasísima (cosa normal, teniendo en cuenta que son una banda a estrenar). Sabemos que sus nombres son Faith, Lois, Lara y Anna, y que tocan, respectivamente, guitarra y voz, guitarra, batería y bajo. ¿Vienen de ninguna parte? Faith es la encargada de atender a nuestras preguntas: “Empecé a organizar el grupo hace dos años. Me costó mucho tiempo encontrar gente con la que me apeteciera trabajar. PINS no es algo tan súbito como la gente piensa: ha costado mucho llegar a este punto. Supongo que tuvimos algo de atención inmediatamente después de nuestro primer concierto. Desde nuestra perspectiva, es tan sencillo como que no habíamos tocado en directo y, por lo tanto, nadie nos había escuchado. Después de tocar en directo, alguien nos ha escuchado”. ¿Significa eso que PINS son sólo humo? De nuevo, Faith: “Realmente, no nos importa lo que la gente piense: hacemos esto a pesar de la opinión de los demás. Siempre va a haber gente a la que le encante la música y siempre va a haber gente a la que le encante odiar la música”. Estando como están en el limbo de las bandas por descubrir, dicen que su momento es delicioso y que todos los días aprenden algo nuevo: “Todavía estamos acostumbrándonos a tocar en directo, y la única forma de hacerlo es saliendo al escenario. Queremos crear un gran sonido

y una buena atmósfera… Queremos que la gente salga satisfecha”. Su lugar de nacimiento, Manchester, es algo que impone demasiado: la cuna de bandas míticas como (ejemplos al azar) Joy Division, The Smiths, The Stone Roses u Oasis... Confiesan que se sienten más cerca de los dos primeros grupos que de los dos segundos, pero añaden que no pueden poner el punto de mira en tan sólo dos o tres formaciones: “Como banda, tenemos

un gusto musical ecléctico. Es realmente difícil señalar influencias específicas, vamos a muchos conciertos juntas, y normalmente salimos con cien ideas nuevas que queremos probar en nuestras cabezas. Sí, definitivamente, ver música en directo es una gran influencia para nosotras”, apunta Faith. Hablando de su producción musical, sólo puede echarse uno a los oídos tres canciones. Las ya mencionadas “Shoot You” y “Eleventh Hour”, disponibles tanto en YouTube como en su web oficial, y una tercera, “La Petite Mort”, disponible sólo en cassette. Sí, habéis leído bien: ca-sse-

tte. “Queríamos autoeditarnos en nuestro propio sello: Haus of Pins. Lanzar vinilos era hacer un esfuerzo demasiado grande, pero era importante para nosotros tener algo tangible, así que hicimos una cinta. Tener música disponible en un formato físico es algo que disfrutamos: nunca consideramos tener la música disponible sólo en descarga digital. Vendemos las cintas en nuestros conciertos porque, además de nuestra página web, es el lugar más obvio para venderlas”, puntualiza Faith. Suena todo un poco retro, ¿no? “No veo nada negativo en revivir un ‘sonido de los 80’ o cualquier otro sonido si es eso lo que un grupo quiere hacer. No es algo en lo que estemos particularmente interesadas, pero ya sabes… Cada uno a lo suyo. Quizá hay elementos de la música de los 80 que pueden ser identificados en la música de PINS, pero podríamos decir lo mismo de los 70, 60 o cualquier otra década. Realmente, no es un homenaje intencionado o una referencia directa”, aclara la artista. Les pregunto si creen que existe a nivel global un revival del sonido de décadas pasadas, y la cantante de PINS se muestra reticente, sobre todo a la hora de definir qué es ‘el sonido de una época’: “Es el denominador común entre los grupos clave de esa época. No creo que el sonido se ‘explore’ en cada momento, porque las bandas viven y respiran, y dudo que siquiera reconozcan cuál es ‘el sonido’ en ese momento. Si alguna formación quiere revivir un sonido del pasado, debería hacerlo”. Comparadas en varios blogs con “grupos de chicas” como Dum Dum Girls (“Los blogs son geniales por la difusión que hacen de las bandas, aunque a veces son como el juego del teléfono: es divertido leer cómo malinterpretan las cosas”), agradecen que movimientos como el Riot Grrrl contribuyeran a una mayor igualdad en la música. Son optimistas, y tienen mucho que dar: “Sí, grabaremos un LP”… Aunque no especifican cuándo. Para los que no se hayan quedado expectantes, un último dato: su agencia es 13 Artists, los mismos que llevan a gente como Portishead o Radiohead. Desde aquí esperamos que sea una señal de una futura (pero todavía hipotética) carrera prolífica. H

Álvaro Ramírez . Más info: wearepins.co.uk 97 MÚSICA. PINS

096 A 097 - MUSICA -PINS-2p.indd 3

18/6/12 14:23:03


WILHELM AND THE DANCING ANIMALS Tanto el nombre de esta banda como sus fotos de promo apelan directamente al rollito de cuento infantil… Pero, cuidado, porque igual te hacen más pupa de la que esperas. 9 8 MÚSICA. WILHELM AND THE DANCING ANIMALS

098 A 099 - MUSICA -WILHELM-2p.indd 2

18/6/12 13:53:15


Wilhelm and the Dancing Animals es una curiosa arca de Noé donde caben géneros tan distintos como el folk, el pop, el hardcore y el punk. Guillermo Fernández y Helen Agreda son los creadores de esta locura musical que nació en Pamplona y en la que les acompañan Have, Kiko, Iñigo y Josh, los animalitos que bailan a su son y que están presentes en cada concierto: “Nos pusimos el nombre Wilhelm and the Dancing Animals porque Will es Guillermo en países nórdicos y anglosajones. Y lo completamos con “helm” por Helen… Es un juego de palabras absurdo. Tampoco es que tenga un gran significado. Luego añadimos lo de los animales porque queríamos que mucha más gente nos acompañase en los conciertos en forma de banda”. Su debut en largo se titula “The War of the Species” (Origami 2012), siguiendo la tónica del mundo animal: “No es un álbum conceptual, sino que hablamos de distintas cosas como la liberación animal o contra el toreo; pero también hay cosas personales. No es sólo una guerra entre especies, sino contra uno mismo: cuando te sientes como una mierda y no sabes por qué, la mente contra el corazón, las contradicciones humanas, ese tipo de cosas…”, explica Guille. Un álbum que nació sin grandes pretensiones pero con el que la banda ya ha tocado por toda la geografía española y que les llevará hasta distintos festivales como Kutxa Kulture o Mirador Pop. Nos comentan en la entrevista que les han llamado para tocar en Primavera Sound 2012 a menos de una semana de que este empiece, pero que todavía han de pensarlo, ya que uno de ellos tiene un viaje familiar previsto. En septiembre, además, realizarán su primera gira oficial después de que su álbum de debut haya visto la luz el pasado mes de abril y con sólo una demo anterior titulada “The Forests Have No Name”. Las cosas se mueven a una velocidad vertiginosa: “Me gustaría destacar la rapidez con la que se ha hecho todo el disco. En agosto, Miguel de Origami nos propuso grabar un disco y por aquel entonces no teníamos ni nombre ni banda, nos lo tomábamos tranquilamente, pero eso nos hizo ponernos las pilas. Fueron tres meses de salir de trabajar y ir grabando las canciones en mi estudio casero hasta que ya tuvimos las doce temas y fuimos a grabarlo a Montreal Estudios con Hans Krüger, un productor que ha trabajado con Delorean o Half Foot Outside, entre otras bandas. Un punto a favor de la rapidez es que yo creo que el disco ha quedado mucho más fresco: si hubiéramos tenido más tiempo para mirar los arreglos, creo que hubiese perdido espontaneidad, estaría híper producido… Y eso a veces es contraproducente”, comenta el artista. De la mezcla de estilos que se respira en este trabajo, Guille comenta: “Vengo de una escena algo más underground, de estar en bandas hardcore y punk (una de ellas es Antigua y Barbuda), y no es que me haya vendido pasando a hacer algo más pop, porque en este grupo se mezclan cosas folk y pop con puntos hardcore y punk. Siempre he tocado la batería y en mi casa tenía una guitarra y una bandurria, de forma que empecé a componer canciones con esos elementos. Nunca había escuchado folk, así que no fue algo premeditado: simplemente mezclé elementos, bajé un poco las revoluciones, añadimos instrumentos como mandolinas,

violines, tambores y otros instrumentos y este fue el resultado. No he perdido mi sello de identidad en ningún momento; simplemente, he cambiado un poco el estilo, he probado cosas nuevas”. De hecho, bien podría decirse que Wilhelm and the Dancing Animals han creado un sonido que recuerda mucho a bandas como Los Campesinos!: “La verdad es que no los conocía. Me puse a escucharlos hace poco porque vamos a tocar con ellos en Donosti y, además, mucha gente nos había dicho que nos parecíamos… Sí que encontré similitudes pero, sobre todo, es que se parecen a The Mae Shi, unos californianos que me gustan mucho. Y, claro, también tenemos algo de coral y de gritar un poco, aunque nos gustaría ser más todavía en el escenario”. Pero, aunque estén teniendo éxito, la humildad y la autocrítica surge cuando piensan en el panorama nacional: “La verdad es que nos cuesta creer la situación actual: ni siquiera lo hemos ido buscando, pero nos hemos encontrado haciendo entrevistas, tocando en festivales... Por nosotros encantados de recibir todos esos elogios, pero sí que nos gustaría que en general se tuviera una actitud crítica. A veces, escuchas la radio y encumbran como ‘la nueva sensación del año’ a gente que acaba de empezar; en ocasiones puede que tengan razón, pero otras creo que se exagera. Me gustaría de verdad que el indie y el pop nacional en general dieran la talla”. Modestia aparte, cuando el río suena agua lleva… Y cuando lo que suena es Wilhelm and the Dancing Animals, el buenrollismo se contagia. Así que seguro que los elogios no son gratuitos. Si no, descúbrelo por ti mismo con cualquiera de los temas que inundan de optimismo, vitalidad y energía su primer disco. Mi recomendación es que empieces por “Wake Up”, “Ten Go” y “Elephants”... ¡Y a bailar! H T: Miriam Arcera / F: Ander Iribarren. Más info: wilhelmandthedancinganimals.bandcamp.com

99 MÚSICA. WILHELM AND THE DANCING ANIMALS

098 A 099 - MUSICA -WILHELM-2p.indd 3

18/6/12 13:52:41


NIANDRA LADES Puede que creas que Niandra Lades tienen el nombre más raro del año… ¿Pero y si te decimos que es el título de un disco de John Frusciante? El grupo francés Niandra Lades se encuentra en una encrucijada entre el folk melódico y el pop. Su singular nombre es toda una declaración de intenciones: es el título del primer trabajo que publicó John Frusciante, guitarrista de Red Hot Chilli Peppers (si, los mismos que visten y calzan lo que visten y calzan), tras abandonar la banda con tan sólo 22 años ,precisamente cuando el grupo alcanzó la fama mundial. Acaban de publicar su primer álbum, “Oh Sun!” (Rock’s My Ass, 2012), lo que nos proporciona la excusa perfecta para charlar con su cantante y guitarrista Alexandre Costa.

1 0 0 MÚSICA. NIANDRA LADES

100 A 101 - MUSICA -NIANDRA LADES-2p.indd 2

18/6/12 13:54:56


En el tema “Beige” hablas de la pérdida de la inocencia… ¿Cuándo perdiste la tuya? En general soy muy pudoroso con mis escritos, y más aún si tengo que hablar de cuestiones personales. Normalmente uso imágenes porque me cuesta hablar directamente de las cosas, a pesar de que necesito ponerlas en voz alta. Es una extraña paradoja. Todo lo que puedo decir es que perdí mi inocencia demasiado temprano…. Al menos, una gran parte de ella. ¿Piensas que se puede recuperar la inocencia perdida? Supongo que sí. O, por lo menos, eso espero. Por mi parte, siempre guardo una pequeña parte de inocencia en mí y eso me permite afrontar algunos momentos difíciles en mi vida. Es más, sin esta parte de inocencia, seguro que habría dejado la música para volverme rico y poderoso… ¡Pero no! (Risas) No puedo dejar de preguntarte por el nombre del grupo, que hace referencia al título del primer trabajo en solitario de John Frusciante tras abandonar RHCP a causa de su oposición a la enorme fama que comportó “Blood Sugar Sex Magic”... Nunca me han gustado mucho RHCP. Lo que me parece increíble en la historia del disco “Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt” es el hecho de que Frusciante, en el momento en el que estaba en la cima de su éxito con 22 años, lo tiró todo por la borda para grabar un disco que nadie entendía sólo porque sentía que ya no estaba en su sitio. Mientras que la mayoría de la gente se habría quedado motivado por el interés económico, él eligió otro camino. Por eso escogimos ese nombre. Probablemente fue una mala idea, porque en Francia nadie lo entiende y lo suelen pronunciar mal. ¿Nos podrías hablar de los orígenes de la banda? El grupo existe como tal desde el año 2008. En esa época, yo escribía solo en mi habitación: grababa títulos que no compartía con nadie. No tenía confianza en mi voz y nunca había cantado en público. Un día, un amigo escuchó mis canciones y me programó en una sala de conciertos en Clermont-Ferrand sin decirme nada. No te puedes imaginar lo nervioso que estaba cuando me enteré (Risas). El primero paso fue rodearme de amigos músicos. Montamos un grupo en una semana diciéndonos que sería sólo para un concierto… Y al final lo pasamos tan bien que aquí seguimos. ¿Cuáles son vuestras influencias más directas? Todos venimos de universos musicales distintos. Por ejemplo, Nicolas, nuestro batería, viene de un grupo hardcore. Todos escuchamos muchas músicas diferentes y somos muy abiertos. En cuanto a influencias, creo que los artistas que me impactaron fueron Sparklehorse y Elliott Smith. También he escuchado mucha música de los 90 como Pavement, Sonic Youth o los principios de Weezer. ¿Qué discos escuchas actualmente en Spotify? Últimamente escucho el álbum “Forever Dolphin Love” del neozelandés Connan Mocasin; y “Blues Funeral” de Mark Lanegan. Utilizáis una sección de viento de violines y violonchelos que construyen unas atmósferas muy volubles. ¿Qué buscabais con ello? Quisimos que la sección de viento fuera una parte integral de nuestros títulos, no sólo arreglos superficiales para que quede bien, como suele ocurrir en muchas ocasiones. Eso da una cierta originalidad a algunas de nuestras canciones, como “Summer / Winter” o “Love Me”, que habrían podido ser sólo música rock clásica. También estos instrumentos tienen una fuerza emotiva que nos gusta mucho. El sonido de Niandra Lades transmite un estudiado equilibrio entre el pop y el folk… ¿No crees? Sí, porque mis principales influencias vienen de estos dos géneros. La verdad es que me he cansado

un poco del folk por culpa de los estragos de la moda en estos últimos años. Cualquiera que se pone en el escenario con una guitarra acústica en mano, con tres acordes y una melodía sin interés es considerado “folk”. Yo no lo veo así… Prefiero alejarme de todo eso. En España, la venta de vinilos se ha disparado mientras que la de CD cae en picado... ¿Cómo está la situación en Francia? En Francia pasa lo mismo. Creo que debo formar parte de los diez últimos compradores de CDs (Risas)… Pero es cierto que el vinilo ha vuelto a coger un lugar importante en el mercado musical. El objeto de vinilo en sí es magnifico, mucho más que un simple

CD. Es una buena manera de luchar contra la desaparición de la música “física”. ¿Qué grupos folk pop españoles conoces? Dani Llamas. Nuestros estilos son similares y tiene muy buenas canciones. Para finalizar, ¿nos puedes hablar de planes futuros? Saldremos en breve de gira por Francia. Luego acabaremos nuestro segundo álbum. Desgraciadamente, todavía no tenemos nada previsto en España; pero si a algún programador le interesa, ¡que no dude en contactar con nosotros! H Miguel Ángel Vicente de Vera Más info: myspace.com/myniandralades. 101 MÚSICA. NIANDRA LADES

100 A 101 - MUSICA -NIANDRA LADES-2p.indd 3

18/6/12 13:54:59


PÁJARO JACK Folk norteamericano con denominación de origen granadino... Pájaro Jack asimilan a su manera el significado del concepto “tradición musical”.

