U8∞ 3 早稲 田 大学理 工 学 部建 築学科 卒業論文 指導教授 渡辺仁 史
建築計画 にお けるMICROCOMPUttERの 試 み 忠末裕 美
Department of ArchitectureSchoreil,esrseicrrcC and Engineering, Waseda Univenity
建 築‖面におけるMiCR000MPUTERの 試 み
1771ピ ￨む
-4=11:3
警■=鶴 ぼ整」壷骨 基盤 ‐ 臨lll鵡 ・ ・Jぼ 宮崎戯 ,1'囃 響彙 F― I ・ 事館 QЯ ヨTU籠 観130爵 警i懸 碁ti操 轟薗憎灘滋
￨ 懸 輛ぼ "Ⅲ ぜ_主_三 二_二
￨
_J
八ざむ 午欝ヤ 鶏田義番掛 トを r・
ｒ ｉｌ
い よ一
-3マ oご 貰 「‐菫 Fliド
tヽ 、
ヽ■}"代 な湾ヽ警ゞ瞭ヽぶ載 S・ 〕
'S.$trrt x s $A J鸞 金讐 晨ゝ
ヽ 1も
811・
｀ 1裏
等摯
暴0慇 ¶T 1職
諄εA饉 晨ず
声 r‐ 館
ふ S‐ 書 ・ =畿 l:網 0潟 磯げ
#kE-&
.ユ
Иた
I.達 基針山 ヒヨンピュ‐夕 1-14墜 計口にお嗜あコン 2-夕 の争1月
o5
1-2 pesignin, with COmputer
′5
L°
、 工.41な の田たりの評働ザログラル t,-2 {!*,afituf
,<fr
t t, Wtfiot fi;lt
ｏ ′ θ ‘ ι ノ
1l-1 FfiI,o 7a-
■.4主 電 め闘 彙 りの講 薇 l
f‐
2脅 裏nオ ヒめ
i‐
3ガ 鶴
‘ ア タ ー ９ ０
1 喫 停 ■‐
_J/
ミ も 一 二｀ ヽ IL I慈 塾 へ 》緯 ヘタ:鮭 ・ 淋 壁 町希 勝 ■‐ Ⅲ 彎 t′ :」 ヽ
へ糞聯 ′ 各Jき ヽ督嶽撫戦ミゝ患淡ぶ漁、繊せい意 =、 ,電 ご ,Iふ
'ヽ
.ぶ
)
“
1｀ もヽFl,ょ 素 ,り 、 、 葉 へ春 ざ 春 駐 ゛ゃ`摯 ぶ
こ i Vlサ 1恣 求 キ 澪 郎`ヽ L゛ ￨:朴 事 い ｀ や ご｀ ヾ E´ コま
.ぶ
.ゞ ゛ ゛ ξ tS´ 卜 ′Jヽ 十力￨り ,o了 J Ll■ ぶ
卜 や ま ゝ週卜おや 。ぶご ゛粂 思 ニヘ丈卜ヽ 事 ,11奮 ミ￨゛苺4ヘ ド ふ
′ た 、今 )Fs(へ ょ ぶざは競すき く:Jヽ へ 蝋liい 惑総 ′ も :・
￨ヽ
へヽ ヽ―tヽ こ
′F ￨
=
ttl■
卜 t■
ヽ :ぽ 妻 無年ヽ きヽ く キ ′喩゛t'丼 tま 静秀お
1/卜
1｀
JR お:ぢ へ拳ぶヤヽぶべ Qミ lミ き たこな
′ ∫Sflで ヽミ むヽ飛 ふへヽ「 ミ栄量 11ヽ ミヽ ヾLオ :=)ふ S ′ :ぶ さ 揉スコミ警 ,よ た')RSt,,や ミ 欝 ふ 重恭 ゛ 'し 「 `tSべ .:き ,卜 ゃ卜、お駐:゛ 卦 ぶヽこ:ヽ ヽミ℃ く= .r`'電 ス = ・1,11事 尋 ミ や》餞゛ミョド騨鉛 オ駐臨学 ゃ諄 ごAぎヽ蹴も ヽミ ご大、りt詢 職鮮 職 )￨ヽ 10ご 麟轟 で 、ぉヽ、ゃ 、ヽ ｀irヽ 1
° ヽ‐ぉ ￨ヾ
t'こ
― ヾ,11ヽ きま・ ゛こ。 ぶli,こ ヾ in s,ノ 1〔
￨ヽ
■ 贄バ ヤ飛嶺 き,A゛ 奇茸い 0ぶ ←驚■漆ミッ ::Fヾ おぶ卜 ′ ・,子 ■ J`濾 )ヽ 」 撃いよ疇ざ喚幸躊′ ゴullき 漱摂、沐人 ″〉職 ‐ .l ■ . , 」 ・澄卜〉 ,゛ .ふ ミやヽLヽ ズふ量 l
1′
、重熟F縣 で 。甘tコ ミ職 へ機ふお きさ .ふ 響 〆すぎごゞ こ1サ ヽ磨お黙ぷ ゛t´ ぶゝ゛鼻ヽ麟蝉tヽ い駆ゝiti Jヽ ヽ ミヽ、 くt ll t′ 1 ′11・ li 、そ 、卜ゝ)ム ヽヽ く、 もこも =口
=ヽ
1:・
︲
ハツ
， ヽ
髭4tハ 名 くハ生″ しゴンピュ ーダ しtt菫 撃 な関ね りt着 4 てぃわ。象 の留勧
"溝
基 花繊 ィス饉葛 階
だ嗜 しが 、グ験 ′
承Й:夕 ヽ ら口摯閉な ゎれ針 イで、淑 ん引いfoり がFIい ゎ.五 じ、 1レ
L・
」ぃあでは十 修 たヤ
じマヽあ
rf暉 れ ばか 日の捐 彰 4Lれ か は .― タバ・
`ぃ
之肇 ハかン
l懲
13‐
1ヽ
リ
ιさ ん考 ルわ.
わ いであ同薇 ハニとが考 Lみ .イ あ イ薇 備 ぼ
"多
l力 泊 では わちみんハ)ι 蜂 くな らヨ ヽハ″ ι 』滋 し じ、針駒ψワヤ
ンピ ′めな 沼 :`質 用う しさな てま化が、 コンピ ユ″ ダの孝 `′ l
1オ
沼ι す 二Л 籠 曰 じ の み と し
乃 わ ハ で l`fJヵ ｀,ル
.イ
rI力 ち 、
「11ヨ ンピユ´″t之 安針山 a分 野 移もん｀ 4レ よう とい みえで ぅ試 みが多え r年 ってまたのであわ .セ 係 に人矛4雄 緻か れ rょ
]で 、 1、 コンピユータじよ乃71脅 口4′ り
4ラ
カtく みれ り、
・ラムt晰 籐 レι り、1 宏4`リ カ1派 七創な 崚御 にあられす 7・ ログ f′ ズt ンピユ´ダ´グタフ4ツ ク機能 色ヵlイ レイタ勧御 ￠′
―ダ 燿 かせゎ術%t竹 撃,Zリ レて1,み .多 うレてコンι '・ は、僣雅 資寡ィ弟鋼電 像 り 杵■伊ら人々色需歿すわぼ `レ “ ｀りで。 rJく 、人閣a碧 考t力 1教 レて折 レい″:髭 力 tt t竹 電 〕 めであわ. 7マ ロく可能・￨■ 0人 夕ヽ
"π
、昨か 、孝碁 佛域 釘の制上 :ち より。 ケ胴‖角葎蔵a し,乃 で° “l,ば｀ 茅身 体 索ヶで コンピユ ´タ ヒ 4写 4義 1こ が 桑わせ ら より ￨`f「
り、 r,￨、 J電 コンピ
`´
ダJ(マ イクロ ョンピ3‐ 夕)
0, ―
―
ノ
,Lゝ
〕 :ミ 轟 毎 ζ こぎJぃ :゛ 構 ,こ き
`.゛ iふ 彗S,彗 へ熱 総 ′へ 0ぶ ′ 0ぃ 幸姜ヽ ミ機 為 ■崎 へふ 脅 ′ お :
Sitヘ 懇畿 撃守轟 諄鶴 難 摯鶴彗 ヽ織 糠 鬱峰 応 時曇 李お裁 誅 越リト
い懲ぶ熱鉾`せ なふ暦彗際魚艤ふ懇勝ふ暮為麟戯ヽ窺
=ヽ
・ 増言
盛 J露 黙 申 ヽ憑 tt e聰 搬 崚緊 ゃL太 ゛ 総麟 駄 繁 藉暴 謝 ゛彗 1二灘 守 bキ l犠 懸 苺 鱗 鮨・■ 壼ふ 野 策 鶉■ 無 證 ■ ヽヽよ レ
1
'W轟
総常
ヽ 撃ュ:0■ 、 こ鳴 ヾ,謬 ほ ゛ ぶ ,■ ゛ む け 婦 ヽ い咄準 ヾ 鑽
卜灘隷卜拳鵜麟鎌
ヽ嶺鱗 3摯 濠 r 書・
よ鞣】 二無飾 鶴 小
ヽヽ
ヽ ” せ ， ′ヽ ＝
，
﹁ 一一
´
姜一 ， 一 ｔ ． ′ 浄 諄 “ “ ヽ ふ Ｈ ・
一・ 、■ 一 ヽ︲‘ ，
い ﹄ 聾 サ ，
Lぜ
ヽ ‐ 3ヽ ヾ さり ぶ
ざ渉 1`幸
=゛ ′ 遷゛ 事業 ゛ ゛難辞 事心 誉 ヽ さ
｀ r゛ ゛ふ職隷‐ ミ」載 誉 澪職奪 庶 ぶい =`:,「
￨
、11.こ (■ 本灘(む 演 ポ 恭 姜漱 ゝ
′ ′ 」II｀ 〕 説 漱メ 誉 。や 手萎 ,'む 丼 灘 ヽ ■
せ 慧 二凛十き ご =ヽ 滝 ,騨 丼さ 1ヽ ぷi禁 ふ :醸 著
..ヽ ｀■1ヽ 1ト ノ く ■ 1゛ ヽ♯ぶ:聡 ■ ‐ ヽこ ドネ薔 二 ● BAせ き職 舞:ヽ 卜舟 tltヽ 弊 卦゛ =lllゴ =Iミ ご 職゛驚 無丁 き姜 :I 濃畿 ハ掛 摯ふミSが t蹴 ふ静 ヽヽ お』 滲 彗 tし 繊・ 麟。 1・
豊 λ柳 ゝ む喘総 織 菫せ温膠 ふヾ儀 蟄ぃ
ミ ヽ■ ,導 、 まゝ資´ `ふ
ユ計職 賞 ヽキ摯 0● キ S4豪 蓼 積 警 蓼導 球卜 轟ぶ 棒尽ミ メ 十■ ′ ヽ￨ぶ なメ 爵ヽ Rユ ヽ人 ゛鷲身平卜尋ぶ ヤJ峨 卜慰 ヽ業 り 斑ギ 掌簸 Lぶ キt、 お :
′ ビT♪ 議餞機準議蝶 だ 螢壕 ごtホ 鰈す驀曇為 臨心 ′)ヽ ↑ ヤ ゛ 〉13,ア 士 ホ輪 き ハ や ヽ Sヽ ゛ 簑 や 警 ネ峰 無 繊 い 騨 金
1‐
lj
J● st尋 ゛ ゛懲篠機藤磁●1■ ,■ 聡よ準 liF掛 轟 や "4書 ミも戦む基 黎 ラIP麟 幸 ヽ′ 01ボ ゝ聴量ゝ球熱 禽翠鯉鷲 黎ま1豫 ヽ
詢 3恥 卦 鶴鳴肇ヽいヽ心きol聯 ぶや≧諄ゝ痙ヽヽ 職すヽ )′
。
)1
ヒして多な r幾 ぅ二ιボ 可能にイ ル 化.か ネで'コ ンピュ‐タ ｀わわの 、雑僣ハ荘 った也旅 わ ｀や l`、 おかのう Zが 牢r「 つ ,ュ
ド、二´夕1こ “ でを価 4tが ちであったつ ハ。しして燿ヨ しく `ね " コンL・
`´
夕のム 燿 により、ふ1曰 人やぶ奮 たりでハ薇 用が可
すれか ιしfI,マ 各 々夕l用 曳目tラいずためであ わ。ニハよう「 夕 燃先 n tFで 、エレク トロニクス滋4イ lく すらに進予 レマιlく で｀ あ りうし 、そ仏 ししわ にマイク ロコン″ ュ´′ウょ りTく よ り晰申 じ嫌う ,7・・すらより rtエ リ、 (燿 lL燐 各夕 玖うよ り脅 た夕I II わのが あらわれ らじ久 わぢ ろり リヒめ ・ くイ コン :す 、 「 働カグ
いたらな唸口の優 夕 瑠白t力 つ よう ιιん‐
:■
(権 々水 正 々ィコ
rFっ
、ろJ てまでし
本J).
"影 ・ ↑ レケ し、 ヨンピ■ ´ 夕:す 衆 レて嘱移 す み各 繊 で J.1・ だヽ “ あ す ゐa ll粥 に人 間 で あ り、 コン ピ4-ダ :■ そ仏 t矛 ″ :す す
tt. &r. . i *\U alht#L V'n ! 1 t-il\fr I atf.. 1,. <4 7 >affi*.T'Ahrfl.n-l?.h'&-lrl. ft;+Tffi, .pft 4r Vt trr I.-vrffit + b t ?? ab t. fr tuh J V 17, d,,lA *hfi ot|n h q t, {frrL# r. v t 1 i d?ft n Kilttt : b?'hh, i4 l/ <,,LL;.>ttlyt4t. r 7 -, V t - e rcF httztr = Lt tn't vrrl* l-z+tTatf 7 htffi*tr,z < tr< i I r-, d h r:ffi v vX fftPt #-LJ rr ( S a L F-t+. h ^7 . -7 1 t1 . = nthfi. (1)d.{ *thr-hgh i € t - / ( " -/ y. q a[*.fr t a 4 ) Gt?tr Atf,8*7 7 € h <4 r? h4g.A y.'&?'71
02 ノ
ｒ ｌ ︲︱ ＼
ぷ
=ざ
1じ i今 1濠 ゝオ お やミ ′ _、 二真 書 .ふ R′ う
、
1・
r、
∼
ン 、 tl_=、 =ヽ
0さ .I、 こ 式
｀ ,彗 ■ヽ ″,.虫 、こ :11、 ∵ ぶ卜 鷺 】 週 :へ ヽ ≧十 ミ警き 職・
=J」
こ ぶ +4識 送卜:薫 ゝよ 恭 ,4Jむ こ
'tミ
、11‐ 11ヽ ミ(津 ざゝ1l 、 :葉
T,ご :ハ ミギ lC ti tl・ 1:3ミ
i苺
へ1
こ10
d゛
'
i
1・
=二
下Jれ
・
｀ ギ:,こ 饉 ユ111‐ :ヽ 二 、
じヽ こ ´tt l｀ ヽ t'J瓢 氏:ミ :、貫爵 iバ ゛ヽ じザ 織ミ .ぶ
:・
:ミ ヽ た す ￨よ 薫
.ィ
:ヽ
.1'「
ヽ :
レ1で ハ 魯 募 七 燿「 め 、 二 れ 色 た く
二し 、
`ク りしで あわの ごあわ。 tИ 夕
`1ら
●Lに す ら こ と
以レn労 材に従って、夕■■ ・は 「 4項 計山Kお けみヨン ピュ´夕n多 ￨イ 』にっtlマ Jι ヤカ鋼 ‖t綱 かすら二Lヒ し、 7・
ttι
オエ諄で すカハ俸々レ乞グログラムじっぃて機闊t :す
llfrレ ゝ
、イ■年 では、二′タログラム t更 常 に使用レ七♯栗にっぃ くネヒめ.考 募 七イ奪夕ヵ あじィカ.
0‐
3 .
/L′ ′ ´
:
｀
′
ヽ 「
Ｌ 三
04
1ヽ
、三: ‐1 1: : ll.I.1′ 、1 キ lざ｀r:t :Ⅲ ざ :
ヽ ・
il
● .
1
ヽ 1.1
′言 : ￨
1
, ^■
j′ : : ●さ
rl lヽ
Fl l
‐:1_ヽ メ =ヽ
_
1_1
疸後 舛山 r多ぃずみづンピ ダaル 1咸 `´
すわ 1ク ピュ′′ハ各￨イ ι l夕 ふ 4嗜 イム 降有、 金frか 進ネfAぃ 名、 )滝 宋賀 ュ ハ紹ぬ バ:す しτわ久 くヽ1均 。 そ4″ 薇困しレてヽ “ ・ 11瓜 ぃしし、t2燿 イ じお けみ響スが 多″ ク を:￨し た姦 されてし 11色
りじたつ4こ され fJし '3し 、
t・
lあ
みヒされ ゎθ レか し、4
1っ lか らしヽ 1く うヨン′ ュ‐夕 ヽが よし え 梃晰では、ヽ 〃 ヤ フ て、 “ しレた り、クス テム化 レマ薇竹 厖ロ デ ザリ ンフ ロセズt漁 ´う l二
:.通 協 じ象 たレて レ1リ ハ7111■ 本 未核静￨し 彰ャJ"み 色 だι ハ考 オタ 多 及 多4リ ハ1多 ね り tコ ン″
`孝
ダが 歿修すょ ぅ爆綺 ヽタス ふん ヽが閉燿 l■‐の イ ムハ嘲ろ が .ι ■Zレ て寿 者Л寮如ダJわ 少 じぅゃ
tt・
、 本電 く 、 L｀
`´
4 ttlハ コ ン′ ■ ′ 夕 じ例 tィ らせ らべ きか t
考 ん じ り 、斃 晰だ、の乏黎 竹 漁 にあ げ み葎 を 生 ´ つ ′ つη久 ♭
ピュ´ あみ,く イクロ `ン rヶ よ ヽ ロ ハ タ が激夕く プ た グフ タ え リラュ フ マ 〃佐すら り
多 りすみししハ うが重マだ
1脅tで
7・
l多
二ιは、ニハ明晟 t解 久 レてぃく化力しわ 欠′fF妥 索しいう ｀ もし″tfFぃ 。 均ヵ
4衆 ダ ム し,シ υ ■′タヒハ カ リtど うれ さて、二こでヽ たてぃわかt′ Иらケ協 レてお 3う o口
f‐
r之 単ウ 1移 “ イム のれ
1ら ・ 多れ は4蒙 賀nt夫 ぞく ・ クスィム』 た コJtネ レでし ゅヽ しrイタ」の Z7:う か け,そ ハ7● И七 人tr八 ´ドJ々 二
J fI櫛 ケ ヘし力 Hす て質 い より 「 ソフ ト
"か
修力の?^あ .く
'レ 口 I‐ 2!`は rィ 贔 じ夕れfみ コンυ 二´ダタl輛 ´ アプロ ´今 」
05
i
<
‐t
l‐
■ 1.｀ `: _ヽ
、 ■卜」 ヽ￨■ ・ .´
1
がスぎ4て いみ.多 小 tま 多ポじ夕 ■仰に
rコ
l■
ら鋼感籠lt、 r4菱 資山
フピ ・ ―夕」fallし 、それら のマ閣しじ陀νZ力 の
すへばならない で 、解家レ毎ι
でぁらしヒ0じ nttЙ 、
F●
`´
′多14多 %多 みLで ハヒントしわfF
l1 41み
.″
、 コン′ `ィ
ぞf`
r“ JFグ レ御 か づ ら7口 rタ ム じつぃく l■ 、ロェ‐ 1い うち 重 lん を し .叉 日 1‐ Zの うちでl`.r 緯 Jlっ ィ し1で 月2・ %わ ハ ヒι
口 ■_1
盛喚計 血 じ
ら惚 撚 回
`Hす
¨ ■
厖﹂
“纏
Ｚ ハ
御 鋼
” れ
チ 多
０ ０ ００ ０ ０
0』 彰羞 力う独 ハ閻 0口 777入 夕 秀薇 a欄 各 `
- flt-z
t$Z+fr^t.*rrb 7"Yo4-q4l* a'?fo -* 06
しイ しレ修費 値 う独ハ鰤颯 ″1山 一④ Jる 件 t葬 押
Ar´ 滋麻 口tも しに、ヽlく
l‐
/7や ｀ のた
たゎ . `あ あ修 クで みら,
'￨じ ゛ 堕針 多 し じ レよ う 。 ロルう′1′ キ しゎ じ 多♯綱L薇 ツ ,´ わ ハで 穴在
1ク
´)l`、 夕物傑口消 '4レ ロ r4′ クt多 1沼 レく、 いて 'ら .ul■ 多
口 ・物わ.ィ なわち ,ハ 争 ログ,ハ 1よ 、「 4蒻 の J薇 修ι″′ 4・
ιハ躊 え二、 多 勿移 レ 後滅ま、しπ LC 〔係t御 竹 な呵姥 ″ し、そハμフ `砒 ιgし レて仔口すみ」 ものでヽ 推烈 颯チヽ プリ、「 壼物と燿ュ ハ産中
´′屯´2イ ンタットイれば、燿/,ハ ζ 夕麗t力 う しぜ七み3し tう
4ヒ
より、イタ ロ″夕冽なィ ヤ習晰、 ハ輸〔じよら4曰 ハ″雑が夕ん ぞずわ.」 鹿物 め/メ ´夕't″ 区
^力
彰機■
I多
"移
衆4
図が脅z■ で1カ ら AL、 レハタ角 じク :ア タ 生後′ づみ夕″ ヒレてゴ L・
r,″ 夕のヵlィ レif物 竹ク脅 くり。多π亥ネ仏ラしじ、
`ク プ多′ダイ駒晰 fr βん後 多 色浄身 総″ぎ1で ま、たつ多 潔 `フ “め月 セイタぬで、多″ レ タタ ヽら 痛網%′魚 ぞζらんハ:ネ メく 仁 '、
k搾
黎
イ
｀ ノ物じ級 られ夕。 (ロ ェ ´ μ )11、 タ レビ ハ燃毯枡島(様 な)t lタ ctカ 費夕1タ ミ■レ´″多ンレ修彰スtゲ フ してガ ヽ 1レ
l多
'め ヤげけで毎∠、れ地 た、肩￡鷲山、後な資自 ´争名わ・ 雛τ ｀ ′ だ “ イJヴ tな ん τ 御酬ト コ ンサ ル 籐 多 わ f//ハ ア 4つ 夕 の 二 ￨う
1多
閻洛礎れた 1雄 И脅みクスタ人14′ τ あら. `で
π r(口 1´ ぢ)lす 、χ ″ 参′ しよって く イクロづ シノュ′ ダ すり ∼ ″移昭丞 ざれ たプログラ 7口 ′十々 ― 卜とム タ静 彙で あ ιグ ュ´ルをマイ コンt窄 1用 して毛 り、薇 針 り係 レて1むこ声 「 ^ハ ボ 出 す 勿後 であら .(安物化レ ルハ々嬌1し 11牲 摯ル装 ュ149諺 薦ろ) “
07
マイクロ
ヽ■―ザ´が 多 ″`´ 夕´名ぼ1:す 、 ニハょう 顔 tう
'フ
かじJLレ 修ソフ トゥ′ft爛 懲でぜゎれじ0あ わ。 (口 ■ι )1■ .須 ι 移 たん じ よ7て 在 すれ
%rL響
夕′ン桂茂」′う家であら.多 の夕%h`、 夕 ′ ン し'レ く グ げ ぞ
fぶ
rグ =タ
ヾ グラフハ ノ
フ4ツ
7′ ヾ
く、惨 し み ビ 4啜 竹 象 じ翡 げ ら L4J´
ス多彩衝閉臓仁%ん わ上で´参考 0イ メみιtlう な曰タヮ† ″L諄 わ `多
あ ら。1(rコ ラr`´ 夕・ 7-卜 」:「 ロバnダ千考し4階 タイJ′ 77) (口 ,7)わ
、4ん じ 二って〃な ftt Zめ ので 承g頻 イ じ ^グ 3、
ミュレ ´ク ,フ tプ リフト7ウ ト レてヽ:ろ .タ ミ多 レ″ク ヨ ′ダ ン多ぞ 1レ のイ レ戌は ヨンσ ・
ti t
i.. h'W <,
{^l
,
"ル
1隔
多lt じ Fィ マ物 めて 珂省
i, nM,a "t t".4 fi btt*.z h ffi,fr {
+L
+a
>')tth27, c$tgl td. . ',ltn4,t6b?L 6 'r.-..'tV ? v r/' q h r'- {ft, n \ t n v F tlAtt t tbb n<' F, za, > *rh 61tu#bn f"'fr
08
6t-t
*-7tL
fA x
グラフー1 損益
At-t+
**.u n'q 7 * 14じ
ο7よ
!
