Outdoor Power Equipment Hitachi Settembre - Novembre 2015

OUTDOOR POWER EQUIPMENT Promo Settembre - Novembre 2015

SOCIAL

INNOVATION

IT’S OUR

Seguici sui nost ri canali :

FUTURE www.hitachi-powertools.it Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 1

17/06/15 14:25

SOFFIATORE

SPECIALE !!

195

269,62 IVA COMPRESA

IVA COMPRESA

con l’acquisto del soffiatore RB24EAP

Motore ecocompatibile New PureFire urreFire Cilindrata 23,9 cc Potenza massima 0,89 kW / 1,21 CV Volume flusso max 12,5 m3/min Velocità flusso oltre 270 km/h Peso 3,9 kg

+

IN O M A G G IO HGM

620

318

ato No n as pir a, ott im izz pe r so ffi are

una bocchetta piatta + un barattolo 1L a di lubrificante per miscel

CH2

LISTINO

HGA680047

RB24EAP

LISTINO €

HG

6 A6

99

18

4

MOTOSEGHE CS33EDTP ( 30)

LISTINO €

CH2

LISTINO

289

396,50 IVA COMPRESA

Motore ecocompatibile New PureFire Lunghezza barra 30 cm (12”) Cilindrata 32,2 cc Potenza massima 1,3 kW / 1,77 CV Peso 3,4 kg en to Sis tem a di sm orz am i ion raz de lle vib

LISTINO €

SPECIALE !!

IVA COMPRESA

CS40EA ( 45SP)

HGM6

tosega: con l’acquisto di una mo CS51EAP CS33EDTP / CS40EA /

20321

o catena una tanica 2L protettiv nte per miscela + un barattolo 1L lubrifica + una tanica vuota da 5L

IVA COMPRESA

CS51EAP ( 45S)

440

663,68 IVA COMPRESA

IL

HGA604545

Motore ecocompatibile New PureFire Lunghezza barra 45 cm (18”) Cilindrata 39,6 cc Potenza massima 1,8 kW / 2,45 CV HGM6 2028 33 Peso 4,4 kg to en am orz Sis tem a di sm de lle vib raz ion i

LISTINO €

Motore Cilindra Potenza Lunghe Velocità Sistema Impugn Scatola Peso 5

IN O M A G G IO

299

439,20 IVA COMPRESA

Motore Cilindra Potenza Lunghe Velocità Sistema Impugn Scatola Peso 4,

IVA COMPRESA

Motore ecocompatibile New PureFire HGM62 03081 Lunghezza barra 45 cm (18”) Cilindrata 50,1 cc Potenza massima 2,4 kW / 3,26 CV Sistema di smorzamento delle vibrazioni Peso 5,2 kg di Co rpo mo tor e in leg a o ini um all / io es gn ma

HG

DECOMPRESSORE

A71

482

1

+

Lubrifica per moto Certifica

• PREST HGA680047

• ELEVA LUBR

• MASS

CS33EB ( 35P)

HGA604545

con l’acquisto della motosega CS33EB (35P)

HGA680074

IN O M A G G IO +

ivo catena una tanica 2L di protett rificante per miscela lub ml 100 ne + un flaco

LISTINO €

HGM6

20245

279,38 IVA COMPRESA

179 IVA COMPRESA

Motore ecocompatibile New PureFire Lunghezza barra 35 cm (14”) Cilindrata 32,2 cc Potenza massima 1,25 kW / 1,7 CV Peso 3,8 kg

• ELEVA DETER

• RIDOT E TOS

2 Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 2

• CARAT ANTIO

17/06/15 14:25

TOSASIEPI CON LAMA A DOPPIO TAGLIO CH22EBP2 ( 62ST) LISTINO €

HG

A6

69

91

84

401,38 IVA COMPRESA

Motore ecocompatibile New PureFire Cilindrata 21,1 cc Potenza massima 0,65 kW / 0,88 CV Lunghezza lama 62 cm Velocità lama 1,06 m/s a 10.000 giri/min Sistema scarico fumi anteriore Impugnatura ruotabile Quick-twist Scatola ingranaggi in alluminio Heavy-Duty Peso 4,7 kg

CH22ECP2 ( 62ST) LISTINO €

!!

ga: EAP

O

a

miscela

80047

79

OMPRESA

w PureFire

1,7 CV

299

470,92 IVA COMPRESA

IN OMAGGIO

IVA COMPRESA

HG

M6

20

siepi: con l’acquisto di un tosa CH22EBP2 / CH22ECP2

34

nte per miscela un barattolo 1L lubrifica ina, + un solvente 400 ml per res specifico per tosasiepi

