HISHTIL CATALOGUE 2017/18

Page 1


CHERS COLLÈGUES, Nous souhaitons, à travers la publication du présent catalogue, honorer la mémoire de Monsieur Yehezkel Dagan, Président-fondateur de Hishtil, qui nous a quittés l'an dernier après 40 années d'activité professionnelle intense et fructueuse. Sous l'égide de Monsieur Yehezkel Dagan, Hishtil a professionnalisé la production de pépinières et transformé la création de la nature en une industrie horticole innovante et précise: "Hishtil réalise les plan(t)s de la nature". ("Nature plans, Hishtil Plants"). Avec l'aide de son équipe, Monsieur Dagan a œuvré à la consolidation du tissu productif et humain de notre organisation tout en promouvant l'agriculture israélienne aussi bien en Israël qu’à l'étranger. Monsieur Dagan était à la quête permanente de l'excellence. Il nous laisse cet héritage, ainsi que la mission de réaliser sa vision "d'être une entreprise de pépinière majeure et innovante en Israël et dans le monde". Merci, Yehezkel, ou "Monsieur Hishtil", comme beaucoup vous appelaient. Nous ne vous oublierons jamais. Nous vous aimons et nous promettons de continuer à suivre les pas que vous avez tracés pour nous, tout en veillant à ce que les valeurs de professionnalisme pur et de dignité humaine soient respectées.

BÉNIE SOIT SA MÉMOIRE!


CONDITIONS DE VENTE 1. Définitions générales et application

1.1 Les termes ci-dessous contenus dans les présentes conditions de vente ont les définitions suivantes: "La Société" désigne Hishtil Nurseries ou la société correspondante du groupe Hishtil Nurseries. "Le Client" désigne la partie qui conlut un contrat d'achat avec la Société. "Marchandise" désigne toute marchandise objet d'un contrat entre la Société et le Client. 1.2 Nonobstant la livraison des Marchandises et le transfert des risques rattachés aux Marchandises, ou toute autre clause des présentes conditions de vente, les Marchandises resteront la propriété de la Société tant que cette dernière n’aura pas reçu le paiement intégral, en espèces ou en versement total de fonds, du prix des marchandises et toutes autres sommes dues par le Client à la Société. 1.3 Le Client n'est pas autorisé à engager ou autrement à facturer en garantie endettement les marchandises, qui demeurent la propriété de la Société. Mais si le Client en vient à le faire, toutes les sommes dues par ce dernier à la Société deviendront (sans préjudice de tout autre droit ou recours appartenant à la Société) sans délai dues et exigibles. 2.

Généralités

2.1 Les commandes sont acceptées et le contrat de vente conclu sous réserve de la disponibilité de la marchandise au moment de la livraison; et la confirmation d'une commande ne constitue nullement une garantie de sa livraison. Sauf indication contraire spécifique faite par le Client lors de la passation de sa commande, la Société peut, à sa seule discrétion, remplacer une marchandise par une autre qui, de son avis, représente la variété la plus proche de celle commandée. 2.2 Toute validation de commande est soumise aux présentes conditions de vente, qui annulent tous accords, représentations, déclarations et ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou verbaux. 2.3 Aucun contrat ne peut être conclu par les parties tant que la Société n'a pas confirmé par écrit avoir reçu la commande du Client. 2.4 L'envoi ou la pasation d'une commande auprès de la Société vaut acceptation par le Client de l'ensemble des présentes conditions de vente, et, s'il n'est pas disposé à accepter l'intégralité des présentes, le Client doit s'abstenir de passer commande. 2.5 Toutes les descriptions, illustrations ou couleurs relatives aux Marchandises contenues dans l'une quelconque de la documentation commerciale de la Société sont fournies ou présentées uniquement aux fins d'information ou de description générale. La Société ne garantit ni ne suggère que la Marchandise commandée sera conforme à tous les détails fournis dans sa documentation commerciale. 3. Prix et paiement

