MKgazine 7-9月-2015年

MKgazine m k i t . h k p a . h k

中心通訊

7-9月

2015

to

SUMMER HKPA MKIT

.............................................................

2015年7-9月活動報名日 .............................................................

5月8日(星期五)截止收取「優先報名日抽籤表格」 5月9日(星期六) 中心公開抽籤 5月17日(星期日)優先報名日 5月18日(星期一)公開報名日 會員証有效期需為30/09/2015或之後 贊助部份暑期活動

香港遊樂場協會 旺角青少年綜合服務中心 Hong Kong Playground Association Mongkok Integrated Service Centre for Children & Youth

facebook page

5 1 0 2 T E E N 匯 童 暨無界演SHOW 限義工 頒獎典禮

*CP201 目 標：1.強化表演者的自信心 2.參加者及其家長享受表演的過程 3.表揚無界限義工的貢獻 內 容：1.才藝表演 2.義工頒獎典禮 日 期：28/8(星期五) 時 間：晚上7:00-9:00 地 點：旺角社區會堂 對 象：任何人士 名 額：不限 收 費：免費 負責職員：林俊亨/王春丹/陳寶寶/趙從華/張日傑/李婉君

香港遊樂場協會 旺角青少年綜合服務中心

Hong Kong Playground Association Mongkok Integrated Service Centre for Children & Youth

MKgazine m k i t . h k p a . h k

2 0 1 5 年 7 - 9月

中 心 通 訊

Special Edition

獎券銷售結果 2014至2015年度，香港遊樂場協會舉辦的獎券籌款活動已順利完成，本中心在各位會員、義工和家長 的鼎力支出和努力共籌得超過$60000的款項，而所得的款項將會全數用作本會銀礦灣戶外康樂營重建 之用。而本年度的籌款活動特別增設「街站籌款最高銷售獎項」給3個最高銷售的義工，各得獎者可得 嘉許證書及超市禮券一百元，得獎名單如下： 街站籌款最高銷售獎：鄭晞琳($2200)、李茜曦($1200)、丁嘉樂($1190) 本會再次感謝各位的支持，希望來年將會突破今年的成績，明年見！

目錄 I N D E X PAGE

HKPA MKIT

1-4

中心資訊

5-11

幼兒興趣增值坊

12-20

兒童興趣增值坊

21-24

童Teen地－朗晴支援網絡- 兒童/ 親子/家長/青年活動

25

－SEN特別學習需要系列

26-36 36-39 40

－兒童/家長活動

－初中活動 －童軍活動-九龍地域旺角區76旅

41-46

Uown －青年活動

46-47

－青少年專業增值課程

50-51

無界限義工獎勵計劃-專題訓練及服務

MKIT info

^^

中心資訊

Here for you join us now!!

機構簡介

香港遊樂場協會 創立於一九三三年，是香港一所歷史悠久的非牟利政府資助社會服務機構。 本會服務目標一向以培育青少年健康成長為依歸，服務單位遍佈港九新界。本會服務包括青少年綜合服 務中心、學校社會工作、地區青少年外展社會工作隊、深宵外展服務、「新境界」社區支援服務計劃、 營地及場館服務、青少年交流及發展計劃、香港青年獎勵計劃、「非常學堂」、「籃球學院」、青年工 作室、理想校園支援計劃及小學全方位學生輔導服務等。

服務目標 ● 提供專業輔導及多元化活動，協助成長中的青少年發展個人潛能，增強其處理困難的能力。 ● 藉著親職服務，協助家長發揮其角色，提升親子生活質素，促進青少年與家人關係。 ● 通過與社區人士合作，建立關懷網絡，締造一個有利青少年成長的健康環境，發展一個相互 關懷 的社區。

服務對象 ●6-35歲兒童、青少年及其家長，本中心附設幼兒及長者服務。

服務內容 ●專業輔導服務 ●兒童及青少年成長服務 ●義務工作及領袖訓練

●學校支援服務 ●家庭/家長/親子活動 ●社區教育及支援服務

●深宵外展轉介服務 ●自修室服務 ●偶到/諮詢服務

●長者/幼兒活動

中心團隊 地區督導主任 *周惠霞女士 Uown Team *李小芳小姐(李MISS) *徐家濠先生(Jerry SIR) *賀慧姍小姐(姍MISS) *張元澧先生(張SIR) *葉泳芝(Fa Miss) *何敏芝小姐(何MISS) 葉 宇先生(葉SIR) 陳鐃琳小姐(琳MISS)

童Teen地

文職/支援同工

*陳寶寶小姐(寶寶MISS) *王春丹小姐(Ann MISS) *郭志生先生(郭SIR) *趙從華先生(趙SIR) *陳翠婷小姐(小翠MISS) *劉慧欣小姐(劉MISS) *張日傑先生(張SIR) *林俊亨先生(亨SIR) *江鳳萍小姐(江MISS)(入校社工) *李婉君小姐(君MISS)

1

梁惠娟小姐(梁MISS) 郭安誼小姐(安誼MISS) 盧淑娟小姐(Liza MISS) 邱煥嬌小姐(嬌姐) 羅轉娣小姐(轉姐)

黎卓倫先生(黎SIR) 蔡展樂先生(蔡SIR) 吳寒昊先生(吳SIR)

* 註冊社工

MKIT info

^^

中心資訊 會員制度

Here for you join us now!!

成為會員

續證手續

1. 出示身份證明文件 2. 親臨本中心辦理申請手續 3. 會員年費$20 4. 領取綜援人士可免費申請成為會員 (必須在辦理會證時出示綜援證明)

會員費$20及出示舊會員證

補證手續

手續費$10及提供舊會員證號碼 （補領之會員證有效期以舊證為準）

退會手續 1. 會籍以一年計算，年期屆滿後而不續證者則當自動退出。 2. 會員如欲即時退會，可親臨本中心填寫表格，並交回會員證便可正式退出。 3. 惟已繳之會員年費概不退還。

會員福利 1. 會員可根據中心規則使用中心設施，如兒童遊戲室、自修室、電腦設施及康樂設施。 2. 會員可以會員價參加中心活動、小組、功輔小組及興趣增值坊等。

綜援家庭會員/活動優惠計劃 「豁免中心會員費」申請

● 因應中心所制訂申請會員的資格，凡符合者均可提出申請。 ● 申請人請帶備社會福利署接受「綜援」之有效証明文件，以便中心職員核對。 ● 身份一經確認，申請人可遵照一般會員做証手續成為「中心會員」及享有會員之福利及履行相關之責任。

「半價優惠參加活動 / 小組名額」申請

● 中心所有活動，包括技能 / 興趣小組、功輔小組及服務，綜援家庭會員均可申請半費價惠。 （個別教授之活動 / 服務除外） ● 因應資源的限制，該等半費之優惠名額均設有配額，名額先到先得。 1) 一般戶外 / 戶內活動，該等半費優惠名額，最多衹可佔報名人數百分之二十(20%) 2) 一般功輔小組、興趣 / 技能小組，該等半費優惠名額，最多衹佔報名人數百分之十(10%)，若報班人數不足10名，仍可享有一個「優惠名額」，而獲此 「優惠名額」者最多可享用連續6個月之時段。 3) 社會福利署資助「課程託管」名額不入此「半費優惠」名額之列。 ● 身份一經確認，申請人可遵照一般會員做證手續成為「中心會員」及享有會員之福利及履行相關之責任。

其他

● 「綜援家庭」優惠計劃為機構向有需要人士提供之部份服務，若「綜援家庭」仍有其他服務需要，可向中心 / 單位社工作出反映。 ● 為確保資源能作有效的運用，機構會定期檢討各項「優惠」措施。 ● 若有修改，以機構最終公佈為準。

活動及興趣增值小組報名須知 1. 凡已報名之活動如不符合「資格」，中心將取消有關之報名；已報名之活動如因「撞期」或其他理由而退出，恕不接受更改、轉讓或退款。 2. 請保留所有收據，以便於第一堂或出席活動時核對資料，直至活動或興趣增值坊結束為止。 3. 參加者務必按集合時間準時出席各項活動，為對準時出席者公平起見，逾時一概不候，敬請留意。 4. 十八歲以下之兒童及青少年參加中心之戶外活動，均需填妥「家長同意書」，並列明身體狀況，所有參加者若身體有任何不適/長期病症，請預先通知負責職 員，以作安排及照顧，否則中心有權不接受該名參加者之報名。 5. 中心有權更改課程及活動的有關資料，並以中心最後公佈為準。 6. 凡因本中心取消之活動及興趣增值坊，約於一個月後憑收據親臨本中心退款(之前會有電話通知)。 7. 所有興趣增值坊小組，參加者出席率滿80%，可向中心申請證書(由小組開始當天至完結後4星期內辦理，逾期一概不再接受申請。) 8. 按月繳費興趣增值坊小組，均可每月月初插班。 9. 所有按月繳費興趣增值坊小組，舊生必須於每月20號前繳交下月學費，否則其名額將會被新生取代，恕不另行通知。 10. 所有興趣增值坊小組，本會有權更換導師，恕不另行通知。 11. 所有費用為會員收費，非會員需另加$50 12.參加者如對本中心之服務、活動及職員的服務態度有任何意見、投訴或讚賞，歡迎書面或親自向中心任何一位職員提出，本中心必定盡量改善，並於十個工 作天內回覆。 13.中心假期休息，所有興趣增值坊無須上堂。 14.報名/繳費時，必須出示有效會員証，否則會延長報名所需時間。 15. 參加者均需填妥「病歷申報表」，並列明身體狀況及簽署「相片使用同意書」，以便中心作安排及照顧。 16.凡參加本中心活動或興趣增值坊小組，本中心不會再作另行通知有關活動日期及時間，敬請留意。 17.會員如須重印任何文件，中心會向會員收取每張十元的行政費。

2

MKIT info

^^

中心資訊

Here for you join us now!!

颱風、雷暴及暴雨警告訊號下本中心的應變措施及安排 颱風或暴雨警告訊號 雷暴警告 懸掛一號風球

黃色暴雨警告訊號

懸掛三號風球

紅色暴雨警告訊號

懸掛八號風球

黑色暴雨警告訊號

中心內活動

中心外活動

照常進行

水上活動及野外活動取消或終止

照常進行

照常進行（水上活動取消）

照常進行

延期或取消 幼兒活動及班組除外

延期或取消

延期或取消

注意事項﹕

● 若早上8:00 或之前除下黑色暴雨訊號／八號風球，早上10:00以後中心照常開放;若中午12:00或之前除 下，下午2:00以後中心照常開；若下午4:00或之前除下 ，下午6:00以後中心照常開放。 ● 因颱風或暴雨影響而取消的課程，將要視乎場地供應機構決定,倘若參加者未能出席補堂,所繳費用恕不 退還。 ● 如遇雷雨或天氣惡劣，本中心所有戶內班、組活動仍會繼續進行，惟家長可視乎天氣情況而決定會否 帶子女到中心，個別缺席活動或課堂，均不獲補回。 ● 如參加者對班、組及活動安排仍有疑問，請致電2388-1991查詢；一切安排均以中心當日公佈為準。 **因應各項班組活動的時間繁忙,煩請各家長如需接送小朋友,請準時到達,免因逾時接送而引致任何意外。

中心房間租用服務

租用詳情： 1.本中心不設任何場地佈置服務 2.一經落實，借用房間不能更改及不會退回款項 3.不可分租或轉移場地使用權 4.不可進行商業性、牟利性或非法活動(由本中心釐定) 5.如場地設備有任何損壞或遺失，須繳付有關費用 6.保持場地清潔，並於使用後還原房間至原來的狀態 7.預約房間需於租用前1星期繳費 8.必須準時交還房間，逾時10分鐘需另加1小時房租 9.本中心會因應需要，修改外借條款而不另行通知 10.非牟利社會服務機構可享8折優惠

鋼琴室租用服務 1.開放時間： 星期一至五(4:00-7:00pm) 2.每節以30分鐘計算 3.此服務只限中心會員使用 時間： 4.只作鋼琴練習用途 收費：

房間 / 設施

大約面積

價錢(每小時計)

$150 1. 小房間 120呎 $200 2. 中房間 250呎 $250 3. 大房間 350呎 $300 4. 兩房打通 500呎 $350 5. 舞蹈室 400呎 $500 6. 多用途禮堂 900呎 $200；$500(連控制室) 7. BAND房 200呎 $200 8.投影機及屏幕 $200 9.小露寶(擴音器及無線咪一支)

1節 $30

3

8節 $220

12節 $320

MKIT Children Course 興

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

幼兒

play. learn. grow join us now!!

3

趣增值坊

歲開始，小朋友對各種事物充滿好奇，喜愛模仿，樂於與人交往，學習能力也特別強。父母應積 極鼓勵小朋友參與課外活動，盡早培養他們各項的興趣和天份。本中心興趣增值坊提供輕鬆愉快 的學習環境，讓小朋友利用暑假時間繼續裝備自己、發掘潛能，並從活動中獲得自信心和成就感 ，過一個充實而快樂的暑期。

語言及學術 [適合4-6歲，特別指明除外] 編號

名稱

B05

幼兒創意英語A

B06

幼兒創意英語A

B09

B10

B18

B19

B17

B08

日期 (星期)

堂數

收費

10:00-11:00am 18/75/9/2015 (逢星期六)

Letterland Phonics

$450

11:00-12:00nn

幼兒奧數 (升K2-K3)

2:00-3:00pm

1:00-2:00pm

幼兒智力大作戰 (升K2-K3) 18/722/8/2015 (逢星期六)

3:00-4:00pm

$420

以『初小奧數』學習的基礎理論作 藍本，灌輸思維推理及計算概念。 本年度暑期將與學生分享『單數與 雙數』及『估數字遊戲(第二冊)』兩 個課題。

$400

匯集『創意遊戲』、『觀察遊戲』 、『智力趣題』及『推理遊戲』等 範疇，每課將接觸2至4個遊戲訓練 ，從遊戲中訓練其智力使參加者習 慣思考及喜愛思考。

$400

透過遊戲及訓練，讓幼兒學會專注 做完成事情。通過一些簡單的小遊 戲，鍛鍊及加強小朋友的專注力及 協調能力。

$420

12:00-1:00pm

指心算 (升K2-K3)

名稱 趣味故事王國

日期 (星期) 11:00-12:00nn

堂數

主要以英語授課，進行一系列趣味 科學實驗，讓小朋友發現各種科學 知識，再經實驗系統找出科學奧秘 ，增強廣泛知識、思考能力、探索 求知精神及提升學習動機。

$420

運用手指代替算盤，令幼兒更易掌 握數值的代表方法，學會個位與十 位的概念，接著學習個位數的加法 計算的概念及簡單的計算。

收費 $400

利用毛公仔、圖畫、場景佈置、角 色扮演等創意教材講故事，再配合 備註 延伸活動(如玩遊戲、做手工)，培養 閱讀的習慣，從故事中學習好品德

B16 編號

教授不同的生活主題(如交通、動物) ，從中學習相關詞彙及句子；並透 過遊戲等活動教學法，增強語言能 力，在一個愉快的環境感受學英語 的樂趣。

$500

6

2:00-3:00pm

英語科學實驗室

備註

Letterland是由英國引進的著名幼 兒圖像拼音教材，這套拼音系統把 每個英文字母人物化，各有其獨特 個性及故事，並透過活動教學讓小 朋友加深視覺印象，輕鬆學習音位 及字型對應。

8 1:00- 2:00pm

英語拼音入門

增強專注力遊戲 (升K3至小一)

時間

暑期親子系列 [適合4-6歲 ] 編號

B20

名稱

親子幼兒音樂律動

日期 (星期)

1/815/8/2015 (逢星期六)

堂數

時間

5:30-6:30pm

4

3

收費

$500

備註 透過親子活動，讓孩子和父母一起做簡 單律動動作，運用「探索」及「經驗」 等元素，透過聲音、歌曲、樂器、動作 、詩歌、圖畫與故事，激發幼兒的想像 力、潛能及創造力。 *費用已包括一位學生和一位家長

MKIT Children Course 幼 興 坊

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

play. learn. grow join us now!!

兒

趣增值

鋼琴班 (適合5歲或以上) 編號

星期

P01

星期一

7:00-9:30pm

P02

星期二

8:00-9:30pm

P03

星期三

7:00-9:30pm

P04

星期四

4:00-9:30pm

P05

星期五

7:00-9:30pm

P06

星期六

10:00am-9:30pm

時間

為方便預留名額，請於第四堂或之前繳交下月學費，逾期交費者 恕不另行通知，而其名額將由新生取替。 堂數

每級收費 (4堂)

備註

每月 計算

初級ELE：$400 一級G1：$430 二級G2：$450 三級G3：$480 四級G4：$510 五級G5：$540 六級G6：$600

1.教授鋼琴指法及樂理 2.獨立琴房及鋼琴 3.每堂30分鐘 4.由八級或以上級別導師個別教授 5.本中心可代報英國皇家音樂學院考試 6.學生須自備鋼琴課本、筆記及文具 7.只提供初級至6級課程 8.課堂以每月計算，不設跨月課堂 (即不可本月上兩堂，下月上兩堂)

音樂及舞蹈 [適合3-6歲，特別指明除外] 編號

B14

名稱

幼兒音樂啟蒙班

B15

英文兒歌樂園

B12

幼兒電子琴A (初階)

B13

幼兒電子琴B (進階)

日期 (星期)

時間

18/719/9/2015 10:00-11:00am (逢星期六) 18/722/8/2015 (逢星期六)

1:00-2:00pm

11:00-12:00nn 18/719/9/2015 (逢星期六) 1:00-2:00pm

堂數

10

6

10

收費

備註

$480

*由8級鋼琴及樂理導師任教 透過遊戲學習唱歌、節奏、認識樂器 、音準、樂理等方面知識，培養音樂 能力，有助心智發展，有助培養幼兒 的音樂感和社交能力。

$400

利用英文兒歌引導小朋友學習簡單英 文生字、句子等，以活潑的唱遊形式 再配合簡單樂器(如沙槌、搖鈴)、動作 和遊戲，使小朋友享受唱歌樂趣

$450

由專業8級鋼琴導師任教，課程由淺入 深，教授各種基本樂理、彈琴技巧。 *保證一人一琴，名額最多8個 *進階級適合已完成初階之學生

7月(4堂) $340 D01

幼兒爵士舞初中級 Junior [適合3-5歲]

D21 幼兒爵士舞Test 1 [完成爵士舞level 3 / 5.5歲或以上]

7-9月 (逢星期三)

$340 5:00 – 6:00pm 8月(4堂) 9月(5堂) $425 7月(5堂)

7-9月 (逢星期五)

$400

6:00-7:00pm 8月(4堂) $320

導師持「澳洲教師協會導師證書」； 課程根據「澳洲教師協會爵士舞分級 考試」編排，導師會因應小朋友的進 度安排報考「澳洲教師協會爵士舞分 級考試」 *導師會按小朋友的程度而編班，舞衣 套裝可由導師代購 *有機會安排學生參加本會舉行的表演

9月(4堂) $320 7月(4堂) $340 D08

幼兒芭蕾舞Junior [適合3.5歲以上]

7-9月 10:00-11:00am 8月(5堂) $425 (逢星期六) 9月(4堂) $340 7月(4堂) $320

D19

幼兒舞蹈啟蒙班

7-9月 (逢星期一)

5:00-6:00pm

5

8月(4堂) $320 9月(5堂) $400

導師資歷：香港演藝學院舞蹈文憑、 英國皇家舞蹈學院八級榮譽、英國皇 家舞蹈學院會員、英國皇家舞蹈學院 專業高級證書、香港舞蹈總會兒童舞 蹈導師證書。 *導師會因應小朋友的進度安排報考「 英國皇家舞蹈學院級別試」 舞蹈能培養藝術氣質，透過多元引導 ，讓幼兒學習簡單動作和舞步，創造 出不同的組合，增強平衡感、柔軟度 ，啟發幼兒的節拍敏感度、記憶力和 自信心，對未來學習其他舞蹈有很大 幫助。

MKIT Children興 Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

幼兒

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 烹飪及繪畫 [適合4-6歲] 編號

編號 B11

名稱

名稱 繽紛英語廚房

時間

日期 (星期)

日期 (星期)

18/722/8/2015 (逢星期六)

堂數

時間 2:00-3:00pm

10:00-11:00am

手指印畫

B01

幼兒畫A

10:00-11:00am

B02

幼兒畫B

B03

幼兒畫C

11:00-12:00nn 18/719/9/2015 (逢星期六) 12:00-1:00pm

B04

幼兒畫D

B21

幼兒奧數 (升K2-K3)

B22

圖像記憶學習法 (升K2-K3)

B23

B24

B25

B26

日期 (星期)

指心算 (升K2-K3)

有禮小天使

生活小管家

LEGO小小工程師

B27

積木英語 (升K3-小一)

B28

英語唱遊 (升K2-K3)

$500 收費

以廣東話授課，但製作甜品小食過程 中，會讓小朋友學習不同食材或用具 的英語詞彙，增強自信心並訓練手指 拹調能力。(款式較上季大致不同) 備註: 1)費用已包括材料費 2)請自備食物盒、圍裙

$400

利用手指沾上水彩，在畫紙上印出各種 花草樹木、人物動物等，再用筆稍微繪 畫紋路，便構成一幅創意美感兼備的畫 作，讓小朋友認識創意生活美勞。 *請自備畫簿、顏色筆及濕毛巾

10

$480

時間

商銀

適合4-6歲 收費

備註

11:00-12:00nn

$420

以『初小奧數』學習的基礎理論作藍本 ，灌輸思維推理及計算概念。本年度暑 期將與學生分享『單數與雙數』及『估 數字遊戲(第二冊)』兩個課題。透過遊 戲方式教學，達至事半功倍的效果。

12:00-1:00pm

$420

引導學生以『觀察方式』，嘗試把事物 特徵化，在腦中轉化成屬於自己的記錄 過程，使其容易記著及讀取。

$420

運用手指代替算盤，令幼兒更易掌握數 值的代表方法，學會個位與十位的概念 ，接著學習個位數的加法計算的概念及 簡單的計算。

$400

與幼兒訂下具體的行為指標，成為有禮 貌的小朋友。課程通過遊戲、集體合作 活動和說故事等，讓幼兒邊玩邊學，培 養品德素質。

$400

著重培養幼兒的自我管理及承擔責任的 能力，導師將帶領幼兒認識及實踐如何 處理個人衛生、保護五官、使用家庭用 品和用餐的餐具等方法。

$450

利用LEGO Duplo系列積木，讓幼兒拼 拼砌砌，培養其手腦協調，並學習簡單 機械，認識簡單的機械原理。此外，此 課程也可以提升幼兒的自學興趣。 *費用包括於堂上使用LEGO專屬教材

$420

指導學員拼砌出不同款式的積木組合， 讓學員意會英語表達形狀、顏色、數量 及位置的方式。活動將與學只分享3至4 款適合幼稚園程度的積木組合，接觸當 中英語生字，從而訓練聆聽。

$400

與學員一起唱英語兒歌，消除學員對英 語的芥蒂。活動中將與學只分享2至3首 適合幼稚園程度的兒歌，學習當中英語 生字，從而嘗試閱讀歌詞。

堂數

2:00-3:00pm

13/717/8/2015 (逢星期一)

由經驗導師即場示範繪畫步驟，深入淺 出教授繪畫技巧，發揮創意、大膽創作 ，除有助小朋友的小肌肉發展及手眼協 調外，亦培養個人耐性及專注力。 *自備畫簿、木顏色、粉彩、鉛筆及擦膠

1:00-2:00pm

幼兒暑期增值小組 (星期一) 名稱

備註

6

B07

編號

收費

11:00-12:00nn

12:00-1:00pm

1:00-2:00pm

4:00-5:00pm

5:00-6:00pm

6

6

MKIT Children Course 興趣 值

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

幼兒

play. learn. grow join us now!!