Pája Pá jaro ro Jacck es un n gru rupo po essp p pec ecia ec ial. ia l Pro l. r cedente de Granada, su caam cami miin no om mus ussiccal al, in inic inic icia iaado d een n lo l s al a bo b res del 2009, no discurre por lo los os mi miism smos sm mos o par a aj a es a los os que ue aasso soma man n su s s cabezas ilustres vecinos ab baan nde derado os de d l po opp rro ock ck alt lter e na er nati tivo ti v esp vo spañ añol añ ol.. Ni p ol profundiza en laas trad trraad dic icio iona io naale less ra raíc íces íc ess son son ono oras or a de la ciu iuda dad da d naaza z rí r . Su destino, po p or el el ccon o tr on t ar a io o, se se enc n ue uent nttra ra en mo m nt ntañ añ ñas máss lej ejan anas an as: en as e el fo olk l nort no rttea rtea eameri meerriica cano no. Lo Lo que u no su supo p ne n po nin in ngú g n prrob o le lema ma,, laa ver ma erd dad ““El dad: da públ pú blicco d bl dee Gra ana ad da a eess ca capa apaz pa az de d ent nten ende en der de der de d sob obra ra as la am mús úsic ús i a de ic cada gru ca upo po,, siin im impo porrttarr el esstiilo po lo.. Que Que no sea Qu a lo ca cara cara r cter ctter erís ísti ís t coo del ti el lu uga g r in i cl clus usso pu p ed edee ha hace aceer qu que ue se mue uestre sttree más inter nter nt e és és”. ”. ”. El qqui El uint ui ntet nt eetto, o, for orma m do ma do por or Ja Jai aime iim me Be Belt ltrá lt ránn ((vo rá vo oz)), A Arrtuuro r Muñ uñoz ozz (ggui u taarr rra), a)), M Maari r oR Rooddrríggue uezz (b baajo o), Ma Mariio Fe Fern rnán rn á ddeeezz (ba án b te terí ría) rí a)) y Daani D nieell Gui u ra radoo (tecl teecl clad ad do y peerrccus usió ión) n),, po n) podr odr dría ía pas asar arr por or una na exq xqui u siitaa band ba ndaa su nd urg rgiid rgid da d dee los Mon onte tees A Ap paallac ache hess o de he de la so s le lead ad da Caaliiforn forn fo rnia iaa d llos de o 60 a ju os juzg zgarr po zgar orr eell sso oni nido do de su suss dos do os pr prim im merross E EPs Pss (“La P Las Lu L cees” -aautoe utoeediittaad ut do o, 20 2 09099- y “Enn loss Díaas de Cal a or or”” -a -au -aut uttoe oedi oedi d ta t do, do o, 2010 2001100-)) y de los lo os no omb bre ress qqu ue us usan an n com omo gu guía uía ías. s. Aun unqu q e taamb mbié iiéén eess cie i rtto qqu ue no recha ecchaaza z n niing ngún ú inf n lu u jjo o possit i ivvo qu que ue lo os in nsp spir iirre: e “Lo L s fi fijo jjoos os de de ssiiem empr pre re h ha a an n siidoo d des essdee Si Simo mon mo n & Ga Garf rffun unke nke kel y Cr Cros oossby by,, St Stil ills il llss, Na Nash sh h & Yo Y un ungg hassta a Fl Flee Flee e t Fo F xe x s o La Laur urra M u Ma arl r in ng. N Noos os ll l am aman an n muc ucho ch hoo lla a ate tenccióón lo los so s niido doss má máss cceerem reemoni nial ialles e ; úl últi tima ti mame ma meentte, no m

sólo de la culltu ura a ame meri me rriica ica ana a o ing ngle leesa a”. ”. La ampl am mpl p itu iittud ud d dee m miira ras dee Pájaro Jackk es un unaa dee las ccla lave la ave vess dee su de debu bu but ut en n lar a go go, ell hom món nim mo “Pájaro Jac a k” (M Mer erid idia id iana ia na, na a, 220012 12), ) que ), u tra rans nsit ns ita co on su uavviid daad d eent ntree las coor orde deena nada daas de dell fo folk k añ ñeejo j y dell pop op cláássiico o y diááffaano. no n o. Es Estaa frres e cu ura for orma maal co conc onc ncue uerd ue da a llaa perfe eerrfe fecc ccció i n cco on su u fondo on ndo: do o: “La La temá te máti má tica ti ca pri r ncip nccip ipal al de es e tee disscoo es la a nat au urra allezza a.. Es lo lo que ue heemo m s in i tent ntad ad do ex expr prressar p ar a tra avé véss de d l so soni niido n ido do.. Ca Cad da a let etra ra de ca cada cada da canc ca nció nc ióón co cont ntie nt ieene u una na a histo istori is toori ria a di dist sttin nta a, pero peerroo tod odas ass eevo a voca vo can allgo natu na tura tu ura ral”. ral ” Au unq nque ue su lí líri riica tam mbi bién é ssir én irr vee parra desc deescr sccri ribi birr lo loss peens nsamie am mie ien ntto oss dell gr de grup upo up po co om mo o unida nida ni dad d y pa part art r e dee las a sit itua uaacion u ciones ci on ness cot cot otid i iana id iaana nass d dee ssus uss miem mi embr em brros b o : “El El esp pír írit i u qu que ro rode dea de a al á álb lbbum m es el e qque ue ref ue efle leejá jába ba amoos coomo m gru upo en ell mom mento ento en to en en qu q e loo gra raba bamo ba amo m s. s. Muc ucha ha as leetr trass se refi refi re fier e en er n a vvia ia ajjees qu ue he hem moos re rea alliz izado izad ad do co c mo mo ba an nda a o viv iven enci en ca ass qqu ue he hemo moos teen niido d alg lgun gun nos os de nooso s tr tros os””.. Los os men enssaaje j s de esee rreelaato t perrso s n naal,, esc esc s ri rito t s po to porr Jaaim me Be Bellttrá Belt rán en esspa paño ñ l, iidi diom di ma po poco poc co usad us usad do en en el am mbiien nte t fol olkk--ro rock ck k-p pop pat atr tri rio (d rio (dom (dom min inad ad do po or eell inggléés) s), ), co onv nvieert rten en a Pá P ja j ro ro Jacck en u un n ver e so sue u ltto d deen nttro o de di diich cha es ch e ceenaa : “Pu Pued ede ed de seer… r… ¡A Au unq nque uee som u moss muy gra ana naín íín nos o ! ” Un U a deno den de no omi min naacciión n n de ori de rige gen si ge gen s nggullar ar e int ntra r n ra nssfe feri ribl ri ibl ble. e. H Jos e. J e A. Mart Jo a íne nezz Más Má Más á in info: nffo fo: o: pa p jar jaarooja jaroja jack. ck ban baa dca c mp. ca mpp com c

1 0 2 MÚSICA. PÁJARO JACK

102 - MUSICA - PÁJARO JACK -1p.indd 2

18/6/12 13:59:45


SOLEDAD VE´ LEZ Es fácil encasillar a Soledad Vélez en una etiqueta que no vamos a mencionar en esta entradilla simple y llanamente porque lo de esta artista es la buena música... Y punto. SSoole ledaad Vééleez fo orrm maa par arte t dee es esa nu uev eva h ho orn nad ada d dee mú ússic icos o chile leno no os q e, qu e, a fu ueerz erzza dee bu ueenas naas pr n p op opuest stas as, han ha an saabi bido (y podi bido po odido did di do o) h haace c rs rsee un n hu uec eco co en n nue uest stro r dessccaach ro ach har a raado país país pa ís. Ge Gen ntte co como mo o Ja J vviieerra ra Me M na n , Ge Gepe pe o Dë Dënv n err son aasi nv sidu du uoss vis isit itan a te an tes; peero con on eell llaa te tene nemo moss má mo máss su suerte te ya que ue, de desd sdee qu ue ha hace ce ccua uatr tro añ años os un ami migo go la in nvi vita tase se a qque ueda d rs da rsee e su caasa de Va en Vale lenc ncia ia,, ha h hec echo ho de esta ci ciud udad ad su re resside denc ncia ia ffij i a. En este tiiem empo po h haa id ido o vo volc lcan ando do su inspiració ón e in inqu quie ietu tude dess en doss E EPs Ps,, “Four Reaaso sons ns To Si Sinng”” (a (aut utoe o ditaado do,, 2010) y “Bl Blac ackk Liigh ghtt in i the For ores estt” (Sello Sallva vaje j , 20 2011 11), ) que la ha han n id ido o preparan ndo d para la llega gada da d dee su primer lar argo: el inten nso y vis isce cera rall “Wild Fis ishing” (Absol olut u e Be ut Begi ginn nner ers, s, 2012). Es este un tr trab abaj ajjo lleno de fuerza y, al missmo ttie iem mpo, cálido y mister e ioso, co con n el que ya se ha acostu umb mbra r do o a que la describan con adjetiivo vos co como o “hipnótica, turbulen enta, dulcce y salvaje”: “Son “ términ inos os qque ue mee hacen gracia, mee g sta cómo gu mo sue uen nan juntos. No sé si h pnot hi otizo a la gente… Nadie me lloo ha d dicho des e pués de un conciier erto to,, ¡ ero invitaría a un whisky a ¡p c al cu a quiera que lo hiciese!” Salv Sa lvaje a su manera, que es trem tr emendamente encantadora. a. Por o e em ej empl plo,, Soledadd no es una de es esas as arti ar t st s as qque tuercen el mo orr rro o an ante te las co las la c mp mparaciones, qui uizá záss po porq rque ue e su ca en caso, en lug uggar d dee co con n ottra rass comp co mp pañ a eras as de prrom o oc oció ión, n, se la co omp m ar araa co con n no nomb mb bre ress co como mo Be Beth th Gibb Gi bbbon onss, PJ Har arve veey o An Anii Di DiFr Fran anco co. ¡ ué ¡Q uéja jaate t ttú ú de eeso so!! “Me hac acee se sent ntir ir muy mu y ha hala laga gada da y p pue uede de qque ue ssíí m ssie me ient nta a id iden enti tifi fica cada da ccon on est stas as refe re fere renc ncia ias, s, p per eroo el sim impl plee he hech choo

de qque ue alguien con quien no has habl ha b ad do nunca te las comente me hace ha c m muy feliz…” En cuanto al hech he c o incontestable de ser mujer, guit gu i arrrista y musicalmente cercana al fol ok k, y la relevancia que esto pueda tene te n r een la percepción de su música p r pú po úblico y crítica, ella lo tiene claro: “Que la música la haga un cl hoombrre o una mujer es irrelevante siemp si pre y cuando transmita. Al h berr menos músicos mujeres, ha quizás nos fijamos más en las pocas p opu pr uestas que hay. Está claro que e su m en momento hubo un boom de folk fem fo menino, chicas guapas con v ces angelicales y una guitarra, vo p ro ta pe ambién hay muchos hombres g apoos con voces angelicales y una gu g itarrra y nadie dice nada. No me gu c nsid co dero dentro de aquel boom; me p recee bien, aunque personalmente pa me gu ustan más los proyectos musiccales más infernales. Infe In fern rn nales, pero honestos”. Lass caanciones de Soledad Vélez La t mp ta mpo o oco se entenderían igual sin su u aact ccttu ual mano derecha, Jesús de Sant Sa n ooss (ex Polar): nt r “Jesús es alguien mu uy eespecial: estoy enamorada de suss dibujos a la guitarra. Le ense en señ se ñ ño cada canción cuando las a abbo y él las hace más bonitas”. ac Junt Ju n oss, se embarcan ahora en una nt gira gi ra qqu u ue incluye fechas por toda la pení pe níínssula e incluso fuera, aunque a esta es ta cch h hilena en la que no atisbamos dema de masssiada morriña no parecen impo im porrrtante demasiado las distancias geog ge ográ rááficas: “Con Internet, la músi mú siccca se propaga como el queso y el vin inooo. Los músicos confían más en su us prrroyectos, y hay mucho de todo e tod en d das partes”. H T: Cristina V Miranda Más infoo: soledadvelez.bandcamp.com

103 MÚSICA. SOLEDAD VELEZ

103 - MUSICA - SOLEDAD VELEZ -1p.indd 2

18/6/12 13:56:25


THE LAST DANDIES Por ahí les han llamado “golden niñatos”… Sí, claro. Ya me dirás tú si unos niñatos son capaces de crear temazos como los de The Last Dandies. A estos dandies de edad temprana les han llovido comparaciones con The Strokes, Arctic Monkeyss e incluso Joy Division desde que empezaron a asomar la cabeza en locales de la Mallorca más profunda. Pero el nombre de Ian Curtis no parece ser suficiente para que les tiemble el pulso: “Cada uno saca sus propias conclusiones, y lo cierto es que no nos queremos parecer. Podría haber sido peor”, asegura contundentemente Toni Cobretti, el vocalista de The Last Dandies. Pero vayamos por partes… Los orígenes de este cuarteto se remontan a Llucmajor, el municipio más extenso de la isla donde, desde 2009, combinan sus tracks con otros elementos tan autóctonos como la danza de Els Cavallets Cotoners o las ‘rondalles’. Fue allí donde Toni conoció a Dani Spies, batería de la banda. Formaron un grupo de colegas y empezaron a darle vida al que sería su primer EP. Y... eso fue todo. ““En dos meses, estábamos tocando junto a Sidonie en Cultura Club”, explica Cobretti. Tras esto, se marcaron un conciertazo en Radio 3, compartieron escenarios de la península junto a Vivian Girlss e hicieron acto de presencia en festivales diversos como Ebrovisión o Sonorama, con la incorporación ya de Jordi Godzillaa (ojo al apellido) al teclado y Jordà Travieso como bajista. No habían pasado la veintena y ya eran capaces de radiar singles como ““Liar” de una manera que ya quisieran muchos. Y eso es así. Todo ha ido a la velocidad del trueno para estos cuatro chavales con pinta de avispada despreocupación que facturan un enérgico y exultante sonido que ha sido definido como “indie estatal”, “indie pop” e incluso como “indie pop fusionado con electrónica”. Pero tienen claro que por sus venas lo que corre es rock and roll: “Nos “ han calificado de muchísimas maneras, pero nosotros lo que sentimos es puro rock. Puede que un poco alternativo, pero rock”. Desde sus primeros temas, como aquel imprescindible ““Ha Ha Ha”, hasta su fichaje por parte de Tsunami Music, lo de estos “golden “ niñatos” -asi fueron tildados por la prensa en sus inicios- ha sido un no parar. Lo último que han presentado ha sido su segundo EP, en esta ocasión de nombre homónimo, que ha caído como una bomba. En estos seis cortes imprescindibles, los mallorquines regalan píldoras cargadas de electricidad un poco más psicodélica. “Si “ lo escuchas entero, de la primera canción a la última, verás que entre ellas no tienen demasiado que ver. Más bien parece que no pertenezcan al mismo grupo”, comenta el cantante. Sea como fuere, este compendio de guitarras agresivas e incluso garejeras acompañadas de las melodías que Tonii compone no es más que la antesala de lo que será su primer largo: “Ya estamos metidos en la preparación del disco. Esperamos que se empiece a mover todo a partir de septiembre”. Sin duda, volveremos a escuchar temas urgentes con traje clásico procedentes de uno de los nombres que más sonarán en los próximos meses... De momento, prometen saltar (y mucho) este mes de julio en el Palmfest 2012. ¿Pero qué le dan a estos críos en Mallorca? H T:Laura Naranjo / F: Iván Pujol. Más info: thelastdandies.bandcamp.com. The Last Dandies actuarán en el próximo Palmfest 2012, que se celebrará del 26 al 29 de julio en L’Hospitalet de L’Infant.

