Tarnbe continuare fent-ho amb totes les forces i, sobre aquest punt. donarc rncs lIum de la que hi he pogut donar des d'aleshores en especial a la cinquena part de L1eonard i Gertrudisb, Pero pel que fa ales questions nostre establiment. meves
historiques i personals que toco en aquestes cartes, no hi canvio actualment absolutament res. :'\10 puc. Ara em ric de moltes coses i les veig d'una manera molt diferent de com les veia quan vaig escriure aquestes
plorar
cartes.
Sobre rnoltes
ara
rn'estirnaria mes
pas riure. Perc
aixo, ara, tam poe no ho faig. Ara no puc parlar-ne ni rient ni plorant. EI meu instint em diu que I'hora d'aquest meu silenci encara no s'ha acabat. La rod a del que
desti
no
s'ha parat, EI meu riure i el meu plorar en serien encara prematurs i podrien encara tornar-se perniciosos, si no es pas que fos a porta tancada. Pel que fa a les materies i als punts de vista que es tracten en aquest lIibre poden canviar encara mohes coses, i potser ben aviat. Potser ben aviat em riure de moltes coses sobre les quais ara encara meu
molts
encara no
casos
voldria plorar i potser d'aqui a poe temps pensare molt seriosament sobre alguna cosa de la qual ara me n'esmunyiria rient. Aixi les coses, he deixat aquest lIibre gairebe intacte. EI temps, si es que mai cal, posara en dar el contrast que hi ha entre algunes coses que s'hi diuen i la posicio en que jo realment em trobo al seu davant. Jo no ho crec. Perc si mai cal, encara que sigui despres de la meva mort, que sigui amb tons ben ignes i
no
pas
despietats!
Iferten [Yverdon], I de juny de 1820 Pestalozzi
Burgdorf, Any Nou, 1801
10