09
―………――_… _■ _____― 」
:1聾
1
‐
‐メA「
'
、
1
__聾 ."l陶
フローチャー ト (プ ロッタ〕
イニ シャライズ 。1
彙列作F2・
1《
ヒポナッチ、2倍 列)
gnff*.2 (W,
tlnfio+ft1
欧列1:成 。3(R10を まるめた もの) イニ シャライズ 。2
と各積欧列 との
最小 『距離」の数Fllを 求 める
不用の政列を外す
fl11-6 r*-/,n- rL t 77 rt r*
10
・ Ｐ 対 Ｂ
』 ≧ ￨
｀
2
Ａ
Ｌ 鋼
︱︱︱︱ 平
Ｌ 拗
L 監 :
勒
L型 図形の移Iう によるパ ターン生成の方法
嗜
一 一 一 一 ・ ・一 ・ 一
一 一 一 一 一 一 ． ・ ．
.
…重 鷹
モF
7`″ /ェ ν刀七た巧喫■■
^
l
半 r日 本
:=
a6
It
一 一 一 一¨ 一一 ・ 一 一一 ¨ 〓一 一 一 ・
一 一一 一 ・ 一 一 ． ． 一 一 一 ・ ・ 一 ． ．¨
∴
¨ 〓．¨ ． ． 一 一 一 一 け一 中 ． ． 一
・ 〓 一 一 ． ． ． ． 一 一 一 一 一 一 一 一 ・” 一 ¨ 一 一 一¨ ¨．一 一 一 一 一 ・ ¨¨ ・ ¨ 一 ¨ 一 一 一 ・ ・一 ・ ・
〓 一 〓 一 〓一 〓一 〓 一 一〓 一 〓一 〓 一 一〓 ・ ¨︸ ・ ¨¨ ・ 〓 〓・ ¨ ・ ・〓 ・
== =
==≡ =
11
▼愴 わ0■ ■4ラ スフ
r.
a.a a afiaattltaaaataaaana tnalraaalnrtaaalana .n.6i.r..n..nnnn.ir
O0llOO
an r i a n n t a na a aaanatn,a,taa aaa annitnita rn n n i i n nr OUUOg
rFw
OOOI'O t rr OO0Od ......irl..rr..ara. r o0ooo 'I o0l|oo r Dllooo .a...r..rrl..r.r..a r oo0BB 'r laaaaaaaaaaatlaaalatralta.aaaaaartalrlraallaaaatrallraaalaaataalaaaaattalalraaala^aaaaaaaaltlatAraa^irraaataalaaaaaa.r.....r.r
OttUEO
Onncal
toooo ',
ttooot,
7ワ OJ馴段の,■ 4ライツ
0● 00●
▲ 口 …0000
●●00●
00● 0● 00000
00000
●
● ●●● ● ● ●●● ● ●●●●●●●● ●●●●●●●
"0
^●
0000●
00000
●oooo ロロ●●● ●0● oo ●●口00 口●0● 0 0口 ●●●
ハn● Oo● o● ●n40"● 0"^● ● IIロ ロ00 。■■●●●●●●●●●0■ ●●●●ハ 00■ 0●
●0● 00 0● 口0●
●
0■ ●●O 000● 0
●●■■●●0■ ●￨● ●●● ●0● ● ・ ・ o o ● ll ll ● JI n ■● ●●●● ● ● n ll a ●●。● ●
An
^● ^●
0● 0● 0 000● 0 4
● ● ■ o o ■● 00■ 00 ハ■■ハo^0● ■●●●●■ 0● 000
00000
ooo00 ●口:,00
00f:00
00● 口●
00口 0●
● 口0● 口00● “ 0
0
● ●●● ●.● ●.
000● 0 ●
0口 ●
▼ 4
●1lu● [: ●1,rinI] 口,11● n
● i!11● 11`11,0:1 “
“
750,“ 後の■71″ プン
..r.-'-d.'.
000● 0 08000 000● 0 0tl● 00 00000 000● ロ 00● I10
00● 0●
ロロ■●0 0011●
0
ooOrl●
0000● 口0000
口0● 00000● 口●0
oonrrn
●ロロ●●
00000
00000 0● ●口0
0● II● 0 041aO●
0● nlltl ● ●●II● 0 ^ ●●r:fIII
.
・ ●, ●■
◆
^
^
●oo00 0000tl ●0000 0ullo●
●●●●うo■ ●ヵ●●●0■ 0■ ■●● ●a n . . 0 0 ● 0● “
:l ltl● :,1 ::i rl● lI:
。 000 ■ ■■ ■ ■■ 000● 0 0rjn● o ●800● ● ● ● ● α ●● ● ● ●・● ● ● 口 ●● 11.1.1.1,1.1.11.. ::::辟 ‖ ・ ● … 幽 ●● ●● ● 000 0000● ● ‖ 1器 : ・ ・ ・ ・ ・“00● ■ “・ “ ュし― ソョン 氷 画 f-7■ レ号ηしB'0■ よう■神 しのシミ D口
ouoon
■●
o■ )・
●●IIn
r●
●
001,0● 00t,【
:●
:器 :: ::]]R
● 1:fil,Ⅲ :' ●●ゥ ユ:“ :ll.:
I
I‖
‖‖
12
■” 影 Ｆ Ｅ 一 トー ー 燎
13
ク41昭 4家 lall εlイ ルの 以 上 、燿頃行島 じぉ ゎ」シじ `´ ｀ 象竹llで 11名 みが みでごZo霧 ヶじ ,ん レのタズ アムがハ ￨夕 4 ｀ ヽら顔レ 薇メ■ lr絆 ィタ ク、わ か角J f3-閉 惨策資マタロ彰スか体ゎ `I` ｀ ｀ :が (象 f‐ 1)、 レや レ吃久で｀ ず fl t,力 夕 しよ f「 ι 々 コンピ■ :み ´`“ ″t藤 レ 々角レ ′ハ各 っ痛レ イ Lと ができ移よう′ メ呵%ヽ「多 i「
`
′う o 輩物 じん巡 べちよう修、 「 ■シ′ タハ1,レ 陸」t殖 鮒 `― で イワ 、.■ ヽしtlっ て、コンピ ιl■ 進なす メι “:マ ■″1網 Lさ れfr/リ 多′グ え嗽 ィ イイア イ らレしぬfF ι:猟 ^矛 すらtグ とあ ti 4に ι
:イ
l多
イ タル
fメ
:多
く て は ずFら 年 ιり。 づ fF掏 ち 、 コ ン ノ 多 ′ ′ 七 針 山 :`
かゎ セ耀ν質Jl`契 「ぜぜ ようし “ ヽあらしヒ く、処蒻ハが綱鑽fあ く4ぞ 人躍 4Jで 「
イ 髯澪イηl,あ 修ってtf、 イみ′で
lf fJ‐
14ん
多%じ 憾薇すべごぞあわ。
瓢■ 、 口 ,つ 口 多4 g`″ り
ん
箱‐
汽 杉シ イ く老
鶴
毛 彰レ ロ
″ 啄ル フ 死′ しり´iレ ノくスメ
口I′ `
口 ,7 口π
_JをLl
L5{.xU
-za
U*r.
独 覆れ
ねん
″タ ケ 物 を “し 多之 r&■ ″晰
陥ラ 牽 ■わ史 殷杉絶しハ後多
(1-*t^-n.6)
%多 ′
r勁
な、
昴 輌 :_の
l
財 ム」´ 0
1
1
r"El
叫 タロ χγ ッ タじ 「 ろ脅
場色lo%ヵ ィ 蝙
,」
均〃
´ ∂
_夕 1′
の
ヽ あ、 ち{争 lじ 名燃,口 (口 ■1,口 1‐2為 鰯 し′ 材 んヽ .ヽ
14
1´
2
Q*rgnlng u,i{,h Compltrt Vry^ Lwsov, I
[-(*
Daaiqnare
thinLl !v.
・デソフ)に 。 ′ チヽ ドヽチ `イ ついて移 らt力 じ、↑ タィア ク ‐口´ツ ン (物 0,´ ・ ■こで。こハタ(,フ じ 夕
LagDVL)あ r‖ aw漱 亀na“ fh● ●1ハ ィがら夕14
トイク(つシ粥れ いJ面 十 審 rョ フ′._ク しょわチづ に 働町赫 多 )」 tttAレ て紹ふ レ 多ぃヒ塚っ。尚、魚 “ ギハ0‐ 乳ムレ:す 。内藤´″絆t印 ″み修ハレリカa ,で し ,だ ぃ 。 ″lイ 修わハなわり、旅 質じlタ クし
15
CADl`も
lよ
=7で '1ま ttヽ ヾ 孝斤 し L17イ デ
コン ピ ュー タ・ エイデ ッ ド・ デザイ ンは,も
lす
ャ新 しい7
:.計 軍 力が 的業上役 古フ よ り に■ 7て 以 来 、 よι イデ 7で はす :イ
デザ
ン ｀プ ロセス にお ける コンピュ ータの 役らitた 表 しよ
う とす わものもム て来 た。 しか し軍が らκ 鞍的撮元.ま で コン ピュ ータ :ま 期日準ヤ維持 の離
な 、巨大て "籐 端 に高 f衝 なタ スア
｀ ム な ら浅 7て いた し、 それ 故 それ らハ使 用 lよ 資金 の 十分整 ヮ た 紆軋缶 とかイ この大き 俎 調と 程に され て ぃた 。 新 し マイ rJ―
t〕
ク ロ ヽ プ ロセ ッ ク・ ァ クノロブィ のコl麦
:ょ
、 ォ軽 なな 模 で 、
-11の イ 費用店 の手 に 層くた に コン ピュ ー タ を持 ちえ んな。 ニ の 水t書 いRい ゎ珈 ま、 この 技 術た 公 の 革命一―一 二の変 `ヒ
l■
よって tヽ く っか の 事柄 が子 知 ごね わだ 乃つ一一 _が 2合 す
る ことた 、発 ウ オだ 十 分 ￨■
lよ
ヽしな 理解 していな か った0 し力
が ら、 コンピ ュ ータが デ ザイ ン・ プロセ スにお いマ 為 々大 き なイ Q■ 1セ 燿 じみ ニ ヒ■力 /f4,十ヽゐだ ろク しい う 〕とヤ 、 二れ 『■手 んみだ ろう ヒ ιlう が デデ イ す ―の考 え力 :`力 ｀ 電 りa影 響 ニヒ lt tえ に朗 自 で°あわoす べ て ハ作 颯 が こ∩ 〕 と をよ りれ ヒであ ゎと感 げ た賀 で:ょ fJい (ク ロス ぃ 方 句 への愛 イ
197ク ).
准っ てt孝 ず人工如能 の本質 ヒその利益 、多びLl着 晴1に つい て■潔
l二
沈調すべきであみり。
16
lt―
ドウ ェ 了 」 し 「 ソ フ トウ エ ア」 のれ 念 :
こ こ で1オ ヨン L° ■ ― タ ヒコンピ ュータ 。ェィ デ ッド・ デ デ イ ン・ シ ステム l二 閣 して広 ‖蛯 日に戒 フてJぺ ろなZヽ まな い の
7・
.興 味 あら読 者 に lt二
の 間種 に 関 しての ミッシェ lし a完
層 な齢)支 こ1973)■ 姫 む =ι tお おめ す る が 、簡 単 fJ紹 か も 必 暮で'あ ろ ラ.コ ンピ ュ ータ 左報 ウ索 :ょ「 ハ ー ドウ ェ 7」 と ゜ 沸 る。 コ 〕ヒ 「 ソ フトウ ェ 7ュ の権角を■こ711す るのが冶 7rDマ “ t― ドウ ェ ア tt、 回路 自 身 t処 理 してι lろ 情報 し、 ・ ―タ ハ′
ヽ 嗜報 t tc tす るメモ リ・ バンク と、 その情報 の 入出 /7の 為 の 様 々は同ュ 装 Eと
あ成 リセ っ てい ろ.難 に ソフ トウ ェ ア:よ
,ヽ
、望 み の情報女猥 ヤ情報変換 の総 てt実 行 可角 セl■ す み よ う コ ン ピュ ー タ :■
ら仏 ら 一二
'た
^籠
)わ .コ 図か ら炭 リセ っ てし
ン ピュ ´夕の ソ フ トウ ェア:ま イ 費用上 の 時秋 な フロ グ ラムじ lナ ・なく 、 そ颯 ら
^情 報 の
t・
寸 わ t颯 レ感1■ 口右 の
;て
入力 、編 集 、和 盤 そ して実行 左揚 ル の lヾ ックアッ プ 。シ ス テム tも な ん
“
で tヽ わ.
コン ピ ュ ータハ 春 生当時 1ヽ ウ lt― ドウ ェ ア と ソフ トウ ェ7
a商 概々
lネ
ヽな りa悠 晟 tし 続 lす てし ヽろ.コ ン ピ ユ ーダ め イ ク
ンフオメーシ ョン・ プ ロセ ッサ Lメ モ リ・バ ング じt手 軽な rッ グスに糖 めた むこヒ 櫂好受め早 上ご
:二
ロセ ッサ がそ氣 ら■ ビルfF
i`変
よって、マ fグ ロ・ プ
革 したが:本 暉い■￡ ぺたとカ リ
でム乃 .マ イ クロ・ プ ロセッ サ lす か ヤ丈せ 生産 され らカラ ー
17
tえ 幅 に テ Lじ セ ッ トヒ基 々結合ヽして価格、
下
'、 :ず
また衝
'￨き
値 1カ ￨タ タ 増 た し て ぃ ろ o ￨二
ヽ― ドウ ェ ア の進 ケ ソ 7ト ウ ェ ア に お ￨す 々鶴レ歩lす 、好 しい′ に ビ明 日 でlま rJぃ が 、よ リルI"で あ る・ コ ン ピ ュ ー タのプ ロ グ ラム ￨ご 結 局 、 ヨン ピュ ー タ 内部 に顧 単 に認 '臓 す る ことが 出 来 ろ 二進数 に た凛 さ仏 ろ・ 二進 数 の計 耳 シ ステ ム tよ 、 十進裁 に 使 わ 氣 て い乃標 準 の 10個 の 基数 の つ｀ わ りに 2個 め 基数 左持 i「
つ 。修lた ば
H」 は十進 芝 で 1l11(lo十 1)■ 表 蒟 す が 、二 進 ニ ム
で 113(2,1)し な ら .フ ォ ー トラ ンヤ ベイ 多 ッ クヤ 7:レ ゴ :レ :ラ
の よ うな品 しぺ lし の プ ロ グ ヤ・ 瞑夕￨の 数 サ
"オ
ミング百籠 で ￨ま 書 き 手 が 十進 枚
ニ 手ヤ ー連 a令 ハ 語 tf史 マ て よ い o=れ ら
の た Fll l■ こ 1,言 観 を機械 語 に和 無 す る ため に コ ン ピ ユ 夕
￨す
コ ン lFイ ラ ヒ呼 ばれ ら 人 雉塩 な 汁す じ 之 ラ ム古 とを正 ず:“ 撃 ヒ す る 。ハ ・1ま 一碁 J、 型 でヤ f曲 電 卓上 マ イク ロ ・ プ ロセッ サ ヽ 7・
コ ン ピ ュ ー タでご んも 、「 ベ イ ラ ック」 プ ログリ ム t印 時翻 〕み .ミ ニ ・ 訳 す らことが出 来 ろ よ うな施設 tr内 職 」 Lて 、 コ ン ピュ ータ叶だ の 籐鮎わ り
￨■
lよ
、 この よ う 夜 友 され た ソ フ l夕
トウ ェ7■ えた ら の ￨=、 人 ごfIス モ リ 。 バング 左ff加 しfJけ 仏 ぼ ヒても無 理 だ った 。
18
rl. r(s)'(b)
Two of rhe micro-processor based graphic computing systems
cln$ata Xnituq mcr 2iiqc? i;':erc' rca5:olq-or:im :s{i i*
;"t'I
(ri}.(st}r
'}l
CADの 可 能Ⅲ瞳 しそ颯
l■
舛 すろ疑 闇
現代 の コンピ● ´ダは
:￨ヽ
・ ぎ、 ウ価 で 、 ごくて 簡単 に維キ キて
。■― 夕の物 翔 の時 よ り碁 コ ンと 代 々簡単 1■ 操作 ぎ仏 均 .二 の な彦 の結果 と して、デ デ イ ン分野 で nコ ン ピ ュー タの 可能ヽ 性 のフ 風帰‖ま、城 術 的 fIク ス テム に よっ て
され わ よ りも な し
'1″
ろイ Q也 つた 用 //ロ グラ ムのr4n落 ヶフ ムを 々の能 力々 窮 と宅 んる。名ざ々:1も
:す
んで きるつ｀ど うが袋
、 2人 でふ価り虫 え瀬 や“
姉 され た コン ザ .― 夕・ ￨し ″ ム と用 えイ ゐ 孝 ヤ 生 4す まめ “ “ t乃 ハ て 1す fよ く 、あ るデ を二 ￨二 よ7て 束緯 ぎウ 農力 歳 入 仏 力′ を´ "り
み タステム l多 あ いて人 閣 し人ェ掟 Dtt L t結 か す る えに ■■夕費′ プ ロ グ ラム 乞理解 す る力に裁 々 自身 の限 末 があろ 三 しに よ っ てえ縛 され ろ . ■ハ よう「:焦
`愛
tり
壼 プ ロセス :`ι っ てコ ンピュ ´夕 1■ 本質
に有を であ ゐしぃ う力 え も集 つか 出て tiゐ
).濯 が l=そ れ ら′議論 め中じ
11、
1デ
デ
(a。
9.ク ロス 1977
イ ン論 者た ち に承 く
ηも あろう 。デ ザ イす ―ユ :1 =す も ｀ よ7て “ られ Lり す る よう 感 じ 夕 まれ た り棟 じ
考 え ぎて ろ閣盟 tら ￨き ヨ ンピュ ´ 夕 1■ 1∫
tヽ
C｀
みうか 。魔 l多 え ι よう に、 キば 資り:ぎ 又猛 力識 夕 りで す
んあら大 あ籠 皮 め秘 磁作 用 1を しな
手 のあ み デ'ザ ィサ ーに
しって 、 コ ンピ■― タハにな f」 ぺ ‐“ ス ιス r´ ド 11必 終 ￨フ に 〕げ ろう夕｀.権 ハ休 系に付 する りT潟 緩譲 tη よμ 二さ fJ ι 狙也夕 ｀. こ f負 ハ僣額 :ま デ デイ ンa霧 卸 ■ 4が ヵfJ tlだ ろ うり
19
二久 らハ疑 階hlす 々 て1ケ 書 タタ マ労死 で容易 :多 主聰■ ろこ と ― 夕￨す ′報 が で■ ろ.か Bョ ン ピ ・
￨〔
れ くな tl公 共的 イ メ ー
ダ t靖 ってtlゐ .斤 正雄 な燃 pFH細 薯左こ 連 ざ仏 た しき ヒか 運転 免告 が枚 ヶ月 も通 索 マtlみ ιまな ど戦 々11コ ンピュ ー タ
t装 難 しがヵ !ザ .も うみ A/彙 城 。 これ らa 1ま
ttif」
す仏 専 t,コ
ンじ■ -7`ヒ され たク ステム の督 ワがム ろalま 、織 継 が燥 ち
tZ二
す よう1動貯殊 な環 境 にろ kら ♭ヵ 乃人 閣 の失 敗 に起 目す
る の が ほ としどであ み.ピ
tの
コンピ ュ ー タ ・ タ ステムで も 、
:デ 静 て 人 閣味 あβ、 れ 乃ク ステム ・ デ イヂ ´ 1多 よマて多ゲ薇 み :同 ゛ ヽ ・あ ろ.雄 力 ・ ュ ″夕 ヽク lニ ヨ ンし プ ロη ラム !■ ￨ネ とん ど 然 で :力 ｀ 、 ス :1置 1を す ステ ムが 藤 ι ,ゎ ヒ Jテ デ イ ン1多 ′ 4へ てし てりを つ｀
・ いう な 牝 :ま られ〕 賃胴,ヾ 麟 殊rA ・ コン ピュ ータのイ
″ 須′ でマィ的颯
らべ きつ｀じうか 11鯉 付 的矛動 ハ労 ラ ムで碁 んられ わ明微 で 'lす
fA
しでめ 7° ロセ スに 多‖すみ 成幼 ￨ま ゴンピュー ・ コン ピユー タイ
t｀
1夕 ダ″ l■ 頂 l,ょ ろlま ｀りで'す 仄く 、 コン ピュー タイ ししょぅ ヒす b
プ ロセ ス t″ 解 した教 々 a 7・
tttヵ
の働 き￨`も ょろ .デ ザ:イ ン・
ロセ ス につ ぃてlよ ほ ιル ど麺 需 ご仏 てι ・ l fI‐ 1)が あ 御ニコラ し
ュ ー タ ヽエイ デ ッ ド・ デプマ ン・ プ ロセ ス をグ す ことが がfJ ヽも しれ r」 リコ費虎 1多 ん んみめ ク
￨〕
が 、こ
=に
:す
解 夫 ハ 困難 辱
夕 盾が 考 在 してぃ る 。 コ ンピ ュ ´ダ城 街 t燥 マFJシ ステム に ｀ た用 す ら 3 ιl■ 、ヨ 」ず嗜 黙 の手続 き ti午 るこ 4晴 なさも す JIす Й
ヒt強 いられ れり、ねた、 啄勁こずゐ燿´″独 につl,マ ぬf■ にと 試識 した り術鬼すわよう確 いら仏 わ ・ 3ハ ように、コンピユ
20
―夕 =エ イデ
,ソ
ド・ デザ:イ ン ハ4栗 牟 lす 、 デザ イ ブ ´通 に よっ
され らべ きな ので:あ わ・ `T牝 ｀ ド・ 'デ コンピ ュ ー タ・ エイ ア 、 ′ ア イ ン:多 御夕｀ ゥ雀 蒙 11、 ´
て従励 まれ
推 :多 夕 うヨ ンピ ュ ´ダ l`対 する貨=″ ιか く工 反対 に奪 りが う ト多 のえ 就 lう みんた 、か ば り′fFt fヒ され た月 で あろ。 このイ ユ密 タ リ晰祐 ∩うウハ人 ″都aま 、雄 かな証 拠 よ りも擁 分
^上
〕み よう l,燿 、 われ 力・ ″:lえ ば 、ク ロス(C巨 ぢの セ っ てι
:'反 リ ￨す
、コ
ンピ1-夕 の1笏 けを僣 りた こ築デデイン・ タス テム t雄 立 し ・″(Ma″ r)の ようしず み7バ ″ス(ハ ♭ハCus)に お￨す るメイパ 士身tィ ダ多 色体 冽接 し鴛、♭夕ヽらで￨す なく突策 のコンピ°ュ″ タ イ ヽら中 イ え嗜a乳 ス ユう 可じた こ1973)・ r脅 1ん lず 、ィ 之(Ma“ r),ヾ たキ CA,￨,■｀ 切 して 、地 菫絡 心茄 椀 ャ広 ￨,移 液ヤ留赤 ダ ‐ミデlし な ビめ遣七 物 1多 適 用 し仁 ιすね。 そ3に
統 マ髪 だせ 呆 l,イ ニ ‐ りr」 l芝 立―一― が t― r泌 手なギーーー ,た で集中夕 りで′´人間夕 ｀ 霧懇われ るの￨`朗 らかた .J この ような ら1澪 贅1■ 、年グロポ ン lま
トC Nc9″ ponte)の 夕明 (197θ )ヒ カに級 すわ ,と が でヽきわ・ 雀 ｀ 曰く 、 「 我 々ハ関 に は、 たき生名 の為ハ デ デイン ■創秀通じL りだか な イ ハ愛 彙体諷 七作 ろであ ろう織騰 の知セ ttり ヽ `r券
“認￢す￨`飼 蒻ヵす る 3と 勅 an♯ ￨`っ
られ ら。 そめ任 彙我 々:12つ め崚口ワ生 “ ぃて論 ず ゐよう なみだ ろう。 」 二れ ら二たハ tす
￨う
｀l,た キヤ thZ切ド 力 Jrイ メーグの詢fJ lヽ
J l二
ゝわり｀、絶 陥ってヽ
ヽりだ ろ う 雛か に コイ・ュ ´ダ tイ 'デ イン 老 のヵ 々￨す お掏 ″ ・ ￨二
使う多ιl夕 、 コンピュ ´ダa性 項 ヤイ質 にaみ 彩箸 ざれ ら
21
の でヽ ￨タ 級角態
鵜 4夕 移 i影 産 すろ￡ パ城猜 l`舛 レて冽 ′ 崚 lす み力 aで ヽぁわ (c,r How厖
も暑′ `r色
`if膨
"
ThlnL」
■
CApの
石 1え
oll
コン
b.Elderhfust/'1L) ェ イデ
,γ
ド・デ ザイ ンの計 軋 :よ 突解巌 くτ
ヽ タπ で
また 。立築 手 家の うちの サ イ ズ左針 多す み
とい う
イ ン・ プ ロ セ ス t理 解 しだ も し易 t,磐 ネ ι
し て名 甫
そ蕉 ふ自動
す 乃鍼 み rの み 集 中 して tlろ `に
看f牝 衆
方 、 党を な コンピ ュ ータ ・ エイ デ ヽ ノド・ デ
ザイン
t作 ろう と して t)わ も のゃ 、4ヽ だ 1'オ ブ罵
薦 t統
本 来 左響 麦 しよ う とす み げlす aめ ハ うぃ ろ
・ コン て tiく
使 って仕 事 tす ろ蜂 のル1澪 ′ ゞ π tt t`見 レ ロ ーチ ヤ・ L糸 がデ ザ′ イす ´ ´ ガ ん方 にど
のよう
みたの力｀、わ￨を
t
tiく
っか 々 に 鳴葬 1多 み てみ
よク ・ デザ 臓成 は
fJり 数 ハ 太 系じ嬌 って tlろ うちて`も 密躙 `か コン ピ ュータ:多 曖IItさ れ らだ ろク と人抵 の
所 :す 子
二ね が工 に突需 起 こ っ化 の で'あ ろ .多 ￨え ば
口 多 ェ
(L%cAer雄 洲 ,:す ね か 多 じ'lL。 エングニ
ア リン
ム (ICFS)t ral濯 、し、 そ′ 多ス テム圭長 く
縦 用す
相 当薇 っ た去価「幻題 用が もく み薇れ わ A前 l‐
22
\Plrirbced rod EHrtf progru rc$b the Wcr b htril 6c mnbcr of isurocycbctrcca sny tso speccrndfuil dsdgutbc hrildsglo nittirli* &cotd arvclliag tlmc sithh &c htilding
t{.t
t多
構Ja薇 4守 吸´為 a言 乳,十 扁Z%(STKu)L)■ 組織 したCteら 7)
。 同じ衆拠 で ヨンピュ ータ￨よ 航 空後 の喫え″ウタ 彬 格 ャ白 ク `、
動 車ハニ体 じ伊辻築の リフト・ラ ステ ムハ俎 月だ感ど、数の様 術 :二 嵐 易じ左右され るよう■ デ′ ザ イ ン´せハ僣 裁 力 じまし侵 しに 。 しか しなが ら移穐タ リ 数 の方城で 1`摯 り猥 胸薇 て‖リ :多
タ｀った僣 裁 11求 で3コ ンピュー タが手 λ さЙ た時 、コンピュ ー タ ヽエイ デッド ‐デザ
:イ
ンはより´層峯 鶴卜 a,7ι な った。
議 密 のタ リじ辱 ったも のの 一 っに,空 間t巡 ろ人マハ移 動時 間 仁象サ lヽ
1多
すら よう奪之黎 プランニン グハ獨 脅があった 。こ
´薇 暫 のグラクック電仲￨:夕 、11744に ホワイトヘ ッド ( whiセ hα d)ι ￨`、
:―
ェルグ
(FIル rF)と
1,ょ
って承表 され L.彼 ら
チ術 室が適 切に経 曹され るような茄 ′ t賀 針 してプログ
ラム ´右勿 性 を実滋 ♭七.病 院 ハ蔵 員が ,ハ 麺 ハ之 物 左動 き ι― 回 って察費 す 乃時 間Iま 、夕 膨斗ム とか看護婦 な ピ脅 マのグ′ プ′合件 と関係 づ :す み3ヒ じよって価格ヽ にた す 3と が で:コ ろ 。 こつしマプログ ラムに 入力するのlま ふ 々べ 7ハ 郷 屋間 を業 位 時 間 にふ戯 費グ lし ―プが澤 動 する時ハ期 待 値t表 わず ―邊 の蜘愕 マ=あ る。これ らの数字は廂 片的サ給 料 a帰 じん じて重 ル ザ:す られ ら後 1コ ンピ ユータ
￨二
よって 一堵L大 きt4
循
愛み と
1と 承 生され尊が らべ 了a好 ■ ご の最 ll t距 離 が1買 じ力 され る 。
つ ま り、長77Jに 長ウ″ 方面 ハ循環教[■ 誓 つ
zハ 他二 1に め
“ lタ チ続 きt経 た後 。それ じ最々 関係 あろ椰 淫たイ す加するとし て、撲 "縫
するふ舒屋ハ植
=■
にヵ みニヒ■潤Lリ ヱ してイ アく.