1 04 MÚSICA. THE LAST DANDIES

104 - MUSICA - THE LAST DANDIES-1p.indd 2

18/6/12 13:56:01


BLANCK MASS Con Fuck Buttons en hiato (o no), Ben Power se desmarca con menos ruido y más atmósferas bajo el nombre de Blanck Mass.

Blanck Mass es el proyecto en solitario de Benjamin John Power, una de las mitades del dúo electrónico Fuck Buttons, más conocidos como los “democratizadores del ruido” al arrejuntar suavemente y sin necesidad de calzador melodías casi-pop servidas bien calientes desde un teclado Casio y música drone y tecno. El señor Power se ha separado (parece que temporalmente) de su colega Andrew Hung para lanzar este disco autoproducido en sesiones interminables de experimentación casera bajo la luz de un fluorescente parpadeante. El resultado, “Blanck Mass” (Rock Action, 2011), es una inmersión absoluta del oyente en un mundo evocador a través de una banda sonora que te hace sobrevolar la Tierra y después volver a lanzarte hacia arriba en un trayecto continuo y sin paradas. El ecosistema musical que genera Blanck Mass evoluciona y se llena de texturas melódicas entremezcladas con sonidos de animales y guitarras distorsionadas, convirtiéndose en la banda sonora perfecta para un buen documental. Power está muy preocupado por no condicionar a los que escuchen su disco con lo que diga en esta entrevista, así que no seré yo la que le ponga la etiqueta de “organic ambient” a Blanck Mass, pero… ¡Ups! Todos tus temas podrían ser la banda sonora de una película... Cuando compones, ¿lo haces pensando en alguna imagen? Quizá inconscientemente tengo una imagen en la cabeza, pero nunca compongo para una en concreto. El proceso de creación es muy experimental: nunca está planeado o basado en una idea externa, aunque mis “filtros internos” me empujan hacia una dirección determinada, claro. La mayoría de tracks del LP están conectados y forman una única pieza con la que parece que nos quieres contar una historia... ¿Tiene tu disco cierto sentido narrativo? Todos los discos son narrativos en algún sentido; algunos más que otros. Cuando compongo, le doy tanta importancia a los cambios de un tema a otro como a los temas en sí mismos. Quiero crear una banda sonora, que los sonidos fluyan con fuerza. En este sentido, el guión cambia constantemente cada vez que alguien nuevo escucha el álbum. ¿Podrías definir el término “hipoxia cerebral”, alrededor del cual gira el álbum? Ese término surgió durante el lanzamiento del disco y, cada vez que lo escucho, pienso que va un poco en contra de mi premisa de no asociar mi música a una imagen determinada. Pero, bueno… Mientras componía este álbum, hablé con un buen amigo sobre el supuesto sentimiento de euforia que la gente experimenta justo antes de morir ahogado. Eso es la “hipoxia cerebral”. Has autoproducido todo el álbum en casa. ¿Cuál ha sido exactamente el sistema de trabajo? Cuando grabé el disco estaba viviendo en un apartamento distinto al que vivo ahora. No tenía luz natural y el casero se negaba a cambiar las luces fluorescentes que parpadeaban todo el día. Era un ambiente muy lynchiano. Es inevitable preguntarte por Fuck Buttons... ¿Vuestra separación como dúo es definitiva? Por supuesto que no es definitivo. Sólo hemos estado ocupados componiendo nuevo material. Por el momento, únicamente nosotros sabemos que va a pasar con Fuck Buttons… H

Adriana Conde. Más info: myspace.com/blanckmass

105 MÚSICA. BLANCK MASS

105 - MUSICA - BLANCK MASS -1p.indd 2

18/6/12 13:55:29


...¿Y ESTOS CÓMO SE LLAMAN? Algunos vienen a los festivales veraniegos de este año… Pero nuestro radar mensual piensa más bien en los grupos que estarán en los festivales de 2013. H

.. RAUL DE TENA

osaurs NOMBRE: Last Din

NOMBRE:

s

Blood Diamond

o de reparo a la hora han tenido ningún tip En The AU Review no t en largo de Last bu tro vientos que el de cua los a r ma cla pro de 2), es el mejor disco llion Years” (As If, 201 Dinosaurs, “In A Mi rto es que resulta cie os veinte años. Y lo im últ los de o an ali austr escuchando este álirse a la megalomanía bastante difícil resist a costa australiana y veraniegas que saben bum repleto de salvas leta de expectación rep a rad tes con la mi a juergas postadolescen ¿Os suena la jugada? do por la melancolía. y el corazón embarga es inevitable… Pero ers nd The Morning Be La comparación con llevar esa referencia Dinosaurs consiguen lo cierto es que Last de Phoenix o Foals el o sorprendentes com tan tes on riz ho cia ha s esplendorosos de toda mímesis en hit e incluso se deshacen culto desde ya.. de a dy” o “Zoom”. Band “An , lu” olu on “H o com H lastdinosaurs.com

arreras mejor. n cuanto más gu ta on m lo s el se s lo y el es el nombre tra Dios los cría… Blood Diamonds bien s. ás rte m e pa r qu po es os Pero vayam Aunque lo cierto . er ck a Tu un el ás ha Mic el le mola m que se “oculta” rece que a Micha ás pa em ue ad rq e, po qu , co de se “oculta” po z. Será por eso pi lá un a la o en nt su to e e a un p. Espera, ¿t performance qu e , es un artista po qu ica ra ús ot m la de de igo to de estar en es no podía ser am ds on su o am ad Di d rm fi r: Bloo con ella ha historia? Sí seño n . Y precisamente co es o im az Gr m te de un da “Phone Sex” es no fuera la colga e: di in d pe s da ivi llo bi as cia la m para los estri carta blanca ha su golden touch de on (c ds r on he am uc Di Bo ood la voz de Claire capacidad de Bl teo poder) y con la noramas de bailo pa os ev nu gadizos a más no cia ha o ec su ico ár le llevar el rollito ba del Grimes-hype. días, repetición máximo. En dos blooddiamonds H soundcloud.com/

n. NOMBRE: Fu intentándolo y, cuando llevas ahí años Cómo tiene que joder elar el que te est n ció ora a con una colab de pronto, es un tem sido el caso de lo (y de la fama). Ha abre las puertas del cie desde 2008 dánan Fun., quienes llevab los norteamericanos e, sin embargo, qu y cto rfe a del pop pe dolo todo a la búsqued su temazo “We r hasta 2012 para que han tenido que espera para menos: la es No en boca de todos. Are Young” les ponga il, todo sea dicho) oración (bastante sut canción, con la colab ra las generaun himno absoluto pa de Janelle Monáe, es ita a Phoenix cañ ole nd algunos años dá ciones que llevamos ctrónico. La ilocuentes de pop ele y otras muestras grand los descubra nto cua no es gratuita: en referencia a Phoenix que meter el la en li pe a un ce un video, Sofia Coppola les ha de bie noviaco. incluso puede que cam susodicho tema… e H ournameisfun.com

NOMBRE: Icona Pop NOMBRE: Maya Jane Coles Nadie debería estar en una sección-radar como esta cuando ya ha sido votado como Mejor Productor de 2011 en la revista DJ Mag y como Mejor Nuevo Artista de 2011 en Mixmag, cuando ha debutado en el número 9 del seminal 2011 DJ Poll de Resident Advisor y, sobre todo, cuando cuenta con fans de la talla de Ellen Alien, Damon Albarn o Tricky. Pero las cosas son así… y más vale tarde que nunca. La cuestión es poner por fin a Maya Jane Coles en el lugar que se merece: bien alto en el podium de esa ultimísima electrónica que le está dando a base de bien a los ritmacos más sensuales e hipnóticos del deep house. Por todo lo dicho, no parece existir mejor forma de acabar alguna de las noches del próximo FIB 2012 (que se celebrará del 12 al 15 de julio en Benicàssim) que con Maya Jane Coles a los platos. H mayajanecoles.com 1 06 MÚSICA... ¿Y E STOS CÓMO SE LLAMAN?

106 - MUSICA - Y ESTOS.indd 2

Permitidme un momento Paco Martínez Soria: cuidao… ¡que vienen las suecas! Y lo cierto es que me permito este momento de cliché coñón básicamente porque la información en torno a Icona Pop escasea a base de bien. Se sabe que responden a los nombres de Caroline Hjelt y Aino Jawo. Se sabe también que son suecas. Y se sabe que son dos jamelgacas buenorras que van a partir la pana a base de bien entre en el sector masculino electropopero (e incluso en el sector bollerista global…. sin saber yo si son pareja o amigas residentes en Suecia, que conste). Ah, claro: también se sabe que hace unos meses lanzaron un EP titulado “Nights Like This” con un temazo, el titular, capaz de hacer pensar en Yelle, La Roux e incluso en (¡sorpresa!) Ace of Base sin provocar ningún tipo de bostezo. Al revés: subidón puro y duro. H iconapop.com

18/6/12 14:19:35


EN H... H

T: MIRIAM ARCERA

Manu, Damiana, Alexis y Miguel son los artífices de Montevideo, una banda sevillana que traspasa océanos pero siempre se sitúa en el sur. Después de su trilogía transoceánica formada por los discos “Transoceánico” (Jabalina 2006), “Cuando Miramos Hacia El Sur” (Jabalina 2008) y “Vértigo y Euforia” (El Genio Equivocado 2010), llegan esta temporada con “El Año del Dragón” (El Genio Equivocado, 2012), donde cambian ligeramente el estilo de sus comienzos y presentan canciones pop en el sentido más estricto de la palabra. “1 “ y 1”, “Días “ de Radio”, “Buenas “ Noches” o ““Mal Trago” son algunos de los temas de este nuevo álbum que, siguiendo la línea marcada por “Vértigo y Euforia”, cede el protagonismo a las guitarras bajo el lema que ya iniciaron en su anterior disco: “Más banda que nunca”. Hablamos con ellos sobre galaxias, buenas noches, canciones de amor y de odio y otros menesteres propios del cuestionario En H. Más info: montevideo.bandcamp.com H

¿Qué hace un sevillano en Montevideo y un uruguayo en Sevilla? Tener un flashback. Cruzaríais el charco para... retroalimentarnos. El pop y el indie son... etiquetas de la música popular que nada tienen que ver con la independencia. Lo mejor del Nocillapop fue... No lo conozco. Sólo conozco la Nocilla. Cambiar para... sentirse mejor. Sois inmunes a... la falta de argumentación. Le dais mil vueltas a... las decisiones que tenemos que tomar (tipo Frente de Liberación Judaico). El año del dragón nos dará... lo que de verdad queremos, que no es otra cosa que por lo que de verdad estamos luchando y viviendo. Tecnopop, rock y pop hacen un total de... gran parte de la música popular de finales de siglo pasado y principios de este.

Un lugar para quedarse... El norte en verano. Un lugar para escapar... El sur en invierno. Canciones en castellano para... expresar lo que pienso. Vuestra galaxia sería... aquella en la que perderse en agujeros de gusano y esperar a que el espacio-tiempo se pliegue. Un mal trago que habéis pasado... cuando la vida pende de un hilo. El poder de la música puede... encender la mecha contra el poder ilegítimo. Una canción de amor... “Teardrop”, de Massive Attack. Una de odio... “La Playa”, de Los Planetas. La última vez que dijisteis “es la última vez”... Somos gente de palabra y si dijimos “es la última vez” lo es… El caso es que, después, todo muta. Naïf es... donde no nos vemos reflejados. Una buena forma de dar las buenas noches es... con un beso. H 107 EN H...MONTEVIDEO

107 - EN H - MONTEVIDEO-1p.indd 3

18/6/12 14:18:58


PUZZLES Estela Cebrián MÚSICA Raül De Tena

MUSIC UPDATE

H

SERGIO DEL AMO + ESTELA CEBRIÁN

Cruïlla 2012 Si hay un festival al que este año se le podría plantar la etiqueta de “gigante dormido”, ese es el Cruïlla 2012 (que tendrá lugar en el Parc del Fòrum de Barcelona los días 6 y 7 de julio). Durante semanas, la gente por las calles, los puestecitos de los mercados, las marquesinas del bus y las paradas del metro se preguntaba: “¿qué pasa con las confirmaciones del Cruïlla?” Habían soltado una primera tanda tímida de nombres que, como siempre, confirmaba este festival como el más desprejuiciado y heterogéneo de nuestra geografía: Cypress Hill, The Specials, Iggy and The Stooges, Sharon Jones and The DapKings, Gogol Bordello y Amadou & Mariam, entre otros, con lo que se demuestra que en el Cruïlla le dan lo mismo a la carne que al pescado (entre estos nombres hay hip-hop rotundo, rock en casi todas sus vertientes, música étnica festiva, música étnica cultureta...) Cuando se comunicó la cancelación de la actuación de Dr. John hubo más de uno que arrugó la nariz, pero ese mismo día se sacaron el as que tenían guardado en la manga y… ¡Bam! Confirmaron a M.I.A. en su única actuación en España (el sábado 7) . Así que todo cobró sentido: querían pillarnos con las bragas bajadas. Y lo consiguieron. Porque la Arulpragasam siempre es garantía de éxito en el marco de cualquier festival y, no nos engañemos, el Cruïlla le viene como flúor a la ropa. Pero es que, además, la tía vuelve con la promesa de nuevo disco bajo el brazo, “Matangi”, del que ya se ha escuchado ese “Bad Girls” que se va creciendo como un te-ma-zo. Y si, además, el mismo fin de semana tienes la posibilidad de ver también a Julieta Venegas, 2manydjs, La Pegatina, The Pepper Pots, Guadalupe Plata y muchos más (el cartel cada año crece y crece), la cosa se confirma como el gran evento musical de julio (con permiso del FIB, claro). Así que de dormido, nada: el Cruïlla es gigante... Y punto.