1

349 IVA COMPRESA

La me for gia te a 3 tag lie nti

Motore ecocompatibile New PureFire Cilindrata 21,1 cc Potenza massima 0,65 kW / 0,88 CV Lunghezza lama 62 cm Velocità lama 1,06 m/s a 10.000 giri/min HG M6 20 Sistema scarico fumi anteriore 34 3 Impugnatura ruotabile Quick-twist Scatola ingranaggi in alluminio Heavy-Duty Peso 5 kg en to Sis tem a di sm orz am de lle vib raz ion i

HGA680047

+

HGA714841

IL LUBRIFICANTE D ’ ECCELLENZA LUBRIFICANTE PER MISCELA

PROTETTIVO PER CATENE

Lubrificante additivato interamente sintetico specifico per motori a 2 tempi anche fortemente sollecitati.

Certificato: JASO FD e ISO-L-EGD.

Protettivo a base naturale ed elevata biodegradabilità, specifico per la lubrificazione delle catene di motoseghe.

Sviluppato da Hitachi per offrire un prodotto di elevata qualità.

• PRESTAZIONI D’ECCELLENZA

• NON INCOLLA E NON DEPOSITA

• ELEVATO POTERE LUBRIFICANTE

• ELEVATO POTERE LUBRIFICANTE

• MASSIMA RESISTENZA • CARATTERISTICHE ANTIOSSIDANTI

• ELEVATE PROPRIETA’ ADESIVE E COESIVE • 100 % BIODEGRADABILE

• ELEVATO POTERE DETERGENTE

• ASSENZA DI ODORI

• RIDOTTA FUMOSITA’ E TOSSICITA’

• STABILITA’ ALLA CONSERVAZIONE

Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 3

3 17/06/15 14:25

COMPONI IL TUO KIT CON LA GAMMA LITIO 36 V

( SCE

CS36DL

659

LISTINO €

ML36DL

IVA COMPRESA

LISTINO €

600,24 IVA COMPRESA

Rasaerba cordless 36 V Motore Brushless (senza spazzole) In dotazione 1 batteria al litio 2,5 Ah Larghezza di taglio 34 cm Area di lavoro 250 m2 Velocità 3.200 giri/min Capacità cesto 37 litri Peso 14,4 kg

HGM93

ORPO SOLO C

RB36DL

MODALITA’ SILENZIOSA Rumorosità 70 dB (2.600 giri/min)

LISTINO €

Batterie al Litio

motore BRUSH LESS

356,24 IVA COMPRESA

Motosega cordless 36 V Lunghezza barra 30 cm (12”) Velocità catena 8,3 m/s Passo catena 3/8” Sorgente luminosa a led Regolazione tensione senza utensili Peso 3,6 kg

ERIA 1 B AT T O N E AZI IN DOT

25720

4

MA

motore

533,14 IVA COMPRESA ES ESA

BRUSH LESS

Soffiatore cordless 36 V Motore Brushless Regolazione in 4 velocità Volume aria 680 m3/ora modalità turbo 800 m3/ora Velocità uscita aria 45 m/s modalità turbo 53 m/s Peso 3 kg

H

SOLO

CH36DL

HGM93

LISTINO €

200906

OPPUR

Tosasiepi cordless 36 V Lunghezza lama 62 cm Velocità 1.000 ~ 1.500 corse/min Carter inferiore in alluminio 4 velocità elettroniche Lama a doppio taglio Peso 3,2 kg

E

ML36DAL

LISTINO €

764 ,94 IVA COMPRESA

Rasaerba cordless 36 V Motore Brushless (senza spazzole) In dotazione 2 batterie al litio 2,5 Ah Larghezza di taglio 40 cm Area di lavoro 500 m2 Velocità 3.200 giri/min Capacità cesto 43 litri Peso 17,1 kg MODALITA’ SILENZIOSA Rumorosità 73 dB (2.600 giri/min)

287,92 IVA COMPRESA

ERIE 2 B AT T O N E AZI IN DOT

CG36DL

LISTINO €

484 ,34 IVA COMPRESA

rdless 36 V Decespugliatore cordless Capacità di taglio Ø 310 mm .000 giri/min Velocità 5.800 ~ 7.000 1,888 m Lunghezza totale 1,88 tra asmissione Nessun albero di trasmissione Peso 5 kg