3.1 La Société se réserve le droit, par préavis notifié au Client à tout moment avant la livraison de la Marchandise, d'augmenter le prix de la Marchandise afin de répercuter toute hausse des coûts subie par la Société en raison de tout facteur qui échappe à son contrôle, y compris la fluctuation du taux de change, la réglementation monétaire, les changements de taxes, les modifications des tarifs de livraison, les changements de quantités ou de spécifications des Marchandises demandées par le Client ou tout retard dû aux instructions du Client ou à son incapacité à fournir à la Société 3.2 Des informations ou instructions appropriées. 3.3 Sauf accord écrit contraire, le Client s'engage à payer intégralement les sommes dues dans un délai de 30 jours pour compter de la date de livraison. Si le Client n'effectue pas le paiement dans les 30 jours qui suivent la date d'exigibilité du paiement, la Société se réserve le droit, sans préjudice de tout autre droit ou recours appartenant à la Société 3.3.1 D'annuler le contrat ou de suspendre toute future livraison faite au Client au titre du présent contrat ou de tout autre contrat. 3.3.2 D’affecter tout paiement déjà effectué par le Client à ladite Marchandise (ou à toute autre marchandise livrée en vertu d'un quelconque autre contrat liant le Client et la Société) selon que la Société juge la mesure adéquate (nonobstant toute affectation faite par le Client). 3.4 Le Client ne bénéficie d'aucun droit de compensation réglementaire ou sur un autre plan. 3.5 La Société se réserve le droit à tout moment qu'elle juge utile de demander une garantie de paiement avant de poursuivre le contrat et/ou de livrer la Marchandise.

NOTRE MISSION

4.

Garantie et réclamations

4.1 Aucune réclamation ne peut être examinée tant que n'auront pas été fournies des preuves claires établissant que les marchandises dont le rendement est querellé ont effectivement été livrées par la Société et qu'elles ont été cultivées comme il se doit et exclusivement dans des conditions susceptibles de produire un rendement satisfaisant. 4.2 La Société met tout en œuvre pour s'assurer que ses stocks sont d'excellente qualité. Toutefois, elle ne saurait être responsable des conséquences des circonstances naturelles qui échappent à son contrôle. Par conséquent, les Marchandises sont vendues sans garantie, expresse ou implicite, quant à leur productivité ou à leur non-contamination par les parasites ou une maladie. 4.3 Le Client confirme qu'il est raisonnable dans les circonstances qu'aucun manquement aux obligations de la part de la Société ne puisse donner droit à une responsabilité supérieure au double du montant effectivement payé par le Client au titre de la Marchandise. La Société décline toute responsabilité quant aux pertes de goodwill, commerciale, de revenu, de réputation ou à quelque perte, directe et/ou indirecte, que ce soit (y compris les pertes ou dommages subis par le Client consécutivement à l'action d'une tierce partie), même si ladite perte était raisonnablement prévisible ou si la Société avait été avisée de l'éventualité pour le Client de la subir. La clause ci-dessus sera pleinement en vigueur même si une réclamation est faite à l'encontre du Client lorsque les Marchandises, leur usage ou leur revente portent atteinte au brevet, au droit d'auteur, de conception, de marque déposée, d'obtenteur ou à tout autre droit de propriété industrielle ou intellectuelle de toute autre personne. 5. 5.1 5.2