23
wrlc
arlncc )
theCIre 2饉
「
d
卜
ロロロロロ 口 ・ じ`
rlr?lhtrng '1l'tmoll
rurle
r4.3 stages
cnlrcrc
)
The ouprn from thc Whitchead and Eldars prcgram rnrst undcrgp sarcnl of manrnl trrnsformation beforc it bccomcs e buildablc plut
十す る批 イ 前記 7ク ログラ ムタ￨に 夕 l
ιの ような 縫術 l↑ ″ くハ批中￨に さ らされ ら。象切 :よ 、 二 詢書 れ が 長こ 解 t生 諄出 さf4‐
11と tiう
もハ 711あ わ .ク ロ ス :よ 、た
期 の 史繊 回数 が雄 かに コン rl― 夕 の 7aロ グ ラム よ り劣 ろl, か わ らず 、循 要 コ ス トl,関 してよ り字 価 も詢｀
f4‐
解 家 i桂 み」
て ,ι a出 来 みデ デ イチ ーも ぃ ろ二ι を承 した 。(1977, ホ ワイ トヘ
1ッ
ト しェ :し ダ ーの 方,1に 付 す るた f♂ ろ 生 rJタビ 中llよ
、 プ ロ グ ラム が実需 よ り実現 性のウ r」
=す
カ デ ´夕
:二
″ 負っ て
,デ ータ を彰tろ 相￨こ 作 用ハマ ト
いろιtlう も ハで多 ろ .λ リッ クス
l,λ
み出 す壼 初 ハ使 用 lFダ ー ンt喫 確 正確 に子期 す
ろ ハ 11人 友難 しtl.人 々はウ く ヒ0あ ろ雑蔵 子て,l事 自分 た ち の環 境 lニ カ ずるもぬけ の で 、二 物 が鋭 に使 用ごね て llみ ハ と Fタ ー レが どう十 ら tす れ ば循 r寝 ノ 同 じ鷲 鵞知 ∫ろか絶 打タ フザ `辱 維 信 は/f4ら れ l)の で:Й 乃 .又 3ハ よ うrJ′ F夕 _レ ￨ォ 清 明 ヒ rl‐
r6‐
環 境 ιに よつて もえ fし しか
,も
ハだ し、力ほ ハ俗 料 に して も
農であ 巧う。 し,ヽ しな が ら二れ ら´lκ 申llす 、 FIじ 長 :lt勧 線 同月 口 〕ぅr.n態 に象 り組 ルでい み 人 間ハデザ イす ―ハタ カ にす じ ても 同哺讀多″て lま すわも の ・あ ろう 。 7・
rル ヨンピ ユ ー ダ・ エイ デ ヤ 3´ 北争￨:ま たβ
a籠 颯者 に ヒ,マ
s″
ド・ デザイン
J城 J子 にち｀ 姦 も,果 ね￨て ,あ 乃りが 。 この よ うま
11ろ あ囃 方 な が デザ イ ブ ´自身aβ ,老 プ ロセ スヒ舛 生 す る と
ιヽう0ハ であろ .古 ワイ トヘ ッ トヒエ :じ ダ ー ク だ のプ ログ ラ
24
ム tた /Ffし た しき 、 デザ ィ す ″:す 循 曖 ユス トt`関 して権 似薇 適得 が 得 られ わ。わ ち み ル 7・ ラ ンに影 響 t'ん ろ 間髪玖t,他 ι あ り、 中 に 1夕 化 よ りも よ りに七 イ Lじ 場‖)も ハ も あ ら ・
も
"く ンrJく グ 財 や維桁 費(よ 周″ tガ 裁ず ら,ヒ に よっ て′ あら.影 彰 影隣
ll l夕
r4-乃
嗅何:1 ィ
、綿マ屯聞 a口 ι二 じ者 撃す 力脅 ハイ クゼス :ハ まヤ 日%rd‐ ピ 間髪 ￨■ を か .夜
ヾ多イヤ 冠、プ ライ′ ヤ暑七
"ろ
ヽサー ビスハか髭 fJピ が孝茫 ずろ盆 焦 a常 也 ヤ燥膚ハ僣 申￨し や lォ ′ 物 ハ7//つ多1本 、コン じ ューダじ よ,て 得 られ ら解 ,た ガ とrJじ
ほ 11カ ヽ も しれ f」 ll.3の
r14鶴
ド 、171よ 、 コンピュ′グ■ a麟 強しι
｀ぅ´家桑ャ旅 厳 人(狡 昭着)の ″ ん移彩 杉 ヒやヽ主ザ動線 肉都 ク ｀ よ7で 賀 た ぎ■ lマ 田履 ハ花 の燿ハ婦 tら もの七″ り命 ι ヒ脅 :多
ι柵た して レイク こヒで あ る。そ 多でハイ アデイす ―痺 :す 、 他 の3れ ら紳 ての 春兼 導か す ろよつ 解 象タグ た度 魔す る 1多
`多
)乃 .ニ ハ よりl'コ ラ ピ ュ ー タ坂 術 A4費 用 間 Z ι41り 懲 ル で ι
Jり て手 軽 しデ ザィ ン す みι が 本 ぢ に よ リタJ〕 重 栄 ハタ けιナ
詢 ハ 孝印
:す
ι与 乃 :,レ て も 、 ょ り 良 ll菫 物 ハ だ 々
明 ″ でザ “
1)ハ で あ 乃
.
シ ステム遭 黎 へ の感 層 につ
t〕
て
コ ンピユ ´ ダ・ ■ ィアッ ド・ プデイ ンが 、プ ラス びル 4よ り● 相 対飼 じ 準4t4‐ 物体ヤ鮎 体ハ よりr」 た か体 のう ちでも媚 確 t,F凌 ょ颯 t lFラ メ ー タよ着 つ靱体 あデザ イ ンに派 た され
25
性が 大 で:あ リイ て llた うち は、 コ ンピュ ´ ダのか 成 ウ可能ヽ 多薇 lLし 甕 〕に ヒ多 ぅ Lし が で。まら.し じた l,よ ゎ珀￨を Lイ 幣てし
,ヽ
し
ら門晟生が之 碁イ デイ ン の よう rrり ″々 元 じrFわ し、み
'Fが に 1つ
a閻 饉t衆 りおしたりを髭 レたりしても年果″ じ役立
‐ がわげ わ り .こ の Z目 難 ご i象 り7哺 やくカ ラ くす ム´ ￨ヮ
ftt t■
￨よ
也 、イ
じ関 す ゎ観 郷￨た コ ン ピ ュ ー タ l`プ ロ グ タ ム レ て お き 、
^r//態 "あ ろ .夕 1ん ば 、こ 物 の精 ι ゃ さ ら じ 野 C幻 吟突 きι 03し て
雄 ズ 上の たイ の7//維
￨す
゛ ｀ つ論}理 夕 かfJり ″麻 つ りで それ故 コン し
l l`rユ じみ 易く擁 ■ ―夕 l,お ろ象 り催 ι ド、ハ ォで'ハ ι 3 多ん らィ
しの昭 J薫 かっ例希プ 艇ヒ117マ ウ じ 3● ｀ ら力 壇力卑当 リ眸翡 ロタ ″ 召 とし て tiわ :,す lf4 tle実 策盗 紫 隊 じ:す グ ′謗知,繰 々な″ 丹 ャ糟術 『 4イ (権 がお わので 飾 てい 方止 t開 夕 ιす らのi字 希可 ηとで あ り, つ 本 り、4也 ヤ嬌￨ズ ハチ:プ ′ インが彰 解 ャ ウ閣 ハ託 祭 ヒ同 じ他 夕lι 幻 げ 核省 であわ 多ヒが 燿解 ご ん ろ0千 由配 題ィ土御 め ″ ロポー ク ョ ンだhす で:ヤ √く 、た しtlデ :ィ チ ´ル tも イ 千ゎ 3ι が 出 真 ろ aが 素嗜 らレtl遣 築 像 とtiぅ も ハ であ み. ぎて 、 こハ 困難 色 え曜 す み方 殖 a´ つ ￨す 、そЙ 多場爾例hニ にお され てぃ わ繊も と澤:戒 ′ク ステム 七つ〈わ ニヒであわ . ¨ も大 きくて 二Й tI色 くじ値 ♭切■1。 しぃう′￨よ 、 これ 撃て 最 払 Jじ ″ わ コンピ ュ ー タ招 沼芝 乗 デ′ デ イ ン様 式=lま 特殊博建 築 植術 シ ステム t絶 さtltた た まfJ μ僣わ ヽら始 められ てき た めで ・ t´ クス(Hハ RN「 SS) あ わ ,UKに ■けら名 滉 ァ ザ・イ ンハ瀞 ハ ノ な だヤ 、ウ ェ ス トすセ ック ス洲 a難 栄 ク ス アム(Wα t
Sιttε κ
26
Cttty′ にんi畿 りお ≠
")や
ヽ オ ッ ク ズフォ ー ド燿 ■街 生角 の
オ ク タ ス・ タ ステ ム c OxsYS∫ 声セレ)毎 ピ￨よ 綺 てに 力 られ た彦 lみ .二 れ らのオ だな りでな 簿翡 はを そウに L緯 %1多 φヽ露 り頼 つ て ι り
を牲 ャ 千 動 ヤ断 臼 f多 鮨 l'よ って つ岬￨,妥 まれ ろ.達 く 、中与か ヨ″ 築燥 :す コ ンピ ュ ータの助 17■ 21す よう し受 tす t tiヒ か ヤ 閉 じ f tt tし て ι 〕わの で あ り.■ 颯 :11叙 デザ た 世 果 の 字 索 内 でイ
イ ン 閻曜1の 本 質 tた きく 史 た た 。 デザ イ ン:`・ ｀らこ メニ Iι グη
手未 左 ″ タ ロ
五 のプ ロセ スにア っ てぃ ろ.3ネ
11、
朗
“ ・ 14t制 限 した り7鳳 っ し りす るもハ ´ ス ケ ール世 ヤ ら か :`イ 贅 ι
しι々 し進 4静 イ 築
^イ
tザ
t争 ￨と :`f♂ ら
みためハ蒼在能力とん してぃ乃クスアム4 'F ll。
｀ し 旬 し r3-が ら ´ 担 タ ス テ ム造 簗
t燥
Fさ れ ら し 、 コ ン ピ ュ ー タ・ エ イ デ ヽ ノ ド・ デザ 用 すゎ 衆 定が ヤ
イ ノ:す 碁 々注 目tあ び ろ よ う :`握 ,わ れ ら .コ レ ピ ュ ータ
ロ
`ま
蒻 1性 や溝 成友ιヤ燿 みヤ マ推 力￨ザ ピ薙17乞 プ ログラム す るニ 'な く、裂 しが で'き 、 それ 故 に雄 残 のこ 契 ιチ以蹴†ず らの み で
凰 t省 夕ヽせ ら ,ι ヤ 他 a ttE´ 綱 み立 て介 ハ t出 す 3と が で '
き る。 :―
そ う tlう け
ムの観 脅lt作
,ι りに秦 した りす み at使 用
者 自 身 が 子助 けず らよ うな 、た 拳ざ
^ヨ
ン ピ ユ ー タ報 用建 築 デ
ザ'イ ン ・ タ ス テ ム 左 生 みハ す 試 み ウ ネ た fよ ごれ てぃわ 。 ア メ リ″ の 開 拓 シス テム で'ム わ ハマk‐
2で
:ま
、 1史 用者 が 澪準 ウ ぜ
プラ ンの 摯ネ や ディテ ー:じ t生 み出 す こ と が出来 、 それ を特 ｀ 本するためにな り″ す ことも 麟 衆 乃.鍵 1■ 殊IIデ ザ イ ンとがイ
27
述べ られ た イ ク レ ス ‐ク ス テ ム l■ 、遭 綺格 みグ リッ ド上 1■ プ ラン さ吹 ろ 3と ハ で=ま ゐ ビ A/13‐ 幾 成 で'も ィ 史用す み 3ヒ が 可1` 向承 さ れ た スコ テ ィッ シ 三 `ス ペ で あわ・ エグ ン バ ラ人 事 で｀ tウ ノン グか れ型 (`り タャ :レ ‐′
￨1172)で
lま
、ィ た用者 lr一 僣
か 二嗜達 マ とい う構 成 の餞た と没 けな が らも澪 斧 ″ レイ ァ ウ トしず 47´
:レ
じ柔 7象 ワ た自分 g舅 ハ ロ雪 魏 t役 樹‐ すみ 〕
3が ら ´級 しが 出 来 ら.レ が しヤ 採 用 してtiわ
"じ
3れ ら ハ十祓五,ワ カ 残 乞
連 栄″ ハ証拠がな い。 システム′霰を性 Lか 、
3れ ら ハ方滅 によって奢かれtう のハ為 レ太まfJコ ン・ し■― ヽに いった t)ど ぬ くら 夕役備 た動 か す者 瑠 ι■
L〕
安tAわ れ らの
l. か多 捏イ 乞するこ しはJttJttrgで は歳饉じι
クログ ラム ヘの よ 組逍性 あまくイ ェ す るァ 構七規分に た義。 り 労久 が 、7レ /fブ ーC隔 ,こ r)し コブ ´((bn4ο ぃ):Lよ って試み :多
:逮 簗尿が建 築織こ の組 み也
髪撃 すれ た (197a)。 彼 ら
iま
マιrF//焦 ´雄 」 ヒ定浚 す るLと めあ ると述 べろ。「 影 κ ハ 府Z分 は麟￡ Eム であろが、役釘 宏 とい 礎 」じ象 ゎttド ほ多￨タ フ 段た す うわ ハlま 、イ ス続 釣蒙術 じ後 スすKら 2角 た 二 に よ7て フ 颯 あat嬌
`だ
ぃ。 こ´浦 ￡ ュニッ トが「 着 手」t
・ アログ'ラ ム l■ i党 そ′上 て
tt
ι り、
乞 J― 遭 オ遭が 可能 ナ ^密 ■ 用 とさせた りと いう「 力す みZめ に、ち1衆 ?Lり 回転 じtソ 皮ィ
=な
絆イ 午」が呵能 にな 7て い み● ユうしてこ´タステム ・在 卑す 7・
みデザ イブ ー:1、 れ
ハ アイデ アを ]ン ピ ュー タにガ 入 して
生″t待 っ 3ヒ しよ り鍵率的可
性を#t大 することがで1き ろ
'E′
28
ア 背
囲 σ 勒
﹁
′ 珂 ｒ ´ の 教
知 が
缶 ″
コ 雹 ヒ ´ ヽ ヨ
な 仏
い じ
グ ヤ
Й ハ
剣 れ 仲 ％ 如 ﹃
ツ 薇
夕 彙 ″ 史
は
夕
が
修
わ
ロ 争 物 ピ ィ し 勿 ろ ン チ
，
／ ム ・
マ し
７ 多 性 ４ ピ 推
う に い ら
入 一イ 耐 す ︲︺ 嫌 婦 加 一察 ば れ で Ｌ
一御 一 引 知 珈 憮 臓 ﹃
ヨン ピ ■
29
llオ ちが レ化. 3Л 後者の生賃 、かで。 `そ ゜2-タ マ ゛すんグ いな く真彙であみ´デグ、五く Лヨフ ヒ ′臨
資/Ffで ま竜 tl ι孝
:よ
lて
・´ド´ にん ιして レぼじι い1■ ll羅 写すれ ゎが、 こ中 執ス じ `氏 :わ ようl`、 コ )薇 舞 である。夕 ´ リング'Z夕 が'ι べ てι ぢレし ンピュ´ワ 舛すみ多′乃ん :よ 、 ギヤ ,か β 「 あ わオkが ￨ビ じ多 bl切 や、その影 阜ゲ 々颯じしbイ ル マ絡 て´春 じに｀ え 才 多 " ヽ lみ のだoつ ちタルハ れわ」 ヒみrメ ぎ彙てι がか都ふ娑っら lう
:多
l?ピ
ユt)と ぃう薇で
:す
fIい
。■ ιに燿 よう 、わ1也継 :ま れ軍 レち“ l■
ぜ綱考ハ擁め髪 し 、 )夕 脅 ´´ヮ あ ,ltく し lう
lr｀
られら,多 家七孝
孔力仏ι thす ・絲 てЛ影 稟じ養tん t燿 繹 すみ多ヒ■1象 推 しよ 7・
す t,π 'ろ う。多 隆じめで=夕 「 なす′月 露史ガ うとしても夕
:ア lよ
ようす J各 こ打%仰
t4滋 せねばならfJし 〕θ血
4で
、3ハ
´タ コンじ 'ュ
ヾヮーヒ曖スヵ tス ですれば、 してo考 蒻ですウカし た よ の′ うt「 ′雛年π梁■ 7`ロ グラムすろ 多とも多澪 じ嗜 学年ハでわ 々。 ヤケ'口 だン ト (N“ ″Pο nta)lす 、ィ ロ上 t盛しわせてた斃唯で lわ 。(lq7。 )グ ロ :て 描 準 レてし それ t召,み ヵ みロボ ッ トにつ し
´7く
GROPE)と 呼 lず れ てLIわ 3颯 11、 「 黎 味 あろ物 Jt脅 巻
〕て、イ らずみため じ 7・ ログ′ タ1各 tr地 ″サタリじ能晰親 ラム ざ仏 て、 ｀られ ハ経考 釣 IF″ ―ン■港 え レ仁 サみ.多 され じィ ′夕ゃ リ れ わ外グロ″ ン ト移 よつて七 べ られ て し のだが 、M.I.T.び '乃 ・ °,´ タタ οログ ニク ト:1、 いケ￨`1レ ど ヾ ￨タ フ メ多 ・ ヨ らえ らグ :多
ザ イす´´マンがリズム tr尊 ■」 すらよう
￨■
70ロ
グラム t
30
｀ `ゆ 、解残 t脅 みち 力 にbl aよ う 作 り4孝 みケ ι
1多
レで 二´虜ぶ
ハπ 崚鰤 パタ´ ンを候夕が ヒι lう 〕ιtふ レ仁 。 経 の了 =〆 ・7t々 η に製し用 すゎ孝て“:多 イア ｀し 二久 ウ しね す Jtヽ が、 レう
￨よ
￨■
ヽ
ゞ
4 ti′ タレ逸 冽 リカニ ロタめ
麓 !`ゴ シ ピュー ク´秀 差仁力が
“はなくし力 後ヽ あlι ｀ 性ハ多劾 lす しだ り%み 多ιt、 都ゝママ スか :ザ :イ
ぬイ
lみ ナ ′Zに 力に わなあろう〕とt称 蛯 レてし
.
数 物雅材 ιレてめん哺脇っぃて れ1角ι 絆lι レて´ コン ピ ■´ダ44争 l lJ、 コン r.― 夕 .ェ イデ、 ソド・ イ デイ ンプ ログラム の花″きパ託 じ使網 ずれ ている 1う %ス クらも″ 精 激rJ 7° ロク:エ クト 力￨マ スされ わιヽ k々 lη呼 ‐ 1ザ じち り啜4イ ア'― 夕色ムカ 薇 イ わ。あろ夕:酬Lで 'ア 町 /t好 `ウ ″ しZ:￨イ タリにノFヨ フピユーダプ ロク タムわ ヽ夕竹ちの新欲 ｀りでl`fFく ヽ′詢 γ 闊提 魔勾 ゑじグする14法 色Z`ら ずみち力ぼ″ 『 l多
イ メより滋ざ解久 ∩嘘″ム レう tタ ダZ力
!ク
カ チザ`イ す ´羞 t
サイ 2り 夕勿げ レでく颯乃 .ャ 孝 杉コン ピュ´夕t観動レ 数脅タ 1使 す る〕ιもか く可能 γ め為じィッ′ ′aで あみ ィンヴ蔵 で 用 !多
￨
.