HGM

9325

694

MOTORE A DISCO

ASTA HGM

FI

9325

Batterie al Litio

motore BRUSH LESS

CG36DAL

LISTINO €

HGM93

200916

619,76 IVA COMPRESA

Decespugliatore cordless 36 V Capacità di taglio Ø 310 mm Velocità 5.800 ~ 7.000 giri/min Lunghezza totale 1,88 m con asta contratta 1,32 m Nessun albero di trasmissione Peso 5 kg

4 Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 4

17/06/15 14:25

MOTORE A DISCO

AST

HG

6V

( SCEGLI UN RASAERBA + UN PRODOTTO SOLO CORPO MACCHINA )

+

ML36DL 2 HGM93

(1 BATTERIA)

57204

TOTALE €

CH O MAC P R O C SOLO

INA

CS36DL

(2 BATTERIE)

TOTALE €

+

CS36DL

BRUSH LESS

+

(1 BATTERIA)

TOTALE €

9325

7214

A ORPO M C O L O S

CCHINA

TOTALE €

dless 36 V 10 mm giri/min m missione

MPRESA

36 V m min

m one

+

HGM

932

ORPO SOLO C

INA MACCH

890

CH36DL

ML36DAL TOTALE €

629

(SOLO CORPO MACCHINA)

IVA COMPRESA

888 ,16 IVA COMPRESA

(2 BATTERIE)

A SOLI € 8 0 ,00

IVA COMPRESA

1.298 ,08 IVA COMPRESA

TOTALE €

4 5694

790

RB36DL

+

quistare avrai la possibilità di ac una batteria extra.....

IVA COMPRESA

(SOLO CORPO MACCHINA)

(1 BATTERIA)

orse/min minio

L

RB36DL

ML36DL

COMPRESA

A COMPRESA

comp prodotto un rasaerba + un (solo corpo macchina)

(SOLO CORPO MACCHINA)

ML36DAL

Kit 3osto6da: V

IVA COMPRESA

1.133,38 IVA COMPRESA

(2 BATTERIE)

con l’acquisto di un:

760

(SOLO CORPO MACCHINA)

1.121,18 IVA COMPRESA

ML36DL

motore

HGM

IVA COMPRESA

956,48 IVA COMPRESA

ML36DAL

IMPERDIBILE !!

659

(SOLO CORPO MACCHINA)

+

BSL3620: HG

CH36DL

A334998

730

(SOLO CORPO MACCHINA)

IVA COMPRESA

1.052,86 IVA COMPRESA

Batterie al Litio

MOTORE A DISCO

ML36DL (1 BATTERIA)

ASTA H

F

TOTALE €

ISSA

325 GM9

7064

SOLO

MACCH CORPO

INA

CG36DL

ASTA 9

OPIC

(2 BATTERIE)

TOTALE €

+

CG36DL

(SOLO CORPO MACCHINA)

1.249,28 IVA COMPRESA

(1 BATTERIA)

A

074 3257

TOTALE €

CCH PO MA R O C O SOL

INA

IVA COMPRESA

1.084 ,58 IVA COMPRESA

ML36DL SC TELE

730

(SOLO CORPO MACCHINA)

ML36DAL

MOTORE A DISCO

HGM

+

839 IVA COMPRESA

+ CG36DAL

730

(SOLO CORPO MACCHINA)

1.220,00 IVA COMPRESA

ML36DAL (2 BATTERIE)

TOTALE €

IVA COMPRESA

+ CG36DAL

(SOLO CORPO MACCHINA)

1.384 ,70 IVA COMPRESA

839 IVA COMPRESA

5 Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 5

17/06/15 14:25

ELETTROSEGHE 148 ,84 IVA COMPRESA

109

NEW

IVA COMPRESA

Potenza massima 1.900 W Barra a rocchetto 40 cm (16”) Velocità catena 14,5 m/s Passo catena 3/8” Pompa olio automatica e regolabile Regolazione tensione catena senza utensili Freno meccanico inerziale + freno elettrico Rampone in metallo Peso 4,9 kg

CS35Y

LISTINO €

274 ,50 IVA COMPRESA

1. 90 0 W HGM93

SPECIALE !! trosega: con l’acquisto di un’elet Y CS40SB / CS35Y / CS40

o catena una tanica 2 L protettiv + una catena confezionata cm a scelta tra 35 cm o 40

180 IVA COMPRESA

BARRA A ROCCHETTO 35 CM (14 ”)

2. 00 0 W

HGM9341

Motore verticale Potenza massima 2.000 W Velocità catena 14,5 m/s Passo catena 3/8” Avviamento progressivo Protezione da sovraccarico Ingranaggi in acciaio Impugnatura “Soft-Grip” Freno meccanico inerziale + freno elettrico Regolazione tensione catena senza utensili Pompa olio automatica e regolabile Rampone in metallo Peso 5,4 kg

