Ball screws HIWIN

intelLigence in motion

BALL SCREWS

02 WWW.HIWIN.CZ

BALL SCREWS General informations

3/4

Rolled ball screws

5/8

Peeled ball screws

9/14

Ball screws for special requirements

Bearing housings

15/16 17/29

Shaft ends

30/34

Other accessories

35/49

Project planning sheet

50

02 WWW.HIWIN.CZ

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws General informations 1.1 Basic range of ball screws Manufacturing method Rolled Peeled Ground

Accuracy class Max. path deviation v300p over 300 mm T 5 (0.023 / 300 mm) T 7 (0.052 / 300 mm) P 5 (0.023 / 300 mm) P 7 (0.052 / 300 mm) P 1 (0.006 / 300 mm) P 3 (0.012 / 300 mm) P 5 (0.023 / 300 mm)

Diameter range

Lead range

8 - 63 mm

2.5 - 40 mm

16 - 80 mm

5 - 20 mm

6 - 100 mm

1 - 50 mm

1.2 Procedure for the selection of a ballscrew Rolled

Peeled

Ground

Forming process

Cutting process

Grinding process

Typical applications

Transportation

Transportation and positioning

Positioning

Nut shapes

Flange nut Cylindrical nut

Flange nut Cylindrical nut Double nut

Flange nut Cylindrical nut Double nut

Type

W. Nr.

DIN

Hardness [HRC]

Spindle

1.1213

Cf 53

58 - 62

Nut

1.6523

21 NiCrMo 2

58 - 62

Ball

1.3505

100 Cr 6

62 - 66

Profile

Manufacturing process

1.3 Material and hardness of the ball screws

1.4 Ball recirculation systems HIWIN ballscrews are available with three different recirculation systems.

External recirculation type nut with return tubes

The external recirculation system comprises the ballscrew shaft, ballscrew nut, steel balls, ball recirculation system and clamping plate. The balls are placed in the ball track between the ballscrew shaft and nut. At the end of the nut, they are guided out of the ball track and back to the start via a return tube; ball circulation is therefore a closed circuit.

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

2 / 3

www.hiwin.cz

Ball screws General informations

The internal single recirculation system comprises the ballscrew shaft, ballscrew nut, steel balls and deflecting parts. The balls undertake just one circuit around the shaft.

The circuit is closed by a deflecting part in the ballscrew nut and allows the balls to return to the start via the rear of the thread. The position of the ball deflection in the nut gives the internal single recirculation system its name.

Internal type nutnut withwith return capscaps Internalsingle singlerecirculation recirculation type return

The internal single recirculation system comprises the ballscrew shaft, ballscrew nut, steel balls and deflecting parts. The balls undertake just one circuit around the shaft.

The circuit is closed by a deflecting part in the ballscrew nut and allows the balls to return to the start via the rear of the thread. The position of the ball deflection in the nut gives the internal single recirculation system its name.

The third type of return is the endcap recirculation system. It has the same basic principleTheasthird the type external return, however, balls are system. returnedIt via channel in the of return is the endcapthe recirculation hasathe same basic ballscrew nut. The balls perform one however, completethecycle thereturned ballscrew The endcap principle as the external return, ballsinare via nut. a channel in the return orballscrew “internalnut.total provides goodcycle loading with track Therecirculation” balls perform one complete in thecapacity ballscrew nut.short The endcap lengthsreturn and small nut diameters. or “internal total recirculation” provides good loading capacity with short track

Endcaprecirculation recirculationtype type with recirculation system Endcap nutnut with recirculation system

lengths and small nut diameters.

Fig. 2.16 Gothic archarch profile andand preload Fig. 2.16 Gothic profile preload Sa 2

axial play Sa, that originates from the air between the ball and ball track.

By default, rolled and peeled ballscrews are delivered with slight play. This is sufBy most default, rolled and peeled ballscrews are delivered withballscrews slight play.run Thissmoothly is sufficient ficient for applications, and has the advantage that the for most applications, and has the advantage that the ballscrews run smoothly and a low starting torque is required. and ademands low starting If increased aretorque placedisonrequired. the positioning accuracy and rigidity, the axial play If increased demands are placed positioning rigidity, are the axial play can be neutralised by a preload force P.onForthethis purpose,accuracy differentandmethods can be neutralised by a preload force P. For this purpose, different methods are available.

Y

Fa (or P) axial load

Preload and play 1.5 arch Preload andpermits play a ball contact angle of 45°. The axial force Fa, caused The Gothic profile The Gothic arch profile permits aforces, ball contact angletwo of 45°. caused by outer drive forces or inner preload produces kindsTheof axial axialforce play.F,Firstly, by outer drive forces or inner preload forces, produces two kinds of axial play.

Firstly, axial play Sa, that originates from the air between the ball and ball track.

Fa (or P) Fn

X deviation

Fn Fa (or P) Sa 2

available.

Lead

Preloaded Preloaded singlesingle nutsnuts Preload method oversized involves ballswhich whichare areslightly slightlylarger larger than than the Preload method withwith oversized ballsballs involves balls the space in the ball track; the ball therefore makes contact at four points. space in the ball track; the ball therefore makes contact at four points.

l

Sa

l

Lead

Nut

Screw Shaft

Preloaded double nuts The preload is generated by inserting a spacer between the nuts. The O preload resultsPreloaded from fitting an oversized spacer which pushes the halves of the nut apart. The double nuts X preload is generated with an undersized spacer which pulls the nuts together.

The preload is generated by inserting a spacer between the nuts. The O preload results from fitting an oversized spacer which pushes the halves of the nut apart.

The X preload is generated with an undersized spacer which pulls the nuts together.

O preload

X preload Spacer

Spacer Preload force

Preload force

Preload force

Preload force

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Rolled 2.1 Properties of rolled ball screws One of the benefits of rolled ballscrews is that feed systems equipped with them have less friction and are quieter than standard threads.

mm are always kept in stock and can be supplied at short notice. They can be supplied with or without end machining. Complete bearing units combined with standardised shaft ends enable us to supply complete ballscrews.

HIWIN manufactures them using state-of-the-art rolling technologies where the processes of material selection, rolling, heat treatment, machining and assembly are very closely coordinated. Rolled ballscrews from HIWIN can be flexibly used in virtually all areas of industry. Rolled ballscrew shafts with diameters of 8 mm to 63 2.2 Order code of rolled ball screws

R

40

05

-

FSC

-

0586

-

X

-

T_

R - right L - left

Accuracy class T5 T7

Shaft ends X - machined 0 - not machined G - annealed

Nominal diameter

Nominal lead

Total length

Nut type FSI FSC RSIT RSB SSV

2.3 Product range of rolled ball screws Lead [mm] 2.5

Nominal diameter of ball screw [mm] 8

10

RSIT

RSIT

4

RSIT

12

15

16

20

25

32

40

50

FSC

FSI, RSB, SSV

FSC, RSB, SSV

FSC, RSB, SSV

FSC, RSB

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC

FSC/DFSC

FSC/DFSC

5600

5600

RSIT

5

FSC

10

FSC

16

FSC

20

FSC

FSC/DFSC

25

FSI

FSC/DFSC

32

FSC/DFSC

40 Max. length [mm]

63

800

1500

1500

3000

3000

3000

4500

4500

5600

Rolled ball screws with left ball thread on request.

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

4 / 5

www.hIwIN.Cz www.hiwin.cz

Ball screws screws Ball Rolled Rolled Simple flanged nut acc.

69051 acc. part DIN 5 69051 part 5 2.4. Simple flanged nutDIN FSC/FSI

D -0,2 -0,3

ds

dk L

R12-05K4-FSCDIN

Size 12x5

D3

D3

L2 L1

Nut type

30°

D2

D g6

D1 P

30°

30°

D2

Lubrication hole

90° 30°

Lubrication hole

90° 22,5°

D2

Lubrication hole

L3 S

P D g6 D1 D2 D3 L ±0,1 patternHole ds P D g6 D1 D2 D3 ±0.1 pattern 11,7 5 24 40 32 4,5 0 33

R12-10K3-FSCDIN R12-05K4-FSCDIN R15-05K4-FSCDIN R12-10K3-FSCDIN R16-05T3-FSIDIN R15-05K4-FSCDIN R16-10K3-FSCDIN R16-05T3-FSIDIN R16-16K3-FSCDIN R16-10K3-FSCDIN R16-20K2-FSCDIN R16-16K3-FSCDIN R20-05K4-FSCDIN R16-20K2-FSCDIN R20-10K3-FSCDIN R20-05K4-FSCDIN R20-20K2-FSCDIN R20-10K3-FSCDIN R20-20K4-DFSCDIN R20-20K2-FSCDIN R25-05K4-FSCDIN R20-20K4-DFSCDIN R25-10K4-FSCDIN R25-05K4-FSCDIN R25-25K2-FSCDIN

12x10 12x5 15x5 12x10 16x5 15x5 16x10 16x5 16x16 16x10 16x20 16x16 20x5 16x20 20x10 20x5 20x20 20x10 20x20 20x20 25x5 20x20 25x10 25x5 25x25

11,8 11.7 10 5 13,8 5 11.8 10 15,5 5 13.8 5 14,6 10 15.5 5 14,4 16 14.6 10 13,9 20 14.4 16 19,5 5 13.9 20 19,3 10 19.5 5 19,5 20 19.3 10 19,5 20 19.5 20 24,9 5 19.5 20 24,4 10 24.9 24,7 25 5

24 24 40 40 28 48 24 40 28 48 28 48 28 48 28 48 28 48 28 48 28 48 28 48 36 58 28 48 36 58 36 58 36 58 36 58 36 58 36 58 40 62 36 58 40 62 40 40 62 62

32 324,5 38 5,5 32 38 5,5 38 38 5,5 38 38 5,5 38 38 5,5 38 47 6,6 38 47 6,6 47 47 6,6 47 47 6,6 47 51 6,6 47 51 6,6 51 516,6

4.5

0

4.5

1

R25-10K4-FSCDIN R25-25K4-DFSCDIN R25-25K2-FSCDIN R32-05K6-FSCDIN

1

R25-25K4-DFSCDIN R32-10K5-FSCDIN

25x10 24,7 24.4 25 10 40 40 62 62 51 516,6 6.6 25x25 25x25 24.7 32x5 31,7 5 25 50 40 80 62 65 519,0 6.6 25x25 31,8 24.7 10 25 50 40 80 62 65 519,0 6.6 32x10

R32-05K6-FSCDIN R32-20K3-FSCDIN

32x5 31,8 31.7 20 5 50 50 80 80 65 659,0 9.0 32x20

5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

043 038 40 1 45 1 61 1 56 1 40 1 48 1 57 1 57 1 43 1 61 170

B

B

B

Hole pattern 0

Hole pattern 1

Hole pattern 2

L1

L2

L3

L

L1

L2

S

L3

B

S

dk

B

8

8

4

M3

26

9,9

338 4310 10 38 10 40 12 45 10 61 10 56 10 40 10 48 10 57 10 57 10 4310

88 10 8 10 10 10 10 20 10 10 12 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 16 10 16

84 85 5 10 5 10 6 10 5 20 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 125

4 M3

M326 M340 40 M6 40 M6 40 M6 40 M6 44 M6 44 M6 44 M6 44 M6 48 M6 48 M648

26 9,6

4 5 5 5 6 5 5 5 5 5

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6

9.95100 550010100 12600 9.6 510021000 7320 12470 11.8 12600 9100 19300 12.9 7320 9100 19300 12.5 9100 5200 10400 13.0 9100 13400 32740 11.8 5200 10000 23500 16.9 13400 6800 15300 16.6 10000 12300 30500 17.1 6800 14900 41500 17.1 12300 15900 40400 22.37500 1490019300

12000 0,02 10100 0,04 21000 12470 19300 19300 10400 32740 23500 15300 30500

0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04

1

170 6110 10 16 165 148 7012 10 12 166 177 7012 10 16 166

5 M6 M662

1

188 4812 12 16 127

6 M6 M662

6228,6 29.1 17000 2390048500 81900 0,04

1

M6 5 M6

2611,8 12,9 40 12,5 40 13,0 40 11,8 40 16,9 40 16,6 44 17,1 44 17,1 44 22,3 44 21,8 4822,1

Shaft Nut Max. Cdyn [N] C0 [N] axial play weight weight Axial play Nut [kg/m] [mm] [kg/ks] dk Cdyn [N] C0 [N] max. weight [mm] [kg] 5500 12000 0,02 0,11 0,80

0,04 41500 0,04 4822,1 21.8 13500 1590038200 40400 0,04 4829,1 22.1 23900 750081900 19300 0,04 4828,6 22.1 31500 1350080100 38200 0,04

1

D3

5 M6 M648 5 M6 M662

Accuracy Accuclass Shaft

racy T5 weight class [kg/m] ● T5

0.02 0,13 0.02 0,17

0,77 0.11 1,07 0.13

● 0.80 0.77

0,17

1,26 0.17 1,17 0.17 1,13 0.19 1,13 0.30 2,07 0.25 2,07 0.29 2,40 0.32 2,40 0.36 3,42 0.36 3,42 0.31 3,42

● 1.07 ● 1.26 ● 1.17 ● 1.13 ● 1.13 ● 2.07 ● 2.07 ● 2.40 ● 2.40 ● 3.42 ●

0.39 3,42 0.43 6,31

3.42 ● 3.42 ●

●

0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04

0,19 0,30 0,25 0,29 0,32 0,36 0,36 0,31

0,39 0.04 0,43

0.04 0,43

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0.04 0,59 0.04 1,02

0.43 6,31

3.42 ●

●

0.04 1,02

0.59 6,15

6.31 ●

●

R32-10K5-FSCDIN R32-32K2-FSCDIN

32x10 31,9 31.8 32 10 50 50 80 80 65 659,0 9.0 32x32

1

188 7712 12 12 166

6 M6 M662

6228,7 28.6 11600 3150031800 80100 0,04

0.04 1,20

1.02 6,15

6.31 ●

●

R32-32K4-DFSCDIN R32-20K3-FSCDIN

32x32 32x20 31,9 31.8 32 20 50 50 80 80 65 659,0 9.0

1

12 166 188 8812 12

7 M6 M662

20600 1700062200 48500 0,04 6228,7 28.6

0.04 1,33

6,15 1.02

● 6.15

●

R40-05K6-FSCDIN R32-32K2-FSCDIN

40x5 32x32 39,4 31.9 5 32 63 50 93 80 78 659,0 9.0

2

10 127 150 8814 12

M8x1 6

M670

25900 11600100600 31800 0,04 6236,8 28.7

0.04 1,10

9,87 1.20

● 6.15

●

R40-10K4-FSCDIN R32-32K4-DFSCDIN

40x10 32x32 37,8 31.9 10 32 63 50 93 80 78 659,0 9.0

2

16 127 170 8814 12

M8x1 6

M670

45000 20600123000 62200 0,04 6232,8 28.7

0.04 1,25

7,70 1.33

● 6.15

●

R40-20K3-FSCDIN R40-05K6-FSCDIN

40x20 40x5 37,8 39.4 20 5 63 63 93 40x40 37,8 40x10 37.8 40 10 63 63 93 40x40 40x20 37,8 37.8 40 20 63 63 93 50x5 49,3 40x40 37.8 5 40 75 63 110

2

288 5014 102 2 7014 102 2 8814 50 2 10216

16 107 14 16 14 167 16 167 14

M8x1 7 M8x170 M8x1 7 M8x170 M8x1 7 M8x170

100600 0,07 123000 0,07

0.04 1,45 0.04 1,60

7,70 1.10 8,60 1.25

● 9.87 ● 7.70

●

10 14 16 14 25 16 45 16 45 18 16 18

M8x1 7 M8x185 M8x1 85 7 M8x1 M8x1 85 8 M8x1 M8x1 85 8 M8x1 M8x1 85 9 M8x1 M8x1 95 9 M8x1

34850 2590094000 7032,8 36.8 32.9 23000 70 32.8 4500058400 32,9 41500 70 32.8 34850115800 46,8 28300 70 32.9 23000127200

94000 0,07 58400 0,07

0.07 1,60 0.07 1,30

8,60 1.45 15,41 1.60

● 7.70 8.60

●

42,9 70 42,9 85 45,0 85 45,0 85 58,0 85

115800

2,20

13,86 1.60 14,81 1.30 14,81 2.20 14,81 2.50 22,30 3.30

8.60 15.41 13.86 14.81 14.81

R40-40K2-FSCDIN R40-10K4-FSCDIN R40-40K4-DFSCDIN R40-20K3-FSCDIN R50-05K6-FSCDIN R40-40K2-FSCDIN R50-10K6-FSCDIN R40-40K4-DFSCDIN R50-20K5-FSCDIN R50-05K6-FSCDIN R50-40K3-FSCDIN R50-10K6-FSCDIN R50-40K6-DFSCDIN R50-20K5-FSCDIN R63-10T6-FSIDIN R50-40K3-FSCDIN

50x10 40x40 50x20 50x5 50x40 50x10 50x40 50x20 63x10 50x40

47,9 10 37.8 40 48,0 20 49.3 5 50,3 40 47.9 10 50,3 40 48.0 20 63,1 10 50.3 40

93 78 789,0 9.0 93 78 789,0 9.0 93 78 789,0 9.0

93 93 78 11 75 110 93 11 63 93 78 75 110 93 11 75 110 93 75 110 93 11 75 110 93 75 110 93 11 75 110 93 90 125 108 11 75 110 93

9.0 9.0 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2

90 2 132 2 149 2 149 2 120 2

16 102 18 50 18 90 18 132 18 149

168 8 16 9 10 9 16 9 25 9 45

74500 32.9 62000 46.8 39000 42.9 70300 42.9 61920 45.0

250000 41500 208000 28300 123000 74500 242600 62000 214090 39000

127200 250000 208000 123000

0,07 0,07 0,07 0,07 0,07

0.07 0.07 0.07 0.07 0.07

2,50 3,30 3,37 3,10

● ● ● -

R50-40K6-DFSCDIN

50x40

50.3

40

75

110

93

11

2

149

18

45

9

M8x1

85

45.0

70300

242600

0.07 Dimensions 3.37 in [mm] 14.81

-

R63-10T6-FSIDIN

63x10

63.1

10

90

125

108

11

2

120

18

16

9

M8x1

95

58.0

61920

214090

0.07

-

Nuts for rolled ball screws Dimensions acc. DIN 69051 part 5 Nuts with sealings Nuts for rolled ball screws Dimensions acc. DIN 69051 part 5 Nuts with sealings

Simple flanged nut Standard accuracy class T7

Simple flanged nut Standard accuracy class T7 Accuracy class T5 on request

Accuracy class T5 on request Housings for nuts available DFSCDIN - double start nut Housings for nuts available DFSCDIN - double start nut

3.10

22.30

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Rolled

D

ds

M

dk

2.5 Simple cylindrical nut with thread RSB

P J L

Nut type

Size

D

M

L

J

dk

Dyn. capacity Cdyn [N]

Stat. capacity C0 [N]

Max. axial play [mm]

Nut weight [kg]

R16-05B1-RSB R20-05C1-RSB R25-05B2-RSB R32-05B2-RSB

16x5 16 5 32.5 20x5 20 5 40.0 www.hIwIN.Cz 25x5 25 5 46.0 32x5 32 5 54.0

M26x1.5 M36x1.5 M42x1.5 M50x2.0

42 54 69 69

12 14 19 19

12.9 16.9 22.3 29.1

6790 10010 15340 17020

12260 21490 39750 50980

0.04 0.04 0.04 0.04

0.26 0.34 0.54 0.73

ds

P

Ball screws

Shaft Accuracy weight class [kg/m] T5 1.26 2.07 3.42 6.31

● ● ● ●

Dimensions in [mm]

Rolled Nut with sealing Standard accuracy class T7 Accuracy class T5 on request Square nut SSV

2.6 Square nut SSV

MMmax max

K K

A A

LL CC

dk

W w B B

FF

T

TT

ds P W

Nut type R16-05B1-SSV

ds

4-Hxt 4-Hxt

F

Hxt

L

B

C

M5x8 36 32 22

K

R16-05B1-SSV

16x5 16 5 42 16

Size ds R20-05B1-SSV P W F20x5 H20 x 5t 48 17L M6x10 B 35C 35 K22

5

R25-05B1-SSV

25x5 25 5 60 20 M8x12 35 40 22

7

Dyn. dk Capacity C dyn [N] 35,0 12,9 6790

A Mmax

Stat.

Dyn.[mm] [kg/ks] Stat. [kg/m] Max. ● 0,04 0,26 1,26 T A Mmax 7450dk 15260 capacity0,04 capacity axial ● 9,0 M6 39,0 16,9 0,27 2,07 Cdyn [N]0,04 C0,41 play [mm] ● 9,5 M6 45,0 22,3 8450 19870 0 [N] 3,42

6 21,5 M6

6 21.5 M6

35.0 12.9

C0 [N]

12260

6790

[mm] 12260 Dimensions in0.04

Nut weight [kg] 0.26

Shaft Accuweight racy [kg/m] class T5

16x5 16

5 42 16

R20-05B1-SSV

20x5 20

Standard accuracy class T7

5Accuracy 48 class17T5 on request M6x10 35 35 22

5

9.0 M6

39.0 16.9

7450

15260

0.04

0.27

2.07

●

R25-05B1-SSV

25x5 25

5 60 20 M8x12 35 40 22

7

9.5 M6

45.0 22.3

8450

19870

0.04

0.41

3.42

●

Nut with sealing

M5x8 36 32 22

T

1.26

●

Dimensions in [mm]

Nut with sealing Standard accuracy class T7 Accuracy class T5 on request BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

6 / 7

www.hiwin.cz

all screws olled Ball screws Rolled

le cylindrical nut with thread RSIT for small diameters

-25T2-RSIT* -25T2-RSIT* -04-T2-RSIT * -04B1-RSIT**

dk ds D

D1

2.7 Simple cylindrical nut with thread RSIT for small diameters

P L1

Nut type

Size

L

ds

D ds P D1 R08-25T2-RSIT* 8x2.5 7.8 -0,2 R10-25T2-RSIT* 10x2.5 10.0 R10-04-T2-RSIT * 10x4 M15x1 10.0 8x2,5 7,8 2,5 17,5 R12-04B1-RSIT** 12x4 M17x1 12.0 10x2,5 10,0 2,5 19,5 10x4 10,0 4,0 24,0 M22x1 Standard 12x4 12,0 accuracy 4,0 class 25,5 T7 M20x1

Groove for lubricant supply

P

D -0.2

L2.5 -0,5 2.5 4.0 23,5 4.0 25,0 32,0 34,0

17.5L1 19.5 24.0 7,5 25.5 7,5 10,0 10,0

D1

L -0.5

L1

dk

Dyn. dk capacity M15x1 23.5 7.5capacity 6.1 M17x1 C dyn 25.0[N] 7.5 C 0 [N] 8.1 M22x1 32.0 7.7 6,1 1200 10.0 3360 M20x1 34.0 9.5 8,1 1780 10.0 2630 7,7 1980 2820 9,5 3000 5700

Dyn. Stat.

Max. axial Nut weight capacity capacity play [mm] [kg] Cdyn [N] Shaft Max. C0 [N] Nut weight axial 1200 3360 0.04 0.04 class weight [kg/ks] play1780 [mm] [kg/m] 2630 0.04 T50.06 1980 0,04 3000 0,04 0,04 0,04

2820 0,04 5700 0,06 0,08 0,10

* without sealing

0.04 0,33 0.04 0,62 0,62 0,71

0.080.10-

Dimensions in [mm]

** T7 one side sealing tandard accuracy class

hout sealing e side sealing

KuličKové šrouby HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

16 / 17

Shaft Accuracy weight class [kg/m] T5 0.33 0.62 0.62 0.71

-

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Peeled 3.1 Properties of peeled ball screws In terms of quality, peeled ballscrews from HIWIN fall between rolled and ground ballscrews and can therefore be used for numerous transport or positioning applications.

On request, we are happy to produce a lead measurement report for them. A number of nut shapes are available for peeled ballscrews, as both single and double nuts. Customised complete ballscrews can be produced with short lead times. Complete bearing units combined with standardised shaft ends minimise the amount of design work involved.

3.2 Order code of peeled ball screws

DDB

Nut type DEB DDB SE ZE ZD AME SEM

40

05

R

-

0586

-

X

-

P_

Accuracy class P5 P7

Shaft ends X - machined 0 - not machined G - annealed

Nominal diameter

Nominal lead

Total length

Thread R - right L - left

3.3 Product range of peeled ball screws

Lead [mm] 5

Nominal diameter of ball screw [mm] 16

20

25

32

40

50

63

80

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME, SEM DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME, SEM DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME, SEM

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME, SEM DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME

DEB, DDB, SE, ZE, ZD, AME

DEB, DDB, ZE, ZD,

DEB, DEBH, DDB, SE, ZE, ZD, SEM

DEB, DEBH, DDB, ZE, ZD, SEM

6500

6500

6500

6500

6500

10

20 Max. length [mm]

3300

5500

5500

Peeled ball screws can be delivered with right and left ball thread.