4円
んtr受 口こ築吸 ´二也協か 4勁 レ す
'4て
り老が聞各 レ考 7・
ログ ラム3f、 建 家け綾 al外 生 に、春 の子デイン￨`Iク マど ヽま教 Lみ のように コんイ′郷イ ヒ′ トロスが″zttL用 す ら力 7・
ログ'ラ ムでス み.嗜 生が働 御 レ枠後
'僣
き馬ttt λ ずみヒ
lι ふ た孝 に関レでの そ′棒 鷹′笏 、 し′ トロス じヨ射 ´考 力
31
甦タ リ暮ネ閻 ′彬 駐■知 乃みιド できら .″ トロ,仏 らつつ′4晟 』 ヤ劇 後イ
:す
メがリタ 生:ま 、行 み ハ方 Jカ ハ♂あわ 。 じク レイ ″維 夕
フコ嘲性 げ 角ャト奪 ヤ■夕、 ■in多 や也 F_之 宋燐 戌夕 争 4熱 タ リル移t亥 みみ しとじ よって 多ハ相 ユイ ′用t燿 解ィ ら 多 Lが 71・
=ザ きわ めで あみ。 3の 角 のプ ロク:ク ム ぼ肝ワ Jf」 チ
'イ
ン フ′ロ
レカなく、む レタ朱多 く協 ク1ニ クトti乗 昭すみ路 夕ヽ 准lt“ ず｀ メリ4昇 力. 弟 に形蒟策t考 ゃすぅ拡 しイ 孝 rt夕 浄 コング■ ′夕11、 〃 11ォ残 鮨 、な凛 父ιして脅くの嬌燿 ジ レ″ `多
十 生0あ ら .イ ￨夕多´ 婁えイ ス えていみ ,コ ンピュー タiネ 家算く戻 `オ ゛ ￨マ 11、 ィワ タ が■｀ わ″閣:す ´券れ :く イクロ・ ア ロツタムイ ｀し 〕率をオで ・針露 イス ￨で フ゜ロセツサなわ ル´教″ クで レタ :ク
'、
lプ
数 ″額 :`ヶ ↑ ゎグろう。 スピイ ″ィ r鮮 染 t約 ゎJ多 ヒ￨す °ウ 、イ″ すみ上で リであ タ 象 大切 霧困 であみ多ιぼ 角 "ケ ｀ ° ヾ,た 功｀ '3じ わ ,｀ で ifゴ 二乃ゎ う.イタ と ￨み 多 だが フ冽η 腋り も、 !う
rl―
￨レ
」じ難 い みaに よ ″闊わり｀ク｀ わヒし修 ら脅 ぅ´が グルオ
1だ
ろ
° 1い 。 こハ よう に 、コンじ って みろヒヽ ■´夕 lす 湘 ヤ うが ι口、 “ 老の入力l,索 多く受ん｀して/f4ち 、髪 力と違 力 ゎししτち う。
4珀 や放飾諄、 然 にクラスか 体a為 に象も色 レた壼膚 て“ ,り
“で '夕 あわヒキ1者 レZ上 卑変 レra lす れ if fぶ ら ぃが 、それ lす ι″ r4‐
´ つのう,払 でハみ りIう 3ヒ が
t・
t′
み 0イ 史隅Zは 、力 Zl多 イ タ
:ラ ゛、プロ 'ラ ム t燿 ｀1ず て 壻イみ コンヒ0■ ′“ タプログ ムのカウ グ
イ レンで多ゲ ル通 レt力 宏で竹 ■ う3し が7ttま ゐ.フ オ リ、lレ ームデ｀ ザ ン79ロ グ:ラ ム a ltt И老は、イれ ぞれ 狐 ュしてウ∫ 'イ
62
rl.da)r(b),(c) The noom progrem crn sbor daylightllrg pcrformancc of simple rooru
lh h hs, solrr grin snd
b'ns rur3
rbc .;e*i ryrt dr r,or* fie: flstlrtg !/'rliB 31fi'
(:i,td,l,{e)e.i.t
amur: riqmie ].: srilr*'':,rAr.: 3;4:{3ii1*
い。すす Jね ち、数 んられ みの ・:す な くかレら夕か 7・
7・ ロ 場で。 “々、 そ冽 ″
)マ レてt)く ´び あ み。オ多 ￨`お し グ=タ ム t閣 選、
:す
)%徽 ち■ レtり 、イ 場で:は 4ツ ι碧物れ てヽ 麦
fFフ
1多
マ:ず り｀ げ 1
惨 イちがぃが添 賞す ヵヒぃり ようイ メニしが あら.多 の燿 ハ″ ｀ ち七すみ饗久 よって、 レば レ:すt孝 看 7° ロセスがイ 孝とすみ . lぅ
′夕 しケ しコンし '■
lま
,イ Fq慨
ゥ斃れ でき乃ヒtlう ′″人燿対″竹
ハクな l↑ 1● こハ労働 じわ/F9也 ヮこヒが でき、アЧ ディブ´ヤ 彰 41l λヵデ:´ ′率第 かイ久 てぃゎ夕ヽわ鶉 fふ L)孝 ちが｀ “ , 1う
"社
ι7//体 ャキタ 火И kレ 仁 7イ デア嗜屯物ムすらレじが で すみ。 tザ °ユー タハ象 夕￨フ 鉦ワllス タ'デ イブ ー ・:す みコンじ ヂ アン ■ ￨う
ヽウ しれ ″ ダlす ずr」 く化 考tも あ ルで'紘 太 ずらヵ ヤ J、
).イ タ ￨ん
・
ll・
.
=太 ス トラッタクタイ ド 考´ アバlヵ ズ(A31Cυ s)ユ ニッ トlま 、
蜜老が彦着デ ザ'イ フ火た 次オ
I多
参加 で きわような ,レ ク″ !レ
(
〕わ ′ニハ脅 ′家繊 麟R丁 ￨ハ L)ヒ 呼lF° れ ら7・ ログラム t夕:レ てし (7イ 2 Cniふ り
lη
77)￨う よって 、妻と寮 多 嗜針
1多
夕 」 フ ぴ ュ ´ダ
じ ヤ ネ人 な着資 考疲 ′潔 そが 、ア ログ:ラ ム t使 って 多夜 夕薇
′ の脚ケ管 をイ=ザ イン レt.多 ハ場合 、 コンピグ′夕 が・ 製口 茫嗜 な つハ色す べて羅 供 し、曖
:多
源 t多 ■マタ 協Hァ レマく
`ィ
れ ゎ′移准 って、ィ 毎 がら千衡 口 t七 作 すら , 受燿多 l本 入カレ“ しが ・きゎ .多 れ りЛ′′身闊 ア:デ イデ´壼 が じハよ う￨う レて 7・
7°
口7'ラ ムハ託 田 7・ 珂′ ιrJ溜]マ ハ嘲L々 fJ作 薫め結果tタ タ で
な んすみししが ですれ,校 用意じ閉荻 すれていわ燿簿れ,1す 、 与たられた薇大ハ盛摯臓次 力 ハ 多数や彬凌 しか 、ね々■ 2゛
“ 55
r4.S
An cxample of high speed compr.ner graphics. This drawing was pmduced from scratch in under a minute using the "g'able 8ot'computer-aided architecmrd desip package under devdopment at Shâ‚Źfield Univcrsity
イ 〓
馴 ム
疇
フ
こ
エ
フ
イ
ろ
ブ ７ が し
〆 ″殖 撃 ヒレマイみムず 多
´
史澪 レて)タ タ ィックズ生イ
イ デ グ ａ
ヾら、 イ夕 す おりにオ,力 けレ「
後 略 で ％ 脚 伸 ス タ
t tt Zレ て、イ カ売卜じ曖竹7魚
励 巧薇須％笏 イ
３
ι 散 ら 枷 い 値 て 仙
ド夏 Lべ 多,1′ イクュ詢 仏 くいキ ・ ‖昴1御 が 7・ ログ ラム ´グ ツタ
ピ ｒ 翡 七 ・ ズ て 年 ン タ ロ レ ヽ秦 能 ぱ 羅 イ ´ ｔ ｒ 杉 れ 人 デ ュ ァ 孝 η よ 個 響 ｒ デ み 分 じ ＝ ハ ´ ／ イ ′ ら な ″ コ ７ 月
中
之 ， な し
御 Zの か,￨イ 象 ‖口歩″π
夕多 1す チtザ 4フ ォれ″難須 ヽ 7'日
//ラ
ム勿果 t評 1働 す
人額と臨 しハ/Ftワ ￨の
:`つ
lて 、
`t〕
ケ存 辱 ,ヒ し、 こaグ 曖 ブ い グヨフ ぴ.″ 夕 ・エ イデ ι け 均 げ 家 ｔ し
， ぎ
て
ヽ が “ じ て
二
れ 力 曖
ら 翡 は 聞 人 Ｆ
ヒ
ハ 薇
′
ｔ
”矧摯加わ，れ徽﹂
ロ 妙
し
か にヱワ!き ね み ,3ハ 人間
考
夕｀ わ夕ヽ わ らず 、人
ｉ ｔ
!う
閣
て t,あ
が
′タ 大切t・ ヵら “ ,コ ンし 'ュ
・
tt ιハ薇 本タ リ 人閣じ翌 寂鍛И
じ
,知 み
ぬ こ
1み ″｀ が,ダ って ヽ tを
ら
)う 3し t多 たにす %の か しし
ク
ロ
｀、ス テ:ザ :イ ン 7' イ J:￨イ ″わ夕
わ
'
ヒ
イ
O,´ ク が チザ くは 、 つシι
一特商”︺榔州榊
a桁 働〔しで ,て ヽ1て 、伐 じ
54
率 みイ 家4イ 術 Jレ ″ げ・ ヽ lじ 燿ザ活 であわ
lll・
`多
F7メ リタ ´ イラ ￨)で '″ 亮オ 〔7`tリ ツ サ
´ル・ フィ、 プ ソ (Paぃ I
Fitts)1多
よって物 め
てんがツてら来 た。フィッ ツ´え ヒレて知 られわよら￨ダ「 , タ フじピlれ 〃 げ工雑 で多 多 わハ lす 、′ 姜濯 が人濯争多κた レて桁 貿 “ ｀レそれじι 'あ ゎ ″ 〕 lぅ うしし、 しめ かし、 ヽ
承で た ん イレて て礫
もじ鮮 わ りに7'ロ グラム llう
l多
)と りで素 た らレし 魚通性 がす ハく啜夕
3ヒ t作 していら ′
人閣 し勁癸技 ∩詢%t tt t多 久テムデ`ザ イブ ´:す 、こう レて 晨陥ぬ″ 条tあ
t夕
ゎために人闊 ι綬省 ハ桁啜 七修か すη試 み
)み 。 し￨ザ しば二´「 人ヒ憾 減 河 ´タステム ￨よ 、伺 七漁 を:す てし ぬ メ
かЛ70口 τ スヤ標1午 tコ ン トロ′ルイみらめに家新 色せ なろ :ッ ′麺嗚ゼ糀 ヒ残 ハ形 イイ イιゲ核所 %折 のコントロ″ルをな ｀ は りちらつえかり勧 fヒ ιtiう より!メ ル しろ、力 り 姜力 κ色知″イ
均彰 燿 ザ じで も 曽 か に 生 オ延 グ ル ニ し が で ま み よ う 移 FJ
っ
て
゛ふみ 。それ ら´4受 争￨:つ つι イ 孝λlダ い均多惧テムイ薙 ^物 ￨て
・4多 紹セ 1脅 ち薇 42く え梁 ,で い み´ 、フ 隆縦がネ多く工滋 で じ舛 し、イ傷せあガχ tt
Z衡
レ移脅 じゆ りりか いのし魚 た静か
珀1断 t千 す人間 Л能力 たりなくτ乖lFハ ￨す
t゛
あら
,
しハ薇衛 rヵ 〃Jれ みカ ハで'lす ヶじ、彼脅嗜にか乞勧ィ
"ち イ 」い 4ビ う、%移 イル″ ようじ逮bat,法 ィ 7・ ログラムうな lす
ヽ おし て、粥髪統 疇、プ4ツ ツ の晰 ギrョ 彰ザ″化 よリス上1多 “ :う しι 彩猜 してお よいだ ろ えルフ 繊毛推 t脅 っていわしι ｀｀ ・ ｀ ヽ夕 ・ ユータ。エイア・ ソド・デザ お らず 、コンヒ う. 毛ね わヵ
t多
lま
lぅ
35
イン・ク矢7久 移 よらイ=ザ インιrtt ι猟植 」 よつ須たク lう
スイム しが 、噺弟じ夕っ て間彪 色翻轡 すみタ ロセ スが似てt) われ わ .二 ´だ ハ 多スアム だ、 ・′イ k ヽ ド、￨ス しんじ レタ 表 アラ タく雀ヵ4tて tiみ 祐
わしみ f“ 久ても格燿l夕 イ:ザ イン ￨,つ ヽ 'マ
:す
/4 し ,ヒ
〕み .タ ンク" lマ ι 7ィ ッツハ烹 4で ヽ があゎたヽ 」多諭i4晨 れ tお し ｀ )ろ bn)lま 1夕 lん ば 、えかな 7ο ロセス七 イ、レてι ￨レ トン (S計 (lη
`￨♂ 74)が 、そ″uサ 「 人 ヒ浅 植 」クステムハ額額 tち 鷲:と レ
て、タスイ ムハИ猾 と訛々維 ιが 人閣 ι菱剤れ
l,そ
れを4像 物
じFプ いされィ a廼 グ 17ら れ zι Lみ に4そ って1)み .コ ン″ユ′ ｀う労宏 ハ水ツl多 餞 〕 リド ‐イ`ず 'イ ン 倒夕 夕・ エ イチ・ 筆レι Йlす ￨う
、教 くがか t,人 閉 しょってそ7Ffさ ィtみ クロセ スl,つ L)て l孝 「 ガF tiハ で 、シングル トレ￨`よ って しにヴ斃辮 レてι 4ち `で ようイニカ嫁そヽ 力姜能 をた衰 す みLし が'久 して瀬 弟で は辱tiし t) ゛f」 く,7'ザ :イ ブ 衆 じマ昭′ 後て ゛ ヽでl甘 J ll.イ ｀ ´夕場 ですλ日燻 ボ〔ゼつ Jrィ す ´マぞれ難 し ｀ ゛ 11プ くジ修 り角 ハク猜七切独】 マtlっ たいじ い ハl`、 それて う 夕′1な 夕乃.デ ザィン 4
Fbl越
:す
イ ・ 修 ら´鷲 tに 表すみじヒバで?み のZ=ち クケ・
■
θ,′ ′ ・ エ イ ・ッ ド ‐アtザ ン ン のか コンじ ア 後
」ンピュ“ダヽ工47・・ /ド ‐ァ:り 〃 イン 、″くハ怒 えられ lす
げ い 軽 F.4七 %iレ fFが らも 、 そ ´与 が 脅′け ら久 夕 で。あ み り 3 `多 わ仏 み.か あら獅らの情性 や、曖 ヒはほしA/じ 権 li fJ口 ιえ‐
36
たが燿 ニタセ 黎レすわ情鶏 卜々
ロイヵハに舛 レての溺 7く a″
"タ 力切力￨ま“,ハ 脅れが、拷 く′ス tし て籐 闊´llく っか仁密撃 し
・グ よう し貧 み Jせ ゎtiろ う 。 コ ン ピュ ´夕・ エ イ ア｀ッ ド・ イ
/ク め外 冤 レハヵlガ・が興後 すみ力｀力 ι翡 え均夕ヽtす み ″・ ら夕ヽ ぃ 。 ヒか く イ カう ち ￨う 、 人 閣 ￨`′ 夕 でやザ"イ ン “ しtり `1l r」
ヽイ ぜ人 ヒ 贅 ￨,デ 'ザ イ ン レ多 り、薇 られ ι力 多 ムで'コ ン ピ ュ ´′
ti贅・ 七 リ レ確 げみだ みク ・ レ l`は それ ら′ 任 梁が 4ゼ 々t“孵
む
メ紹(ま せ ゎぢらりが 、 しか ♭f屏 がリグデインフロセス
`せ タイ ムが尊を 上ハ た孝rJ参 ヵt作 り″ レでLiわ :す 雛 か ・ あ =ヒ ヾ%か l`罐 メ らοれ 臓 ル、我｀ くはデ｀ ザイナ´ ハ を1芳 芳宏夕 多1キ 7・
tt・
ヽ多しt隼 ぶべ すケカ レれ fIし ,.ナ メ メし すイ せ 奪ら:ず 、ィザ イグ ｀ いわね わ ´が友 じf幻 t考 んら,ヽ 夕冷て lが あ し、3の よう らな ι ヽ 多ぞザイン じ選 騒)レ ιり多ハ例膨ワl,1猜 危レた リレて1)み 3ι ｀ー ι 質″ ウ らなあわ。
`維
37
GENERATOR d… dbnt 暉
…
00mA:“
ne―
mOd Of由Ⅲ …
X-1
#frfl-a'79-
,( 1 4
t'f
0
'-r.d"^t
t.' VA tl
.
frhfr,a" 1'z Yj t -
I r. I
bf6-}lrt#'./< lr Lt
″づ И掏摯年 3ヒ 、 “ ら、遂 グム タ:す ゎつフF`″ ダネ11用 上A徐 の夕ι 4杉
疼する
!多
1ク
っ孵家 レてヽ ,じ が人初FJこ と、 像 t´ η′“ 'く つ くイクロ■フ′
`′
タハわ1燿 レょりふ個人が多転
θ しづつじ 多′タゲログクム多イ タ々曖花でをみ多し、 lグ わ 脅 自から、ニニぞ墜71多 プシυ タクロタク人tみ `″ ′ 峰レくみよう′
1 '. Vl - I 1og 0"',1 /-r a ,lV l\'
i像 移卜らな ´′クムタ￨に ヨフび 夕:多 より 々脅 `´
鮮 象 ‐%吼
マ1,9r考 へ ′後■・′ 篠
題■,1
彰粁里 a7口 ´
40
■‐2
くり￨`関 する夕 在咆 の閻′ ff面 の力宏
トロlよ 、マ イ クロ コンピュ ータ ハ遣費 針動 にお lす ら使 用 1劉 玲 Lし て 、暴 手 針道 氏 ハ「 わ 市 エ タ綿 未 ―都 市 t解 析 す る」 (
スリに 関 す る評価 (cf.P31)を 取 り上 影 口た )か ら、饉 宅 a間 コ lザ
=マ
プ ログ ラミング して みた。 まず 、評 イ 両方残 ￨,つ
`'て
愛閉
す みた め に 、奥 平 民 自身 の試 み られ た 7ラ ンタ￨ク 含め て本 文 t ZI用 してみ よ つ.
「
ゴく 素本 卜し考 えろ し 、 使 いヤ す く て .仁 み ヤ す いrl々 と ￨↑
(1)た が たび 出 入 りす ら好 2:,行 まヤ す い こ ヒ (2)魯隆れ て t,ろ
し ι)者 ,■
労が
1ヽ
ら :ま ・き るだ lナ 更 二l)3 7・
`薇
し
の 二 つが ・ま うだ lす 翡 足 まれ て t)ろ こ とで あ ろ う 。 イ マまヤ す 7・
ヽイ イで ど う禦￨ろ か :ま 最 も 単 純 に距 健 い ヒ今 、経 れ て ぃ ろ ιり に よっ て行 うこ と 1,し て 、住 宅 ハ闊旅 り た マみ よ う。存ll
tし
=午
ムを考 価 する カ ラ
て ロ タ.2に 二 す催咤 ハt象 リニ :デ ろ.ニ
人 lす ゴ く平 民 な額 象 り、 よく 見 夕ヽ これ を lナ ろ 7・ ラ ン で あ ろ .
、たに基 べ たガん方 で。 押f山 すみ鴨 単 な労須の一つ は 、一つ´ :れ ｀らど :う 〕ヒ だ lす 離 れていろ夕｀とι 彬たが他 ´協 臓 つ
70・
・ こ´Z`俸
1古
おろ
・ゥ よ:'力 ｀ ぴ閉 の多 彬 ZЛ 中′ ′嗚 も しれな t,が 、 担で
家 ハ字 を移 動 ず々五筋に変 ,マ
alク
ち距推
)で 'あ ろ が よι
^方 .3の よりにまlナ ろ じに書 き二 すヒ回ら う .口 5.2t迫 協 色中′
・ 彿 層 t二 ■化 で表わ し、二 筋 t史 線 で'ふ してあら.黒 化 ´
41
あ ら.各 協鷹 閣 ￨`奢 孝ん オれ多数値は、そ´ 額 ′″ 如て凱)で 。 ｀ら他の静 ての都 丘に´ ず つ行 くとす ると、どれづ 歩が 力 た け な くてlま ぃ!す
f」
を計雪 じtう 11■ ヽ
aが 衆う=7で り ろ.二 ´値
´力味 で不候 ″化 五 にJaニ が 大 きilほ ど、そ′好 燿け何 らヵヽ ざれ ていろヒ
t〕
受rJ イ ゴ 不イ
=7.あ
う〕ヒが ですろ.二 ′グ ランで'1す 力 樫が'最 0 り、な准 =台 所 ,優 ″ けかな りよ :l
fl五
を占
力 ていわ。
ロ ロ
ロロ 間
贈蝙
図 5.2 住宅Aの プラン ∝ 築学大系38木 遺設計例より) 玄 1月
表 5.1 住宅A
玄 関 居 問 食 堂 台 所 便 所 浴 室 子供室 和 室
玄関
居問
食堂
台所
便所
浴室
子供室
――-
4.5
4.5
4.5
-― ―
20
2.3 4.3 2.3 -― -
8.2 7.7 5.7 5.4
9.6 9.1 7.1 6.8
9.9 9.4 7.4 7.1
4.5
20
2.8
4.3
23
&2
7.7
5.7
9.6
9.1
7.1
99
■4
■4
6.8 a1
1.4 4.9
1.4 4.9 6.3 6.3 -
126
12.1
10.1
9.8
7.6
9.0
==颯
2
5。
4
-― -
'Ett/y'5=55.t
和室 12.6 12.1
52.1 49.1
10.1
39.1
9.8
38.5
7.6 9.0
40.9 49.3
3
50.3
5。
5。 3
.5 “
Σ鋼 =385.8
42
図 ら ・Zと が な り 印 象 が 長 rf乃 図
ヽ ンて 同じ値 左災ハ マみ たのが表
5.4の よ う な 催 吃 レ の
70ラ
rク ト に ネ 2で 'ム み.コ レ′
5。
ヒオっていわ方が続降盤 が大まいaな 矛婦Jhう 爆われ ら ケう しにfJ l〕 が 、これ ll面 薇 が 商老で』Lう たあで、 それ t是 正 す
サービスヤー ド
B 5.4
ll4Borry
(8fr+^t38 *ituilBr ,)
り
製
3.0
10.9
0.9 0.7‖
1.5
1.0ざ lo■
国 5.5 住宅 Bの 動線
表 6.2 住宅 Bの 部屋閥距離
玄 関 居 間 食 堂 台 所 便 所 浴 室 子供室 響 室
玄間
居間
食堂
10.5 10.5
-―
28 &9
5,4
8.9 ■5
7.5
■6
80
&1 &9 ■9
2.8
lQ 6
11.6
==50。
………
3.3
5.9 6.4 ■0
1Q0 45
台所
便所
浴窒
子供室
寝室
4
7.5
8.0
1Q6
1■
5。
7.5 7.6 &1 &9 9.0 3.8 59 α4 3.3 3.8 64 3.3 -- 25 65 ■0 3.8 25 -― 65 ■0 -― ●4 ■0 ■0 ■4 ■5 EII′
48nl
・
6
ヨヽ4
■9
6L4 醸18
10.0
6
■4
ユ
■5
&0
418 418
■0
豪14
61.4
Σ=`=襲_6
43
るため 衡薇 (F)ハ 手方 兼 で=絡 ″ 鮮 色嗜:￨み ヒ雄 か がhlヽ ま l子
t、
4Zに なろ。 この よ うな Ztt
ヒ好 1山 曖 が低 い し
L〕
tし
r」
:多
.4^方 口ら
)イ tlに 、人 ゴ ι 主名
つ 吸 年紹 え:ガ ニク●｀わ で=あ 均 .J
上 た め方 石 t使 ぽ上 <T/Pc lン し名 プ けゎ 。 二の 方 ″ 冽 狡 2カ lじ して は 集 千 承Jす 夜の よ う に巡 べ て t'乃
.