增 坊 幼兒暑期增值小組 (星期二) 編號

B29

B30

B31

B32

B33

B34

B35

B36

B37

B38

名稱

日期 (星期)

Kaleidoscope 幼兒英語遊戲小組

時間

商銀 堂數

11:00-12:00nn

14/718/8/2015 English Food Fair (逢星期二) 英語美食熱話 Phonics 幼兒英語拼音班 (拼音入門)

2:00-3:00pm

11:00-12:00nn

彈彈森林寶寶樂園

12:00-1:00pm

幼兒彩虹膠畫 層層疊

1:00-2:00pm 21/718/8/2015 (逢星期二)

趣味顏色素描班

繪畫學英文

混合素材創意畫班

幼兒EQ集體遊戲

收費

$420

$420

透過食物作話題，讓小朋友認識不同 食材和日常生活中的英文生字，增加 他們的詞彙。著重英語聆聽及會話訓 練，增強小朋友運用英語能力。每堂 都會製作美味小食，增加課堂趣味。

$420

專為未受過任何拼音訓練的新生而設 。簡單介紹拼音如何協助我們閱讀生 字，並以遊戲及歌曲作主導，學生可 從中獲得對拼音的基本概念。

$420

以Thomas火車故事作主題，啟發創意 潛能，利用彈性輕黏土製作一個真正 會轉會響的音樂盒。造型別緻，成品 效果相當吸引。 *全期課程製作一個音樂盒 *自備保鮮盒以便攜帶及保存作品

$400

以不同森林生物作主題，啟發創意潛 能，利用彈性輕黏土製作多個作品， 造型別緻，成品效果相當吸引。 1.害羞小蜜蜂 2.藍眼晴蝸牛 3.精靈甲蟲仔 4.友善毛毛蟲 5.磨菇小屋 *自備保鮮盒以攜帶作品

$420

以彩虹膠一層一層拼貼圖畫,主題鮮明, 深受兒童歡迎,視覺功能卓越,一試難忘, 有助培養學員耐性與手腦協調。 *全期課程製作5 件作品 *自備圍裙及手袖

$400

以理論結合實踐，讓同學瞭解繪畫的 基本知識，如透視法、構圖法、物體 光感、空間感、質感、量感的表現法 和工具的運用等，引導學生作出手眼 心相應練習。 *自備A3畫簿及木顏色

5 2:00-3:00pm

3:00-4:00pm

4:00-5:00pm

11:00-12:00nn

7

備註 每堂設有不同主題，如野餐、旅行、 運動會等場景，導師會圍繞主題，透 過生動有趣的教學活動，如遊戲、唱 歌、做手工等，訓練學生的英語聆聽 、說話及認字能力。教材更特別設有 「家課」部份，讓學生在空餘時間可 與家長一同完成習作。

6

4:00-5:00pm

黏土音樂盒 -Thomas 勇闖現代城

適合4-6歲

$400

$400

$400

藝術能夠培養創造力、想像力、批判 力及解難能力，對學生的學業及行為 有正面的影響。英文畫班藉著繪畫加 深兒童對生字的印象，並講解不同主 題的知識。 *自備A3畫簿及木顏色/粉彩 教授學生混合不同種類的素材，如木 顏色、水彩、乾粉彩及麥克筆等繪畫 出具不同題材的作品。可作為設計課 程的踏腳石。 *自備A3畫簿及木顏色 學習EQ基本理論，包括表達及管理情 緒、在失意中自我激勵、明白他人及 增進人際關係。透過有趣的集體遊戲 及角色扮演，學習表達自己的情緒， 有助兒童與人建立和諧的人際關係。

MKIT Children Course 興趣 值 幼兒

play. learn. grow join us now!! 名稱

增 坊

日期 (星期)

幼兒暑期增值小組 (星期三) 名稱

B39

BB廚房

B40

B41

日期 (星期)

時間 時間

堂數

商銀 堂數

15/719/8/2015 10:30-11:30am (逢星期三)

夜光彩筆畫

夜光黏土之動物篇

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(

^^

6

2:00-3:00pm

22/719/8/2015 (逢星期三)

收費 收費

$500

$400

3:00-4:00pm

$400 5

備註 適合4-6歲 備註

教授小朋友基本烹飪知識和各種甜 品小食，培養他們的專注力和自信 心，使其有多方面成長。 *備註: 1)費用已包括材料費 2)請自備食物盒、圍裙 反傳統教授學員以特製色筆於黑畫 紙作畫, 效果仿似夜光畫作, 視覺功 能卓越, 效果獨特,有助培養學員耐性 、技巧與手腦協調, 是繪畫一族的新 體驗。 *自備圍裙及手袖 利用最新引入的輕黏土，配合夜光 物料，製作出各式各樣精緻的動物 作品，於漆黑中或紫外光燈下能發 光，效果奇特。 *全期製作5款不同黏土作品 設計一系列遊戲及活動培訓，提升 兒童自我表達能力、與人合作、改 善學習動機等，策略性地提升兒童 專注力。*自備文具

B42

幼兒專注力大比拼

11:00-12:00nn

$400

B43

幼兒眼力大比拼

12:00-1:00pm

$400

設計一系列遊戲及活動培訓，提升 兒童觀察力, 細心留意身邊事物。

B44

EQ小主人

11:00-12:00nn

$400

透過繪畫、說故事、小話劇等遊戲 ，啟發幼兒認識及管理自身情緒， 從而學習與人相處的技巧及禮儀。 備註

編號

編號

B45

時間

Baby English sing-play-learn

B46

幼兒英語應用課程

B47

Multiple Intelligences 哈佛多智能啟蒙班

B48

拼LEGO講故事

堂數

2:00-3:00pm 15/719/8/2015 (逢星期三)

3:00-4:00pm

12:00-1:00pm

1:00-2:00pm

8

收費

$420

6

$420

$420

$450

讓幼兒進行音樂遊戲、美勞創作、 感官遊戲等，刺激幼兒的腦部發展 ，啟發思維，培養幼兒對學習的興 趣，發展潛能。 透過遊戲營造真實的語境，讓幼兒 在歡樂的氣氛中學習聽、 講、讀、 寫各方面的知識，培養英語的語感 及興趣。 以遊戲及體驗方式培養幼兒語言、 數學邏輯、視覺空間、音樂旋律、 肢體動作、人際溝通、個人內省及 自然觀察等八大智能。 每一個LEGO的小角色，背後都有 一個神奇小故事。透過邊拼LEGO ，邊講故事，增強幼兒的說話及表 達能力，並提升幼兒的自信。 *費用包括堂上使用LEGO專屬教材

MKIT Childs資興Course 趣 訊 值

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

幼兒

play.

Here forlearn. you grow joinus usnow now!!!! join

增 坊 幼兒暑期增值小組 (星期四) 名稱

B49 編號

B50

幼兒創意普通話 名稱

普通話趣味拼音

日期 (星期)

適合4-6歲 時間

堂數

10:00-11:00am 13/730/7/2015 (逢星期一及 星期四) 11:00-12:00nn

收費

*由專業幼兒教育導師任教 著重多元化教學、與幼兒互動的課程， 每堂選編生活化主題和創新教材，學習 簡單詞語和句式，並配合故事、兒歌、 遊戲、手工或小食等，引起學習動機和 培養正確語感。

備註

6

$450

*每星期2堂 B51

B52

B53

B54

B55

B56

B57

編號

B58

B59

普通話故事劇場

手指印畫

DIY 創意綜合美勞

卡通小畫家

小紳士小淑女 訓練班

生活小管家

多元智能 記憶力訓練法

珠心算啟蒙班

手指速算

12:00-1:00pm

1:00-2:00pm

10:00-11:00am

1:00-2:00pm

2:00-3:00pm

2:00-3:00 pm

3:00-4:00 pm

9

*由專業幼兒教育導師任教 透過活動遊戲教授漢語拼音基本的聲母 、韻母和聲調，掌握基礎的語音知識。 *由專業幼兒教育導師任教 透過合力扮演故事角色，鍛鍊小朋友的 聽說能力和社交能力，並培養良好價值 觀和合作精神。

12:00-1:00pm

16/720/8/2015 (逢星期四) 11:00-12:00nn

備註

$400

利用手指沾上水彩，在畫紙上印出各種 花草樹木、人物動物等，再用筆稍微繪 畫紋路，便構成一幅創意美感兼備的畫 作，讓小朋友認識創意生活美勞。 *請自備圍裙、畫簿、顏色筆及濕毛巾

$420

課程著重多元性，製作各種不同的手工 藝作品，例如創意畫、木製品等，啟發 想象力和創造力，促進手部肌肉發展， 增強手眼協調能力。

$400

以流行卡通角色為主題，教投繪畫人物 或動物技巧，提升觀察力，培養繪畫天 份。 *請自備畫簿、木顏色、鉛筆及擦膠

$400

教授正確身體語言運用、飲食及社交禮 儀、個人衛生、場合與儀表的配合、人 際溝通技巧等，讓幼兒在活動及遊戲中 ，學習有耐性地與人相處和管理自己的 情緒。

$400

培養幼兒的自我管理及承擔責任的能力 ，導師將帶領幼兒認識及實踐處理個人 衛生、保護五官、使用家庭用品和用餐 的餐具等方法。

$420

以說故事、小組遊戲、唱遊等有趣的活 動，讓幼兒在快樂氣氛下掌握有效記憶 法，改善邏輯思考和專注力，開啟多元 智能。

6

$420

$420

以提升幼兒運算數學的速度及記憶力為 目標，同時訓練耳聽、眼看、手動、心 想數字的能力，學習形象記憶，做到手 腦並用，令左右腦得到均衡發展。 *需自備算盤 十隻指頭快速，手腦並用，雙手的運動 可以有效的鍛煉手算數的靈活度和刺激 幼兒的大腦發展，也能提升幼兒學習的 興趣及信心。內容大致包括：快樂手指 操、指法規定、手指練習、屈拇減尾減 法等。

MKIT Childs興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

幼兒

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊

幼兒暑期增值小組 (星期四) 編號

B60

名稱

日期 (星期)

體適能我至叻 16/720/8/2015

B61

大小肌肉韻律班

(逢星期四)

適合4-6歲 時間

堂數

1:00-2:00 pm

收費

$400 6

3:00-4:00 pm

$400

幼兒暑期增值小組 (星期五) 編號

B62

名稱

幼兒創意手工藝

B64

樂在指頭 (小肌肉訓練)

B66

B67

B68

幼兒右腦 創意藝術

奇趣布偶班

組織力達人

傳意力加油站

時間

堂數

11:00-12:00nn

收費

根據幼兒神經系統、肌肉成熟程度和幼 兒發展階段為本，揉合健腦操、感覺統 合運動等，多種協助幼兒健康成長的活 動，讓腦能及體能都得到更全面發展。 *需穿著輕便服裝

1:00-2:00pm

備註

$420

教授基本技巧，如握劍姿勢、簡單進攻 及防守動作，並以遊戲方式，培養小朋 友手腳協調、集中力、自信心和紀律。 *導師為香港劍擊總會註冊教練，投身 教練工作十餘年。 *上課時導師會提供劍擊裝備

$420

透過串珠、自製小玩意、紙藝等活動， 提高幼兒的小肌肉發展，並發揮幼兒的 創作力及藝術潛能，創作獨一無二的手 工作品。*費用已包括材料費

$400

12:00-1:00pm

17/721/8/2015 (逢星期五)

由教練帶領幼兒進行暖身運動、有氧運 動、肌耐力訓練、遊戲、緩和運動，提 升幼兒的心肺耐力，訓練身體機能。 *需穿著輕便服裝

適合4-6歲

11:00-12:00nn

幼兒劍擊手

B63

B65

日期 (星期)

備註

$420 6

透過不同的主題遊戲或美術創作，促進 幼兒手肌的肌力、靈活性及手眼協調的 發展。 帶領幼兒認識不同的藝術創作方法，例 如：泡泡畫、雲石畫、面譜等。在進行 藝術仿製及創作期間啟發幼兒觀察力、 手眼協調能力、藝術美感觸覺。 *費用已包括材料費 用不織布拼貼出別具一格的玩偶，如卡 通人物和人像，亦可製作自己心目中爸 爸、媽媽或自己模樣，做成布偶家庭， 發揮藝術與想像空間，提升專注能力。 *費用已包括材料費

3:00-4:00pm

11:00-12:00nn

12:00-1:00pm

10

$400

透過遊戲提升幼兒的思維及組織力，加 深幼兒的思考層次，使他們能更靈活有 效地進行思考，並增強他們的自我表達 能力。 透過生活化的故事主題，為幼兒創造良 好的語言環境，增長知識，開闊視野， 擴大及加深對周圍事物的認識，促進幼 兒思維發展，培養良好表達能力。

MKIT Childs興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

幼兒

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 幼兒暑期增值小組 (星期五) 編號

B69

名稱

感官訓練班

B70

PHONICS 英語話劇

B71

快閃圖像高速 中文生字

B72

B73

日期 (星期)

兩文三語 Kinder Talk

適合4-6歲 時間

堂數

1:00-2:00pm

收費

$400 $400

$420

3:00-4:00pm 6

2:00-3:00pm $450

B74

海陸空機械師 (升K2-K3)

配合趣味練習和遊戲，透過圖像認識部件， 讓幼兒在短時間內記憶大量生字。此法促進 幼兒記憶，提升溫習效果，相信能幼兒終身 受用。 本透過師生在「兩文三語」playgroup的互 動，提升幼兒學習興趣。Playgroup的群體 生活能提升幼兒的社交，自理，聆聽及專注 的能力，對日後進一步掌握兩文三語及升讀 更高年級有莫大的幫助。

4:00-5:00pm

積木回力車 (升K3-小一)

通過遊戲及運動為幼兒提供五感教育，例如 ：「配對遊戲」、「水中尋寶」、「增廣見 『聞』」等，促進早期學習與發展能力，讓 幼兒未來在學習、思維、情緒穩定、肢體協 調性、人際關係等都有好的表現。 透過戲劇遊戲，幼兒在輕鬆愉快的環境中學 習英語拼音，訓練幼兒的英語聽講能力，在 熟讀劇本的過程中，訓練幼兒咬字發音的準 確性及情感表達技巧，在角色扮演中，鍛鍊 幼兒在人前表演的自信及膽量。

2:00-3:00pm

17/721/8/2015 (逢星期五)

備註

透過拼砌『回力警車』及『回力跑車』積木 組件，傳授項目相關的知識，以提高學員對 各種事物興趣及探究精神。而在拼砌零件的 過程中，還能訓練學員的小肌肉協調。 (作品款式會因供貨情況而改變。) 透過製作海、陸及空的各種簡單機械(回力 吉普車、風力甲蟲船及紙模戰機)，提高學 員對機械工程及科學探究的了解和興趣。 (作品款式會因供貨情況而改變。)

3:00-4:00pm

B68 劍橋小學英語證書課程 「劍橋小學英語評核試」(Cambridge Young Learners English Test)由著名高等學府英國劍橋大學考試局籌辦及設 計，是測試兒童英語能力的國際權威考試，對他們在小一及中一升學面試時擁有顯著優勢。 *課程由資深外籍導師、外籍華裔導師或操地道英語導師以全英語授課，力求營造一個貼近外國的語言教學環境。 *可代學生報考「劍橋英語評核試」，並會獲「英國劍橋大學考試局」發出證書，考試費另繳。 *每個級別的考試包括聽、講、讀寫三大範疇，考獲15盾為滿分。 編號

名稱

C01

Junior- starters 幼兒級(K1)

C02

Pre-starters 幼兒級(K2-K3)

C03

Starters 初級(P1-P2)

C04

Movers 中級(P3-P4)

C05

Flyers 高級(P5-P6)

日期 (星期)

7-9月 逢星期六

時間

堂數

收費

備註

1:00-2:00pm

*免費為6歲以上參加者提供英語評估 測試(請先預約)

2:00-3:00pm

*每級需另外購買劍橋教科書(可用1年) -教科書價錢：C01-C02:$125 C03-C05:$150 -購買詳情可向職員查詢 -每堂需帶備書本、文具、顏色筆

每月4堂

每月 3:00-4:00pm 全期24堂 $480 4:00-5:00pm 5:00-6:00pm

11

*中心有權更換導師，恕不另行通知， 亦不作退款安排。 *為每月全月繳費課程

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

6

趣增值坊

編號

歲是兒童踏入另一個成長階段的開始，他們的自我意識及認知能力都比以 往有所增長，學習及成長需要都有所改變。興趣增值坊在暑假裏提供各式各樣多元 化的課程，讓兒童強化思考能力，啟發內在潛能，培養健全的身心，建立群體生活 ，培養小朋友的自發性和自信心，使德育及智能得以平衡發展，盡顯潛能，希望他 們有一個健康和充實的暑假。

烹飪及多元智能 [適合6-12歲] 編號

C16

名稱

星級小廚師

日期 (星期)

18/722/8/2015 (逢星期六)

時間

堂數

收費

1:00-2:00pm 6

$520

C18

C19

C20

C12

C13

C14

C15

天才麵點師

多元智能通才班 (適合7-12歲)

新聞編輯入門 (適合7-12歲)

18/75/9/2015 (逢星期六)

小小福爾摩斯

百變輕黏土

兒童畫

兒童素描

兒童水彩畫

18/719/9/2015 (逢星期六)

1.掌握烹飪技巧 2.認識不同食材 3.學習廚房實務 4.享受烹飪樂趣 製作多款甜品、小食、菜式，訓練小朋 友的獨立能力，並學會與人分享自己的 製成品。 *備註: 1)費用已包括材料費 2)請自備食物盒、圍裙 利用麵粉或麵包製作多款小食，例如曲 奇、蘋果批、麵包布甸等，讓學生從實 務中掌握烹飪和烘焙技巧。 *備註: 1)費用已包括材料費 2)請自備食物盒、圍裙

3:00-4:00pm C17

備註

4:00-5:00pm

著重學生多元化發展，包括語文智能( 如創意寫作及口才訓練)、人際智能(如 情緒智商及軟性表達技巧)、其他智能( 如記憶學習法及理財概念)等，滿足學 生各種學習需要，發掘各種潛能。

6:00-7:00pm

以報紙等教材為實例，讓學生認識新聞 編輯的工作和流程，例如審稿、刪文、 創作標題、配相片、畫版和構思美工設 計概念等；課程著重實踐，學生一同參 與改稿起題和畫版。

8

$450

3:00-4:00pm

透過一些偵探遊戲滿足小朋友的好奇心 ，讓他們在一個模擬場景中搜尋證據、 破解奇案，培養他們的觀察力、邏輯推 理及思考能力。

12:00-1:00pm

利用輕黏土做出各種流行卡通人物，例 如魔雪奇緣、Angry Bird憤怒鳥，啟發 兒童的創意思維。 *備註:費用已包括材料費

2:00-3:00pm

由經驗導師即場示範繪畫步驟，深入淺 出教授小朋友繪畫技巧，發揮創意、大 膽創作。 *自備畫簿、木顏色、粉彩、鉛筆及擦膠

3:00-4:00pm

教授素描技巧，讓小朋友掌握物體的光 暗、空間、質感、比例等，.有效培養他 們的觀察力和掌握素描基技巧 *自備畫簿、素描擦膠、鉛筆HB,2B,4B

4:00-5:00pm

12

10

$480

從水彩畫材料和工具入手，講解什麼是 暖色系、冷色系，以及飽和度等，並教 授物體比例、構圖、色彩與技巧，打好 水彩畫基礎。 *自備畫簿、水彩顏料一盒、調色盒、畫 筆(2.6.8.10)

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊

語言及學術 [適合6-12歲，特別指明除外] 編號

C24

C25

C11

C10

名稱

日期 (星期)

速算訓練班 (升小三-小五) 創意記憶學習法 (升小三-小五)

18/722/8/2015 (逢星期六)

國際音標 英語拼音入門 (適合8-12歲) 英語趣味拼音 (升小一至升小三)

C09

英語創意寫作 (升小三至升小六)

C26

全方位 中文學習班

堂數

收費

6

$420 記憶其實是把外界所接觸到的東西(如知

5:00-6:00pm

識、事情以及一些經歷等)，在腦中轉化 成屬於自己的記憶的過程。引導教導學生 以『故事方式』，嘗試一些把事物串連起 來，使其容易記著及讀取。

12:00-1:00pm

$500

運用生活情景、故事話劇、story telling 、等有趣教材，透過反覆嘗試及糾正，提 昇學生說英語的信心，課程主要透過角色 扮演從中學習生活用語，發展演講技巧， 聲線運用和身體語言。

$540

國際音標(International Phonetic Alphabet)是一套以拉丁字母為基礎的拼 音系統，教授發音及拼音技巧，透過活動 教學協助學生準確拼讀標準的發音，提升 英語串字能力。

2:00-3:00pm 18/75/9/2015 (逢星期六)

備註 讓學員的計算速度得以提昇及進一步了解 數理及數列拆解的方法。當中的『展合法 』，除了提昇學員乘法的計算速度外，更 能鞏固學童的倍數及因式分解概念。

4:00-5:00pm

生活英語會話

C08

時間

3:00-4:00pm

音標介紹、單元音及輔音、雙元音等發音 與掌握、由淺入深，讓學生學習英語拼音 的技巧，透過準確發音提升串字能力。

8 $500

4:00-5:00pm

$450

5:00-6:00pm

透過簡單而有趣的英語寫作題材，引起學 生寫作的興趣亦會加入實用及創意的寫作 技巧。 讓學生全面接觸中文各種範疇，例如創意 寫作、閱讀理解、漢字結構筆順等，增加 學生對中華文化的認識，提升語文興趣和 能力。

音樂系列 [適合6-12歲] 編號

名稱

C21

夏威夷小結他 Ukulele

C22

兒童電子琴A (初學)

C23

兒童電子琴B (進階)

日期 (星期)

18/75/9/2015 (逢星期六)

時間

堂數

3:00-4:00pm

12:00–1:00pm 18/719/9/2015 (逢星期六) 2:00-3:00pm

13

8

收費

$600

$500 10 $500

備註 Ukulele是夏威夷樂器，體積細小、容 易操控。教授基本指法、閱讀樂譜技 巧等，過程中訓練小朋友的專注力、 左右手協調，並讓他們享受音樂帶來 的成功感和樂趣 *備註:可自備或於堂上使用中心提供的 夏威夷小結他 由由專業8級鋼琴導師任教，課程由淺 入深， 教授各種基本樂理、彈琴技巧。 *保證一人一琴，名額最多8個 *進階級適合已完成初階之學生

手指印畫

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 跆拳道 [適合6-13歲或以上] 編號

名稱

C06

兒童跆拳道(1) (白帶至黃綠帶)

C07

兒童跆拳道(2) (綠帶或以上)

Y01

青年跆拳道 (13歲或以上)

日期 (星期)

時間

堂數

5:30-6:45pm 7-9月 (逢星期五)

收費

7月(5堂) $325

6:45 – 8:15pm 8月(4堂) $260 8:15 – 9:45pm

9月(4堂) $260

備註 教授跆拳道的武學精神及基礎技術，可 強身健體，亦鍛鍊參加者意志、團隊合 作、紀律性及互助精神，從而培養高尚 品格及自信心。 *導師：精英會黑帶3段或以上 *道袍可向導師購買 *表現出色有機會代表本中心出賽或表演

兒童芭蕾舞 [適合6-12歲，特別指明除外] 透過芭蕾舞建立兒童的專注力及自信心，培養小朋友的肢體協調，並且在反應、儀態與情緒管理上都有幫助，提 高他們的自信心和成就感。 課程以「英國皇家舞蹈學院級別試」為教學基礎，並有機會參與公開演出。 導師會因應小朋友的進度而編班，並安排報考「英國皇家舞蹈學院級別試」。 *導師資歷：香港演藝學院舞蹈文憑、英國皇家舞蹈學院八級榮譽、英國皇家舞蹈學院會員、 英國皇家舞蹈學院專 業高級證書、香港舞蹈總會兒童舞蹈導師證書。 *舞衣套裝可由導師代購 編號

名稱

D09

兒童芭蕾舞 (Pre-Primary)

11:00-12:00nn

D10

兒童芭蕾舞 (Primary)

12:00-1:00pm

日期 (星期)

7-9月 (逢星期六)

時間

D11

兒童芭蕾舞 (Grade 1)

D12

兒童芭蕾舞 (Grade 2)

D13

兒童芭蕾舞 (Grade 3)

7-9月 (逢四)6:30-7:45pm (逢星期四、六) (逢六)4:00-5:15pm

D14

兒童芭蕾舞 (Grade 4)

7-9月 (逢四)5:15-6:30pm (逢星期四、六) (逢六)5:15-6:30pm

D15

兒童芭蕾舞 (Grade 5)

7-9月 (逢四)7:45-9:00pm (逢星期四、五) (逢五)7:15-8:30pm

D16

兒童芭蕾舞 (Grade 6)

7-9月 (逢三)7:30-8:45pm (逢星期三、六) (逢六)6:30-7:45pm

D17

兒童芭蕾舞 (Grade 7)

7-9月 (逢三)6:15-7:30pm (逢星期三、六) (逢六)7:45-9:00pm

D18

兒童芭蕾舞 (Grade 8)