Pròxims El primer festival itinerante de popfolk-rock catalán (ojo, no sólo en lengua catalana) ha confirmado, por fin, las rutas por las que llevará lo mejorcito de las bandas independientes “de la terra”: además de lo confirmado en Barcelona el 19 de julio (con Mishima -en la foto- a la cabeza), también pasará por Begur el 4 de agosto (con Joan Colomo, Estupida Erikah y Manos de Topo) y por Sant Feliu de Guíxols el 17, donde estarán Antònia Font, Maika Makovski, Standstill acústico y Mazoni.

Bacardí Ibiza 123 Reputadísimos nombres que no requieren presentación como Sting, Elton John o Lenny Kravitz; dioses de las cabinas de la talla de David Guetta, Chase & Status (en la foto), 2manydjs o Pete Tong… Y un grueso de artistas de corte más independiente, que es lo que nos interesa a nosotros, como M83, Pnau, Azari & III o el rapero Tinie Tempah. Todos se verán las caras entre el 1 y el 3 de julio en la mágica isla de Ibiza. Este nuevo festival promovido por Live Nation e International Music Summit es miel pura para las mentes más eclécticas y desprejuiciadas.

portAmérica El hombre no sólo vive de los clásicos festivales de relumbrón que desde hace años inundan la Península, sino también de todas aquellas propuestas culturales con un discurso propio que miman con esmero su programación y sus objetivos dentro del truculento tejido cultural. Sin duda, el Festival de Música Internacional portAmérica es una de estas gratas sorpresas. Del 19 al 21 de julio en el incomparable marco natural del Porto do Molle, en Nigrán (Pontevedra), podrá degustarse en sus 750.000 metros cuadrados de superficie las actuaciones de artistas como Julieta Venegas, Love Of Lesbian, Iván Ferreriro, Kitty, Daisy & Lewis, Xoel López, Vetusta Morla o las cada vez más grandes Zoé. Aunque si por algo destaca este nuevo festival gallego es por apostar por su escena local con la incorporación de bandas como Eladio y los Seres Queridos, SraSrSra, Combo Dinamo, Colectivo Oruga, Martynez o los incendiarios Disco Las Palmeras (en la foto). Ya puedes hacerte con tu abono (con derecho de acampada por 45 euros, y diez euros menos en caso de que no precises tienda de campaña) a través de Ticketmaster y Codetickets.

1 08 MUSIC UPDATE

108 a 109 - MUSIC_UPDATE.indd 2

18/6/12 14:18:02


Grand Tour Italia Miles Away y Razzmatazz siguen en su edificador empeño de erradicar los ceros en geografía musical y este agosto nos traen una nueva propuesta para su Grand Tour, el ciclo de conciertos que se encarga de importar durante una noche las propuestas más novedosas de un país determinado. Si el verano pasado fijaban en la vista en Bélgica y nos traían a 2manydjs y Das Pop, y el pasado mayo organizaron la mejor velada francófona vista en años con Charlotte Gainsbourg y Connan Mocasin como maestros de ceremonias pero también con Kavinsky, Pegase y Jupiter, ahora le toca el turno a Italia. Y es que, cuando uno piensa en la herencia musical del país de la bota, enseguida vienen a la cabeza grandes festivales de la canción ligera o, lo que es peor, armas de destrucción masiva como Laura Pausini o Eros Ramazzotio. Grand Tour vuelve para demostrar que en Italia se hace mucho más y, por eso, en el momento de escribir este artículo, ya han confirmado a la trituradora de sonidos Bloody Beetroots, esta vez en formato dj set, y a Hard Ton, electro-friki de alto tonelaje (literalmente hablando). Estas dos confirmaciones apuntan a fiestote de los grandes. Así que, ahora mismo, de canción ligera en Italia: niente.

Creamfields Andalucía 2012 Cada verano, Creamfields Andalucía se postula como la mejor fiesta festivalera electrónica; y, por lo que promete el cartel de esta edición, este será su año. Por un lado, cuenta con la efectividad inapelable de gente como The Chemical Brothers (dj set), Orbital, Miss Kittino Carl Craig. Pero también se le suma un versus para los más exigentes (Caribou vs Four Tet), la locura que siempre trae consigo Flying Lotus (en la foto), John Talabot, Modeslektor... Lo dicho: cartelón.

FIB 2012

The Beach Boys Son de los pocos que pueden presumir de soplar cincuenta velas. Pero lo que no esperábamos con motivo de esta dorada efeméride es que todos los miembros fundadores de la banda se reunieran nuevamente para una gira mundial irrepetible. En efecto, ni Brian Wilson ha querido perderse esta fiesta que podremos ver el 21 de julio en el Festival Músicos en la Naturaleza de Ávila y, dos días más tarde, en el barcelonés Poble Espanyol. Las entradas ya están a la venta a través de la red Ticketmaster.

Esto es un no parar. No contentos con poder ver por enésima vez a New Order, babear con el melenón pelirrojizo de Florence + The Machine, ponernos darks con School of Seven Bells (en la foto) u honrar como se merece a la leyenda viviente de Bob Dylan, el Festival Internacional de Benicàssim ha dado la última tangada de artistas que se pasearán por sus escenarios entre el jueves 12 y el domingo 15 de julio. Así, de primeras, de las nuevas incorporaciones matamos como Belén Esteban por ver a Zola Jesus y su aura dark wave y a Little Boots, quien después de haber pasado injustamente desapercibida hace cuatro años con su debut, “Hands”, ahora viene a por todas con un nuevo álbum que se antoja una auténtica bomba de relojería. Si no nos crees, no tienes más que buscar por la red “Shake” o “Headphones” para volver a confiar en la británica y dislocarte bailando como nunca. Asimismo, los bichos raros también podrán gozar de la electrónica bizarra de Matmos (los mismos que contribuyeron a que “Vespertine” de Björk siga siendo una obra maestra aún en nuestros días). Pero si te mueves en terrenos más convencionales, avisado quedas de que también se suman al festival valenciano Shit Robot (uno de los niños mimados de DFA), el cantante de Belle & Sebastian Stevie Jackson, el blues gélido del canadiense Timber Timbre y el pop de cámara sintéticamente recauchutado de The Antlers. En cuanto a artistas nacionales, que cada vez están más presentes en esta cita ineludible del verano, La Habitación Roja se alista junto a artistas anteriormente confirmados como La Casa Azul o The New Raemon. Aunque, no obstante, la cuota española será una legión en las sesiones de dj, ya que podrá bailarse al son de Aldo Linares, Chin Yi, Two Pias djs, Los Hermanos Pizarro y el exquisito gusto revival de Don Gonzalo. ¡Hazte con tu abono o las entradas de día antes de que se agoten! 109 MUSIC UPDATE

108 a 109 - MUSIC_UPDATE.indd 3

18/6/12 14:18:21


CRÍTICAS DISCOS Thumbs Up

BOBBY WOMACK The Bravest Man in the Universe

P THUMBS U

(XL / PopStock!) No cabe duda que el revival r&b, ya sea el clasicorro de Adele o el post-moderno de The Weeknd, lo vivimos como un must… Es oler a negrura y ponernos firmes. De ahí que el regreso a la palestra de alguna de sus leyendas nos haga mojar con sólo oír un apellido. Ocurrió con Scott-Heron hace nada y ocurre ahora con Womack, cuyo regreso, después de casi veinte años de sequía discográfica, es de por sí todo un acontecimiento. De antemano lo tiene todo para triunfar, sobre todo porque le secunda Damon Albarn, quien debió echarle el guante durante su colaboración en el “Plastic Beach” (EMI, 2010) de Gorillaz. Pero lo mejor es comprobar que la arruga es bella y que los nuevos temas están a la altura de sus clásicos. Calientan y marean como las mejores fiebres, suenan modernos aunque respetuosos con su pasado y, más allá del calor y color aportados por las cuerdas vocales, se dejan guiar por lo mínimamente necesario. Es r&b destemplado y ciertamente apocalíptico, que despacha colaboraciones estelares (de Scott-Heron, Lana del Rey o Fatoumata Diawara), hits reconstituyentes (“Love is Gonna Lift You Up”) y desnudos integrales (“Deep River”) como si hubiéramos abierto una lata del mejor black power en conserva. H Cristian Rodríguez

EL-P Cancer for Cure (Fat Possum)

MORE P THUMBS U

A los que hacen oídos sordos: El-P no ha vuelto, sino que más bien nunca se había ido. Rapero y productor responsable del hiphop más caótico y underground de la pasada década y media vuelve tras cinco largos años agazapado entre las sombras con un martillazo sobre la mesa. “Fantastic Damage” (Definitive Jux, 2002), “Collecting The Kid” (Definitive Jux, 2004) y “I’ll Sleep When You’re Dead” (Definitive Jux, 2007) dejaron bien claras las proclamas esquizofrénicas y advenedizas del neoyorquino Jaime Meline. Le daba a la sin hueso con rencor y mucha mala leche acumulada y ha compuesto la mejor banda sonora para la guía del odio del ciudadano de a pie. “Cancer for Cure” es puro ácido turbio que te pilla a traición. Llega caliente supurando cólera a borbotones. Múltiples capas de beats con un flow maligno que no se despega. Se rodea de la peor gentuza de las calles de Brooklyn con contribuciones de Killer Mike, Danny Brown, Mr. Muthafuckin eXquire, Despot, Paul Banks o Nick Diamonds. El resultado son doce bombas de detonación sonora para tus tímpanos que te degüellan lentamente sin que te des cuenta. Si tienes sudores fríos, cansancio y no te sientes el pulso, dale al play. El-P es el remedio y la salvación. H Marc Casanovas

KING TUFF King Tuff (SubPop / PopStock!)

Hubo una época en la que la gente compraba discos. El plan consistía en acercarse a una tienda y husmear entre cubetas polvorientas. Entonces, había quien los compraba sólo porque le había gustado el diseño de la portada. Era bonito. Es habitual que un artwork vaya en sintonía con el contenido fonográfico, aunque siempre hay excepciones. Faltaría más. Pero la relación vendría a ser parecida a eso de ‘dime con quién vas y te diré quién eres’. En fin, que la portada de “King Tuff” habla por si misma: la ilustración de un murciélago sosteniendo una guitarra es, sin ninguna duda, sinónimo de rock, garaje y sudor. Más allá del tópico, el disco gustará a los que tiran de ellos, sobre todo en este género; por mucho que la banda lo enfoque hacia el horizonte del pop. H Arnau Sabaté

LAST DINOSAURS A Million Years (As Is)

Parece que los dinosaurios se han puesto de moda últimamente en el mundo de la música… Pero estos Last Dinosaurs poco tienen que ver con el otro saurio en boca de todos, Orlando Higginbottom aka Totally Enormous Extinct Dinosaurs. En el extremo completamente opuesto al británico, este cuarteto de Brisbane basa su sonido en el uso y el abuso de las guitarras, tocadas con una versatilidad que en ocasiones los acerca al indie-rock épico de sus compatriotas The Temper Trap (“Zoom”), otras veces a un power-pop crudo y a la vez dulce (“I Can’t Decide”, “I Can’t Help You”) y otras muchas al pop de punteos hipervitaminados de jóvenes sabios del pop como Two Door Cinema Club (“Sunday Night”, “Time & Place”). Fresco y de escucha muy agradecida. H Virginia Arroyo

SAINT ETIENNE Words and Music by Saint Etienne (Heavenly)

Ya hay quien dice que este es el mejor disco de Saint Etienne desde “Tiger Bay” (Warner, 1994). A mí también me lo parece. Es una carta abierta de amor para la gente que vive la vida en términos musicales y está escrita por una banda que sabe que el pop, cuando es bueno, se formula con mayúsculas, además de tener la estrella de los discos que ven la luz en un momento dulce de sus creadores. Aquí se habla de la emoción que se siente antes de ver a tu grupo favorito (“Tonight”), de visitar blogs musicales (“Popular”) y del poder curativo de una canción en el momento preciso (“Dj”, “Record Doctor” y “Answer Song“). Pero, además, lo hace con un bombeo de pop bailable y colorista a la altura de los mejores momentos de Kylie, Pet Shop Boys... y de Saint Etienne, claro. H Estela Cebrián

1 10 MUSICA. CRITICAS DISCOS

110 A 111_CRITICAS_DISCO.indd 2

18/6/12 14:16:03


THE BEACH BOYS That’s Why God Made The Radio (EMI) Brian Wilson y los suyos sacan su primer disco con material original en los últimos diez años: el álbum número 29 en su carrera, que se dice bien pronto. No han sido ni tontos ni arriesgados, dando a las masas exactamente lo que estaban esperando: un revival absoluto de la estética de los legendarios “Pet Sounds” (Capitol, 1966) o “Smile” (Capitol, 1967). Aquí encontramos a los Beach Boys que todos hemos echado de menos en doce cortes de pop surfero tropical y romanticoide con, como es costumbre, los mejores arreglos vocales de la historia del pop (¡uy lo que ha dicho!) Nunca tantos clichés en un disco fueron tan esperados y tan sabiamente utilizados. Quizá el hecho de que sea el propio grupo que inventó todos estos tópicos también ayuda. H Pablo Tato

A PLACE TO BURY STRANGERS Worship (Dead Oceans)

“Worship” es la segunda referencia en un año de esta banda de Brooklyn. Tras el irregular EP que publicaron en febrero (“Onwards To The Wall” –Dead Oceans, 2012-), llega un auténtica apisonadora, un disco que exprime su creatividad y ahonda en una nueva forma de hacer ruido. Vuelve la contundencia ausente en su anterior EP e incluso recuperan la oscuridad característica de sus anteriores largos. Buscando referentes, aparecen los nombres de Suicide y Bauhaus. Su sonido es crudo, rudo y característico porque se han autoproducido, amén de haber utilizado pedales diseñados por ellos mismos para distorsionar las guitarras. Adquiriendo la edición de coleccionista del disco es posible entrar en el sorteo de uno de estos pedales de edición limitada. H A.S.

SOULSAVERS The Light The Dead See (V2 / Music as Usual)

TRIPULANTE Y CRUCERO El Sonido de los Mapas (Gran Derby)

Para reseñar este disco molaría obviar las referencias al verano, a las vacaciones Santillana, al salitre y al runrún de las olas, al sol quemando nalgas y a los caipirinhas a tempranas horas de la mañana. Molaría, pero es imposible. Porque el primer trabajo de Tripulante y Crucero huele y suena a playa y paseos en barco. Pero también a pop elegante de los 80 (tanto del de aquí -Ciudad Jardín- como del de allende las Islas Canarias -Aztec Camera-) y a tropicalismo de nuevo cuño, ese que huye de lo hortera porque sí y que apuesta por los sonidos refrescantes y experimentales pero sin esfuerzo y que da buen rollo sin sonrojar. Como dicen ellos mismos en “Bahía Oba”: este disco broncea sin quemar (y además tiene la portada más bonita del año). H E.C.