｀f3-1す れ lず ふ都 こ に ´た ず つ行 く ιす klず `frlメ ー ト￨し ウ カ
「
rJら だ ι lク ｀ と tヽ う の :広 在 老 ハ 閉 象 り´ ´ フ ´舞 f鮨 ふ 葬 で'あ わ
が、
い一 蔵
1 ず'っ Jと l:う ところ に転 れ i応 じろ.ι グ=た が イ ず 行 く脅 ル と,場 か に よ っ マ lす 一
暉口 ヵヽ1■ く ヒぅ｀.´ 口じイ
“ じヮか んな :l卸 日 に ′庄 ウ 竹 かな く てウ強 z乞 ストく 同 レ￨`薇 クの :す よ く 'よ ぃ ヒす れ tr、
そぬ孝 マく子″ 口教 め よリ ザ ′zヘ イ
カ ハ でウ ェイ ト左つ け た ″ 難 Lギ め戯 ば 、 こ ´グ 街 喧 は 朗 ら ケ
1■
,ス
を すれらであ ろう。」
て 、も う 一 つ夕￨の 好 価ル ムつ 紹 か ぎに マ Llな の で み￨ま 薪しま 1燿 してみみが、こちらЛ″芝:1<フ ″ 2ン とんプ わiι 多 :ア
:多
「
してお しり. 豚 離 t猥 用 す み落:で
￨す
似 て 1)ゐ が 、ヤ イ 瞑ぼ っ た プラ フ
´ 4舞 6F4労 フ ノ 玄4吟 夕 ム 皮 ムみ孝 トすら .ニ ハ 労ラ '紹 `ル 1女
:多
ヒって
ヽ、通 にゼ ネしく 、あ み″ 離がこ く1,あ ら 3ι が 督 ネ しぃ ιヵ 夕 It,ヒ ぃ う こ ヒ
t繊
形
導 入 して 、 「 切 ま し才 ハ な 足 た
"に ようばも ハで,呼 ィ しよつ ιず ろガラ ムであろ. “ 婦 屋 ヒ棒産 しの社 係 :よ 、 そ´ 閻 ハ 阪髪 ・″1ら
=石
7・
JЛ
も で｀
'と 一 まわ し .か わぃ 11隊 難 ハ五欺 、 般 幻 に11[距 鷲 ]∝ で寃1ら 3
44
ヒが でt† ろ・`￡ く l`rFゎ t,っ れ て 、 πd多 :`た まく fレ タ が燿 ネ しぃ場 か
￨う
11、
1オ :1人 区 t-1と が -2:二 すれ ば よい 。 ヽ
ネい '知 口聞 叔 七作 みタ ヒ して tiわ ハであ らな ら “ -2を 探 用 する のが ■ オじ ι l.α が -2と tlう -1が
方が
'い
、 メ :す
1お ウ｀,マ LIわ ο ハア Иじ力｀ ム輿￨で
ハ I■ 物 `リ
lヒ い うtrえ ヒJし
tiク
1三 闘 籠 tη 務 茂 ハイ
メ で表 詢 す 3
をに、 それが艶 く にある ことハ燿 ネ しまtわ 吠 す ヒに して、 ラ る晰卑 な 方 猛 はウェイ ト付 け 乞行 ク
'ι
lう 郷 ・あろ. んとι
7・
たにし,マ 、グい l夕 獅たが五くにあらニヒがどれぐらti留 ヽヒllう ,ι ましぃつ
tiす
しJ ttZ冽 関係け 4″ ′ %“
ウェイ トを′″ とすれ :f. ル打た でえ 山ブ 3ι が て 'す わ o′ `:す
フZカ ドノ嗜 予 に工´J里 ■ ιり、 ルタ ろ〕しがで オレ れ「
通 く:,あ
lす
み ま繊 筋
￨`痺 r'1す
1わ よぅと してヽ
`ワ
ゎり。降雑 t硬 って評価 するJ易 ハ イィ ス´
=が
!な
rJら
、績の値 をとみであ
「Jク ｀ったて 須 レて′ われ
ム´特徴 であ ハ 髪 す タハt針 す のが こ4汗 協労フ
わ
.
lみ ん彿 乙 aリ イ レ￨が どれ ぐ らぃ にな 7て ぃ な着 ヨ して ι
い ろ夕｀と い つ 3ヒ
lす
と=晃 α り'rヂ よって寧 饉 で きわ .つ ちタレ =n値
lぅ
:■
たきLlに ビょ く、々
がわし家ハ植であ単lf、 碑 が大すけ晨ifo α り。 Jは そЙ ■ ど たま い 負ハ 値 とはな らrJ t,´ で (∝ t― :■ -2に 歿 燿 レマ)
:な
′
"し
か 象 して いらヒι:ん わ 。
45
あ ろ住 宅ハ 体 7ttハ 響 タ レざ :`二 Й tか 岬 の ル I,っ
tiマ
か計
レtも の でり みケ ら 、
T‐ 孝勇鉾・げ
が衆めらそで多り、これが人よt'ほ ピ そハプラン 層れた l■
'、
)ん ろ . う ハ で あ み ιι
二3で l鬼 に あげ たもハ ι 同 レ佳魁の 7ラ フ t使 用 レて好 価 ルに はタイ ヒ t47っ てみよう0′ 攀 :,グ ル f2■ 入れみがでも 舞イ 74‐
｀ す みし、3れ it雄 二 :,よ ,て ヅぶ大すくた物 すろ七 でスわヵ わ
.=二
で 寡 出 す る努
12:r♯
1鵬
じ 伸 ￨"ハ 悠
ttギ
カ み以 上 ´
有.味 はな ‖
.
簡 梁:`脅
,。
らにふ イ プ ιく、 こ こで'響 用 レた ん手 ´ 値 を4た
生屯 メ ハタ が はろか に す ￨っ て llわ .し が し、 用 す み″ り、 イ ゛と ここ でし た ほ と 同 レよ う
:二
i t考 ル レて この饉 左 麓棘 め壼じι
楊 エ レ幕 :す Й ば な らな l:.つ ま 夕、准 なが 大 す い ほ ど だ響 タフ
表
5。
3住
宅 の評 価 値
I'ae tlrt!
“`′
玄闘 玄 関 居 簡 食 堂 台 所 便 所 浴 童 子供室 寝 室
居間
食堂
0 3 1 2 3022-… 1202-… 1120-… -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 1 1 2 1 111211-10
台所
-1
便所
浴室 子供室 寝室
-1
1 1 111 111 101 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 -1
0.935 0.735 0.994 0.414
-0.050 0.000
0739 0.673
Itt E atilrtt (FF´ ,ノ rl分 β
46
t,4季 メ:す 〕 llざ く な り 、 したが 7マ 好 イ 緯 !ま
:Iヽ
ごく
r3‐
ろゃヽぅ で
“ あ 乃 . ニ ユで は 1愛 彊 ,ヮ に脚痛 ´ 子 労腋 tな 卜けて み ろ ヒ衆 夕 の 数 た
｀ が 得 られ るが、 こハ彩 た の修 ■ で
f自
"ら
■ Jい ・ λ
:す
をl■ か濯 を 牲 ハハ涯 イ
タ″ ′ 4方 ´グ f"￨ヨ が イ ニが 女 fと する と 、イ
`ぬ ° Jわ しヒ シ ツ″ あ り嬌 み´ で 、 ここで 嬌」 レた FL● lt島 入 すく′ く 4ず ″ll,す ・ すな t,3ヒ
lす
ん じ ウ エとわ ″て あ るι ク リであ
ら・ 」 さて、
ff勿 ´ ,義 =^よ う 阿働方蒻 鴛
よ ｒ
つ !,述 ベ マ l:ろ
ワ
'1・
`:7:す
襲 子tlす 々 冽
.
な 生を ´ 閻象 り のた レ厖tし が'こ こ で紹 小 レれ ような″ 純し イ
ウな で° 党合 に行 なん み ιは してし 処 ん ‖が ヽ逃 日が 生 じ`た f4‐
ヒすに !ま 、 二み ような 方翡 で好 術似 t衆 ハ マ みて 参 ″
l〔
する
:で あ みク・ 」ことで ウtJ ι め11ハ く輩 n力 =巧たす
「
^用 Cの
民 上イ 生屯 t″ 1に とヮて 、都 屋
ニラ 々が り配賢 左切
可わ任な ￨`霰 ヮ イ 話す 0-フ ´ 労核 左紹か してみ たがЦ これ ￨せ イ 仁 二 しで ￨ま ば い。力 そらく、 あらη ろ″翡 ハ建 摯 に打 レて こ
^燿
の切名nゥ 翡 t鬼 用す るこ ヒ Iま η
Jい ハ′
7//ズ
7ゲ
であ ろク. フLl:多 女 オ 'と
フ トウヾイ 七りろオ フィ ス じ lレ は、中 央 に コ7■ 持 っ
:と い うハ ウトル K雄 かめ られ 乃 が たし ・ 考 え よう に よつ
1カ ″ 曖O て11准 牲ほどれ雄辱晨化t梼 たJれ てし
。 rJい aで .
lで ウ人丈 イ 七彰 っいマ形しておけば ビルザ扁ん ハ難領にフι ヽらで`あ ろ.」 久であゎリヒ%ん た夕 lく
4ア
工″3
7ロ グラムめクスチ脇
盆‐
噺 辱 り´ ル '
グηムに μの数第んあtr/イ ゎ′ t夕
1)
脅 ね￨レ f//F― 夕 ι入夕 す ろ 二 しが ?せ 、
の
12夕 イタ鮮桑ta詢 じ表ネすみルしが ´ダしイ 峰修条t争 ヽ 4ス グリ■′ イ￨レ イらし 子・
つ
7・
.
%晨 t■dリ ムず 3ヒ が711夕 み.
均
レ伊や幽
っ
血衡した Fご れ 移力ntフ リシタにム″づ をみ 。
,
凛 暉後 律 ば 、クマ ´″ の 「 M2-9,1、 使 И移舞 げ み
・
グじ :イ ″ イク ロ づクr`′ ダハ傾 躙が力 勧 で
イ
t〕
に耐林ィ響 “ ¨ “
レ
`lt貿
Y7″
り Ll':で 毛 の 厳 何 屯 網 ぺ 修
ぞ
`tヤ ｀ 電 :￨ザ窮唯f「 矛舞レ や I任 治 攣ιす ね。 1∼ Z`:l■ Jら 帰
七
ノ 婦 ψ オ グ ア み が ´ η η ネ ´ 多 し み 多
/ft″ く ″ち 像 りa L4孝 じ 」 ^爾 "揃 ハ 摯峰ガ η 移 ￨じ めなって物 阜多 おりしレて々、勧櫂
さく、豫1記 の
.
″ 郵 己Ｆ
レ国 fi tuq -\"vrhln n2zA'f z,-tt7'&
48
執 、イ 氣爛 ぃf//′
t* v t, 4 4 t'
`イ
10Q 1"
ス ″ 多ハ
夕し
`10:う
'て
は、イ!′ 夕七傑
t)'t' ? h#<yt 1 ln + N r) L
( Su.e?ha,
′ タダ ひ1ハ Iド かハであわわ せれら)か 九らいで、アログ ラムのイ
tκ 用 して ミつハ駒￨々 奪 プロククヘ ` ′ `し ケ.イ 毎ゎち 、7・ ログ巧ム1.rヘ ヤ Z:多 し♯ イ 与っく々 11し りι呵夕 ノ 7イ グ ノ キプリ」で■す、ィタ￨ン 移ア`´ ′七キ″だ ´ド し多修クでは ラヘ 性
`
1マ でれ ちあひ ンしがatlす タトうレし、プログラム2「 ノゾ クサ Jで 1ま 、マ。ログレム 4で 入力 ぞれ七窃膨影雑 ハタ′夕t%´
。ネt、 ■ ゜ 、 すねZ多オブ′ 擁22そ ハイ′フ ″ tり の70ロ グタムで勧御l'多 ア θ ｀ ,シ ′ 水,す らちパ 、マログラム「 ?十 F´ つr」 ι移ゲ ´ダフ7イ 印 οログ:ラ ム￨す フll多 作 r´ しデヽ lす Z、 み御 コ ネネイ 賃っマ771ル l雀 がム カでゼ みようじ 7マ rJ‐
￨う
L'ら
lう
￨レ
. ■力く. 3れ らヽつの70ロ
′ は^フ ″ 「プロ″ ラム41 とメ グラム 、
しみθ 啜ん イ ラ レて』 ι :′>‡ 久 て使わを 1多
aq 1 v /" プ ログラム1
彬嶋 翁ι
「ヘヤノアイダノキョリュ ・
チ ′夕 の入勁
・ I形 像 後め'葬 lo修 こフ)t
a夕 、あ角之イ、 ,
・ プログラヘ21多 ″噺え 。7・ ログ リ久τ f卜 J毛 lク
｀ プロリラム 2
- /'/'a=zt r
でJa響 仙笹Cf)ι ・・ フ ′多し み約衆ィ、 ケ算、 .
:ラ づクログ ム3
r?十 F TX」
。」 私τ グ´(7ノ 多トレ久″ イ￨レ ) 1//フ ン 子ヽスク "づ ・ //ロ グラム1,2じ lll墓 49
:タ ログ ム、く マ。
η 餃′
アログラ人 フ り]
"わ
「 ?十 T TXl
7ロ グルヘ 3 [ノ
ちイ
`キ
tぅ
ゾマシブ■
f7や F:pr]
、 ラあフ ログ`つ 久 t後 翔ンマ 鱚 象t係 参字がぁオ
闊は、´り1移 つで略レ´次夕21ヵ ら.物 滋影惟 ハクリじラが な 今 っ Zし レ て わ 、 イ マ ′ つ t争 そ 材 露 ず つ 多 じ t tt L■ 薩デ
〕ハクログ`η ム 14媚 Lalす 大すti・ カィ食同」場幾各ハカ鮨みじ ^″ 瑳 オ、 7{衝 じηりλらおり fr れ と 従って 多勧髭象リダJrイ Iじ ド ・みブけでヽ イ御口ち好を 、レぬう独 1多 /ft,多 猜 6僣 が4燃 レ 「 ヽ ｀ ■ヌ じ 多 つИ ヵ ムの 雑 辱み わ 小 ら ラ がで 啜テ 多 閣 し オ レ 夕め 多夕 し｀ ハ・ わら :怖
￨フ
2・
.
t″ フ ロデ 多久ハ 7口 ′ 4■ ― 卜し、場綺多拓独 乞 了亥ゼ 介 す
みラじじし、れ 孝ぞげセ解じ″形じ授.七 例しついマ毬バ のう しlク レ よ/7.
50
■ 暉多′
2 写多″
7ロ
グ｀ラムハ懲ん後イ 1
タログラムal・●ぢ0わ明
51
写多‐3
二
4
磁闊宏
^`施
′ ′
鹿t御 久ネグれ
`´
52
5 多亥´
多第 6
1′ パヶれて、 ら, 」入力t広「 ア 夕´入力(a御 」メL― Mハ ゎり
｀ 雀 ′夕入″濯町・グ Z縛 字が 衆称すれみ.
53
マ 写象´
・ プ リフトマウト 7
3 アタ′
｀ プ ログラム r/ァ 、 マ多九
^象
イ守?
54
9 マ条″
lο フ頂″
7ロ グリ人r/ソ 々タサJ´ 陶ら%媚
ポπ 資蜂彰 啜の漁白象で、
55
フロー4ャ ー ト ログラム1
梓 組 みた名
anソ キー)
St― )
N0
*VarZrlrt'.h+l
Y'
面薇 g入 力
心 汁 甘呻 tレ )億 瞥卑
(0匹 N'お な) 77イ
ltノ イロ｀凛
Lctcefth.) ailtvl$u'a
77イ ￨レ するが
二=夕 じネ稀
7tltVh \h VES γ年 ) 7°
り多夕:t
u 77
t?+F TXr z' ?tJ2v7vF. '72
4
tV
?し 夕tク リア
56
2
(T淮 廿尋
-7z,lw$v11
・ ・ "?十 F TrJて 71Jレ L7句
77イ
:L
L
57
プログラム 1。「 ヘヤ ノ7イ ゲ ノ キョリJ 10 PRI‖ T"E"F
壼●● RE‖ __“ +* ,ギ ト:L ++:l ■10 EUR言 OR 日,48PRI‖ T“ 言二■ _EURSCIR 8,5:PRIHT"l lI 230 EURI● R き,6:PRI‖ T::l *中 フロう) J ヒョゥカ +* I“ 」慶ユ_二 唖襲則 L_曇 ュ凛 □田LEfL________一 ―一‐ 性 一―一――― ‐ 240 EUR3● R O,08PRI‖ T"￨ ]ュ ウヤギ ・ フ 口,・ うニ ￨" ■45 こUR30R き,9:PRIHT“ l" ■5● EURSCIP 3,1● :FPIHT 言薔0 こUP5□ F ■1,18:PRINT::卜・ レコ宇…〒 ■〕テ,,・ 言ギ !“ :UttR〈 曇2]_ ___ _ ____ ■70 ●ET Π‡:IF 自‡="“ 丁HE‖ 壼アロ _=日 ユ__IF_白 t三 l:豊 1__THELI__LliR■ 感213喧 自T□ ■口日、 ____ _― ――一――一― ―― 十一― _ ―― 一―― 一――一― RE‖ + ショ中 市中市中 中 =0■ :EUR言 □R 申,1:FFI‖ T::+ 7・ 口,す i島 J 〕ョウ串ウ市中 ■ " __ ___ _ =1,口 PEIHT,c"『 3■ 〔URSrJP ■,5:FRI‖ T"コ J7・ 口,・ ラム ・ テ :1 アナ,:1 ・ テ ―,■ ニュウリョf■ :L卜 “ 3=● EUP言 ●R ■,ア :FCRI‖ Tl:宇 ョリ J ヒョゥカ手(DI ョ ェ:[コ ト ・ 押 ・ テ 幸マ■.:: _ 34日 EURI□ P ■,1● :FRI‖ T"押 ,事 ・ ギ]ト・ ・ テ 手ュウイテ■ 力 ・ テ マ ・ リトョ :: =Jテ :]E電 E」 EEEE― :言 :「 EI‖ ・ 薔ET Π事:IF 白事=.:“ THE‖ =ア ● =F日 3■ O IF 白‡=“ U=R16■ ):薔 ●T□ 40日 3'0 ●●T0 370=" THE‖ 40● 31‖ H‡ :■ 4):PPI‖ T"E“ F:T}:=5:こ ∵=5:ELl臓 30P TH,こ ∵:TH=TH+4ヨ ET=C∵ +F ■■豊_EEIHT!:職 麟___2■ 1■ ■■L■ ■■E■ ....∵ 口Rヽ Htl__ _ ______ ― 一― _ _一 ‐ ―― 415 脅事 ￨
竜 計
驚
尋 軍 事 噺濯
著 弩琴掃手 ‖≒戸一―――
=""
4■ ● ●ET 脅事EIF 自事=""
4=●
IF
員‡="∵ “ THE‖ :: THE‖
1lE EET:事 コl雪
THE‖ 4■ ● U=F``■ ):薔 薔T□ 暮日■薔
UttF``■ ):G□ T□ 、5=ロ
ヨ礎■__FElet. i・「 FJ キ‐ ニュ宝響ョ■ + 51● PRI‖ 丁"E::F:EUR=□ P ,,■ 8PRI‖ T“ 中 ・ テ ―,メ 中‐ ニュ中学ョ, 中“ 5■ ● こUR言 □R 重,1● :P,I‖ T:'コ 中モ,コ ・ 卜ニ ・ テ ‐f〒 ニュウリョ,シ テr,・ 言ギ“ ‐ 5■ 5 こL曖 30R ■,14:PRI‖ 丁 ,コ テ ■ :1 ショ中買ウテ}ギ カ 1ギ マ ・ テ ." “・ 〕 ・ 5=曇 _CLl震 ヨロR 2,18:PRI‖ T“ キ ・ ン ュ■・ ヒ 力Ⅲ・ テ 守,う 言キ,7 ォ」テ■,・ 甘イ +“ 540 EE丁 白事:IF 白‡="" THEH 54■ ■ヨ重_IE_月 事三:l二 l:_IHE‖ __5,量 _ 5● ● 薔●T● 540
5'O PRI‖ T"E"F PRI‖ T :1ヽ 十 J アイ,・ J キョリ 薔1● P,IH丁 " I E L F F i薔 日
::
6■ O FttI‖ T“
ら3F」 薔40 暮50
FOR I=1 70 15
PRI‖ T:: ￨
HEXT
O FRI‖ T 635 `菫 FRIHT:: ￨ 6'● PttI‖ T・・ _F60_Lニ ユ_週庄【曾〕______ 7133 F口 R J=l T● ヨ F重 口 PEnD E事 〈J) 7■ 5 0日 T口 E,L,rr,H,tJ,8,こ ,‖ F30工 ■JRSOR O,■ ■J+1:FRI‖ I E80事 〔J〕 735 ‖EXT J:REST● RE 日.,l JttuttL_11__ニ ゴE血 _上ョ霊__■ 手=rョ ]上 Ⅲ主__腱 錮島饉 ■ニュL_ , 745 EUR30臓 __● ,■ 28PR・ I‖ T " W=、 ・ ]]・ ョ E=￢ □ 卜■手九■卜 ‖=3「 ==￨￨￨:" 「 =■
__
F55 DI‖ 白[薔 ,II Fニ ロ F口 R ‖=l T中 言:F□ R H=l T□ き
F言 日 IF ‖{‖ THE‖ G□ T] =00 _F騒 ■__lLIIIFLTHEH_員 亜 l■ 曇菫ユ______一 ――一 ―一―‐ …―――一一―一―― ―ヽ 一 一一― ア事日 IF ‖卜‖ THE‖ 薔●T□ ,10 :1_3日 1● ● [URI□ R 口,■ T“ ● 事〔Hl::: J 十三り “::り 言R{`壼 〕 “:E事 {‖ )1::― =:PPI‖ 書薔■ 1‖ PUT 員(‖ ,‖ l:PRI‖ T"=:: 書● IT IPC(5):ら □丁□ E■ ● =5 =uP3on =:FRII・ 白 ,H〉 16,■ ●T□ 日■■ =● .● :薔 =口 日 1■ 員{lll,‖ )=Π (H,IOll:● OT口 言二こ___ _ ___ ― ― 一―― ―一―――一 十一一‐一一――― ― `‖ 十 +1 ヨ言曇 EUPiOP 4キ ‖一言 二 ‖ 「 言30 FRI‖ T 白{‖ ,‖ 〉F i4● ‖E=丁 ‖
T FRI‖ HEET ‖ F● R I=l T● 15 EURI□ R 34,I十 二:FFI‖ 丁‖￨“ :HEET 言薔0 =り P=□ R O,■ 3:FPI‖ T IPCI=II 重 EUR3● 2 0,■ 38PRI‖ T"メ 〕t幸 "F:り ) =二 1‖ LIT“ =F〔 `■ ]`4 =="F=3:PRI‖ T IPI(3■ ト =`` EUPSOP O,■ ::■ IiF EUP=口 F l■ 1口 ,PRII・ I丁 ´ ■ ■
=45 e50 ヨ55 85F
F・
8`争 RE‖
+
IFtt H==●
:‖ E=日 :薔
薔FO
・ テ ‐, FFI‖ 丁“田“
言ア4 F□ R ‖=1 言F薔 :1=●
J
・ フ
==● 丁● 8
1´
:Lギ
+
::∫
:鬱 =日
ヨ I F□ P ‖=l T● 彗 「 ■暮日 ===+白 :‖ ,‖ } ‖EH丁 ‖ ==重 4 r」 P=□ R 35,■ +‖ +1:FPI‖ T H =■ i■ ‖ ====+‖ 8日 ` 暮 HEHT ‖ 日 EURI□ R =菫 ,1,lFRI‖ T "===l:呈 Hi =争 ■ HE=H=「8 ■,ヰ '■ EURI□ R 3,1,:PRI‖ T "HE=:::HE ● =言 ==晨 P(■ ) ●=‖ ■ '● =「 P =15,1,:FIPI‖ T“ D=“ :疇 争 言日 EUPi□ '1● 14薔 I PRI‖ T"田 “F:=URI□ R O,■ 4:FPI‖ T“ ● テ1‐ ■■ 7● ギ:Lコ マ買力_..T □員 bl ": ■41曇 白事=“ ■4■ 日 EET 白事:IF Π事="“ 丁HE‖ ■4■ ● ■43● IF 白‡=“ ∵" THE‖ ‖lJ=5:00T□ ■5● 0 ■44● IF 口‡=“ ‖:: 丁HE‖ =● ●● ■45薔 薔□丁0 ■420 ■5日 日 =L曖 班 口,I]UttRI`二 l,I‖ PUT 」 土イ1_11:H壇_______― ‐ '■ Fギ lLノ イ4言 〕すイ 一 ――一――― ■510 EURI□ R 口,■ 3ヨ FPI‖ 丁 IPC(=8) ■55■ EUR=□ P rF,0:PPI‖ 丁‖[ “FH事 :“ ]" ■二5● EURI□ F ●,■ 4:PRI‖ T"● 311白 F〕 ・ =Jコ ウチュ中 〕:1・ 争,■ ■チ,,・ 言ギ !::::UttR(62) ■ 薔 □‖ EPR□ R E● T● 000● ■`ヨ 7● 日 3LIΠ P,::† +F T=" 薔 PRI‖ T"E"::=U,3□ 脅 5,5:FPI‖ T“ ● フリ,ヒ ・ :1〕 ・ ダ17う ■コ士ギ■■力ら..7 ●R ‖ =0日 ]● 1■ 6ET 自事:IF 脅事="" THEH 3010 2● IF 白事="∵ “ THE‖ =■ 50 =口 IF 自‡=“ ‖:: 丁HE‖ 31● ● =日 =日 喜●4● ●●T□ 3薔 1日 5薔 F□ R I=l TCl ●:Fr」 R ‖=l T● ョ:FOR H=l T0 8 =● ミ__■ 〔 _m五 Jュ lll=魚 :HEX■ Hュ ll_________ 言=● :G● T● 4● ● ::