7-9月 (逢三)5:00-6:15pm (逢星期三、五) (逢五)8:30-9:45pm

1:00-2:00pm 2:00-3:00pm

14

堂數

收費

7月(4堂) 8月(5堂) 9月(4堂)

$328 $410 $328

7月(4堂)

$348

8月(5堂)

$435

9月(4堂)

$348

備註

*適合完成Junior / 5歲以上 *適合完成Pre-Primary 或6歲半以上

*適合完成Primary / 7歲以上

*適合完成Grade 1 / 8歲以上

7月(9堂) 8月(9堂) 9月(8堂) 7月(9堂) 8月(9堂) 9月(8堂) 7月(10堂) 8月(8堂) 9月(8堂) 7月(8堂) 8月(9堂) 9月(9堂) 7月(8堂) 8月(9堂) 9月(9堂)

$738 $738 $656 $738 $738 $656 $820 $656 $656 $656 $738 $738 $656 $738 $738

7月(9堂) 8月(8堂) 9月(9堂)

$738 $656 $738

*適合完成Grade 2 / 9歲以上 *每星期2堂 *適合完成Grade 3 / 10歲以上] *每星期2堂 *適合完成Grade 4 / 11歲以上] *每星期2堂 *適合完成Grade 5 / 12歲以上 *每星期2堂 *適合完成Grade 6 / 13歲以上 *每星期2堂 *適合完成Grade 7 / 14歲以上 *每星期2堂

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

^^

趣增值坊

兒童爵士舞 [適合6-12歲，特別指明除外] 爵士舞融合活潑的舞步及音樂，訓練小朋友的音樂感及肢體律動，從舞步中提昇反應能力及協調性。同時透過舞動表現自我，增強群體適應 力，並培養團結合作的精神。課程以「澳洲教師協會升級試」為教學基礎，並有機會參與公開演出，導師會因應小朋友的進度而編班，並安 排報考「英國皇家舞蹈學院級別試」。 *導師持「澳洲教師協會導師證書」*舞衣套裝可由導師代購

編號

名稱

日期 (星期)

D04

兒童爵士舞3級 (Test 3)

7-9月 (逢星期一)

7月(4堂) $368 5:00-6:00pm 8月(5堂) $460 9月(3堂) $276

*適合7.5歲或以上

D05

兒童爵士舞4級 (Test 4)

7-9月 (逢星期一)

7月(4堂) $368 6:00-7:00pm 8月(5堂) $460 9月(3堂) $276

*適合已完成3級/ 8.5歲或以上

D22

兒童爵士舞5級 (Test 5)

7-9月 (逢星期三)

7月(4堂) $368 6:00-7:00pm 8月(4堂) $368 9月(5堂) $460

*適合已完成4級/ 9.5歲或以上

D06

兒童爵士舞8級 (Test 8)

7-9月 (逢星期三)

7月(4堂) $100 7:00-8:00pm 8月(4堂) $400 9月(5堂) $500

*適合已完成7級/ 12歲或以上

D07

兒童爵士舞9級 (Test 9)

7-9月 (逢星期五)

7月(5堂) $750 4:30-6:00pm 8月(4堂) $600 9月(4堂) $600

*適合已完成8級/13歲或以上

時間

堂數

收費

兒童暑期增值小組 (星期一) 編號

C27

C28

名稱

日期 (星期)

兒童奧數 (升小一至小二)

適合6-12歲 時間

堂數

3:00-4:00pm

速算訓練班 (升小一至小二)

國家地理兒童頻道

C30

兒童探索頻道

編號

LEGO 機械人創作

C31

(逢星期一)

收費

$420

$420

1:00-2:00pm 13/717/8/2015

C29

備註

6

2:00-3:00pm

3:00-4:00pm

4:00-5:00pm

15

$400

備註

內容圍繞巧算加減(第三冊)』、『時 鐘問題(第一冊)』及『幻方(第一冊) 』,配合清晰的教學要點及例題，使 學生有效地掌握課題要點，數學能 力更進一步。 學習數字不同排序及靈活調配的運 用，當中的『組十法』及『歸十法 』等，除了提昇學員加、減法的計 算速度外，更能鞏固學童的進、退 位概念。 課程主要透過生動的教學模式，讓 幼兒認識與各國的地理概況、氣候 變化及語言等基礎知識，讓幼兒對 地理產生興趣。

$400

主要透過體驗式教學讓幼兒從課程 中探索新事物，激發他們對不同事 物的興趣，學習生活智慧和對生活 常識的認知及引起他們在不同領域 的學習動機。

$450

學生利用樂高玩具完成不同任務，例 如編程軟件認識、摩打運用與控制等 ，從中學習科學知識。 備註 *費用包括於堂上使用LEGO專屬教材

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 兒童暑期增值小組 (星期一) 編號

C32

C33

C34

C35

編號

C36

C37

名稱

日期 (星期)

粵語正音 訓練班

時間

堂數

11:00-12:00nn

12:00-1:00pm

普通話拼‧讀‧寫

普通話 拼音速成班

適合6-12歲

13/717/8/2015 (逢星期一)

1:00-2:00pm

高速英文生字

「OXFORD」 牛津英語文法 全攻略

3:00-4:00pm

4:00-5:00pm

英文增值 八達通

$400

$420

教授普通話拼音，包括聲母、韻母、 整體認讀音節、聲調等語音知識，介 紹拼讀方法，同時透過誦詩歌、說故 事、繞口令、唱兒歌等活動，提升運 用的能力，增強溝通的信心。

$420

教授漢語拼音知識，配合不同的語音 練習，讓學生能夠於短期內瞭解普通 話的聲母和韻母，認識正確發音方法 ，掌握拼讀的技法，讓學生的發音更 為標準。

$450

配合有趣練習和遊戲，讓學員輕鬆記 憶生字 ，在短時間內積累大量詞彙， 增強默書、測驗和考試的溫習成效。 此記憶法讓學員終身受用。

$450

以《牛津高階英漢雙解詞典》為教學 基礎，配合32種verb pattern、五大 基本英語句型作引導，打破學員學習 備註 英語文法的障礙。

$420

本課程將解決傳統英語教學之聽、 說 、讀、寫分立而學的問題，著重拆解 拼音、詞彙、文法、閱讀理解和寫作 五大學習內容的連貫性，幫助學員掌 握有效自學英語的技巧，全方位提升 英語運用能力。

兒童暑期增值小組 (星期二) 編號

C38

C39

C40

C41

名稱

Drama 趣味話劇班 (6-9歲)

Interactive 互動英語遊戲班 (7-9歲)

日期 (星期)

適合6-12歲 時間

堂數

收費

14/718/8/2015 12:00-1:00pm (逢星期二)

1:00-2:00pm

Everyday Science

5:00-6:00pm

16

備註 課程分兩部份(每節課各佔一半時間)，一 為戲劇技巧，如聲線、肢體動作，以至運 用創意想像及製造劇本所需的道具等；另 二則圍繞一個英文劇本實踐，作為整個課 程的最終製成品。課程提供一個平台讓學 生與其他同學溝通互動，學習合作精神及 建立自信心，提升理解能力。

3:00-4:00pm

Cultures of the World 英語遊世界 (6-9歲) 英語科學精英 (8-12歲)

備註

本課程教授粵語拼音，介紹粵語的正 音正讀，杜絕懶音和誤讀，培養學員 「發音準確、吐字清晰」的良好習慣 ，增強其說話、朗讀和演講能力，有 助改善各類型面試的表現。

6

2:00-3:00pm

Speedy English

收費

6

$420

進行有趣的遊戲及多元化的活動，如角色 扮演、故事閱讀等，配合生活化的主題， 加強學生的英語聆聽、口語及認字能力。 提升小朋友學習英語的信心，同時啟發小 朋友的多元智能及培養思考能力。 選擇幾個充滿民族色彩的國家如日本、埃 及、印度等，帶領小朋友一起探討當地的 名勝、習俗、生活方式等，從而學習尊重 不同文化差異。融入一些地方美食、遊戲 、音樂等，讓小朋友可以體驗各地不同文 化，把英語學以致用。 除了講解書本上的理念外，還會在每堂配 合主題進行小實驗或小手工，令小朋友在 一個全英語環境下充份發揮他們的小腦袋 ，並增加他們的英語水平和科學知識。

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 兒童暑期增值小組 (星期二) 編號

C42

名稱

日期 (星期)

黏土音樂盒Angry Bird

適合6-12歲 時間

堂數

收費

以魔雪奇緣作主題，啟發學員創意潛能， 利用彈性輕黏土製作一個真正會轉會響的 音樂盒。造型別緻，成品效果相當吸引。 *全期課程製作一個音樂盒 *自備保鮮盒以便攜帶及保存作品

1:00-2:00pm

11:00-12:00nn

以不同卡通角色作主題，啟發學員創意潛 能，利用彈性輕黏土製作多個作品。造型 別緻，成品效果相當吸引。 1.美國隊長 2.孖寶兄弟 3.壞蛋獎門人 4.青蛙仔Keroppy 5.高飛狗 *自備保鮮盒以便攜帶及保存作品

2:00-3:00pm

彩虹書法是我國民間工藝，是智慧與藝術 結晶，除顏色鮮艷外，描繪之造型或書寫 文字均具特色，風格獨一無二，有高度的 藝術及收藏價值。*自備A3畫簿

12:00-1:00pm

教授以七彩閃石及五彩繽紛的彩珠有規律 地裝飾物品,從而訓練學員精湛的技巧及 創造細緻的美感,提升學員對有關產品的 鑑賞力及判斷力。*自備白膠漿 *全期課程製作5 件作品

$420 C43

C44

C45

C46

C47 C48

C49

美國隊長 黏土卡通派對

幻彩漸變彩虹書法

華麗閃石之旅

5

21/718/8/2015 (逢星期二)

捲紙藝術

$400

放學ICU曾經介紹的一種工藝,利用特製的 捲紙捧, 配合不同大小的紙條, 學習不同的 捲紙技巧,製作出如小物收納盒及相架等 精美作品。 *全期課程製作5 件作品

3:00-4:00pm

兒童彩虹膠畫 層層疊

$420

4:00-5:00pm

$400

自由奔放 Hip Hop舞

1:00-2:00pm

兒童暑期增值小組 (星期三) 編號

C50

C51

名稱

日期 (星期)

數學解難活動

數學邏輯智能 訓練班

15/719/8/2015 (逢星期三)

以彩虹膠一層一層的拼貼圖畫,圖畫主題 鮮明,深受兒童歡迎, 視覺功能卓越,一試難 忘, 玩不停手, 有助培養學員耐性、技巧與 手腦協調。*自備圍裙與手袖 教授黑暗環境表演的魔術，而每教一套都 會講及其基本原理、手法、道具運用與表 演術等，並鼓勵學員勤加練習，以達至理 想效果。

2:00-3:00pm

夜光魔術

備註

以HipHop或R&B為主要編舞的音樂背景 ，教授學員以各種不同類型的舞蹈如鎖舞 、電流、律動等串聯一起，使學員體驗到 舞蹈所帶來的美感。

適合6-12歲 時間

堂數

收費

選取一些趣味性強，隱含數學和思路 獨特的例子，通過生動、有趣、靈活 的教學方式，啟發學員的智慧，提升 學員的思考能力以及對數學的興趣。

4:00-5:00 pm 6 5:00-6:00 pm

17

備註

$420

訓練學員的抽象思維，增強邏輯的靈 活性，啟發多角度思考力，破解複雜 的數學難題，從而建立對數學的信心 及解難能力。

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 兒童暑期增值小組 (星期三)

適合6-12歲

名稱

日期 (星期)

C52

兒童廚房

15/719/8/2015 (逢星期三)

C53

乒乓球班A

11:00-12:00nn

C54

乒乓球班B

12:00-1:00pm

速度花式跳繩A

2:00-3:00pm

以訓練速度為主, 加入音樂以串連花式 作表演和比賽之用。能夠鍛練個人體 能、手腳協調、音樂感和肢體合作性 ，提升個人反應及思考能力。*已包繩

3:00-4:00pm

教授花式跳繩的各種技巧，個人繩、 雙人繩、大繩和交互繩。加入音樂以 串連花式，能鍛練個人體能、手腳協 調、音樂感和肢體合作，提升個人反 應及思考能力。 *已包繩

編號

C55

C56

C57 C58

C59

C60

C61 C62

技巧花式跳繩A

兒童專注力大比拼

堂數

12:00-1:00pm

6

收費

$500

備註 教授小朋友基本烹飪知識和各種甜品 小食，培養他們的專注力和自信心， 使其更獨立而且有多方面成長。 *備註: 1)費用已包括材料費 2)請自備食物盒、圍裙 由基本訓練開始，透過有系統及循序 漸進的訓練，指導技術、策略及臨場 應變方法，提高兒童對乒乓球運動的 興趣。 *請自備球拍

5

$400

設計一系列遊戲及活動培訓，提升兒 童自我表達能力、與人合作、改善學 習動機，策略性地提升兒童專注力。

1:00-2:00pm

硬筆書法班

教授學員寫出整齊端正的鉛筆字和原 子筆字，集中講授美化中文字形之學 問和書寫技巧，掌握正確的執筆正確 方法及筆劃次序。 *自備鉛筆/原子筆

4:00-5:00pm

5:00-6:00pm

透過課堂的練習，從姿勢及執筆入手 ，再而學習到正確運用指力、腕力、 臂力的方法。並透過臨習碑帖，吸取 名家的風格。 *自備毛筆

SUPER MINDS 超級思維

11-12:00nn

英文學習能促進邏輯思維發展，透過 故事、圖片及活動的方式，讓學員活 用課堂所學知識，激發大腦潛能；並 透過生活情景促進思維深度和廣度。

說話技巧訓練

12:00-1:00pm

通過遊戲、討論和短講等活動，教授 發音方法和說話技巧，提升語言的表 達力， 增強溝通的能力。

中國書法

$400

選取流行英文版漫畫作教材，借助有 趣故事和生動圖畫，引發學生閱讀英 文的興趣，令學生輕鬆增加英文詞彙 ，快速提升閱讀能力。

1:00-2:00pm

Comics閱讀理解班 15/719/8/2015 (逢星期三)

6 4:00-5:00pm

$500

教授熱門魔術、表演的編排、營造氣 氛方式及進場退場技巧，讓學員在不 同環境和場合都能進行精彩表演。 *費用已包括$100教材費

做個小律師

5:00-6:00pm

$400

認識法律常識，培養冷靜思考的習慣 ，提升思辯能力，學習判斷是非對錯 ；同時啟發律師的潛能。

象棋樂園

2:00-3:00pm

C63

魔術表演訓練課程

C64

C65

C66

22/719/8/2015 (逢星期三)

時間

圍棋訓練班

3:00-4:00pm

18

認識行棋的方法和佈陣的方式，讓學 員對象棋產生興趣，體會中華文化的 精萃。*已有棋類教材供學生堂上使用

$420

透過學習圍棋，培養學員小心謹慎、 凡事三思而後行的生活智慧，同時提 升學員的思維能力。 *已有棋類教材供學生堂上使用

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊 兒童暑期增值小組 (星期四) 編號

C67

C68

名稱

卡通小畫家 ─魔雪奇緣系列

技巧花式跳繩B

C69

速度花式跳繩B

C70

唱歌故事學英文 (升小一至小三)

C71

英語會話班

C72

趣味英語拼音A (升小四至小六)

C73

小財爺大智慧

日期 (星期)

適合6-12歲 時間

堂數

16/720/8/2015 11:00-12:00nn (逢星期四)

23/720/8/2015 (逢星期四)

16/73/9/2015 (逢星期四)

2:00-3:00pm

6

5

收費

$400

$400

C75

C76

C77

社交智多星

Logico專注力 狂想曲

左右腦思考法

資優方程式

C79

180哈佛思維遊戲

100分專注力

由淺入深教授花式跳繩的各種技巧，包括 個人繩、雙人繩、大繩和交互繩。加入音 樂以串連花式作表演和比賽之用，能鍛練 個人體能、手腳協調、音樂感和肢體合作 ，提升個人反應及思考能力。*包拍子繩

3:00-4:00pm

2:00-3:00pm

透過有趣的故事或歌曲，讓幼兒認識和扮 演故事或歌曲的主角，啟發想像力及模仿 力，學習更多詞彙及提升聽說能力。

3:00-4:00pm

8

透過不同的生活情景，讓兒童學習相當的

$500 英語對話，並靈活地應用到日常生活當中 ，有效地提升英語會話能力。

4:00-5:00pm

音標介紹、單元音及輔音、雙元音等發音 與掌握、由淺入深，讓學生學習英語拼音 的技巧，透過準確發音提升串字能力。

12:00-1:00pm

課程透過遊戲、角色扮演等活動，讓學員 建立理財和金錢管理的概念，初步瞭解經 濟模式、金錢及投資理論，增進理財智慧 ，引導學員為自己計劃將來。

3:00-4:00pm

教授交友之道，講解溝通技巧；同時引導 學員如何善交朋友，避免誤交損友，讓學 員能成為真正的社交智多星。

5:00-6:00pm

LOGiCO樂智高講求高度的專注力。本課 程由專業導師指導，帶領學員專注地完成 一個又一個的任務，不斷挑戰難度，從而 提專注能力。 *每人可獲派1份LOGiCO 操作模組於堂上使用

16/720/8/2015 (逢星期四) 11:00-12:00nn

$450

透過遊戲活動、視頻分享等方式，介紹六 頂帽子、七何檢討、數據轉換等思考方法 ，訓練學員觀察、表達、創作和手眼協調 的能力，協助學員發揮全腦功能，增強記 憶能力，加強學習信心，提升學習成效。

6

4:00-5:00pm $400

C78

以《魔雪奇緣》卡通角色為主題，教投繪 畫人物或動物技巧，提升觀察力，培養繪 畫天份。 *自備畫簿、木顏色、鉛筆及擦膠

內容以訓練速度為主, 加入音樂以串連花 式作表演和比賽之用。能夠鍛練個人體能 、手腳協調、音樂感和肢體合作性，提升 個人反應及思考能力。 *包拍子繩

$400 C74

備註

12:00-1:00pm

1:00-2:00pm

19

專為想成為尖子的學生而設，通過互動的 學習，增加對自己能力和興趣的瞭解，學 會主動掌握學習和成長的良機，為成為成 功人士做好準備。 帶領學員「進入」哈佛大學精英的大腦， 通過各種邏輯推理情境遊戲，鍛鍊全方位 創意思維能力，讓學員享受遊戲樂趣的同 時，亦能全面提升大腦潛能。 *需穿著輕便服裝 透過體驗式活動，配合輔助器材和玩具， 進行多感官專注訓練，提升學員學習的動 機，增強求知的慾望，並將專注力轉移於 日常的學習中。

MKIT Childs 興Course

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

兒童

play. learn. grow join us now!!

趣增值坊

兒童暑期增值小組 (星期四) 編號

C80

C81

C82

名稱

日期 (星期)

超級速算 與奧數

珠心算

適合6-12歲 時間

堂數

4:00-5:00pm

16/720/8/2015 (逢星期四)

5:00-6:00pm

6

2:00-3:00pm

體適能瑜伽

收費

$420

配合奧林匹克數學的解題技巧訓練，強 化學員之速算概念及技巧，鍛鍊良好邏 輯思維能力及解難意志，激發學員學習 數學的興趣，紮實數學基本功。

$420

以提升學員運算數學的速度及記憶力為 目標，同時訓練耳聽、眼看、手動、心 想數字的能力，學習形象記憶法，做到 手腦並用，令左右腦得到均衡發展。 *需自備算盤

$400

體適能瑜伽融入運動解剖學的的觀點， 強調以身體的中心線為出發點，改善肌 肉發展的不均衡，矯正脊椎的歪斜。引 導學員進行有意識控制的呼吸和延伸動 作，使肌肉關節得到最佳舒展，同時紓 解緊張壓力。*需穿著輕便服裝

兒童暑期增值小組 (星期五) 編號

名稱

C83

兒童劍擊手

C84

可樂瓶 藝術創作

C85

日期 (星期)

C86

兒童右腦 創意藝術

C87

POP UP 3D 立體紙藝

C88

金屬模型師 (升小一-小三)

C89

太陽能工程師 (升小一-小三)

適合6-12歲 時間

堂數

12:00-1:00pm

2:00-3:00pm

11:00-12:00nn

彩繪工作坊

備註

17/721/8/2015 (逢星期五)

收費

$420

教授基本技巧，如握劍姿勢、簡單進攻 及防守動作，並以遊戲方式，培養小朋 友手腳協調、集中力、自信心和紀律。 *導師為香港劍擊總會註冊教練，投身 教練工作十餘年。 *上課時中心會提供劍擊裝備

$420

利用「可樂」瓶進行藝術創作，傳遞個 人的思想或感情，從而發掘個人創造性 ，培養欣賞他人、尊重創作的價值觀。 *費用已包括材料費

$420

用各種顏料為身邊的事物添上獨特藝術 氣息，例如：布袋彩繪、傢俱彩繪、人 像彩繪等，締造藝術與生活的零距離， 感受藝術的奇妙。 *費用已包括材料費

6 12:00-1:00pm

1:00-2:00pm

4:00-5:00pm

5:00-6:00pm

20

備註

$420

帶領學員認識不同的藝術創作方法，例 如：泡泡畫、雲石畫、面譜等，透過藝 術仿製及創作，令學員增強觀察力和藝 術觸覺，提升手眼協調力。 *費用已包括材料費

$420

透過製作大自然及人類世界的微縮景觀 ，讓學員認識立體空間的概念，提升手 眼協調度，加強耐性和自信，享受成功 和滿足感。 *費用已包括材料費

$420

透過拼砌『金屬迷你電單車』及『金屬 遙遙木馬』模型組件，傳授項目相關的 知識，以提高學員對各種事物興趣及探 究精神。而在拼砌零件及收緊螺母的過 程中，還能訓練學員的小肌肉協調。(作 品款式會因供貨情況而改變)

$420

可再生能源以太陽能的發展最為成熟， 導師以太陽能教育套裝作基礎，讓學生 裝嵌出『太陽能太空飛機』及『太陽能 太空基站』等，藉以加深運用太陽能的 概念。(作品款式因供貨情況而改變)

MKIT Sunny

^^

朗晴支援網絡

youth. vitality.hope join us now!!