Notre mission est de promouvoir et de développer pour nos clients des solutions horticoles faisant appel à des technologies innovantes et économiques basées sur des connaissances de pointe, et de les aider à obtenir les meilleurs rendements et une excellente qualité. Les plants de Hishtil sont sains, robustes, exempts de maladies et régulièrement à travers des tests continus, souvent menés dans des conditions plus Notificationcontrôlés des réclamations queles Marchandises celles prescrites par la règlementation en àvigueur lesdeux normes Sous réserve rigoureuses des présentes dispositions, sont réputées avoir été correctement acceptées conformément la commande et du Client (2) jours après leur livraison, sauf indication contraire notifiée par écrit à la Société. à jour. Toute réclamation alléguant que les Marchandises ont été livrées endommagées, en quantité insuffisante ou qu'elles ne sont pas conformes à leur description doit être notifiée à la Société

par fax ou courrier dans les 24 heures qui suivent leur réception. 5.3 Tout autre défaut allégué des Marchandises doit être notifié par le Client à la Société dans les 7 jours qui suivent leur réception, ou, si le défaut n'est pas raisonnablement apparent après inspection, dans les 7 jours qui suivent la date à laquelle le défaut aurait raisonnablement pu être constaté ou a été effectivement constaté par le Client, au premier des deux termes échus. 5.4 Toute réclamation faite en vertu des présentes conditions de vente doit être écrite et doit contenir tous les détails nécessaires. 6. Loi et juridiction La validité, l'application et l'élaboration des présentes conditions de vente sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État d'Israël. Les parties consentent irrévocablement de s'en remettre à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Tel-AViv, en Israël, pour régler tout litige résultant des relations juridiques et commerciales entre la Société et le Client, ou s'y rapportant.

3 CONDITIONS DE SERVICE

99


NOUS CROYONS EN LA QUALITÉ.

© 2017 Hishtil LTD – Tous droits réservés. • Toutes les informations contenues dans ce document s'appuient sur les techniques de culture utilisées en Israël et ne sont fournies qu'à titre indicatif. • N'utilisez pas ces informations en lieu et place des instructions données par les entreprises semencières, leurs agents ou leurs distributeurs. • Les images sont fournies uniquement aux fins d'illustration. • La disponibilité est soumise à une vérification finale. • Toutes les herbes organiques illustrées dans ce catalogue sont également disponibles sous forme de plantes conventionnelles.

Hishtil Catalogue 2017-18


TABLE DES MATIÈRES HERBES VIVACES SPÉCIALITÉS INFORMATIONS TECHNIQUES CONTACTS CONDITIONS DE VENTE

6 - 71 72 - 81 82 - 89 90 - 95 96 - 98 99

5




Allium schoenoprasum 'Prado'

La ciboulette classique, l'une des 10 meilleures herbes

Érigé

30 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Zone 5

6-8 Sem.

Non

12 cm

Zone 7

4 Sem.

Non

12 cm

Zone 8

4-5 Sem.

Non

12 cm

Allium tuberosum Ciboulette à l'ail

Érigé

30 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Anethum graveolens

Agréable mélange de parfum anis et céleri

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

60 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Oui

Été

Plein Soleil Printemps - Été


Anthriscus cerefolium Agréable parfum anisé

Érigé

90 cm

16° (Nuit) 24° (Jour)

Moyen

Oui

Printemps - Été

Plein Soleil Toute L'année ou Mi-Ombre

Zone 7

4-5 Sem.

Non

12 cm

Artemisia arborescens

Feuilles argentées brillantes fortement aromatiques

Érigé

100 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année ou Mi-Ombre

Zone 8

4-5 Sem.

1-2

12 cm

Zone 8

4-5 Sem.

1-2

12 cm

Artemisia arbotanum 'Cola Plant' Feuilles à forte saveur de cola

Érigé

110 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année ou Mi-Ombre

HERBES

9


Artemisia drac. 'French Tarragon'