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

8 / 9

www.hiwin.cz

Ball screws Peeled 3.4 Single flanged nut DEB Lubrication hole Lubrication hole

Hole pattern 1 ds <_32

Hole pattern 2 ds >_ 40

Nut type

ds

P

D g6

D1

D2

D3

Hole pattern

L

L1

L2

L3

S

B

DEB1605-R-3EF DEB2005-R-4EF DEB2505-R-4EF DEB2510-R-3EF DEB3205-R-5EF DEB3210-R-4EF DEB3220-R-2EB DEB4005-R-5EF DEB4010-R-4EF DEB4020-R-2EB DEB5005-R-5EF DEB5010-R-4EF DEB5020-R-3EB DEB6310-R-6EF DEB6320-R-4EP DEB6320-R-5EP DEBH6320-R-6GP DEB8010-R-6EF DEB8020-R-4EP DEB8020-R-5EP DEBH8020-R-6GP DEBH8020-R-7GP

16 20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 60 80 80 80 78 78

5 5 5 10 5 10 20 5 10 20 5 10 20 10 20 20 20 10 20 20 20 20

28 36 40 40 50 50 50 63 63 63 75 75 75 90 95 95 125 105 125 125 135 135

48 58 62 62 80 80 80 93 93 93 110 110 110 125 135 135 165 145 165 165 175 175

38 47 51 51 65 65 65 78 78 78 93 93 93 108 115 115 145 125 145 145 155 155

5.5 6.6 6.6 6.6 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 11.0 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5

1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

40 52 52 65 60 85 80 69 88 88 69 98 114 120 150 175 170 120 160 175 170 190

10 10 10 10 12 14 14 14 14 14 16 16 16 18 20 20 25 20 25 25 25 25

10 10 10 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16 16 25 25 25 16 25 25 25 25

5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.0 9.0 10.0 10.0 12.0 10.0 12.0 12.0 12.5 12.5

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1

40 44 48 48 62 62 62 70 70 70 85 85 85 95 100 100 130 110 130 130 140 140

dk Cdyn [N] 13.5 17.5 22.5 21.0 29.5 27.8 27.8 37.5 35.8 35.8 47.5 45.8 45.8 58.8 55.4 55.4 50.2 75.8 72.4 72.4 68.2 68.2

9600 13900 15600 24100 20700 40900 20300 22500 46800 23800 24900 52800 40000 84700 105000 125000 230000 93400 135000 161500 280000 320000

C0 [N]

Nut weight [kg]

12700 21800 27900 36200 43900 63200 26800 54600 82600 36400 69800 106800 76200 210800 250000 300000 600000 269200 322000 398000 720000 820000

0.17 0.29 0.31 0.35 0.66 0.82 0.66 1.12 1.12 1.13 1.44 1.61 1.91 2.98 3.83 4.30 9.40 3.13 7.95 9.25 13.00 13.60

Dimensions in [mm]

Nuts for peeled ball screws Dimensions acc. DIN 69051 part 5 Single flanged nut Housings for nuts available Accuracy class P5 and P7

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Peeled Ball screws Peeled Preloaded flanged double nut

3.5 Preloaded flanged double nut DDB

S

30°

D -0,2 -0,3

ds

dk

D1

D g6

D2

Lubrication hole hole

90° 30°

Lubrication hole Lubrication

90° 22,5°

D3

P

D3

L2 L1 L

Nut type

D2

L3

ds

P

D g6

D1

D2

16 5 28 48 DDB1605-R-3EF Nut type ds P D g6 20 5 36 58 DDB2005-R-4EF 25 5 40 62 DDB2505-R-4EF DDB1605-R-3EF 16 5 28 25 10 40 62 DDB2510-R-3EF DDB2005-R-4EF 32 20 5 5 50 36 80 DDB3205-R-5EF DDB2505-R-4EF 32 25 10 5 50 40 80 DDB3210-R-4EF DDB2510-R-3EF 32 25 20 10 50 40 80 DDB3220-R-2EB DDB3205-R-5EF 40 32 5 5 63 50 93 DDB4005-R-5EF DDB3210-R-4EF 40 32 10 10 63 50 93 DDB4010-R-4EF DDB3220-R-2EB 40 32 20 20 63 50 93 DDB4020-R-2EB DDB4005-R-5EF 50 40 5 5 75 63110 DDB5005-R-5EF DDB4010-R-4EF 50 40 10 10 75 63110 DDB5010-R-4EF DDB4020-R-2EB 50 40 20 20 75 63110 DDB5020-R-3EB DDB5005-R-5EF 63 50 10 5 90 75125 DDB6310-R-6EF DDB5010-R-4EF 63 50 20 10 95 75135 DDB6320-R-4EP DDB5020-R-3EB 80 50 10 20105 75145 DDB8010-R-6EF DDB6310-R-6EF 80 63 20 10125 90165 DDB8020-R-4EP DDB6320-R-4EP 63 20 95 DDB8010-R-6EF 80 10 105 DDB8020-R-4EP 80 20 125 Nuts for peeled ball screws Dimensions acc. DIN 69051 part 5 Double flanged nut Nuts for peeled ball screws Housings for nuts available Dimensions acc. DIN 69051 part 5 Accuracy class P5 and P7 Double flanged Standard preload 7%nut Cdyn Housings for nuts available Accuracy class P5 and P7 Standard preload 7% Cdyn

38 47 51 48 51 58 65 62 65 62 65 80 78 80 78 80 78 93 93 93 93 93 93 110108 110115 110125 125145 135 145 165 D1

D3

L

L1

L2

B

B

Hole pattern pattern 11 Hole ds <_ds32≤ 32

Hole pattern pattern 22 Hole ds >_ds40> 32

L3

S

B

5,5 1Hole 80 10 10 5 M6 40 D3 L L1 L2 L3 S pattern 6,6 1 82 10 10 5 M6 44 6,6 1 95 10 10 5 M6 48 38 6,6 5.5 1 1115 80 10 10 16 10 5 5 M6 M6 48 47 9,0 6.6 1 1 95 82 12 10 10 10 6 5 M6 M6 62 51 9,0 6.6 1 1138 95 14 10 16 10 7 5 M6 M6 62 51 9,0 6.6 1 1138 115 14 10 16 16 7 5 M6 M6 62 65 9,0 9.0 2 1109 95 14 12 10 10 7 M8x1 6 M6 70 65 9,0 9.0 2 1150 138 14 14 16 16 7 M8x1 7 M6 70 65 9,0 9.0 2 1150 138 14 14 16 16 7 M8x1 7 M6 70 7811,0 9.0 2 2112 109 16 14 10 10 8 M8x1 7 M8x1 85 7811,0 9.0 2 2164 150 16 14 16 16 8 M8x1 7 M8x1 85 7811,0 9.0 2 2196 150 16 14 16 16 8 M8x1 7 M8x1 85 9311,0 11.0 2 2205 112 18 16 16 10 9 M8x1 8 M8x1 95 9313,5 11.0 2 2270 164 20 16 25 1610 M8x1 8 M8x1100 9313,5 11.0 2 2205 196 20 16 16 1610 M8x1 8 M8x1110 10813,5 11.0 2 2280 205 25 18 25 1612 M8x1 9 M8x1130 115 13.5 2 270 20 25 10 M8x1 125 13.5 2 205 20 16 10 M8x1 145 13.5 2 280 25 25 12 M8x1 D2

Nut C0 [N] weight [kg] Nut 13,5 9600 12700 0,25 B dk Cdyn [N] C0 [N] weight 17,5 13900 21800 0,42 [kg] 22,5 15600 27900 0,52 40 21,0 13.524100 9600 3620012700 0,57 0.25 44 29,5 17.52070013900 4390021800 0,97 0.42 48 27,8 22.54090015600 6320027900 1,01 0.52 48 27,8 21.02030024100 2680036200 1,01 0.57 62 37,5 29.52250020700 5460043900 1,55 0.97 62 35,8 27.84680040900 8260063200 2,13 1.01 62 35,8 27.82380020300 3640026800 1,80 1.01 70 47,5 37.52490022500 6980054600 2,16 1.55 70 45,8 35.8528004680010680082600 2,50 2.13 70 45,8 35.84000023800 7620036400 4,34 1.80 85 58,8 47.5847002490021080069800 4,34 2.16 85 55,4 45.8 106800 6,95 2.50 12000052800250000 85 75,8 45.8934004000026920076200 4,71 4.34 95 72,4 58.8 210800 13,8 4.34 13500084700322000 100 55.4 120000 250000 6.95 110 75.8 93400Dimensions 269200in [mm] 4.71 130 72.4 135000 322000 13.8 dk

Cdyn [N]

Dimensions in [mm]

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

10 / 11

www.hIwIN.Cz www.hiwin.cz

Ball screws Ball screws Peeled Peeled Simple cylindrical nut ZE 3.6 Simple cylindrical nut ZE

L L2

L3

D

dk ds

B

L1

P

T

L4

Groove for lubricant supply

ds

P

D g7

L ±0.2

L1

L2

L3

L4

ZE1605-R-3EF 16 ZE2005-R-4EF 20 ZE1605-R-3EF 25 ZE2505-R-4EF ZE2005-R-4EF 25 ZE2510-R-3EF ZE2505-R-4EF 32 ZE3205-R-5EF ZE2510-R-3EF 32 ZE3210-R-4EF ZE3205-R-5EF 32 ZE3220-R-2EB ZE3210-R-4EF 40 ZE4005-R-5EF ZE3220-R-2EB 40 ZE4010-R-4EF ZE4005-R-5EF 40 ZE4020-R-2EB ZE4010-R-4EF 40 ZE4040-R-2GB ZE4020-R-2EB 50 ZE5005-R-5EF ZE4040-R-2GB 50 ZE5010-R-4EF ZE5005-R-5EF ZE5020-R-3EB 50 ZE5010-R-4EF 63 ZE6310-R-6EF ZE5020-R-3EB 63 ZEN6320-R-4EP ZE6310-R-6EF 80 ZE8010-R-6EF ZEN6320-R-4EP80 ZE8020-R-4EP ZE8010-R-6EF 78 ZEH8020-R-6EP ZE8020-R-4EP ZEH8020-R-6EP

5 5 16 5 2010 25 5 2510 3220 32 5 3210 4020 4040 40 5 4010 50 20 5010 5020 6310 6320 8020 80 78

28 36 540 548 548 1056 556 1056 2062 562 1072 2068 4072 5 72 1085 2095 10 105 20 125 10 130 20 20

g740 51 2860 3665 4060 4880 4880 5668 5688 5688 62 118 6269 72 100 68 114 72 120 72 135 85 120 95 150 105 182 125 130

L ±0,212 15 4020 5122 6020 6527 6027 8024 8031 6831 8846 8824 11837 69 44 10044 11452 12044 13552 120 68.5 150 182

L116 20 1220 1520 2020 2225 2025 2720 2725 2425 3125 3120 4625 24 25 3732 4432 4432 5245 4445 52 68,5

L2 9

L3 4

10 1612 2015 2012 2015 2015 2515 2515 2015 2529 2515 2517 20 17 2517 2517 3217 3217 3219 45 45

4 95 10 5 12 5 15 5 12 5 15 6 15 6 15 6 15 6 15 6 29 6 15 6 17 6 17 6 17 8 17 8 17 8 17 19

Nut type

Nuts for peeled ball screws Accuracy class P5 and P7 Nuts for peeled ball screws Accuracy class P5 and P7

T +0.1 L4 2.4 2.4 4 2.4 4 2.4 5 2.4 5 2.4 5 2.4 5 2.4 5 2.4 6 2.4 6 2.4 6 2.4 6 2.4 6 2.4 6 3.5 6 3.5 6 3.5 6 3.5 8 4.0 8 8

B P9 T +0,1 4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 4 2,4 6 2,4 6 3,5 6 3,5 6 3,5 8 3,5 4,0

dk B 13.5 P9 17.5 4 22.5 4 21.0 4 29.5 4 27.8 4 27.8 4 37.5 4 35.8 4 35.8 4 35.8 4 47.5 4 45.8 4 45.8 4 58.8 4 55.4 6 75.8 6 72.4 6 68.2 6 8

Dyn. capacity Cdyn [N] dk 9600 dyn 13900 13,5 15600 9600 17,5 24100 13900 22,5 20700 15600 21,0 40900 24100 29,5 20300 20700 27,8 22500 40900 27,8 46800 20300 37,5 23800 22500 35,8 23800 46800 35,8 24900 23800 35,8 52800 23800 47,5 24900 40000 45,8 84700 52800 45,8 105000 40000 58,8 93400 84700 55,4 135000105000 75,8 200000 93400 72,4 135000 68,2 200000

Stat. capacity Nut weight C0 [N] [kg/ks] 12700 0.10 [kg] C0 21800 0.23 27900 12700 0.29 0,10 36200 21800 0.50 0,23 43900 27900 0.38 0,29 63200 36200 0.74 0,50 26800 43900 0.70 0,38 54600 63200 0.44 0,74 82600 26800 0.85 0,70 36400 54600 0.88 0,44 42900 82600 1.80 0,85 69800 36400 0.72 0,88 106800 42900 1.04 1,80 69800 0,72 76200 1.10 106800 210800 1.73 1,04 76200 250000 3.80 1,10 210800 269200 2.80 1,73 322000250000 7.80 3,80 510000269200 11.00 2,80 322000 7,80 Dimensions 510000 in [mm] 11,00

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Peeled Ball screws Peeled Double preloaded cylindrica nut ZD 3.7 Double preloaded cylindrica nut ZD

L2

L2

L1

dk ds D

B

L1

P L4

Nut type 16 ZD1605-R-3EFZD1605-R-3EF 20 ZD2005-R-4EFZD2005-R-4EF 25 ZD2505-R-4EFZD2505-R-4EF 25 ZD2510-R-3EFZD2510-R-3EF 32 ZD3205-R-5EFZD3205-R-5EF 32 ZD3210-R-3EFZD3210-R-3EF 32 ZD3220-R-2EB ZD3220-R-2EB 40 ZD4005-R-5EFZD4005-R-5EF 40 ZD4010-R-4EFZD4010-R-4EF 40 ZD4020-R-2EB ZD4020-R-2EB 50 ZD5005-R-5EFZD5005-R-5EF 50 ZD5010-R-4EFZD5010-R-4EF 50 ZD5020-R-3EB ZD5020-R-3EB 63 ZD6310-R-6EFZD6310-R-6EF 63 ZDN6320-R-4EP ZDN6320-R-4EP 80 ZD8010-R-6EFZD8010-R-6EF 80 ZD8020-R-4EP ZD8020-R-4EP

L

T

Groove for lubricant supply

P

L D ±0,2 g7

L L1 ±0.2

L2 L1

L4 L2

T L4 +0,1

B T P9 +0.1

dk

B P9

5 16 28 5 5 20 36 5 5 25 40 5 10 25 48 10 5 32 48 5 10 32 56 10 20 32 56 20 5 40 56 5 10 40 62 10 20 40 62 20 5 50 68 5 10 50 72 10 20 50 72 20 10 63 85 10 20 63 95 20 10 80 105 10 20 80 125 20

72 28 86 36 100 40 115 48 100 48 136 56 142 56 108 56 142 62 146 62 108 68 168 72 190 72 208 85 260 95 208105 285125

14 72 15 86 20100 20115 20100 25136 28142 20108 28142 30146 20108 35168 47190 44208 65260 44208 55285

16 14 20 15 20 20 20 20 20 20 25 25 25 28 20 20 25 28 25 30 20 20 25 35 25 47 32 44 32 65 32 44 32 55

4 16 4 20 5 20 5 20 5 20 6 25 6 25 6 20 6 25 6 25 6 20 8 25 6 25 6 32 6 32 6 32 8 32

2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,5 3,5 3,5 4,1

4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 4 2.4 6 3.5 6 3.5 6 3.5 8 4.1

13,5 17,5 22,5 21,0 29,5 27,8 27,8 37,5 35,8 35,8 47,5 45,8 45,8 58,8 55,4 75,8 72,4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 8

ds

g7

4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 6 8

dk

dyn

13.59600 13900 17.5 15600 22.5 24100 21.0 20700 29.5 32000 27.8 20300 27.8 22500 37.5 46800 35.8 23800 35.8 24900 47.5 52800 45.8 40000 45.8 84700 58.8 105000 55.4 93400 75.8 135000 72.4

Dyn. capacity Stat. capacity Cdyn [N] C0 [N] C0 [N] 9600 12700 13900 21800 15600 27900 24100 36200 20700 43900 32000 47500 20300 26800 22500 54600 46800 82600 23800 36400 24900 69800 52800 106800 40000 76200 84700 210800 105000 250000 93400 269200 135000 322000

12700 21800 27900 36200 43900 47500 26800 54600 82600 36400 69800 106800 76200 210800 250000 269200 322000

Nut weight [kg/ks] 0,20 0,39 0,48 0,80 0,63 1,30 1,30 0,78 1,34 1,51 1,40 1,72 1,95 2,81 7,30 5,50 14,90

0.20 0.39 0.48 0.80 0.63 1.30 1.30 0.78 1.34 1.51 1.40 1.72 1.95 2.81 7.30 5.50 14.90

in [mm] Dimensions inDimensions [mm] Nuts for peeled ball screws Standard preload 7% Cdyn Nuts for peeled ball screws

Accuracy class Standard preload 7% Cdyn P5 and P7 Accuracy class P5 and P7

KuličKové šrouby HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

24 / 25 12 / 13

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

www.hiwin.cz

Ball screws Peeled Ball screws Peeled Simple cylindrical nut with thread SE

dk ds D

D1

3.8 Simple cylindrical nut with thread SE

P L1

Nut type SE1605-R-3EF SE1605-R-3EF SE2005-R-4EF SE2005-R-4EF SE2505-R-4EF SE2505-R-4EF SE2510-R-3EF SE2510-R-3EF SE3205-R-5EF SE3205-R-5EF SE3210-R-4EF SE3210-R-4EF SE3220-R-2EB SE3220-R-2EB SE4005-R-5EF SE4005-R-5EF SE4010-R-4EF SE4010-R-4EF SE4020-R-2EB SE4020-R-2EB SE5010-R-4EF SE5010-R-4EF SE5020-R-3EB SE5020-R-3EB SE6310-R-6EF SE6310-R-6EF SE6320-R-3EP SE6320-R-3EP

16 20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 63 63

ds

P

16 20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 63 63

5 5 5 10 5 10 20 5 10 20 10 20 10 20

5 5 5 10 5 10 20 5 10 20 10 20 10 20

L

D -0.2

36 40 45 48 52 56 56 65 65 65 80 80 95 95

Groove for lubricant supply

D1 36 M30x1,5 40 M35x1,5 45 M40x1,5 48 M45x1,5 52 M48x1,5 56 M52x1,5 56 M52x1,5 65 M60x1,5 65 M60x1,5 65 M60x1,5 80 M75x1,5 80 M75x1,5 95 M85x2,0 95 M85x2,0

D1 L -0.5 L -0,5 L1 M30x1.5 42 M35x1.5 42 52 12 52 M40x1.5 60 12 60 M45x1.5 70 15 70 M48x1.5 60 15 M52x1.5 60 90 15 M52x1.5 90 80 15 M60x1.5 80 68 15 M60x1.5 68 88 18 88 M60x1.5 88 18 88 M75x1.5 100 18 100 M75x1.5 114 20 M85x2.0 114 120 20 M85x2.0 120 138 20 138 20

L1 dk 12 12 13,5 15 17,5 15 22,5 15 21,0 15 29,5 15 27,8 18 27,8 18 37,5 18 35,8 20 35,8 20 45,8 20 45,8 20 58,8 55,4

dk

Dyn. capacity Cdyn [N]

13.5 17.5 9600 22.513900 21.015600 29.524100 27.820700 27.834100 37.520300 35.822500 35.846800 45.823800 45.852800 58.840000 55.484700 96000

9600 13900 15600 24100 20700 34100 20300 22500 46800 23800 52800 40000 84700 96000

Stat. capacity Nut weight C0 [N] Nut weight [kg/ks]

12700 12700 21800 21800 27900 27900 36200 36200 43900 43900 56100 56100 26800 26800 54600 54600 82600 82600 36400 36400 106800 106800 76200 76200 210800 210800 189000 189000

0.45 0,45 0.53 0,53 0.82 0,82 1.00 1,00 1.13 1,13 1.62 1,62 1.44 1,44 1.63 1,63 1.75 1,75 1.75 1,75 2.96 2,96 3.15 3,15 4.37 4,37 4.40 4,40 Dimensions in [mm] Dimensions in [mm]

Nut for peeled ball screws Accuracy Nut for peeled ball class screwsP5 and P7 Accuracy class P5 and P7

KuličKové šrouby HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

22 / 23

INTELLIGENCE IN MOTION WWW.HIWIN.CZ

Ball screws Ball screws Ball screws for special requirements Ball screws for special requirements 4.1 Driven nut unit AME Driven nut unit AME

60

°

ZKLF Bearing Lock nut

D

D4

Toothed belt wheel t

D5

d2

n×

D1 D3

6×

J

D2 L2

M6 lubrication hole

Nut type

Shaft dimensions ds

P dk D1 ds P dk AME1605-R-3EF 16 5 13.5 50 AME1605-R-3EF 20 16 5 5 17.5 13,5 63 AME2005-R-4EF AME2005-R-4EF 25 20 5 5 22.5 17,5 76 AME2505-R-4EF AME2505-R-4EF AME2510-R-3EF 25 2510 5 21.0 22,5 76 AME2510-R-3EF AME3205-R-5EF 32 25 5 10 29.5 21,0 76 AME3205-R-5EF AME3210-R-4EF 32 3210 5 27.8 29,5 76 AME3210-R-4EF AME3220-R-2EB 32 3220 10 27.8 27,8 76 AME3220-R-2EB AME4005-R-5EF 40 32 5 20 37.5 27,8 90 AME4005-R-5EF AME4010-R-3EF 40 4010 5 35.8 37,5 90 AME4010-R-3EF AME4020-R-2EB 40 4020 10 35.8 35,8 90 AME4020-R-2EB AME5005-R-5EF 50 40 5 20 47.5 35,8100 AME5005-R-5EF AME5010-R-4EF 50 5010 5 45.8 47,5100 AME5010-R-4EF AME5020-R-3EB 50 5020 10 45.8 45,8100 AME5020-R-3EB AME6310-R-6EF 63 5010 20 58.8 45,8130 63 10 58,8 AME6310-R-6EF

L1

B L

Nut dimensions D2 D1 40 50 52 63 60 76 60 76 62 76 62 76 62 76 70 90 70 90 70 90 84 100 84 100 84 100110 130

D3h7 D4 D5 D2 30D3h7M6 D4 45 40 40 30M6 M6 60 52 50 40M6 M6 72 60 50 50M6 M6 72 60 50 50M8 M6 72 62 50 50M8 M8 72 62 50 50M8 M8 72 62 60 50M8 M8 82 70 60 60M8 M8 82 70 60 60M8 M8 82 70 70 60 M10 M8 94 84 70 70 M10 M10 94 84 70 70 M10 M10 94 84 90 70 M10 M10122 110 90 M10

Dyn. Stat. n max capacity Dyn. capacityStat. [ot/min] n max Cdyn [N] C [N] Capacity 0 Capacity [rpm] C [N] C dyn [N] L2 ZKLF3080 HIR - 30 9600 127000 4000 3ZKLF40100 ZKLF3080 HIR -HIR 40 - 30 13900 9600 2180012700 3300 4000 5ZKLF50115 ZKLF40100 HIR -HIR 50 - 40 1560013900 2790021800 3000 3300 5ZKLF50115 ZKLF50115 HIR -HIR 50 - 50 2410015600 3620027900 3000 3000 5ZKLF50115 ZKLF50115 HIR -HIR 50 - 50 2070024100 4390036200 3000 3000 5ZKLF50115 ZKLF50115 HIR- - 50 4090020700 6320043900 3000 3000 5ZKLF50115 ZKLF50115 - - 2030040900 2680063200 3000 3000 5ZKLF60145 ZKLF50115 HIR - 60 - 2250020300 5460026800 2800 3000 5ZKLF60145 ZKLF60145 HIR -HIR 60 - 60 3710022500 6190054600 2800 2800 5ZKLF60145 ZKLF60145 HIR -HIR 60 - 60 2380037100 3640061900 2800 2800 5ZKLF70155 ZKLF60145 HIR -HIR 70 - 60 2490023800 6980036400 2500 2800 5ZKLF70155 ZKLF70155 HIR -HIR 70 - 70 5280024900 10680069800 2500 2500 5ZKLF70155 ZKLF70155 HIR -HIR 106800 2500 2500 70 - 70 4000052800 76200 5ZKLF90190 ZKLF70155 HIR -HIR 70 40000 90 84700 21080076200 2000 2500 7 ZKLF90190 HIR - 90 84700 210800 2000 Dimensions in [mm] Dimensions [mm] Bearing

L D5 50 4560 6063 7274 7270 72 105 72 100 7276 8285 82 105 8270 9495 94 120 94 120 122

L1 L 10 5012 6015 6315 7415 7015 10515 10015 7615 8515 10515 7015 9515 12020 120

L2 L1 3 10 5 12 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 5 15 7 20

Lock nut

Nuts for peeled ball screw Accuracy class P5 and P7 Recommended shaft end S3-xx Nuts for peeled ball screw Accuracy class P5 and P7 Recommended shaft end S3-xx

14 5 26/ 1/ 27

BALL SCREWS KuličKové šrouby hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

www.hIwIN.Cz www.hiwin.cz

Ball Ballscrews screws Ball Ballscrews screwsfor forspecial specialrequirements requirements Safety nut SEM 4.2 Safety nut SEM The safety nut comprises a ball thread unit and safety unit. The safety nut basically The safety nut comprises a ball thread unit and safety unit. The safety nut basically works works like a normal ballscrew nut. If the axial play is increased due to wear, ball failure or like a normal ballscrew nut. If the axial play is increased due to wear, ball failure or ball loss, ball loss, the thread of the safety unit comes into contact with the ball thread. of the safetybreak unit comes intonormal contactfunction with theofball The nut cannot Thethenutthread cannot therefore out. The the thread. unit is guaranteed up totherefore break out.