(正領取綜援/獲半額或以上書簿津貼/新來港三年/單親) 凡初次參與「朗晴」支援網絡服務的人士，必須出示相關證明 文件以作核實，方可報名。而該文件若有期限，參加者必須於 文件更新後帶到中心作核對，否則參與資格會隨著文件失效而 被取消。

*DG201 哈哈哈卡通電影院

*DG204 暑期英語樂無窮(升小四至小五)

目 標： 1.讓孩子輕鬆歡笑兩小時 2.發揮小朋友的想像力 內 容： 1.卡通電影欣賞; 2.茶點; 3.創作自己的卡 通角色/情節/道具 日 期： 6/7、7/7、8/7、9/7、10/7 (星期一至五) 時 間： 4:00pm-6:00pm 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升小六學生 名 額： 16名 收 費： $20 負責職員： 陳寶寶

目 標： 1.提升小朋友對學習英文的動機和興趣； 2.強化小朋友學習英語的技巧和能力 內 容： 1.英語遊戲活動; 2.戶外體驗; 3.基礎文法 指導及訓練。 日 期： 8/7、15/7、5/8、26/8 (星期三)為課堂日 22/7(星期三) 戶外體驗(1) 到遊客景點(太平山頂)進行英語任務(如:訪 問外國遊客、打招呼等) 12/8(星期三) 戶外體驗(2) 前往愉景灣進行英語任務，並到本港最大的 室內兒童遊樂場Discovery Land歷奇王國遊 玩。 時 間： 課堂日: 下午2:00-3:00 (8/7除外，時間為下午5:00-6:00) 戶外體驗(1): 上午10:00 –下午4:00 戶外體驗(2): 上午9:00 –下午5:00 地 點： 課堂日：本中心 戶外體驗(1)：太平山頂 戶外體驗(2)：愉景灣 對 象： 升小四至小五學生 名 額： 10名 收 費： $90 負責職員： 張日傑

*DG202 暑假不鬆懈A 目 標： (1)功課指導 (2)情緒支援 (3)輔導服務 內 容： 由社工及義工們提供功課指導、情緒支援及 輔導服務。 日 期： 13/7-6/8，逢一及四，共8堂 時 間： 下午4：30-6：00 地 點： 本中心 對 象： 升小二至小六學生 名 額： 12名 收 費： $50 負責職員： 陳寶寶/王春丹 備 註： 請參加者帶備文具、暑假作業及學科書

*DG203 暑期英語樂無窮(升小六至中一) 目 標： 1.提升小朋友對學習英文的動機和興趣； 2.強化小朋友學習英語的技巧和能力 內 容： 1.英語遊戲活動; 2.戶外體驗; 3.基礎文法 指導及訓練。 日 期： 8/7、15/7、5/8、26/8(星期三)為課堂日 29/7(星期三) 戶外體驗(1) 到遊客景點(太平山頂)進行英語任務(如:訪 問外國遊客、打招呼等) 19/8(星期三) 戶外體驗(2) 前往愉景灣進行英語任務，並到本港最大的 室內兒童遊樂場Discovery Land歷奇王國遊 玩。 時 間： 課堂日: 下午3:00-4:00 (8/7除外，時間為下午6:00-7:00) 戶外體驗(1): 上午10:00 –下午4:00 戶外體驗(2): 上午9:00 –下午5:00 地 點： 課堂日：本中心 戶外體驗(1)：太平山頂 戶外體驗(2)：愉景灣 對 象： 升小六至升中一學生 名 額： 10名 收 費： $90 負責職員： 張日傑

DG 205 活力聚焦 目 標： 從多重感官系統著手，進一步提昇參加者的 專注力，好讓他們更有信心應付學習需要。 內 容： 講故事、邏輯推理遊戲、手眼協調遊戲、多 元智能遊戲、小電影等 日 期： 14/7,21/7,4/8,11/8,18/8 (逢星期二) 時 間： 下午5:00-6:00 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升小三 名 額： 12名 收 費： $50 負責職員： 李婉君

*DG206 暑假不鬆懈B 目 標： (1)功課指導 (2)情緒支援 (3)輔導服務 內 容： 由社工及義工們提供功課指導、情緒支援及 輔導服務。 日 期： 15/7-7/8，逢三及五，共8堂 時 間： 下午4：30-6：00 地 點： 本中心 對 象： 升小二至小六學生 名 額： 12名 收 費： $50 負責職員： 陳寶寶/王春丹 備 註： 請參加者帶備文具、暑假作業及學科書

21

MKIT Sunny

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

youth. vitality.hope join us now!!

朗晴支援網絡

*DG207 慶生大典(7-9月) 目 標： 1.學習以禮待人 2.學習分享 內 容： 一個大笑、大叫、大玩、大跳的生日會又點 少得你?齊來分享喜悅吧! 內容：集體有獎遊戲及大食會 日 期： 22/8(星期六) 時 間： 上午11:30-下午1:30 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升中一 名 額： 20名 收 費： $20 負責職員： 李婉君 備 註： 7-9月份生日者可得禮物乙份

*DG209 結他小人類 目 標： 1.培養參加者對結他的興趣; 2.增進參加者舒 緩之餘能維繫人與人之間的關係 內 容： 1. 教授彈奏木結他的基本技巧、基本彈奏法、 和弦知識及和弦進行; 2. 在課程完成後，中心 將會為參加者一個表演的機會 日 期： 課堂 :15/7-26/8 (逢星期三) 表演日 : 28/8 下午5:00-下午9:00 時 間： 下午4:30-下午6:00 地 點： 本中心 對 象： 升小四至小六學生 名 額： 8名 收 費： $40 負責職員： 趙從華 備 註： ##中心將會提供結他

*DG208 愉快英語之旅 目 標：1.提昇小朋友學習英語的動機和興趣； DG210 煎炒煮炸我都得 2.強化小朋友學習英語的技巧和能力。 內 容：1. 英語遊戲活動；2.戶外體驗；3.基礎文法指導 目 標： 今次活動我們讓小朋友學習在一個好安全的環 及訓練。 境煮野食。不如我們一齊打破禁忌，讓小朋友 日 期：15/7、29/7、12/8 (星期三)為課堂日 好好享受煮野食的樂趣 22/7(星期三) 戶外體驗(1) 內 容： 學習煎、炒、煮、炸的烹調技巧及菜式 到電影院觀看英語卡通電影 日 期： 4/8,11/8,18/8(逢星期二) 編號 5/8 (星期三) 戶外體驗(2) 時 間： 下午2:00-下午4:00 到遊客景點(旺角)進行英語任務 地 點： 本中心 /戶外 (如:訪問外國遊客、打招呼等) 對 象： 升小四至小六學生 19/8(星期三) 戶外體驗(3) 名 額： 8名 到遊客景點(赤柱)進行英語任務(如:訪問外國遊客 收 費： $80 、打招呼等) 負責職員： 趙從華 時 間：課堂日 上午 11:00 – 中午12:00 戶外體驗(1)上午10:00 –下午2:00 (暫定，視乎電影場次而有所調整) 戶外體驗(2)上午11:00 –下午2:00 戶外體驗(3)上午11:00 –下午4:30 地 點：課堂日 : 本中心 DG211 動動手、動動腦 戶外體驗(1): 油尖旺區內戲院 戶外體驗(2): 旺角女人街及廟街 目 標： 發揮參加者創意 戶外體驗(3): 赤柱廣場、赤柱大街及美利樓 內 容： 親手設計及製作具有個人特色的手工藝 對 象：升小二至升小三學生 日 期： 14/7,21/7及28/7(星期二) 名 額：10名 時 間： 下午2:00-下午3:00 收 費：$90 地 點： 本中心 負責職員：林俊亨 備 註：1.收費已包括戶外體驗日之午餐費用及交通費用；對 象： 升小四至升小六 名 額： 10人 2.收費已包括觀看英語卡通電影的門票費用； 3.戶外體驗日請參加者穿著輕便服裝及帶備水。 收 費： $20 負責職員： 王春丹

22

MKIT Sunny

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

youth. vitality.hope join us now!!

朗晴支援網絡

*JS212 少年領袖團~天然驅蚊膏DIY 目 標： 學習製作天然驅蚊膏DIY 內 容： 由少年領導團之成員教導參加者製作天然 驅蚊膏 日 期： 07/08(星期五) 時 間： 上午11:00-午12:30 地 點： 本中心 對 象： 朗晴天服務對象(升小三至升小六) 名 額： 12人 收 費： $10 負責職員： 王春丹

DG212 中秋月餅樂滿FUN 目 標： 1.增加對中秋節的認識 2.提升參加者的團體合作精神 內 容： 由一班中文大學的學生教導參加者制作傳統 月餅及帶領集體遊戲，讓參加者從中更認識 中秋節和學習團體精神。 日 期： 19/9 (星期六) 時 間： 2:00-5:30p.m. 地 點： 本中心 對 象： 小三至小六學生 名 額： 20名 收 費： $10 負責職員： 賀慧姍 備 註： 此活動由中文大學和聲書院扶青服務團學生 策劃及帶領

DG213 H計劃(晚上組)(9月份) 目 標： (1)功課指導(2)情緒支援(3)輔導服務 內 容： 由社工及義工們提供功課指導、情緒支援 及輔導服務。 日 期： 16/9-30/9(星期一至五) 時 間： 晚上6：30~8：00 地 點： 本中心 對 象： 小一至小六學生 名 額： 10名 收 費： $60 負責職員： 王春丹/陳寶寶/趙從華/李婉君/林俊亨 備 註： (一)01/9-15/9 H計劃暫停(H計劃假期) (二)28/9 H計劃暫停(中秋節翌日假期)

DG214 H計劃(下午組)(9月份) 目 標： (1)功課指導(2)情緒支援(3)輔導服務 內 容： 由社工及義工們提供功課指導、情緒支援及輔 導服務。 日 期： 16/9-30/9(星期一至五) 時 間： 下午5：00~6：30 地 點： 本中心 對 象： 小一至小六學生 名 額： 10名 收 費： $60 負責職員： 王春丹/陳寶寶/趙從華/李婉君/林俊亨 備 註： (一)01/9-15/9 H計劃暫停(H計劃假期) (二)28/9 H計劃暫停(中秋節翌日假期)

DG215 見習程式學員先修班 目 標： (1)參加者能初嘗學習編寫電腦程式的樂趣， 備 註：1.課程共10堂，其餘6堂(見習程式學員進階 愉快地學習這方面的知識和技能，增加他們向 班)將於9月12日至10月31日(逢星六)進行(暫 上流動的機會； 定)，時間為下午2:30-下午4:30，稍後再通 (2)啟發參加者的邏輯思維、發揮創意及解難 知詳情。 能力，配合正確使用電腦和將所學的知識和態 2.先修班出席達3堂或以上方可繼續參加 度，應用於日常生活中 進階班並獲獎狀及精美文具套裝作嘉許。 內 容： 學習電腦程式基礎知識，完成簡單習作(賀卡 3.所有課堂須由家長自行接送子女往返香港 、自我介紹的名片等) 與家人分享 城市大學應用程式實驗室上課 日 期： 先修班:13/7、20/7、27/7及3/8(星期一) 4.參加者出席先修班達3堂或以上將獲 健康上網同樂日暨畢業典禮:17/8(星期一)(暫 $19-$25交通津貼，如家長接送子女往返上課 定) 地點達3堂或以上(先修班)將獲$34-$45交通 時 間： 先修班:下午3:00-下午4:30 津貼。有關交通津貼於課程完結並經贊助團 健康上網同樂日暨畢業典禮:上午/下午(待定) 體核對後發放。 地 點： 香港城市大學應用程式實驗室 (City U Apps 5.第1堂(13/7)下午2:00準時在本中心集合, Lab) 由職員帶領參加者及其家長前往城市大學應 對 象： 升小五至升小六學生(正領取綜援/獲半額或以 用程式實驗室上課。 上書篿津貼)並對學習編寫電腦及手機應用程 6.計劃由信和集團贊助，並由 First Code 式有濃厚興趣 Academy 負責程式編寫教學 名 額： 12人 7.導師來自 First Code Academy 及香港城 收 費： 免費 市大學應用程式實驗室 (City U Apps Lab) 負責職員： 王春丹 的專業導師團隊。

23

MKIT Sunny

中心假期，無須上課： 1/7/2015(三)、28/9/2015(一)

^^

youth. vitality.hope join us now!!

朗晴支援網絡

*DG217 我是小歌手

DG216 海岸清潔齊參與 目 標： 1.增加參加者對環保組織工作的認識 2.提升參加者對地質及海洋保護的認識 內 容： 1.認識環保概念 2.地質及海洋保護介紹 3.馬屎洲海岸清潔及分組遊戲 4.馬屎洲地質公園導賞 日 期： 13/9 (星期日) 時 間： 中午12:30-下午6:00 地 點： 大埔三門仔大埔地質教育中心 及 馬屎洲地質公園 對 象： 10-14歲兒童 名 額： 25名 收 費： 免費 負責職員： 徐家濠 備 註： 1.請家長提醒參加者於出席活動前必須進食 午餐，活動期間只提供簡便膳食。(如：紙包 飲品、能量條) 2.建議參加者穿著輕便上衣，以及必須穿著 長褲及波鞋，以免行走郊野地區時擦傷。

*DG218 童心勁舞團 目 標： 1.強健體魄 2.肯定自我，提升自信心 內 容： 透過導師教授舞蹈訓練，培養小朋友對跳舞的 興趣，訓練大、小肌肉，強健體質。表現優秀 者會被安排表演，繼而提昇個人自信心。 日 期： 訓練﹕7/7,14/7,21/7,4/8,11/8,18/8,25/8( 逢星期二) 表演﹕28/8(星期五) 時 間： 訓練﹕上午11:00-12:00 實習﹕下午5:00-晚上10:00 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升小四 名 額： 12名 收 費： $50 負責職員： 李婉君 備 註： 參加者請自備飲用水

目 標 1.提供一個具啟發性與安全的環境，藉著在內 的設備及特別活動時段，促進親子溝通，強化 家庭關係； 2.倡導玩具及發展多元智能的重要性，讓小孩 子從玩玩具的過程中，啟發他們的潛能，培養 他們的自律性及合群性，學習人際相處技巧， 身心得以健康成長； 3.鼓勵父母與時並進，藉著小天地內的參考書 籍及資訊站，了解最新有關家事、孩子心理及 管教子女等的資訊，做個完美好爸媽。

目 標：1.提昇小朋友對音樂的興趣； 2.提昇小朋友歌唱及舞台表演的技巧和能力； 3.加強參加者的自信心和記憶力。 內 容：1.認識初階音樂知識及接觸不同樂器； (如:鼓樂/電結他/夏威夷小結他/鋼琴/電子琴) 2.音樂導師教授歌唱技巧(如:合唱、和音、假 音的運用及處理) ； 3.音樂導師會精選各風格的歌曲進行歌唱練習 ，令參加者容易掌握台風處理及聲線控制，在 最後一節進行表現。 日 期：15/7、22/7、5/8及19/8(星期三)為課堂日 29/7 (星期三)為參觀wahwahwahmusic之香港或 黃大仙分店 12/8(星期三)為參觀香港電台或商業電台的內 部錄音室 28/8(星期五)為採排及表演日 時 間：課堂日: 下午5:00 – 晚上6:00 參觀wahwahwahmusic分店: 下午4:00 – 晚上6:00 參觀電台: 下午12:30 – 晚上6:00 採排及表演日: 晚上: 6:00 –晚上9:00 地 點：課堂日: 本中心 參觀wahwahwahmusic分店: 香港或黃大仙分店 參觀電台: 香港電台或商業電台 採排及表演日: 旺角社區會堂(待定) 對 象：升小二至升中一學生 名 額：12名 收 費：$120 負責職員：林俊亨 備 註：1.課程由wahwahwahmusic之音樂導師教授； 2.參與小組後，參加者能獲得由 wahwahwahmusic頒發的歌唱證書乙張； 3.收費已包括參觀日之午餐費用及交通費用； 4.歡迎家長於28/8 (星期五)晚上7:00-9:00PM 到場欣賞小朋友表演，稍後會以家長信通知。

服務對象: 3–12歲兒童會員及其家長 服務範圍: 提供啟發智能的玩具、參考書籍、 電腦資源等等，供家長與子女在小 天地內使用，不設外借服務。 開放時間﹕ 星期五：下午2:30 至 5:30 星期六：上午11:00至12:30 及 下午2:30 至 5:30 *每季最後一個星期六為「清潔日」 暫停開放

24

MKIT SEN

^^

特別學習需要

play. learn. grow join us now!!

SEN 特別學習需要 有特別學習需要的兒童與別人溝通時會出現很大的困難，尤其與人交談時，不懂得體察別人的感受，甚至 連自己的情緒也不懂表達，更遑論明白別人的弦外之音。 人與人的日常社交溝通充滿著短暫而難以預測的信息，如：表情、動作、手勢、說話等，有特別學習需要 的兒童往往未能及時接收及分析當中的意思，因而出現種種的社交溝通困難和障礙。但如果障礙得以恰當 的處理，這樣可以帶來正面的效果，突破自我。 因此本中心特別舉辦相關小組活動 : 備註：1.參加者須要經過面試程序，要合乎要求，正式取錄後才繳交費用 2.有興趣之申請者，請於即日起致電23881991與本中心職員安排面試時間(額滿即止)

*CP 299 玩出新天地社交技巧訓練營 目 標： 1. 提升參加者專注力及社交能力 2. 讓參加者認識自我 內 容： 1. 集體遊戲 2. 自我認識遊戲 3. 自理訓練 日 期： 23/8-24/8(星期日至星期一) 時 間： 23/8下午1:00-24/8下午3:00 地 點： 香港青年協會賽馬會西貢戶外訓練營 對 象： 自閉症/專注力不足/過度活躍症/ADHD之小一 至中一學生 名 額： 10名 收 費： $250 (包括所有交通營運及膳食費用) 負責職員： 李婉君/趙從華/林俊亨/張日傑/劉慧欣/ 何敏芝 備 註： 未參與過中心特殊學習需要活動的學生需經 過面試

CP298 「社交。情緒」成長小組(暑假篇) 目 標：讓學生學習情緒處理及與人相處的技巧，以提 升其社交能力，有助建立社交圈子。 內 容：集體活動、情境故事處理、角色扮演及戶外體 驗 日期時間：20/7 上午11:00-下午1:00 27/7 上午10:00-下午1:00 3/8 上午10:00-下午5:00 地 點：中心及戶外 對 象：升小一至小三自閉症/專注力不足及/過度活躍 症之兒童 名 額：18名 收 費：$360(包括戶外活動之午餐及交通費) 負責職員：李婉君/劉慧欣/趙從華/林俊亨/張日傑/何敏芝 備 註：1.參加者須要經過面試程序，要合乎要求，正 式取錄後才繳交費用；2.有興趣之申請者，請 於即日起致電23881991與本中心職員安排面試 時間(額滿即止)

25

2015年暑期活動及興趣增值小組 抽籤及報名流程概覽 有興趣參加暑期活動的人士，可由即日起至5月8日（星期五）晚上9時正，將已 填妥及蓋印之抽籤表格投入抽籤箱，本中心將以抽籤方式，編定每位報名者/家庭 於優先報名日之報名時段，詳情可致電（23881991）或親臨本中心查詢。

抽籤及報名日日程如下： 即日起

中心通訊或；(2)到本中心索取 或； * 抽籤表格索取方法：(1) (3)於本中心網頁下載

* 報名者必須携同抽籤表格上填寫的申請人之有效會員證或身份證 ，親臨本中心作身份確認 (綜援、書簿費全津/半津、新來 * 參與「朗晴」支援網絡服務人士 港三年、單親) 必須帶同有關証明文件以核實並確定獲蓋上 印

* 填妥抽籤表格，經職員核對個人資料後，獲中心蓋印確認，便可 將已蓋印之表格投放入抽籤箱 5月8日（星期五） 晚上9時正 5月9日（星期六） 上午11時30分 5月17日（星期日） 上午9時30分 至 晚上7時正

5月18日（星期一） 下午2時起

* 請報名者保存「抽籤票根」 截止收取「優先報名日抽籤表格」

中心公開抽籤，以及即時公佈抽籤結果

* (歡迎各會員親臨見証抽籤過程) 並於同日晚上7時在中心網頁公佈抽籤結果

優先報名日 * 只適用於已遞交有效「優先報名日抽籤表格」之報名者 * 報名者須按抽籤結果的報名時段，親臨本中心報名 * 報名者須帶同「抽籤票根」及報名表以辦理報名手續，否則會被 安排於「補辦時段」處理

公開報名日 * 辦理公開報名（任何人士皆可）

「優先報名日」重要事項: 1. 報名者按照指定報名時段攜同「抽籤票根」及已填妥之暑期活動報名表到中心辦理報名手續 (詳情請參閱優先報名日籌號時段分佈表) 。 2. 本中心將安排指定時段之籌號的先後次序(非到達時間) 在等候區輪候及安排辦理報名手續。 逾時者會被安排至補辦時段辦理報名手續。 3. 報名時所有活動或興趣增值小組費用均接受參加者以現金、易辦事(EPS)或劃線支票方式繳費。 繳費後，請保存收據及於出席活動或興趣增值小組時出示收據。 4. 成功報名者需留意活動或興趣增值小組之舉行日期、時間和地點，因為基於保險及公平原因， 所有已報名之活動或興趣增值小組一經繳款後，恕不接受更改、轉讓或退款。(活動取消除外)

香港遊樂場協會 旺角青少年綜合服務中心 「2015暑期活動優先報名日抽籤表格」 編號：MK-_________________（職員填寫）

「優先報名日」籌號：________________ (職員填寫) 申請人1

申請人資料

申請人2

申請人3

姓名 性別 年齡 申請人填寫

會員証編號 (有效期為30-9-2015或以後) 或身份證編號頭4位數字 綜合援助號碼(CSSA) (領取之人士必須出示 有效的有關證明文件)

職員填寫

「朗晴」支援網絡 確認印鑑

香港遊樂場協會 旺角青少年綜合服務中心 「2015暑期活動優先報名日 抽籤票根」 編號：MK-____________________

(職員填寫)

申請人資料

申請人1

申請人2

你的「優先 報名日」 籌號 申請人3

姓名 性別 年齡 申請人填寫

會員証編號 (有效期為30-9-2015或以後) 或身份證編號頭4位數字 綜合援助號碼(CSSA) (領取之人士必須出示 有效的有關證明文件)

職員填寫

抽籤須知

「朗晴」支援網絡 確認印鑑 憑票根可於「 優先報名日」17-5-2015指定時段內報名

1. 報名者 可於「優先報名日」指定時段內辦理本中心的暑期活動或興趣增值小組報名事宜 2. 每名報名者只限入籤一張 3. 如重覆入籤者，會被取消「優先報名日」報名資格 4. 每張抽籤表格只可供最多3名申請人使用 「 優先報名日」當天將不會辦理入會手續 5. 只可於遞交抽籤表格時辦理入會手續，，， 6. 請按抽籤結果之指定時段報名 7. 在暑期活動「優先報名日」必須帶同本「抽籤票根」及已填妥之活動報名表，以辦理名手續 8. 截籤時間為5月8日（星期五）晚上9時正，公開抽籤程序將於5月9日（星期六）上午11時30分進行， 9. 歡迎親臨見証，抽籤結果可於本中心、Facebook「香港遊樂場地協會 旺角青少年綜合服務中心」專頁或瀏覽 中心網頁 http://mkit.hkpa.hk查閱。 (本中心網頁及Facebook專頁將於5月9日晚上7時更新抽籤結果)

如有查詢可致電2388 1991與本中心職員聯絡

記 緊 查 閱 及 自 行 填 上

*優先報名日流程* 溫馨提示 : 請準時報到、出示「抽籤票根」及填妥活動報名表 (一切以中心時間為準） 準時及有「抽籤票根」人士

逾時或欠票根人士

等候區

1)逾時人士(超出所屬報名時段報到)

1)準時人士(在所屬報名時段報到) 閣下會被安排在等候區中，並按其報 名時段之抽籤次序等候

2)未能出示「抽籤票根 」 閣下會被安排在特定之補辦時段內 進行報名

*先後次序是按其報名籌號，而非到達時間，已前 往報名櫃台人士則不受影響

例子: 手持12號籌號的報名者在B時段(10:00-10:20 任何時間內)依時到達，將會被安排於等候區的首位。

*先後次序是按其報名籌號，而非到達 時間

報名櫃台

報名者會被安排進入此區進行以下程序:

(1)活動資料核對 (2)發收據及家長同意書 (3)繳費 *凡已進入報名櫃檯的報名者，一概不受後來籌號影響

例子:報名時段10：00am~10：20am (假設持有12號籌號) 報名者在10：21am或以後到達，這名報 名者即為逾時人士，他會被安排在整個上 午時段完成後才能辦理他的報名手續。 (1：00~1：30pm補辦時段)

例子：在B時段的10：11am，手持14籌號的報名者已被安 排前往報告櫃台，與此同時，手持12籌號的報名者剛到達， 由於14籌號已進入報名櫃檯，所以不受12籌號的到達所影響 ，將會繼續處理其報名程序而12號籌號的報名者會被安排 於等候區依手持籌號的次序報名

*「優先報名日」籌號時段分佈表* 17/5/2015(星期日)上午

報名時段

(A) 09：30-09：50 (B) 10：00-10：20 (C) 10：30-10：50

籌號

17/5/2015(星期日)下午

報名時段

1-11 (I) 14：00-14：20 12-22 (J) 14：30-14：50 23-35 (K) 15：00-15：20 (D) 11：00-11：20 36-49 (L) 15：30-15：50 (E) 11：30-11：50 50-62 (M)16：00-16：20 (F) 12：00-12：20 63-76 (N) 16：30-16：50 (G) 12：30-12：50 77-88 (O) 17：00-17：20 (P) 17：30-18：20 (H)1：00~1：30pm 1~88籌號補辦時段

１8/5/2015(星期一)

籌號

89-101 102-115 116-130 131-145 146-160 161-180 181-200 201-250

下午2:00起公開報名

(Q) 18：30~19：00pm 1~250籌號補辦時段

﹡請報名者依照「籌號」所示的報名時段到達中心，逾時者(即遲過抽籤登記表格上所示的 報名時段)會被安排在指定補辦時段才能報名，而早到者(早過抽籤登記表格上所示的報名 時段)亦須等候至其指定時段方能報名。