=薔
`薔
59
I‖ 丁IIE" 5 EUPSOR 5,4:PRI‖ T‖ ● 7・ 口,・ う島 [メ・ リ … =1● "F 311ア __EJ'書 ●P 15,書 :PRI‖ T::∵ 口R ‖ 311● ●ET 白事:IF 脅事=“ “ THE‖ 3110 ■ 1■ ■_IF 自事二::里里!_IHEl・ I二 ●L__ =■ 313● IF 白事="‖ " THE‖ 4000
_
マシ甘]〒 ・ 〕
_
:リ
コウ〕■7カ "
____ ___― :U3R(62)
―´
3118、 ■颯I口 311■
PRI‖ T::E"BCUPSOP O,■ 48PRI‖ T"● CHttI‖ ・ 〕 =vコ 中手ュ中 〕:1・ う,■ マチ7 !" EHRI‖ コ:lJJす マ〕甘 4● ●● E‖ D " _5菫 量魚_こ u2喜 曇E Iニ ュこ足EI HEull=Ltti■3メ IIL___113‖ ■il二 瞥 こ霊土二__ Tギ :L コミコミチュ中 〕:1・ ■, ■マチ,,・ すギ" 5● 10 EURS「」P TH-4,こ ∵:PRI‖ T::淋 「 _■ ●1■ ●H_ERR□ R E● T□ F● ●● 50■ O R□ PE‖ ■1,‖ I事 50=● F□ n__I=o T● 23 504● I‖ PUT■ 1,日 事 3■ 0●
_=21口
〔■レ ■序:日 事二lt l: ヨ薔 ‖EET I:CLCl言 E #1 5● `薔 ア薔 PRI‖ T"E"F 5薔 事薔 F● R I=● TCl i3 5● ヨ書 IF LEHttX事 二Ill{=, THE‖ FRIHT N事 (I):● ●T0 5119 51● 8 PRI‖ 丁 =事 (IIF _寝 1■ 晨_l・IEX工 _I_… …_十 一一― 51■ ● こU■5● P 口,■ 4:F'I‖ T"FRI‖ T □UT T“ 8● ∵ □R H::F 513● EET 口事二IF 白事=":' THE‖ 51■ ● 514● IF 日事="T:・ THE‖ 5165 515● IF 口事=“ ‖:: 丁HE‖ 51,8 5160 薔●丁 1 5130 _ヨ 菫5■ _=事
―
L‐
5165 PPI‖ TFP"=": 5170 FO, I=● T□ ■3:FFIHT/PF=事 II):HEXT I 51■ ● F□ R I=● T□ 10:FPI‖ TrFO :‖ EXT I 51■ 5 PttI‖TFF“ E"F 5190 ‖‖事="":F● R I=0 丁■ ■3:=事 (I)=“ :::HEET I
4● ● F00日 PRI‖ T"E“ F:ELIPi□ 費 5,58PPI‖ T::聾 繋 島7 甘ギLiコ fi■ ■テ■,す 甘ゴr ァイ 車― 「 F01● EUR3□R F,1● :PRI‖ T"鱗 H.ロ ロ..PLISH" 7● ■● EET 日本:IF 書事=“ “ THE‖ ア0■ 日 ' 7●3● IF 員幸=“ 脅♯="“ :G● T□ Fl● ● ア■4● 6● T● ア●=:' ■0 THE‖ ‖ 71● O HIホ =“ :CL● 彗E#1:貴 ESu‖ E 4暉 日 言量 曇 PRIHT・ IE:・ F:CuPi口 R 3.58PPIHT“ 難辮 テ1ィ =v卜 〒 T宇 ニ ュ中〕子■,1サ イ ●●10 EUR3● R F,1● :PRI‖ T“ 難 H..88● PUttH“ =ヤ 5■ 0● G□ 丁□
:卜
￨‐
l:
言015 員事=“ “ ]● ■● EET 白幸:IF 口事=.:" 丁HE‖ ●●■● 8薔 IF 員事="H" 丁HEH 日♯=::":GEIT□ 書lL■ ■ =● ●●丁0 30■ ● ]040 ■ 墟 0_IF_Hu■ 5__IHE日 _駐 ESu‖ E__豊J口 言11● IF 〔HIJ=1)十 〈‖ltl=■ )THE‖ FESu‖ E 3●●嚇
____
60
7・ 口摯ラム
2.rノ ゾマ r/サ J
10 FRI‖ T“ E"
■O FE‖ :+ 7・ 口,・ う島 J t'F.イ ギ + ― EURIOP 13,二 =FRI‖ T“ 事‐ '日 争島 r tリ メ キ1' :Fギ 「 =曇 ・ ■) 二 テ '・ ・ 4日 =LiR暮□P ■,5 ヨFIP I‖ T"コ J ・ 響 ラ島 11、 甘幸J「 フ□ ‐ ―.JVi守 〕ギ:∵ ニアギ甲 ― ― ―手■ギ市中■■‐ ―一―ヽ ―― 「 ■ ― 暮魯 ‐ ■りR3□ 魯―■ デー=FBIHT::Eヽ ヤ ― トーE:ヽ シ]― 卜掃士― ロ 「 ― ・ マll,ナ ギ:1・ Fギ ■ Cマ イナ買〕 トシ," 患曇 =UF=□ P ■,' :FPI‖ T“ +〔 コ 争E)、 .fり ・ モ テ ヒヨ中カチ{丁 〕〒“ ・ マ]甘 メ ・ ・ ]テ ア● =URI□ F i,11:FFI‖ T"[.Jり 〕 二中り,卜 ・ ア117■ . IT:ヽ ■■†ギ市卜 ・ ョギト“ □P ■,1=:FRI‖ T“ I:ト モ.1テ =0 ・ ・ r二 =李 ‐〒 ■)テ ■,・ 甘ギ ,日 =LIR言 =響 F=□ R 4,16:PRI‖ T"キ + ■ ■ !1〕 ・ マ〕す]二 lFギ テ由、 フロロ 千島 J[● ΠT員 ]〒 " 、 1● ■ EURIOR i「 重日:FFI‖ 丁“P=..[Jソ '・ 110 EUPI□ 魯 壼,■ ■菫PRI14T“ ,I,[]卜 ニ ョリテ ,Iliコ ト ・ lLII=T10● 0-〉 lL______ テ キlll. 1喜 日 らET 白♯:IF 白事=“ " THEH "キ l喜 曇 "・ 14日 IF 員事="=" THE‖ 暮IFI`il:ら 薔T] =00 150 ら□T□ 1■ 0 喜0● PE‖ 率 ロロ,・ 争■ l il・ ]中 ホ 「 FFI‖ T"E"::,I‖ 嘔〈言,3) =1● .ヂ
::
]ヽ
=」
::
=」
―
―
事
量
髪
Ftt I‖
T上
ゞ
FRIHT" I =暮 340 FRI‖ T" ●
暮50 F□ P
=二
E
一
一
L [
H
‐
―
―
1,I:
夕
一
一
lJ
―
―
一
E
一 一
一
曇
‖
I=l T□ 15
3`] F:RI‖ T" 3ア 藝 卜 lEET
￨
―
一
―
I ￨
T"
=80 喜■] FFI‖ PRI‖ T" ￨ ￨ 1 ・ 1 40] PRI‖ 丁 41● F□ P I=l T□ = ・ 4■ 0 ■りF=□ R 薔,二 十二十二:F=RI‖ T 番事CI):‖ EET ・ 43魯 =UR=OF O,■ 1:PRI‖ T“ E=ヤ } L=・ マ ・ ■i,・ ヨ B=7口 ヰ40 =彗 F=]P 薔,■ ■8PPI‖ T:: lJ=ヽ 45日 =UF=□ P 15,魯 :F:PI‖ 丁'lr■ t† F= ==“ 4ア ● F=魯 :FT=薔 :D=0 501 F□ F ,1=1 丁□ ]IP==■ :F□ R ‖=l TO ■ 51薔 RE白 [ ら〈‖,H} 515 1F 員 "‖ I=■ THE‖ F=03ら □T0 53■ 1.`浄
5神 R=ら 1‖`‖F‖ 卜 日{‖ f14ト 「 ‖,■ ■卜 :L!RI]P I:■ 5■ 0 嘔 1+1:F:PI‖ T らだ卜 1,HI 540 Fi=F=+F:‖ EET ‖ 35● =URI□ R ■,,■ +‖ +1:FRI‖ 丁 F= 5暮 I FT=RT+R3:HE1lT ‖ 565 FEETORE:鬱 =F丁 +==
1′
‐ I,,1,:F:RI‖ T RT 5,● Iり PI□ F 15,1,:F:RIHT“ T=::FD ・ ‐■7 ] PRI‖ T::田 "::=り P=● F 薔,■ 4:P'I‖ T"テ 「 暮 13 白事="“ `薔 GET 白事:IF 員事="" THE‖ `■ 8 薔 I■ IF 自事=“ ∵" THE‖ 655 `i■
5ア ● =」 F=□ R
員事="諄 1: 丁HE‖ 65] ●●T□ `■ ● `4]ヽ i55 =り PI□ R 口,■ 33」
IF
F00
―
―
―
―
一
―
―
―
―
一
一
一
F
―
一
‐
―
―
―
一
―
―
―
―
一
=―
“ “F F
"1 ::F "F "F ・ 中 F=,・ ・ 鬱=シ ョ,卜 卜 コロ ‐ 一 ・ ヽ 十 ‖=〕 }シ リ“ ‐ ・ 馨=コ・ トモ ::
1′
ー ー ーーーー ‐一
一一 ―――
一 ‐‐― ――― 一 ―― ――― Fギ :L〕 77カ ..ソ
コP
H
=:3
-
〉:I‖ PUT
=P(`Ё 65` =URI□ R O,■ 3:PRI‖ T IPC嗜
"フ ァギ:[メ ギ{ヨ・ 〕 イナギ〉 "F‖ 事
)
F iURIOP ■7,● 8PPI‖ 丁 "[ “=■ F‖ 事F:: ]‖ i5日 ‖事=“ `ヨ ―i■ i‐ ■UP3□ R O「 2■ ,r]中 手ュ中― ーーー ),li予 ,オ マ手■,■ ,イ ートトI II多 =FPIHT"=‖ ΠP I■ =USR■ 6■ト P,“ T+F TH“ ●=PT+言 ■ `FO SUΠ `,● ::
61
700 PRI‖ T31E・・;:CUP30R 5,58PRINT"◆ :1)Ⅲ /お う オヨナギで買 ‖ ": _Fl韓 _● ET_n事 ‐ ― ― ――一 ――‐ ――― ― 事 THEl・I‐ 7■ 襲 ― 一 ― ― 一 一 ― 一― ― ― ― 一 ―一―一一― 一 ― ― 一― ― "...Y OR =11_彗 =IF自 72CI IF 自事=“ Y:. THE‖ ア50 二
真
廻
LIF_■
事
F40
FIIL=THEト
=り
コ
熙
■
一
一
一
―
一
一
一
一
一
―
―
一
―
一
一
―
一
一
―
―
一
一
―
一
一
●OT● 710 _F劇 コ 曝 ‖=1_l TCL_8:FOn H=二 T● 暮__― ― 一―――ヽ _■ 肛 一 ―― ――一一一――一―一――一―一一― ―一―一―― FC00 喘(‖ ,H)=ロ
770 HEXT H,‖ ア8●
… 310
_3■ O 33●
80T0 300 …諄4耳
0(‖
,‖ )=●
HEXT
纂 魯
FC膳 ‐ 卜
:nC‖ ,H)=o
‥
ト
‖,pl
D=083=0:SS=●
8N事 =""
_340 CHnIN,・ 'PL員‖ Dl' 1● ●0 0■ T自 0,3,1,コ ,-1,-1,1,1
-40F‐
衝
1曇 1●
諄
再
■
憂
「
,□
畷
書
F―
確
l‐ .…
17■
EIRT自 1,壼 ,0,2,-1,-1,1,1 '1
―
―
―
―
一
一
一
― 一
―
一
一
―
―
…
一
一
一
一
―
一
一
―
一
―
一
一
―
―
―
1015 DttT■ 1,1,■ ,曇 ,-1,-1,0,1 1● 20 0曲 T脅 -1,-1,-1,-1,0,1,1,1 -1025[DttTロ ー,1,-1,‐ 1,‐ -1,1,0,1,1
1030 0nTn l,1,2,1,1,1,0,-1 ,■
月
卜
曖
,L4“
_ 1「
―
●
― ―
一
―
一
一
一
一
―
一
十
一
― 一
―
―
一
―
―
―
一
・ 一
一
―
62
ヽは、才■多 ぐ裂レ4fれ f//タ ロタタ人t燎 って、寮篠 3■ で lう
イ タZハ 新象 り七″勧 レで井 より,a%ψ 7殊 ヒレて豫 り上げ '
ちりで:あ わ・ づ レイ ズ千ぬ しづ 多瞑 し:■ 、と く A争 ル ″ タ ン No'
rハ
1
￨し
ヽJ ハ1生 夜し
孝 颯夕修鷲
′卿 イタ′ ノ
tfi.z
「 森諄仁ハ教 」
締 %く 劣
ls,?
「
御
縦鰤
贅%
1' ′夕 ノ
考須 タ
ノ ′ガ
」
%象
′ ′
J
丹千 礎二
イ ′ タ ,
マ ガ彩
J5 ノ タ
J
rゴ 7の ぁみH“ 」
ifo.4
rt夜
t{0,tr
飼
h/"t.6
「
丹千 岬
$t
「
M飾
l{a,8
「 二御″ れ :嫁 」
」
舜
11/ヽ
`竹
"
承″ 蒙孝 竹
ι ′ ′ ′
形キ イ レ
ノ タ ア ア ク タ ′ ノ
1b rl.tt - T7 r稀 千曖a吻 2」
S.*1 l'{t''*7
雄閣 ハ象」 「 イ 掟′
負 タJヒ ウ月 イ
tG.*1
「
′ ル竹 脅 修、 /′ ク
l.la*4
「
蜂 多折 」 雄 た間 J
r像
tS.+5
「
Ni*6
′ t薇
rβ
$.iT
口鰤 」
%ユ
御
J
・バレ ヂ」 「 ド″■
l'6.*8
ミ プJ :「 藁4嗜 た魚 きじ 蒙 rAゲ ′ "」 o:` r角 :%4亀 り %グ ル :し
毛鋼 死ク氏
θ′ ノ タ
ス脅
ノ `,7:丈
ム千 多 ニ
彰 a ノ′′′ 嗜 グじプ /f7ア tiら か
χ‖
￨メ Zた
Zoo
"ο ガじθ
No.1 1 ・A 大 のイ鷲ネぃ ‐ ■・
I
E_ '
去 勤
4口
こり メrト レ) `仁
推 日 亥佐雄 ●UT
PUT
f,.1 3.1 5 i..5i :r.4 fr l E, i :, f 61 :. F 5, i=t .1.r:' 7.1 l..-q | :"1. F
Li .i
Er :.;r4
Hi F
4
7.l Fa1 5
■.ア ●
`.51
4
喜 '・
日i
rtl i ,.5`.5喜
ニニ
■
￨・ ■E三
5
.3`85'.`争 864.50 =彗 ■ ￢ 患TLl聾 7■ 薔
':暮
轟
=113彗
薔 リト ■7ti■ オ[ニ ト] :
■.1'ロ ニ 1
`.1 3Li 5.IF.1 1.`■
争 二 :日 ョ百
5日
二■ 1嬌
日 li尋 」 ::]Flll・ 十=月 二
€.vl.E 'r'':..1Jf
冽 aて
4184
t'rl'l ,
=
T
funA
□LIT PLIT
Ｅ
ゴ t幸 58言 5[ ]= き 酪
Ｌ Ｄ Ｅ ＵＥ Ｅ 一 一 一
■ -1 -1 1 1 ― -… 3-● ――壼 ―t― -1--1--1--1-一
1日
0 3 1 1■ 11■
●
-1-111 [-1-1●
■
-1 -1 -1 -1
1
●
-1--1--1--1--1-‐
■
＝
1 1
■
1 1 1
1
1
■
1
1“
--1二
1
_■
―
1
1 -1
∵ 中 コ す 中ヒ ョ 中 掏 卜,テ }
,I'1J':'-1ir.1'
T=
.口 1● ￨=3
_ _
1.41,■ 5`` 0.■ 1607● 6■
-1 ■
5,
電 L百 」 -5=11]Jl曹 ― 一 ― 宅十 ・ 事 口'百 :ヨ Fよ 喜 機
・督〕 ーヽ ,ナ ギ 卜]一 ≒ イ オ.κ しら 象イ 「
:
―■.● 52薔 4,52-一
●= 5■ .441F`重
J∵
1
,4,4■ 5■ ―一
0.薔 5■ 34,5■
-1-1-一
●
54F2
`■
1.薔 ■5753争
1
1
喜
-t"''t 1 -: げ9、
4
=鶴
``,7■ ロ
協
ー
h?ft
ー
‐
NO.2 N森 諄士の家 ハ 常家 :清 ξ ・鯨 区
0懇 D C F
闘 諄 ∞ ■0
■Й御 ご斃 “ “
‐ ロ ロ ロ ロ ロ ● 口 ●
0●
ロ ロ ●
aロ
ロ
毅なちは'つ t簿 晰 。ィマ1堀[■ ■考 参郷l昨 ´ “
贅彙 南 □U丁 PU丁
Ｅ
ギ J :ヨ リ 」ア EⅢ
Ｌ 一Ｄ Ｉ Ｕ
8.F
日 一 ≡ ＝
[十
]:
1■ 6.5].F5.ア
暮●5薔
[ FL日
=日
■oF
. 148 `0
1_二 _亜
モ リト モコ す}ナ
ヨ=
‖
17. 5.5 3.5 11. 3.5■ .5
,
■8■ 1■ ● 5.■ 1薔
]T―
――
.` `■ 4,.`
57.6 6`.4 608=_ 言484
0 148 ■ 1■ ● 11. 5.F l■ 日 148 ● 17. 5.壼 喜.■ 11. 5口 i 3 1F= 0 15二 14. 5.5 1.5 1● 1■ . 5"■ 15. ● ` .6 `■ IB5■ .5, 11.3.■ 1486 0 4'.` : EE= `1 D= 55.1=`15彗 Hi= 4,=。 ` D謂
=t壁
■.■
ョ 止巨 塞口
4多
31:墨
L遷コ墓ユ ニ 翌上_二
詈ザ}リ ナ [十 ]: モ リト
T中 コ ‐ 中 ヒ ョ 中 如 キ ョ リ
静=
:
5げ
z晰 _杉 z_
、2
{ ●U丁 ‐ PUT ト ――■ ヽ
．
ダ 可F丁
・
Ｌ一 摯 可 Ｕ日 Ё ＝ ・ ・
3--1 30■ 1■ 曇 ●
‐「
百ず ■
げ
幸 =一 日 目 言
-1 -1 1
T[iFL白
― 雷 ―] ‖ ●ニア5`Fl,■ 4
1-―
-1-111 量 -1-111
1.2'4315F
■
l.■ ==`1'4 ヨ
I
ロ
ニI =1 ■ 1 1 ■ 71 ,1 ‐1 ‐1 0 、1 1 1 -1 -1 ‐1 -1 1 8 1 1
1 1 ■ 1 1 1 -1-1--1‐ 電 ――■ ‐
I‐
‐日.1■ 4'41ニ ア … …].4F=,■501
-1
●.`F■ 86■ ,5 ―…1-― ■ ― -i「 1■ 1■ 5■ 7-一 ― ●
D= 47.5F=43=
5=11三 ]摯
,l:J+?:r-31.t'[,..,F] t ':-f
'3;3---
三 ョ百 :日 JT・
*V
*h= +fJ
F-
-Ff :-. f :
F7彗 5薔 暮5薔
::ヨ Fll:・
5.31■ ■7■ 1
HT月 ロ 二 十 Jlニ ヨ
]二 : マ ]ギ ー [ヽ 十
Ifl. 6
タ ア
YttA
N0
N 某邸 A 柳 英男 0東 京 D
1953
C
冽哺鯰稼 ‐
F 80m8
ゃ
∼
Й 多 山滋マ トt4っ イ I
1階 平面
グ Ｍヽガ ／
柿 彙嘉 □LIT Pl_lT ︰ Ｅ Ｌ Ｌ 一 一 ■ 一 け Ｅ Ｉ ＝
_[=1日 Ч _]=__二 日 6.5 `口 5 7.5 5 5.5 1F. 14 .5 `■ 6.50■ ■ 5.5`11ア .5 41.5 6.5■ 0 1 5.5` 11 アニ5 3'85 二F35二 _」 ___』 __感 .5_二 __1● i.5 _41.5_二 5 5.5 5.5 `85 0 ■●5 16. 13 54.5 5.5 ` ` F F.5 ● 17 1■ 57.5 _ヽ
.
1ア .
11 -11
1`. 17
1●
0
,1.5
■.5
14 F.5 ア.5 `口 5 13 138 =● 5 ■ ア●.5 HE= 57.375 ,= 51.3177` H== 45,
疇 H=月 日 ン 彗 L百 三 F目 ::ヨ Fよ 11・ 十 二 」 l二 尋 =t:]ヨ
原 ザニ 卜 電コ =ナ
=,」
T中 ―キ ロUT
コ
[ヽ
‐
十]:
中 娃 ョ 中 抑 キ ョ
PUT
ち リ モ・ モ リト ナ [≒ 十]:
み償颯
i´
lJ__ぃ
= _1
ぢ
多
￨、
トー F:LttH Ｅ Ｌ 一Ｄ
0 3 1 ■ -1 -1 1 1 3日 二 重 -1-111 1■ 薔 言 -1-111 - 1 1 ‐■ ● -1 -1 ● 1-‐ -1 -1 -1 -1 ● 1 1 1 -1 -1 -1 -1 1 0 1 1 T 1 三 I ￨ =1 「 I 日 111■ 11-1■
Ｈ ｕ Ｅ 〓 一 ＝
[=
轟
=11]菫
・ lHI:=響 す I Iち ヤ ]= ∵中コ
04■
lョ
二 百 3日
fた η脅
中 ヒョ中掏 卜,テ ‐ T=
ア
薔8`■ ■
=●
― 重.=言 '■ 日,5-― ― =■ ―●.lF,,533= ‐日。1■ 5111● 5 ■ 1 4=l■ S壼 百二 _
●1
薔8`F,1■ 764 薔 ア “
二二 '1'86= 目 月」 上 尋 二
,l:J"T:r.t't".l'l |
7'、
453
重.● ● ■7 =,■ 38● ■ OIF
=.`37■ 上 :.十 :=ヨ ア 毛
:
自] 喜
47ft 6
・
_
コイ のある歿
No.4 Ｎ Ａ
コアのあるH邸
０ ０
増沢 洵 東京 0世 田谷
Ｃ
1953
Ｆ
木造平家 1∞ me
タ 負 :ロ サら ●UT
PuT
」Fギ E・ Jぎ JH==椰 1日 % El
385 7
●
Li 3.5 ]
5.5 1■ .
3.5
1■
F
-7-‐ 一
Hl
暮ご5■
1.50
日l
li. 13
1日 . 11
11 11 ■
55.5 4,.5
7.5 11 1-51.5-
-3f5 0 -‐ 1.5-1魯 ロー10“
―酵￨
‖
10. 4
.
13
1■
■
[ FL員
4,.5 1`口 ￨ ]].5 1`.[ ヨ日.5
日
_二 ￨__1■ ,三■_JLヨ _■ _」 L_上 コ
)l1 4 7.5 11 ,.暮 HE= `暮 .`■ 5 [=
二 I:]]lョ 昴
16. 16. 148
F,.5
日
H==
喜■85
暮■5
H=月 ロ 三 二 宅ャ ・ ヨ 百 ロ ::書 F上 毛 ぎ liヨ
K移 ヽ 行 `で r__t f:,: :-r-}=:-a r:l== *Il*=
ヽ 二 ´ モリトモ ・ ナ [ち 十] 「
ちl,リ ナ ヽ モト モ・ 十]:乃 an.り 行 =」
[・
,
6
Z,5
□LIT F8り T
tiE= 曇 メ 巌 こ日 ‖ 「
4白
__■ __3___1__■ _‐ 1_‐ 1_-1‐ 一-1Ｄ Ｈ Ｕ 一日
3● ■ ■ -1-111 1■ 0■ -1-111 ‐ 1-1 2-― 日 -1 -1
Ｅ ＝
-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 1 1 ■ 1 1 1 1 ■
-1.54薔 ■.55口
・ Jり
メ マニ ,ナ ギ [ヽ 十] :
K形 ´惣衡
.:-r'3:f*'tlb=*fir.-:If:-.
●
1 -
0 1 1 1 1 ● 1 1 1 1 ● ■1 1 1 -1 ●
-1。 ,=薔 5,65
_OL二 ]4■ 日■16__ 日.言 84■ 0■ 4ニ 日.`]● ■4● 13
0.737015■ 4 _ 1薔 .1● 5433
H=月 日 二 :ヨ Fよ 毛 二 ・ 宣十 百 ]口 ご 主 尋 」 二
Jrマ ゴ
-r:
―
'157 ■.0■ 1喜 ■53
●= 1● 1.日 543喜
5=1:]撃 ￨ョ
=745-一
]卜 ぃ十
101.