CS40Y

LISTINO €

+

416556

279, 38 IVA COMPRESA

189 IVA COMPRESA

BARRA A ROCCHETTO 40 CM (16 ”)

RASAERBA A BATTERIA 36 V ML36DL

LISTINO €

600, 24 IVA COMPRESA

450 IVA COMPRESA

ML36DAL

LISTINO €

764 ,94 IVA COMPRESA

560 IVA COMPRESA

Motore Brushless (senza spazzole) In dotazione 2 batterie al litio 36 V - 2,5 Ah Larghezza di taglio 40 cm Area di lavoro 500 m2 Velocità 3.200 giri/min Capacità cesto 43 litri Peso 17,1 kg

MODALITA’ SILENZIOSA Rumorosità 70 dB (2.600 giri/min)

MODALITA’ SILENZIOSA Rumorosità 73 dB (2.600 giri/min)

motore

motore

Batterie al Litio

Batterie al Litio

35 cm: HGA781124

40 cm: HGA781126

S P E C IA L E !! aerba con l’acquisto di un ras la ai avr V, 36 ria a batte e tar uis acq di à ilit possib .. ra. ext ia ter bat una

A SOLI € 8 0 ,0 0 Batterie al Litio

6 Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 6

HG

009

06 HG

32 M9

009

16

In dotaz Lunghe Velocità Carter i 4 veloc Lama a Peso 3,

LISTINO

BRUSH LESS

32 M9

In dotaz Lunghe Velocità Passo c Sorgen Regolaz Peso 3,

LISTINO

SLIDE

Motore Brushless (senza spazzole) In dotazione 1 batteria al litio 36 V - 2,5 Ah Larghezza di taglio 34 cm Area di lavoro 250 m2 Velocità 3.200 giri/min Capacità cesto 37 litri Peso 14,4 kg

BRUSH LESS

In dotaz Capacit Velocità Lunghe Nessun Peso 5

LISTINO

6546

HGM93

LISTINO

IN O M A G G IO

416636

HGA604545

CS40SB

LISTINO €

BSL3625:

HGA33657

3

17/06/15 14:25

In dotaz Motore Regolaz Volume mod Velocità mod Peso 3

LISTI

Batte Attac Fines

UTENSILI A BATTERIA 36 V

E !!

ega: Y

O

CG36DL

LISTINO €

CG36DAL

435

696,62 IVA COMPRESA

LISTINO €

IVA COMPRESA

In dotazione ne 1 batteria al litio 36 V - 2 Ah Capacità di taglio Ø 310 mm Velocità 5.800 ~ 7.000 giri/min a totale 1,88 m Lunghezza lbero di trasmissione sione Nessun albero A Peso 5 kg ISS AF AST HGM

932

570

833, 26 IVA COMPRESA

SLIDE

435 IVA COMPRESA

In dotazione 1 batteria al litio 36 V - 2 Ah Capacità di taglio Ø 310 mm 00 ~ 7.000 giri/min Velocità 5.800 otale 1,88 m Lunghezza totale con asta contratta 1,32 m I CA ro di trasmiss asmissione Nessun albero trasmissione COP S E Peso 5 kg TEL TA

66

AS

9 HGM

Batterie al Litio

325

707

6

Batterie al Litio

na

CS36DL

HGA604545

LISTINO €

CH36DL

458 ,72 IVA COMPRESA

RB36DL

saerba ai la stare a...

LI 00 Batterie al Litio

755,18 IVA COMPRESA

359

BSL3620

LISTINO €

231,80 IVA COMPRESA

9

con l’acquisto di ogni V, utensile con batteria 36 quistare avrai la possibili tà di ac una batteria extra...

206 3257

Batterie al Litio

IVA COMPRESA

HGM

9325

A SOLI € 8 0 ,00

6946

499

Batterie al Litio

IVA COMPRESA

In dotazione 1 batteria al litio 36 V - 2 Ah Motore Brushless Regolazione in 4 velocità Volume aria 680 m3/ora modalità turbo 800 m3/ora Velocità uscita aria 45 m/s modalità turbo 53 m/s Peso 3 kg

SPECIALE !!

Batterie al Litio

HGM

In dotazione 1 batteria al litio 36 V - 2 Ah Lunghezza lama 62 cm Velocità 1.000 ~ 1.500 corse/min Carter inferiore in alluminio 4 velocità elettroniche Lama a doppio taglio Peso 3,2 kg

LISTINO €

L E !!