*暑期活動報名須知* 1. 凡活動編號前有「*」符號之活動乃由「香港賽馬會慈善信託基金」贊助， 對象為中心會員及公眾人士；活動前沒有「*」符號之活動，只限中心有 效會員報名，敬請閣下於遞交「暑期活動抽籤登記表格」前先行到本心辦 理入會手續。 2. 凡報名參加活動編號前未有「*」符號之活動或興趣增值坊小組，會員証 之有效日期必須為30-9-2015或以後。 3. 報名/繳費時，請出示有效會員証/身份證明文件，以便辦理有關手續。 4. 非會員或以身份證報名人士，均需填妥「病歷申報表」，並列明身體狀況， 以便中心作安排及照顧 5. 通訊內沒有「*」符號之活動列出的收費均為會員收費，非會員須另加$50。 6. 參加者之名單、電話或照片等資料可能交予油尖旺區青少年暑期活動統籌 委員會作保存。 7. 凡報名後發現不合符「資格」，中心將有權取消有關之報名；已報名之 活動如因私人理由而未能出席，恕不接受更改、轉讓或退款。 8. 十八歲以下之兒童及青少年參加中心之戶外活動，均須填妥「家長同意書」 ，並列明身體狀況，所有參加者若身體有任何不適/長期病症，請預先通知 負責職員，以作安排及照顧，否則中心基於安全理由，有權不讓該名參加者 繼續活動。

9. 請保留所有收據，以便於第一堂或出席活動時核對資料，直至活動或興趣 增值坊結束為止。 10. 參加者務必按集合時間準時出席各項活動，為對準時出席者公平起見，逾 時一概不候，敬請留意。 11. 凡參加本中心活動或興趣增值坊小組，本中心不會再作另行通知，有關活 動日期及時間，敬請自行留意。

12. 中心有權更改課程及活動的有關資料，並以中心最後公佈為準。 13. 凡因本中心取消之活動及興趣增值坊，請保存收據，本中心約需一個月的會 計程序方能退回有關費用 （本中心會以電話通知）

14. 參加者如對本中心之服務、活動及職員的服務態度有任何意見、投訴或 讚賞，歡迎書面或親自向中心任何一位職員提出，本中心必定盡量改善， 並於十個工作天內回覆。

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

知識趣味1+1暑期參觀活動

參加者請依照活動時間，準時於中心集合，逾時 不侯。活動完結時亦於中心解散。費用已包括午 膳、入場費及旅遊車費用。升小一學生須年滿六 歲方可參加下列活動(特別註明除外)。

地點 對象 活動 日期 負責 參加者請依照活動時間，準時於中心集合，逾時不候。活動完結時亦於中心解散。費用已包括午膳、入 時間 活動名稱 收費 /名額 編號 (星期) 同事 趣味 知識 場費及旅遊車費用。升小一學生須年滿六歲方可參加下列活動(特別註明除外)。 *CP236

奇趣救兵

21/7 (星期二)

上午9:30下午5:00

八鄉消防局

羊咩咩樂園

20名/ 升小一至 升中一

$140

陳寶寶

內容﹕參觀各種消防員裝備及車輛，認識消防員日常的工作。透過接觸不同的動物，如羊咩咩、巴西龜等，讓 參加者親親大自然。

*CP237

流動動物教室

23/7 (星期四)

上午10:00- 愛護動物協會 下午4:30

飛龍 冰上樂園

20名/ 升小一至 升中一

$180

林俊亨

內容﹕透過參觀愛護動物協會，了解被遺棄的感覺，從而學懂珍惜身邊的事物。簡單認識溜冰的技巧，讓你能 親身體驗溜冰的樂趣，當中更有專業教練教授溜冰技巧。 *CP238

整麵包遊機電

28/7 (星期二)

上午9:00多多美 下午4:30 九龍灣機電處 麵包西餅公司

30名/ 升小一至 升中一

$130

李婉君

內容﹕參觀機電處，認識電力的運作及了解神秘的機電發展。參觀麵包工場，了解製作過程並觀賞製作示範後 親手製作麵包。 *CP238 神奇探知保齡樂

30/7 (星期四)

上午9:30下午4:30

香港文化 榑物館

荃灣迪高保齡 球館有限公司

20名/ 升小一至 升中一

$120

王春丹

內容﹕認識更多不同的文化，深入進入兒童探知館認識一些課堂以外的樂趣。到達保齡球館體驗保齡球為你帶 來的樂趣，亦能從中舒緩學習帶來的緊張氣氛。 *CP239

大包小廚神

4/8 (星期二)

長

上午9:00下午5:30

20名/ 升小一至 升中一

洲

$120

王春丹

內容﹕你有試過親手製作平安包嗎?現在就有一個千載難逢的機會讓你製作具有長洲風味的平安包，更有機會 讓你製作一個環保袋，並了解長洲獨特的文化。 *CP240

核電岩石

6/8 (星期四)

上午9:00下午5:00

地質公園 岩石學堂

中電核能 資源中心

20名/ 升小一至 升中一

趙從華 $100

內容﹕透過遊戲及活動觸摸和研究岩石，學習香港地質知識、認識香港豐富多變的地貌，從而提高地質保育意 識。透過活動探索電力的知識及共同參觀中電的大型展覽龐。 *CP241 彈入圖書世界

11/8 (星期二)

上午10:30下午5:00

香港中央 圖書館

彈床樂園

20名/ 升小一至 升中一

$170

張日傑

內容﹕參觀香港最大的圖書館，實地認識館內特色設施，並學習如何使用館內電子資源，例如多媒體資訊系統 、電子新聞數據庫等。體驗一下彈床設施，例如彈床入籃、海綿床等，感受從未試過的彈床喜樂。 *CP242

玩轉假日農場

13/8 (星期四)

上午9:00下午5:30

上

水

假

日

農

場

20名/ 升小一至 升中一

$100

李婉君

內容﹕親身體驗一下餵食動物及農耕的樂趣，經歷以往未試過的愉快假日。參加者亦可感受田園野餐的滋味(需自備午餐)

立法航空之旅 *CP243

18/8 (星期二)

上午9:30下午5:00

立法會大樓

民航處教育徑

20名/ 升小五至 升中一

$100

郭志生

內容﹕透過參觀香港特別行政區的設施，如立法會及航空教育徑，了解香港的立法及航空知識。亦能透過當中 的小遊戲，更了解我們的香港。

26

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

*YD201 童樂日 X Ukulele(夏威夷小結他) 目 標： 1.讓幼兒建立良好朋輩社交。 內 容： 1.集體遊戲 2.手工製作 3. Ukulele(夏威夷小結他)音樂會 日 期： 8/8(星期六) 時 間： 上午11:30-1:00 地 點： 本中心 對 象： 升K2至升小一 名 額： 20名 收 費： 全免 負責職員： 何敏芝

CP259 叻叻豬系我 目 標： 1. 透過不同的活動(如手作、講故事等)，訓 練小朋友的手指肌肉靈活發展 2. 學習簡單的社交方式 3. 讓參加者能透過互動及講故事增強自信 內 容： 小手作、小遊戲、小朋友講故事 日 期： 15/7,22/7,29/7(星期三) 時 間： 下午4:00-5:00 地 點： 本中心 對 象： 升K2至升小一 名 額： 8名 收 費： $90(包材料費) 負責職員： 李婉君

CP0202 型B當自強 目 標： 1. 學習與人相處的技巧 2. 學習獨立及欣賞自己 3. 透過照顧自己及組員，尋找助己助人的喜 悅及自信 內 容： 1. 小遊戲 2. 角色扮演 3. 解難任務(包括一次外出購物) 日 期： 22/7,29/7,5/8,12/8,19/8(星期三) 時 間： 下午12:00-1:00 地 點： 本中心 對 象： 升K2至升小一 名 額： 8名 收 費： $120(包括茶點及材料費) 負責職員： 李婉君

*CP203 荒失失奇兵 目 標： 1. 認識航空青年團 2. 學習自律能力及服務精神 3. 透過定向活動，讓參加者發揮團隊精神 4. 訓練小朋友的解難能力及抗逆力 內 容： 1. 步操體驗 2. 定向遊戲及解難任務 3. 團體遊戲 日 期： 1/8/2015(星期六) 時 間： 下午12:30 - 5:30 地 點： 樂華天主教小學及觀塘樂華邨 對 象： 升小四至升中一 名 額： 20人 收 費： $50(包括交通費) 負責職員： 李婉君 備 註： 1. 參加者需自備飲用水及毛巾

CP204 夏日涼浸浸 目 標： 培養參加者動手自製健康飲品的樂趣 內 容： 學習製作不同健康夏日飲品，並將所學在最後 一節小組大顯身手製作飲品之工作款待家人。 日 期： 16/07、23/7、6/8及13/8(星期四) 時 間： 下午4:00-下午5:00 地 點： 本中心 對 象： 升小四至升小六 名 額： 8人 收 費： $100 負責職員： 王春丹 備 註： 參加者可於最後一節邀請1位家庭成員出席活動 分享其製作成果

CP205 情控Board Game 目 標： 1.透過桌上遊戲啟發小朋友無限的潛能 2.加強參加者間的合作能力 3.學習情緒管理，認識更多自己的情緒 內 容： 1.小遊戲 2.桌上遊戲 3.製作情緒手作 日 期： 17/7,24/7,31/7,7/8,14/8(星期五) 時 間： 下午12:00-1:00 地 點： 本中心 對 象： 8名 名 額： 升小二至升中一 收 費： $50(包材料費) 負責職員： 李婉君 備 註： 參加者可共同創造一副有關情緒的桌上遊戲

27

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

CP206 聰明豆司儀訓練班

目 標： 學習擔任司儀的技巧 內 容： 1)學習廣東話正確發音 2)司儀態度及說話技巧 3)安排實習機會予表現良好的參加者 日 期： 訓練﹕14/7,21/7,4/8,11/8,18/8,25/8 (逢星期二) 實習﹕28/8(星期五) 時 間： 訓練﹕下午3:00-4:00 實習﹕下午5:00-晚上10:00 地 點： 本中心及旺角社區會堂(待定) 對 象： 升小四至升中一 名 額： 6名 收 費： $90 負責職員： 李婉君 備 註： 1.本小組實習可簽發義工服務時數，有助日 後申領義工證書。 2. 最後一節(25/8)為大食會，收費已包括大 食會費用。

*CP209 有關過關 目 標：學習與人合作及表達的重要性 內 容：被困在一間密室中，要運用自己的聰明才智離 開密室 日 期：14/8(星期五) 時 間：上午10:00-下午3:30 地 點：本中心 對 象：升小四至升小六 名 額：12人 收 費：$60(包括午餐) 負責職員：王春丹

CP210 小學Ready Go

目 標： 1. 認識小學學習情況 2. 為面對新環境做好改變準備 內 容： 1. 小遊戲 目 標： 讓參加者從多角度認識及接觸社區，擴闊視野 2. 模擬小學學習及午膳情況 內 容： 透過探索及遊歷認識生活上不同的議題，如能 3. 享用茶點，學習基本餐桌禮儀 源製造危機、公共空間、香港非物質文化遺產 4. 外出購買新學年文具 ----舞火龍、歷史建築保育、網上團構高風險 日 期： 4/7、11/7、18/7、25/7 (逢星期六，共4堂) ﹖等等…… 時 間： 下午1:00-2:00/1:00-2:30(25/7購物日) 日 期、 小組日期：20/7、27/7、3/8及10/8(逢星期一) 地 點： 本中心/本區商店 外出考察日期：28/7及11/8(逢星期二) 對 象： 升小一學生 時 間： 小組：上午10:00~下午11:30 名 額： 10名 外出考察：上午9:00-下午1:00 收 費： $120(包括茶點、飲品及購物支出) 地 點： 本中心 負責職員： 陳翠婷 對 象： 升小五至升中一 名 額： 10人 收 費： $60 負責職員： 王春丹 *CP211 十萬個為什麼（初小）

*CP207 小眼睛看世界

*CP208 十萬個為什麼（高小） 目 標： 1.培養兒童對身邊是物的好奇心 2.加強兒童的對身邊環境的認識，籍此加強 其思考力 內 容： 透過觀察、小實驗、遊戲、討論等，認識環 繞著身邊的事物，如你也可自製凝冰可樂﹖ 為什麼班馬線兩旁必然會有Z線條﹖為什麼樹 葉顏色會變﹖等等…… 日 期： 15/7、22/7、29/7；5/8、12/8、19/8 (逢星 期三) 時 間： 12:00am-1:00pm 地 點： 本中心 對 象： 升小五至升中一學生 名 額： 10名 收 費： $80 負責職員： 陳寶寶

目 標：1.培養兒童對身邊是物的好奇心 2.加強兒童的對身邊環境的認識，籍此加強 其思考力 內 容：透過觀察、小實驗、遊戲、討論等，認識環 繞著身邊的事物，如你也可自製凝冰可樂﹖ 為什麼班馬線兩旁必然會有Z線條﹖為什麼樹 葉顏色會變﹖等等…… 日 期：17/7、24/7、31/7；14/8、21/8 (逢星期五) 時 間：2:30am-3:30pm 地 點：本中心 對 象：升小二至升小四學生 名 額：10名 收 費：$80 負責職員：陳寶寶

28

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

*CP212 喜愛Shopping

CP215 一家大細「輕輕鬆鬆」齊做冰皮月餅

目 標： 1. 培養參加者與他人合作 2. 學習購物時與人溝通的技巧 3. 讓參加者明白理財的概念 內 容： 1. 外出購物 2. 小遊戲 3. 角色扮演 日 期： 23/7,30/7,6/8(星期四) 時 間： 下午2:30-4:30 地 點： 本中心及油尖旺區 對 象： 升小一至升小三 名 額： 8名 收 費： $120(包括茶點、飲品及購物開支) 負責職員： 李婉君

目 標： 讓參加者享受與家人齊做月餅的過程 內 容： 1.製作冰皮月餅 2.親子遊戲 日 期： 19/9/2015 (星期六) 時 間： 上午11：00至下午1：15 地 點： 本中心 對 象： 6~12歲兒童及其家長 名 額： (每個家庭必須有最少1位家長及1位子女參加) (10個家庭，每個家庭最多4人) ，及上限30人 收 費： $10(每人) 負責職員： 郭志生、李婉君、趙從華 備 註： 每個人可以最少獲取4個月餅回家享用

CP213 小小故事家

CP216 升中一定得面試技巧特訓站

目 標： 1. 透過說故事，增強參加者的自信心及表達 能力 2. 訓練參加者的演說技巧 3. 發揮參 加者的潛能 內 容： 聽聽故事，說說故事，玩玩遊戲，一齊學習 成為小小故事家吧！ 日 期： 15/7,22/7,29/7,5/8,12/8(星期三) 時 間： 下午3:00-4:00 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升小三 名 額： 8名 收 費： $90 負責職員： 李婉君 備 註： 最後一節(12/8)為大食會，收費已包括大食 會費用。

*CP214 兒童少林武術組 目 標： 1. 了解中國傳統文化藝術 ; 2. 學習遵守規 則及團體生活 ;3. 強身健體及學習武術精神 內 容： 科大實戰少林武術學會到中心帶領1. 武術基 本功及其精神; 2. 嶺南洪拳/太極螳螂拳(視 乎學員進度) 日 期： 13/7、20/7、27/7；3/8、10/8、17/8、24/8 (逢星期一) 時 間： 表演日：28/8(星期五) 6:00 pm - 9:00pm 課堂：6:00pm - 7:30pm 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升小六學生 名 額： 12名 收 費： $100 負責職員： 陳寶寶 備 註： 歡迎家長於28/8(五)晚上7:00-9:00到場欣賞 小朋友表演，稍後會以家長信通知。 參加者請穿著輕便服裝及帶備水樽

目 標： 1讓參加者掌握升中面試的技巧 內 容： 2讓參加者經歷個人和小組要試過程 升中面試訓練 日 期： 20/7,27/7,3/8,10/8/2015(星期一) 時 間： 下午4：00至下午6：00 地 點： 本中心 對 象： 升小五至升小六同學 名 額： 12名 收 費： $120 負責職員： 郭志生、李婉君 備 註： 包括面試筆記, 另10/8是進行個人面試每名 參加者約20分鐘，參加者只須按之後派發是 日4PM-6PM內的時間表出席便可以。

*CP217 大學之道 目 標： 1.讓參加者親身接觸大學校園，了解各大學 的特色。 2.提升同學對學習的興趣，檢視自己讀書情 況 內 容： 1.參觀大學校園、演講廳、課室及大學內午 膳 2.與大學生交談及訪問 3.認識大學有趣 傳說 日 期： 24/7，31/7，7/8/2015 (星期五) 時 間： 上午10：30-下午 4：30 地 點： 香港大學、中文大學、教育學院、城市大學 、理工大學、科技大學 對 象： 升小四至升中一同學 名 額： 12名 收 費： $240 負責職員： 郭志生 備 註： 包括交通費、午膳及大學紀念品

29

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

CP220 記憶小人類

CP218 社交小戰士 目 標： 1.讓小朋友認識自己的憤怒情緒及其對自己 與別人的影響； 2.提昇小朋友管理憤怒情緒的意識和技巧； 3.提昇小朋友社交技巧的能力(如:與人分享 及合作的能力) 。 內 容： 1.認識憤怒情緒的遊戲、小測試及分享；2. 活潑、漸進及簡易的情緒管理訓練活動； 3.社交情境的角色扮演活動。 日 期： 14/7、21/7、28/7、4/8、11/8及18/8 (自家製作大食會) (逢星期二，共6堂) 時 間： 小組: 下午 4:00 – 下午5:00 自家製作大食會: 下午 4:00 – 晚上6:00 地 點： 本中心 對 象： 升小二至升小四學生 名 額： 8名 收 費： $120 負責職員： 林俊亨 備 註： 1.收費已包括一節自家製作大食會的費用； 2.工作員會陪同組員外出購買食物,然後回中 心一同製作食物,隨後，一同享用食物。

*CP219 進入『童』話世界 目 標： 1.加強參加者的自信心和記憶力 2.加強參加者咬字聲線的運用及其語文(中文 )表達能力 內 容： 1.閱讀不同的童話故事及不同的角色扮演； 2.訓練參加者的表達能力、表情運用及戲劇 表演技巧等。 日 期： 小組: 11/7、18/7、25/7、1/8、8/8及15/8( 拍攝日)(逢星期六，共6堂) 欣賞表演日：28/8(星期五) 時 間： (1)小組：下午5：00 - 晚上6：00 (2)拍攝日: 下午4：00 - 晚上6：00 (3)欣賞表演日：晚上7：00 - 晚上9：00 地 點： 本中心及旺角社區會堂(待定) 對 象： 升小二至升中一學生 名 額： 8名 收 費： $120 負責職員： 林俊亨 備 註： 1.參加者於小組結束後能獲取話劇表演光碟 一隻； 2.歡迎家長於28/8 (星期五)，晚上7：00-9 ：00的活動到場欣賞小朋友表演，稍後會以 家長信通知。

目 標： 1.讓參加者認識及運用不同種類的記憶方法 (如:圖像記憶法、故事串連法、地點記憶法 等)2. 加強參加者的專注力和記憶力 內 容： 1.專注力及觀察力訓練 2.記憶力測試及遊戲 日 期： 14/7、21/7、28/7、4/8、11/8及18/8 (逢星 期二，共6堂) 時 間： 晚上6:00 – 晚上7:00 地 點： 本中心 對 象： 升小三至升中一學生 名 額： 8名 收 費： $ 120 負責職員： 林俊亨

*CP221 貧富大轉移 目 標： 1.讓參加者認識貧富懸殊的問題 2.增加參加者對已擁有東西之珍惜 3.增加參加者對社會上有需要人士的了解及 關心 內 容： 1.模擬社區遊戲 2.體驗日之<貧與富的生活> 貧窮日-參加者只獲發十元在區內觀察及體驗 貧困人士的生活 富有日-參加者到酒店享用英式下午茶 3.反思活動及分享環節 日 期： 小組: 17/7、24/7及7/8 體驗貧窮日: 31/7 體驗富有日: 14/8 時 間： 小組: 下午2:00 - 3:00 體驗貧窮日: 下午11:00 - 4:30 體驗富有日: 下午2:00 - 4:00 地 點： 小組: 本中心 體驗貧窮日: 油尖旺區 體驗富有日: 油尖旺區內酒店 對 象： 升小四至升中一學生 名 額： 8名 收 費： $ 150 負責職員： 林俊亨 備 註： 參加者必須完成貧窮體驗日活動，才能出席 富有體驗日活動

30

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

CP224 2015 BoardGameSSS王爭霸大賽

*CP222 Board Game大激鬥

目 標：1.認識Board game(桌上遊戲)的好處； 內 容：2.啟發參加者的多元智能、耐性及解難能力； 3.鍛鍊參加者與人合作的精神。 目 標： 1.透過Board game(桌上遊戲)，啟發參加者 1.教授Board game(桌上遊戲)的玩法及技巧 的多元智能、 2.Board game(桌上遊戲)比賽 耐性及解難能力； 日 期： 25/ 8(星期二) 2.鍛鍊參加者與人合作的精神。 時 間： 下午2:00-5:00 內 容： 1.三國殺、風聲、卡卡頌、牛頭王、狼人… 地 點：本中心 你玩過幾多？ 對 象：升小二至升中一學生 包你次次有驚喜，次次笑餐飽！ 2.每次選出Board game之王，贏取豐富禮物 名 額：20名 收 費：$30 ！ 日 期： 14/7、21/7、28/7、4/8、11/8及18/8 (逢星 負責職員：林俊亨 備 註：冠、亞、季、殿軍得主可獲2015 BoardGameSSS 期二，共6堂) 王爭霸大賽獎牌乙個 時 間： 下午2:00-下午3:00 地 點： 本中心 對 象： 升小二至升中一學生 *CP225 暑假電影狂熱 名 額： 10名 收 費： $100 目 標： 1. 讓小朋友體驗不同國家的電影文化 負責職員： 林俊亨 2. 學習看電影的禮儀 備 註： 推介參加者參加CP224 BoardGameSSS王爭霸 內 容： 到戲院欣賞有教育意義的電影 大賽2015 17/7(星期五)、 5/8(星期三)及21/8 (星期 日 期： 五)(共3次) 時 間： 上午10:00至下午1:00(視乎電影場次而定) 地 點： 本中心及朗豪Cinema City戲院 *CP223 環保智多星 對 象： 升小四至中一學生 目 標： 1.培養參加者對環保的意識。 名 額： 8名 2.透過衣食住行日常生活體驗實踐環保生活 收 費： $60 內 容： 1.於課堂設計水火箭，太陽能煮食 負責職員： 張日傑 2.走出戶外，參觀零碳天地及挪亞方舟，了 解環保對生活的重要性 *CP226 包羅「漫」「像」全面睇 日 期： 21/7、28/7、4/8、18/8及25/8(星期二) 時 間： 21/7、4/8及18/8 ：上午10:00-中午11:00 目 標： 1. 讓參加者認識動畫及影像的知識。 28/7：上午9:30-中午12:30 2. 讓小朋友發揮創意，啟發對多媒體文化的 25/8：上午10:00-下午4:00 興趣及研究。 地 點： 本中心，零碳天地及挪亞方舟 內 容： 1.參觀香港中央圖書館、動漫基地及玩具博 對 象： 升小四至升中一學生 物館; 2.前往機場參觀航空探知館及於機場 名 額： 10名 戲院觀看IMAX電影; 3.前往天比高動畫學院 收 費： $80 了解動畫製作; 4.玩玩懷舊玩意及製作簡單 負責職員： 張日傑 動畫 備 註： 1.收費已包括交通費用及25/8外出活動之午 日 期： 24/7、31/7、7/8、14/8 (星期五) 膳費用; 2.參加者請穿著輕便服裝及帶備水 時 間： 24/7: 下午2:00-5:00 31/7、7/8及14/8: 上午10:00至下午5:00 地 點： 本中心、動漫基地、香港國際機場及天比高 創作伙伴。 對 象： 升小四至升中一學生 名 額： 15名 收 費： $180 負責職員： 張日傑 備 註： 費用已包括一切外出活動交通費，全日外出 活動午膳費用及手工材料費

31

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

*CP230 親子廚神大比拼

*CP227 Running KIDS

目 標： 1.烹調過程中讓小孩了解食物的營養價值，從 而培養健康的飲食習慣。 內 容： 2.透過親子互動進一步建立和諧的親子關係 日 期： 29/8 (星期六) 時 間： 上午11:00-下午4:00 地 點： 本中心 對 象： 升小二至升中三學生及其家長 名 額： 8個家庭 收 費： $50(每個家庭) 負責職員： 張日傑/李婉君