1
ん■
tr“
NO:
FN
官城邸 家 清
0^清東京・ 雷ヶ谷 ● 1953
C CB遣 評家 F
102m8
・￨ン ス14欠 ■ マク
? 1 1 , 1 ,n
1階 平面
猪豫 弩 だ □UT
FUT Ｅ
ご
アイ
J
ヨlJ H ==ul・ ぎ ・
Ｌ
■
Ｄ
― ■.■
Ｅ
'.7魯 7日 5■ ●■
●
Ｕ 日 ，
14.
「 ■.1`8,自
14「
＝
16●
=口
口 68■ 日●4 1● . ,口
`75-
二 百 :由
■ゴ 中 ョ ‐ 中 畦 ョ 中 如 芋 ョ リ ー ー 酔
=
=fT ■
■
=
日
]●
■.1
‖
争.3 5口
8=
H=月
―…
`6.5 .1 `■
日 二 」 i二 尋 か峻
47ろ
lIF‖
-1 1 1 F I1 ■■ -1 IFT「 I … ■ 1 -1
― ―■ ‐1--1‐
0.`暮
1-1 0 1
o l l l Tr ■ T― ‐ 言1 ■ ■ __1_1_■ 1 1 1_■ ■1 「 1 1 1 ■ 1 1 -1 ●
=言
■0■ ,
=
,5,
一
1.■ '7■ 147,31
0.言 01二
03
重'43`■ 薔重]=
'4葛 4■ , ●.5`=7■
0.5]薔 喜5 `4ア F.I=薔 li■ i
_
‐ H=誰 ー ― 一 ロ ー ー｀ 事 ゴ 主 ニ ョ
[十 ]+ JJ彎 ゴー
7
5脅
1.F4■ 45壼 -1.■
-1 -1 -1 -l
A多 .1資 行 ':-rr?==-'Sbs"3-fiF-3f:-' f:
:F 5■ 。7
■
`
‐ -5=11言 ・ ― 一 L百 三 里 七― :百 ttFlll「 ・ リマ 押士 ギ [1+]: メ
54.5
5■
58`
■
1-2-曇 1 1 2 ,■
, 4■ .5 4'。
19.3
0
ご1一日 ‐ :
46.2
, I。 , 1● 8 1● ●
甘L_ ● H ず 「 れ1二 可l,■ ‖F
●
言ヰ.5
■86薔 口4
DE:己 Fよ 11・ 十
=一
]‖
8
ゼ4モ ヽ ー 与リ ナ モ‐]‐
`」
'7≧
1 '日
'81 '● `.,`.■
8'■ '84 言.` 1日 . =.1
― モに― ‐il´ ■卜十]―■‐ 久闊
PUT
■
1 `f, 言 :,3
=11]ヨ =ョ
Li
0
予
昴
E L [ H
■
5 4.■ ■
―HE=-5,「
●りT
4。
'日
1■
‖
E E FL月 '日 F F85 ,.5 14. 14. 1■ . 1■ E・
h.
な立 1
f
丹
NO.
N 丹下邸 A 丹下掟三 0東 京・ 麟 D 1953
C
木澄 2階 (1階はピロテイ)
F 140m● (南 縁を含む)
寝
室
工1 頂0 居闘(口 らん)〔コ
2階 平面
而 絲百
14・
{
□UT
PUT
で J礎 ニ
ト
Ｅ・ Ｕ■ ４＝ Ｌ 一 Ｈ・
饉Fギ Ell_3ヨ リH 薔
'7り
14甲
4.5=冒 5感 ●54.53
日
[ FL日
‖
]‖
11. ,87 ア●5984 148
43.` 56
4.5● 4。 ■ F8■ ｀ -5-■ ―一‐ ― ' ーーー言.5-`.‐ ■ 1● [ ―デ 2-● ― ・ 3■ =一 「 .■ 暮 日 45.510.F8■ `.5ア 4。 5,74●
4iri 4喜
4.5118F.■
・
.6
4F.4 5薔 84
‐ ア.5ヨ :55“ 54.50 1■ . ●.T _11._■ .4_二 .■ _1● .__118 1■ ■ 日 ___6.ヰ `8_____ゴ 争.F 14. 1日 口 7.■ 7.■ ヨ.ア `84 日 i3.` EE= 51日 ●= 喜5.● 〕日暑●5 NS= 415.■ 5=11:1『 'LE」 H=月 3J [::ヨ Fよ 11千 li尋
3
摯 」
九 電 トモ ・ 「 =」
lJナ
[ヽ 十] ヨ
静」 卜 詈ず■ナ [十 ]:
みイ 夜｀
:リ
1う
■J宇 コ す 中 畦 ョ 中 如 キ ョ リ
{
□l_lT PU丁
二 」 □
毛
和
うち、1
=―
ト 7置
Ｅ・ Ｌ Ｄ Ｉ Ｗ一Ｂ Ё ＝ ・ ・
すL
D
E 「鵬 E= t†
4● 占 ‖[
__● __■ __1__二ふ_=ふ _=1 ■ -1-111 =0■ 1■ 0■ -1-111 1 1 ■ ● ,1 -1 ● -1-一 -1 -1 -1 -1 ● 1 1 1 -1 -1 -1 -1 1 ● 1 1 1 1 ■ 1 1 1 日 -1 1 1_1 ■ 1 1,1 ●
'5薔
摯 二 聖 寅十 5=t:ヨ ヨ ・ ョ百 署 口言 ヨ F二 毛
書 ≒評す ‐い卜}‐ 中
氏多
ヒ ョ 中 掏 卜
導 .I'16ヰ 41____
1.35■ ,96 1.4■ 73,`= ●.66647■ 4■ ―
08■ 75F,3囁 5 -口
H=月
,r11'*l1r4't1l'l ,テ } T=
FLttH `員 ]
"350■ 2F
●.`■■ 3■ =1■ 口.=46,13,3
35, 1 4.■ ■■■147
●= 5=口
__1
り 中 コ
″唯
!
り9,0
□ 二 主 」 事 尋 bV.
_
N0
Ｎ
Ａ Ｏ
Ｄ Ｃ
磯 Ｆ ・
【ェAこ肇愛計編ヽ両 □UT
PUT
饉Fギ
J :ヨ
l!
E・
ド =u'3 日
E FL日
il
一―■ 5 4F■ -4=デー5「 F― FFi ■ 7-,:デ i― ‐ ―El―■― 411-4-― 「 1● .1 4■ .6 ￨1 1・ コ ロ =.1 5.3 183 アロ 1‐
= 5.■ Di 4.,:.16 ■ .■ 二 .■ こ .ァ L.■
4:75:3■
,3il L彗
:5
5 `:54 , _ ttl l_5。 ユ_こ .3_5.ユ _5__』 ___5.5_=___6__￨_54。 ■__ 日I F“ i F.薔 `。 F `.暮 ■35 ● 4.5 4.51 4薔 tF F5日 34.■ 4 3 4.50 7 暮二.ア 日
=1 4口
―‖ 1 争.ア
.■
申
1曇 8 子●■
' 43。 ` 435ア [= ,5531
HE= 40
55.ア
●
E== 3■
●
□ 二 二 11:]キ ョ 百 轟 事 日 :=ヨ Fll宣・「 十=月 二 」 li尋 ,・ 二 モ リド コ :ナ
r:-r
tr =
[∴
十]:
--r-"3
h=
■ト モ リト モ・ リ ナ ヽ 十]: ・
堀L隆 r3
fI
=F
[・
g r--l
-
f:.:
,
■
-1 -1 1 1 ,1 -1--1_-1_ -1-111
多イ 義Z
Jl4, 2
□l_lT PUT
Ｈ ＝Ｅ Ｅ ﹁ Ｅ Ｌ Ｄ一 ・
￢ l
中
3 1
3__● _■
1■
__■
0■
1.■
i
1
■
: ^i ●=
___5=1:]菫 lョ ￨百 三 3日
●.● 5,■
=F言 = ●815,■ 薔4■ 3 1口
■
1 ―l 魯
F上
54薔
.十 IF月 ニ 甲 賓 毛 主 尋 ゴ 二
=ヨ
・で 〕 チギ[十 ]:
Jり
像街 :-r"?=*" th= '?If F -:.ri=:-'
] :
Jり ■■3ギ [ヽ 十
-I-
:
bO,
た 電
I
1
=341 jア FFll,Fぎ
暮.353言 薔●壼
60.薔 lF薔 壼
'ご
-
1.Fi35i3= 1.0673011
11■ ■ -1-101 -1 ご1 -1 -1 ● 1 11 1 -1 -1 -1 -1 1 ● 1 1 1 1 ■ 1 1 1 ● -1 1 ‐
115
'7■ 178 1.薔 疑挿
_
凛 織 おfrし 、 襄
ド6:
Ｎ Ａ Ｏ
正面iの ない家
，
坂倉建築研究所大阪事務所 兵雛 。百の害
Ｆ
lgに 1‖
引 0
〕 .72m摯
゛ス 喜づ′卜′ 1諾 平雨
歿か をい奮 □UT FIU丁
一 一
Ｅ Ｉ Ｄ Ｈ り ■ 〓 ＝〓
リ ヨ 」Fギ E・ J き
]H
0 4.5 二.5 7.5 ,.5 1● . 10. 13. i重 415■ 理 3 ヨ
ら■.5 4ア
=
`.コ 7.5 ■
口
:
1●
0
11薔
一
―
言
138 '
11
「
1■
1■
15
5 5
5-―
F3.5 === 4`F
E.r'l:E
中 ヒ ョ 中 押 キョ リ ー ー 肇 響 中 コ ‐―
"'r'r:rlll t1t'l
=一 ・一
‐
■
‐D言 H=溜 ―L百 ≧ヨFよ 喜t・ 丁 童螂 二:岳 三
瘍zz
5-
5'コ 暮
言
口
1 EE= 5=口 喜F5 D= 4,。 薔303争 1 1■ .
14
4 6
-5-一
薔
5 __
`1.5 51.5 -55■
¨
一 一
■
55。
46
■ ―
-11-1■
一 ■
11 _11 14 11 1■ 1■ 15
1
,.531●
―一-5=t=3]争
ヽ ]ナ [ヽ 十] モリトモ ・ 「
_口 1
ニ
15
争
一―――一 □―
,
frWl
″ 、0
□LIT PLIT ,日 Ｅ
.Fi[ PL角 ‖ F ‖
Ｌ 一Ｄ Ｉ 劇 ≡ 日 一
= 2-1 -1 1 -1 ■ -1-111 =0■ l i● ■ -1-111 1 1 2 ● ‐1 -1 0 1 三1_二 l ri ,1 ● _1_1 1__
-8 3 1
＝
-1 -1 -1 -1 1 0 1 1 ■ 1 1 1 1 1 日 -1 --1--1--1- 2- 1-1 -1 0 國= 1日 ■.951,5
_亜圭 」L上 墓:口 __:塵 ]蹴 -.f,:.r'r?:Itl4'r
t^lfrl :
ゴ [十 J「 で
\Q.fi
り中コー中ヒョウ押 卜,テ レ
T_
180暮 5''04 ■.■
3.1■'1`i`ア 5量 ア47 -・
一― 争一
0.こ ■38■ 775 ■.35■ 7417
_ 1
日87,`5日 日7■ ●3`薔 1●
‐
==35,き
.'1■ 争量争
腫轟担墜一― 一
]:
104、
:=卿
た嚢 0
新 千里 の 家
1階 平面
疑ヾ縣%l`憫 み 1毅 七 笏
。
義%2_t41々 イ リ 影難
レ 脅し 須″ ￠ヤ タ れ ￨づ
^フ
σ今 う。
主卜ov 7F.
π
.
移斗
`け
■l_lT PUT
Ｅ ■ Ｄ Ｅ ・ Ｗ 屯 Ｃ 一＝ 〓 ・
産
アギ
E・
=
日
言
J ホヨリ H 3=u■ 41日 4
‐
5.5 7
u●
薔
11.
-壼 ]ニ ー1■ ―■
=―
■4. ■1
■4
1■ 薔
1.5 7
5
1曇
■4.
1=
■l
■0.
1,.
■喜
■4.
F
言.5 薔
5 1■ ●= 53.4■ 薔
=:75
=
.5
■ 4「-1」 5-● ‐一―ヨ￨■ -19
「 ■ 8.
HE= 1日
■
4 ,3.5__
■3
1■ . ]
,
I■
17: 壼 薔: 19
5.5 1● . ] 485 ' 7 1■ 4.5 0 1■ 3
11. 16
,F.5
■●. ■4. ■■
― -1` ‐
:-1■
11
E PLttH
`■ -1‐ 婦
■1
=一
一
1■ 1
■18
13■
===
薔]日
_3:菫 ― L百 一 ― ― ー一 一 ― ロ ―扁 ￨=月 耳lニ ヨ 曇、 F]璽 ゞ 百 導百 ヨ Fよ 11=下 「 「
・ ｀ }ナ [ヽ 十] モリトモ コ ―り
中
ヨ
三
中
桂
: ョ
■ )∵ ナ [ち 十]: れト モ・
4
た 中
`]薔
如 幸
ョ
LJ―
― ―一 い
=一
―
確行
― り 多、 キ
□LIT PU丁 晉 Ｌ
3 1 30 ■
，
■
Ｉ 一 tJ
[ ―■ 101
]: ・で 3,ナ ギEち 十 リウコ
-1
1
1
0こ
_1-1
1
`3,■ ●。Fl壼 5`■ 54
-1--4--1 -1-1● 1
―-1-― ■――薔 ―遭 ―-1‐
11■ 薔 -1 -1 -1 -1 ● 1 1 1 -1--1 二1 -1 11-■ ‐1 -1-― ■、 1__■ 」 _1___1_』 三 1__ 1 1 1 ■ 1 1 -1 ● T= ア言.■ 64ア 争 _…
5=11]ヨ
Jり
■ -1 十 ■ 二1
=ョ
三 百 :L
中 ヒョ中如 卜,テ レ
-● .F611■ 326-一
●.5'0`=4,■ ●.囁 曇
』
T=
,5`i■
二 `薔
`49`5135 .轟 要 増覇 _
●8434■ lF喜 5口
日F5,lF4
` H=月 □ 二 宣 D:=3Fよ 毛 十 二 」 li甲
,l:J'r?:r.t'['ri"l '
%γ乙 ソ
■7
ア争
79、 9
aF{
=
・ ． 山一 ・ 一 ． l Fs
lZ多 伽
磁多薇擁tネ Mら `￨あ
代物 る .
僣轟 性雑 ●UT
PUT 九
ビ ●
‐ 言
- 11
鬱1
11
3
0
E・
‖￨ ■.5 り1
585 ■1 ■3. 1,.
可暮＝
日￨
:lE=
LJ中 コ ロリT
[ヽ
十]:1
-1 T■
■3. 1争 .￨
'7
485 '■ 5 15 1ア . 13.l
ア4
言.5
5.5
■1
日 二 百 3日「:=ヨ Flll・ 十 二 li尋 」 H=月
lョ
=言
｀ トリナ [ヽ トコ : 1後 行 モリト 電・
多ィ 夜雛
‐ 中 ヒ ョ 中 御 キ ョ
1 PL日 ‖
4.5 4.5 0 F 16. 1' 15 1 F5 `.5 ,85 F_ 日 ■ ●.5 5851 44 5_ 13 15 16. 2 ● =口 5 5.5: ■1 5 158 1F. 1, ■.53.5 日 魯 100. 11. 13. 15 5.5585 薔 ― ■ ギ薔.5 F`8■ ■5 D= 55.4■ F654 = `13
5=I:]ま
ず‐ モ リ￨モ ・ 「
ヨリ 11・ 4 恵 責 ==静 量
J
アギ
￨ El
1_E__郵 =_
げ5,斗
PUT
Ｅ﹁Ｅ〓﹁ ■ ＬＤ一
・ マ甘 避L D 曇
3
H
1
= 1■ ■ F14[ 言
重
-1 -1
■
言
-1
1
■
●
■
-1 -1
1
1
■
●
-1 -1
-1-1 == 1 -1 -1 -1
1
1
■
1
1｀ 1
1
薔 1
-1
1
●
■
[]
1
■
1
-1 -
1
1
1 1
1
1
‐1-1
3 0
‐
1
rttt中
● ■1
■ ー [Ⅲ 十 ]: ￨コ ,ナ ギ ギリ ':-r*r3r--
争 二 ョ百 :L
th= +If
F"
Jり
-3:F
--. f :
0.565感 01■ ■ ￨ -1.4● 愚
=145 -
1.1613● ア3
1
0.64751719 1
1
,=■ 5`]●
1
●.54ア 65■
-1 日
[ヽ
十 ]‐ 61, o
1
= =争
F3 日“喜i4■ =薔 0:5]4■ ■■34
1
5.5131343‐
一
1言 月 二 li尋 甲 [::]Flll・ 十 」
・マ ゴ
イ 後で1
■ 十 i ‖
1
_T=_`■ 口瓢碑 I日 4:撃
FL口
ル閾
1-―
No.
児 玉邸
t3
設計 石井和紘建築研究所 廊ェ 片山工務店 欺地面積
132.26m?
菫集面積
に 97‐ 8
籠床面積 88.70m鸞 現槙 構遺
t_L2階 木壼
工鶏 1979● 5月 ∼19"年 7月
ｒノ
ＩＨい ル ＝︱
ジ
l Ft
z′ 、
ル斗 中立 三 □UT Pl― lT ト
リ ヨ _EIEllき _Eヤ uTIE__E■ 属 ザfi_ ■三 0 5.5 ,85 11 暮●5 7.5 10 10.l `■ .5 5B5● .53411.5 4■ 3暮
E :
`ア―■.` ア ーーーヰ.5 薔 一―日
一D
'.5 11 7.5
■.6 ●
暮 ア 5 -F.5 `.5 4--4二 暮 418 11. 15" lF
響 日 馨 ‖
1●
.
5
EEニ 5,Iア
11 75
l■
=I
[ち
十]卜
-j:.!f,};3r:: *L=
0
13「 ‐,一 一
￨-45」 5
日
=
li. ユ .l ,`.5 =. 0 __1薔 ア量口5
｀ = , 16. ■ 0 ■■ ●百 事]:「 F4F尋 こ ■ 再IttI
二 轟 ヨ ]摯 ョ 百 ]日 ■ ― )十 モ■≒ モ リト
5
158 11 1 喜 `.1 4 17 1■ 口1 5'。 3 1■ 8 = 45 `
日 ロ ー‐ =月 二 」 liヨ
:・ 十 ::]Fよ 喜
■ モ モヽ リ ト ト リ ナ す1■
争後 嗜 L
:「
"3J-f =F= r--l_---
f:r:.---*--
ん鶴
6O. B
□Utt PLIT FLttHttl‐ -1 豊錮 ― 二 __■ __■__1_¨ 1_‐ 1__fl__1_1__ ―爵・ 癬 ・ -1-111 ■ 日.=4,OFFア 事 L 30■ 0日 彗17311 1■ ● ■ -1,111 '争 34ア 喜1, _1 -1-言 ― 日 ‐1 -1 0-1-― -0.6■ 日 8■ -1 -1 -1 -1 日 1 1 1 33
D ―К
U
-1 -1 -1 -1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 ■ 1
日
E ‖
ttυ
ざ 一 ｈ″﹁♂ 〓 ． 一 一． ”ご ・ ∵ 一 ・
γ
ヤ ち 一 一〓 ｒｈリ
一
] : ・ )'ナ ギ[ヽ 十 リマ メ
Z
り中コ‐中桂ョ中如 トリテ}
●
‐
1
1
1
-日 .喜 '17●
中 二1
1 -1
■
丁= ■5.5■ ,F`■
L言
=日
■.F■ 165■ ■4
38F7■ 51● 言
由 菫 二 I嘉 導口鬱 言 FlllIII二 月 」 ヨ ・ ギ[十 ]: 〕 メ リで
丁=
1
5 多ち、
04
=70=ア ●:4`=言 3■
か曖
‐
=
xlo. * 4
設計
毛綱 モン太毅嗜 建築事務所
施工
須出 務店 大宝 サ ッシュ 「
敷地面積
鏡 之間
￨
212.01m2
建築面積 72.101 ml 延床面積 113.314m8 構造 鉄筋 ヨンタリー ト造 規模 地_L2躊 工期
197咋 4月 ∼1卿年 4月
lF
多F。 移￨う ら ヒ L/tグ 七 に dじ て ヌ厖惚 多核 _
た鋼 毛ン太 キ ロl_lT ttT― :‐
Ｅ
― ごFギ E・ J
Ｌ
■
- 11
，
11
0
11・
‖
1● .
4
5
PL日
歯
[―
争
1磐 . lF
1■
6
5.5 `
‖
13
■i
一
Ｉ
ｕ
85 F● .5 ■1. ■1, 10. 4 薔 i口 55.5` 薔 F 言 … …1∼ ■ギ 葛 … I暮 5■ 8 砲 日 71 「
7薔
■
45 ,5
I‐
・
1`口
８
17 13
■.54
5.55.5F _0 6
14
■8
アロ5 ■.5 中
患
‖E= 掌喜.
`2.475● 静
:::事 lョ 二 主 扁
:=ヨ F彙
モ リ ト モ 」 ナ 十]: ヵい Z、 形セ
=
`5
ι215
ｆ しヽ 一 到 嗜 ≡ ﹁
E
E
R
‖
-1-■ ― -1-… 1--1-‐ 1‐ 一‐ 曇 ―I―
3● 1■ 1 1 ■
ィ t角 昨 琢
113.3[ FLttH+中 4 ]‐
メリせで〕,
!
一
10■ :
H=月 二 ・ 宣十 li尋 甲 毛 」
tリ
`″ ー い= 二 Ⅲ中コ‐中ヒョ中如キョリ
18言 .
‐
‐
■3= 薔
薔1
ヽ■リナ[ヽ 十] : モト モ・
[∴
一、一●UT― FUT一 キー
寧●
■■
● ● 壼] ■■ ■1. 言日 4 ¨ ― ― ― ― ― ― ― ― 一 一 ― 日 ■3 -■ ■ ■1「 言薔 4-― 言■ 薔
7・ 1・
ユ
■ ●
-1-111 ■ -1-111 日 ■ 1 -1 日
415-=
ロニ
薔口`i46● ]4■ 4■ 4=5
■
1.`731口 争 = 1:喜
1
薔4'■ 0`
__=ふ …‐■_・‐1_=1、 __● _… 1__4___1___ _日 .=理
-1 -1 -1 -1 1 ● 1 1 1 1 ■ 1 1 1 日 -1 -1-1‐ 1 ■ -1 1--1-日 ―
り中コ
移
中 ヒョ中如 卜 テ} T= 「
碑 ■―二
―●.5546日 354 -―
5.915`ア ア
:ロ 5=ti3]摯 ョ L百 二
乱
￨
T
'駆 ―日.日 54● `16■ ●85511151`
丁= `■ .,薔 F'■ ,
ギチ 静 ftt‐ ■卜]デ ー
一―
・マ ゴ [十 ]:
Jり
らうlo
かゼ
N9。
米51塚
餞計 六角鬼丈計画工房
FT露
田邸
° ￨
￨
＝
1 饉床面積 137.7m8 : 規模 畳「 2階 ●t 本造 +鉄 筋 ヨンタ リー ト造
￨
・
工露 1979● 11月 -19“ 年 5月
￨ ， ‘ ︲ ‘ ︲ ・
１
1鮨 平面
2階 平面
9`0
ZF=
績尺 1/a10
薇鷺亀た ●Utt FU丁 _三 II_ビ _二
宝11_31「
H_三
EI ● ■。54.5 Li ■.50 ■ ル1 4.5 2-― 薔 El 患 4854.3
二 _里 卜 ulllttl 二 日
. lF `4.5 =.5 , 1■ `.= F.3 16 15 4=ヨ 4.= 5.3 14- 1■ ● ` `85 1薔 . 15
`:5 El , 711 5.葛 ` ヽ■l_13.