369 IVA COMPRESA

In dotazione 1 batteria al litio 36 V - 2 Ah Lunghezza barra 30 cm (12”) Velocità catena 8,3 m/s Passo catena 3/8” Sorgente luminosa a led Regolazione tensione senza utensili Peso 3,6 kg

LISTINO €

81126

505,08 IVA COMPRESA

motore BRUSH LESS

HGM9

32572

Batterie al Litio

16 BSL3620

BSL3625

160

LISTINO €

IVA COMPRESA

Batteria al litio 36 V - 2 Ah Attacco slitta Finestra di raffreddamento

309,88 IVA COMPRESA

: HGA33

4998

200 IVA COMPRESA

Batteria al litio 36 V - 2,5 Ah Attacco slitta Finestra di raffreddamento

Batterie al Litio

HGA3349

98

Batterie al Litio

HGA33657

3

RICONOSCIMENTO ALLA QUALITA’ HITACHI

Il premio “Industrie Forum Product Design Award ” istituito in Germania nel 1953, è un prestigioso riconoscimento a livello mondiale nel campo del design. I prodotti vengono valutati tenendo conto dei seguenti fattori: creatività, forma, il buon utilizzo, prestazioni, qualità costruttiva, prezzo ed impatto ambientale sia durante la sua produzione che lo smaltimento a fine vita.

Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 7

7

17/06/15 14:25

COMBO KIT 18 V CG18DSDL

RIDOTTA RUMOROSITA’ SOLO 63 dB Ideale per l’utilizzo nelle zone residenziali

VERSIONE CON 1 BATTERIA LISTINO €

464 ,82 IVA COMPRESA

VERSIONE CON 2 BATTERIE LISTINO €

619,76 IVA COMPRESA

Decespugliatore cordless 18 V (Booster 38 V) Silenzioso motore a disco Capacità di taglio Ø 310 mm Velocità 5.000 giri/min Nessun albero di trasmissione Peso 4,3 kg

Batterie al Litio

n co

1b

c

a

tte

2 on

r

H ia:

ba

tt

+

GM

ie er

93

:H

7 25

G

SLIDE

03

M9

V 6L

5 32

70

36

SPECIALE !!

CG18DSDL + CH18DSL (1 BATTERIA)

TOTALE €

(SOLO CORPO MACCHINA)

586 ,82 IVA COMPRESA

310 IVA COMPRESA

Decespugliatore + Tosasiepi con 1 batteria in dotazione Batterie al Litio

MOTORE A DISCO

CG18DSDL + CH18DSL

CH18DSL

LISTINO €

(2 BATTERIE)

(SOLO CORPO MACCHINA)

TOTALE €

122,00 IVA COMPRESA

741,76 IVA COMPRESA

380 IVA COMPRESA

Decespugliatore + Tosasiepi con 2 batterie in dotazione

Tosasiepi cordless 18 V Lunghezza lama 52 cm Velocità 1.100 corse/min Peso 2,4 kg

HGM93256924

Batterie al Litio

SO LO CO RP O MA CC HIN A

UTENSILE A BATTERIA 18 V CH18DSL (SOLO CORPO MACCHINA) LISTINO €

122,00 IVA COMPRESA

75 IVA COMPRESA

Tosasiepi cordless 18 V Lunghezza lama 52 cm Velocità 1.100 corse/min a a due taglienti) Lama a doppio taglio (stampata da Soft-Grip Impugnatura in gomma morbida Peso 2,4 kg HGM

FUORI TUTTO !!

SLIDE

9325

C MAC O P COR SOLO

6924

HINA

Tag lia ram i fin o Ø 15 mm

HITACHI FERCAD POWER TOOLS ITALIA S.p.A. Via Piave, 35 - 36077 Altavilla Vicentina (VI) Vendite

Servizio Assistenza

Telefono:

+39 0444 - 54 81 11

+39 0444 - 54 81 58

Fax:

+39 0444 - 54 81 20

+39 0444 - 54 81 50

Rivenditore autorizzato:

info@hitachi-powertools.it - www.hitachi-powertools.it Hitachi Fercad Power Tools Italia S.p.A. soggetta alla direzione e al coordinamento di Hitachi Koki Co. Ltd, si riserva di apportare in qualsiasi momento modifiche a prezzi, omaggi e modelli senza darne preavviso. Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Gli articoli in omaggio sono da considerarsi come sconto merce sul valore del prodotto a cui sono abbinati. Le immagini contenute in questo volantino sono puramente indicative. Codice di registro RAEE IT08020000001314

Volantino Promo Settembre-Novembre 2015.indd 8

17/06/15 14:25