ORGANIQUE

Puissant parfum anisé ; accompagne à merveille les poissons

Érigé

80 cm

Non

Non

Zone 3

10 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Printemps Été - Automne

Une fois

12 cm

Non

8 Sem.

Non

12 cm

Asteriscus graveolens 'Peach' Parfum pêche spécial

Compact

20-30 cm

10° - 12°

Faible Moyen

Première Année

Printemps

Plein Soleil Toute L'année

Calamintha grandiflora 'Variegata' Attire abeilles et papillons

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

10° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

MiOmbre

Toute L'année

Une fois

12 cm


Chamaemelum nobile 'Flore Pleno' (Double) Couvre-sol très aromatique

Rampant

15 cm

10°

Moyen

Oui

Été

Mi-Ombre Toute L'année ou Ombre

Zone 6

6 Sem.

Non

12 cm

Chamaemelum nobile 'Treneague'

Vivace à feuillage persistant avec un délicat parfum de pomme

Rampant

10 cm

10°

Moyen

Oui

Été

Mi-Ombre Toute L'année ou Ombre

Zone 4

7-8 Sem.

Non

12 cm

Coriandrum Calypso

La meilleure variété de coriandres en pots

Érigé

30 cm

Non

Non

Zone 8

4 Sem.

12° (Nuit) 20° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Printemps Automne

Non

10 cm

HERBES

11


Coriandrum sativum

Herbe fraîche très célèbre pour usage culinaire et salades

Érigé

40 cm

Non

Non

Zone 8

4 Sem.

12° (Nuit) 20° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Printemps Automne

Non

10 cm

Cymbopogon citratus

Citronnelle, excellent ingrédient de la cuisine orientale

Érigé

100 cm

16° (Nuit) 26° (Jour)

Moyen

Non

Non

Plein Soleil Toute L'année

Zone 7

8 Sem.

Une fois

12 cm

Gynostemma pentaphyllum (Jiaogulan) Célèbre plante medicinale

Hishtil Catalogue 2017-18

Treillage

80 cm

Oui

Été

Zone 8

6 Sem.

16° (Nuit) 24° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Non

1L


Helichrysum angustifolia 'Tall Curry'

ORGANIQUE

Feuilles allongées grises au parfum de curry

Érigé

50 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Zone 7

6 Sem.

Non

12 cm

Zone 8

7-9 Sem.

Non

12 cm

Helichrysum italicum 'Dwarf'

Herbe compacte aux petites feuilles grises

Érigé

30 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Laurus nobilis

Plante arbustive à feuilles persistantes fortement aromatiques

Érigé

400 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Zone 8

52-156 Sem.

1-2

Non

HERBES

13


Levisticum officinale Excellente herbe culinaire

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 4

4-5 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Printemps - Été

Non

12 cm

Lippia citriodora

ORGANIQUE

Herbe au parfum citron intense excellente pour le thé

Érigé

150 cm

16° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Oui

Printemps - Été

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre Automne

Zone 9

6-7 Sem.

1-2

1L

Lippia dulcis

Édulcorant naturel pour aliments et boissons

Hishtil Catalogue 2017-18

Rampant

30 cm

Oui

Printemps Automne

Zone 9

6-7 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

1-2

1L


Majorana syriaca

Excellente herbe méditerranéenne

Érigé

50 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Printemps Automne

Zone 4

6-8 Sem.

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre Automne

Une fois

1L

Zone 8

6-8 Sem.

Une fois

12 cm

Zone 4

6-8 Sem.

Non

12 cm

Oui

Marjorana hortensis Fortement aromatique

Érigé

60 cm

12° +

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Melissa officinalis

Citronnelle aux usages multiples

Rampant

30 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Oui

Printemps - Été

Mi-Ombre Printemps - Été

HERBES

15


Micromeria fruticosa

Connu pour ses propriétés médicinales

Érigé

60 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Oui

Zone 6

4-5 Sem.