16 _14 ‖1 17. 15 13 HE= 648= 5=1:ゴ
日
■.55
■.5
0
,= 43.=暮
三
‐ [こ
モト ・ 、´ ■ ナ[ち 十 ]: 多ィ 久z 「 二
『
:邑
1ア . 1■
‖
==
`31
1喜 1・
￨「
モヽ ヶ 1):1ナ
:ッ
54.1 -4薔 .4
4
1`._5___17. 0 _ 7 15. 4 16. F ●
]lョ L百 :日
LJ中 コ
:￨
[ち
=月
,43` 薔
=.` 514.4
ロ 二 」 lニ ヨ
十]:
12行
=り
‐ 中 壮 ョ 中 如 キ ョ リ
摯
= =
ル ヮ1ら
□LIT PLiT マ す 置
L
D
t†
E「 嘉 E= l=F角
_E _ 0 _3__二 __■
‐1
ア[ PLttH+♯ 5
,1__1 _1__
L 3,■ ■ -1-111 D 1■ ● ■ -1-111 -1 1-■ ―薔 -1 -1--0 1 ―H 1 1 ‖ -1 -1 -1 -1 0 1 1 0 1 1 日 -1 -1 -1 -1 ‐ ´ ´ ‐ ■ ■ ‐・… ■ ■ ■1 ■ -1::「
‖
1 1 1
=
1 … ■ 1
1-1 0
中.■ 1● ■
'41■ 7日 口●ア14薔 ,65
‐ 司コ:科
=3日
■131
口.4'5言 ■F43 ア.134`353
5=三 1:撃 lョ
JT・ で〕,ナ ギ [ヽ 十]
:
二 こ :口
,l':J'-?:.,.1'
てtl参
り中コ‐中ヒョ中如卜,テ }
::ヨ Fi毛 1・
T=
□ 十=月 二 」 l二 ぞ
tlfrl t
93,7
/6 fn
_
No、
ふ 6 1 久堡邸 臓計 建築・ ln備 山 ド和lEttttFJF究 所 ンllt造 建築1,務 所
￨ ￨ l
鮨工 樹言tL蔦 彙地面積
16.45ntl
￨
票:111群 鶴遺・ 規模 鉄筋 コンタリー ト遺 地 it 工翻 1979117フ ト 1蝋 〕 年31:
配
1階 輌
駅
￨
￨
3離
￨
￨
ノ 獅
=。 コ
―
―
一
一 ―
一
lF、
一
一
一
一
一
一
一
―
―
)
ム f佃 二 曇UT
PUT H =Tり
0
1,.
1'日
曇
=.5 薔 ■薔. 10 5
5 0
0
1■
,.5,.5,
― i■ - 11ご ,15 ,
1■
ft
I6 PL日■■
■■
,.5 11. 1,. ,.5 ,.5 ■1 , , ■0:
`● 5 1口
ユ
!1
'
■0. 暮
■1
■1
]
165自
■1.
li5 ,I
■3
95.5 -
■■“
,6.5 FF
■ il ‐ ■i ‐ ■4
●
11薔
111:_11__ 言0._8__ ■■ 1___=薔 _127__ . 里] ■1. ■3 ■■. ■1 ■4 3● 曇 17颯 HE= 11■ .3F5 ,= `'“ F,`争 5, H== ■,, Lョ [:≧ ー ロ =誰 ーー ーー 二_
― -5=::針 ゴ 導由 モ リト ■7ザ ￨`す ぃ十]:1 ':_t-?34-- rlhA
tギ 「 ョ 諄著
ヨ 鼻ニ
:Jト モ・ 九ユナ ヽ モ 十]:
滋Z
=リ
"3fI=F= r__t
ィ 啜η
[・
69;3
f:,.-
{― ●U手 一PUT‐ ■…
・ J∵
E L ―』
マ 甘 置 曇 ■
_三
L
D
3 1 0 ■
E Fれ
な宇
E=
-1-1 1 1 ‐1し 1 1 1
■ ■
0口
=
1
‖
二_■ _』 ´ _二 _=1_‐ 1_■ _…
1
1
1
■
1 -1 言
5=斑 ::ヨ
1_
Mt(ft
∵中コ‐中ヒョ中卸 卜,テ }
J」
丁=
薔
句ゴ
`11■ F上
==尊 '5■
5]
_0.薔 35薔 彗諄
11・
[十
29,7
5_
●.4争 ,口 言
=51
0.IF日 54544
ト
]:
i
08371日 日重71 -薔 .1,0`薔 5● 5 -● .17=33● F争 ―
■8=0556,■
争.`宇
摯 ョL百 三 事 ロ ・ :=ヨ
` ]
●15`Fll■ 4`
-1 -1 -1--1-1 ‐● 1 -11 1 ■ 1 1 1 8-1
日
-tntrl +
‖
11■ 0-1-1● 1 -1 -1 -1 -1 ● 1 1 1
E U
-;l:.r*?:r.:tf,i
65Fl'[IPL白 ■十
占
か吃
S邸
No、 ホ7
捜計
北川原置/1LCD
施工
米山工務 店
菫地面積 393.“ 評 菫饉面積
93.62評
饉床面積 150.“ ●F 燿機
地上 2時
木菫 エロ 1979410月 -1980年 3月
彗遺
｀
1階 平面 綸尺 1/150
ゝ ´ ″ ″ ´ ´ ´ ″ ″ ″ ´ ｀ ″ ´ ´ ′ ′ ´ ″ :″ ´ 、
に 11ヽ 之 颯 -4-□ UT― PUT― ￨ト ー アイE・ J 吉ヨリ
言=u15■
F
[ FI日 ‖
IF 晏 H き 71.6 薔 ■.5 5.5 4.F 4.ア 5.F i■ . ■0 暮1.ニ 3.5 薔 F l● . 10. 11. 18. 16 5.5 7 薔 FBi F.■ ■.■ 17 14. アF ___ 4.■ 1● . アロ■ 0 4 5 _壼 4。 _言 1. `6.6 ● 4■ .1 4.ア 18. アロ■ 4 1.5 4.5 18 1.5 薔 ■5. ■■ F'.5 5。 F ll. ="■ 5 ■4= ヰ.5 ■5. 0 -1■ 1■ ■. ― ■■。 18. 17 ■■● li. 日 117. ■● 1` 14口 ■18 10 HE= ■i.5■ 5 '= 53.FT,7`4 === ``□ 8■ ￨ .
5=t理
ヽ
電
‐ ロ I二 H=月 二 宣 」 liヨ 馬鬱 :聖 ヨ 喜 Fお
´ 電ト モサ｀ リ ナ[ヽ 十 二 ]: イ た ち 多刊 a街 .}fi=F= r__t --,-- [r------- 6 7, g
tilr=[・ モ「モフ ■1:: '」
--.:_rr?;i1-'i,r?h= ―{― □LIT―
`」
F:LI手 一■―
7置
甘
H Jttt†
3 1 30■ 1■
E L [
日
1
―― ド
1
■ ■ ■
■
言 薔
-1 -1 1 -1-111 -1-111
1
-1 =1
1■
-1_-1 -1 71 _曇
LI
-1 -1 -1 -1 1 1 1 ■ 1 1 1
日
E
= 50Ftlア 日 と
●
[
PL白
●.``65311`
0.ア
1 _1 1 ● 1 1 ●
■
`='`I● 0.61i■ 5'1= ●
11薔 4■ 65'
●.■ ■,1,4■ 3
-1
薔.43,3ア 重
T= 4■ .44■ ,IF =t:]ヨ
,l:l*?1.r.3l.r"
t1f,l ,
6"V
':-r'}rf ** tba tfJ
F-
=ヨ
-5rf
:-. -T=
["l.|t]
1
-3
l+2, l+
`=春――
3.45ア `84■ 喜〕75
H=月 ロ 摯 二 ョL百 二 :日 ・ 百 Fill・ 十 」 l]尋
,,11.r."11.r.1"
=
●.16喜 F■ 654
一 ―日.33ア 一 ‖ ―-1--1--1-― 紀 ― ―l― -1--1-薔 ―
轟
ニ
++7-] ‖
fr
闊
ト モ・バ ト ナ
No.*8 ntt
建築 構造
ぉ工
TEAM Z00
横濤 工務店
敷地面積
285.4"f
建築面積
巴 45m8
三庫面積
l巴 94m2
規模 構造
いるかグルー プ
早僣田大学田中研究室
地下 1階 地上 2階 鉄筋 コンタリー ト造
工麟 1978● 5月 ∼19四 年 4月
えタ 、、 ＼ ヽ 'ン
1
0 績尺
K 6w
1/劉
ゝ民 π ゝ諷夏 bbり ヽ kズ 》、 し,7● Ⅲ □LI丁
PUT
Ｅ一■Ｈ﹁日一
Fギ
ヨリ 言
E
==111=,き
,
PL日
‖† 爵 ・
1日 口 ,.5 5.5 言 ■3. =. 1'. ヽ ‐ ― ― 一言 ―● -1■ ロー15.― ■ 1“ ■9.-25.― ■,.― 日
薔
100 --132-一
O F.5 ,.5 ■4。 ■●. ■4. 1日 '8 , 5 158 7.5 ] ` ■1 lF il ,7.5 '日 5.5 1lL ―,.5 ` ―● -1:5 14. 4.5 53 _■ _r13´ 11___1_"■ _■ ____1_i__ら __ _1■ ■ ___ =,J=口 1,. ■5. ■0. 17 14. 16 0 16 1■ ' ■■. ■,. ■4. ■1 4.5 ` 1` 日 1■ 5 ___l_HE= 1●
. 1■ .
_堀 =革
れ卜 IPザ ナ[十 ]:
七月 L__ 二 井 ョ_蛯 二 ]口 _1::3Fl_11・ 十 」 ニ ヨ ニ
｀ト ] ヨ 曖 リ ナ[ヽ 十 リ モ・ モ ト ∫衡
ん闊
:´
■中ヒョ中如キョリ T中 コ ‐
ーー静 =
ろ31θ
]LIT PUT JL
E L D E U E
E ‖
■ -1 -1 1 1 3 1 ■ 2-1-111 3魯 1■ 0■ -1-1111 ● -1-1● 11■ -1 -1 -1 -1 ■ 1 1 1 -1 -1 -1 -1 -1 ● 1 1 1 1 ■ _1___1 _1_0 ■1 1 1 1 ■ 1 1 -1 0 薔
T三 531■
一ヨ ｒ ■ ・ カ コ ｒ” ｒ ¨ 一 ・■ ヤ ｔｉ 一 一〓 Ｅ Ｕ
Jり
■ マ 〕 ,ナ ギ[、 十 ]:― 竹 今て イ り中コ 中 ヒョ中如卜,テ 〕
L百
三 ]由
■64■
D::]F111・
●.`16■ 914■
. 日.4654■ ■8'一 ― 0.■ 6,77'■
■ ●.41714,■ ' ●.ア 喜日 0口
‐
'4`4` ア
=1584ア `__: 1 1 ●.53=■ ■
'4■ 「 ,薔 45二
ー ロー 」 llヨ 十=月 二
-J':lr?:.,,ti-[+t']--r- fr"V
T=
￨
げろ:9
T
2.鱚
条 ハ オヒカ
( Arw-T ) 4れ
L出
糾 価 Ty,こ
1じ 切
WssTvwz &E+vt
7
庭亀協雛 便郷lイ 沸物 場4Ⅸは、 千う 物
ぃl“ 危 イな
M
L
k
2
ら
ル ‐M
3
ι
k
4
ヽ/_
No、 1
B
ム・K
W・
B
多
L
W
k
ＥＤ
W・ 3
L
B
D
ニ
D
6
ι
フ
ら
D
7
M
ι
W
レ
8
M
L
W
フ
｀ A/・
く らグループ 〉 1
M
W
M
E
彙7
C
W
ヽ A/
L
彙ろ
こ
L
B
レ
キム
え、M
W
3
ら
ι
W
多
ム
ヤ6
M
W
キ7
ι
ル8
L
t(o.*
井
=
V
レ
W
ろ
L
W
K
多
七月がし、F`以 閣
=L=鵞 観 ,p二 な 壌 ,K`色 行 w3傾 驚、3=スル ,C多 多僕Z′ M`鬼
' 97
(
A rv'b-r) 丁YPE l
/L
イ レ JЪ
てY,FZ
〔 フ)哺
ん 律
彬
イ
3ら ,1
璃 千協
舟千 ″
2
ムι.0
M ttτ
21A―
3
■ム,7
ムfaイ 七麦、
4・
473
セ嘉 ｀ ■5
嬌
え9_1
こ 箭ユ〃 ェ、:吸
ら
51_3
7
崎2.5
ら
りぢ12
手欄
)
堂師
老
、
三
イ
し
Noヽ
、
1色 雑
鳴 .q
6
7
19
J
`θ
g914
7
η411
4
Mり 、
発%猪
山 ら
俄
晰&3
稀 甕ニ
ヽと考
Jマ ぃ玖ら場
発衆 郷
bF._4
翡目傷 七
多 %先
2 Vも 、
^吸
色
6
蜂 田義在能 ド21
姉
tfJイ
五77
107,
q
暉gi` ￨り
1.1
47、
ん
6710
イーー
nlftt{
多
2
8 イ蒻
I ( r7'v-t''7 l10t
２７
暉
4313
場
口宙
η tS
魔 ■廊
ち3.ι
好 千理´扱
ちらβ
暉5、 4
′ｈ
ム z、
S郡
.
5
構
ヵ懇
〔のJ巧
鶴
免 紘
tJo*3
3b.5
7
ら♯ 修
違照
玲 ,0
2
Nし 、 まマ
力 14
47稚 寝雄
Nbセ 2
6110
∠
毛白Иル長
卸
63.0
3
3
ム48
´ たく 星
マ死
ワ616
“
,名
■mし 11ン tド 各 働 絆9 ￨ム
千九 二
Qタ ム
R「
83、
ち3_8 2Q,7
ぢι .0
９０
631D
7
!ln廂
ｒフ
F'-t.ttL--r
7
〔 丁1(■
久色 協徹
4r_‖
中申林 畷バ衆
卜 (1)、
′０
ι
イ した
イ 与島 亀
+h
４１
■ ︱
Z
tot
f冽 切
3.考
報 ヽ 埓う仏 惨各 彙tわ し略 ぃくっヵ %臓 じマみより,ニ ニそ 晰子レでイ くAグ ルーァ〉 :1、 人物噺 しを畔ぺ ゎ遂寝吸
ぃ 4く (lq"‐ ) ^ち 外 しレく んグtfら れ てお り、 多な 影舛 レて く3ゲ レプン
めイ レん,1、 lす
.第 千夕千人餞計宏 によら長新 の(11マ イテ)ノ作 品脅1ヒ レて4ヒ め
ら4?い
・ 'フ
イlr、 /r4ら Jへ
ロ‐1)・
(タ
tみ 解 レて1象 ￨♯多ぃ。
多 鮎 条 t燿 そ脇 レて
'JK lす
｀ら 、′ トア1′ ダカ
4じ め仁 力 の で あ らが 、 こJへ を 見 て そ
グ tlt tじ 力｀ら孔 ペマ ル み .r′ 16 fy%イ 」とは 、動機 陵傷隆tイ 多 ￨￨
ヽら、 ヽもの 1■ げ レ彰 もい て “夕りや 虚の人 きし 発 の,7う イ 、 膨颯 4ハ 義 、 千1‐RIJ場 桁
`4セ
エ す 乃掃 通 しみ年 レ、 ヌ その並ハ場 か セイ 票″1づ
セニす ら多ク多 とみば レ彰 カ ハで'■ 力 .外 場行 じィ
f■
7勿 後 ιレて
す、a鴨 レ,ン もく3功 76ン め 、 多はセ また Iす ね 望 ヒイ 、 『 み現 が信 「 ).ラ れ は、1日 人理 明t他 のとπ L閣 わヽゥ多1才 懲 して プ ラ イ クヽ タ
｀Lえ ヽ 1り 考 各ぃ夕らイ ′ ヾシ′を準■しようし、 ぃっ われ "K tttt,ほ ゜ ら. く′ゲ￨ン フ 〉ヒ〈Bグ lレアンヒa芝 が霧廃 ￨,■ らわれていて御 ト 雰 i邑 「霧ぞスみっ )´ が 、フ 伯、 セハ、ィ 啜■年イ ￨,あ ろ響後」の召 く ハグじ 「撃薇ワMュ し ―プンが■じ Llク 、k(ル 間、傘 強ヽ●奮つ 灯じハ
テ
所 菫 ぉょ晰
!
●人
盤
サービス
“ 菫 ” ”
リ ィ テ 一 ¨ 綺 ” ・ ” 晴 ユ =事
=ロ
食事 ダイ=
=ン グ
キッチン
難 目
ノ 等 毀 子曰疑発 Lギ」↓リ 鱗
生活空mO綺 咸モデル
99
ヽ イ わハlう イ して、 メってヽ 0ゲ )l(f「 7て
1ら ●3ホ ｀
￨す
lし
′プ〉そ。 ぼ 9脅:1中
7化 対
｀ W(候 行
`2'が ´ ￢ レ 〉 け裂制蒙ケ さくプタン七コ 〈ハ″ 7・
!￨、
ン,ヾ クトしイ ιハよぅ し1み ためl`、 吻 薇,閻 Jが 才lザ タ ヮfi圧 ´ 1ゎ ぅハし爆掏れら.〈 gヵ レ t″ 乃て 、 力 え 麦OF久 働で 7.ン では烈 貴 )
が %象 夕り人 さ スイ ル
く ま修 りど 物 が 千ル ず ″ く年 マ た リ レマ L)
わル し ゆ｀、綾 行 色 ん 77 7ス ろヽ夕￨,37行 移衆 ク マ 象 り付 け ら率 て tヽ わ め ハが タク1)た め じ傾
ヽ ヽ う経梁t
七
=ル
`じ
rJフ
ヽ 卜η 後 ￨ダイく ら
象め 壬九 1じ
^が 'fわ てぉらぁれ惨ハ ろう´率笏 啜衛 み嗜授 トリ 1%ダ
諫啄ゲ奪くで,マ tち 」峰 燿′
1多
,ヒ
移 マ、ブ イん守じ′ μガデ
:し 力 〃 ん 九 わ せ 多 レ、 し ハ μ 魚 り 入 索 らス て き て ぃ わ 多 し 年 り
ヽ1稼 7″ な ￨。 メ かす ノタ 外し 突喀イ }て み ドイ 6ィァ う7れ イ てみよう。 多れtす 、みイ 多 ′ にし、マ イ ″211//っ し
じ物 ろ し笏後 髪じンくぃみ ゲ翌 グレし'も のじlす E11∼ +31ハ 、遡じ し屯絃匂影ク“ じ迄ガ・げセ川,ク のじぼ [-1∼ ′フ」あ、物 ′レごハ 多〔
「七 ′イ ι 脅″￨が あ カハほど、より た」と与えてや り、ムです″ィ L′
lわ ヤ ぎJ t ttι してし ■ メ粍ゎ しヽ:ク 多 ら7%Ct・ おった。 子 7確 ヒみイ (こ
7"l彦 :す 、シハ r マ 兵工年)力 ちろν考
Zぞ
:多
tr 4レ
さハイ レ んた ■ハ塚
メ,マ 大 悩 移 飯 Й η 多 し雀 マ 4す ネ み ´ マ“、 〕 二 2‐ は 斗
り、纂￠ん ハイ 多々 ,れ tr“ グレ√ハろZ及 Jt″L用 レち上?"
a縛 梁であ ら3 ιlす 多卸 じじι力 ,多 ιカ リ・ ■■ ら.多 の勿勧 修4t留[イ レ化 多 ・の名 ユ修 みみに、(ハ・3グ ツ >と も傾句が 「 み )」 しなわた みイ タニに ムみ%後 1ず 、w13 外 ていて、物 多レくイ 2・
(イ
2角に 鷹移)年
7・
じ'r性 っ4`生 Jワ 噺 が多 く、ネ修 rづ 多レι :」
100
、 4、 し フ(多 閻_わ ウ)イ トヴ rttL篠 ワ411が ↓カマι 術 後 ししてι ヽレ大マ ヾ″ι l・ グ をっく ラ´確 御ゎ 多レはすれ 2 tl力 修ら ( らわハや ゛ 5tレ て ι :み ´マ μ″奪π 協 Fハ は、イ 1ら ヶ´簿 痺て 孝 “ ta小 N6.*多 イ ン ゛あらが ´毛‐バレ′ 」マ ヽ ノ ♯fFL:● ｀ヒカ 処、 わ魚 み. 6*3 afγ しl`、 ド 「 、多れ tみ マ みらセ ム(″ 瞬)ダ に 4ケ %ツ 笏かり解久で1“ 雅 )
f´ Kマ
tl夕
=し
存協rtlあ るL吃 がわか ろ. が撃
ヽ 塁こυ)し 、峰今行う ′ を コ街r、 こ ■-2)lま 、静 わ J呼 術 移 錐卸 2 ヽ T,し ι彎 裟 ゛仏み. フれ じょらし、t7)4aヵ tfj faん 、dグ :レ 7ウ 多 ヤレ多んぬマ (プ
のテが 々ゲ
lL‐
7ウ
ドでく 、 ,多 スタ 〕み .旅 困しレて よりも よりた、
は、もちみh/鶏物摩′%ャ 痛究 ´翡格 ゐ遜嫌′争力わしぃる 「Ft,」 ″ι してあみし、つ%吸 ι01J tiだ 、 しか し′物変 つt,マ はイ Iつ
↑ 爾レてIり 携脂影タ フ Jttι Z多 すら
'L力
考んられ ら,そ
:￨
=イ
tプ
1て
た ,｀ .げ に宅ルぼ くムグlレ 7・ ン ハη ´夕が 、4tZち`ηよ:￨フ フ `ぐ ・ イ レヽ〈レ フトになしめ ようし1み 嬌脅が ￨ま らわれ てし,み ^じ ｀ イ´玖 ηかリ 多r、 勧￠ クル′7・ ア のうヨ 「 t″らくレ ようし、1う よりけイ ￨ヾ
られていらハて Чブタ ヌいかι愚 んみ・ "け い 二多で'ハ 1な グ は14イ ￨り 好々ぬで あらf//わ ヽ個
ヨじ
すらぐ し リす 準し1字 イ ルリ1み t,イド、わ1先 ,ィ タ む グ
イ 多%t71動 "`￨リ ゛ 晰 ドくレグ}77° 〉マ“年せ 入脅
置す4'れ てし:多 じι lう 力 ￨た がでたグか、 しか ら# ニマ 多ゅ %く ,レ ハイ ″津スκハ常 健知すれ確
1多
お1,て Jシ ′ ヾクト?・ ちらのにタ レ匂イ レ
゛ 動か ″ t,力 ´ :ザ tStう し て か
ギハ
fF‐
じて 考 し て 升 み′ わ 力
%´
'7詢
参考に4み グらり。
101
L
修tィ 4a僣 ▲栗ぬ質賛 校 レβ レ七な晩 手￨た すらハ￨す “ "じ 〕ししであら,し か しイみが ら、か ロハ孝嘲 像しι 慎 aク 悌 じ 卜び摯 亀:ト タ 久修よ夕に、看‖ ん￨デ 集 子■が羅彙た ￨れ た霧4,力 嫉 じ従 7た だ
形景びみられたよう年島み罐狗t摯 1新 すら多し が 1仁 .花 ι´間飲リハ悛レらしが、すべてで fFぃ が■つ lfで を、Fll%ハ 1゛
:■
撃霞わ4｀ 7わ ようし電 夕 ・ク.サ frわ ち、グ轟竹t τ aに レで行
レて '動
う″脅 ざ仏 ,う レじ みみヒいう労薇が かくハ線各痺 で再 ″nヒ ι より。
102
■ ロ
４●
状Lじ わ彰っく r菱 駆計働 じヵlイ ゎマィクロコンt° .´ タハそ え :マ ヾ、コン″■´′窄1暉 ハ蒻多 みJL燿象しく嗜 ぞ多力 密レ をしィタ ィ ル レ ヽ う.イ くt'あ 1う よ はボハロハ形幕 たユ レマλ夕 うせたよぅl多 らヽ 二偽子ダ ユら,し で ムらり。か/flの ち御 っでは被イ%勧 の独夕′ !多
がか々ラ タ′ご仏 ら分野である。今 g`鷹縦レtワ 。ログフムカ、″ ´ 4ハ 考各 られら,質 〕 rtl θ」ラグ,′ ″ 14,1ハ うちの 7じ すおイ ヽ みレι惨1れ ゛ ンせ らめ %多 豫力うハι o陶 片,ロ セスで ス多ゲ t慇 いろカハτ クら aυ・ょぅィ じln
tマ
.
103
米
`参 考 え淘C燿 rマ ィ 1,制 しム J
修 く未_■
わ1鶴 ぞ
ム ロ タ乙
螺
エレフトリ,ク スタイグ七スト
1:蹴
ビ昭 翡 綱 剣 「 レ」 曰 考
笛篠 ■ 耐 τ F冤 l日 り
"♯ r壼 涎行島
′r み じ夕 1イ 壻 衆 整H二 え
ハ 咬 セ″
tf'牡
r」
:r
し回ff/ん 4」
卜 lレ の象■1し J
フじ.― ダ、分ラ/4゛ ′クスユ
′ ′
」
′ ′
:鷲 軍如彿じュてo6月 号 :「 日本の H.夕 ι奉郡 7」
物
J暉
れ
/復 ψ ロニクス ェ
ニキ 難
岬
猜 段π し Fz」 珈 ・
湘 メ
集 千密 之「 夕 市τけ笏 本 ヵ権 旬 斬■
撃 寧れ
彰 口滋
多ryah麟J"n「 H卿 ≧ 争eF■ lnk」
「建築雖人乙 23」
%壼
築 J,9。 .9月 七
104
11
・″１・ ﹁ ヽ
・
F l .:
.Ⅲ