METRIC Synthetica (Mom & Pop)

“A falta de Mark Lanegan, pues fichamos a Dave Gahan para que cante, que así nos facilita la publicidad”. Algo así es lo que debieron pensar Rich Machin e Ian Glover antes de afrontar su nuevo álbum como Soulsavers. Sin acercarse ni de lejos al poderío emocional de su anterior “Broken” (V2, 2009), los británicos han dejado en un segundo plano sus dotes rockeras y le han cedido al carismático líder de Depeche Mode una colección de medios tiempos que brillan por su falta de originalidad y por caer en todos los topicazos lacrimógenos habidos y por haber. Lo mejor de todo esto, pese a ello, es la buena forma que Gahan demuestra como maestro de ceremonias y ese “Just Try” que he oído en bucle tantas veces que no me quedan ya pelos en el brazo para que se me ericen. H Sergio del Amo

THE WALKMEN Heaven (Fat Possum)

“El distanciamiento que puedes sentir a través de nuestros primeros discos se ha ido. Sentimos que es hora de hacer una declaración grande y más generosa”, reza en la web oficial de The Walkmen. Debe ser algo muy crudo y gordo para una banda no sentir apego por tu propia música. Percibir que las notas se deslizan por la palma de tu mano y que tu mente va por otro camino. Acordes y desacuerdos. Con mucha capacidad autocrítica, The Walkmen reaccionó y la llegada de su swing era cuestión de tiempo. Con “You & Me” (2004) se aseguraron una posición privilegiada y ahora sólo saben hacer grandes canciones. Dominio de los medios tiempos, guitarras de bohemia y la voz de Hamilton Leithauser, que come a parte. Con “Heaven” tocan el cielo y vuelven. No pueden evitarlo: son terrenales. H M.C.

Qué gozada que, con su sexto álbum de estudio, Metric aún tengan cosas interesantes que contar. “Synthetica” podrá pecar de una falta de homogeneidad y de seguir, en gran parte, esa balsa de aceite new wave facilón que han ido explotando a lo largo de los últimos años. Pero ahí está todo su potencial. Con las escuchas se convierte en un inmaculado grower donde poco chirría (quizás sólo ese fallido dueto junto a Lou Reed titulado “The Wanderlust”) y que, a bien seguro, les hará ganar nuevos adeptos. Si con el potencial de “Breathing Underwater”, la ternura vocal de la que hace gala Emily Haines en “Dreams So Real” o el punto punkarra para todos los públicos del tema titular no lo acaban petando definitivamente ahora, el mundo es más hijoputesco de lo que pensamos. H S.d.A.

LIARS WIXIW (Mute)

En consonancia con la estela de cambios y evolución estilística constante a lo largo de la carrera discográfica de Liars, no sorprende que su nuevo disco, “WIXIW”, dé un paso adelante en la búsqueda de nuevos sonidos y estética de la banda. En su ya bautizado “álbum electrónico”, los sintetizadores y las depresivas voces thomyorkianas son los protagonistas. A través de la utilización de armonías oscuras, desarrollos ambientales claustrofóbicos y rítmica electrónica casi minimalista por lo repetitivo, “WIXIW” hace pensar, inevitablemente, en el trabajo de Radiohead en “Kid A” (Capitol, 2000) o “Amnesiac” (Capitol, 2001), con tintes de Tangerine Dream, Vangelis o hasta algo de kraut rock. Riesgo, experimentación y ninguna concesión a su pasado: bravo, Liars. H P.T.

CITIZENS! Here We Are (Kitsuné / Music as Usual)

¿Cinco jovenzuelos venidos de la isla de Albión y avalados por esos Guardiolas del indie bailable que son las gentes de Kitsuné? Yo es que seré una facilona, pero compro. Y hits como “Reptile” o “True Romance” me dan la razón para seguir confiando en un sello que en su larga andadura ha sufrido muy pocos pinchazos. El debut de Tom, Mike, Lawrence, Martyn y Thom consigue sonar familiar y refrescante al mismo tiempo, con temazos que van desde “Caroline”, que irrumpe rompiéndote los oídos y los caderas, hasta un número tan sensual como “I Wouldn’t Want To”, que suena como lo haría Shirley Manson con los suyos si hubiera nacido hace 25 años y no 45. Hace poco los tuvimos en nuestro país y su directo ponía el listón muy alto para un disco que lo iguala sin pestañear. H V.A.

111 MUSICA. CRITICAS DISCOS

110 A 111_CRITICAS_DISCO.indd 3

18/6/12 14:16:51


SIT & READ La figura de Vidocq, recalcitrantemente francesa, es uno de esos mitos en los que es prácticamente imposible discernir dónde acaba la realidad y dónde empieza el mito. Sirvió de inspiración para obras seminales como “La Comedia Humana” de Balzac, “Los Miserables” de Hugo o “El Conde de Montecristo” de Dumas, e incluso dicen las buenas lenguas que el Sherlock Holmes de Doyle bien podría haberse basado en las correrías de este hombre que, básicamente, revolucionó el sistema policial moderno. Pero todo lo mencionado son miradas ajenas lanzadas sobre la figura de este hombre que dejó su casa a los 16 años a finales del siglo

MIS MEMO

Eugene-Fr

ancois Vid

XVIII y, tras un desastroso matrimonio que le condujo a una situación legal dudosa, inició una carrera delictiva que le llevó a ingresar en múltiples prisiones europeas, a escapar de ellas en incontables ocasiones, a vivir bajo diversas personalidades falsas y a vivir un sinfín de correrías vibrantes… Para acabar, sorprendentemente, siendo un activo imprescindible del cuerpo policial francés, donde introdujo nuevos métodos de investigación que impulsaría la criminología un paso hacia delante. Todo ello queda explicado en “Mis Memorias”: Vidocq en primerísima persona. Curiosamente, el valor intrínsecamente literario del tomo acaba puntuándose

YO SIEMPRE REGRESO A LOS PEZONES Y AL PUNTO 7 DEL TRACTATUS

Agustín Fernández Mallo (Alfaguara)

“¿Qué significa despedirse cuando el recuerdo ha saturado el pasado y no le queda más remedio que desbordarse en el presente para salpicar con su espuma los días que vendrán?” Lo nuevo (y viejo) de Agustín Fernández Mallo es una colección de nostalgia poética en prosa. Nuevo porque es nuevo para el 99% de los mortales; y viejo porque ya se editó en el año 5 aND* (antes de “Nocilla Dream”: también conocido como 2001). Pero, además de ser una recopilación de recuerdos de los días más felices (“La risa tonta del gin, el decisivo silencio al despertarnos espalda contra espalda”) y de los días más tristes (“El café después del beso, los meandros que da la ira para decir te quiero”), “Yo siempre…” incluye pequeñas reflexiones humorístico-metafísicas del monigote del lavabo de tíos del Hotel Port Maó de Menorca. O lo que es lo mismo: un zapping literario (marca de la casa) entre el Canal Rupturas, Autoayuda TV y Paramount Comedy. H Carlos G. Cano

RIAS

ocq (Astib

erri)

a la baja, ya que el autor es incapaz de hilvanar sus anécdotas con una gracia que evite incurrir en el enumerado algo tostonazo. La verdadera valía de “Mis Memorias”, sin embargo, reside en su carácter de vivísimo diccionario de argot de la época y, sobre todo, en el hecho de que leer las bravuconerías de Vidocq es como cuando te encuentras con ese colega que sólo sabe hablar bien de él y que justifica todo la mierda en la que se ve envuelto con un sempiterno “me tienen manía”: aquí, lo interesante es el vacío que se abre entre la visión idealizada que nos vende Vidocq y lo que intuimos como la menos complaciente verdad. H Raül De Tena

KING CITY. VOL 1 Brandon Graham (DeBolsillo)

Es inevitable que, llegando a nuestro país en el momento que llega, la lectura del primer volumen de “King City” quede totalmente condicionada por la referencia en su portada a Brian Lee O’Malley. Y es que es inevitable ver la saga “Scott Pilgrim” directamente espejada sobre la serie de Brandon Graham por mucho que esta sea posterior en el tiempo: ambas comparten un sentido del humor desquiciado y surrealista que cubre una trama entre costumbrista y fantástica como un manto de crujiente azúcar ante el que es inevitable rendirse y ponerse a tragar hasta ponerse como el Quico. En el caso de “King City”, hay que estar preparados para gatos que sacan superpoderes de ciertas inyecciones, tugurios para espías secretos, tríadas orientalas malrolleras, tribus urbanas post-apocalípticas, espías buenorras con culos que desafían a la gravedad… Y, sobre todo, un grafismo simpatiquísimo y una trama que avanza lenta y digresivamente hacia ninguna parte. Un “ninguna parte” que nunca fue tan dulcemente tronchante. H R.D.T.

LOS HIJOS DE LOS DÍAS Eduardo Galeano (Siglo XXI)

s. Once Galeano ha escrito este libro once vece de tinta. Y, so exce del rtes reco e Onc . ones raci depu en 366 páginas ¿para qué? Para contar 366 historias relatos como días y s dota (que no es poco). Tantas anéc cosmovisión su de cia esen La sto. bisie año tiene un crítica con y nista femi ana, eric (literaria, latinoam ato anuario. la verdad impuesta) llevada al form la historia de la Una recopilación de estupideces de en nombre de as etid acom as humanidad. De injustici nsa de la naturaleza defe Una ro. dine del o Dios ún) (alg ían rescatado”). (que “si fuese un banco, ya la habr pasado a la han que Una revisión de personajes Goldman: “Si a Emm o Eva y n Adá o (com historia y también una l”), ilega a serí , el voto cambiara algo ente) no lo han reivindicación de otros que (injustam do desde el otro lado hecho. Una invitación a ver el mun ciona el día de rela que iosa del espejo. Una obra delic patos (“y ninguno los de o vuel el con ores ajad los trab , ni subpato por ante adel r vola por o se cree superpat H marchar atrás”). C.G.C.

REPORTAJES

Joe Sacco (Reservoir Books) Si queda alguien por ahí que aún considera que los cómics son monigotes y chistecillos, debería leer urgentemente este álbum. Eso sí, que se prepare para ver un auténtico catálogo de los horrores de lo que es capaz de hacer el hombre en este planeta que llamamos Tierra. Editado como una recopilación de trabajos que Sacco realizó para distintos medios, en “Reportajes” el autor nos da un paseo por Malta, India, Chechenia, Irak, Palestina y La Haya para mostrarnos distintos conflictos y situaciones que en la mayoría de los casos ponen los pelos de punta. Mediante entrevistas hechas sobre el terreno, Sacco nos muestra el día a día de soldados, refugiados e inmigrantes ilegales de una manera clara y evitando el sentimentalismo. Lo que cuenta no es agradable pero, sin duda, necesita ser contado. Y seguro que el hecho de que lo haga mediante viñetas hará que gente que habitualmente no se interesa por estos temas conozca un poco más lo mal que está el mundo en algunos sitios. H Marc Luelmo

1 12 SIT & READ

112 - SIT & READ.indd Sec1:2

18/6/12 14:11:53


DILEMAS ´ (H)ETICOS DE... Guionista y profesor de cine, lo que le faltaba a Enric Pardo para ser el narrador de historias total era escribir una novela… Y ya lo ha hecho. “Todas Las Chicas Besan Con Los Ojos Cerrados” (Mondadori) ha

ENRIC PARDO enamorado a hombres y mujeres de su libro, pero sí te adentrarás de todo el país, incluso a los que en la mente de su autor, un besan con los ojos abiertos y no se enamorado de Woody Allen que sueña quedan bizcos por el camino. En profundamente con hacerle ese gesto esta entrevista no conocerás más tan típico del Follet Tortuga (Duende sobre Álex y Natalia, protagonistas Tortuga) a Scarlett Johansson. Has de elegir entre tres cosas horribles que mencionas en tu novela: un gin tonic caliente, un polvo sin ganas o sentirte solo en una fiesta… Prefiero no follar a follar mal; y no puedo soportar un gin tonic caliente. Sentirse solo en una fiesta es una sensación jodida, pero depende de uno mismo que pueda cambiar. Tienes que besar a una chica con los ojos cerrados. Las afortunadas son Angelina Jolie, Scarlett Johansson o Sara Carbonero; y puedes amañar el resultado… ¿Con quién te quedas? No puede ser las tres, ¿no? En ese caso, me quedo con Scarlett Johansson, sin lugar a dudas. Siempre la recordaré en “Lost in Translation”: delicada, femenina, lánguida, bonita y triste a partes iguales. Varios directores de cine se pelean por llevar a la gran pantalla tu novela: Santiago Segura, Béla Tarr, Tarantino y Woody Allen. ¿A cuál le concedes tu bendición? Woody Allen. No hace falta decir por qué. Simplemente, no le concedería el permiso: me cortaría la mano izquierda con tal de que leyera tan sólo la contraportada del libro. Para mí, Allen es el más grande con una diferencia abismal respecto al segundo. “Annie Hall” es la mejor comedia romántica de todos los tiempos. Ahora vamos a ponerle música... Quieren hacerlo Giorgio Moroder, Vangelis y, en el apartado nacional, La Casa Azul y Los Planetas. ¿Quién es el elegido? Vangelis. No tiene nada que ver con el tono de la novela, pero Vangelis ha dado tantas buenas bandas sonoras y tiene tanto talento que seguro que haría algo especial. Una peli rodada por Woody Allen, interpretada por la Johansson y con la BSO de Vangelis suena de puta madre. El mundo se acaba mañana y sólo puedes pedir un deseo global: que Guardiola vuelva al Barça, que baje la prima de riesgo o que los Beatles resuciten… Guardiola, sin ninguna duda. Haría que nos levantáramos “ben d’hora ben d’hora” y nuestro último día en la tierra duraría más. Hablando de resurrecciones… Imagínate que has encontrado las siete “Boles del Drac” (“Bolas del Dragón”) y puedes resucitar a quien quieras. ¿Quién es el afortunado? Podría decirte que Jim Morrison, Hitchcock, Hemigway o alguien así y quedaría de puta madre. Pero la verdad es que daría todo lo que tengo y más por jugar una última partida de parchís con mi abuela. Le volvería a hacer trampas y ella me dejaría hacerlas riéndose de su nieto, el tramposo. Suena ñoño, pero es la pura verdad. Y ya puestos, imagina que vienen un montón de guerreros súper malos del espacio y tienes que transformarte en uno de los personajes de “Bola de Drac” (“Bola de Dragón”) para combatirlos. ¿A quién elegirías y por qué? Yo era muy fan del Follet Tortuga: esa mezcla de viejo verde y mentor siempre me ha encantado. H T: Virginia Arroyo / F: Juan Guerrero Linares Más info: barraguion.lacoctelera.com

113 DILEMAS. ENRIC PARDO

113 - DILEMAS - Enric Pardo .indd 1

18/6/12 14:11:28


MIGUEL NOGUERA Sus Ultrashows lo presentaron en sociedad, “Ultraviolencia” le puso en el mapa y “Ser Madre Hoy” supondrá un boom. Se ve venir. Destripamos a Miguel Noguera en cinco puntos. Miguel Noguera acaba de publicar su segundo libro con Blackie Books, titulado “Ser Madre Hoy”. Por esta razón corrí a su encuentro en una cafetería famosa de El Raval / Sant Antoni donde todo el rato olía a paella, el viento soplaba y, timidísimo, Miguel respondía a mis preguntas, cada cual más pelota, complicada y estéril. Perdóname, Miguel… Es que aún no he acabado la carrera de Periodismo.