Une fois

1L

Printemps - Été

Plein Soleil Toute L'année ou Mi-Ombre

Persicaria hydropiper Var. 'Rubra'

ORGANIQUE

Feuilles au goût poivre unique de couleur pourpre très décorative

Érigé

50 cm

12° +

Moyen

Non

Non

Plein Soleil Toute L'année ou Mi-Ombre

Zone 7

8 Sem.

1-2

12 cm

Persicaria odorata 'Vietnamese Coriander' Herbe épicée utilisée dans la cuisine asiatique

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

30 cm

14° +

Moyen

Non

Non

Plein Soleil Toute L'année ou Mi-Ombre

Zone 7

8 Weeks

1-2

12 cm


Petroselinum crispum

Excellente herbe aux usages multiples

Érigé

30 cm

12° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Zone 5

5 Sem.

Non

12 cm

Zone 6

5 Sem.

Non

12 cm

Zone 9

8 Weeks

1-2

12 cm

Petroselinum hortense

Largement utilisée fraîche ou cuite

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Oui

Été

Plein Soleil Toute L'année

Rungia 'Klossii'

Surprenante saveur de champignon

Érigé

50 cm

14° +

Moyen

Non

Non

Mi-Ombre Toute L'année

HERBES

17


Salicornia 'Europaea'

ORGANIQUE

Herbe saline à usage culinaire

Érigé

30-50 cm

Non

Non

Non

8 Sem.

10° +

Moyen

Plein Soleil All Jour Long

Toute L'année

Une fois

12 cm

Santolina chamaecyparissus Convient pour les petites haies

Compact

50 cm

Oui

Été

Zone 6

6 Sem.

12° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Santolina Viridis

Agréable parfum olive

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

30 cm

Oui

Été

Zone 6

6 Sem.

12° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

12 cm


Satureja douglasii 'Indian Mint' ℗

Herbe au parfum menthe intense et à longues tiges retombantes idéale pour les paniers en suspension

Rampant

10 cm

Oui

Été

Zone 5

4 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

12 cm

Hesperozygis satureja 'Fragrant Beauty' ™ Midnight Mojito

Excellent pour la plantation dans des contenants

40 cm

Première Année

Été

Zone 5

6-8 Sem.

10° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

1-2

1L

NOUVEAU

Compact

Satureja hortensis

Herbe culinaire au parfum agréable

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 8

5 Sem.

16° (Nuit) 24° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Non

12 cm

HERBES

19


Satureja montana

Idéal pour les jardins de papillons

Compact

40 cm

Première Année

Été

Zone 5

6-8 Sem.

10° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Stevia rebaudiana

ORGANIQUE

Peut être utilisée comme substitut naturel du sucre

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

50 cm

Oui

Été

Zone 9

6 Sem.

12° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L


Stevia 'Sugar Love' ℗

Nouvelle sélection de plantes en pots

Érigé

40-50 cm

Oui

Été

Zone 9

6 Sem.

12° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Tagetes lucida '4 Seasons Tarragon' Goût d'estragon sans amertume

Érigé

75 cm

Première Année

Printemps Automne

Zone 8

10 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

21



Lavandula allardii 'Meerlo' PBR

NOUVEAU

Feuilles panachées brillantes avec un agréable parfum musqué

Érigé

90 cm

Première Printemps , Été, Année Automne

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

Zone 9

7-8 Sem.

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Arctic Snow'

NOUVEAU

Plante compacte aux fleurs blanches comme neige

Compact

60-80 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Oui

Été

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre Automne

Zone 5

40-45 Sem.

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Blue Rider' ℗

Herbe à floraison très précoce et à gros capitules floraux

Érigé

50 cm

Première Année

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

HERBES

23


Lavandula angustifolia 'Imperial Gem' Arbuste compact à feuilles persistantes

Érigé

30 cm

Été

Oui

40-45 Sem.

