HK-gt 2014/02

Page 18

16

| HK-Gebäudetechnik 2/14 |

Info |

Franz Gysi AG erweitert ihr Sortiment von Chemie-Dichtungen ■ Die Franz Gysi AG übernahm per 1.1.2014 die IBG Monforts Schweiz GmbH in Oberentfelden und verstärkt damit ihr Sortiment im Bereich Chemie-Dichtungen. Zusammen mit diesem strategischen Schritt erweiterte das Suhrer Unternehmen gleichzeitig das Armaturen-Angebot mit Fluorkunststoff ausgekleideten Armaturen und Rohrbauteilen. Dadurch kann Franz Gysi AG den bereits starken Marktanteil im Chemie-Dichtungsbereich weiter ausbauen und das

Chemie-Armaturen-Sortiment schlagkräftig ergänzen. IBG Monforts Group, Mönchengladbach DE hat sich dazu entschieden, die Vertriebs-Aktivitäten in der Schweiz nicht mehr selber fortzuführen und den Betrieb in Oberentfelden zu verkaufen. Franz Gysi AG wird den erfolgreichen und bestens etablierten Schweizer Unternehmenszweig von IBG Monforts vollständig am Standort in Suhr integrieren und bleibt so weiterhin die exklusive Schweizer Ver-

Franz Gysi (links) und Christian Monforts von Hobe werden weiterhin partnerschaftlich zusammenarbeiten. (Fotos: Franz Gysi AG)

Die Sortimentsergänzung von Dichtungen, PTFE-Formteilen sowie ausgekleideten Armaturen und Rohrbauteilen für den Pharma- und Chemiebereich stellen für die Kunden ein attraktives Gesamtangebot dar.

tretung für die IBG Monforts-Produkte. Das Suhrer Unternehmen übernimmt die Mitarbeiter von IBG Monforts Schweiz GmbH, welche neu seit 1.1.2014 unter dem Namen Franz Gysi AG weitergeführt wird. Der Verkauf der Produkte wird bei Franz Gysi AG in die bestehende Verkaufsorganisation eingefügt. Franz Gysi, Präsident des Verwaltungsrates der Franz Gysi AG, ist überzeugt, dass mit der Ergänzung

der PTFE-Produkte von IBG-Monforts das Angebot für die Chemieund Pharma-Kunden attraktiv gesteigert wird. Das Gladbacher Mutterhaus von IBG Monforts und Franz Gysi AG werden zudem weiterhin partnerschaftlich zusammenarbeiten. ■

Franz Gysi AG 5034 Suhr Tel. 062 855 00 00 www.fgysi.ch

Neuer technischer Verkaufsberater bei der Fahrer AG

Roger Köppel verstärkt seit Mitte 2013 das Team der Fahrer AG.

■ Roger Köppel (50) verstärkt seit Mitte 2013 das Team bei der Firma Fahrer AG. Als technischer Verkaufsberater ist er im Aussendienst für die Region Westschweiz und den Kanton Bern verantwortlich. Als kompetenter und zuverlässiger Berater steht er den Kunden für das komplette Lieferprogramm zur Seite: Wärmetauscher, Fernwärmestationen, Durchflussmesstechnik und Armaturen. Mit dem Ausbau und der Verstärkung des Teams kann das Unternehmen die Erwartungen des Markts weiterhin flexibel und kundennah erfüllen. ■

Fahrer AG 8309 Nürensdorf, Tel. 043 266 20 40 3175 Flamatt, Tel. 024 446 20 50 www.fahrer.ch


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.