1 1 4 LIBROS. MIGUEL NOGUERA

114 a 115 - LIBROS- MIGUEL NOGUERA - 2p.indd 2

18/6/12 14:10:42


1. MMiguel Noguera es modesto. Dice no sentirse cómodo con algunas de las opiniones que se vierten sobre él, exageradas, apunta, todos pensamos que desprende a propósito de la genialidad que desde que alcanzara la fama con sus Ultrashows y su libro “Ultraviolencia” (Backie Books, 2010). Es modesto, digo, porque rechaza esta idea. Sin embargo, los que lo seguimos, lo leemos o lo apreciamos, sabemos que sí que es un genio. Que su locura es la mejor locura. La puta locura máxima. Haznos caso, Miguel, de verdad.

de lo extremo y nos hace reír... Pero no porque lo que cuente sea necesariamente gracioso, sino porque con su palabra y sus imágenes uno se da cuenta de lo ridículos que somos y de la cantidad de estupideces que cometemos a lo largo del día y a lo largo de nuestras vidas. Le dije a Miguel Noguera que esta era mi impresión de su trabajo, y el se rió. Y me miró un tanto desconcertado. Para él todo es mucho más simple. Para él sus ideas son cosas que le apetece contar y que sabe que muchos odiarán mientras que a otros tantos se divertirán… A veces no hay que darle tantas vueltas a las cosas. Sin duda, su talento para lo que quiera que sea que él haga es innegable.

3. Sabemos que algo ha

2.. Para quien no lo conozca, diré que Miguel Noguera no es una suerte de poeta o filósofo escondido en el cuerpo de un humorista. Lo que hace Noguera es difícil de explicar. Quizá podríamos decir que su tarea es la de contarnos el mundo a través de un espejo deformado e infinitamente gracioso que nos presenta con su voz rotunda y sus gesticulaciones exageradas. Noguera nos cuenta ideas. Buenas ideas. Malas ideas. Regulares ideas. Locas ideas. Absurdas ideas. Ideas sobre ideas que a su vez no son ideas pero lo son. Miguel nos cuenta situaciones absurdas que a veces son las más comunes y otras las más irreales. Nos habla, en definitiva, de lo extremo de la cotidianidad o de lo cotidiano

114 a 115 - LIBROS- MIGUEL NOGUERA - 2p.indd 3

triunfado cuando comienzan a surgir copias, cuando se empieza a crear tendencia. Sabemos que Miguel Noguera ha triunfado cuando en las conversaciones que nos rodean escuchamos sus “muy fuerte”, sus “muy loco” o cualquiera de las versiones de sus ocurrencias, comenzadas por un gran “¡Joder!”… Como cuando alguien dice ““fistro” o ““jorrr” sabemos que se está imitando a Chiquito de la Calzada… Ahora el imaginario Noguera está también entre nosotros. Precisamente a Noguera le gusta mucho Chiquito, ese icono kitsch de la España profunda, de la estética de lo rancio, de lo noventero por excelencia…

Ese icono es para nuestro protagonista una especie de héroe (tampoco exageremos, donde digo ‘héroe’ digo ‘buen hombre necesario y único en esta vida’, joder), decía, una especie de héroe incomprendido creador de una serie de chistes extrañísimos que, cuando nos ponemos a analizarlos, podrían recordar en cierto aspecto a las ideas de “Ultraviolencia” o “Ser Madre Hoy”. Esa obsesión por el detalle. Por encontrar lo ridículo y lo gracioso del detalle. De las cosas más ínfimas. Gran carcajada desde lo ínfimo: ahí nace lo divertido.

4. Porque la gracia y el encanto de Noguera no residen sólo en sus pensamientos, sino también en su actitud. Miguel es tímido, o eso parece. Quien haya visto sus actuaciones lo habrá intuido nervioso, y es ese nerviosismo el que termina de darle la imagen tierna y divertida que muchos tienen de él. Porque hay dos tipos de humoristas: los que son graciosos todo el rato, pero todo el rato, y no se callan ni debajo del agua (aquellos a los que uno se imagina riéndose consigo mismos, contándose chistes en la cama, haciéndose los graciosos incluso en los funerales, sin ningún sentido, como si no fueran más que un personaje, una máquina de risas imparable)… Y los que en persona son serios y tranquilos, bajo cuya mirada uno puede intuir una cantidad

innumerable de posibles cosas graciosas: ¿qué estará pensando Noguera ahora mismo? ¿Qué le hará reír a Noguera ahora mismo? Y, entonces, el mundo se convierte en una de sus posibles ideas, pues como interlocutor no dejas de imaginar cosas muy jodidas que su mente muy loca ha de estar pensando. Así, él mismo reconoce que a veces, tanto escribiendo como actuando, llega a sentirse incómodo porque no sabe si realmente estará agradando a la gente. Pero los trolls no son lo que más le preocupa. Él se lo pasa bien y así es como le gusta gganarse la vida.

5.. Se le conoce sobre

todo por su “Cristo mal”, su ““He visto una rata así” o por sus primeros vídeos en YouTube, donde los temas más recurrentes eran el recuerdo y la infancia como génesis de todos los males y de todas las risas. A mí me gustan especialmente sus libros, quizá porque soy una romántica del formato, pero además creo que “Ser Madre Hoy” es uno de los mejores volúmenes que he leído en los últimos tiempos. Es visceral, comprometido, hace reír y hace pensar. Y aunque lo niegue o le dé vergüenza, Miguel Noguera sí es la nueva gran locura. Por eso todos deberíais conocerlo. Desde aquí os invito “muy fuerte”. ¿Veis? (Todo se pega). H T: Luna Miguel / F: Nia Gvatua. Más info: miguelnoguera.blogspot.com

115 LIBROS. MIGUEL NOGUERA

18/6/12 14:11:03


PROMETHEUS Si llevas años preguntándote de dónde surgió la saga Alien, Ridley Scott espera responder con “Prometheus” a ese interrogante y a otro más ambicioso: ¿cuál es el origen del hombre? “Prometheus” noo es el origen strictu sensu de “Alien” sino que, como se ha encargado de señalar Ridley Scott en loos últimos meses, es una película en sí misma que com mparte, eso sí, ADN con “Alien”. Una pista muy escueta (pero no por ello menos suculenta) para esta singular precuelaa que explora las entrañas de laa terrorífica franquicia mientras intenta dar con los orígenes de la hum manidad a través de una apabbullante estética suma del futurismo de “Blade Runner” y la visión transmedia de “Lost”. La premiere mundial de “Prometheeus” tuvo lugar en Londres el pasado 31 de mayo y, mientras esperamos su estreno programado parra el 8 de agossto, te damoss las claves sin spoilers de la que será una de las obras prinncipales de la nueva ciencia-ficción. Génesis. La idea de una precuela de “Alien, El Octavo Pasajero” (1979) rondaba por la cabeza de Ridley Scott desde hacía tiempo, pero lo que le impulsó finalmente a llevarla a cabo es la imagen del Space Jockey, también conocido como The Pilot: el gigante fosilizado que la tripulación del Nostromo encuentra cuando exploran el planeta donde recaban. Una imagen muy poderosa que ha obsesionado de tal modo y durante todos estos años a Scott que ha necesitado regresar a ella tres décadas más tarde para responder acerca de su naturaleza. Podríamos decir que el Space Jockey es el MacGuffin, el enigma, pero también la respuesta de “Prometheus”. H

sido partícipe de la nueva versión de “Star Trek” (2009) o el guión de “Cowboys and Aliens” (2011). Una espada de primera fila encargado, así pues, de dotar al trabajo de una mitología previa y distinta a la vista en “Alien”; es decir, algo completamente opuesto al imaginario monstruoso creado por H. R. Giger. “El punto de partida es el interrogante fundamental de los protagonistas, y también el nuestro: ¿quiénes somos? ¿Quién nos ha hecho? ¿Cuál es el propósito de mi vida? Todos los personajes de ciencia-ficción y de los mitos que intentan responder a esas preguntas y cruzar la línea que no deberían suelen pagar muy caras las consecuencias”. H

Guión. Para desarrollar todo el nuevo universo, Scott ha contado con Damon Lindelof, el co-creador y uno de los guionistas principales de “Lost”, quien también posee en su curriculum el haber

(Sigourney Weaver) dominaba la saga “Alien”, “Prometheus” presenta un duelo femenino igual de potente. Noomi Rapace, conocida por ser la Lisbeth Sander de la

trilogía fílmica original de Stieg Larsson, interpreta a Elizabeth Shaw, una científica muy creyente que se enrola en la expedición para tratar de dar respuesta a sus preguntas de fe. Meredith Vickers, el personaje de Charlize Theron, a diferencia del de Shaw, emprende el viaje en el Prometheus en nombre de la corporación Weyland Industries (la empresa que se convertirá en Weyland-Yutani, la compañía propietaria de la Nostromo en “Alien”) para controlar que “cada uno hace su trabajo”. Rígida como el hielo, esconde, por supuesto, información y planes desconocidos por el resto de la tripulación. H

Duelo femenino. Si Ellen Ripley

1 16 CINE. PROMETHEUS

116 a 117 - CINE - PROMETHEUS - 2p.indd 2

18/6/12 14:31:57


David 8. En “Alien, El Octavo Pasajero” estaba Ash; en “Aliens, El Regreso”, Bishop; en “Alien Resurrección”, Call; y, en “Prometheus”, David 8. Michael Fassbender se encarga de darle piel y voz al androide protagonista de la precuela. Muchos reconocerán en su interpretación influencias de los replicantes de “Blade Runner” o, como afirma el actor irlandés de origen alemán, del propio David Bowie: “Siempre me gustó la idea de David observando múltiples pantallas de televisión, analizando información”. David 8 es un androide capaz de “pensar en cualquier cosa” e incluso de entristecerse con desastres como “la guerra, la pobreza, la crueldad o la violencia”. “Comprendo las emociones humanas, aunque yo no las siento”, confesaba el robot en su video de presentación mientras una lágrima (artificial) caía por su mejilla. H

Transmedia. El dispositivo transmedia (el site de Internet, juegos online, virales en YouTube y otra información difundida a través de las redes sociales) creado para “Prometheus” es casi tan espectacular como el que en su día se desplegó para la serie transmedia por excelencia: “Lost”. Para empezar, dos videos virales han estado copando la atención de medio mundo. El primero presentaba al personaje de Peter Weyland (interpretado por Guy Pearce), el director de Industrias Weyland, en la famosa TED Talk: discurso en 2023 sobre el proyecto de tecnología que estaban desarrollando en el que, además, relataba su propia visión del mito de Prometeo. El segundo era una suerte de anuncio presentando al androide David 8. Un tercero llegó los días previos a su estreno, y es una suerte de auto-entrevista de Elizabeth Shaw, cuyo dispositivo recuerda a la prueba Voight-Kampff de “Blade Runner”, aquella en la que la tecnología podía medir las respuestas emocionales del entrevistado. Asimismo, en weylandindustries.com se recoge el máximo de información al respecto de la compañía que emprende y financia el proyecto Prometheus, su cronología, sus hitos en el campo de la biotecnología y sus nuevas iniciativas. En projectprometheus.com se encuentra el Training Center: un dispositivo de juego online creado por Microsoft creado a partir del protocolo html5 y con unos resultados visuales apabullantes. H Cronología. Sin tener en cuenta la serie de mashups “Predator vs Alien”, el relato de “Prometheus”, para terror nuestro, sucede en un futuro demasiado cercano. Sobre 2058 comienzan a decodificarse una serie de hallazgos arqueológicos que conducirán años después al proyecto Prometheus. Es en 2085, aproximadamente, cuando la expedición científica emprende el viaje hacia un planeta con el fin de encontrarse con quienes supuestamente han creado a la humanidad, hechos que se narran en “Prometheus” y cuyo resultado será completamente devastador, ya que en 2122 la Nostromo pagará las terribles consecuencias de los errores del pasado. El resto ya es historia: en 2179, Sigourney Weaver revive la pesadilla en “Aliens, El Regreso” y “Alien 3” sin saber que en 2381 volvería a la vida clonada con sangre de su terrible enemigo en la última parte de la saga, “Alien: Resurrección”. H Paula Arantzazu Ruiz Más info: prometheus-movie.com ; weylandindustries.com ; projectprometheus.com ; facebook.com/Prometheus; twitter.com/PrometheusMovie

117 CINE. PROMETHEUS

116 a 117 - CINE - PROMETHEUS - 2p.indd 3

18/6/12 14:32:20


H

PAULA A. RUIZ

THE AMAZING SPIDER-MAN

06

JUL

ITINERARIO DE CINE

13

JUL

Llega el verano y, con este, las mallas de colores y las máscaras de superhéroes. ¿Qué nos traerá de nuevo el género con el calor de 2012? Para empezar, un nuevo hombre araña: Tobey Maguire ha colgado los hábitos de Peter Parker y, en su lugar, Andrew Garfield se mete en la piel y el disfraz de Spidey. Le acompañan la dulce Gwen Stacey, interpretada por la chica del momento, Emma Stone, y un estelar reparto de secundarios donde brillan Martin Sheen, Sally Field y ¡Rhys Ifans en el papel de villano! Atención, porque no nos encontramos ante la cuarta secuela de la saga, sino ante un nuevo principio. Y un reto, si no imposible, de los más difíciles del trepamuros: batir en la taquilla estival al “Caballero Oscuro” de Christopher Nolan. Pero si lo tuyo nunca fue la Marvel, te recomendamos... TERRAFERMA.

TERRAFERMA

EL DICTADOR

13

JUL

Emmanuele Crialese regresa a la isla de Lampedusa, donde rodó en 2002 su mágico debut “Respiro”, para reencontrarse moralmente con el pasado de ese escenario y su no demasiado halagüeño presente. En esta ocasión, deja de lado el surrealismo voluptuoso heredero de Federico Fellini para volcarse en un retrato costumbrista del sur italiano en total compromiso con la actual situación del lugar: la historia de “Terraferma” cuenta cómo el proceso de transformación económica de una familia de pescadores se ve interrumpido por el naufragio de una barca de inmigrantes clandestinos. La sinopsis casi parece el titular de un periódico, pero aquí hay poco tono social y bastante vodevil hiperrealista. Tono que le valió, por cierto, competir en el último Festival de Venecia. Si el tema cine europeo no te acaba de convencer, ve a ver… EL DICTADOR.

17

JUL

Desde que Sacha Baron Cohen apareció en la pasada gala de los Oscar vestido de dictador de un estado bananero y acompañado de un curvilíneo séquito femenino, todos los ojos se han puesto en la nueva película del alma y cuerpo de “Ali G” o “Borat”. ¿Las razones? El currículum de Baron Cohen no está labrado precisamente de corrección política y, dadas las circunstancias, se antoja necesario el máximo de chistes sobre lo desorbitado del poder y sobre las pocas ganas de quien gobierna de que la democracia sea por fin efectiva. ¿Signo de los tiempos o comedia visionaria? Veremos cuánto dan de sí los chascarrillos del intérprete, pero seguro que ofrecen la suficiente dosis de risas como para coger fuerzas de cara al otoño. Y si no hacen gracia, puede uno reírse con una Megan Fox de broma. Pero si en cuanto bromas prefieres las pesadas, tu película es…DESAFÍO TOTAL.