目 標： 1.培養小朋友與他人溝通合作 2.鍛鍊小朋友體能 內 容： 1.於中心及戶外地方進行分組競賽遊戲 2.進行各項小任務及追逐戰。 日 期： 16/7(星期四) 時 間： 上午10:00-下午4:00 *CP231 飢饉07遊樂園 地 點： 本中心及戶外 對 象： 升小四至升中一學生 目 標： 1. 體驗挨飢抵餓的感受，明白要珍惜食物及身 名 額： 20個 邊擁有的幸福 收 費： $90(包括午膳及交通費) 2. 讓參加者在彼此激勵中體驗饑饉，培養團隊 負責職員： 張日傑/林俊亨/陳寶寶/李婉君/趙從華/王春丹 精神 備 註： 1. 參加者請穿著輕便服裝，屆時會獲派活動 內 容： 1. 認識世界各地兒童挨餓實況。 T-Shirt一件。 2. 連續空肚子7小時，期間大玩團隊遊戲 3. 活動後共進食簡單晚餐，分享感受。 日 期： 飢饉體驗日：4/8(星期二) *CP229 吃喝玩樂在『香港』 嘉許遊園日：7/8(星期五) 目 標： 1.認識香港文化； 時 間： 體驗日時間：上午10:30-下午6:00 2.享受遊覽香港的過程。 遊園日時間：上午9:00-下午6:30 內 容： 1.認識及遊覽香港不同的特色地方； 地 點： 本中心及迪士尼樂園 2.品嘗不同的香港道地美食。 對 象： 升小二至升中一學生 日 期： 11/7、25/7、及15/8(星期六)為課堂日 名 額： 25名 18/7 (星期六)為遊覽深水埗日 收 費： $ 340 (玩具批發王國) (包括體驗日的晚餐、迪士尼樂園門票、午膳及 1/8(星期六)為遊覽元朗日 (新界美食天堂) 交通費) 8/8(星期六)為遊覽筲箕灣日(昔日海盜的足 負責職員： 陳翠婷 跡) 備 註： 1. 活動期間備有少量食物及飲品 時 間、 課堂日: 上午: 11:00 –中午12:00 2. 參加者必須完成全部7小時飢饉活動，才能 遊覽深水埗日: 上午: 11:00 –下午1:00 出席「嘉許遊園日」 遊覽元朗日: 上午: 11:00 –下午4:30 遊覽筲箕灣日: 上午: 11:00 –下午4:30 *CP228 出得廚房、入得廳堂 地 點： 課堂日: 本中心 遊覽深水埗日: 深水埗福榮街(玩具街) 目 標： 1.培養參加者耐性及透過送贈小食，提昇表達 遊覽元朗日: 元朗屏山文物徑、元朗小食街 自信心及學習與人分享 遊覽筲箕灣日: 城隍廟、天后廟、海防博物 2.透過清潔用具培養責任感 館 內 容： 1. 製作三款卡通造型小食 對 象： 升小二至升中一學生 2. 最後一節「愛心大放送」環節，將部分製作 名 額： 8名 品送贈中心會員 收 費： $120 日 期： 4/7，11/7，18/7，25/7(逢星期六) 負責職員： 林俊亨 時 間： 上午10: 30 –下午12:30 備 註： 1.收費已包括參觀日之午餐費用及交通費用 地 點： 本中心 對 象： 升小二至升小四學生 名 額： 10名 收 費： $120(包括道具及材料) 負責職員： 陳翠婷

32

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

*CP233 影出真『我』 目 標：1.提昇小朋友對拍攝的興趣； 2.透過小朋友親自拍攝的作品，重新認識自我 3.為自己拍攝的作品感到自豪，加強參加者的 自信心。 內 容：1.教授拍攝相片的基本技巧如角度，光暗，景 深效果等； 2.實踐所學，戶外拍攝； 3.認識自我的活動和遊戲。 日 期：17/7及 31/7(星期五)為課堂日 24/7、7/8及 14/8 (星期五)為課堂及拍攝日 28/8(星期五)為作品展覽日 時 間：課堂日: 下午5:00-晚上6:00 24/7課堂及拍攝日: 下午5:00-晚上7:00 7/8課堂及拍攝日: 下午5:00-晚上7:00 14/8課堂及拍攝日: 下午5:00-晚上8:00 28/8作品展覽日: 下午7:00-晚上9:00 地 點：課堂日: 本中心 24/7課堂及拍攝日: 本中心及旺角朗豪坊商場 7/8課堂及拍攝日: 西九龍海濱長廊 14/8課堂及拍攝日: 尖沙咀3d立體美術館 28/8作品展覽日: 旺角社區會堂(待定) 對 象：升小三至升中一學生 名 額：8名 收 費：$100 負責職員：林俊亨 備 註：1.收費已包括14/8拍攝日之晚餐費用及3D立體 美術館門票費用； 2.收費已包括拍攝日之交通費用； 3.參與小組後，參加者能獲得自己拍攝的作品 (已沖曬) 4.歡迎家長於28/8(星期五)晚上7:00-9:00到場 欣賞小朋友的拍攝作品，稍後會以家長信通知 。

*CP235 義工小戰隊 目 標：1.提昇參加者表達的能力和與人溝通的信心； 2.培養參加者服務他人的精神。 內 容：1.了解義工精神 2.透過合作活動及遊戲增強參加者與人溝通的 技巧 3. 探訪長者 日 期：13/7、20/7為義工訓練 27/7為義工服務日及大食會 時 間：義工訓練: 下午3:00-下午5:00 義工服務日(探訪長者): 下午2:00-晚上6:00 地 點：義工訓練:本中心 義工服務日(探訪長者): 旺角區內的長者住宅 對 象：升小二至升中一學生 名 額：8名 收 費：$30 負責職員：林俊亨 備 註：1. 收費已包括一節大食會的費用； 2. 參加者完成活動後能簽發義工時數。

33

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

CP234 「輕輕鬆鬆暑期託管2015」 活動日期：15/7(星期三)~22/8/2015(星期六) 暑假是一個漫長的過程，怎樣悉心的安排才可以讓小朋友有著輕鬆、愉快而依依不捨的難忘經歷，實在是 需要一個周詳的計劃。在此，本中心誠意為各位家長和小學同學推薦今年度的暑期託管服務：「輕輕鬆鬆 暑期託管2015」讓各位參加的同學享受稱心滿意的悠長假期。

目的： ~擴闊生活空間，增進課內及課外知識。 ~提昇自我照顧能力，加強與別人溝通和相處技巧。 ~營造互動互助欣賞氣氛，實踐學習承諾。 內容： 本中心的暑期託管服務是透過一系列精心而有系統編排，以豐富參加者的多元發展。在班主任地域，每班兩 名班主任會協助同學們認識和學習解決功課疑問、以遊戲形式讓小朋友認識自己，並強化他們與別人合作， 安排戶外專題學習，旨在豐富學習動機，還有富意義的義工服務和畢業排練及畢業表演項目。還有趣味盎然 與實質並重的16個興趣班：包括劍擊高手、奇妙花式跳繩、電子飛鏢達人、Ukulele結他仔、魔法大師、雜耍 兵團、舞動全城、科學為甚麼、GO GREEN 環保人等。不得不提當然是戶外活動探索：郵輪碼頭公園、樹屋田 莊、Running Man、征服南丫島、高爾夫球練習、科學園和遊客英語訪問和室內運動等。此外每日都會有美味 而富營養的自助形式午膳(一次酒店自助餐)、茶點提供。 全日託管

上午託管

服務對象

初班：暑假後升小二至小四學生 高班：暑假後升小五至中一學生

地點

本中心(戶外活動除外)

時間

下午託管

星期一至五 上午9:00-下午6:30

時間

上午9:00-下午1:00

下午2:00-下午6:30

星期六 上午9:00-下午12:30

費用 (全期)

$6800(包括午膳及兩次茶點)

$4600(包括一次茶點)

$4600(包括午膳及一次茶點)

費用備註： (1)上述暑期託管費用均為全期之學費，即由15/7(星期三)~22/8(星期六)止。參加者在整個活動過程中都不 需要另外繳交任何費用。費用包括每星期1次全日戶外活動及1次半日戶外活動或室內義工服務(第一周除外) 、每班男女班主任各1名、8至16個興趣課程、材料費及導師費、午膳(全日班) ，戶外活動午膳(所有班別， 其中1次酒店自助餐) 、參觀、入場費、交通、自繪T恤兩件、留念光碟和畢業禮自助小食等。 (2)若全日託管或上午託管小朋友有需要返8am，本中心亦提供此服務，每位參加者全期額外收費$400。上午 及下午託管同學需要午膳服務(1-2pm)則每人全期額外收費$600。

34

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

「輕輕鬆鬆暑期託管2015」為參加者誠意安排豐富活動如下： 上午 星期一

星期二

下午

1. 班主任地域(時間：2小時)

1. 班主任地域(時間：2小時)

2. 迷你黏土手工藝(時間：1小時)

2. 藝術世界(時間：1小時)

3. 科學為甚麼 (時間：1小時) .

1. 班主任地域(時間：2小時)

3. Ukulele結他仔(時間：1小時)

2. 舞動全城(時間：1小時)

2. 飛鏢達人 (時間：1小時)

3. 奇妙花式跳繩 (時間：1小時)

1. 班主任地域(時間：2小時)

3. 話劇培訓園地 (時間：1小時)

星期三

1. 拉闊生活空間(時間：4小時)

1. 拉闊生活空間(時間：4小時)

星期四

1. 班主任地域(時間：2小時)

1. 班主任地域(時間：2小時)

2. 司儀精英 (時間：1小時)

2. GO GREEN 環保人(時間：1小時)

3. 動感乒乓球(時間：1小時)

3. 雜耍工程師. (時間：1小時)

1. 班主任地域(時間：2小時)

1. 班主任地域(時間：2小時)

2. 星級小廚師 (時間：1小時)

2. 魔法大師 (時間：1小時)

3. 劍擊高手 (時間：1小時)

3. 强健體適能(時間：1小時)

1. 拉闊生活空間(時間：3.5小時)

休息

星期五

星期六

申請及活動備註： 1. 暑期託管申請者，不需要參加本中心暑期活動抽籤程序，但須經過面試程序，在合乎要求， 正式取錄後才繳費。 2. 申請日期：若有興趣的申請者，請於即日起致電2388 1991安排面試日期 3.「班主任地域」：包括功課輔導、戶外活動、遊戲樂趣坊、義工訓練、表演排練等。 4.「拉闊生活空間」：戶外活動為主，包括高爾夫球初探、Running Man、南丫島風力發電風車及漁 民文化村體驗、樹屋探索、康體項目及長者義工服務等。 5. 15/7(星期三) 上午時段為開學禮、製作自繪T恤，下午時段是班房布置、班房及戶外活動守則 講解。上午的開學禮歡迎下午班同學出席。另第6周【20/8和21/8(星期四 、五）】所有原本活 動將會暫停，因需要用作畢業禮的綵排及準備。 6. 逢星期三(第一周除外，是全日戶外活動，上午託管和下午託管同學均需要參與全日活動，不用 額外繳費(上午和下午託管同學亦不需要繳交這天午膳費用)。若不參與上述日期的活動，同學在 那天是不用返回中心。 7. 活動的安排本中心會盡量跟上述表格的編排，唯實際情況仍需考慮天氣或户外環境因 素，最後由本中心決定。

35

MKIT Childs.Parents .

^^

happy together join us now!!

兒童 家長活動

CP236

開心課餘託管(9月)

目標： 1.協助家長在小朋友放學後照顧其子女，減輕家長處理學員的學習問題。 2. 提升學員學習動機和學習能力，促進親子關係、增加溝通機會。 內容： 對象：小一至小六學生 1.功課輔導(學生不明白或有錯誤的功課) 日期及時間：每月的星期一至五(下午4：00-下午7：00) 2.學科重點溫習 (公眾假期除外) (當天所學的知識，溫習默書、測驗和考試) 費用：9月$650(半月收費，14/9/2015開始) 3.社工定期跟進學生在學員的課堂情況。 (包括導師教授、茶點、習作) 歡迎致電23881991與負責社工郭志生先生查詢。 參加者需要面試

MKIT Junior活Secondar 初中

play. learn. grow join us now!!

*JS216 有關過關

動

10月$1300(全月收費)

*JS214 眼睛想旅行 目 標： 從多角度認識及接觸社區，擴闊視野 內 容： 透過遊歷各區不同地方，從多角度認識及接觸 社區 日 期： 24/07、31/07及07/08(逢星期五) 時 間： 下午1:30-下午6:30 地 點： 戶外 對 象： 升中一至升中三 名 額： 10名 收 費： $60(包括午膳) 負責職員： 王春丹

目 標： 學習與人合作及表達的重要性 內 容： 被困在一間密室中，要運用自己的聰明才智離 *JS215 MKIT 籃球隊 開密室 日 期： 23/7(星期四) 目 標： 1.培養參加者對籃球活動的興趣 時 間： 上午10:00-下午3:30 2.讓參加者學習及掌握打籃球的技巧 地 點： 本中心 3.提升參加者自信心及培養參加者團隊合作精 對 象： 升中二至升中三 神 名 額： 10 內 容： 1.籃球基本技巧訓練 收 費： $60(包括午餐) 2.體能訓練 負責職員： 王春丹 3.團隊合作及人際溝通活動 日 期： 14/07、21/07、28/07、11/08、18/08及 25/08(逢星期二) 時 間： 下午4:00-晚上6:00 地 點： 麥花臣遊樂場或油尖旺區籃球場或本中心 對 象： 升中一至升中三學生(男生) 名 額： 12名 收 費： $180 負責職員： 王春丹 備 註： 如下雨，訓練地點會在中心進行有關籃球之體 能訓練。

36

MKIT Junior活Secondary 初中

play. learn. grow join us now!!

JS201 A1學友社

動

*JS204 戶外鬆一ZONE

目 標： 1. 提升參加者處理學業的能力 目 標： 1. 讓參加者享受接觸大自然; 2. 讓參加者增 2. 擴闊參加者交友圈子 加生活經驗 內 容： 1.每星期黎一日齊齊腦交戰增進知識，暑假功 內 容： 1.大浪灣BBQ; 2.南生圍踩單車; 3.榕樹澳魚排 課攤出黎，唔識學到識。由社工及義工們提供 釣魚 功課指導、情緒支援及輔導服務。 日 期： 23/7、30/7、6/8、13/8(星期四) 2.每月一次走到戶外，輕鬆玩一日。 時 間： 上午10:00至下午4:00 日 期： 9/7、16/7、23/7、30/7、6/8、13/8及27/8 地 點： 本中心及戶外 (星期四) 對 象： 升中一至升中三 戶外活動: 27/7及18/8(星期二) 名 額： 10人 時 間： 下午5:00至6:30 收 費： $100 戶外活動: 下午2:00至6:00 負責職員： 張日傑 地 點： 本中心及戶外 對 象： 升中一至升中三學生 *JS205 露營初體驗 名 額： 10個 目 標： 鼓勵青少年接觸野外生活，訓練自我照顧及與 收 費： $80 人合作。 負責職員： 張日傑/王春丹 內 容： 前往不同露營地點，體驗野外煮食及營火晚會 日 期： 營前會22/7 (星期三) *JS202 Power Up! 運動達人 25-26/7及15-16/8(星期六至日) 時 間： 營前會: 晚上6:00-7:30 目 標： 1.享受體育運動的樂趣。 露營時間: 下午2:00至翌日下午2:00 內 容： 2.鍛鍊體能及嘗試新運動。 地 點： 本中心及郊外露營地點 暑假唔知做咩好? 仲玩電腦?做運動啦! 每週同 對 象： 升中一至升中三學生 你拉筋熱身做運動，包你過完暑假都變身陽光 名 額： 10人 男孩女孩。 收 費： $100 重點運動: 跑步，單車及溜冰。 負責職員： 張日傑 日 期： 11/7至22/8(逢星期六，共7次) 備 註： 1.參加者必需出席營前會。 時 間： 10:00am-12:00nn 2.參加者需自備雨具、替換衣物及至少1.5公升 地 點： 本中心及戶外 清水，營具由中心準備。 對 象： 升中一至升中三學生 名 額： 10名 JS206 LET EAT 糕 收 費： $100(包來回交通) 負責職員： 張日傑 目 標： 1. 學習製作糕點; 2. 擴闊興趣技能 備 註： 適合不懂單車操控及溜冰者。 內 容： 帶起廚師帽，落手落腳齊齊阿茂整餅。每堂整 一款糕點，日式芝士蛋糕，Cup Cake，卡通造 型蛋卷，糖膠公仔… *JS203 結他新人類 日 期： 1/8、8/8、22/8(逢星期六) 目 標： 1.培養參加者對結他的興趣; 2.增進參加者舒 時 間： 下午2:30至下午4:00 地 點： 本中心 緩之餘能維繫人與人之間的關係 內 容： 1. 教授彈奏木結他的基本技巧、基本彈奏法、 對 象： 升中一至升中三 和弦知識及和弦進行; 2. 在課程完成後，中心 名 額： 8人 收 費： $60(包括道具及材料) 將會為參加者一個表演的機會 負責職員： 張日傑 日 期： 課堂 : 15/7-26/8(逢星期三) 備 註： 參加者請自備食物盒 表演日 : 28/8 下午5:00-下午9:00 時 間： 下午6:00~下午7:30 地 點： 本中心 對 象： 升中一至中三學生 名 額： 8名 收 費： $80 負責職員： 趙從華 備 註： ##中心將會提供結他

37

MKIT Junior活Secondary 初中

play. learn. grow join us now!!

動

*JS207 running TEENS

*JS210 大廚出馬

目 標： 1.加強青少年的人際溝通能力 2.促進青少年團隊合作的精神 日 期： 20/8 (星期四) 時 間： 上午10:00-下午5:00 地 點： 中心及戶外 對 象： 升中一至中三 名 額： 20 收 費： $90 負責職員： 趙從華/張日傑/林俊亨/陳寶寶/李婉君/王春丹

目 標： 學習在街市選購物材的方法，處理中菜的技巧 及一些小秘技，從而加強參加者對烹飪的興趣 日 期： 4/8,11/8,18/8(逢星期二) 時 間： 下午4:00-下午6:00 地 點： 本中心 / 戶外 對 象： 升中一至中三學生 名 額： 8名 收 費： $120 負責職員： 趙從華

*JS208 遙控飛機體驗之旅 目 標： 培養青少年對模型飛機的興趣 日 期： 17/8(星期一) 時 間： 中午12:00-下午5:00 地 點： 中心及戶外 對 象： 升中一至中三 名 額： 8名 收 費： $100(包括一部模型直昇機) 負責職員： 趙從華

*JS209 運動樂趣多 目 標：1.讓青少年人了解運動的好處 2.培養青少年運動的樂趣 內 容：1. 認識健康概念及運動的重要性 2. 嘗試不同運動 日 期、15/7、22/7、29/7、05/8及12/8(逢星期三) 時 間：15/7(上午10:00-下午12:30) (羽毛球活動及認 識健康概念) 22/7及29/7(上午10:30-下午1:30) (羽毛球活動) 05/8及12/8(上午10:15-下午1:00) (保齡球活動) 地 點：本中心及戶外 對 象：升中一至升中三 名 額：10名 收 費：$60 負責職員：王春丹 備 註：-集合及解散地點於中心 -羽毛球及保齡球活動日期之次序安排及次數或 因場地安排而有所變動

*JS211 飾物設計DIY 目 標：1. 發揮參加者創意2. 培養參加者成功感 內 容：參加者可一手一腳設計不同頭飾及手飾 日 期：15/7、22/7、29/8、05/8、12/8(逢星期三) 時 間：下午6:00-晚上7:30 地 點：本中心 對 象：升中一至升中三(只限女生) 名 額：10名 收 費：$50 負責職員：王春丹 備 註：12/8活動時間由下午6:00-晚上8:00

*JS212 少年領袖團 目 標：(1)培養自信、樂觀、勇於解決困難 (2)勇於與人溝通和合作 內 容：訓練營、義工服務日 日 期：訓練營:17/07-18/07(逢星期五~六) 活動籌備日:24/07、31/07(逢星期五) 服務日:07/08(逢星期五) 訓練營:17/07,下午2:00中心集合,翌日下午 3:00中心解散 時 間：活動籌備日:24/07、31/07(逢星期五),上午 10:30-中午12:00 服務日:07/08(逢星期五),上午10:30-下午1:30 地 點：下花山訓練營及本中心 對 象：升中二至升中三 名 額：12名 收 費：$140 負責職員：王春丹

*JS213 通通都識，你無理由唔識 目 標： 讓青少年從日常生活中的小環節(衣食住行)學 習一些被忽略的小知識 日 期： 7/8,14/8,21/8 時 間： 上午11:00-下午2:00 地 點： 中心及戶外 對 象： 升中一至中三 名 額： 8 收 費： $80 負責職員： 趙從華

38

MKIT Junior活Secondary 初中

play. learn. grow join us now!!

動

*AY203「電光幻影」影迷會 目 標： 1.認識古今中外有關電影的奇趣獨特事情 2.剖析本港電影、戲院發展歷史。 內 容： 1.觀賞暑期首輪中西電影 2.走訪不同類型之戲院 3.從戲院改建之建築物尋找社區昔日歷史 日 期： 24/7-14/8 (逢星期五) 時 間： 上午11:00-下午2:00 地 點： 本中心 / 戶外電影院 對 象： 升中二至大專生及在職青年 名 額： 8名 收 費： $100 (已包括至少3次購票欣賞電影之費用) 負責職員： 徐家濠

*AY204 餐桌禮儀的五十道「識介」 目 標： 1.提升對餐桌禮儀的認識 2.培養正面個人形象 內 容： 學習不同餐桌禮儀須知，協助建立正面個人形 象，最後將會一同出席一餐自助餐運用所學， 機會難得!! 日 期： 餐桌禮儀課堂：16/7 (星期四) 自 助 餐 ：18/7 (星期六) 時 間： 餐桌禮儀課堂：3:00-5:00 自助餐：12:00-5:30 地 點： 本中心、自助餐地點待定 對 象： 升中二以上學生、大專生或職青 名 額： 15名 收 費： $60 負責職員： 賀慧姍 備 註： 費用已包所有活動材料，自助餐費用及交通費

MKIT All young people youth programme join us now!!

初中至大專活動

AY201 「見窮不見貧」OLE – MCE 目 標： 1.透過親身落區，認識基層弱勢社群的生活 面貌 2.了解低收入人士自給自足的墟市實況 內 容： 1.認識本港貧窮問題工作坊 2.探訪板間房、劏房、天台屋住戶 3.走訪深水埗北河街午夜墟 日 期： 23/7-13/8 (逢星期四) 及 8/8 (星期六) 工作坊及探訪板間房、劏房、天台屋住戶 23/7-13/8 (逢星期四) 時 間： 下午3:00-下午5:00 走訪深水埗北河街午夜墟 8/8 (星期六) 晚上9:00-晚上12:00 地 點： 本中心 / 深水埗區唐樓 / 深水埗北河街午夜墟 對 象： 升中二至大專生及在職青年 名 額： 8名 收 費： $60 (包括教材、交通費) 負責職員： 徐家濠

AY202 浪漫前夕 *DG000 暑假不鬆懈A 目 標： 1.提升參加者與異性相處的認識 2.擴寬參加者對不同戀愛態度的認識 內 容： 迷戀同喜歡有甚麼分別? 怎樣才算得下喜歡 一個人? 和異性相處有甚麼需要注意? 不要 再想了，參加這個活動一同尋找答案啦!! 日 期： 28/7-18/8逢星期二 (共4堂) 時 間： 4:00-5:30p.m. 地 點： 本中心 對 象： 升中一至升中五女學生 名 額： 15名 (只限女生) 收 費： $20 負責職員： 賀慧姍 備 註： 費用已包活動教材

39

MKIT Scout76 活

^^

童軍

discipline.skills join us now!!