The normal function of the unit is guaranteed up to an axial play of 0.4 mm. an axial play of 0.4 mm.

Areas of application: - Lifting equipment - Clamping fixtures - Lifting platforms - Elevators

Ballscrew unit

90°

L3

30°

S

D3

B

B

Hole pattern 1 ds ≤ 32

Hole pattern 2 ds > 32

Nut type SEM3210-R-4EF SEM3210-R-4EF SEM4010-R-4EF SEM4010-R-4EF SEM4020-R-2EB SEM4020-R-2EB SEM5010-R-5EF SEM5010-R-5EF SEM6320-R-4EF SEM6320-R-4EF SEM8020-R-5EF SEM8020-R-5EF

ds 32 32 40 40 40 40 50 50 63 63 80 80

Accuracy class P5 and P7 Accuracy class P5 and P7

P

D g7

D1

D2

P

ds

D3

dk

D2 D1

D2

D

30°

-0,2

22,5°

D -0,3

90°

Safety unit

L2 L1 L

D3

10 56 86 70 9 10 56 86 70 9 10 63 93 78 9 10 63 93 78 9 20 63 93 78 9 20 63 93 78 9 10 75 110 93 11 10 75 110 93 11 20 95 135 115 13,5 20 95 135 115 13.5 20 125 168 145 13,5 20 125 168 145 13.5

Hole pattern 1 2 2 2 2 2

1 2 2 2 2 2

L

L

L1 L1

L2 L2

130 130 130 130 140 140 145 145 205 205 230 230

15 15 15 15 15 15 16 16 20 20 25 25

16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25

L3 L3

S

S

L4 L4

7,5 M6 66 7.5 M6 66 7,5 M8x1 70 7.5 M8x1 70 7,5 M8x1 70 7.5 M8x1 70 8,0 M8x1 85 8.0 M8x1 85 10,0 M8x1 100 10.0 M8x1 100 12,5 M8x1 130 12.5 M8x1 130

dk Cdyn [N] dk Cdyn [N] 27,8 27.8 35,8 35.8 35,8 35.8 45,8 45.8 55,4 55.4 72,4 72.4

C0 [N] C0 [N]

40900 63200 40900 63200 46800 82500 46800 82500 23800 36400 23800 36400 63900 133300 63900 133300 105000 250000 105000 250000 161500 398000 161500 398000 Dimensions in [mm] Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION intelligence in motion WWW.HIWIN.CZ

Ball screws Bearing housings Ball screws Ball screws Bearing housings Bearing housings 5.1 Fixed bearing housing type SFA

ZKLFA

Precise bearing housingshousing SFA are recommended for peeled and ground ball screws. bearing FixedFixed bearing housing type type SFA SFA Precise bearing housings SFA are recommended for peeled and ground ball screws.

Fixed bearing housing SFA includes: Steel housing SFA-06 Angular÷contact SFA-10ball bearing ZKLF LockSFA-06 nut ÷ SFA-10

SFA-06 ÷ SFA-10 L2

1

45°

SC

H4

Fixed bearing housing SFA contains:

housing GFD. The pillow block can be screwed on from above (S1) and below (S2).

Steel housing

with two tapered pins or cylindrical pins. The end machining suited to the fixed bearing is the S2-xx and S3-xx type.

H5

H3

H2

H

H1

The reference edge makes it easier to align the unit. The fixed bearing can be pinned

D D1 d

S1

Angular contact ball bearing ZKLF Lock nut

2

The axis height of the 3 fixed bearing is matched to supported bearing SLA and nut

S3

B2

S2

L1 L/2

b

B2

L/2 (L)

H

L3

JS7

SFA-06 62 34 38 50 41 SFA-10 86 52 52 68 58

12 16

H2 H3 H4 H5

(1) Steel housing, (2) Bearing, (3) Lock nut

Bearing unit dimensions Type

L

L1

12 Bearing SFA-06 62 34 unit dimensions 16 SFA-10 86 52 Ball screw size

L2

L3

H

H1 JS7

38 52

50 68

41 58

22 32

L L1 L2 L3 H Type L L1 L2 L3

D D1

b

B B1

B2

SC DIN 912 10.9

S1 S2 S3 H12

height bearing to supported bearing 4SLA andxnut 5 11 9 6 30 19 12The32axis16 10,0of the5,3fixedM6 3,7 is matched ZKLFA0630.2Z HIR-06 x M3 12 housing GFD. The pillow block can be screwed on from above (S1) and below 7 15 15 10 50 32 20 37 23 8,5 8,4 M10 7,7 ZKLFA1050.2RS HIR-10 4 x M5 x(S2).

20 The reference edge makes it easier to align the unit. The fixed bearing can be pinned [mm]bearing with two tapered pins or cylindrical pins. The end machining Dimensions suited to theinfixed is the S2-xx and S3-xx type.

22 13 32 22

(1) Steel pillow block housing, (2) Bearing, (3) Lock nut

Ball screw size

d

B

L3

B1

L L1 L2

The height axis height the fixed bearing is matched to supported bearing SLAnut and nut The axis of theoffixed bearing is matched to supported bearing SLA and housing GFD. The pillow block can be screwed on from above (S1) and below (S2). housing GFD. The pillow block can be screwed on from above (S1) and below (S2).

The reference edge makes it easier to align the unit. The fixed bearing can be pinned The reference edge makes to align theThe unit. fixed bearing with two tapered pins itoreasier cylindrical pins. endThe machining suitedcanto be thepinned fixed bearing is thetapered S2-xx pins and S3-xx type. pins. The end machining suited to the fixed bearing with two or cylindrical SC S1 H2 H3 H4 H5 is the d S2-xxD andD1 b B B1 B2 S2 S3 DIN 912 S3-xx type.

H12 10.9 KuličKové šrouby 13 5 11 9 6 30 19 12 32 16 10.0 5.3 M6 3.7 4xM3x12 22HIWIN 7 S.R.O., 15 15INFO@HIWIN.CZ, 10 50 32 WWW.HIWIN.CZ 20 37 23 8.5 8.4 M10 7.7 4xM5x20

30 / 31

H1 H H2 H3 H2 H4 H3 H4 H5 H5d JS7 JS7

S1 S1 dD D1D D1 S2 S3 b Bb B1B B1B2 B2 S2 S3 H12 H12

Dimensions in [mm]SC SC Bearing Lock nut DIN 912 DIN 912 10.9 10.9

Technical bearing and SFA-06 62 nut 34 22 13 6 19 30 12 19 32 12 16 32 10,0 16 10,0 ZKLFA0630.2Z HIR-06 4 xxM3 62 lock 34 38 38 50 50 41 4122 13 5 115 119 96 30 5,3 5,3 M6 M6 3,7 3,7 ZKLFA0630.2Z HIR-06 4 x M3 12 x 12 12 ofSFA-06 12data SFA-10 86 52 32 22 50 20 32 37 20 23 37 23 8,4 M10 7,7 HIR-10 4 xxM5 86 52 52 52 68 68 58 5832 22 7 157 15 15 10 10 50 32 8,5 8,5 8,4 M10 7,7 HIR-10 4 x M5 20 x 20 16 16 SFA-10 LockZKLFA1050.2RS nut ZKLFA1050.2RS Max. speed Cdyn axial Unit type Bearing type C0 axial [N] Nut tightening Screw tightening Dimensions [N] [n/min] Dimensions in [mm]in [mm] Type Screw size torque [Nm] torque [Nm] Technical data of bearing nad lock nut SFA-06 SFA-10

Unit type

SFA-06 SFA-10

ZKLFA0630-2Z

Bearing type

ZKLFA1050-2RS

ZKLFA0630-2Z ZKLFA1050-2RS

6100

C0 axial 8500 [N] 6100 8500

4900

14000

HIR 06

2

M4

1

6900

6800

HIR 10

6

M4

1

Cdyn axial [N] 4900 6900

Max. speed [n/min] 14000 6800

Lock nut Type HIR 06 HIR 10

Nut tightening torque [Nm] 2 6

BALL SCREWS

Screw size M4 M4

Screw tightening torque [Nm] 1 1

16 / 17

hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz BALL SCREWS KuličKové šrouby

Ball screws www.hiwin.cz

Bearing housings

WWW.HIWIN.CZ WWW.HiWin.cZ Ball screws Bearing housings Ball screws Ball screws SFA-12 ÷ SFA-40 Bearing housings SFA-12 ÷ SFA-40 Bearing housings SFA-12 ÷ SFA-40 SFA-12 ÷ SFA-40 L2

45°

1

ZKLF

2 3

D D1 d

H4

SC

H3

H5

H2

H1

H

S1

L1

S3 L/2

(L)

b

B2

S2 L/2

B2

End machining S2-d

B1 B

L3

(1) Steel housing, (2) Bearing, (3) Lock nut

(1) Steel pillow block housing, (2) Bearing, (3) Lock nut

Bearing unit dimensions Ball screw Bearing unit dimensions size Ball screw size

Type

L L1 L2 L3 H1 H H2 H4 H3 H4 L L1 L2 L3 H H2 H3 H5 H5d JS7 JS7

H1 Type L1SFA-12 L2 H2 22 94L3 52 34H322 94 52 60 H60 77 77 64 64 34 7 20 20 L SFA-12 JS7 SFA-17 39 10 27 108 108 65 65 66 66 88 88 72 72 39 27 25 25 SFA-17 L 52 L1 112 L2 SFA-12 60 112 34 710 SFA-20 92 78 42 H5 27 65L37765 73H 6473 92 H2 78 H3 4222H4 27 32 32 94SFA-20 JS7 SFA-17 65 66 126 39 SFA-30 84 105 50 1013 32 126 828882 84 72 105 92 92 5027 32 40 40108SFA-30 SFA-20 112 65 73 92 78 42 27 10 SFA-40 146 82 104 125 112 60 32 50 32 13 50 SFA-12 SFA-40 94 52 146 60 827710464 125 34 112 22 60 7 17 15 SFA-30 84 88 105 72 92 39 50 SFA-17126108 8265 66 27 1032 19 1318 SFA-40 146 82 104 125 112 60 SFA-20 112 65 73 92 78 42 27 1032 20 1318

H4 177 10 19 17 10 20 d 19 13 23 20 13 30 12 23 17 30 20

S1 S1 dD D1D D1 b Bb B1B B1B2 B2 S2 S3 H12 H12

17 15H5 15 12 d12 55 19 18 18 17 17 62 20 18D1518 20 68 D1 1220 b 23 211821 30 1730 80 30 40 21551821 40 100 32 20 25 6221 36 3025 6821 42 4028

Bearing

SC DIN D 912 1 912 10.9

Lock nut

S1 SC D 25 b 25 B 8,5 B1 M10 S2 S3 55 32D1 42 25 25 42 8,4B2M10 ZKLF1255.2RSPE HIR-12 3 xxM6 32 8,5 8,4 7,7 7,7 ZKLF1255.2RSPE HIR-12 3 x M6 35 x H12 DIN 912 10.9 62 25 36 46 25 29 46 10,5 29 10,5 ZKLF1762.2RSPE HIR-17 3 xxM6 36 10,5 10,5 M12 M12 9,7 9,7 ZKLF1762.2RSPE HIR-17 3 x M6 35 x SC 25 2510,5 M10 7.7 3xM6x35 68 423249 28 49S110,5 294210,5 9,7 ZKLF2068.2RSPE HIR-20 4 xxM6 42 28 10,5 M128.5M12 9,7 8.4 ZKLF2068.2RSPE HIR-20 4 x M6 40 x B55 B1 B2 29 DIN H12 912 10.9 62 28 25 2912,6 10.5M14 M12 9.7 3xM6x35 80 523653 28 32 53 12,5 324612,5 9,7 ZKLF3080.2RSPE HIR-30 6 xxM6 52 12,6 M14 9,710.5 ZKLF3080.2RSPE HIR-30 6 x M6 40 x 68 42 28 49 29 10.5 10.5 M12 9.7 4xM6x40 100 66 34 59 34 12,5 12,6 M14 9,7 ZKLF40100.2RSPE HIR-40 4 x M8 66 25 34 59 9,7 ZKLF40100.2RSPE 42 8,5 348,412,5 M1012,6 7,7 M14 ZKLF1255.2RSPE HIR-12 HIR-40 3 x M6 x 435x M8 x 50 x 80 29 5210,5 2810,5 M12 53 9,7 32 12.5 12.6 M14 9.7 46 ZKLF1762.2RSPE HIR-17 6xM6x40 3 xDimensions M6 x 35 in [mm] Dimensions in [m 100 66 34 59 34 12.5 12.6 M14 9.7 4xM8x50 49 29 10,5 10,5 M12 9,7 ZKLF2068.2RSPE HIR-20 4 x M6 x 40

20 25 32 20 40 25 50 32 SFA-30 126 82 84 105 92 50 32 13 23 21 30 80 52 28 53 32 12,5 12,6 M14 9,7 ZKLF3080.2RSPE Dimensions HIR-30 6inx[mm] M6 x 40 40 Technical data of bearing SFA-40 146 82 104 125 112 60 32 13 30 21 40 100 66 34 59 34 12,5 12,6 M14 9,7 ZKLF40100.2RSPE HIR-40 4 x M8 x 50 50

type and lockBearing Technical dataUnit of bearing nut type Unit type SFA-12 SFA-17 SFA-20 SFA-30 SFA-40

SFA-12 SFA-17 SFA-20 SFA-30 SFA-40

C0 axial [N]

Cdyn axial [N]

Max. speed [n/min]

Max. speed Cdyn axial Bearing type C0 axial [N] ZKLF1255-2RS 24700 [N] 17000 [n/min] 3800

ZKLF1762-2RS 31000 24700 ZKLF2068-2RS 47000 ZKLF1762-2RS 31000 ZKLF3080-2RS 64000 ZKLF2068-2RS 47000 ZKLF40100-2RS64000101000 ZKLF3080-2RS

ZKLF1255-2RS

ZKLF40100-2RS

101000

18800 26000 18800 29000 26000 29000 43000

17000

43000

Type

3300 HIR 12 3000 3300 HIR 17 2200 HIR 20 × 1 3000 2200 1800 HIR 30

3800

1800

HIR 40

Lock nut

Dimensions in [mm]

Type

Nut tightening Lock nut torque [Nm] Nut tightening Screw size HIRtorque 12 [Nm] 8 HIR 17 15 8 M4 HIR 20 × 1 1815 M5 HIR 30 3218 M5 HIR 40 5532 M6 55

M6

Screw size Screw tightening torque [Nm]

M4 M5 M5 M6 M6

1 3 3 5 5

Screw tig torque [N 1 3 3 5 5

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Bearing housings

intelligence in motion WWW.HIWIN.CZ

5.2 Simple bearing housing type SLA

Ball screws Ball screws Bearing housings Simple bearing housing SLA Bearing includes: housings

Precise bearing housings SLA are recommended for peeled and ground ball screws.

Steel housing Radial bearing Simple bearing housing type SLA Circlip Simple bearing housing type SLA Precise bearing housings SLA are recommended for peeled and ground ball screws.

L2

3

b

B1

1

D d

H4

45°

H1

H

S1

H5

H3

H2

2

S2

L1 L/2 L

B

L3

(1) Steel housing, (2) Radial bearing, (3) Circlip

(1) Steel pillow block housing, (2) Bearing, (3) Circlip

The axis height of the supported bearing is matched to fixed bearing SFA and nut housing GFD. The housing can be screwed on from above (S1) and below (S2).

The reference edge makes it easier to align the unit. The end machining suited to the supported bearing is the S5-xx or S1-xx type.

Ball screw H1 S1 D Circlip Radial Type L L1 L2 L3 H H2 H3 H4 H5 b B B1 S2 d The axis size height of the supported bearing is matched to fixed bearing JS7 SFA and nut H12supported bearing is J6matched DINto471 bearing The axis height of the fixed bearing SFADIN and623 nut housing GFD. The housing can be screwed on from above (S1) and below (S2).

The housing (S2).

12 62 to34align 38 50 The 41 22 13 suited5 to 11 9 housing 6 15GFD.4.5 5.3 can M6 be screwed 6 19on from above 6x0.7(S1) and below626.2RS The reference edgeSLA-06 makes it easier the unit. end machining The reference edge makes it easier to align the unit.

The end machining suited 16 SLA-10 86 or52S1-xx52 7 15 15 9 24 7.5 8.4 M10 10 30 10x1.0 6200.2RSto the supported bearing is the S5-xx type. 68 58 32 22 20 SLA-12 94 52 60 77 64 34 22 7 17 15 the 10 supported 26 8.0bearing 8.4is the M10S5-xx12or S1-xx 32 type. 12x1.0 6201.2RS 25 SLA-17 108 65 66 88 72 39 27 10 19 18 12 28 8.0 10.5 M12 17 40 17x1.0 6203.2RS SLA-20 112 65 72 92 78 42 20x1.2 6204.2RS Ball32screw H1 27 10 20 18 14 34 10.0 10.5 S1 M12 20 47D Circlip Radial Type L L1 L2 L3 H H2 H3 H4 H5 b B B1 S2 d H132 S1M14 D DIN Circlip size JS7 H12 J6 471 bearing DIN 623 Radial 40 SLA-30 126 82 84 105 92 50 13 23 21 16 38 11.0 12.6 30 62 30x1.5 6206.2RS b B B1 S2 d Type L L1 L2 L3 H JS7 H2 H3 H4 H5 H12 J6 DIN 471 bearing DIN 623 50 SLA-40 146 82 104 125 112 60 32 13 30 21 18 44 13.0 12.6 M14 40 80 40x1.75 6208.2RS SLA-06 62 34 38 50 41 22 13 5 11 9 6 15 4,5 5,3 M6 6 19 6 x 0,7 626.2RS 12 SLA-06 86 62 52 34 52 38 68 50 58 41 32 22 22 13 7 5 15 11 15 9 9 6 24 157,5 4,5 8,4 5,3M10 M6 10 6 30 19 10 x 61,0 x 0,7 Dimensions in 626.2RS [mm] SLA-10 6200.2RS 16 12 SLA-10 86 52 52 68 58 32 22 7 15 15 9 24 7,5 8,4 M10 10 30 10 x 1,0 6200.2RS 16 SLA-12 94 52 60 77 64 34 22 7 17 15 10 26 8,0 8,4 M10 12 32 12 x 1,0 6201.2RS 20 SLA-12108 94 65 52 66 60 88 77 72 64 39 34 27 22 10 7 19 17 18 15 12 10 28 268,0 8,010,5 8,4M12M10 17 12 40 32 17 x121,0 x 1,0 6201.2RS SLA-17 6203.2RS 25 20 SLA-17 108 65 66 88 72 39 27 10 19 18 12 28 8,0 10,5 M12 17 40 17 x 1,0 6203.2RS 25 SLA-20 112 65 72 92 78 42 27 10 20 18 14 34 10,0 10,5 M12 20 47 20 x 1,2 6204.2RS 32 SLA-20126112 82 65 84 72105 92 92 78 50 42 32 27 13 10 23 20 21 18 16 14 38 3411,010,012,610,5M14M12 30 20 62 47 30 x201,5 x 1,2 6204.2RS SLA-30 6206.2RS 40 32 BALL SCREWS SLA-30 126 82 84 105 92 50 32 13 23 21 16 38 11,0 12,6 M14 30 62 30 x 1,5 6206.2RS 40 SLA-40 146 82 104 125 112 60 32 13 30 21 18 44 13,0 12,6 M14 40 80 40 x 1,75 6208.2RS 50 www.hiwin.cz SLA-40 146 82 104 125 112 60 32hiwin 13 s.r.o., 30 21info@hiwin.cz, 18 44 13,0 12,6 M14 40 80 40 x 1,75 6208.2RS 50 Dimensions in [mm]

18 / 19

www.hiwin.cz

Ball screws Bearing housings 5.3 Fixed bearing housing type BK The axis height of the fixed bearing BK is matched to supported bearing BF. The end machining suited to fixed bearing BK is the E2B-xx type.

Fixed bearing set BK includes: Steel bearing housing Angular contact ball bearing (2 pcs) Spacer (2 pcs) Radial lock nut

2-M1 B1

1 B1

(L2) T

2 7 4

Ød

2 5

5

h

H

H1 h

H

L3

T

7 4

H1

(L2) L3

Ød

2-M

2-ØX hole,2-ØX ØY counter hole, ØYbore, counter bore, counter bore counter depthbore Z depth Z

6 b P B

P B

b

6 3

3 L1

C1

C2C1

L L1

L

C2

(1) Housing, (2) Bearing, (3) Retaining cover, (4) Support ring, (5) Seal, (6) Clamping nut, (7) Allen set screw

Type

Ød

L

L1

L2

L3

B

BK-10 BK-12 BK-15 BK-17 BK-20 BK-25 BK-30 BK-40

10 12 15 17 20 25 30 40

25 25 27 35 35 42 45 61

5 29.5 5 29.5 6 32.0 9 44.0 8 43.0 12 54.0 14 61.0 18 76.0

5 5 6 7 8 9 9 15

60 60 70 86 88 106 128 160

H b ±0.02 h ±0.02 39 43 48 64 60 80 89 110

30 30 35 43 44 53 64 80

22 25 28 39 34 48 51 60

H1

P

C1

C2

Z

M

T

End machining

Bearing

34 32.5 34 32.5 40 38.0 50 55.0 52 50.0 64 70.0 76 78.0 100 90.0

46 46 54 68 70 85 102 130

13 13 15 19 19 22 23 33

6 6.6 10.8 5.1 6 6.6 10.8 5.5 6 6.6 11.0 6.5 8 9.0 14.0 8.5 8 9.0 14.0 8.5 10 11.0 17.0 11.0 11 14.0 20.0 13.0 14 18.0 26.0 17.5

M3 M4 M4 M4 M4 M6 M6 M6

16 19 22 24 30 35 40 50

E2B-10 E2B-12 E2B-15 E2B-17 E2B-20 E2B-25 E2B-30 E2B-35

7000A 7001A 7202A 7003A 7204A 7205A 7206A 7208A

B1

X

Y

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Bearing housings 5.4 Simple bearing housing type BF The axis height of the supported bearing is matched to fixed bearing BK. The end machining suited to supported bearing BF is the E5B-xx type.

Simple bearing housing set BF includes: Steel housing Radial ball bearing Circlip

B1 1

Ød

31 1 2

Ød Ød

33 22

h

H1

H h h

H H H1 H1

2-ØX 2-ØXhole, hole,ØYØYcounter 2-ØX counter hole, bore, bore, ØY counter bore, B1B1 counter counterbore boredepth counter depthZ Zbore depth Z

bb PP BB

b

P B

LL

L

(1)(1)Housing, Housing,(2) (1)(2)Bearing, Housing, Bearing,(3) (2)(3)Circlip Bearing, Circlip (3) Circlip

Type

Ød

L

B

H

b ±0.02

h ±0.02

B1

H1

P

X

Y

Z

End machining

Bearing

BF-10 BF-12 BF-15 BF-17 BF-20 BF-25 BF-30 BF-40

8 10 15 17 20 25 30 40

20 20 20 23 26 30 32 37

60 60 70 86 88 106 128 160

39 43 48 64 60 80 89 110

30 30 35 43 44 53 64 80

22 25 28 39 34 48 51 60

34 34 40 50 52 64 76 100

32.5 32.5 38.0 55.0 50.0 70.0 78.0 90.0

46 46 54 68 70 85 102 130

6.6 6.6 6.6 9.0 9.0 11.0 14.0 18.0

10.8 10.8 11.0 14.0 14.0 17.0 20.0 26.0

5.0 5.5 6.5 8.5 8.5 11.0 13.0 17.5

E5B-10 E5B-12 E5B-15 E5B-17 E5B-20 E5B-25 E5B-30 E5B-35

608ZZ 6000ZZ 6002ZZ 6003ZZ 6004ZZ 6205ZZ 6206ZZ 6208ZZ

Dimensions in [mm]

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

20 / 21

Ball screws www.hiwin.cz Bearing housings Ball screws The axis height of the fixed bearing is matched to supported bearing EF. The end Bearing housings machining suited to fixed bearing EK is the E2E-xx type.

Fixed bearing housing type EK

5.5 Fixed bearing housing type EK Fixed bearing set EK includes The axis height of the fixed bearing is matched to supported bearing EF. Steel bearing The end machining suitedhousing to fixed bearing EK is the E2E-xx type.