Zone 7

12° (Nuit) 16° (Jour)

Lavandula angustifolia 'Melissa Lilac' ℗

Faible

L’une des couleurs les plus exceptionnelles

Plein Soleil 30 cm Printemps Automne Oui 1-2 Zone 7 1L

Hishtil Catalogue 2017-18

LAVANDULA


Lavandula angustifolia 'Dwarf Blue'

Plante buissonnante et compacte au parfum intense

Érigé

30 cm

Oui

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Forever Blue' PBR Plante à croissance vigoureuse

60 cm

Oui

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

NOUVEAU

Érigé

Lavandula angustifolia 'Havanna' PBR L'angustifolia à floraison la plus précoce

50 cm

Oui

Printemps, Été, Automne

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

NOUVEAU

Érigé

HERBES

25


Lavandula angustifolia 'Hidcote Blue' La variété incontournable

Érigé

35 cm

Oui

Été

Zone 7

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Little Lady'

NOUVEAU

Idéales pour les basses haies

Érigé

35 cm

Oui

Été

Zone 7

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Munstead Dutch'

ORGANIQUE

Plante vivace aux fleurs parfumées

Hishtil Catalogue 2017-18

Compact

45 cm

Oui

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

LAVANDULA


Lavandula ang. 'Munstead Hishtil's Strain' Plante compacte à floraison libre

Compact

40 cm

Oui

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Rosea' Fleurs rose pâle très parfumées

Compact

30 cm

Oui

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula angustifolia 'Thumbelina Leigh' ℗ Plante buissonante compacte idéale pour les petits pots

Érigé

30 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 7

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

HERBES

27


Lavandula angustifolia 'Twickle Purple' Fleurs pourpre vif

Érigé

50 cm

Oui

Été

Zone 5

40-45 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula dentata 'Evermore Blue' ℗ Masse importante de fleurs

60 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 9

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps

1-2

1L

NOUVEAU

Érigé

Lavandula intermedia 'Grosso'

Bonne résistance à la chaleur et à la sécheresse; variété d'huile de lavande

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

75 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 5

12 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

Une fois

1L

LAVANDULA


Lavandula intermedia 'Provence' Fleurs attrayantes et comestibles!

Érigé

70 cm

Oui

Printemps - Été

Zones 5-8

12 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

Une fois

1L

Lavandula pinnata

Variété annuelle très florifère en toute saison!

Érigé

60 cm

Première Année

Été Automne

Zone 9

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas 'Blue Star' Peu exigeante

Compact

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Oui

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

HERBES

29


Lavandula stoechas 'Boysenberry Ruffles' ℗ Bonne résistance à la sécheresse une fois enracinée

Compact

60 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula st. 'Devonshire Compact Purple' L'une des meilleures variétés en pots

Compact

25 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas 'Fathead'

NOUVEAU

Forte inflorescence

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

60 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

LAVANDULA

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre


Lavandula stoechas 'Kew Red' Première lavande rouge sublime

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas Madrid 'Bee Brilliant' ℗ Croissance compacte et longue période de floraison

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas Madrid 'Bella Pink' ℗ Croissance compacte et fleurs rose vif

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

HERBES

31


Lavandula stoechas Madrid Blue Excellente plante polyvalente

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula st. Madrid 'Magnum Purple' ℗ Excellent rendement en pot!

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas 'New Madrid White' ℗

NOUVEAU

Convient parfaitement en plantation combinée avec d'autres variétés de Madrid

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

45-60 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

LAVANDULA

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L


Lavandula stoechas 'Otto Quast' Attire les papillons

Érigé

90 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas 'Pedunculata'

Plusieurs bractées sous forme d'oreille de lapin

Érigé

50 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

Lavandula stoechas 'Regal Splendour' ℗

Port de croissance vigoureux et fleurs de couleur très sombre

Érigé

70 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L

HERBES

33


NOUVEAU

Lavandula stoechas subsp. Lusitanica 'Lusi' PBR Purple Grosses fleurs à grandes bractées et à port érigé

Érigé

50 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 7

10-14 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

NOUVEAU

Lavandula stoechas subsp. Lusitanica 'Lusi' PBR Pink Grosses fleurs à grandes bractées et à port érigé

Érigé

50 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 7

10-14 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps Automne

1-2

1L

Lavandula stoechas 'Tiara' ℗

Curieuse inflorescence en épis bleu pourpre agrémentés de bractées blanches

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

70 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

LAVANDULA

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

10-14 Sem.