DESAFÍO TOTAL

¿Colin Farrell haciendo de Arnold Schwazenegger? ¿Pero qué broma es esta? Estamos, ni más ni menos, ante el remake de “Desafío Total”, el clásico de 1990 de Paul Verhoeven basado en una novela de Philipp K. Dick que no sólo encumbró al culturista austríaco, sino también a la rubia más inteligente de las rubias hollywoodienses: Sharon Stone. Aquí las partenaires son morenas y peligrosas (Kate Beckinsale y la guapérrima Jessica Biel), pero la historia, básicamente, es la misma: una trama de noir futurista donde los recuerdos no son tales, sino implantes de memoria insertados en nuestro cerebro para que el buen funcionamiento social del statu quo no sea alterado. Esperemos que la nueva versión esté a la altura del mundo de látex creado por Verhoeven y que el desafío vaya más allá de la actuación de Farrell. 1 18 ITINERARIO DE CINE

118 - CINE ITINERARIO.indd 2

18/6/12 14:41:23


HEADLINE DISPENSER Todo el año deseando que llegue el verano y ya estas deseando que pase. Pero no te amargues y échale un vistazo al Headline Dispenser de Germán S. Cancelo… Que refresca pero no encharca.

Algo va a cambiar en los dormitorios de muchas parejas jóvenes a partir de septiembre: van a dejar de montárselo con el primer disco de The xx para empezar a hacerlo con el segundo, que se titulará “Coexist”. El parecido entre Fátima Báñez, actual Ministra de Empleo, y Millán Salcedo de Martes y 13 es lo más perturbador que he visto desde aquellas sevillanas que bailó la Duquesa de Alba en su boda. Alabama Shakes. Esa es mi obsesión musical ahora mismo. Así que, por si aún queda alguien que no los conoce, ahí va la cuña: Su “Boys & Girls” es cojonudo. Cero innovación (es un combinado clásico que lleva soul, rock y blues), pero qué importa eso cuando tienes temazos como “I Found You” o “I Ain´t The Same”. Cuando vi que un señor que no sabía hablar bien llegaba a presidente del Gobierno entendí que los mayas tenían razón: 2012, de aquí no pasamos. Han pasado varios meses hasta que un disco genuinamente british me ha vuelto a gustar de principio a fin, y este ha sido el “Happy Soup” de Baxter Dury. Mucha clase. Tanta, que por momentos me ha hecho pensar en el “Parklife” de Blur.

Bilbao y Barcelona. Para los que vivimos (por obligación mercantilista) en Madrid, es una auténtica putada que no pase por aquí. Apunte futbolero (tranquilos, que no va sobre el “tronista” Cristiano Ronaldo): los dos principales equipos gallegos volverán a jugar en 1ª división. Ha tenido que bajar el Dépor a 2ª para enseñarle al Celta cómo se hacía eso de “ascender”. Háganme caso, háganse del Dépor. Shirley Manson, la cantante de Garbage, nunca ha sido santo de mi devoción, pero hace unas semanas se ganó mi respeto al detener un concierto para que echasen de la sala a un chico que acababa de golpear a una chica. Lo fácil hubiese sido mirar hacia otro lado. Bien hecho. Existe algo más terrorífico que Take That en el mundo de la música, y se llama One Direction. Se trata de una boy band de teenagers aspirantes a Justin Bieber pero disfrazados de indies. Tanto mal no podía haber salido de otro lugar que no fuese “Factor X” (versión UK).

Se veía venir que “morritos” Lana Del Rey iba a ser una fuente inagotable de titulares. Ahora resulta que no paran de salir a la luz supuestos “discos perdidos” de, ojo, esta buena cantante. El último se titula “Sirens” y está firmado con el nombre de May Jailer. ¿Fake o no fake?

Y otra buena noticia recibida desde la última edición del festival de Cannes: la nueva de Jeff Nichols (director de la imprescindible “Take Shelter”) tuvo una acogida estupenda entre los críticos. Habrá que verla sí o sí. Quédense con el título de esa película: “Mud”.

Leo que en un pueblo de Cáceres convocaron hace unas semanas un referéndum para decidir si destinaban una partida de 15.000 euros a una fiesta taurina o a fomentar contrataciones eventuales. Ganó la opción de “los toros”. Poco más que añadir. País de pandereta.

Mientras escribía estas líneas, The Cure llevaba ya dos horas tocando en uno de los escenarios del Primavera Sound. Mientras tú las lees, puede que todavía estén en los bises. Qué barbaridad, qué grupo más generoso… Así da gusto.

Buenas noticias para los irreductibles seguidores de Nosoträsh: es muy probable que este pequeño gran grupo asturiano vuelva a grabar pronto un disco. Ellas mismas han reconocido que siguen componiendo.

Este mes, la recomendación desinteresada de blogs, webs y alrededores va para elcondensadordefluzo.net. Sin demasiadas pretensiones, pero siempre hablando de cosas curiosas en torno al cine, la publicidad y la cultura popular.

Michael Haneke ha vuelto a ganar la Palma de Oro en Cannes con “Amour”. Poco a poco y a base de premios, se va reconociendo a uno de los mayores talentos cinematográficos de la historia (sí, has leído bien).

Va dando pena que se quede por el camino gente tan mítica como Robin Gibb, ex miembro de los Bee Gees. Complejos casposos al margen, fueron irrepetibles.

Se aproxima una de las fechas más señaladas en la agenda musical de este año 2012: a finales del mes de julio, el genial Bon Iver tocará en

Hoy, en grupos que a la gente le flipan y que yo sigo sin entender el porqué: The Black Keys.

119 HEADLINE DISPENSER

119 - HEADLINE D.indd 1

18/6/12 14:38:29


PUSH THE BUTTON H

DAVID ROMERO

GRAVITY

RUSH

Mucho se nos ha prome etid do que la nueva generaación de videojuegos iba a aniquilar el concepto de graved dad d… ¿L Lo con nseguiráá “Graviity Rushh”? La segunda oleada de lanzamientos para PS Vitaa en Europa E ropa tiene buque b q e insignia: insignia “Gravity Rush”, uno de esos juegos difíciles de explicar en pocas palabras y casi imposible de entender cuando algún esforzado admirador trata de hacerte entender de qué va y qué se siente jugándolo. Algo más o menos normal si tenemos en cuenta que su creador es Keiichir Toyama, autor de la series de juegos de terror “Silent Hill” y “Siren”, dos buenos ejemplos del “es mejor que lo juegues”. A la historia pseudo marciana-bizarra made in Japan pero no de terror (los protagonistas son una chica -Kat- capaz de alterar la gravedad y un gato mágico -Dusty-) y le sigue un gameplay original y aparentemente complejo pero bien resuelto. Con los poderes de Kat podemos ignorar las leyes de Newtonn -la referencia a la manzana al inicio del juego anticipa el nivel de detalle del juego-; de forma que caminar por las paredes de los edificios, colocarnos boca abajo y desplazarnos sin preocuparnos por la distancia serán acciones de lo más comunes. Tan simple como activar la no-gravedad para flotar, seleccionar dónde queremos ir y confirmar: Katt se desplaza hasta ahí automáticamente. De todos los juegos que nos han prometido una sensación de súper poder relacionado con la gravedad, “Gravity Rush” es el más elegante, en parte porque se centra en flotar más que en volar. En lugar de ofrecer múltiples opciones que muchas veces únicamente sirven para adornar vídeos promocionales y acaban aturullando al más pintado, este juego se centra en lo básico: ¿dónde quieres ir? ¿Ahí? Dicho y hecho. Y lo hace con una combinación de animaciones y cámara que refuerza la sensación de flotar -además de que tanto el pelo de Katt como el pañuelo que lleva al cuello sirven para indicar siempre la posición respecto al suelo a modo de HUD-. Por supuesto, hay escenas de lucha y enemigos, posibilidad de mejorar a Kat, exploración y desarrollo de la historia en formato cómic interactivo que ayuda a reforzar el aspecto gráfico cel-shading del juego, técnica socorrida que parecía en desuso. Y todo con una inesperada presencia de fondo: la ciudad de Hekesville y sus diferentes barrios, cada uno con su arquitectura, influencias y temática propias, amén de cierta mezcla de épocas. Imposible no lanzarse de pared en pared aunque sólo sea para admirar algunos de los rincones más escondidos mientras flotamos en el aire. H

Gravity Rush es un juego de Sony Computer Entertainment para PS Vita.

1 2 0 PUSH THE BUTTON. GRAVITY RUSH

120 a 121 - PUSH THE BUTTON.indd 2

19/6/12 10:59:57


<<<<<<<<<<<<<<<

PUSH E3

Con lo que parece la superación de la mal llamada “época casual” -que ahora sobrevive con normalidad pero echa de menos sus tiempos de esplendor en los que la Wii y la DS hacían vender cifras millonarias de cualquier cosa-. Con Nintendo tratando de repetir pelotazo vía Wii U Gamepad: algo así como un híbrido de 3DS XXL y un prototipo de iPad que promete revolucionar la forma de jugar… pero que de momento más bien parece un añadido engorroso para unos juegos clásicos que, pese a todo, se muestran prometedor en las manos de la gran N y sus franquicias, sobre todo en el juego asimétrico, que vendría a ser “yo hago una cosa mientras tu haces otra pero ninguno de lo dos puede hacer lo que hace el otro, así que estamos condenados a entendernos”. Con la crisis que sólo parece existir a las afueras del pabellón. Con Microsoftt tratando de arrejuntar todas sus plataformas, tecnologías y hacerlas pasar por el tubo de Xbox Live mientras Sonyy sigue convencida de que a la PS3 le queda cuerda para rato y que un día de estos la gente se dará cuenta de lo buena y potente que es la PS Vita… Así ha discurrido este E3 que, por una vez, parece que ha cedido el protagonismo al meollo de la industria: los juegos. Y sí, la mayoría son franquicias, secuelas, spin off’s y demás, pero cada vez están mejor hechos, ofrecen más posibilidades (complementar con dispositivos móviles, juego en la nube, juego asimétrico y asíncrono). Tampoco hay que pasar por alto que luego alguien se saca de la manga una sorpresa (en este caso “Watch Dogs”: una suerte de “GTA” A y “Deus-Ex” epatante) mientras los demás dan más detalles de lo que ya se sabía (“Halo 4”, “The Last of Us”, “CoD: Black Ops 2”, “Assassin’s “ Creed III”, “SimCity”, “God of War”, “Beyond: Two Souls” -de los creadores de “Heavy Rain”-, “Super Mario Bros U” y “Paper Mario”, “Gears of War: Judgement)”. t Resumiendo: un E3 más, con esa mezcla de hype y euforia que sólo las conferencias, trailers y escenas jugables mimadas durante meses pueden ofrecer y que no siempre se corresponden con el juego final.

>>>>>>>>>>>>>>> PUSH IT HARD

120 a 121 - PUSH THE BUTTON.indd 3

CIVILIZATION V: GODS AND KINGS (PC)

HITMAN: SNIPER CHALLENGE (PS3, X360)

La novedad: la fe. El resultado: la religión, con sus fanatismos y la expansión de la misma vía Dioses y Grandes Profetas. El objetivo: conquistar el mundo, por supuesto, sea por las buenas o por las malas, desde los inicios de los tiempos. La nueva expansión de “Civilization” recupera la religión en un guiño a los fans más acérrimos de la serie. Sumemos nueve líderes, una mayor importancia de las ciudades estado y unos espías mucho más potentes y ya tenemos juego de estrategia por turnos para los próximos dos años. H

¡Marketing attacks! Si pre-reservas “Hitman: Absolution” (que sale en noviembre), te envían un código para que te descargues gratis “Hitman: Sniper Challenge”, un entrante del juego final. Tienes quince minutos para matar a un ejecutivo y sus guardaespaldas con un rifle de francotirador desde el tejado de un edificio contiguo mientras se celebra una fiesta. Físicas, múltiples estrategias, achievements y bromas escondidas para una iniciativa original y bien resuelta. Rejugabilidad asegurada. H

FROZEN SYNAPSE: RED (PC, MAC)

SPEC OPS: THE LINE (PC, PS3, X360)

La expansión “Red” de “Frozen Synapse”, además de convertir los niveles originalmente azules en rojos (sí, el mundo indie tiene estos guiños y este humor), añade elementos jugables como la cobertura móvil o una nueva unidad. También convierte los niveles single player del original en cooperativos… Para los que no lo sepan, “Frozen Synapse” fue el juego de estrategia más innovador del pasado año. H

¿Otro third person shooter con coberturas, tiroteos y decisiones tácticas vía compañeros de escuadrilla controlados por la IA? Sí. ¿Otro third person shooter situado en Oriente Medio, esta vez Dubai? También. ¿Y entonces? La sensación que transmite, la brutalidad de los cuerpo a cuerpo, el peso al apoyarse en las coberturas del escenario y el hecho de ponernos ahí de forma literal, como en esa fase en la que después de haber arrasado una zona desde un avión de forma impune nos sitúa en ella para recorrerla a pie. H 121 PUSH IT HARD

18/6/12 14:37:57


FLORENTIJN HOFMAN

No es difícil establecer una relación estrecha con las obras de Florentijn Hofman… Esa es su finalidad: infiltrarse en tu espacio, en tu realidad, y sacar al niño que hay en ti.