Angular contact ball bearing (2 pcs) Spacer (2 pcs) Fixed bearing set EK includes: Radial lockhousing nut Steel bearing Angular contact ball bearing (2 pcs) Spacer (2 pcs) Radial lock nut

2-ØX hole, ØY counter bore, counter bore depth Z

2-M

(L2) T

B1

7

4

L3 2

3

5

h

H H1

Ød

1

6 b P B

L1

L

(1) Housing, (2) Bearing, (3) Retaining cover, (4) Support ring, (5) Seal, (6) Clamping nut, (7) Allen set screw

Type Type EK-06

EK-06 EK-08 EK-08

Ball screw size d d Ball screw

size

8, 10*

6

8, 10* 6 10*, 12 8 10*, 12 8

L

L1 L1 L2 L2L3

20 5.5 22 3.5 20 5.5 22 23 7.0 26 4.0

23

7.0

26

L3B 42

3.5 52 4.0

b h ± H ± b B1 H1 P B1 X H1Y h 0.02 0.02 ± 0.02 ± 0.02 25 21 13 18 20 30 5.8 9.5 42 25 21 13 18 20 32 26 17 25 26 38 6.6 11.0

End T Y machi-Z Bearing M ning

HB

PZ

MX

11

52

30 12 38

M3 12 E2E-06 5.8 9.5 11 M3 14 E2E-08

32

26

17

25

26

6.6

* EK-06 suitable for ball screws 10x4 EK-08 suitable for ball screws 10x2.5

11.0

12

706A M3 708A

M3

T 12 14

Dimensions in [mm]

KuličKové šrouby HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

30 / 31

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Bearing Ball screwshousings Bearing housings Simple bearing housing type EF 5.6 Simple bearing housing type EF

Simple bearing set EF includes Simple bearing setbearing EF includes: Steel housing Steel bearing housing Radial bearing Radial bearing CirclipCirclip

2-ØX hole, ØY counter bore, counter bore depth Z B1 3

1

H1

h

H

Ød

2

b P B

L

(1) Housing, (2) Bearing, (3) Circlip

Type Type

EF-06 EF-08 EF-06 EF-08

Ball screw d size

Ball screw size

8, 10* 10*, 12

L

6 12 6 8, 10* 14 10*, 12

B d

H L

B

b ± 0.02

H

h ± 0.02 b

h ±130.02 ± 0.02 18

42 25 21 52 32 6 12 42 26 25 17 21 6

14

52

32

B1

26

H1 B1

2513

20 26 18

17

25

P H1

X P

Y X

Z Y

Bearing Z

30 38 20

5.5 306.6

9.5 11 11.0 5.5 9.5 12 11

26

38

6.6

11.0

12

Circlip

End machi606ZZ ning

Bearing

606ZZ E5E-06

S 06 S 06 606ZZ

E5E-08

606ZZ

Dimensions in [mm]

* EF-06 suitable for ball screws 10x4 EF-08 suitable for ball screws 10x2.5

KuličKové šrouby

30 / 31 22 / 23

HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

www.hiwin.cz

Ball screws Bearing housings 5.7 Fixed bearing housing type FK The associated supporting bearing unit is the FF bearing series.

The end machining suited to fixed bearing FK is the E2F-xx type.

Fixed bearing set FK includes: Steel bearing housing Angular contact ball bearing (2 pcs) Spacer (2 pcs) Radial lock nut 4x hole øX, counter bore øY, counter bore depth Z

FK-06 - FK-08

Assembly variant A

Assembly variant B

4x hole øX, counter bore øY, counter bore depth Z

FK-10 - FK-30

Assembly variant A

Type

Ød1

L

H

F

FK-06 FK-08 FK-10 FK-12 FK-15 FK-17 FK-20 FK-25 FK-30

6 8 10 12 15 17 20 25 30

20 23 27 27 32 45 52 57 62

7 9 10 10 15 22 22 27 30

13 14 17 17 17 23 30 30 32

E ØDg6 22.0 26.0 29.5 29.5 36.0 47.0 50.0 59.0 61.0

22 28 34 36 40 50 57 63 75

Assembly variant B

ØA

PCD

B

L1

T1

L2

T2

X

Y

Z

M

T

End machining

Bearing

36 43 52 54 63 77 85 98 117

28 35 42 44 50 62 70 80 95

28 35 42 44 52 61 68 79 93

5.5 7.0 7.5 7.5 10.0 11.0 8.0 13.0 11.0

3.5 4.0 5.0 5.0 6.0 9.0 10.0 10.0 12.0

6.5 8.0 8.5 8.5 12.0 14.0 12.0 20.0 17.0

4.5 5.0 6.0 6.0 8.0 12.0 14.0 17.0 18.0

3.4 3.4 4.5 4.5 5.5 6.6 6.6 9.0 11.0

6.5 6.5 8.0 8.0 9.5 11.0 11.0 15.0 17.5

4 4 4 4 6 10 10 13 15

M3 M3 M3 M4 M4 M4 M4 M5 M6

12 14 16 19 22 24 30 35 40

E2F-06 E2F-08 E2F-10 E2F-12 E2F-15 E2F-17 E2F-20 E2F-25 E2F-30

706A 708A 7000A 7001A 7002A 7203A 7204A 7205A 7206A

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION WWW.HIWIN.CZ

Ballscrews screws Ball Bearinghousings housings Bearing 5.8 Simple bearing housing type FF Simple bearing housing type FF The associated fixed bearing unit is the FK bearing series.

The end machining suited to supported bearing FF is the E5F-xx type.

Simple bearing housing set FF includes: bearing Steel housing Simple housing set FF includes: Radial ball bearing Steel housing Circlip Radial ball bearing Circlip

4x hole øX, counter bore øY, 4-X Bohrung, ØY Senkung, counter bore depth Z Senkungstiefe Z

TypeType

d1Ød1

L L

H H

F F

ØDg6 Dg6

A ØA

PCDPCD

B B

X X

Y Y

FF-06 FF-06 FF-10 FF-10 FF-12 FF-12 FF-15 FF-15 FF-17 FF-17 FF-20 FF-20 FF-25 FF-25 FF-30 FF-30

6 6 8 8 10 10 15 15 17 17 20 20 25 25 30 30

10 10 12 12 15 15 17 17 20 20 20 20 24 24 27 27

6 6 7 7 7 7 9 9 11 11 11 11 14 14 18 18

4 4 5 5 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 9 9

22 22 28 28 34 34 40 40 50 50 57 57 63 63 75 75

36 36 43 43 52 52 63 63 77 77 85 85 98 98 117117

28 28 35 35 42 42 50 50 62 62 70 70 80 80 95 95

28 28 35 35 42 42 52 52 61 61 68 68 79 79 93 93

3,4 3.4 3,4 3.4 4,5 4.5 5,5 5.5 6,6 6.6 6,6 6.6 9,0 9.0 11,011.0

6,5 6.5 6,5 6.5 8,0 8.0 9,5 9.5 11,011.0 11,011.0 14,014.0 17,017.0

End Z Z machining 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 5,5 5.5 6,5 6.5 6,5 6.5 8,5 8.5 11,011.0

E5F-08 E5F-08 E5F-10 E5F-10 E5F-12 E5F-12 E5F-15 E5F-15 E5F-17 E5F-17 E5F-20 E5F-20 E5F-25 E5F-25 E5F-30 E5F-30

Bearing 606 ZZ 606ZZ 608 ZZ 608ZZ 60006000ZZ ZZ 60026002ZZ ZZ 62036203ZZ ZZ 62046204ZZ ZZ 62056205ZZ ZZ 62066206ZZ ZZ

Dimensions in [mm] Dimensions in [mm]

24 //37 25 36

BALLšrouby SCREWS KuličKové hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

www.hiwin.cz WWW.HIWIN.CZ

Ball screws Ball screws Bearing housings Bearing housings 5.9 WBK bearing housings for high load Thanks to their robust steel bearing housing, the flange bearing units of the WBK series are especially suited to use in heavy-duty ballscrews. Depending on the axial loads present, WBK bearing high load the WBK bearinghousings units are for available with the DF, DFD and DFF bearing arrangements.

The end machining processes suited to the WBK fixed bearing are types WS2 and WS3.

Thanks to their robust steel bearing housing, the flange bearing units of the WBK series are especially suited to use in heavy-duty ballscrews. Depending on the axial loads present, the WBK bearing units are available with the DF, DFD and DFF bearing arrangements.

The end machining processes suited to the WBK fixed bearing are types W2 and W5.

High load bearing set WBK includes: Steel bearing housing Angular contact ball bearing (2, 3 or 4 pcs) Spacer (2 pcs) Lock nut

45°

45°

°

30

DV

DV

PC

8-ØX hole counter bore ØY, depth Z

6-ØX hole counter bore ØY, depth Z L1

L2

L

°

PCD W

PC

l

30

4-P depth Q

PCD W

d1 H8 D2 D1

d1 H8 d

D g6

4-P depth Q

15°

15°

A

l

A

Ball screw size

d

D

D1

D2

L

L1

L2

A

W

X

Y

Z

d1

l

V

P

Q

WBK-15-DF

20

15

70

106

72

60

32

15

80

88

9

14

8.5

45

3

58

M5

10

WBK-17-DF

25

17 d

70 D

106 D1

72 D2

60 L

32 L1

15 L2

80 A

88 W

X9

14 Y

8.5 Z

45 d1

l3

58 V

M5 P

10 Q

WBK-20-DF WBK-15-DF WBK-25-DF WBK-17-DF WBK-25-DFD WBK-20-DF WBK-25-DFF WBK-25-DF WBK-30-DF WBK-25-DFD WBK-30-DFD WBK-30-DF WBK-30-DFF WBK-30-DFD WBK-35-DF WBK-35-DF WBK-35-DFD WBK-35-DFD WBK-35-DFF WBK-35-DFF WBK-40-DF WBK-40-DF WBK-40-DFD WBK-40-DFD WBK-40-DFF WBK-40-DFF

25 20 32 25 32 25 32 32 40 32 40 40 40 40 40 45 40 45 40 45 50 50 50 50 50 50

20 15 25 17 25 20 25 25 30 25 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40

70 70 85 70 85 70 85 85 85 85 85 85 85 85 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

106 106 130 106 130 106 130 130 130 130 130 130 130 130 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142

72 72 90 72 90 72 90 90 90 90 90 90 90 90 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102

60 60 66 60 81 60 96 66 66 81 81 66 96 81 66 66 81 81 96 96 66 66 81 81 96 96

32 32 33 32 48 32 48 33 33 48 48 33 48 48 33 33 48 48 48 48 33 33 48 48 48 48

15 15 18 15 18 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

80 80 100 80 100 80 100 100 100 100 100 100 100 100 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106

88 88 110 88 110 88 110 110 110 110 110 110 110 110 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121

9 14 11 14 11 14 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5 11 17,5

14 14 17.5 14 17.5 14 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5 17.5 17,5

8.5 8,5 11 8,5 11 8,5 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

45 45 57 45 57 45 57 57 57 57 57 57 57 57 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

3 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

58 58 70 58 70 58 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

M5 M5 M6 M5 M6 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6

10 10 12 10 12 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Type

Dimensions in [mm] Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Bearing housings Bearing arrangements Bearing arrangements

DF Type

DFD Type

Type DFDFType

DFF Type

DFD DFD TypeType

DFFDFF TypeType

Bearing structure Bearing structure 3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

MM

2 2

ØD3 ØD3

1 1

L3 L3 A A

B B

(1) bolt, Mounting bolt, cover, (2) Bearing cover,housing, (3) Bearing housing,(5)(4) Bearing, (5) Seal, (6) Spacer, (7) Lock nut (1) Mounting (2) Bearing (3) Bearing (4) Bearing, Seal, (6) Spacer, (7) Lock nut (1) Mounting bolt, (2) Bearing cover, (3) Bearing housing, (4) Bearing, (5) Seal, (6) Spacer, (7) Lock nut Note: Note: Note: 1. Use reference A and Bduring for alignment 1. Use reference planes A and Bplanes for alignment assembly.during assembly.

1. reference planes A and B for alignment assembly.

2. highUse Toaccuracy, ensure high accuracy, parts 1 –disassembled..

6 must notduring be disassembled.

2. To ensure parts 1 – 6 may not be 2. To ensure high accuracy, parts 1 – 6 must not be disassembled.

Type

Dynamic Max. axial Table 7.12 Technical data of bearing Table 7.12 Technical capacitydata [kN]of bearing force [kN]

WBK-15-DFArticle no.

Article no.

WBK-17-DF WBK-20-DF

WBK-25-DFWBK15DF

WBK15DF WBK-25-DFD WBK17DF

WBK17DF WBK-25-DFF WBK20DF

WBK-30-DFWBK20DF WBK25DF WBK25DF WBK-30-DFD WBK25DFD WBK25DFD WBK-30-DFF WBK30DF WBK-35-DFWBK30DF WBK30DFD WBK-35-DFD WBK30DFD WBK35DF WBK-35-DFF WBK35DF WBK35DFD WBK-40-DFWBK35DFD WBK35DFF WBK-40-DFD WBK35DFF WBK40DF WBK-40-DFF WBK40DF WBK40DFD WBK40DFD WBK40DFF WBK40DFF

Preload [kN]

Dynamic Permissible2.15 Preload [kN]750 21.9 load 26.6 Dynamic load Permissible Preload [kN] rating [kN] axial load [kN] 22.4 27.1 2.20 750 rating [kN] axial load [kN]

Axial rigidity 0.19 Axial rigidity [N/µm] 0.19 [N/µm]

29.1 21.9 21.94.7 21.9 21.9 21.94.7 21.9 29.8 28.5 28.5 48.5 46.5 46.5 48.5 29.2 31.5 29.2 47.5 51.5 47.5 31.0 51.5 31.0 50.5 32.5 50.5 50.5 52.5 50.5 31.5 52.5 31.5 51.5 51.5 51.5 51.5

750 750 750 750 750 750 1000 1000 1470 1470 1030 1030 1520 1520 1180 1180 1710 1710 2350 2350 1230 1230 1810 1810 2400 2400

22.4

27.1

2.20

41.526.6

3.20 2.15 2.15 4.40 2.15

26.6 83.026.6

26.6 83.026.6

44.026.6 40.5 88.040.5 81.5 88.081.5 43.0 51.043.0 86.0 102.086.0 50.0 102.050.0 100.0 53.0 100.0 100.0 106.0 100.0 106.052.0 52.0 104.0 104.0 104.0 104.0

750

2.15 6.40 2.15

3.40 4.60 6.80 3.90 5.30 7.80 4.00 5.40 8.00

Lock nut

Axial rigidity Starting torque [N/μm] [Nm]

2.15 3.15 3.15 4.3 4.3 3.35 3.35 4.5 4.5 3.8 3.8 5.2 5.2 7.65 7.65 3.9 3.9 5.3 5.3 7.85 7.85

1000 1500 2000 1050 1550 2050 1200 1750 2400 1250 1850 2450

0.19

0.29 0.40 0.50 0.30 0.40 0.52 0.35 0.46 0.60 0.37 0.47 0.62

M

D3

L3

Weight [kg]

StartingM15x1 Starting torque [Nm] M17x1 torque [Nm]

Lock nut30 Lock nut 37 M M 40

14

1.20

D3 D3

M25x1.5

M15 × 1 45 M15 × 1 M17 × 1 45 M17 × 1 M20 × 1 45 M20 × 1 50 M25 × 1.5 M25 × 1.5 M25 × 1.550 M25 × 1.550 M30 × 1.5 M30 × 1.555 M30 × 1.5 M30 × 1.555 M35 × 1.5 M35 × 1.555 M35 × 1.560 M35 × 1.5 M35 × 1.560 M35 × 1.5 M40 × 1.560 M40 × 1.5 M40 × 1.5 M40 × 1.5 M40 × 1.5 M40 × 1.5

30 30 32 32 38 38 38 38 38 38 45 45 45 45 52 52 52 52 52 52 58 58 58 58 58 58

M20x1

0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.29 0.29 0.39 0.39 0.30 0.30 0.40 0.40 0.34 0.34 0.45 0.45 0.59 0.59 0.36 0.36 0.47 0.47 0.61 0.61

M25x1.5 M25x1.5 M30x1.5 M30x1.5 M30x1.5 M35x1.5 M35x1.5 M35x1.5 M40x1.5 M40x1.5 M40x1.5

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

L318 L318

1.24 Nut tightening Nut tightening 2.0 torque [Nm] torque3.3 [Nm] 20 14 52 14 20 52 3.8 16 74 16 74 16 20 118 4.5 16 20 118 3.2 18 188 18 188 18 20 188 3.7 18 20 188 4.3 18 260 18 22 260 3.8 18 260 18 22 260 4.5 18 340 18 22 340 5.2 18 22 340 3.7 18 340 18 22 340 4.2 18 340 20 22 500 5.0 20 500 20 500 20 500 Dimensions 20 500in [mm] 20 500

26 / 27

Weight Weight [kg] [kg] 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 3.1 3.1 3.4 3.4 3.0 3.0 3.3 3.3 3.4 3.4 4.3 4.3 5.0 5.0 3.6 3.6 4.2 4.2 4.7 4.7

WWW.HiWin.cZ www.hiwin.cz WWW.HIWIN.CZ

Ball screws Ball screws Ball screws Bearing housings Bearing housings Bearing housings SBKbearing bearinghousings housingsforforhigh highload load 5.10 SBK Thanks their robust steel bearing housing, the bearing the SBK series especially suited heavy-dutyballscrews. ballscrews.Depending Depending on on the Thanks to their torobust steel bearing housing, the bearing unitsunits of theof SBK series are are especially suited to touseuseininheavy-duty the axial axial loads loadspresent, present,the SBK WBK bearing units available with the DF the SBK bearing bearing units are arehousings availablefor withhigh theload DF and and DFD DFD bearing bearing arrangements. arrangements. end machining processes to the fixed are bearing types The end The machining processes suited tosuited the SBK fixedSBK bearing typesareWS2 andWS2 WS3.and WS3.

High load bearing set SBK includes: High load bearing setFixed SBK bearing includes:set FK includes Steel bearing housing Steel bearing housing Steel bearing housing Angular contact ball bearing (2 or 3 pcs) Angular contact ball bearing (2 contact or 3 pcs)ball bearing (2 pcs) Angular (2 pcs) Spacer (2 pcs) Spacer Spacer (2 pcs) Lock nut Lock nut Radial lock nut

Bearing arrangements 1

2

4

5

3

A h

H1

I

Type

E B

L

d A

SBK 30DFD SBK-25-DFD SBK 35DF SBK-30-DF SBK 35DFD SBK-30-DFD SBK 40DF SBK-35-DF SBK 40DFD SBK-35-DFD

h

�0.02

H1

L

d 51

A53

66 h ± 0.02 81

32

25

89

6651

32

25

89

8151

40 35 96 40

30 52

89 54

6651

89

8151

96 40 40 40

35 52

96 54

6652

35

96

SBK 25DF Ball screw 25size89 SBK 25DFD

SBK 30DF SBK-25-DF

I L1

30

89

51

30

53

52

L

DFD Type

(1) Steel housing, (2) Bearing, (3) Bearing cover, (4) Spacer, (5) Seal, (6) Lock nut (1) Steel housing, (2) Bearing, (3) Bearing cover, (4) Spacer, (5) Seal, (6) Lock nut

Z

I

V

P

Q

H

Supported side

E 18 C2 26 C1 2

X4

Y70

Z M6

I 10

V M6

P SF25 Q

18

26

18

26

70

M6

10

M6

53 1866 16071 69 18 130160 15.5 57 40 130 18 15.526 40 71 2 53 81 71 18 160 57 130 15.5 40

184

2680

2

M6

4 10

M6

7154 1866 16071 69 18 130160 15.5 69 40 130 18 15.526 40 2 54 81 71 18 160 69 130 15.5 40

184

2680

2 M6

4 10

18

26

2

4

L1 L3

81

L1

DF Type

Note: Note:1. To ensure high accuracy, parts 1 – 5 may not be disassembled..

1. To ensure high accuracy, parts 1 – 5 may not be disassembled..

Type

Ød

Ød1

4-ØX ØY counter depth Z 4-ØX drilldrill ØY counter bore depthbore Z

H1 71 53

71

53

B

d1

E

C2 C1 X

18 L 160L1 57L3 130 B 15.5d1 40

66

18

81

71

160

71

57

18 18

160

130

160

15.5

57 57

40

130 130

18

Y

15.5 15.5

26

40 40

2

4

18

SBK-40-DF

50

40

96

52

54

66

71

18

160

69

130

15.5

40

18

SBK-40-DFD

50

40

96

52

54

81

71

18

160

69

130

15.5

40

18

70

M6

70

M6

70

M6

70

M6

80 M6 80

M6

10

M6

26 Dimensions 2 4in [mm] 80 26 2 4 80

M6

10

M6

M6

10

M6

26

2

2

2

4

H

4

4

10

M6

10

M6

10

M6

10

M6

M6SF4010

M6

BF30 BF35

Dimensions in [mm]

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Bearing housings

C2

45°

45°

L1

C1

DF Type C2 L1

C1

Back view

4-Pdpdp Q PCD 4-P Q PCD ØV ØV bothsides sides both

DFD Type

Ød

M

M

ØD3

6

Assembly on shaft L3

Lock nut Lock nut

Type

Dynamic capacity [kN]

Max. axial force [kN]

Preload [kN]

Axial rigidity Starting torque [N/μm] [Nm]

Lock nut M

D3

L3

Weight [kg]

SBK-25-DF

29.1

41.5

3.2

1000

0.29

M25x1.5

45

20

4.46

SBK-25-DFD

47.0

83.0

4.4

1500

0.40

M25x1.5

45

20

5.25

SBK-30-DF

29.8

44.0

3.4

1050

0.30

M30x1.5

50

20

4.35

SBK-30-DFD

48.5

88.0

4.6

1550

0.40

M30x1.5

50

20

5.09

SBK-35-DF

31.5

51.0

3.9

1200

0.35

M35x1.5

55

22

4.57

SBK-35-DFD

51.5

102.0

5.3

1750

0.46

M35x1.5

55

22

5.30

SBK-40-DF

32.5

53.0

4.0

1250

0.37

M40x1.5

60

22

4.60

SBK-40-DFD

52.5

106.0

5.4

1850

0.47

M40x1.5

60

22

5.15

Dimensions in [mm]

55

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

28 / 29

www.hiwin.cz

Ball screws Shaft ends

DIN 509

O d1

S3

Type S3

S2

O d1

O d0

O d1

LZ

L2

LZ

L2

DIN 509 L3

S3

Rozmerova tabulka opracovaní S2 a S3 pro ulozeni SFA d2 d3 L2 L3 LB SFA-06 8, 10, 12 6 h5 M 6x0,5 5 j6 37 21 16 SFA-10 L2 16 10 h5L3 M 10x0,75 8LB j6 50 30LZ 20 SFA-12 20 12 h5 M 12x1 10 j6 58 35 23 SFA-17 37 25 17 h521 M 17x1 1416j6 73 43 10 30 SFA-20 50 25, 32 20 h530 M 20x1 1420j6 76 46 12 30 SFA-25 32, 40 25 h5 M 25x1,5 20 j6 96 46 50 SFA-30 58 40 30 h535 M 30x1,5 2523j6 108 48 12 60 SFA-40 40 h5 M 40x1,5 32 k6 135 55 80 73 50 43 30 20 63 50 h5 M 50x1,5 40 k6 155 55 100 76 80 60 h546 M 60x2 5030k6 177 67 20 110

d0

d1

Typ S2 S2-06 S2-10 S2-12 S2-17 S2-20 S2-25 S2-30 S2-40 S3-40 SFA-40 S2-50 S3-50 S2 type without keyway S21 S2-60 S3-60

40 h5 M 40x1,5 32 k6 135 50 h5 M 50x1,5 40 k6 155 60 h5 M 60x2 50 k6 177

55 55 67

80 100 110

24 24 25

20 j6 25 j6 32 k6 40 k6 50 k6

96 108 135 155 177

46 48 55 55 JMENO67

NAKRESLIL

Lukas

DATUM 03.06.2014 SOUBOR: S2+S3 pro SFA.dft HMOTNOST: MERITKO:

ZKONTROLOVAL

NAZEV

6.2 Standard shaft ends for SLA simple bearing housings Opracovani koncu S2 a S3 pro ulozeni SFA SIZE

L15

Type S1

S5

O d0

O d1

O dE

LE H13

DIN 509

B P9 / T

LZ

O d0

O d1

O d2

O d3

Type S1

LB

Bearing housing

DIN 509

d0

S1

S5-06 S1-06 SLA-06 8, 10, 12 L1 S5-10 S1-10 SLA-10 16 S5-12 S1-12 SLA-12 20 Rozmerova tabulka opracovani S5 a S1 pro ulozeni SLA 25 Typ S5-17 S1 Pro ulozeni d0S1-17d1 d2 SLA-17 d3 dE L1 L5 L15 S5-20SLA-06 8, 10,S1-20 S1-06 12 6 j6 M6x0.5SLA-20 5 j6 5.7 h10 31 25, 8 32 6 S1-10 SLA-10 16 10 j6 M10x0.75 8 j6 9.6 h10 39 12 9 S5-25 S1-25 32, 40 S1-12 SLA-12 20 12 j6 M12x1 10 j6 11.5 h11 43 13 10 S1-17 17 j6 M17x1 SLA-30 14 j6 16.2 h11 60 15 40 12 S5-30SLA-17 25S1-30 S1-20 SLA-20 25, 32 20 j6 M20x1 14 j6 19 h12 42 17 14 S5-40 S1-40 SLA-40 50 S1-25 SLA-25 32, 40 25 j6 M25x1.5 20 j6 23.9 h13 83 18 15 S1-30 30 j6 M30x1.5- 25 j6 28.6 h12 95 20 63 16 S5-50SLA-30 40S1-50 S1-40 SLA-40 50 40 j6 M40x1.5 32 k6 37.5 h12 119 22 18 S5-60 S1-60 80 S1-50 63 50 j6 M50x1.5 40 k6 47 h12 142 25 20

Typ S5 S5-06 S5-10 S5-12 S5-17 S5-20 S5-25 S5-30 S5-40 S5-50 S5-60 S1-60

-

80

d1

d2

d3

dE

6 j6 10 j6 12 j6 LZ17 j6LP 1020 j612 14 25 j6 12 16 20 30 j620 20 20 40 j6 21 36 22 50 j645 24 56 60 j670 24

M6x0.5 M10x0.75 M12x1 LE BM17x1 xT 0.8 M20x1 1.1 2x1.2 M25x1.5 1.1 3x1.8 1.1 M30x1.5 5x3.0 1.3 5x3.0 M40x1.5 1.3 6x3.5 1.6 M50x1.5 8x4.0 1.85 10x5.0 M60x2 2.15 12x5.0

5 j6 8 j6 10 j6 14 j6 14 j6 20 j6 25 j6 32 k6 40 k6 50 k6

5.7 h10 9.6 h10 11.5 h11 16.2 h11 19 h12 23.9 h13 28.6 h12 37.5 h12 47 h12 57 h12

LB 16 20 23 30 30 50 60 80 100 60 j6 M60x2 50 k6 57 h12 155 28 22 110 25 70 2.15 14x5.0

S1 type without keyway - S11

NAZEV

JMENO NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

Lukas

Opracovani koncu S5 a S1 pro ulozeni SLA

c. vykr.