動

九龍地域旺角區76旅 童軍團 集會時間：逢星期六4:30-6:15PM 對 象：11-16歲 費 用：$100(每季) 地 點：本中心多用途禮堂

小童軍團

幼童軍團

逢星期六2:00-3:00PM 5-8歲 $100(每季) 本中心多用途禮堂

逢星期六3:00-4:30PM 7.5-12歲 $100(每季) 本中心多用途禮堂

**每月最後一個星期六休團

報名方法 : 可親臨本中心索取報名表格，遞交表格後本中心將會另行通知安排面試日期及時間。 如有任何查詢，歡迎致電23881991 與 趙sir聯絡。

*CP232 最高榮譽考驗日

*JS289 好友沙灘BBQ

目 標： 金紫荊獎章之最後考核 內 容： 提升參加者的領導才能藉此在日後更有效協助 幼童軍團運作 日 期： 25/7(星期六) 時 間： 上午10:00~下午4:00 地 點： 西貢區 對 象： 幼童軍小隊長或隊副/升中一之成員 名 額： 12名 收 費： $50 負責職員： 趙從華

目 標： 1.加強參加者之間的聯繫及溝通 內 容： 2.發揮團隊合作精神 1. 沙灘競技比賽 2. 黃昏BBQ 日 期： 13/8(星期四) 時 間： 下午2:00-晚上8:00 地 點： 西貢區 對 象： 童軍團成員(12-16歲) 名 額： 20名 收 費： $50 負責職員： 趙從華

40

MKIT Uown 活 ^^

youth programme join us now!!

青年

動

*YD202 「 遊協盃~ 青少年七人足球淘汰賽」 目 標： 1.透過足球活動，為青少年提供切磋球技的 機會，發揮潛能 2.培養青少年的團隊合作精神。 內 容： 1.團隊獎項：冠、亞軍球隊，可得獎盃及獎 牌 2.個人獎項：神射手獎冠、亞、季軍，各得 獎牌一面。 3.另設公平競技獎 日 期： 7-8月份期間，星期一、三、五或六 (暫定) 時 間： 晚上6:00-晚上10:00 地 點： 油尖旺區康文署轄下七人足球場 對 象： 15-29歲(1985年7月1日或之後出生) 名 額： 8隊 (只設男子組) (每隊註冊上限為15人) 收 費： 每隊$100 (已包括聘請專業球証執法費用) 負責職員： 徐家濠 / 何敏芝 備 註： 1.截止報名日期：13/6/2015星期六 (名額有限，先到先得，報名表格可到本中心 索取) 2.足球比賽確實日期、時間及賽制，待落實 參賽隊伍數目後公佈 3.每隊球員數目：最多註冊15人，所有球員 名單於首場比賽進行後不得更改。

*YD203 「 WINNING 2015~ 青少年七人足球聯賽」 目 標： 1.透過足球活動，為青少年提供切磋球技的 機會，發揮潛能 2.培養青少年的團隊合作精神。 內 容： 1.團隊獎項：冠、亞、季、殿軍球隊，可得 獎盃及獎牌 2.個人獎項：神射手獎冠、亞、季軍，最佳 守門員、最佳防守球員及賽事最有價值球員 獎項，各得獎牌一面。 3.另設公平競技獎 日 期： 7-8月份期間，星期一、三、五或六 時 間： (暫定) 晚上6:00-晚上10:00 地 點： 油尖旺區康文署轄下七人足球場 對 象： 15-29歲(1985年7月1日或之後出生) 名 額： 8隊 (只設男子組) (每隊註冊上限為15人) 收 費： 每隊$400 (已包括聘請專業球証執法費用) 負責職員： 徐家濠 / 何敏芝 備 註： 1.截止報名日期：13/6/2015星期六 (名額有限，先到先得，報名表格可到本中心 索取) 2.足球比賽確實日期、時間及賽制，待落實 參賽隊伍數目後公佈 3.每隊球員數目：最多註冊15人，所有球員 名單於首場比賽進行後不得更改。

「考EQ」系列 載譽歸來！每逢暑期一年一度的 體育活動考EQ系列，今年繼續同各位青少年善 用餘暇，透過學習特別的運動技巧，從而提升 各參加者的EQ (情緒智商)！

*AY206「遊協盃」~ 青少年飛鏢挑戰賽 目 標： 1.提升青少年對飛鏢運動的興趣及認知 2.從中鍛練青少年的EQ。 3.提供一個平台予熱愛飛鏢運動者互相交流 內 容： 1.專業教練指導參加者擲飛鏢技巧 2.認識擲飛鏢比賽規例。3.飛鏢比賽 日 期： 12/8 及19/8 (逢星期三) 時 間： 晚上7:00-晚上10:00 地 點： 本中心及旺角區飛鏢道場 對 象： 升中二至大專生及在職青年 名 額： 20名 收 費： $50 負責職員： 徐家濠 備 註： 1.參加者以個人名義報名。 2.比賽設有個人賽及隊際賽。 3.隊際賽由參加比賽的20名青少年按個人賽排名 作平均分配隊伍，目的是讓不同實力的青少年可 互相交流及學習。 4.比賽詳情待確定参賽人數後再作公佈。 5.截止報名日期：31/07/2015 星期五

YD204「擲飛鏢、考EQ！」飛鏢義工隊 目 標： 1.提升青少年對飛鏢運動的興趣及認知 2.從中鍛練青少年的EQ 3.提升青少年籌劃活動技巧 內 容： 1.教授擲飛鏢基本技巧 2.認識擲飛鏢比賽規例 3.設計活動，協助教導小學生認識飛鏢運動 日 期： 21/7-18/8 (逢星期四) 時 間： 下午4:00-下午6:00 地 點： 本中心 對 象： 15-29歲之高中生、大專生及在職青年 (特別 是喜歡飛鏢運動而未太掌握當中技術者) 名 額： 8名 收 費： $80 (已包括教材) 負責職員： 徐家濠

41

MKIT Uown 活 ^^

youth programme join us now!!

青年

動

*YD205 「無聲仿有聲」OLE-CS、AD 目 標： 1.增加認識聾人文化 2.與聾人朋友交流、促進聾健共融 3.向青少年推廣手語及籌劃相關義工活動 內 容： 1. 學習香港入門手語 2.認識本港聾人文化 3. 義工技巧訓練 4.籌劃推廣手語及義工活 動 日 期： 16/7-20/8 (逢星期四) 及23/8 (星期日) 時 間： 手語學習 16/7-20/8 (逢星期四) 晚上7:30-晚上9:30 推廣手語及義工活動 23/8 (星期日) (暫定) 中午12:00-下午5:00 地 點： 本中心 及 戶外場地 對 象： 15-29歲之高中生、大專生及在職青年 名 額： 20名 收 費： $120 (已包括邀請專業手語導師及教材費用) 負責職員： 徐家濠 / 張元澧 備 註： 1.本活動手語導師由「香港手語專業培訓中 心」安排任教

*YD206 「桌桌有餘考EQ」 *DG000 暑假不鬆懈A 目 標： 1.提升青少年對桌球運動的興趣及認知 2.從中鍛練青少年的EQ。 內 容： 1.教授打桌球基本技巧 2.認識桌球比賽球例。 日 期： 21/7-18/8 (逢星期二) 時 間： 晚上8:00-晚上10:00 地 點： 本中心集合 / 旺角區桌球室 對 象： 15-29歲之高中生、大專生及在職青年(特別 是喜歡桌球運動而未太掌握當中技術者) 名 額： 8名 收 費： $80 (已包括教材及場租) 負責職員： 徐家濠

*YD207 RUNNING MAN – ONE PIECE海賊王 目 標： 1.提升參加者組織能力 2.認識團體合作的重要性 內 容： 你想擁有惡魔果實的能力麼?像膠果實、燒燒 果實?想憑果實的能力戰勝對手麼?撕低對手 的名牌，做新一代「海賊王」，豐富的寶藏 等緊你。 日 期： 12/8/2015 時 間： 11:00AM - 5:00PM 地 點： 戶外(地點待定) 對 象： 升中四或以上青少年 名 額： 20人 收 費： $50 負責職員： 張元澧

*YD208 撞撞足球 目 標： 1.學習團體合作 2.認識團體合作的重要性 內 容： 身穿盔甲(塑膠泡泡制服)，奔馳於室內足球 場上，為晉級而保護隊友及組織不同攻勢， 最終射入對方龍門，獲取勝利的殊榮。 日 期： 5/8/2015(星期三) 時 間： 12:00NN – 5:15PM 地 點： 本中心及官塘 對 象： 升中四或以上青少年 名 額： 30人 收 費： $120 負責職員： 張元澧 備 註： 自備車費

*YD209 HUNTER GAME – 自由幻夢 目 標： 1.學習團體合作2.認識團體合作的重要性 3.提升解難能力 內 容： 為勝利拾起弓箭，為勝利學習組織隊友，為 勝利學習運用策略。盡你的能力，嘗試迎接 突如而來的挑戰。 日 期： 29/7/2015(星期三) 時 間： 12:00NN – 5:15PM 地 點： 本中心及官塘 對 象： 升中四或以上青少年 名 額： 30人 收 費： $120 負責職員： 張元澧 備 註： 自備車費

42

MKIT Uown

^^

youth programme join us now!!

青年活動

*YD211 叢林的法則 - 東坪洲的挑戰 目 標： 1.提升參加者解難能力 2.學習野外求生技能 內 容： 擺脫城市的煩惱，運用大自然的天然資源， 學習計劃，管理物資及解決困難，同時體驗 大自然的氣息。 日 期： 簡介會：1/8(六) 活動日：8/8(六)-9/8(日) 時 間： 1/8： 下午6:00 - 8:00 本中心 8/8： 下午3:00 大學火車站 9/8/2015 下午5:15 離開東坪洲 地 點： 本中心及東坪洲 對 象： 升中四或以上青少年 名 額： 20人 收 費： $120 負責職員： 張元澧/何敏之 備 註： 1.費用己包括大學站到東坪洲船費，露營用 具及食品 2.參加者須自備旺角至大學站之八達通車費

*YD212 狂野行 目 標： 1.增加對香港不同飲食文化的認識 2.發掘香港的另一面 內 容： 香港是一個國際都市…這些說話經常也會聽 到，但又有多少個你有著這樣深刻的感受? 讓我們就在這個暑假一同遊走香港不同的角 落，發掘不同的香港，進入香港各種特色的 餐會，用我們的味蕾去深深感受香港的國際 文化! 日 期： 20/7、27/7、3/8、10/8、24/8(共4餐) 時 間： 20/7 4:00-5:30 27/7，3/8，10/8，24/8 12:00-5:30 地 點： 港九新界 對 象： 升中四以上學生、大專生或職青 名 額： 8名 收 費： $80 負責職員： 賀慧姍 備 註： 費用已包4餐飲食費用及有交通津貼

YD213 夾Band發現號 *DG000 暑假不鬆懈A 目 標： 1.培養對音樂的興趣 2.組織Band 隊讓年青人有發展音樂的空間 內 容： 我地現正招攬對音樂有興趣嘅你地，不論本 身有冇玩開音樂，只要有興趣一齊玩下音樂 同夾band，就可以過嚟參加咖啦~ 唔好再猶 豫!! 踏出你嘅第一步，發展你嘅興趣、成就 你嘅夢想! 我地誠意邀請你!! 日 期： 待定 時 間： 待定 地 點： 待定 對 象： 升中四至大專生 名 額： / 收 費： / 負責職員： 賀慧姍 備 註： 有興趣學音器/組BAND請聯絡賀慧姍姑娘

43

YD214 生涯規劃工作坊 目 標： 1.增加對自己性格及興趣的認識 2.協助參加者檢視夢想、價值與職業取向 內 容： 性格測試、志向發展規劃測試及指引 日 期： 23/7、30/7、6/8 (星期四) 時 間： 4:00-5:30p.m. 地 點： 本中心 對 象： 升中四至大專生 名 額： 8名 收 費： 免費 負責職員： 賀慧姍

YD215 創業達人-便利店編 目 標： 1.讓參加者學習理財 2.讓參加者認識管理概念 內 容： 參加者需於一星期內於中心內經營飲食管理、 並運用便利店模式，採購合適貨品，並售予暑 期期間中心內之會員。 日 期： 13-18/7(第一組)及 20/7-25/7(第二組) (星期一至六) 時 間： 早上11:00-下午5時 地 點： 中心內 對 象： 升中四或以上青少年 名 額： 兩組/(4-8人一組) 收 費： $100 負責職員： 張元澧 備 註： 名額先到先得

YD216 我要做老闆 目 標： 1.提升對創業的認識 2.讓參加者感受創業的情況 內 容： 想試下創業，但又欠缺機會同資金?睇緊依個 活動嘅你，機會依家就係你眼前!! 你只需要 向我地提交你嘅計劃書，集齊所有建議書及 面試後，我地會選出一份建議，批出最多上 限為$1000的資金，於中心另一活動，青年手 作市場作試業。 日 期、 提交建議書截止：15/7 (星期三) 面 試 ：17/7 (星期五) 活 動 籌 備 ：22/7、29/7、5/8、12/8 (星期三) 試 業 ：15/8 (星期六) 時 間： 提交建議書截止：8:00p.m.前 面 試 ：2:00-4:00p.m. 活 動 籌 備 ：7:00-9:00p.m. 試 業 ：11:30a.m.-5:30p.m. 地 點： 本中心 對 象： 升中四或以上學生、大專生或職青 名 額： 1隊 (6-10人) 收 費： 1隊 $120 負責職員： 賀慧姍

MKIT Uown 活 ^^

youth programme join us now!!

青年

動

YD217 拉花咖啡弄 目 標： 1.培養對制作咖啡的興趣 2.提升對咖啡師行業的認識 內 容： 1.學習基本簡單拉花技巧 2.咖啡行業行情分享 3.於青年手作市場擺設攤位運用所學 日期時間： 27/7、10/8 (星期一) 青年手作市場:15/8 (星期六) (星期一)7:00-9:00p.m. 星期六)12:00-5:30p.m. 地 點： 沙田科學園尚湖樓S036地鋪「Latte Art Workshop」 對 象： 升中五以上學生、大專生或職青 名 額： 10名 收 費： $60 負責職員： 賀慧姍 備 註： 費用已包材料及導師費，參加者需自備交通 費 3/8-10/8，6:30於大學站B出口等

YD218 Grad Trip Planning 目 標： 1.增加對香港人熱門旅行地點e.g.台灣、首 爾、紐西蘭等等的認識 2.提升對旅館策劃的掌握 內 容： 去旅行唔想跟團但自由行又唔知點plan好? 咁就啱啦，依個活動完成係為你而設!! 係依 度我地同你分享當地資訊同情況，亦又唔少 地道行程推介，想感受不一樣嘅地道旅行就 快D嚟報名啦~~ 日 期： 22/7、29/7 (星期三) 時 間： 5:00-7:00p.m. 地 點： 本中心 對 象： 升中四或以上學生、大專生或職青 名 額： 10名 收 費： 免費 負責職員： 賀慧姍

*YD218 花茶樂 目 標： 1.培養青年發揮創意。 2.培養青年與人相處，建立良好人際關係。 內 容： 1.簡介銷售技巧 2.認識花茶功能、學習泡花茶、製作花茶包 3.於中心手作市場銷售作品 日 期： 14/7-11/8(星期二)下午4:00-6:00 時 間： 15/8(星期六)下午11:30-5:30 地 點： 本中心 對 象： 年滿15歲或以上的中學生及大專生 名 額： 6名 收 費： $10 負責職員： 何敏芝 備 註： 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 時數。

YD219 瞬間看地球—時事觸角 *DG000 暑假不鬆懈A 目 標： 瞬間看地球—時事觸角 內 容： 1.提升對時事的觸角 2.增加青少年彼此間交流意見的機會 3.擴闊參加者視野 就著所揀選的時事議題以小組形式進行討論 日 期： 24/7、7/8、21/8 (星期五) 時 間： 下午6:00-7:00 地 點： 本中心 對 象： 升中四至大專生 名 額： 12名 收 費： 免費 負責職員： 賀慧姍

*YD220 Make Up *DG000 暑假不鬆懈A 目 標： 1. 增加對化妝的基本認識 2. 提升對化妝師行業的認識 內 容： 1.學習基本簡單化妝技巧 2.化妝行業行情分享 日 期： 17/7-14/8 (逢星期五) (共五堂) 時 間： 7:00-9:00 地 點： 本中心、營地待定 對 象： 升中四或以上學生、大專生或職青 名 額： 12名 收 費： $100 負責職員： 賀慧姍 備 註： 費用已包活動物資及導師費，部份化妝用品 因衛生理由參加者需自備

*YD299 手作皮革 目 標： 1.培養青年發揮創意。 2.培養青年與人相處，建立良好人際關係。 內 容： 1.簡介銷售技巧 2.製作皮散子包、手鏈及咭套 3.於中心手作市場銷售作品 日 期： 14/7-18/8(星期二)下午6:00-8:00 時 間： 15/8(星期六)下午11:30-5:30 地 點： 本中心 對 象： 年滿15歲以上的中學生及大專生 名 額： 6名 收 費： $20 負責職員： 何敏芝 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 時數。

44

MKIT Uown 活 ^^

youth programme join us now!!

青年

動

*YD221 輕黏土由我搓 (手飾及飾物) 目 標： 1.培養青年發揮創意。 2.培養青年與人相處，建立良好人際關係。 內 容： 1.簡介盈銷技巧 2.製作輕黏土手飾及飾物 3.於中心手作市場銷售作品 日 期： 14/7-18/8(星期二)下午2:00-4:00 時 間： 15/8(星期六)下午11:30-5:30 地 點： 本中心 對 象： 年滿15歲或以上中學生及大專生 名 額： 6名 收 費： $20 負責職員： 何敏芝 備 註： 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 時數。

*YD224 星級幫手X打保齡 目 標： 1.培養青年愛護弱勢社群，建立共融社區。 內 容： 1.簡介特殊學習需要初中生相處技巧，及計 劃探訪活動 2.與特殊學習需要(SEN)初中生交流體驗 3.與特殊學習需要(SEN)初中生打保齡、探訪 長者及舉行長者聯歡會 日期時間： 17/7-14/8(五)12:00-5:00、 21/8(五)下午2:30-4:30 地 點： 本中心及大角咀 對 象： 升中四至大專生 名 額： 6名 收 費： $10 負責職員： 何敏芝 備 註： 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 時數。

*YD222 寵愛有家 *DG000 暑假不鬆懈A

目 標： 培養青年認識與動物相處的正確方法，愛護 動物。 內 容： 由漁農自然護理署講解如何與動物相處、溝 通和照顧注意事項。參觀動物醫院。訓練完 成後將獲安排參加探訪被遺棄動物之家。並 製作展覽推廣愛護動物訊息。 日期時間： 訓練15/7-29/7(星期三) 下午2:30-4:30 服務26/7(星期日)及5/8(星期三) 上午10:30-5:30 地 點： 本中心、新蒲崗及粉嶺 對 象： 升中四至大專生 名 額： 10人 收 費： $60 負責職員： 何敏芝

*YD201 童樂日 X Ukulele(夏威夷小結他) 目 標： 培養青年認識幼兒，建立共融社區。 內 容： 1.簡介幼兒相處技巧，計劃活動，幼兒交流體 驗。 2.由專業導師教授Ukulele夏威夷小結他操作 3.於中心手作市場進行音樂分享及幼兒音樂會 日 期： 13/7-10/8(星期一)下午4:00-6:00 時 間： 15/8(星期六)上午12:00-6:00 地 點： 本中心 對 象： 升中四至大專生 名 額： 8名 收 費： $50 負責職員： 何敏芝 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工時 數。

45

MKIT Uown 活 ^^

youth programme join us now!!

青年

動

*YD227 『RUNNING MAN 幕後PD』

目 標：1. 培養青年愛護兒童，為社群服務。 內 容：1.簡介兒童相處技巧，計劃『RUNNING MAN』節 目活動 目 標： 1. 培養青年認識戒毒青年，建立共融社區。 2.舉行『RUNNING MAN 』節目活動給兒童參加 內 容： 簡介戒毒青年相處技巧及計劃活動，探訪青 6/7(星期一)晚上5:00-7:00、 日期時間： 年戒毒院舍 13/7(星期一)上午10:00-4:00、 日期時間： 31/7 下午6:00-8:00(星期五) 16/7(星期四)上午10:00-4:00、 1/8 10:30-5:30(星期六) 19/8(星期三)上午9:00-5:00、 地 點： 本中心及將軍澳 20/8(星期四)上午10:00-5:00及 對 象： 升中四至大專生 本中心及中文大學 地 點： 名 額： 8名 對 象：升中四至大專生 收 費： $10 名 額：6名 負責職員： 何敏芝 備 註： 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 收 費：$10 負責職員：張元澧/何敏芝 時數。 備 註：請登記成為中心無介限義工，方可登記義工時數。

*YD225 無毒新生

YD 226 DSE口試練習(中文科)

*YD228 ”智”在有你

目 標： 1. 提升高中學生應付DSE中文會話口試的能力。目 標： 內 容： 內 容： 1. 模擬中文科口試。 2. 有DSE經驗大專同學給予評語及分享答題技巧 。 日 期： 日 期： 25/9(星期五) 時 間： 時 間： 晚上7:00-9:30 地 點： 地 點： 本中心 對 象： 對 象： 中五至中六學生 名 額： 名 額： 20名 收 費： 免費 收 費： 負責職員： 負責職員： 徐家濠/何敏芝 備 註：

1. 培養青年認識智障人士，建立共融社區。 1.簡介智障人士相處技巧及計劃探訪活動 2. 探訪『智障人士職業訓練中心』與智障人 士交流體驗3. 與智障人士舉行長者聯歡會 4/7、11/7及18/7(星期六) 上午11:00-5:00 本中心、九龍城及大角咀 升中四至大專生 6名 $10 何敏芝 請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 時數。

MKIT Youth Course 增 青少年專業

Professional join us now!!

值課程

Y07 BEATBOX速成特訓

Y08 爵士鼓速成班

目 標： 運用（B , T, K ）創建不同的節拍，學會後 可邊Beatbox、邊唱 內 容： 教授基本技巧（B , T, K ）、多種不同發聲 方法；用電子BEATBOX技巧創造不同的節拍組 合；每週設小測驗一次。 日 期： 25/7-29/8/2015(逢星期一) 時 間： 8:00-9:00 pm 地 點： 本中心 對 象： 中一以上 名 額： 4個 收 費： $900 (6堂)

目 標： 培養學生對爵士鼓的興趣，認識基本知識和 打奏技巧 內 容： 教授入門知識、簡易拍子、節奏訓練、讀譜 技巧等 日 期： 18/7-19/9/2015 (逢星期六) 時 間： 4:00-5:00pm 地 點： 本中心 對 象： 15歲或以上會員 名 額： 4個 收 費： $3000 (10堂)

46

MKIT Youth Course 增 青少年專業

Professional join us now!!

值課程

導師簡介： 呂旻熹是一位專業化妝形象設計師，擁有豐富電視舞台化妝經驗及多元化造型設計構思。曾為由李力 持,吳君如及田啟文主演的電視劇集《老散窩輪周記》、《ATV真係笑話》、《Now TV Banker實戰 攻防》、《Now TV投資衍生工具》、《SONY GAME SHOW化妝及髮型設計、Elle, Fashion & Beauty、Miss Magazine, B & H、廣場電腦、新假期便利、蘋果日報、經濟日報、東周刊、E-Zone 、 U-magazine、PENTAX賓德士相機廣告、十字牌(SOYA MILK)、安信財務公司、英皇教育、3M ( 膠布)、荷蘭銀行及國際投資公司(阿里巴alibaba.com)廣告設計化妝及髮型。 編號

Y02

Y03

名稱

日期 (星期)

個人化妝班

第一堂： 28/7/2015 (逢星期二)

新娘化妝班

第一堂： 29/7/2015 (逢星期三)

時間

堂數

8

7:30-9:30pm

收費

$1980

Y04

新娘髮型班

護膚心得分享、修改眉型、透薄自然 底妝、零瑕遮瑕技巧、立體精靈大眼 妝、雙眼皮貼應用、假眼睫毛應用、 白裡透紅胭脂技巧、光陰影營造瘦臉 高鼻尖下巴秘訣。新增項目：立體水 潤韓妝（打造韓式BB肌底妝、直身眉 及性感唇妝）。

$3350

教授同學為新娘子打造明亮水潤底妝 、立體上鏡輪廓、溫柔及甜美大眼妝 容。新增項目：日系及韓系新娘妝容 、與客人溝通技巧及試妝成功秘訣。

$3350

教授台式、中式及西式新娘髮型。新 增項目：韓式新娘髮型設計、姐妹髮 型設計、與客人溝通技巧及試妝成功 秘訣。

10 第一堂： 30/7/2015 (逢星期四)

備註

化妝班公開報名日：30/5/2015 (六) 11:00am-9:00pm 備註： 1)導師會於第一堂與學生商量其後課堂的上課日期； 2)所有課程都會有測驗及考試，需要合格及出席夠完整七堂才可領取香港遊樂場協會及Man Hei Beauty發出的證書；歡迎成績優異學生主動向呂旻熹老師爭取入行機會； 3)即使沒有修讀初階班，亦可報讀進階班；同學可單獨報一個課程或同時報讀多個課程； 4)上課時不可以拍照或攝錄(學生拍低自己作品除外)；所有課堂請自備紙筆抄notes； 5)中心有化妝、髮型工具提供，但均為共用，同學亦可自備；同學可免費回學校練習妝頭。

47

MKIT Volunteer

無界限義工獎勵計劃

social support join us now!!