Podríamos decir que Florentijn Hofman quiere tener un millón de amigos… Pero Facebook es demasiado virtual para su gusto. Así que todo es posible en el universo artístico de este holandés errante. En él habitan un patito de goma gigante recorriendo los ríos de las grandes ciudades del mundo, un mono del tamaño de un edificio hecho con chanclas y que toma el sol en Brasil o tres pianos de madera, tan grandes como barcos, varados en la orilla de una playa. Con un lenguaje arquitectónico más cercano a la publicidad que a la practicidad, a Hofman no le importa relacionar su arte con encargos de terceros porque, en definitiva, lo que valora de sus proyectos son las relaciones interpersonales que nacen a partir de ellos. Paseas por las calles de Ámsterdam y te encuentras a un conejo enorme ocupando una plaza entera. Te sientes como Alicia en el País de las Maravillas y crees que algo que has tomado te ha sentado mal (o quizá demasiado bien). Cuando llegas a la conclusión de que lo que ves es real, sientes la necesidad de comentarlo y compartirlo. Todo es amistoso y todo es imprevisto en la mente de este artista de Rotterdam que no admite fronteras… Así es cómo consigue que la monumentalidad resulte cercana y, de paso, reparte buen rollo en formato maxi. 1 22 ARTE. FLORENT IJN HOFMAN

122 a 125 ARTE- FLORENT- 4p.indd 2

18/6/12 14:37:03


1 2 3 A R T E . F L O R E N T I JN H O F M A N

122 a 125 ARTE- FLORENT- 4p.indd 3

18/6/12 14:37:09


¿Por qué necesitas crear a gran escala? ¿Consideras que es el único lenguaje posible en tu arte? Me ayuda a enfrentar a la gente con su día a día de un modo más efectivo: supongo que es una buena forma de llamar su atención. Consigo así que se relacionen con el espacio público y con la arquitectura de un modo inédito. Mis instalaciones me permiten trabajar con gente de todo el mundo de un modo divertido y ambicioso: logro involucrarlos en proyectos de los que se sientan orgullosos y que puedan contar a sus nietos cuando se hagan viejos. En tus instalaciones unes tres conceptos. Por un lado, relacionas al personaje u objeto protagonista de la obra con el lugar donde está situado y también prestas atención al material del que está compuesto... ¿Cómo es ese proceso? Primero visito el lugar, descubro cómo respira, qué personas lo

transitan y cuál es su historia. Es muy importante para mí conocer el vecindario y qué hábitos tienen para decidir qué materiales y qué colores son los adecuados. Con eso (y con el presupuesto disponible de la persona o institución que me encarga el trabajo) hago el cóctel y lo agito. ¿Y cuál suele ser el resultado? Por lo general consigo poner una sonrisa en la cara de la gente, y ese es uno de mis objetivos principales. También quiero que se tomen un descanso de su rutina diaria, aunque sea breve. Al colocar la escultura en la calle, la gente se para ante la obra y la comentan entre ellos: entran en contacto de manera espontánea. En realidad, no te centras en los detalles que la componen, sino en la imagen general. Sólo me centro en el detalle para crear un todo. Mis obras se componen de tantas partes pequeñas que sólo puedo centrarme en el

resultado final, en cómo funcionan esos cientos de detalles juntos. ¿Qué influye con más fuerza en tu trabajo: la publicidad o la arquitectura? Ambas cosas y también la juguetería infantil, claro. Hacer que la gente se relacione de una forma tan pura como lo hacen los niños. Supongo que las reacciones ante tu obra serán muy diferentes... ¿Recuerdas las que más te han impresionado? Hubo una vez que alguien olvidó poner el freno de mano en su coche para hacer una foto al pato de goma, que estaba en un puerto. El resultado fue un vehículo hundido en el agua y unos cinco buceadores trabajando para sacarlo de allí. Me gusta la gente que viaja expresamente para ver mi trabajo y, si tengo la oportunidad, hablo con ellos. Una vez vi a una mujer llorar cuando retiramos la escultura: se había involucrado mucho en lo que hacíamos.

1 24 ARTE. FLORENT IJN HOFMAN

122 a 125 ARTE- FLORENT- 4p.indd 4

18/6/12 14:37:14


Muchas de tus obras esconden su mensaje político, pero no lo muestran de un modo obvio. ¿Por qué? Es cosa del espectador apreciar el mensaje de forma más o menos política. No me gusta politizar las cosas, aunque siempre incluya ideología y política en mis obras. Me gusta incidir en cómo se usan los espacios públicos, en cómo definen la cultura y en los asuntos políticos locales o internacionales. Inspiras al espectador con tus propuestas. ¿Crees que falta imaginación en la sociedad actual y que necesita ser estimulada? Hoy en día, con la globalización, Internet y la facilidad de comunicación entre personas en cualquier lugar del mundo, parece que todo es más pequeño. Por eso muchas veces creo que no es mi trabajo el que tiene grandes dimensiones, sino que es el mundo el que ha empequeñecido. Por ejemplo, Internet fomenta un mundo en dos dimensiones y nos

creemos que todo está a nuestro alcance, cuando no es del todo cierto. Cuando la gente está frente a frente ante una de mis obras, se da cuenta del trabajo que ha llevado ponerla en pie. Ahí es cuando el detalle del que hablábamos antes toma importancia. ¿Crees que la temporalidad es un valor añadido a tus obras? ¡Por supuesto! Quizá sea una paradoja, pero opino que la temporalidad hace a mis obras más duraderas. Si tu ves algo de forma permanente durante semanas, meses o años y de repente desaparece, puedes sentir el vacío que deja en ti. De esa forma, te queda un recuerdo más vivo. Si alguien lo ve en fotografía y no ha estado allí, le embarga una sensación de haberse perdido algo importante… Ese sentimiento de extrañar algo le confiere a ese algo un mayor reconocimiento. ¿Y cuál sería entonces el proyecto de tus sueños: ese proyecto que aún no has

podido realizar y queestás deseando que ocurra? La verdad es que no tengo ninguno. Disfruto mucho trabajando con gente entusiasta, compartir trabajo con un equipo apasionado por lo que hacemos y también que se involucre en grandes proyectos de todo tipo, en cualquier lugar del planeta. Y eso ya lo he conseguido... Soy afortunado. Una curiosidad… ¿Qué hace el pato de goma cuando no está nadando por las aguas de alguna gran ciudad? Supongo que el pobre se queda esperando en un recinto cerrado a que se le vuelva a sacar de paseo. Una vez que el proyecto es encargado y realizado, nos separamos. El patito y yo sólo tenemos contacto cuando montamos una exposición; el resto del tiempo no sé como pasará el tiempo… Se queda en manos del dueño del proyecto. Héctor Llanos Martínez Más info: florentijnhofman.nl H

1 2 5 A R T E . F L O R E N T I JN H O F M A N

122 a 125 ARTE- FLORENT- 4p.indd 5

18/6/12 14:37:19


¡CLAIRE’S!

Rendez-vous en el 60

H fuimos invitados a descubrir la nueva Flagship Store de Claire’s en París. Una entrada de cuento con globos rosa, amarillo y azul en forma helicoidal, muy en sintonía con el ADN de la firma, marcaba nuestro paso a su mundo sorprendente. H

Yasmina Benabdelkrim. Más info: claires.es

Llego un poco perdida, porque la calle es tan larga que no sabía si la salida escogida era la buena. Izquierda, derecha, allí es. Nada más atravesar la puerta nos sumergimos en el universo del charm, de lo pink. Un mundo de ratitas presumidas para todas las edades. En Claire’s, las niñas pueden comprarse sus alas para disfrazarse de hadas y encontrar pinturas para sentirse princesas sintiendo, así, los primeros síntomas coquetos. ¿Y nosotras? De todo. Pulseras, pendientes, colgantes, collares espectaculares, anillos. Los accesorios más divertidos y chic, y los más coloristas. ¡Cómo nos gustan los colores flúor de los pintauñas de Claire’s! No me había dado cuenta de que el tema del opening era “El Mago de Oz”. Me lo empecé a plantear cuando encontré una mesa con deliciosos cupcakes de pistacho con un caminito y un zapato rojo realizado con pasta de almendra. Conforme iba comiendo, con mi mirada golosa descubría manzanas caramelizadas, cookies en forma de zapato y un sinfín de dulces con la misma temática. Esta tienda tiene dos pisos; es la segunda más grande de toda Europa después de la de Londres. Mientras la cantante y Dj VV Brown pincha “Man Down” y “Erase Me”, yo me tomo una copita de champagne. Subo. ¿Y qué me encuentro? Además de un open bar con todo tipo de chucherías, tenían una mesa donde maquillaban a las niñas pequeñas, las ponían guapas, ellas estaban felices, se sentían mayores y tu disfrutabas viéndolas como si fueras una de ellas. Pero no sólo había cositas 1 2 6 EVENTO CLAIRE ’S 126 - EVENTO - CLAIRES- 1p.indd 2

18/6/12 14:33:58


el 60 de rue Rivoli

para las niñas: ¿te acuerdas de cuando te comías un chicle y traían tatuajes? Bueno, pues aquí era igual: fake tattos de esos que duran unos días.

V V BR O W N

EM M A DE CA UNES

Nos lo pasamos genial. Y es que, ¿a quién no le gusta Claire’s? Cada poco tiempo traen accesorios nuevos, y no sólo hablamos de pulseras y bisutería, sino de libretas, máscaras con purpurina, pestañas postizas, pintauñas… Pero el día no terminó ahí: tras una tarde conteniéndome para no gastar, nos llevaron al restaurante que llevaba tiempo queriendo degustar: el Derrière. Situado en el 69 rue des Gravilliers: tiene una decoración muy neoyorkina, con un pin pon en el medio y un ambiente de estar por casa: zona lobby, sofá y mesas. Los platos, que no tienen nada que ver los unos con los otros (creedme si os digo que la comida es deliciosa). Pero antes de llegar al restaurante situado detrás (como su nombre bien indica), pasamos por Andy Whaloo, un bar donde el ambiente de la decoración es árabe y progre, pero a la vez con ese toque chic indispensable. Gracias, Claire’s, por una velada increíble. H 127 EVENTO CLAIRE’S

126 - EVENTO - CLAIRES- 1p.indd 3

18/6/12 14:34:09


SUSCRIPCIÓN ¿QUIERES QUE TE LLEGUE A CASA?

POR TELÉFONO : 902 007 608 POR FA X : 91 575 26 17 POR E-MAIL: SUSCRIPCIONES@ GPS.GRUPOGYJ.ES EN INTERNET: SUSCRIPCIONESREVISTAS.ES/HMAGAZINE

POR CORREO POSTAL: Cumplimentar con mayúsculas todos los datos de este boletín, o una copia del mismo, y enviarlo a: PREMSILVANIA PRODUCCIONES, S.L. DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIONES C/ALBASANZ, 15 - EDIF. A 28037 MADRID

a y llévate unos Suscrí bete ahor is.* nears Bagis grat auriculares Urba *Hasta agotar exsitencias; envío sólo a España.

SÍ, DESEO SUSCRIBIRME A H MAGAZINE DATOS PERSONALES

FORMA DE PAGO

NOMBRE Y APELLIDOS D.N.I./N.I.F. DOMICILIO Nº POBLACIÓN PAÍS FECHA DE NACIMIENTO E-MAIL PROFESIÓN/ACTIVIDAD

CONTRA REEMBOLSO POR CORREOS.

C.P. PROVINCIA TELÉFONO

ADJUNTO CHEQUE BANCARIO a nombre de Premsilvània Produccions, S.L. (Enviarlo junto al boletín, debidamente cumplimentado, a la dirección que figura al pie de este cupón). TARJETA DE CRÉDITO Nª Fecha de caducidad

Cta./Libreta nº

ESPAÑA, 1 año (10 núm.) con un 20% de dto. por sólo 28€. EUROPA, 1 año (10 núm.) con un 20% de dto. por sólo 79,50€. RESTO DEL MUNDO, 1 año (10 núm.) con un 20% de dto. por sólo 93,50€.

Titular de la Cuenta Banco/Caja Calle Población Provincia

Nueva - SUSCRIPCIONn.indd 2

Mes

4B

MASTER CARD

Año

DOMICILIACIÓN BANCARIA (Únicamente para suscripciones con el 20% de descuento). Ruego que con cargo a mi cuenta o libreta de ahorro se atiendan, hasta nuevo aviso, los recibos que sean presentados por Premsilvània Produccions S.L. en concepto de mi suscripción a la revista H Magazine.

Suscripciones en el extranjero Forma de pago por VISA o cheque bancario

Fecha

VISA

Clave entidad

Oficina

D.C.

Nº cuenta

C.P.

17/5/12 19:57:38


H

STAFF

H magazine no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido escrito o gráfi co aparecido en esta publicación y su edición electrónica sin la autorización expresa del editor.

Redacción: Rambla de Cataluña, 91-93, 4ª planta. CP.08008 Barcelona_Tel: 93 467 00 24 Directora Editorial: Anke Schreiber, aschreiber@mpib.es Directora de Arte + Digital: Olivia Aracil, hdigital@mpib.es Jefe de redacción: Raül De Tena, hredaccion@mpib.es Editora de moda: Carlota Acuña, hmoda@mpib.es

Han colaborado en este número: Sergio del Amo, Miriam Arcera, Virginia Arroyo, María Bernal, Marc Casanovas, Estela Cebrián, Adriana Conde, Carmen Cocina, Ariana Diaz Celma, Fucking Young!, Carlos G. Cano, Héctor Llanos Martínez, Clara de Nadal Trias, Marc Luelmo, Jose A. Martínez, Luna Miguel, Marc Muñoz, Laura Naranjo, Alan Queipo, Álvaro Ramírez, Cristian Rodríguez, David Romero, Alicia Roselló, Paula A. Ruiz, Germán S. Cancelo, Arnau Sabaté, Pablo Tato, Anna Tomàs, Cristina V Miranda, Miguel Ángel Vicente de Vera Moda: Yasmina Benabdelkrim (París), Álvaro Dols (Portugal), Arturo Gil (Madrid), Eduard Jané (Nueva York) Fotografía: Olivia Aracil, Jorge Cueto, Zeb Daemen, Yuky Lutz, Marcela Patiño Ilustración: Keko, Berto Martínez, Silvana Pacheco Dpto. tecnología editorial: Director: Tomás García Adjunto al director: Alberto Vicente, Silvia Coronado y Alfonso Ros Distribución nacional e internacional: SGEL H magazine es una publicación de Premsilvània Produccions, S.L.

Ilustración: Silvana Pacheco (be.net/s_silvana/frame)

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD

129- STAFF_135.indd 1

Directora Comercial: Susana Jiménez. Publicidad Madrid: Tel. 91 347 01 88 / 91 347 01 00 Jefe de Publicidad: Jorge Tabernero. Coordinación de Publicidad: Patricia Rodríguez. C/Áncora, 40. 28045 Madrid Publicidad Barcelona: Tel. 93 496 95 08 / 93 467 00 32 Directora de Publicidad: Anna Paredes. Ejecutiva de Publicidad: Tatiana Noguera. Coordinación de Publicidad: Inmaculada Miralles. Rbla. Catalunya, 91-93. 08008 Barcelona Publicidad Valencia: Tel. 96 391 01 91 Delegado de Levante: Ramón Medina. C/Quart, 2-2º 46001 Valencia. Publicidad Internacional: Tel: 91 347 00 42 / 91 347 01 00 Directora de Internacional: Raquel Cedrón. C/Áncora ,40. 28045 Madrid PREMSILVANI A PRODUCCIONS, S.L : Consejeros: Maike Schlegel, José Manuel Bejarano y Óscar Ferrer. Brand Manager: Carmen Rguez. Maroto.

GPS, GESTIÓN DE PUBLICACIONES Y PUBLICIDA D Presidenta: Maike Schlegel. Vicepresidente: Markus Kley. Consejera Delegada: Sonia Fuentes. Dtra. Adjunta a la Consejera Delegada: Elena Sánchez-Fabrés. Director General Comercial: Javier Resa. Director Financiero: Rafael Parada. Director de Distribución: José Carlos Álvarez. Director de Producción: José Manuel Hernández. Director de Operaciones y Sistemas: Miguel Ángel Zubillaga. Director Comercial Corporativo: Enrique Serrano. Director de Compras: Miguel Ángel Rodríguez.

Suscripción H MAGAZINE: Por telf : 902 007 608 Por email : suscripciones@gps.grupogyj.es

18/6/12 14:40:57


H

KEKO WWW.KRONOLITUM.COM

1 30 COMIC 130 - COMIC KEKO.indd 1

18/6/12 17:39:38


MAGAZINE

NEW WEBSITE!

Ilustraci贸n: Silvana Pacheco (be.net/s_silvana/frame)

H

隆Entra en hmagazine.com y descubre c贸mo puedes formar parte de nuestra community! 131 - INTERIOR CONTRA PUBLI WEB.indd 1

15/6/12 10:47:11


132 - SEAGRAMS.indd 1

15/3/12 10:22:16

H magazine 135  

H magazine 135 FAKE EDITION 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you