DATUM A4 Standardni konce 05.06. 2014 SOUBOR: S5+S1 pro SLA.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1 SIZE

8

S5-06 S1-06 S5-10 S1-10 S5-12 L1S1-12 S5-17 S1-17 S5-20 S1-20 S5-25 31S1-25 S5-30 39S1-30 S5-40 S1-40 S5-50 43S1-50 S5-60 60S1-60

42 83 95 119 142 155

LZ

LB

6x3.5 8x4.0 10x5.0 12x4.0 7 14x5.0

SHEET 1 OF 1

Dimensions in [mm]

S5 S1

DIN 509

DIN 509

L1

Typ S5bearing Typ S1 housing Pro ulozeni Dimensional table for S5 and S1 shaft end for SLA

Type S5

BxT 2x1,2 B x X 3x1,8 5x3,0 5x3,0 2x1.2 6x3,5 8x4,0 3x1.8 10x5,0 5x3.0 12x4,0 14x5,0 5x3.0

LP

L5

LP

LP 14 LP 16 2020 14 36 16 45 56 20 70 70 20

L5

O d3

ZKONTROLOVAL

Type S5

L15

7

B P9 / T

Lukas

NAKRESLIL

LE H13

O d2

c. vykr.

DATUM A4 Standardni konce 03.06.2014 SOUBOR: S2+S3 pro SFA.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

JMENO

LZ 10 12 12 20 20 21 22 24 24 25

50 21 36 60 22 45 80NAZEV 24 56 Opracovani koncu S2 a S3 pro ulozeni SFA 100 24 70 SIZE c. vykr.

110 A4 25Standardni konce 70

O d1

50 63 80

6 h5 10 h5 12 h5 17 h5 20 h5 LB LZ 1625 h510 2030 h512 23 12 3040 h520 3050 h520 50 21 6060 h522

S3-06 S3-10d3 S3-12 5 j6 S3-17 S3-20 8 j6 S3-25 10 j6 S3-30 S3-40 14 j6 S3-50 S3-60 14 j6

O d1

Bearing housing

S3-06 SFA-06 LZ DIN 8, 50910, 12 S3-10 SFA-10L3 16 S3-12 SFA-12 20 S3-17 SFA-17 25 tabulka opracovaní S2 a S3 pro25, ulozeni S3-20 RozmerovaSFA-20 32 SFA Typ S3 Pro ulozeni d0 d1 d2 d3 L2 L3 S3-25 SFA-06 8, -10, 12 6 h5 M 6x0,5 5 j6 32,3740 21 S3-06 S3-10 16 10 h5 M 10x0,75 8 j6 5040 30 S3-30 SFA-10 SFA-30 S3-12 SFA-12 20 12 h5 M 12x1 10 j6 58 35 S3-40 SFA-40 S3-17 SFA-17 25 17 h5 M 17x1 14 j6 7350 43 S3-20 S3-50 SFA-20 25,- 32 20 h5 M 20x1 14 j6 7663 46 S3-25 SFA-25 32, 40 25 h5 M 25x1,5 20 j6 96 46 S3-60 SFA-30 -40 30 h5 M 30x1,5 25 j6 10880 48 S3-30

S2-06 d2S2-10 S2-12 M6x0.5S2-17 S2-20 M10x0.75 S2-25 M12x1 S2-30 S2-40 M17x1 S2-50 S2-60 M20x1 LP B x T -M25x1.5 14M30x1.5 2x1,2 16 3x1,8 20M40x1.5 5x3,0 20M50x1.5 5x3,0 36 6x3,5 45 M60x2 8x4,0 56 10x5,0 70 12x4,0 70 14x5,0

O dE

Type S3

S2-06 S2-10 S2-12 S2-17 S2-20 S2-25 S2-30 S2-40 S2-50 S2-60

O d0

Type S2

O d1

O d2

Dimensional table for S2 and S3 shaft Typ S2ends Typfor S3 SFA Pro bearing ulozeni housing d0 d1

O d0

LB

S2

DIN 509

O d0

B P9 / T

O d3

O d2

LP

LZ

O d2

Type S2

LB

O d0

6.1 Standard shaft ends for SFA fixed bearing housings

O d0

B P9 / T

O d3

O d2

LP

SLA-06 SLA-10 SLA-12 L5 SLA-17 SLA-20 8 SLA-25 SLA-30 12 SLA-40 1315-

17 18 20 22 25 28

Rozmerova tabulka opracovani S5 a S1 pro ulozeni SLA d0 d1 d2 d3 dE L1 L5 L15 8, 10, 12 6 j6 M6x0.5 5 j6 5.7 h10 31 8 6 16 10 j6 M10x0.75 8 j6 9.6 h10 39 12 9 20 12 j6LB M12x1 LZ 10 j6 11.5 h11 L15 LP 43 13 LE10 25 17 j6 M17x1 14 j6 16.2 h11 60 15 12 25, 32 20 j6 M20x1 14 j6 19 h12 42 17 14 10j6 23.9 h13- 83 180.815 32, 640 25 j6 16M25x1.5 20 409 30 j6 20M30x1.5 25 12j6 28.6 h12 14 95 201.116 50 40 j6 M40x1.5 32 k6 37.5 h12 119 22 18 10 12k6 47 h1216 142 251.120 63 50 j6 23M50x1.5 40 80 60 j6 30M60x2 50 12 20k6 57 h1220 155 281.122

14 15 16 18 20 NAKRESLIL 22

ZKONTROLOVAL

30 50 60 80 100JMENO 110Lukas

20 21 22 24 24DATUM 05.06. 2014 25

LB LZ LP 16 10 20 12 14 23B x12T 16 30 20 20 30 20 20 50 21 - 36 602x1.2 22 45 80 24 56 1003x1.8 24 70 1105x3.0 25 70

LE 0.8 1.1 1.1 1.1 1.3 1.3 1.6 1.85 2.15 2.15

BxT 2x1.2 3x1.8 5x3.0 5x3.0 6x3.5 8x4.0 10x5.0 12x5.0 14x5.0

20 1.3 5x3.0 36 1.3 6x3.5 45 1.6 8x4.0 NAZEV S5 a S1 pro ulozeni SLA 56 Opracovani 1.85 koncu10x5.0 SIZE c. vykr.

70A4 2.15 Standardni 12x5.0konce SOUBOR: S5+S1 70 2.15pro SLA.dft 14x5.0 MERITKO:

HMOTNOST:

Dimensions in [mm]

SHEET 1 OF 1

8

INTELLIGENCE IN MOTION

LB

O d0

O d1

O d0 O d0

O d1

O d5

O d4

O d1

O d1

O d5

O d0

O d1

E2B2

LZ

LZ

L3

O d0

O d1

E2B3

L3

Bearing housing

d0

20 h6 25 h6 30 h6 40 h6

d1

E2B3

O d0

O d1

O d5

E2B3

DIN 509

LZ end for BK bearing housing Dimensional table of E2B shaft

25 32 40 50

E2B2

LZ

L2

O d5

O d0

O d1

O d5

O d4

E2B2

BK-10 12 BK-12 16 LZ BK-15 20 L3 BK-17 25 BK-20 25 Rozmerova tabulka opracovaní E2B pro ulozeni BK d0BK-25 d1 d4 d5 LB LZ 32L2 12 10 h6 8 j6 M 10x1 15 16 51 16BK-30 12 h6 10 j6 M 12x1 15 14 4051 20BK-40 15 h6 12 j6 M 15x1 20 12 5060 25 17 h6 15 j6 M 17x1 23 17 76

BK-20 BK-25 BK-30 BK-40

Type E2B3

DIN 509

LZ

E2B_-10 E2B_-12 E2B_-15 E2B_-17 E2B_-20 E2B_-25 Typ Pro ulozeni E2Bx-10 BK-10 E2B_-30 E2Bx-12 BK-12 E2Bx-15 BK-15 E2B_-40 E2Bx-17 BK-17

E2B1

L2

DIN 509

výchozí

L2

výchozí LB

O d5

výchozí

L2

Type

O d0

LZ

E2B1

DIN 509

O d5

LB

O d4

O d1

O d4

B P9 / T

DIN 509

E2B1

DIN 509

LB

LZ

DIN 509 O d0

LZ

O d5

LB

LB

L2

L2

E2Bx-20 E2Bx-25 E2Bx-30 E2Bx-40

LP O d4

Type E2B2 B P9 / T

Type E2B1 DIN 509

DIN 509 O d5

B P9 / T

6.3 Standard shaft end E2B for BK fixed bearing housing

LP

LP O d4

Ball screws Shaft ends

17 j6 M 20x1 25 20 j6 M 25x1,5 30 25 j6 M 30x1,5 38 35 j6 M 40x1,5 50

15 18 25 35

78 95 110 143

L3 36 36 40 53 53 65 72 83

10 h6 12 h6 15 h6 17 h6 20 h6 LP25 h6 BxT 9 2x1,2 930 h6 3x1,8 1240 h6 4x2,5 15 5x3,0

d4

d5

LB

LZ

tabulka opracovaní E2B pro ulozeni BK 8Pro j6 ulozeni Rozmerova M10x1 15 LB LZ L216 Typ d0 d1 d4 d5 E2Bx-1010 j6BK-10 12 10 M12x1 h6 8 j6 M 10x1 15 15 16 5114 E2Bx-12 BK-12 16 12 h6 10 j6 M 12x1 15 14 51 M15x1 20 20 12 6012 E2Bx-1512 j6BK-15 20 15 h6 12 j6 M 15x1 E2Bx-17 BK-17 25 17 h6 15 j6 M 17x1 23 17 76 M17x1 23 25 15 7817 E2Bx-2015 j6BK-20 25 20 h6 17 j6 M 20x1 E2Bx-25 32 25 h6 20 j6 M 25x1,5 30 18 95 17 j6BK-25 M20x1 25 15 E2Bx-30 BK-30 40 30 h6 25 j6 M 30x1,5 38 25 110 E2Bx-4020 j6BK-40 M25x1.5 50 40 h6 35 j6 M 40x1,5 30 50 35 143 18

25 j6 35 j6

15 5x3,0 16 6x3,5 23 8x4,0 26 10x5,0

M30x1.5 M40x1.5

38 50 JMENO Lukas

NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

NAZEV

Typ E2Bx-10 E2Bx-12 E2Bx-15 E2Bx-17 E2Bx-20 E2Bx-25 E2Bx-30 L3E2Bx-40 LP 36 9 36 9 40 12 53 15 53 15 65 16 72 23 83 26

Rozmerova tabulka opracovaní E2B pro ulozeni BK Pro ulozeni d0 d1 d4 d5 LB LZ L2 L3 LP B x T BK-10 12 10 h6 8 j6 M 10x1 15 16 51 36 9 2x1,2 BK-12 16 12 h6 10 j6 M 12x1 15 14 51 36 9 3x1,8 BK-15 20 15 h6 12 j6 M 15x1 20 12 60 40 12 4x2,5 BK-17 25 17 h6 15 j6 M 17x1 23 17 76 53 15 5x3,0 BK-20 25 20 L2 L3h6 17 j6 M 20x1 LP 25 15 B 78x T 53 15 5x3,0 BK-25 32 25 h6 20 j6 M 25x1,5 30 18 95 65 16 6x3,5 BK-30 40 30 h6 25 j6 M 30x1,5 38 25 110 72 23 8x4,0 51T 36h6 35 j6 M 40x1,59 50 35 2x1.2 50 40 143 83 26 10x5,0 B xBK-40 2x1,2 51 36 9 3x1.8 3x1,8 60 40 12 NAZEV 4x2.5 4x2,5 Opracovani koncu E2B pro BK 5x3,0 76 53 15 SIZE 5x3.0 5x3,0 DATUM JMENO A4 Standardni konce 6x3,5 78 NAKRESLIL 53 Lukas 15 SOUBOR: E2B pro5x3.0 14.05.2014 BK.dft 8x4,0 HMOTNOST: SHEET 1 OF 1 10x5,0 95 ZKONTROLOVAL 65 16 MERITKO: 6x3.5

25 110 35 Opracovani koncu E2B pro BK143

SIZE

DATUM A4 Standardni konce 14.05.2014 SOUBOR: E2B pro BK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

72 83 1

23 26

8x4.0 10x5.0

Dimensions in [mm]

E5B

NAZEV

Opracovani koncu E2B pro BK 6.4 Standard shaft end E5B for BF simple bearing housing SIZE

JMENO ZKONTROLOVAL

O dE

O d0

Type E5B

L16

DIN 509

1

O d10

DATUM A4 Standardni konce 14.05.2014 SOUBOR: E2B pro BK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

Lukas

NAKRESLIL

L17

L10

Typ E5B-10 E5B-12 E5B-15 E5B-17 E5B-20 E5B-25 E5B-30 E5B-40

Pro ulozeni BF-10 Type BF-12 BF-15 E5B-10 BF-17 BF-20 E5B-12 BF-25 BF-30 E5B-15 BF-40

E5B-17 E5B-20 E5B-25 E5B-30 E5B-40

Dimensional tableBF for E5B shaft end for BF bearing housing Rozmerova tabulka opracovaní E5B pro ulozeni d0 d10 j6 dE -0,2 L10 L16 L17 H13 Lozisko 12 8Bearing7,6 10 7 0,9 608ZZ d0 d10 j66000ZZ dE -0.2 L10 16 10housing9,6 11 8 1,15 20 15 14,3 13 9 1,15 6002ZZ BF-10 1212 86203ZZ 7.6 10 25 17 16,2 16 1,15 25 20 19,0 19 14 1,35 6004ZZ BF-12 16 10 9.6 11 32 25 23,9 20 15 1,35 6205ZZ 40 30 28,6 21 16 1,75 156206ZZ BF-15 20 14.3 13 50 40 38,0 23 18 1,95 6208ZZ BF-17 BF-20 BF-25 BF-30 BF-40

25 25 32 40 50

NAZEV

JMENO NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

Lukas

DATUM 14.05.2014

SIZE

17 20 25 30 40

16.2 19.0 23.9 28.6 38.0

Opracovani koncu E5B pro BF

A4 Standardni konce SOUBOR: E5B pro BF.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

16 16 20 21 23

L16

L17 H13

7 8 9 12 12 15 16 18

0.9 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 1.75 1.95

Dimensions in [mm] 3

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

30 / 31

1

WWW.HIWIN.CZ

OOd0 d0

OOd1d1

OOd0 d0

OOd1d1

OOd5d5

OOd4d4

OOd0 d0

OOd5d5

OOd0 d0

OOd1d1

L7 L7 L7

OOd0 d0

OOd1d1

Typ Typ

E2B3

Pro ulozeni ulozeni Pro

Rozmerova tabulka tabulka opracovaní opracovaní E2B E2B pro pro ulozeni ulozeni BK BK Rozmerova d0 d1 d4 d5 LB LZ LZ L2 L2 d0 d1 d4 d5 LB

L3 L3

L3 L3

Bearing housing DINBearing 509 DIN 509 housing EK-06 EK-06 EK-08 EK-08

d0 d0 8, 10* 8, 10* 10*, 12

OOd0 d0

OOd5d5

E2E_-08

LZ LZ

LZ end for EK bearing housing LZ Dimensional table of E2E shaft

OOd1d1

L2 L2

E2B2

LZ LZ

OOd5d5

OOd0 d0

OOd1d1

OOd5d5

OOd4d4

E2B2

LZ LZ

Type Type E2E_-06 E2E_-06 E2E_-08

DIN 509 509 DIN

DIN 509 509 DIN

DIN 509 509 DIN

LB LB

L2 L2

L6 L6 L6

L6 L6 L6

E2B3

Type LZ E2E3 LZ

vvýchozí ýchozíLB LB

OOd5d5

LB LB

E2B2

OOd0 d0

BBP9P9 //TT

OOd4d4

OOd0 d0

OOd1d1

OOd4d4

BBP9P9 //TT

vvýchozí ýchozí

vvýchozí ýchozí

E2B1TypeType E2E3E2E3

LZ LZ L2 L2

E2B1

E2B1

L2 L2

DIN 509 509 DIN

OOd5d5

LZ LZ

LZ LZ

DIN 509 509 DIN OOd1d1

OOd5d5

OOd4d4

Type E2E2 Type E2E2 LBLB

Type TypeE2E1 E2E1

LB LB

LB LB

DIN 509 509 DIN

LP LP

DIN 509 509 DIN

DIN DIN 509 509

OOd4d4

BBP9P9 //TT

6.5 Standard shaft fixed bearing housing Standard shaft endend E2BE2E forfor EKEK fixed bearing housing

LP LP

LP LP

OOd5d5

Ball Ballscrews screws Shaft Shaftends ends

OOd1d1

www.hiwin.cz

d1 d1 6 h6 6 h6 8 h6

d4 d5 LB LZ d4 d5 LB LZ 4 j6 M 6x0.75 8 Rozmerova tabulka tabulka opracovaní opracovaní E2B E2B pro pro ulozeni ulozeni BK BK 8 Rozmerova 8 8 Typ 46j6j6 Pro ulozeni ulozeniM6x0.75 Typ Pro Md0d0 8x1 d1d1 d4d4 d5d59 LBLB LZLZ L2L210

E2B3

10*, 12

8 h6

6 j6

M8x1

9

10

L3 L3

LP LP

L6 L6 36 36 TT BB xx41

L7 L7 28 28 32

41

32

* E2E_-06 suitable for ball screws 10x4 E2E_-08 suitable for ball screws 10x2.5

JMENO JMENO

NAZEV NAZEV

MERITKO MERITKO::

HMOTNOST: HMOTNOST:

2x1.2

Lukas Lukas

SIZE SIZE

DATUM A4 Standardni konce DATUM A4 Standardni konce 14.05.2014 SOUBOR: E2B pro pro BK.dft BK.dft 14.05.2014 SOUBOR: E2B HMOTNOST: MERITKO : SHEET HMOTNOST: MERITKO: SHEET 11 OF OF 11

11

E5B 11

SHEET SHEET 11 OF OF 11

O O dE dE

O O d10 d10

O O d0 d0

Type E5E Type E5E

L16 L16

6

BBxxTT 2x1.2

Opracovani Opracovani koncu koncu E2B E2B pro pro BK BK

SIZE SIZE Standard shaft end E5E for housing DATUM bearing JMENOEF simple A4 Standardni konce konce DATUM JMENO A4 Standardni 6.6 Standard shaft end E5ELukas for EF14.05.2014 simpleSOUBOR: bearing housing NAKRESLIL 14.05.2014 SOUBOR: E2B pro pro BK.dft BK.dft Lukas NAKRESLIL E2B

DIN DIN 509 509

6

Dimensions in [mm]

NAKRESLIL NAKRESLIL ZKONTROLOVAL ZKONTROLOVAL

ZKONTROLOVAL ZKONTROLOVAL

LP LP

L17 L17

L10 L10

Dimensional table shaft bearing housing Dimensional table forfor E5EE5E shaft endend forfor EF EF bearing housing Type

Typ Typ

Dimensional table forBF Rozmerova tabulka tabulka opracovaní E5B E5B pro pro ulozeni BFE5E shaft end for EF bearing housing Type Rozmerova opracovaní ulozeni Pro ulozeni d0 d10 j6 j6 dE -0,2 -0,2 L10 L16 L17 H13 H13 Lozisko Lozisko Pro ulozeni d0 d10 dE L10 L16 L17 Bearing TypeType

E5E-06 E5E-06 E5E-08 E5E-08

Bearing housing housing

EF-06 EF-06 EF-08 EF-08

d0 d0

8,10* 8,10* 10*,1212 10*,

J6 j6 d10d10

-0.2 dEdE-0,2

66 66

5.75.7 5.75.7

* E5E_-06 suitable for ball screws 10x4 E5E_-08 suitable for ball screws 10x2.5

L10L10

99 99

L16 L16 66 66

L17H13 H13 L17 0.80.8 0.8 0.8

Dimensions in [mm]

Opracovani koncu koncu E5B E5B pro pro BF BF Opracovani

JMENO JMENO NAKRESLIL NAKRESLIL ZKONTROLOVAL ZKONTROLOVAL

Lukas Lukas

DATUM DATUM 14.05.2014 14.05.2014

SIZE SIZE

A4 Standardni A4 Standardni konce konce SOUBOR: SOUBOR: E5B E5B pro pro BF.dft BF.dft HMOTNOST: MERITKO : SHEET HMOTNOST: MERITKO: SHEET 11 OF OF 11

33

KuličKové šrouby HIWIN S.R.O., INFO@HIWIN.CZ, WWW.HIWIN.CZ

40 / 41

LP LP

BB xx TT

INTELLIGENCE IN MOTION

DIN 509

O d0

O d1

O d0 O d0

O d1

O d5

O d1

E2F2 E2F3

L4 DIN 509 O d1

E2F2

O d0

O d1

O d5

O d1

LX

LX

L5

Bearing housing

d0 O d0

O d1

O d5

FK-06 8, 10* FK-08 10*, 12 LX FK-10 12 L5 FK-12 16 FK-15 20 Rozmerova FK-17tabulka opracovaní E2F pro ulozeni25FK d0 d1 d4 d5 LB LX L4 (10)FK-20 12 8 h6 6 j6 M8x1 9 1025 41 12 10 h6 8 j6 M 10x1 15 16 51 16FK-25 12 h6 10 j6 M 12x1 15 1432 51 20FK-30 15 h6 12 j6 M 15x1 20 1240 67 25 17 h6 15 j6 M 17x1 23 17 81

E2Fx-20 FK-20 25 20 h6 17 j6 M 20x1 25 FK-25 h6 20 j6 10x4 M 25x1,5 30 * EE2Fx-25 2F_-06 suitable for32 ball25 screws E2Fx-30 FK-30 40 30 h6 25 j6 M 30x1,5 38

E2F_-08 suitable for ball screws 10x2.5

NAZEV

15 20 25

87 106 110

Lukas

ZKONTROLOVAL

32 36 36 47 58 62 76 72

206 h62x1,2 9 2x1,2 259 h63x1,8 301215 h64x2,5 5x3,0 15 16 23

M20x1 M25x1.5 M30x1.5

25 30 38

JMENO

5x3,0 6x3,5 8x4,0

Lukas

NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

NAZEV SIZE

15 87 20 106 Opracovani koncu E2F pro FK 25 110

DATUM A4 Standardni konce 14.05.2014 SOUBOR: E2F pro FK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

62 76 72

15 16 23

5x3.0 6x3.5 8x4.0

2

Dimensions in [mm]

Opracovani koncu E2F pro FK

E5F

O dE

17 j6 20 j6 25 j6

E2F3

Rozmerova tabulka opracovaní E2F pro ulozeni FK Pro ulozeni d0 d1 d4 d5 LB LX L4 L5 LP B x T FK-08 (10) 12 8 h6 6 j6 M8x1 9 10 41 32 6 2x1,2 FK-10 12 10 h6 8 j6 M 10x1 15 16 51 36 9 2x1,2 FK-12 16 12 h6 10 j6 M 12x1 15 14 51 36 9 3x1,8 FK-15 20 15 h6 12 j6 M 15x1 20 12 67 47 12 4x2,5 FK-17 L4 25 17 h6L5 15 j6 M 17x1 LP23 17 81B x T58 15 5x3,0 FK-20 25 20 h6 17 j6 M 20x1 25 15 87 62 15 5x3,0 FK-25 32 25 h6 20 j6 M 25x1,5 30 20 106 76 16 6x3,5 36 40 28 FK-30 30 h6 25 j6 M 30x1,5 38 25 110 72 23 8x4,0 LP B x T 41 32 6 2x1.2 6 2x1,2 9 2x1,2 51 36 9NAZEV 2x1.2 9 3x1,8 Opracovani koncu E2F pro FK 12 4x2,5 51 36 9 3x1.8 15 5x3,0 SIZE DATUM JMENO 15 5x3,0 67 47 12A4 4x2.5 Standardni konce 14.05.2014 SOUBOR: E2F pro FK.dft Lukas 16 6x3,5 NAKRESLIL 81 ZKONTROLOVAL 58 15MERITKO: 5x3.0 SHEET 1 OF 1 HMOTNOST: 23 8x4,0

2

SHEET 1 OF 1

O d10

O d0

L16

DIN 509

O d0

E2F3

14.05.2014 SOUBOR: E2F pro FK.dft HMOTNOST: MERITKO:

Type E5F

O d1

Typ E2Fx-08 Dimensional table for E2F shaft LX ends for FK bearing housingE2Fx-10 E2Fx-12 L5 E2Fx-15 d1 d4 d5 LB LXE2Fx-17 E2Fx-20 Rozmerova tabulka opracovaní8 E2F pro ulozeni FK8E2Fx-25 6 h6 4 j6 M6x0.75 Typ Pro ulozeni d0 d1 d4 d5 LB LX L4E2Fx-30 L5 8 h6 E2Fx-08 6 j6FK-08 (10)M8x1 9 9 10 1041 32 12 8 h6 6 j6 M8x1 E2Fx-10 FK-10 12 10 h6 8 j6 M 10x1 15 16 51 36 10 h6 E2Fx-12 8 j6FK-12 M10x1 16 12 h6 10 j6 M 15 12x1 15 14 16 51 36 20 15 h6 12 j6 M 15 15x1 20 12 14 67 47 12 h6 E2Fx-15 10 j6FK-15 M12x1 E2Fx-17 FK-17 25 17 h6 15 j6 M 17x1 23 17 81 58 25 20 h6 17 j6 M 20 20x1 25 15 12 87 62 15 h6 E2Fx-20 12 j6FK-20 M15x1 E2Fx-25 FK-25 32 25 h6 20 j6 M 25x1,5 30 20 106 76 17 h6 E2Fx-30 15 j6FK-30 M17x1 23 38 25 17 40 30 h6 25 j6 M 30x1,5 110 72 L5 LP B x T