*T201『香港聖約翰救護機構』急救證書課程(30小時) 目 標： 讓參加者認識及掌握急救技巧。 內 容： 重點內容 (理論及實習): 1.急救學的原則及應用 2.應付危急時採取 的措施 3.人體的構造與機能 4.敷料及繃 帶 5.窒息 6.成人及嬰兒心肺復甦法 7.成 人及嬰兒哽塞處理 8.創傷出血及循環衰竭 9.休克及昏厥 10.骨骼之損傷 11.肌肉、 韌帶及關節之損傷 12.神經系統及人事不 省 13.燒傷與燙傷 14.中毒 15.路上意外 之急救步驟 16.傷者的處理與運送. 日 期： 理論及實習:28/6、5/7、12/7、19/7(星期 日) 考試日:2/8(星期日) 時 間： 理論及實習:上午9:15-下午5:45 考試日:下午2:30-下午5:30

地 點：本中心 對 象：15歲或以上 名 額：20名 收 費：1. $450 ~ 中心會員 (包器材、『包紮及心肺 復甦法實習光碟』一隻及實習用品) 2. $350 ~ 已於中心登記成為『無界限義工獎 勵計劃』義工達6個月或以上之會員 負責職員：徐家濠 備 註：(1)此課程由香港聖約翰救護機構派講師到本中 心教授及考試。(2)出席率須達課程80%或以上 方可考試，考試合格者方有証書,本中心可代學 員向香港聖約翰救護機申領急救証書費用$50。 (3)上課時必須有急救課程手冊及繃帶包，本中 心可代學員向香港聖約翰救護機構訂購急救課 程手冊(中文版)$80及繃帶包$38。(3)如參加者 需本中心代訂購急救課程手冊及繃帶包，請在 報名時一併繳交，否則可自行前往香港聖約翰 救護機構香港麥當勞道二號總部訂購。

*T202 暑期義工訓練篇 目 標： 1.讓參加者能掌握帶領小朋友活動技巧 2.在暑假參與有意義的義工服務 內 容： 1.介紹本中心兒童的特色 2.介紹帶領兒童活動技巧 3.介紹暑假服務機會及配對義工選擇 4.分配服務的結果 日 期： 2/7(星期四) 及 3/7 (星期五) 時 間： 7:30-9:30p.m. 地 點： 本中心 對 象： 升中五至大專學生或16歲以上青年人 名 額： 20名 收 費： $20 負責職員： 賀慧姍/郭志生 備 註： 參加者完成訓練後可協助本中心兒童參觀及 小組活動，完成訓練後可自行選擇協助合適 的活動。

*T203 暑期義工分享站

T204 習義社 目 標： 1.培養對做義工的興趣 2.增加對義工服務的掌握 內 容： 1.學習帶領義工服務 2.帶領長者義工服務一次 日 期： 訓練日：23/7、30/7、6/8 (星期四) 服務日：22/8 (星期六) 時 間： 訓練日：7:00p.m.-8:30p.m. 服務日：9:00a.m.-1:00p.m. 地 點： 本中心 對 象： 升中四或以上學生、大專生或職青 名 額： 10名 收 費： $40 負責職員： 賀慧姍

目 標： 1.讓參加者分享暑期義工服務的經驗，增進技 巧和心得。 內 容： 1.分享暑期義工服務的經驗 2.保齡及晚膳。 日 期： 17/8 (星期一) 時 間： 6:30-9:30p.m. 地 點： 太子警察遊樂會 對 象： 協助本中心推行2014暑期服務的義工 名 額： 25名 收 費： 免費 負責職員： 賀慧姍/郭志生/徐家濠

48

MKIT Volunteer

無界限義工獎勵計劃

social support join us now!!

*T206 兒家小天使當值計劃(15年7-9月)

*T207 「中心小隊長」義工訓練計劃(15年7-9月) 目 標： 1. 學習自律及遵守規則 2. 提昇表達的信心 3. 培養加服務他人的精神 內 容： 1. 製作當值用的肩帶 2. 認識一般公共場所的守則 3. 巡視中心勸阻違規者及獎勵守規者 日期時間： 訓練日﹕11/7(星期六) 上午10:30-中午12:30 當值日﹕17/7-22/8 逢星期五當值時間﹕ 下午2:45-3:15/下午3:45-4:15 逢星期六當值時間﹕ 上午10:45-11:15/上午11:45-中午12:15 (逢星期五或六，日期及時段任擇) 分享日﹕24/8(星期一) 下午3:30-5:30 地 點： 本中心 對 象： 升小一至升小四學生 名 額： 15名 收 費： $50(包括大食會費用) 負責職員： 李婉君 備 註： 1. 參加者報名時向職員索取當值時間表，填 妥後請於指定日期前交回接待處 2. 當值時間可簽發義工時數 3. 出席率滿80%之參加者可參與分享日大食 會及獲贈紀念品一份

目 標： 1. 培養自律能力及服務精神 2. 提昇表達的信心 3. 培養參加者的責任感 內 容： 1. 製作當值用的名牌 2. 於兒家小天地負責借還玩具、 3. 維持秩序及陪伴小朋友玩耍 日期時間： 訓練日﹕7/7(星期二)及10/7(星期五) 下午5:00-6:00 當值日期﹕17/7-22/8 逢星期五當值時間﹕ 下午2:30-4:00/下午4:00-5:30 逢星期六當值時間﹕ 上午11:00-12:30 / 下午2:30-4:00 / 下午 4:00-5:30 (逢星期五或六，日期及時段任擇) 分享日﹕24/8(星期一) 下午3:30-5:30 地 點： 本中心 對 象： 升小四至升中一學生 名 額： 20名 收 費： $50 (包括大食會費用) 負責職員： 李婉君 備 註： 1. 參加者報名時向職員索取當值時間表，填妥 後請於指定日期前交回接待處 T298 綠色長幼愛傳承 2. 當值時間可簽發義工時數 3. 出席率滿80%之參加者可參與分享日大食會及 目 標： 1. 培養青年關心長者及兒童，為社群服務。 獲贈紀念品一份 2. 培養青年明白保護環境重要。 內 容： 1.簡介長者及兒童相處技巧 2.和中心長者一同舉行環保工作坊給兒童參加 *T205 暑期義青社 3.學習環保酵素、果醬、天然潤唇膏及廢油肥 目 標： 1.培養領袖特質 皂 2.增加對籌備和帶領義工服務技巧的掌握 4.於中心手作市場進行推銷作品 內 容： 1. 參與兩日一夜領袖訓練營 日 期、 3/7及10/7(星期五)下午5:00-7:00 2. 學習籌備和帶領義工服務 16/7、23/7、30/7、6/8、13/8(星期四)下午 3. 統籌一次兒童義工服務 時 間： 3:30-6:30 日 期： 服務籌備：28/7、4/8、11/8 (星期二) 15/8(星期六)上午11:30-5:30 領袖訓練：1/8-2/8 (星期六及日) 地 點： 本中心 義工服務：17/8 (星期一) 對 象： 年滿15歲或以上中學生及大專生 時 間： 服務籌備：6:30-8:30p.m. 名 額： 6人 領袖訓練：12:00至翌日2:00p.m. 收 費： 全免 義工服務：4:00-6:00p.m. 負責職員： 何敏芝 地 點： 本中心、營地待定 備 註： 1.請登記成為中心無介限義工，方可登記義工 對 象： 升中四以上學生 時數。 名 額： 10名 2.部份製作品會於15/8(星期六)手作市場出售 收 費： $80 負責職員： 賀慧姍 備 註： 費用已包所有活動物資及營地費用，但參加 者須自備車費

49

VS101 賣旗籌款訓練0715 (保良局)

MKIT Volunteer

無界限義工獎勵計劃

social support join us now!!

VS103賣旗籌款訓練0826 (東華三院) 目 標： 1. 透過活動增強參加者與人溝通技巧 2. 培養加服務他人的精神 內 容： 1. 溝通技巧訓練 2. 賣旗實習 日 期： 26/ 8 / 2015 (星期三) 時 間： 上午9:00-中午12:00 地 點： 本中心及旺角區 對 象： 6-26歲 名 額： 15名 收 費： 免費 負責職員： 林俊亨 備 註： 1. 9:00am(準時本中心集合) 2 . 未滿14歲之義工朋友必須由家長/成人陪同方 可以參加

目 標： 1. 透過活動增強參加者與人溝通技巧 2. 培養加服務他人的精神 內 容： 1. 溝通技巧訓練 2. 賣旗實習 日 期： 15 / 7 /2015 (星期三) 時 間： 上午9:00-中午12:00 地 點： 本中心及旺角區 對 象： 6-26歲 名 額： 15名 收 費： 免費 負責職員： 李婉君 備 註： 1.9:00am(準時本中心集合) 2.未滿14歲之義工朋友必須由家長/成人陪同方可 以參加

VS102 賣旗籌款訓練0822 (香港華人基督會)

目 標： 賣旗籌款訓練0822 (香港華人基督會) 內 容： 1. 透過活動增強參加者與人溝通技巧 2. 培養加服務他人的精神 1. 溝通技巧訓練 2. 賣旗實習 日 期： 22 / 8 / 2015 (星期六) 時 間： 上午9:00-中午12:00 地 點： 本中心及旺角區 對 象： 6-26歲 名 額： 15名 收 費： 免費 負責職員： 林俊亨 備 註： 1. 9:00am(準時本中心集合) 2 . 未滿14歲之義工朋友必須由家長/成人陪同方 可以參加

「遊協會員尊享優惠」 現憑「香港遊樂場協會」有效之會員證，到下列商戶消費，可尊享獨有優惠：

瑞華油莊

凡購物滿$50 可獲贈精裝高級食用麻油乙瓶。 *任何優惠均不可兌換現金

九龍太子基隆街109號地下 電話：2819-4807

備註： 1. 上述所有優惠須受本會及指定商戶的條款及細則約束。 2. 對於本會會員使用上述優惠時有任何爭議，本會及該商戶保留最終決定權。

健兒體育用品專門店

1. 全店正價貨品八折 2. 特價貨品再折 (視乎不同貨品而定) *任何優惠均不可兌換現金 地址：九龍旺角洗衣街57&59號地下8號舖 電話：2398-2202

50 50

備註： 1.上述所有優惠須受本會及指定商戶的條款及細則約束。 2.對於本會會員使用上述優惠時有任何爭議， 本會及該商戶保留最終決定權。

MKIT Volunteer

無界限義工獎勵計劃

social support join us now!!

傳統文化、生活形態及社會結構的變遷，使人與人之間的關係逐漸疏離。而我們深信人人有其獨特之處和潛能，如能有 所發揮，是可以加強人際間的關懷，從而建立一個和諧的社會，故我們透過『無界限義工』獎勵計劃，以鼓勵市民大眾 參與義工服務及肯定義工們的貢獻。計劃不限年齡、國籍、性別……只要你願意發揮個人的愛心和無限量的潛能，為社 區作出貢獻，並願意從過程中學習及成長，那便可以加入我們這個大家庭了。 參加辦法:1.填寫「無界限義工」獎勵計劃簡介會報名表格後，直接遞交、傳真或郵寄到本中心。 2.必須出席本中心舉辦之『無界限義工』個別/小組面談會及填妥「個人義工登記表」後便正式 成為「無界限義工」成員。 3.每位義工成員/家庭義工將獲派一本「義工服務紀錄冊」/「家庭義工服務紀錄冊」作為記錄義 工服務時數及參與義工嘉許之用。 4.家庭義工定義 ~兩名或以上之家庭成員一起參與義工服務,如父子,母女,夫婦及兄弟等等 ~兩名或以上之家庭成員,於同一時間內一起參與同一次義工服務,此時數方可計算在家庭義工服務時數內 ~申報家庭義工服務時數的同時,個別家庭義工亦可申報個人獎項

獎勵方法:

個人義工(義工服務時數) 13歲或以上

備註:

12歲或以下

家庭義工 (義工服務時數)

金獎

200小時或以上(25小時)

30小時或以上(6小時)

30小時或以上(6小時)

銀獎

100-199小時(25小時)

20-29 小時(6小時)

20-29小時(6小時)

10-19小時(6小時)

10-19 小時(6小時)

銅獎

50-99 小時(25小時)

優異獎

25-49 小時(25小時)

6-9 小時(6小時)

6-9 小時(6小時)

參與獎

10-24 小時(10小時)

3-5 小時(3小時)

3-5 小時(3小時)

1.按義工/家庭的服務時數計算，全年累積至以下時數將獲本中心嘉許以作鼓勵。 2.如全年義務工作時數達50小時或以上的個人義工或家庭義工，本中心將代為填報及登記參加 社會福利署義工運動」之嘉許。義工可主動向中心職員申領「義工服務紀錄冊」。 3.每年的一月五日或前，義工須主動交回「義工服務紀錄冊」予本中心結算有關義工服務總時數， 否則不作受理。 4.括號之服務時數必須為本中心簽發之服務方可計算。 *本中心核下所有義工小組已自動成為「無界限義工」成員(個人)。

義工小貼事 *專題訓練及義工服務推介只供「無界限義工」成員報名,否則必須出席「無界限義工」簡介會及登 記成為「無界限義工」成員方能參加,除非有註明括免標誌(#)。 *如你已是『無界限義工』成員,本中心提供不同途徑,以擴闊個人視野及服務有需要的社群。 *報名請攜同有效會員証及到本中心接待處辦理。無故缺席或遲到之義工，本中心有權取消其於本中 心登記義工之身份。

『無界限義工』獎勵計劃 - 個別/小組面談會報名表格 姓名﹕________________

性別:__________ 年齡﹕__________ 會員証號碼﹕ _______________ (如有)

電話﹕_______________手提電話:______________陪同者姓名(12歲以下必須有家長陪同出席):__________________ 1.個別/小組面談會日期:(請到本中心預約面談日期及時段) 10/7 (星期五) 晚上7:30-晚上8:30 ;12/8 (星期五) 晚上7:30-晚上8:30 **預約後請依時出席,否則閣下之申請將被取消 (本中心不作任何跟進)** 2.你有興趣參與以下那些義務工作/服務？(可 多項) □ 籌備及帶領活動 □ 新移民學童活動 □ 問卷調查/社區調查 □ 問卷調查/社區調查 □ 康樂活動 □ 籌款活動 □ 兒家小天地(借還康樂設施、看顧兒童…….等等) □ 教育性活動(如功課輔導、電腦教授或識字班等) □ 壁報設計/海報設計 □ 其他﹕

3.你參與義工的原因： ____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________參加者簽署:_________________________日期:______________________

51

香 港 遊 樂 場 協 會 優才發展及交流中心

地址: 九龍旺角奶路臣街 38 路 3 樓至 5 樓 電話：2573 9490 2573 9493 傳真：2834 4590 網頁：www.hkpa.hk 電郵：iec@hkpa.hk

2015青少年交流體驗學習計劃~向民族文化出發 1.跨越青藏高原天路-西藏文化學習與體驗之旅 合辦︰西藏自治區青年聯合會 日期︰2015年6月22日(一)至6月30日(二)(九天) 地點︰西藏拉薩、日喀則、納木錯 對象︰18-25歲青少年(30名) 2.雲南少數民族與世界文化遺產學習之旅 合辦︰雲南省青年聯合會 日期︰2015年7月19日(日)至25日(六)(七天) 地點︰雲南省昆明市、大理及麗江 對象：16歲-22歲青少年 3.北京內蒙古民族文化交流學習之旅 合辦︰傑出少年協會、中國少年先鋒隊內蒙古工作委員會 日期︰7月27日(一)至8月2日(日)(七天) 地點：北京、內蒙古、呼和浩特市、希拉穆仁草原 對象：12歲-18歲青少年 2015青少年手拉手體驗交流營 4.西藏香港青少年手拉手體驗交流營 合辦︰西藏自治區學生聯合會 日期︰2015年5月16日(六)至17日(日) 地點︰烏溪沙青年新村 對象: 16-22歲青少年(30名) 費用：$100(包括營地膳宿，往返營地之交通費用自付) 內容︰本港參加者與來自西藏的青少年於烏溪沙青年新村共渡交流營 ，分享彼此生活及文化，並藉城市追蹤及團隊建立遊戲，以提 升個人自信心及對身處社會環境的了解。

5.內地香港青少年手拉手體驗交流營 合辦︰中國少年先鋒隊山西省工作委員會 日期︰8月8日(六)至8月9日(日) 地點︰營地(待定) 對象︰12-22歲青少年(30名) 費用：$100(包括營地膳宿，往返營地之交通費用自付) 內容︰本港參加者與來自內地的青少年共渡交流營，分享彼此生活及文化 ，並藉城市追蹤及團隊建立遊戲，以提升個人自信心及對身處社會 環境的了解。 6.台灣香港青少年手拉手體驗交流營 合辦：台灣方濟中學 日期︰8月22日(六)至8月23日(日) 地點︰營地(待定) 對象︰15-22歲青少年(30名) 費用：$100(包括營地膳宿，往返營地之交通費用自付) 內容︰本港參加者與來台灣的青少年共渡交流營，分享彼此生活及文化， 並藉城市追蹤及團隊建立遊戲，以提升個人自信心及對身處社會環 境的了解。 第4, 5, 6三項活動採先到先得辦法，其餘則於截止報名後集體面見，以便甄選 ，敬請留意，詳細行程及最新資料請參閱本中心網頁iec.hkpa.hk，如有查詢， 請電：2573 9490，2573 9493。 (各項行程資料，以網上公佈為準) AAplus韓國美術遊學團2015 主辦：上上名師教室 日期：2015年8月17日至22日(六天) 地點：韓國首爾 對象：中學生 費用：HK$8,500 (費用包括來回機票、住宿、膳食、一般景點門票及 綜合旅遊保險)，自備機場稅，部分膳食及交通費 人數：20名 (名額有限，先到先得) 內容：為期六天的韓國美術遊學團，親身體驗韓國的生活、文化及藝 術，結合知識與情趣。由韓國專研古今文化美術的學者為同學 演繹，讓同學在韓國學府實地上課。課程兼顧實效與趣味，讓 同學在充滿趣味的活動中，深入體會韓國古今美術的特色。由 資深老師帶隊，對於同學的活動及學習，均迅速檢視，並作出 調整修訂，靈活處理。 如有查詢，歡迎致電2528 2133 網址：www.aaplus.hk 上述活動，均由本港註冊旅行社合辦，機構包括：明思旅遊有限公司 (牌照號碼：351021) 柏賢假期旅遊有限公司 (牌照號碼：353721)

精選推介活動 *CP227 Running KIDS

*CP227

新奇好玩

目 標： 1.培養小朋友與他人溝通合作 2.鍛鍊小朋友體能 內 容： 1.於中心及戶外地方進行分組競賽遊戲 2.進行各項小任務及追逐戰。 日 期： 16/7(星期四) 時 間： 上午10:00-下午4:00 地 點： 本中心及戶外 對 象： 升小四至升中一學生 名 額： 20個 收 費： $90(包括午膳及交通費) 負責職員： 張日傑/林俊亨/陳寶寶/李婉君/趙從華/王春丹 備 註： 1. 參加者請穿著輕便服裝，屆時會獲派活動T-Shirt一件。

*JS207 running TEENS

*JS207

緊張刺激

目 標： 1.加強青少年的人際溝通能力 2.促進青少年團隊合作的精神 日 期： 20/8 (星期四) 時 間： 上午10:00-下午5:00 地 點： 中心及戶外 對 象： 升中一至中三 名 額： 20 收 費： $90 負責職員： 趙從華/張日傑/林俊亨/陳寶寶/李婉君/王春丹

會員服務需要問卷調查 2014-2015結果 (Part 1-兒童及家長會員篇)

各位會員，大家好！ 本中心為了解會員對中心之服務需求，我們每年會進行一次專題問卷調查，目的是希望收 集你們對本中心所提供之活動、服務的評分及建議，而你們所給予的評分及建議，將作為 本中心未來製訂服務指標及籌劃活動時之參考資料。 我們於2014年11月至2015年2月期間，於本中心透過各班組活動及公開訪談，成功訪問115 位會員，當中包括44位兒童及家長會員、31位朗晴支援網絡會員及40位青少年會員。 是次問卷調查感謝你們提供寶貴意見，讓我們參考改善，從而提供更適切及更高質的服務 給各位，謝謝！ 以下為節錄部份調查結果供大家參閱： Q1. 請問你是如何得知本中心的服務？ (18) 朋友 / 會員介紹 (3) 上網 / facebook 收看活動通訊得知 (4) 無意中發現 (19) 已是中心會員多年 超過80%受訪會員多年來對中心支持，並將本中心服務推薦給身邊朋友！感謝大家對我們的 支持，我們將繼續裝備自己，提供更優質的服務予各會員朋友。 Q11.如你身邊有特殊學習需要(SEN) (如讀寫障礙、專注力不足及過度活躍、言語發展遲緩 、自閉症、亞氏保加、資優等)的小朋友，你會推介本中心的相關服務給他們嗎?

(35) 會，原因是：可以幫助他們、希望他們變得更好、讓他們接觸多些人，增加自信……

(4) 不會 (5) 沒有回答 Q12. 你希望從中心的服務中獲得更多有關特殊學習需要的資訊嗎?

(33) 希望，如：成因、有效的學習策略、課堂技巧……

(5) 不希望 (6) 沒有回答 接近80%受訪會員樂意推介本中心的相關SEN服務給相關有需要人士。 本中心近年留意到有不少學童有特殊學習需要(SEN)，並在社工接受相關專業訓練後，提供 特定訓練及課程，讓家長及學童均可以吸收更多有關特殊學習需要的資訊，並讓學童可以 改善當中的學習技巧。如果各會員對SEN服務有任何查詢，歡迎向本中心社工查詢。 如欲了解其他會員服務需要問卷調查 2014-2015結果，稍後可以留意本中心告示版及下一 期中心通訊。

羨慕台灣墾丁有一年一度春吶音樂際? 唔駛羨慕!!只要你你你你你同你肯踏出 報名同出席依個活動嘅一步，大家就可 以擁有屬於你地嘅音樂際。 當晚唔單只有免費live band show， 仲有各種小食同抽獎等緊你你你你你。 快D嚟報名啦。

夏吶 音 樂 祭 YD210

日 期 時 間 地 點 對 象 名 額 收 費 負責職員

: : : : : : :

25/7 (星期六) 6:30 p.m.-9:00 p.m. 待定 升中四至大專生 50名 免費 賀慧姍

YD249

香港遊樂場協會 旺角青少年綜合服務中心 Hong Kong Playground Association Mongkok Integrated Service Centre for Children & Youth

Hong Kong Playground Association 中心暑期開放時間 時間

星期

一 二 三 四 五 六 日

10:00a.m.-2:00p.m.

2:00p.m.-6:00p.m.

6:00p.m.-10:00p.m.

中心暑期加開時段(星期一至五) 由7月13日(星期一)至8月31日(星期一) 上午10:00-下午2:00

中心假期休息

香港特別行政區成立紀念日 7月1日(星期三) 中秋節翌日 9月28日(星期一)

C2 C1

D1 D2

亞皆老街

香港遊樂場協會 旺角青少年綜合服務中心

C4

廣 東 道

朗豪坊 辦公室 大樓

匯豐 大廈

C3

旺角 大廈

天橋

新 上 填 海 朗豪 地 酒店 街 街

朗豪坊 商場

宏安

砵 蘭 街

E1

雅蘭 中心

D3

彌 敦 道

旺角 城市 中心

E2

銀行 中心

西 洋 菜 奶路臣街 街

自修室暫停開放 

由7月2日(星期四)至9月12日(星期六)暫停開放，於 9月14日(星期一)開始為你服務。 地址：九龍旺角上海街557號旺角綜合大樓3樓(朗豪酒店側) 電話：2388 1991 傳真：2770 4147 網址：http://mkit.hkpa.hk 電郵：mkit@hkpa.hk

MKgazine中 心 通 訊

2015年7-9月

督印人：周惠霞 出版數量：2,000本 出版日期：2015年4月

design by TO W.P.,Raymond

免費刊物 支持環保 共享閱讀