SIZE 6.8 Standard shaft end E5F simple JMENOfor FFDATUM A4 bearing housing Standardni konce NAKRESLIL

O d5

E2F2

O d0

O d1

O d5

O d4

Type E2F3 LX

DIN 509

LX

E2F_-06 E2F_-08 E2F_-10 E2F_-12 E2F_-15 E2F_-17 Typ Pro ulozeni E2F_-20 E2Fx-08 FK-08 E2Fx-10 FK-10 E2F_-25 E2Fx-12 FK-12 E2Fx-15-30 FK-15 E2F_ E2Fx-17 FK-17

výchozí LB

L4 L6

L4

výchozí

O d5

B P9 / T

O d4

LB

DIN 509

Type

E2F1

L4

výchozí

E2F1

L4

O d4

LX

L6 L4

LB

LX

DIN 509 O d0

LB

O d5

DIN 509

E2F1

O d0

LX

LB

DIN 509

O d5

LB

O d4

B P9 / T

LP O d4

Type E2F2

Type E2F1 DIN 509

DIN 509

O d4

B P9 / T

6.7 Standard shaft end E2F for FK fixed bearing housing

LP

LP

O d5

Ball screws Shaft ends

L17

L10

Typ E5F-08 E5F-10 E5F-12 E5F-15 E5F-17 E5F-20 E5F-25 E5F-30

Dimensional table for E5F shaft end for FF bearing housing Rozmerova tabulka opracovaní E5F pro ulozeni FF Pro ulozeni d0 d10 j6 dE -0,2 L10 L16 L17 H13 Lozisko FF-06 (10) 12 6 Bearing 5,7 9 6 0,8 606ZZ FF-10 Type 12 8 7,6 10 7 d0 0,9 608ZZ d10 j6 dE -0.2 L10 housing FF-12 16 10 9,6 11 8 1,15 6000ZZ FF-15 20 15 14,3 13 9 1,15 6002ZZ E5F-08 FF-06 5.7 9 FF-17 25 17 16,2 16 128, 10 1,15 6203ZZ6 FF-20 25 20 19,0 16 12 12 1,35 6004ZZ8 E5F-10 FF-10 7.6 10 FF-25 32 25 23,9 20 15 1,35 6205ZZ FF-30 40 30 28,6 21 16 16 1,75 6206ZZ E5F-12 FF-12 10 9.6 11 E5F-15 E5F-17 E5F-20 E5F-25 E5F-30

FF-15 FF-17 FF-20 FF-25 FF-30 JMENO NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

Lukas

NAZEV

DATUM 14.05.2014

SIZE

20 25 25 32 40koncu E5F pro FF Opracovani

15 17 20 25 30

A4 Standardni konce SOUBOR: E5F pro FF.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

14.3 16.2 19.0 23.9 28.6 4

13 16 19 20 21

L16

L17 H13

Bearing

6 7 8 9 12 14 15 16

0.8 0.9 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 1.75

606ZZ 608ZZ 6000ZZ 6002ZZ 6203ZZ 6204ZZ 6205ZZ 6206ZZ

Dimensions in [mm] BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

32 / 33

2

www.hiwin.cz

DIN 76-B LP

B P9 / T

5

PRO WBK_DF

Bearing housing

O d0

O d1

d0

DIN 509

O d0

O d1

WBK-15 WBK-17 WBK-20 WBK-25 WBK-30 WBK-35 WBK-40

20 25 25 32 40 40 50

15 h5 17 h5 20 h5 25 h5 30 h5 35 h5 40 h5

M 15x1 M 17x1 M 20x1 M 25x1,5 M 30x1,5 M 35x1,5 M 40x1,5

81 81 81 89 89 92 92

NAZEV

JMENO NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

Lukas

SIZE

104 104 107 107

d1

L53

d5

L51

L52

Rozmerova tabulka opracovani W5 pro ulozeni WBK 15 h5Pro ulozeni M15x1 81 L51 L52 Typ d0 d1 d5 W5x-1517 h5WBK-15 M17x1 20 15 h5 M 15x1 81 81 W5x-17 WBK-17 25 17 h5 M 17x1 81 20 h5 M20x1 81 W5x-20 WBK-20 25 20 h5 M 20x1 81 WBK_DFF W5x-25 WBK-25 32 25 h5 M 25x1,5 89 104 W5x-3025 h5WBK-30 M25x1.5 40 30 h5 M 30x1,5 89 89 104 W5x-35 WBK-35 40 35 h5 M 35x1,5 92 107 30 h5 M30x1.5 89 W5x-40 WBK-40 50 40 h5 M 40x1,5 92 107

20 25 25 PRO 32 40 40 L53 50 LZ

W53

122 122

23 23 23 26 26 30 30

35 h5 40 h5

JMENO NAKRESLIL ZKONTROLOVAL

Opracovani koncu W5 pro WBK

DATUM A4 Standardni konce 30.05.2014 SOUBOR: W5 pro WBK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

M35x1.5 M40x1.5

6

Lukas

Typ W5x-15 W5x-17 W5x-20 WBK_DFF W5x-25 W5x-30 W5x-35 L53 W5x-40

W53

Dimensional table ofPRO WS3 shaft ends for WBK and SBK bearing housing PRO WBK_DFD

WS3_-15 WBK-15 WS3_-17 WBK-17 WS3_-20 WBK-20 WS3_-25LZ WBK-25 SBK-25 L53 WS3_-30 WBK-30 SBK-30 WS3_-35 Rozmerova WBK-35 tabulka opracovaniSBK-35 W5 pro ulozeni WBK Typ Pro ulozeni WBK-40 d0 d1 d5 L51 L52 WS3_-40 SBK-40 O d5

O d1

O d5

O d1

O d5

W52

O d0 O d0

DIN 509

W53

PRO WBK_DFF

LZ L53

LZ

L52

DIN 76-B

W5x-15 W5x-17 W5x-20 W5x-25 W5x-30 W5x-35 W5x-40

W52

PRO WBK_DFD

DIN 509

O d5

O d0

O d1

O d5

Type

DIN 76-B

DIN 509

DIN 76-B

LZ

O d1

LZ

L52 DIN 509

W52

PRO WBK_DFD

L52

LZ

L51 DIN 76-B

PRO WBK_DF

DIN 509

WS33 for W51Type - WBK_DFF

O d0

W51

O d0

O d1

O d5

DIN 76-B

LZ

W51

Dimensions in [mm]

LZ

DIN 76-B

Type WS32 5 for - WBK_DFD LZ - SBK_DFD

PRO WBK_DF

LP B x T 16 4x2,5 20 5x3,0 20 5x3,0 36 6x3,5 45 8x4,0 45 8x4,0 56 10x5,0

L51

DATUM A4 Standardni konce 30.05.2014 SOUBOR: W2 pro WBK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

DIN 509

O d1

O d5

O d4

O d0

ZKONTROLOVAL

L51 DIN 76-B

O d5

O d4

O d0 O d0

O d1

DATUM A4 Standardni konce 30.05.2014 SOUBOR: W2 pro WBK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

Lukas

DIN 509

DIN 76-B

Opracovani koncu W2 pro WBK

SIZE

SIZE

JMENO NAKRESLIL

DIN 509

O d1

16 4x2,5 20 5x3,0 20 5x3,0 36 6x3,5 45 8x4,0 45 8x4,0 56 10x5,0

LZ 23 23 23 26 26 30 10

16NAZEV 4x2.5 Opracovani koncu W2 pro WBK 20SIZE 5x3.0 DATUM A4 20 5x3.0 Standardni konce 30.05.2014 SOUBOR: W2 pro WBK.dft HMOTNOST: MERITKO : SHEET 1 OF 1 36 6x3.5 45 8x4.0 45 8x4.0 56 10x5.0

O d0

ZKONTROLOVAL

23 23 23 26 26 30 10

23 23 JMENO 23 Lukas 26 26 30 10

O d0

Lukas

23 30 30 50 60 60 80

O d5

JMENO NAKRESLIL

23 30 30NAKRESLIL 50ZKONTROLOVAL 60 60 80

O d1

154 164 167 182 187 202

NAZEV

Type WS31 for - WBK_DF - SBK_DF

O d1

O d4

104 111 111 139 149 152 172

O d5

M 15x1 M 17x1 M 20x1 M 25x1,5 M 30x1,5 M 35x1,5 M 40x1,5

O d5

12 j6 14 j6 17 j6 20 j6 25 j6 30 j6 35 k6

Rozmerova tabulka opracovani W2 pro ulozeni WBK d0 d1 d4 d5 L21 L22 L23 LB 20 15 h5 12 j6 M 15x1 104 - 23 25 17 h5 14 j6 M 17x1 111 - 30 25 20 h5 17 j6 M 20x1 111 - 30 32 25 h5 20 j6 M 25x1,5 139 154 - 50 40 30 h5 25 j6 M 30x1,5 149 164 - 60 35x1,5 152 167 182 60 LB4050 4035 h5h5 3530LZk6j6 MM 40x1,5 LP B x80T 172 187 202

W23

O d0

Supported end

15 h5 17 h5 20 h5 25 h5 30 h5 35 h5 40 h5

W23

tabulka opracovani W2 pro ulozeni WBK 20 15 h5 Pro ulozeni12 j6Rozmerova M15x1 104 Typ d0 d1 d4 d5 L21 L22 L23 LB LZ LP B x T W2x-15 12 j6 M 15x1 111 104 - 23- 23 16 4x2,5 25 17 h5 WBK-15 14 j620 15 h5M17x1 W2x-17 WBK-17 25 17 h5 14 j6 M 17x1 111 - 30 23 20 5x3,0 25 PROW2x-20 20 h5 WBK-20 17 j625 20 h5M20x1 17 j6 M 20x1 111 111 - 30- 23 20 5x3,0 WBK_DFF W2x-25 WBK-25 32 25 h5 20 j6 M 25x1,5 139 154 - 50 26 36 6x3,5 32 25 h5 WBK-30 20 j640 30M25x1.5 W2x-30 h5 25 j6 M 30x1,5 139 149 164 - 154 60 26 45 8x4,0 W2x-35 35 h5 30 j6 M 35x1,5 152 167 182 60 30 45 8x4,0 40 30 h5 WBK-35 25 j640 M30x1.5 149 164 W2x-40 WBK-40 50 40 h5 35 k6 M 40x1,5 172 187 202 80 10 56 10x5,0 40 35 h5 30 j6 M35x1.5 152 167 182 DIN 76-B NAZEV LB LZ LP40 h5 BxT 50 35 k6 M40x1.5 172 187koncu W2 pro WBK202 Opracovani

O d1

20 25 25 32 40 40 50

O d1

O d5

O d4

B P9 / T

WBK-15 WBK-17 WBK-20 WBK-25 WBK-30 WBK-35 WBK-40

W23

PRO WBK_DFF

L23

B P9 / T

DIN 509

WBK-15 WBK-17 WBK-20 LZ WBK-25 SBK-25 L23 WBK-30 SBK-25 WBK-35 SBK-35 Rozmerova tabulka opracovani W2 pro ulozeni WBK d0 WBK-40 d1 d4 SBK-40 d5 L21 L22 L23 O d0

WS2_-15 WS2_-17 WS2_-20 LB WS2_-25 WS2_-30 WS2_-35 Typ Pro ulozeni WS2_-40

DIN 509

LZ

DIN 509 O d5

W22

Bearing housing

DIN 76-B LP

LB

Typ Pro ulozeni W2x-15 WBK-15 W2x-17 WBK-17 W2x-20 WBK-20 Dimensional table ofLBWS2 shaft ends for WBK and SBK bearing housing PRO WBK_DFD PRO W2x-25 WBK_DFFWBK-25 LZ W2x-30 WBK-30 L23 W2x-35 WBK-35 d0 d1 d4 d5 L21 L22 L23 WBK-40 W2x-40

O d0

O d1

O d5

O d4

B P9 / T

Type

W2x-15 W2x-17 W2x-20 W2x-25 W2x-30 W2x-35 W2x-40

DIN 76-B LP

LZ L22

W22

PRO WBK_DFD

LZ L22

DIN 509

DIN 76-B

LB

DIN 76-B LP

B P9 / T

B P9 / T

L21

LB

O d5

O d4

O d0

O d1

O d5

O d4

B P9 / T

W21

PRO WBK_DF

LZ

W22

PRO WBK_DFD

LZ L22

DIN 509

DIN 76-B

LP

LB

LP

O d5

O d4

DIN 509

W21

Type WS23 for WBK_DFFLB PRO -WBK_DF

L21

DIN 509

DIN 76-B

LP

LZ

B P9 / T

DIN 76-B LP

L21

DIN 509

Type WS22 for - WBK_DFDLB - SBK_DFD

W21

PRO WBK_DF

LZ

O d0

DIN 76-B LP

O d1

Driven end Type WS21 for - WBK_DF - SBK_DF

LB

B P9 / T

6.9 Standard shaft ends for bearing housings WBK and SBK

O d1

O d4

O d5

DIN 509

O d0

Ball screws Shaft ends

92 NAZEV 92 SIZE

-

L53 --104122 104 122

107

122 122

LZ 23 23 23 26 26 30 30

Opracovani107 koncu W5 pro WBK

DATUM A4 Standardni konce 30.05.2014 SOUBOR: W5 pro WBK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

6

Rozmerova tabulka opracovani W5 pro ulozeni WBK Pro ulozeni d0 d1 d5 L51 L52 WBK-15 20 15 h5 M 15x1 81 WBK-17 25 17 h5 M 17x1 81 WBK-20 25 20 h5 M 20x1 81 WBK-25 32 25 h5 M 25x1,5 89 104 WBK-30 40 30 h5 M 30x1,5 89 104 WBK-35 40 35 h5 M 35x1,5 92 107 WBK-40LZ 50 40 h5 M 40x1,5 92 107

23 23 23 NAKRESLIL ZKONTROLOVAL 26 26 30 30

Dimensions in [mm]

NAZEV

JMENO Lukas

SIZE

L53 122 122

LZ 23 23 23 26 26 30 30

Opracovani koncu W5 pro WBK

DATUM A4 Standardni konce 30.05.2014 SOUBOR: W5 pro WBK.dft HMOTNOST: MERITKO: SHEET 1 OF 1

6

5

INTELLIGENCE INTELLIGENCEIN INMOTION MOTION INTELLIGENCE IN MOTION

Ball Ballscrews screws Accessories Accessories Nut for DIN69501 part 7.1 Nut housing GFD fornuts flanged nuts acc. DIN69501 Nuthousing housing forflanged flanged nutsacc. acc.

DIN69501 part5 5 part 5 The nut housing suitable for assembling flange nuts DEB, DDB and FSCDIN. The Thenut nuthousing housingisisissuitable suitablefor forassembling assemblingflange flangenuts nutsDEB, DEB,DDB DDBand andFSCDIN. FSCDIN.The Theaxis axis The axis height of the housing is matched to fixed bearing SFA and the supported bearing SLA. height bearing heightofofthe thehousing housingisismatched matchedtotofixed fixedbearing bearingSFA SFAand andthe thesupported supported bearingSLA. SLA. The The housing can screwed from above (S1) and below (S2).

Thehousing housingcan canbebe bescrewed screwedonon onfrom fromabove above(S1) (S1)and andbelow below(S2).

(S2).

The Thehousing housingGFD-16 GFD-16.........5050 50can canbebe bepinned The housing GFD-16 can pinnedwith withtwo twotapered taperedpins pinsororcylindrical cylindricalpins. pins.

Screws Screwsofofofstrength strengthclass class8.8 8.8should shouldbebe beused usedfor forthe thefastening fastening Screws strength class 8.8 should used for the fastening.

GFD-12 GFD-12 GFD-12 v v H4H4x 45 x 45

TT

12

B B B1 B1 = =

H1 H1

Ball Ball screw screw Ball diameter diameter screw diameter 1212

OD OD

H H

O D +1 O D +1

O O D1 D1

H2 H2 H5 H5

S2S2

LP LP

L1 L1 LL

L3 L3

= =

,5 R 5R 5,5 G G

60°60 °

60°60°

OOS1 S1H12H12

BB

Hole pattern 0

Type Type Type

L L L1L1

L2L2

L

L2

L1

GFD-12 GFD-12

6262 3636

GFD-12

62

36

--

H1H1 L3L3 HH JS7 H2H2 H3H3 H4H4 H5H5 JS7 H1 L3 H H2 H3 H4 H5 JS7 5050 3232 1717 2020 - - 1212 1212

Hole Hole DD S1 D1D1 LPLP BB B1B1 S1 S2S2 S3S3 GG T T pattern H8H8 H12 pattern H12 D S1 Hole D1 LP B B1 S2 S3 G T H8 H12 pattern 2424 3232 8 8 3737 2222 6,66,6 M8M8 - - - M4M4 1010

50

24

32

17

20

-

12

12

32

8

37

22

6.6

M8

-

Hole Holepattern pattern1 1

1616 2020 2525 3232 4040 5050

M4 10

Dimensions in [mm]

GFD-16 GFD-16.........

50 GFD-16 5050

Ball screw Ball screw Ball screw diameter diameter diameter

0

Type Type Type GFD-16 GFD-16 GFD-20 GFD-20 GFD-25 GFD-25 GFD-32 GFD-32 GFD-40 GFD-40 GFD-50 GFD-50

Hole Holepattern pattern2 2

LL L L1 L1L1 8686 9494 108 108 112 112 126 126 146 146

L2 L2L2

Hole Hole H1 Hole D S1 L3 L3L3 HHH H2H2 H3H3 H4H4 H5H5 D D1D1 LPLP BB B1B1 S1 S2S2 S3S3 pattern JS7 H8 H12 pattern JS7 H8 H12 pattern

5252 5252 6868 5858 5252 6060 7777 6464 6565 6666 8888 7272 6565 7272 9292 8282 8282 8484 105 105 9797 8282 104 104 125 125 115 115

3232 3434 3939 4242 5050 6060

2222 2222 2727 2727 3232 3232

77 77 1010 1010 1313 1313

1515 1717 1919 1919 2323 3030

1515 1515 1818 1818 2121 2121

2828 3636 4040 5050 6363 7575

3838 4747 5151 6565 7878 9393

1010 1616 1616 1616 1616 1616

3737 4242 4646 4949 5353 5959

2323 2525 2929 2929 3232 3434

8.4 8,48,4 8.4 8,48,4 10.5 10,5 10,5 10.5 10,5 10,5 12.6 12,6 12,6 12.6 12,6 12,6

M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M14 M14 M14 M14

7.7 7,77,7 7.7 7,77,7 9.7 9,79,7 9.7 9,79,7 9.7 9,79,7 9.7 9,79,7

11 11 11 11 22 22

GG T T M5M5 1212 M6M6 1515 M6M6 1515 M8M8 2020 M8M8 2020 M10 M10 2525

Dimensions in [mm] KuličKové KuličKovéšrouby šrouby BALL SCREWS HIWIN HIWINS.R.O., S.R.O.,INFO@HIWIN.CZ, INFO@HIWIN.CZ,WWW.HIWIN.CZ WWW.HIWIN.CZ hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

34 / 35

www.hiwin.cz www.hIwIN.Cz

Ballscrews screws Ball Accessories Accessories 7.2 Cardnic nut housings GKD for flanged nut Cardnic nut housings for flanged nut

Hole pattern 1

Hole pattern 2

Cardanic nut housings for nuts acc. DIN69051 part 5 Cardanic nut housings for nuts acc. DIN69051 part 5

Ball screw Type Type diameter 1616 2020 2525 3232 4040 5050

GKD-16 GKD-16 GKD-20 GKD-20 GKD-25 GKD-25 GKD-32 GKD-32 GKD-40 GKD-40 GKD-50 GKD-50

L1L1

L2L2

L3L3

L4L4

BB

D1 f8f8

D2D2 H7H7

D3

Hole pattern

M

T

Weight [kg/ks]

7070 8585 9595 125 125 140 140 165 165

5050 5858 6565 8585 100 100 115 115

1010 13.5 13,5 1515 2020 2020 2525

1515 1717 1919 2525 2929 3434

2020 2525 2525 3030 4040 5050

1212 1616 1818 2525 3030 4040

2828 3636 4040 5050 6363 7575

3838 4747 5151 6565 7878 9393

11 11 11 11 22 22

M5M5 M6M6 M6M6 M8M8 M8M8 M10 M10

1010 1212 1212 1212 1414 1616

0,20.2 0,30.3 0,40.4 0,90.9 1,71.7 2,62.6

Dimensions in [mm] Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories intelligence in motion 7.3 Tube connector for central lubrication system

H

L

ØD

G

Type TCS-661 TCS-67

Nominal diameter of ball screw

Form

Thread G

Tube ØD

H

L

15 - 32 40 - 80

straight straight

M6 M8x1

6 6

5 8

23 25

Dimensions in [mm]

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

36 / 37

www.hiwin.cz www.hIwIN.Cz www.hIwIN.Cz

Ball screws Ball screws Accessories Ball screws Accessories Accessories 7.4 Spiral spring cover

AF AD

Spiral spring cover

Lmin

*value is reduced by 6 mm when using flanges SDSD - Maximum outside diameter the partoftothe becovered *value is reduced by 6 mm when using flanges Maximum outsideofdiameter part to be covered Insideofdiameter of spiral spring (±1 mm) IDID - Inside diameter spiral spring (±1 mm) *value is reduced by 6 mm when using flanges AD Outside diameter of spiral spring (±2 mm) ADID - Outside diameter of spiral spring (±2spring mm) (±1 mm) Inside diameter of spiral Lh Maximum extension length for horizontal installation position LhAD - Maximum extension length for horizontal Outside diameter of spiral springinstallation (±2 mm) position Lv Maximum extension length for vertical installation position LvLh - Maximum extension length for vertical installation Maximum extension length for horizontal position installation position BB Band width, corresponds to Lmin BBLv - Band width,Maximum corresponds to Lminlength for vertical installation position extension BB Band width, corresponds to Lmin

Lv/Lh

stroke

SpiralSprings Springs are manufacturedspecifically specificallytotosuit suithorizontal horizontalororvertical verticaloperation. operation.For Forhorizontal horizontal Spiral springare cover Spiral manufactured applications,the theextension extensionisisreduced reduced(see (seetabulations). tabulations). applications, Spiral Springs are manufactured specifically to suit horizontal or vertical operation. For horizontal applications, theMaximum extensionoutside is reduced (seeoftabulations).

SD diameter the part to be covered

Installation

silver Installation - Before installing the coil spring ensure that theflanges on the machine have the tolerances -Installation Before installing coil spring ensure that theflanges on the machine have the tolerances specified in specified in the the catalogue.

1/2 Lmin

silver Before the coil spring ensure that theflanges on the machine haveH the tolerancesor V catalogue.

-- the The coilinstalling spring must be installed in accordance with the mounting label (horizontal) specified in themust catalogue.

- (vertical).When The coil spring be installed in accordance with the mounting label H (horizontal) installed vertically the spring’s largermounting diameter is uppermost.or V - (vertical).

The coil spring be installed with mounting the mounting labelisHuppermost. (horizontal) or V When must installed verticallyintheaccordance spring’s larger diameter -- (vertical).When The wires must mustnot notbeberemoved removed until after coil spring been installed its intended installed vertically theafter spring’s largermounting diameter is uppermost.

The wires until thethe coil spring hashas been installed at itsatintended positionandandthetheflanges flanges are about two to three coilstrip widths apart. position are about two to three coil strip widths apart.

- The wires must not be removed until after the coil spring has been installed at its intended - Remove all of the wiring. position and the flanges are about two to three coilstrip widths apart.

- After removing the wiring insert the coil spring carefully into the flange receiver. Do not let thecoil spring snap out!

- Remove all of the wiring. thecoilWhen spring snap out!

-- Note: installed coil springs must and must not flange be screwed orriveted!

After removing the wiring insert the coilmove springfreely carefully into the receiver.

Do not let thecoil spring snap out!

- Note: When installed coil springs must move freely and must not be screwed orriveted!

- Note: When installed coil springs must move freely and must not be screwed orriveted!

Flanges are not part of delivery

Type

SD

ID

AD

Flanges are not part of delivery

Lh

Lv

Rozměry uvedeny 15-70-20 11 22 70Lv Type v tabulce SD jsou15ID AD v [mm] Lh 15-100-20 1111 1515 2222 60- 10070 15-70-20 Rozměry v tabulce jsou ID uvedeny v [mm] 120Lv 15-120-20 11 22 Type SD AD 15-100-20 11 1515 22 90Lh 60 100 15-150-20 1111 1515 2822 11090- 150 15-70-20 70 15-120-20 120 15-200-20 1111 1515 3122 15-100-20 60 200 100 15-150-20 28 160 110 150 15-300-20 1111 1515 3222 15-120-20 90 300 120 15-200-20 31 260 160 200 20-100-20 1611 2015 3028 60 100 15-150-20 150 15-300-20 32 110 260 300 20-150-20 1611 15-200-20 160 200 20-100-20 16 2015 20 3331 30 110 60 150 100 20-200-20 1611 15-300-20 260 300 20-150-20 16 2015 20 3632 33 160 110 200 150 20-250-20 1616 2020 3930 20-100-20 60 250 100 20-200-20 36 210 160 200 20-300-20 16 20 41 260 20-150-20 16 20 33 110 150 20-250-20 39 210 300 250 20-250-30 1616 2020 3636 20-200-20 160 200 20-300-20 41 210 260 250 300 20-300-30 1616 2020 3939 20-250-20 210 300 250 20-250-30 36 260 20-350-30 1616 2020 4141 20-300-20 260 350 300 20-300-30 39 310 20-400-30 1616 2020 4336 20-250-30 210 250 20-350-30 41 360 310 400 350 20-400-40 1616 2020 3539 20-300-30 260 300 20-400-30 43 360 360 400 400 20-450-40 1616 2020 4141 20-350-30 310 350 20-400-40 35 410 360 450 400 20-500-40 16 20 48 460 20-400-30 16 20 43 360 400 20-450-40 41 410 500 450 25-100-20 2116 2520 3635 60 100 20-400-40 400 20-500-40 48 360 460 500 25-150-20 2116 20-450-40 410 450 25-100-20 21 2520 25 3841 36 110 60 150 100 25-200-20 2116 20-500-40 460 500 25-150-20 21 2520 25 4048 38 160 110 200 150 25-250-20 2121 2525 4436 25-100-20 60 250 100 25-200-20 40 210 160 200 25-300-20 2121 2525 4638 25-150-20 110 150 25-250-20 44 260 210 300 250 25-300-30 2121 2525 4240 25-200-20 160 200 25-300-20 46 240 260 300 300 25-350-30 2121 2525 4544 25-250-20 210 250 25-300-30 42 290 240 350 300 25-400-30 2121 2525 4846 25-300-20 260 300 25-350-30 45 340 290 400 350 25-450-30 2121 2525 4942 25-300-30 240 300 25-400-30 48 390 340 450 400 25-350-30 21 25 45 25-450-30 49 290 390 350 450 Yellow field available also from Stainless Steel.

25-400-30 21 25 48 340 400 25-450-30 21 also 25 from49Stainless 390 Steel.

450 Yellow field - available Yellow field - available also from Stainless Steel.

SD ID IF

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

20 BB 2020 20 BB 20 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 2020 3020 3020 30 3020 30 3030 4030 4030 40 4030 40 2040 2040 20 2040 20 2020 2020 3020 3020 30 3020 30 3030 30 30 30

25-450-40 Type 25-500-40 25-450-40 25-450-50 Type 25-500-40 25-550-50 25-450-40 25-450-50 25-600-50 25-500-40 25-550-50 25-650-50 25-450-50 25-600-50 25-750-50 25-550-50 25-650-50 25-900-50 25-600-50 25-750-50 30-150-30 25-650-50 25-900-50 30-200-30 25-750-50 30-150-30 30-250-30 25-900-50 30-200-30 30-300-30 30-150-30 30-250-30 30-350-30 30-200-30 30-300-30 30-400-30 30-250-30 30-350-30 30-450-30 30-300-30 30-400-30 30-450-40 30-350-30 30-450-30 30-500-40 30-400-30 30-450-40 30-550-40 30-450-30 30-500-40 30-600-40 30-450-40 30-550-40 30-650-40 30-500-40 30-600-40 30-700-40 30-550-40 30-650-40 30-150-50 30-600-40 30-700-40 30-250-50 30-650-40 30-150-50 30-350-50 30-700-40 30-250-50 30-450-50 30-150-50 30-350-50 30-550-50 30-250-50 30-450-50 30-650-50 30-350-50 30-550-50 30-450-50 30-650-50 30-550-50 30-650-50

21 SD 2121 21 SD 21 2121 2121 2121 2121 2121 2621 2621 26 2621 26 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 2626 26 26 26

25ID 2525 2525 ID 2525 2525 2525 2525 2525 3025 3025 30 3025 30 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 30 30 30

48 AD 4948 41 AD 49 4348 41 4449 43 4541 44 4743 45 5744 47 3945 57 4247 39 4457 42 4639 44 4942 46 5044 49 5346 50 5349 53 5550 53 5853 55 5853 58 6055 58 6458 60 4058 64 4260 40 4564 42 4640 45 4842 46 5545 48 46 55 48 55

370Lh 420 370 390 Lh 420 490 370 390 540 420 490 590 390 540 690 490 590 840 540 690 90 590 840 140 690 90 190 840 140 240 90 190 290 140 240 340 190 290 390 240 340 370 290 390 440 340 370 490 390 440 540 370 490 590 440 540 640 490 590 90 540 640 190 590 90 290 640 190 390 90 290 490 190 390 590 290 490 390 590 490 590

450Lv 500 450 450 Lv 500 550 450 600 500 550 650 450 600 750 550 650 900 600 750 150 650 900 200 750 150 250 900 200 300 150 250 350 200 300 400 250 350 450 300 400 450 350 450 500 400 450 550 450 500 600 450 550 650 500 600 700 550 650 150 600 700 250 650 150 350 700 250 450 150 350 550 250 450 650 350 550 450 650 550 650

40 BB 4040 50 BB 40 5040 50 5040 50 5050 5050 5050 3050 3050 30 3050 30 3030 3030 3030 3030 4030 4030 40 4030 40 4040 4040 4040 5040 5040 50 5040 50 5050 5050 5050 50 50 50

30-750-50 Type 30-650-60 30-750-50 30-750-60 Type 30-650-60 30-900-60 30-750-50 30-750-60 30-1000-60 30-650-60 30-900-60 35-100-20 30-750-60 30-1000-60 35-100-30 30-900-60 35-100-20 35-150-30 30-1000-60 35-100-30 35-200-30 35-100-20 35-150-30 35-250-30 35-100-30 35-200-30 35-300-30 35-150-30 35-250-30 35-350-30 35-200-30 35-300-30 35-400-30 35-250-30 35-350-30 35-300-40 35-300-30 35-400-30 35-350-40 35-350-30 35-300-40 35-400-40 35-400-30 35-350-40 35-450-40 35-300-40 35-400-40 35-500-40 35-350-40 35-450-40 35-550-40 35-400-40 35-500-40 35-350-50 35-450-40 35-550-40 35-400-50 35-500-40 35-350-50 35-450-50 35-550-40 35-400-50 35-500-50 35-350-50 35-450-50 35-650-50 35-400-50 35-500-50 35-750-50 35-450-50 35-650-50 35-850-50 35-500-50 35-750-50 35-450-60 35-650-50 35-850-50 35-750-50 35-450-60 35-850-50 35-450-60

26 SD 2626 26 SD 26 2626 2626 3126 3126 31 3126 31 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 3131 31 31 31

30ID 3030 3030 ID 3030 3030 3530 3530 35 3530 35 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 35 35 35

58 AD 690Lh 750Lv 50 BB 5858 590 690 650 750 6050 55 AD Lh 750 Lv 60 BB 58 690 590 650 60 5858 840 900 60 690 750 50 55 60 6058 940 590 650 840 1000 900 6060 4555 60 1000 100 750 2060 60 690 940 4458 6060 100 900 45 840 100 3060 20 4860 9060 1000 150 44 940 100 3060 30 5045 100 48 14060 90 200 150 3020 30 5244 60 250 100 50 190 140 200 3030 5548 90 300 150 52 240 190 250 3030 6150 140 200 55 290 240 350 300 3030 6352 190 250 61 340 290 400 350 3030 4855 240 300 63 240 340 300 400 4030 5061 290 350 48 290 240 350 300 4030 40 5463 340 400 50 340 290 400 350 4030 40 5848 240 300 54 390 340 450 400 4040 6050 290 350 58 440 390 500 450 4040 6254 340 400 60 490 440 550 500 4040 5158 390 450 62 290 490 350 550 5040 5260 440 500 51 340 290 400 350 5040 50 5462 490 550 52 390 340 450 400 5040 50 5551 290 350 54 440 390 500 450 5050 6052 340 400 55 590 440 650 500 5050 6454 690 750 390 450 60 590 650 5050 6555 440 500 64 790 690 850 750 5050 5360 590 650 65 390 790 450 850 6050 64 53 690 390 750 450 50 60 65 Dimensions 790 850in [mm] 50 53Dimensions 390 450 in [mm]60

Lh

Lv

BB

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

35-550-60 35-650-60 35-750-60 35-850-60 35-550-75 35-650-75 35-750-75 35-850-75 40-150-30 40-250-30 40-350-30 40-450-30 40-350-40 40-400-40 40-450-40 40-500-40 40-550-40 40-350-50 40-450-50 40-550-50 40-650-50 40-750-50 40-850-50 40-350-60 40-550-60 40-650-60 40-750-60 40-900-60 40-650-75 40-750-75 40-900-75 40-1100-75 40-1300-75 40-1500-75 40-1000-100 40-1200-100 40-1300-100 40-1400-100 40-1500-100 40-1600-100 40-1800-100 40-1800-120 40-2000-120 40-2200-120 45-150-30 45-250-30 45-350-30 45-400-30 45-350-40 45-400-40 45-450-40 45-450-50 45-550-50 45-650-50 45-350-60 45-450-60 45-550-60 45-650-60 45-700-60

31 31 31 31 31 31 31 31 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

56 59 60 60 54 55 57 59 51 56 60 64 61 63 64 65 68 56 59 61 65 69 71 55 59 62 66 70 63 66 71 78 84 90 68 71 75 76 78 81 82 82 86 90 56 61 65 66 65 68 69 66 68 75 63 65 65 69 70

490 590 690 790 490 590 690 790 90 190 290 390 290 340 390 440 490 250 350 450 550 650 750 230 430 530 630 780 500 600 750 950 1150 800 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1560 1760 90 190 290 340 290 340 390 350 450 550 230 330 430 530 630

550 650 750 850 550 650 750 850 150 250 350 450 350 400 450 500 550 350 450 550 650 750 850 350 550 650 750 900 650 750 900 1100 1300 1500 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1800 1800 2000 2200 150 250 350 400 350 400 450 450 550 650 350 450 550 650 700

60 60 60 60 75 75 75 75 30 30 30 30 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 30 30 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 60 60

45-650-75 45-750-75 45-900-75 45-1100-75 45-1200-75 45-1300-75 45-1000-100 45-1200-100 45-1300-100 45-1400-100 45-1500-100 45-1600-100 45-1800-100 45-1800-120 45-2000-120 45-2200-120 50-150-30 50-250-30 50-350-30 50-250-50 50-350-50 50-450-50 50-550-50 50-650-50 50-350-60 50-450-60 50-550-60 50-600-60 50-650-60 50-750-60 50-900-60 50-750-75 50-900-75 50-1100-75 50-1200-75 50-1100-100 50-1300-100 50-1500-100 50-1600-100 50-1700-100 50-1800-100 50-1700-120 50-1900-120 50-2100-120 50-2300-120 50-2500-120 50-2800-120 50-2500-150 50-2800-150 50-3000-150 50-3000-180 50-3250-180 50-3250-200 50-3500-200 55-150-30 55-250-30 55-300-40 55-450-40 55-250-50

41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 51 51 51 51 51

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 55 55 55 55

67 76 78 84 86 89 71 75 79 81 83 87 87 87 91 100 63 68 73 62 66 70 73 76 66 65 68 72 73 80 81 78 84 90 94 77 80 88 89 91 94 91 96 100 105 115 118 116 118 123 123 128 128 134 67 73 71 76 66

500 600 750 950 1150 800 1000 1100 1200 1300 1400 1560 1760 90 190 290 150 250 350 450 550 230 330 430 480 530 630 780 600 750 950 1050 900 1100 1300 1400 1460 1660 1860 2200 2500 2500 2640 2850 90 190 220 370 150

650 750 900 1100 1200 1300 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1800 1800 2000 2200 150 250 350 250 350 450 550 650 350 450 550 600 650 750 900 750 900 1100 1200 1100 1300 1500 1600 1700 1800 1700 1900 2100 2300 2500 2800 2500 2800 3000 3000 3250 3250 3500 150 250 300 450 250

75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 30 30 30 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 150 150 150 180 180 200 200 30 30 40 40 50

55-350-50 55-450-50 55-550-50 55-650-50 55-550-60 55-650-60 55-750-60 55-800-60 55-900-60 55-1000-60 55-600-75 55-750-75 55-900-75 55-1100-75 55-1100-100 55-1300-100 55-1500-100 55-1800-100 55-1300-120 55-1500-120 55-1700-120 55-1900-120 55-2100-120 55-2300-120 55-2500-120 55-2800-120 55-2500-150 55-2800-150 55-3000-150 55-3500-150 55-2800-180 55-3000-180 55-3250-180 55-3500-200 60-150-30 60-250-30 60-250-50 60-350-50 60-450-50 60-550-50 60-450-60 60-550-60 60-650-60 60-750-60 60-800-60 60-900-60 60-750-75 60-900-75 60-1100-75 60-1300-75 60-900-100 60-1100-100 60-1300-100 60-1500-100 60-1800-100 60-1700-120 60-1900-120 60-2100-120 60-2300-120

51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

71 74 78 80 75 79 83 86 89 92 80 83 89 94 85 89 94 102 92 94 96 100 105 110 116 123 118 121 126 130 114 126 130 137 73 78 73 78 82 85 78 81 85 89 96 98 89 95 102 104 85 90 94 100 109 101 104 108 114

250 350 450 450 430 530 630 680 780 450 600 750 950 900 1100 1300 1600 1060 1260 1460 1660 1860 2060 2200 2500 2200 2500 2500 2500 2640 2500 90 190 150 250 350 450 430 430 530 630 680 600 750 950 1150 700 900 1100 1300 1600 1460 1660 1860 2060

Yellow field - available also from Stainless Steel.

Lv BB 350 450 550 650 550 650 750 800 900 1000 600 750 900 1100 1100 1300 1500 1800 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2800 2500 2800 3000 3500 2800 3000 3250 3500 150 250 250 350 450 550 450 550 650 750 800 900 750 900 1100 1300 900 1100 1300 1500 1800 1700 1900 2100 2300

50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 75 75 75 75 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 180 180 180 180 30 30 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 75 75 75 75 100 100 100 100 100 120 120 120 120

Dimensions in [mm]

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

38 / 39

www.hiwin.cz

Ball screws Accessories Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

60-2500-120 60-2800-120 60-2500-150 60-2800-150 60-3000-150 60-3500-150 60-3000-180 60-3250-180 60-3250-200 60-3500-200 65-100-30 65-150-30 65-250-30 65-250-50 65-350-50 65-450-50 65-550-50 65-500-60 65-550-60 65-650-60 65-700-60 65-750-60 65-800-60 65-900-60 65-750-75 65-800-75 65-900-75 65-1100-75 65-1300-75 65-1500-75 65-1000-100 65-1100-100 65-1300-100 65-1500-100 65-1700-100 65-1800-100 65-1500-120 65-1700-120 65-1900-120 65-2100-120 65-2300-120 65-2500-120 65-2800-120 65-2400-150 65-2800-150 65-3000-150 65-3000-180 65-3250-180 65-3250-200 65-3500-200 70-150-30 70-250-30 70-350-30 70-250-50 70-350-50 70-450-50 70-550-50 70-650-50 70-550-60

56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 66 66 66 66 66 66 66 66 66

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 70 70 70

118 126 118 123 128 138 126 132 132 139 76 78 85 76 84 88 92 86 88 93 94 95 98 103 93 96 99 107 111 115 91 95 99 108 113 119 100 106 109 113 118 128 134 120 132 142 136 145 138 148 85 93 99 85 89 94 97 100 94

2300 2500 2300 2500 2640 2850 90 90 190 150 250 350 450 380 430 530 580 630 680 780 600 650 750 900 1100 800 900 1100 1300 1600 1260 1460 1660 1860 2060 2300 2500 2100 2500 2500 2640 2850 90 190 290 150 250 350 450 430

2500 2800 2500 2800 3000 3500 3000 3250 3250 3500 100 150 250 250 350 450 550 500 550 650 700 750 800 900 750 800 900 1100 1300 1500 1000 1100 1300 1500 1700 1800 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2800 2400 2800 3000 3000 3250 3250 3500 150 250 350 250 350 450 550 650 550

120 120 150 150 150 150 180 180 200 200 30 30 30 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 180 180 200 200 30 30 30 50 50 50 50 50 60

70-650-60 70-750-60 70-900-60 70-500-75 70-600-75 70-700-75 70-800-75 70-900-75 70-1100-75 70-700-100 70-900-100 70-1100-100 70-1300-100 70-1500-100 70-1800-100 70-1500-120 70-1800-120 70-2000-120 70-2200-120 70-2400-120 70-2600-120 70-3000-120 70-2000-150 70-2400-150 70-2800-150 70-3000-150 70-2800-180 70-3000-180 70-3250-180 70-3250-200 70-3500-200 75-150-30 75-250-30 75-250-50 75-350-50 75-450-50 75-500-50 75-550-60 75-650-60 75-750-60 75-650-75 75-750-75 75-900-75 75-1000-75 75-1100-75 75-900-100 75-1100-100 75-1200-100 75-1300-100 75-1500-100 75-1700-100 75-1800-100 75-2000-100 75-2200-100 75-1500-120 75-1800-120 75-2000-120 75-2200-120 75-2400-120

66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

97 102 113 91 94 98 102 104 113 88 98 102 106 115 124 110 118 125 129 136 143 147 129 135 139 149 138 141 152 144 155 92 98 89 94 101 105 100 103 109 99 104 111 114 118 102 108 112 112 120 126 128 133 136 115 122 127 132 138

530 630 800 350 450 550 650 750 900 700 900 900 1100 1300 1700 1260 1560 1760 1960 2200 1700 2100 2440 2500 2500 2500 90 190 150 250 350 400 430 530 630 500 600 750 850 950 900 1000 1100 1300 1500 1600 1700 1900 1260 1560 1760 1900 2000

650 750 900 500 600 700 800 900 1100 700 900 1100 1300 1500 1800 1500 1800 2000 2200 2400 2600 3000 2000 2400 2800 3000 2800 3000 3250 3250 3500 150 250 250 350 450 500 550 650 750 650 750 900 1000 1100 900 1100 1200 1300 1500 1700 1800 2000 2200 1500 1800 2000 2200 2400

60 60 60 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 180 180 180 200 200 30 30 50 50 50 50 60 60 60 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120

75-2600-120 75-2800-120 75-2000-150 75-2400-150 75-2600-150 75-2800-150 75-3000-150 75-2800-180 75-3000-180 75-3250-180 75-3250-200 75-3500-200 80-150-30 80-250-30 80-250-50 80-450-50 80-550-50 80-450-60 80-550-60 80-650-60 80-750-60 80-550-75 80-600-75 80-650-75 80-750-75 80-900-75 80-1000-75 80-1200-75 80-1100-100 80-1300-100 80-1500-100 80-1800-100 80-1300-120 80-1500-120 80-1800-120 80-2000-120 80-2200-120 80-2400-120 80-2800-120 80-2000-150 80-2200-150 80-2400-150 80-2600-150 80-2800-150 80-3000-150 80-2800-180 80-3000-180 80-3250-180 80-3000-200 80-3250-200 80-3500-200 85-150-30 85-250-30 85-250-50 85-350-50 85-450-50 85-550-50 85-650-60 85-550-75

71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 81 81 81 81 81 81 81 81

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 85 85 85 85 85

142 147 135 140 144 145 152 143 148 156 148 158 98 106 96 111 114 102 105 110 115 99 102 105 108 119 123 128 115 120 126 134 115 121 128 133 137 142 145 139 142 146 148 152 157 148 154 157 154 160 163 103 111 105 109 116 119 115 108

2200 1700 2100 2300 2500 2440 2500 2850 90 190 150 350 450 330 430 530 630 400 450 500 600 750 850 1000 900 1100 1300 1600 1060 1260 1560 1700 1700 1700 1900 2100 2300 2440 2600 2500 90 190 150 250 350 450 530 400

2600 2800 2000 2400 2600 2800 3000 2800 3000 3250 3250 3500 150 250 250 450 550 450 550 650 750 550 600 650 750 900 1000 1200 1100 1300 1500 1800 1300 1500 1800 2000 2200 2400 2800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 2800 3000 3250 3000 3250 3500 150 250 250 350 450 550 650 550

120 120 150 150 150 150 150 180 180 180 200 200 30 30 50 50 50 60 60 60 60 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 180 180 180 200 200 200 30 30 50 50 50 50 60 75

Yellow field - available also from Stainless Steel.

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

Lv

BB

Type

SD

ID

AD

Lh

85-900-75 85-1500-100 85-1500-120 85-2000-120 85-2400-150 85-3500-200 90-150-30 90-250-30 90-150-50 90-250-50 90-350-50 90-450-50 90-350-60 90-450-60 90-450-75 90-550-75 90-650-75 90-750-75 90-900-75 90-750-100 90-900-100 90-1100-100 90-1300-100 90-1500-100 90-1300-120 90-1500-120 90-1800-120 90-2000-120 90-1800-150 90-2000-150 90-2300-150 90-2600-150 90-2800-150 90-3000-150 90-2600-180 90-2800-180 90-3000-180 90-2600-200 90-3000-200 90-3250-200 90-3500-200 90-3700-200 90-4000-200 90-4200-200 90-4500-200 100-250-60 100-350-60 100-350-75 100-450-75 100-600-75 100-800-75 100-800-100 100-1000-100 100-1200-100 100-1500-100 100-1100-120 100-1300-120 100-1500-120 100-1800-120

81 81 81 81 81 81 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

85 85 85 85 85 85 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

125 127 126 138 151 168 110 116 112 116 121 125 112 114 115 119 124 128 133 115 120 126 132 144 126 131 138 148 144 149 154 159 160 166 152 158 164 153 162 166 170 173 182 185 194 121 126 119 124 129 138 126 132 137 146 129 136 144 148

750 1300 1260 1700 2100 90 190 50 150 250 350 230 330 300 400 500 600 750 550 700 900 1100 1300 1060 1260 1600 1500 1700 2240 2400 2500 2500 2500 130 230 200 300 450 650 600 800 1000 1300 860 1060 -

900 1500 1500 2000 2400 3500 150 250 150 250 350 450 350 450 450 550 650 750 900 750 900 1100 1300 1500 1300 1500 1800 2000 1800 2000 2300 2600 2800 3000 2600 2800 3000 2600 3000 3250 3500 3700 4000 4200 4500 250 350 350 450 600 800 800 1000 1200 1500 1100 1300 1500 1800

75 100 120 120 150 200 30 30 50 50 50 50 60 60 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 120 120 120 120 150 150 150 150 150 150 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 60 60 75 75 75 75 100 100 100 100 120 120 120 120

100-1500-150 100-1800-150 100-2000-150 100-2500-150 100-3000-150 100-2500-180 100-2800-180 100-2800-200 100-3000-200 110-250-50 110-250-60 110-350-60 110-450-60 110-350-75 110-450-75 110-600-75 110-800-75 110-650-100 110-750-100 110-900-100 110-1100-120 110-1300-120 110-1500-120 110-1500-150 110-1800-150 110-2000-150 110-2200-180 110-2400-180 110-2400-200 110-2800-200 110-3000-200 110-3500-200 120-250-50 120-350-50 120-250-60 120-350-60 120-450-60 120-350-75 120-450-75 120-600-75 120-650-100 120-750-100 120-900-100 120-900-120 120-1100-120 120-1300-120 120-1500-120 120-1300-150 120-1500-150 120-1800-150 120-2000-150 120-1600-180 120-1800-180 120-2000-180 120-2200-180 120-2200-200 120-2400-200 120-2600-200 130-170-50

96 96 96 96 96 96 96 96 96 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 126

100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 130

147 151 157 164 188 162 168 165 170 130 130 135 139 130 134 140 154 129 134 139 139 145 155 155 157 160 165 170 162 172 176 189 141 143 141 145 150 140 145 153 142 147 150 148 153 158 162 156 163 167 177 158 161 169 174 165 170 174 150

1200 1500 1700 2140 130 230 330 200 300 450 650 450 560 700 860 1060 1260 1200 1500 1700 1840 2000 2500 130 230 330 200 300 450 450 550 700 660 860 1100 1300 1000 1200 1500 1600 1240 1440 1640 1800 2100 -

1500 1800 2000 2500 3000 2500 2800 2800 3000 250 250 350 450 350 450 600 800 650 750 900 1100 1300 1500 1500 1800 2000 2200 2400 2400 2800 3000 3500 250 350 250 350 450 350 450 600 650 750 900 900 1100 1300 1500 1300 1500 1800 2000 1600 1800 2000 2200 2200 2400 2600 170

150 150 150 150 150 180 180 200 200 50 60 60 60 75 75 75 75 100 100 100 120 120 120 150 150 150 180 180 200 200 200 200 50 50 60 60 60 75 75 75 100 100 100 120 120 120 120 150 150 150 150 180 180 180 180 200 200 200 50

130-250-60 130-350-60 130-450-60 130-250-75 130-350-75 130-450-75 130-650-100 130-800-100 130-600-120 130-800-120 130-1000-120 130-1100-120 130-900-150 130-1300-150 130-1500-150 130-1800-150 130-1650-180 130-2000-200

126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

145 155 156 145 150 156 157 164 158 161 164 163 163 170 174 185 170 180

210 410 220 310 410 600 360 560 760 500 1000 1200 1650 2000

Lv BB 250 350 450 250 350 450 650 800 600 800 1000 1100 900 1300 1500 1800 1650 2000

60 60 60 75 75 75 100 100 120 120 120 120 150 150 150 150 180 200

Dimensions in [mm]

Yellow field - available also from Stainless Steel.

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

40 / 41

www.hiwin.cz

Ball screws Accessories 7.5 Angular contact ball bearing ZKLFA

Double-row angular contact ball bearing in O arrangement with 60° contact angle Outer ring suitable for flange mounting Split inner ring with defined gap for matching of preload Lubricated for life for most applications

The ball cages are made from plastic, permissible continuous operating temperature 120 °C. 1) Contact angle a = 60°.

2) min. rs = 0.3 mm.

3) min. r1s = 0.6 mm; min. r1s = 0.3 mm.

4) Minimum diameter required of installation surface.

If these diameters are not reached, D1 and d1 should be noted.

Housing

Shaft

Housing and shaft tolerances ZKLFA...

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories Dimensions and connecting dimensions for angular ball bearing unit ZKLFA Shaft diameter [mm] 6 8 10 12 15

Code ZKLFA0630.2Z ZKLFA0640.2RS ZKLFA0640.2Z ZKLFA0850.2RS ZKLFA0850.2Z ZKLFA1050.2RS ZKLFA1050.2Z ZKLFA1263.2RS ZKLFA1263.2Z ZKLFA1563.2RS ZKLFA1563.2Z

Weight [kg] 0.05 0.08 0.08 0.17 0.17 0.18 0.18 0.30 0.30 0.31 0.31

Dimensions [mm] d -0.005 6 6 6 8 8 10 10 12 12 15 15

D

B -0.25 12 15 15 20 20 20 20 25 25 25 25

19 24 24 32 32 32 32 42 42 42 42

D1 30 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63

B1 5 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10

J

d2 24 32 32 40 40 40 40 53 53 53 53

3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.5 6.5 6.5 6.5

Mating dim. [mm] I – – – – – – – – – – –

m

n

21.0 27.5 27.5 34.5 34.5 34.5 34.5 46.0 46.0 46.0 46.0

12.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 26.5 26.5 26.5 26.5

A 22 27 27 35 35 35 35 45 45 45 45

d1

d

12 14 14 19 19 21 21 25 25 28 28

30 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63

Da4)

da4)

– – – – – – – – – – –

9 9 9 12 12 14 14 16 16 20 20

Technical data of angular ball bearing unit ZKLFA

Shaft diameter [mm]

6 8 10 12 15

Code

Mounting bolts DIN 912 10.91) Number nxt

ZKLFA0630.2Z ZKLFA0640.2RS ZKLFA0640.2Z ZKLFA0850.2RS ZKLFA0850.2Z ZKLFA1050.2RS ZKLFA1050.2Z ZKLFA1263.2RS ZKLFA1263.2Z ZKLFA1563.2RS ZKLFA1563.2Z

M3 M4 M4 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6

Axial load rating C dyn [kN]

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4.9 6.9 6.9 12.5 12.5 13.4 13.4 17.0 17.0 17.9 17.9

Co [kN] 6.1 8.5 8.5 16.3 16.3 18.8 18.8 24.7 24.7 28.0 28.0

Limit speed Grease [min-1] 14000 6800 12000 5100 9500 4600 8600 3800 7600 3500 7000

Bearing friction torque 2) MRL [Nm] 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.06 0.06 0.08 0.08 0.10 0.10

Axial rigidity

Resistance Recommended to tilting lock nut1)

CAL CKL [N/µm] [Nm/mrad] 150 4 200 8 200 8 250 20 250 20 325 25 325 25 375 50 375 50 400 65 400 65

Article number HIR-06 HIR-06 HIR-06 HIR-08 HIR-08 HIR-10 HIR-10 HIR-12 HIR-12 HIR-15 HIR-15

Tightening torque1) MA [Nm] 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10

The ball cages are made from plastic, permissible operating temperature 120 °C (continuous operation) 1) Tightening torque of mounting bolts according to details from manufacturer.

Screws according to DIN 912 are not supplied.

2) Bearing friction torque with gap seal (.2Z). With contact seal (.2RS) ≈ 2 × M

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

42 / 43

www.hiwin.cz

Ball screws Accessories 7.6 Angular contact ball bearing ZKLF

Double-row angular contact ball bearing in O arrangement with 60° contact angle Outer ring suitable for flange mounting Split inner ring with defined gap for matching of preload Lubricated for life for most applications Circumferential extraction slot at the outside surface of the outer ring Radial and axial lubrication hole M6 each

Housing

Shaft

Housing and shaft tolerances ZKLF...

Dimensions and connecting dimensions for angular ball bearing unit ZKLF

Shaft diameter [mm]

12 15 17 20 25 30 30 35 40 40 50 50 60 70 80 90 100

Code

ZKLF1255.2Z ZKLF1255.2RS ZKLF1560.2Z ZKLF1560.2RS ZKLF1762.2Z ZKLF1762.2RS ZKLF2068.2Z ZKLF2068.2RS ZKLF2575.2Z ZKLF2575.2RS ZKLF3080.2Z ZKLF3080.2RS ZKLF30100.2Z ZKLF30100.2RS ZKLF3590.2Z ZKLF3590.2RS ZKLF40100.2Z ZKLF40100.2RS ZKLF40115.2Z ZKLF40115.2RS ZKLF50115.2Z ZKLF50115.2RS ZKLF50140.2Z ZKLF50140.2RS ZKLF60145.2Z ZKLF70155.2Z ZKLF80165.2Z ZKLF90190.2Z ZKLF100200.2Z

Weight [kg]

0.37 0.37 0.43 0.43 0.45 0.45 0.61 0.61 0.72 0.72 0.78 0.78 1.63 1.63 1.13 1.13 1.46 1.46 2.20 2.20 1.86 1.86 4.70 4.70 4.30 4.90 5.30 8.70 9.30

Dimensions [mm] d -0.005 12 12 15 15 17 17 20 20 25 25 30 30 30 30 35 35 40 40 40 40 50 50 50 50 60 70 80 90 100

D 55 55 60 60 62 62 68 68 75 75 80 80 100 100 90 90 100 100 115 115 115 115 140 140 145 155 165 190 200

B -0.25 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 38 38 34 34 34 34 46 46 34 34 54 54 45 45 45 55 55

D1

B1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

The ball cages are made from plastic, permissible operating temperature 120 °C (continuous operation) 1) Minimum diameter required of installation surface. If these diameters are not reached, D1 and d1 should be noted. .2Z = Gap seal .2RS = Contact seal

J

d2

42 42 46 46 48 48 53 53 58 58 63 63 80 80 75 75 80 80 94 94 94 94 113 113 120 130 140 165 175

6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 10.5 10.5 8.5 8.5 8.5 10.5 10.5

Mating dim. [mm] I

m 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 30 30 25 25 25 25 36 36 25 25 45 45 35 35 35 45 45

n – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

d1

d

25 25 28 28 30 30 34.5 34.5 40.5 40.5 45.5 45.5 51 51 52 52 58 58 65 65 72 72 80 80 85 95 105 120 132

33.5 33.5 36 36 38 38 44 44 49 49 54 54 65 65 63 63 68 68 80 80 82 82 98 98 100 110 120 138 150

Da1) 33 33 35 35 37 37 43 43 48 48 53 53 64 64 62 62 67 67 80 80 82 82 98 98 100 110 120 138 150

da1) 16 16 20 20 23 23 25 25 32 32 40 40 47 47 45 45 50 50 56 56 63 63 63 63 82 92 102 116 128

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories Groove for dismantling

ZKLF....( d <_ 50)

Groove for dismantling

ZKLF....2Z ( 60 <_ d <_ 100 )

1) Contact angle α = 60° 2) min. rs = 0.3 mm 3) min. r1s = 0.6 mm; min. r1s = 0.3 mm

Technical data of angular ball bearing unit ZKLF

Shaft diameter [mm]

12 15 17 20 25 30 30 35 40 40 50 50 60 70 80 90 100

Code

ZKLF1255.2Z ZKLF1255.2RS ZKLF1560.2Z ZKLF1560.2RS ZKLF1762.2Z ZKLF1762.2RS ZKLF2068.2Z ZKLF2068.2RS ZKLF2575.2Z ZKLF2575.2RS ZKLF3080.2Z ZKLF3080.2RS ZKLF30100.2Z ZKLF30100.2RS ZKLF3590.2Z ZKLF3590.2RS ZKLF40100.2Z ZKLF40100.2RS ZKLF40115.2Z ZKLF40115.2RS ZKLF50115.2Z ZKLF50115.2RS ZKLF50140.2Z ZKLF50140.2RS ZKLF60145.2Z ZKLF70155.2Z ZKLF80165.2Z ZKLF90190.2Z ZKLF100200.2Z

Mounting bolts DIN 912 10.91)

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M8 M8 M8 M10 M10

Number nxt 3 × 120° 3 × 120° 3 × 120° 3 × 120° 6 × 60° 6 × 60° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 12 × 30° 12 × 30° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 12 × 30° 12 × 30° 12 × 30° 12 × 30° 12 × 30° 12 × 30° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45° 8 × 45°

Axial load rating C dyn [kN] 17.0 17.0 17.9 17.9 18.8 18.8 26.0 26.0 27.5 27.5 29.0 29.0 59.0 59.0 41.0 41.0 43.0 43.0 72.0 72.0 46.5 46.5 113.0 113.0 84.0 88.0 91.0 135.0 140.0

Co [kN] 24.7 24.7 28.0 28.0 31.0 31.0 47.0 47.0 55.0 55.0 64.0 64.0 108.0 108.0 89.0 89.0 101.0 101.0 149.0 149.0 126.0 126.0 250.0 250.0 214.0 241.0 265.0 395.0 435.0

Limit speed Grease [min-1] 7600 3800 7000 3500 6600 3300 5400 3000 4700 2600 4300 2200 4000 2100 3800 2000 3300 1800 3100 1600 3000 1500 2500 1200 2400 2200 2100 1800 1700

Bearing friction torque 2) MRL [Nm] 0.08 0.08 0.10 0.10 0.12 0.12 0.15 0.15 0.20 0.20 0.25 0.25 0.40 0.40 0.30 0.30 0.35 0.35 0.65 0.65 0.45 0.45 1.30 1.30 1.00 1.20 1.40 2.30 2.60

Axial rigidity

Resistance Recommended to tilting lock nut1)

CAL CKL [N/µm] [Nm/mrad] 375 50 375 50 400 65 400 65 450 80 450 80 650 140 650 140 750 200 750 200 850 300 850 300 950 400 950 400 900 400 900 400 1000 555 1000 555 1200 750 1200 750 1250 1000 1250 1000 1400 1500 1400 1500 1300 1650 1450 2250 1575 3000 1700 4400 1900 5800

Article number HIR-12 HIR-12 HIR-15 HIR-15 HIR-17/HIA-17 HIR-17/HIA-17 HIR-20/HIA-20 HIR-20/HIA-20 HIR-25/HIA-25 HIR-25/HIA-25 HIR-30/HIA-30 HIR-30/HIA-30 HIA-30 HIA-30 HIR-35/HIA-35 HIR-35/HIA-35 HIR-40/HIA-40 HIR-40/HIA-40 HIA-40 HIA-40 HIR-50/HIA-50 HIR-50/HIA-50 HIA-50 HIA-50 HIR-60/HIA-60 HIR-70/HIA-70 HIR-80/HIA-80 HIA-90 HIA-100

Tightening torque1) MA [Nm] 8 8 10 10 15 15 18 18 25 25 32 32 65 65 40 40 55 55 110 110 85 85 150 150 100 130 160 200 250

The ball cages are made from plastic, permissible operating temperature 120 °C (continuous operation).

1) Tightening torque of mounting bolts according to details from manufacturer.

Screws according to DIN 912 are not supplied.

2) Bearing friction torque with gap seal (.2Z). With contact seal (.2RS) ≈ 2 × MRL.

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

44 / 45

www.hiwin.cz

Ball screws Accessories 7.7 Angular contact ball bearing ZKLN

Angular contact ball bearing with 60° contact angle Split inner ring with defined gap for matching of preload High limiting speeds, even with grease lubrication Lubricated for life for most applications Lubrication groove and three lubrication holes at the outside surface of the outer ring acting on two sides Series ZKLN...2RS, ZKLN...2Z

Shaft diameter 6 8 10 12 15 17 20 25 30

35 40

50

60 70 80 90 100

Code ZKLN0619.2Z ZKLN0624.2RS* ZKLN0624.2Z ZKLN0832.2RS ZKLN0832.2Z ZKLN1034.2RS* ZKLN1034.2Z ZKLN1242.2RS* ZKLN1242.2Z ZKLN1545.2RS* ZKLN1545.2Z ZKLN1747.2RS* ZKLN1747.2Z ZKLN2052.2RS* ZKLN2052.2Z ZKLN2557.2RS* ZKLN2557.2Z ZKLN3062.2RS* ZKLN3062.2Z ZKLN3072.2RS ZKLN3072.2Z ZKLN3572.2RS* ZKLN3572.2Z ZKLN4075.2RS* ZKLN4075.2Z ZKLN4090.2RS ZKLN4090.2Z ZKLN5090.2RS* ZKLN5090.2Z ZKLN50110.2RS ZKLN50110.2Z ZKLN60110.2Z ZKLN70120.2Z ZKLN80130.2Z ZKLN90150.2Z ZKLN100160.2Z

Weight [kg] 0.02 0.03 0.03 0.09 0.09 0.10 0.10 0.20 0.20 0.21 0.21 0.22 0.22 0.31 0.31 0.34 0.34 0.39 0.39 0.72 0.72 0.51 0.51 0.61 0.61 0.95 0.95 0.88 0.88 2.50 2.50 2.20 2.40 2.70 4.50 4.90

Dimensions [mm] d -0.005 6 6 6 8 8 10 10 12 12 15 15 17 17 20 20 25 25 30 30 30 30 35 35 40 40 40 40 50 50 50 50 60 70 80 90 100

D -0.01 19 24 24 32 32 34 34 42 42 45 45 47 47 52 52 57 57 62 62 72 72 72 72 75 75 90 90 90 90 110 110 110 120 130 150 160

The ball cages are made from plastic, permissible operating temperature 120 °C (continuous operation).

1) Contact angle a = 60°.

2) Minimum diameter required of installation surface. .2Z = Gap seal .2RS = Contact seal

B -0.25 12 15 15 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 38 38 34 34 34 34 46 46 34 34 54 54 45 45 45 55 55

rS min.

0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.6 0.6 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

r1S min.

0.3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

d1 12.0 14.0 14.0 19.0 19.0 21.0 21.0 25.0 25.0 28.0 28.0 30.0 30.0 34.5 34.5 40.5 40.5 45.5 45.5 51.0 51.0 52.0 52.0 58.0 58.0 65.0 65.0 72.0 72.0 80.0 80.0 85.0 95.0 105.0 120.0 132.0

D1 16.5 19.5 19.5 26.5 26.5 28.5 28.5 33.5 33.5 36.0 36.0 38.0 38.0 44.0 44.0 49.0 49.0 54.0 54.0 65.0 65.0 63.0 63.0 68.0 68.0 80.0 80.0 82.0 82.0 98.0 98.0 100 110 120 138 150

Da 2) 16 19 19 26 26 28 28 33 33 35 35 37 37 43 43 48 48 53 53 64 64 62 62 67 67 80 80 82 82 98 98 100 110 120 138 150

da 2) 9 9 9 12 12 14 14 16 16 20 20 23 23 25 25 32 32 40 40 47 47 45 45 50 50 56 56 63 63 63 63 85 92 102 116 128

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories

Housing

Housing

Shaft

Housing and shaft tolerances ZKLN...2RS/...2Z

Housing and shaft tolerances ZKLN...2RSPE

Dynamic axial load

Static axial load

C dyn [kN]

Co [kN] 4.9 6.9 6.9 12.5 12.5 13.4 13.4 17.0 17.0 17.9 17.9 18.8 18.8 26.0 26.0 27.5 27.5 29.0 29.0 59.0 59.0 41.0 41.0 43.0 43.0 72.0 72.0 46.5 46.5 113.0 113.0 84.0 88.0 91.0 135.0 140.0

6.1 8.5 8.5 16.3 16.3 18.8 18.8 24.7 24.7 28.0 28.0 31.0 31.0 47.0 47.0 55.0 55.0 64.0 64.0 108.0 108.0 89.0 89.0 101.0 101.0 149.0 149.0 126.0 126.0 250.0 250.0 214.0 241.0 265.0 395.0 435.0

Max. speed Grease [min-1] 14000 6800 12000 5100 9500 4600 8600 3800 7600 3500 7000 3300 6600 3000 5400 2600 4700 2200 4300 2100 4000 2000 3800 1800 3300 1600 3100 1500 3000 1200 2500 2400 2200 2100 1800 1700

Shaft

Bearing friction torque3)

Axial rigidity

Resistance to tilting

Lock nut4)

Tightening torque

MRL [Nm]

CAL [N/µm]

CKL [Nm/mrad]

Model

MA [Nm]

0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.06 0.06 0.08 0.08 0.10 0.10 0.12 0.12 0.15 0.15 0.20 0.20 0.25 0.25 0.40 0.40 0.30 0.30 0.35 0.35 0.65 0.65 0.45 0.45 1.30 1.30 1.00 1.20 1.40 2.30 2.60

150 200 200 250 250 325 325 375 375 400 400 450 450 650 650 750 750 850 850 950 950 900 900 1000 1000 1200 1200 1250 1250 1400 1400 1300 1450 1575 1700 1900

4 HIR-6 8 HIR-6 8 HIR-6 20 HIR-8 20 HIR-8 25 HIR-10 25 HIR-10 50 HIR-12 50 HIR-12 65 HIR-15 65 HIR-15 80 HIR-17/HIA-17 80 HIR-17/HIA-17 140 HIR-20/HIA-20 140 HIR-20/HIA-20 200 HIR-25/HIA-25 200 HIR-25/HIA-25 300 HIR-30/HIA-30 300 HIR-30/HIA-30 400 400 400 HIR-35/HIA-35 400 HIR-35/HIA-35 555 HIR-40/HIA-40 555 HIR-40/HIA-40 750 750 1000 HIR-50/HIA-50 1000 HIR-50/HIA-50 1500 1500 1650 HIR-60/HIA-60 2250 HIR-70/HIA-70 3000 HIR-80/HIA-80 4400 HIR-90/HIA-90 5800 HIR-100/HIA-100

2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 15 15 18 18 25 25 32 32 40 40 55 55

Shaft diameter [mm] 6 8 10 12 15 17 20 25 30

35 40

85 85

50

100 130 160 200 250

60 70 80 90 10

3) Bearing friction torque with gap seal (.2Z). With seal disc (.2RS) ≈ 2 × M .

4) Lock nuts are not supplied; order separately!

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

46 / 47

www.hiwin.cz

Ball screws Accessories 7.8 HIR lock nut, radial clamping m

c

b

d1

d3

d2

0°

12

t

A

0,5 0,01

A

h

Grub screw

Right-hand thread, left-hand thread on request.

The thread and plane surface are produced in a single clamping process.

Thread quality 4H.

Type HIR-08 HIR-10 HIR-12 HIR-15 HIR-17 HIR-20 HIR-20 × 1.5 HIR-25 HIR-30 HIR-35 HIR-40 HIR-45 HIR-50 HIR-55 HIR-60 HIR-65 HIR-70 HIR-75 HIR-80 HIR-85 HIR-90 HIR-95 HIR-100

Blocking plug (cut to profile)

Thread

D

h

g

t

d1

c

m

Screw max. tightening torque [Nm]

M8×0.75 M10×0.75 M12×1.00 M15×1.00 M17×1.00 M20×1.00 M20×1.50 M25×1.50 M30×1.50 M35×1.50 M40×1.50 M45×1.50 M50×1.50 M55×2.00 M60×2.00 M65×2.00 M70×2.00 M75×2.00 M80×2.00 M85×2.00 M90×2.00 M95×2.00 M100×2.00

16 18 22 25 28 32 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130

8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20

3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 10 10 10

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0

11 13 18 21 23 27 27 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 102 108 113 120

4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10

M4 M4 M4 M4 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8

2.6 2.6 2.6 2.6 5.0 5.0 5.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0

Dimensions in [mm]

INTELLIGENCE IN MOTION

Ball screws Accessories 7.9 HIA lock nut, axial clamping c

0°

12

m

b

d1

d3

t

d2

d4

d5

A

0,5 0,002

A

h

Grub screw

Right-hand thread, left-hand thread on request.

The thread and plane surface are produced in a single clamping process.

Thread quality 4H.

Type

HIA-17 HIA-20 HIA-20 × 1.5 HIA-25 HIA-30 HIA-35 HIA-40 HIA-45 HIA-50 HIA-55 HIA-60 HIA-65 HIA-70 HIA-75 HIA-80 HIA-85 HIA-90 HIA-95 HIA-100

Blocking plug (cut to profile)

Thread

D

h

g

t

d1

A

m

M17×1.0 M20×1.0 M20×1.5 M25×1.5 M30×1.5 M35×1.5 M40×1.5 M45×1.5 M50×1.5 M55×2.0 M60×2.0 M65×2.0 M70×2.0 M75×2.0 M80×2.0 M85×2.0 M90×2.0 M95×2.0 M100×2.0

28 32 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130

16 16 16 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 24 24 24 26 26 26

4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 10 10 10

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0

23 27 27 33 40 47 52 59 64 68 73 78 85 90 95 102 108 113 120

22.5 26.0 26.0 31.5 37.5 43.5 49.0 55.0 60.0 65.0 70.0 75.0 81.0 87.0 93.0 98.0 105.0 110.0 115.0

M4 M4 M4 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8

Screw max. tightening torque [Nm] 1.8 1.8 1.8 3.5 3.5 3.5 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0

Dimensions in [mm]

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

48 / 49

www.hiwin.cz Ball screws

Ball screws Project planning sheet Project planning sheet Customer Data Company:

Contact Person: Department: Phone:

Project:

Fax: Email:

Mounting Position

System Parameters Nut type Ballscrew diameter Lead Total length Load Unsupported shaft length Preload in percent Friction force Other information:

α = 0° horizontal α = 90° vertical α = ____°

[mm] [mm] [mm] [kg] [mm] [%] [N]

ds P lg m lk FR

Type of bearing

Lubrication

Operating temperature

Fixed – Fixed Fixed – Supported Supported – Supported Fixed – Free

Oil Grease

min.

°C

max.

°C

Special operating conditions (e.g. dust, chips, fluid)

Cycle data Process force (±) FP [N], see (2)

Stroke Way of the motion sequence described above Total travel time Max. velocity Other information:

Acceleration a [m/s²]

Deceleration a [m/s²]

Rotation speed [1/min] n1 n2

[mm] [mm] [s] [m/s]

Account the sign

lHub = lzyk. = tzyk. = vmax =

Time slice [%]

(2)

(1) Direction of motion: left, right, up, down

Operation time Cycles/hour [z/h] = Working days/year [d/y] =

Other notes

Required lifetime 1-shift-operating 2-shift-operating 3-shift-operating

Cycles [z] Kilometers [km] Years [y]

Lz = Lkm = Ly =

An editable version of this project planning sheet can be found at www.hiwin.cz

Phase Direction of mon tion, see (1) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

intelLigence in motion

Notes:

BALL SCREWS hiwin s.r.o., info@hiwin.cz, www.hiwin.cz

50 / 51

intelligence IN MOTION

HIWIN s.r.o.

Medkova 888/11 627 00 Brno CZECH REPUBLIC Tel.: +420 548 528 238 Fax.: +420 548 220 223 Email: INFO@hiwin.cz www.hiwin.CZ INTELIGENCE V POHYBU

INTELIGENCE V POHYBU

LINEÁRNÍ VEDENÍ

INTELIGENCE V POHYBU

KULIČKOVÉ ŠROUBY

HIWIN s.r.o.

INTELIGENCE V POHYBU

KULIČKOVÁ POUZDRA A VODÍCÍ TYČE

POLOHOVACÍ SYSTÉMY LINEÁRNÍ MODULY KK

HIWIN S.R.O. MEDKOVA 888/11 627 00 BRNO ČESKÁ REPUBLIKA TEL.: +420 548 528 238 FAX.: +420 548 220 223 EMAIL: INFO@HIWIN.CZ WWW.HIWIN.CZ

01

02

WWW.HIWIN.CZ

INTELIGENCE V POHYBU

HIWIN S.R.O.

MLÁDEŽNÍCKA 2101 01701 POVÁŽSKÁ BYSTRICA SLOVENSKO TEL.: +421 424 434 777 FAX.: +421 424 262 306 EMAIL: INFO@HIWIN.SK WWW.HIWIN.SK

WWW.HIWIN.CZ

POLOHOVACÍ SYSTÉMY

POLOHOVACÍ SYSTÉMY

LINEÁRNÍ OSY

KOMPONENTY

ROTAČNÍ STOLY

06 WWW.HIWIN.CZ

Technical data subject to change without notice © Hiwin s.r.o. 2016

HIWIN BULGARIA OOD

intelligence MOtiOn INTELIGENCE VinPOHYBU

INTELIGENCE V POHYBU

POLOHOVACÍ SYSTÉMY

WWW.HIWIN.CZ

WWW.HIWIN.CZ

WWW.HIWIN.CZ

INTELIGENCE V POHYBU

05

04

03

KŘÍŽOVÁ ELEKTRICKÉ VÁleČKOVÁ ZVEDACÍ lOŽiSKA VÁLCE

07 WWW.HIWIN.CZ

Mládežnícka 2101 01701 Povážská Bystrica SLOVAKIA Tel.: +421 424 434 777 Fax.: +421 424 262 306 Email: info@hiwin.sk www.hiwin.sk

09 08 WWW.HiWin.cZ WWW.HIWIN.CZ

Vidrica 7 1532 Sofia-Kazichene Bulgaria Tel.: +359-2 974 5659 Fax.: +359-2 974 5659 Email: info@hiwin.bg www.hiwin.bg