Non

1L


Lavandula Vera

Plante très résistante à l'hiver de la zone 5

Érigé

40 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Oui

Été

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre Automne

Zone 5

40-45 Sem.

Non

1L

Lavandula X chaytoriae 'Silver Sands' ℗

Feuilles gris argent vif

Compact

70 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Oui

Été

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre Automne

Zone 8

40-45 Sem.

Non

1L

Lavandula X hybrid 'Big Boy James' PBR

NOUVEAU

Plante à grosses fleurs

Érigé

90 cm

Première Printemps, Été, Année Automne

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Printemps, Automne

Zone 8

10-14 Sem.

1-2

1L

HERBES

35



Mentha arvensis 'Banana'

Saveur et arôme banane uniques

Rampant

30 cm

16° (Nuit) 24° (Jour)

Moyen

Première Année

Printemps Automne

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre - Été

Zone 4

6-8 Sem.

Selon Les Besoins

1L

Mentha 'Curly'

Feuilles gaufrées décoratives avec une agréable odeur de menthe

Rampant

35 cm

Non

Non

Zone 7

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha 'Jessica's Sweet Pear'

NOUVEAU

Convient parfaitement en plantation combinée

Érigé

50 cm

Première Année

Printemps, Été

Zone 4

6-8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

37


Mentha spicata

ORGANIQUE

Très aromatique et rafraichissante dans les salades et les boissons

Rampant

40 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha spicata 'Moroccan'

ORGANIQUE

La meilleure herbe! Saveur unique idéale pour la cuisson et les boissons!

Compact

60 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha spicata 'Spanish'

ORGANIQUE

Ingrédient très rafraichissant dans le thé

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

80 cm

Oui

Été

Zone 5

5 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

MENTHA


Mentha spp 'Berries and Cream' Saveur et arôme uniques

Érigé

40 cm

Non

Non

Zone 5

6-8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha spp 'Hilary's Sweet Lemon'

La meilleure menthe pour préparer de la limonade

Rampant

30 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha suaveolens 'Apple Mint'

ORGANIQUE

Parfum de menthe intense et aromatique

Érigé

100 cm

Première Année

Été

Zone 5

5-7 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

39


Mentha suaveolens 'Variegata' (Pineapple)

Feuilles de couleur à double usage et au parfum menthe

Rampant

60 cm

Première Année

Été

Zone 5

5-7 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha 'Thai'

Herbe très aromatique parfaite pour les infusions

Rampant

50 cm

Oui

Été

Zone 5

6-8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Selon Les Besoins

1L

Mentha X gracilis 'Ginger'

Jolies feuilles au parfum de gingembre intense

Hishtil Catalogue 2017-18

Rampant

40 cm

Première Année

Été

Zone 6

4 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

MENTHA


Mentha X piperita

ORGANIQUE

Efficace contre le rhume et la toux courants

Rampant

40 cm

Oui

Été

Zone 4

5-7 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha X piperita 'After Eight'

NOUVEAU

Herbe facile à cultiver, au splendide parfum chocolat menthe

Rampant

30 cm

Première Année

Printemps, Été

Zone 4

6-8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha X piperita citrata 'Eau De Cologne' Parfum de menthe très puissant et très piquant

Érigé

60 cm

Oui

Été

Zone 4

4 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

41


Mentha X piperita f. citrata 'Basil'

Larges feuilles vertes au parfum basilic-menthe unique

Érigé

50 cm

Oui

Été

Zone 4

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha X piperita f. citrata 'Chocolate'

ORGANIQUE

Un excellent mélange de saveur menthe et chocolat!

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 4

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha X piperita f. citrata 'Grapefruit' Agréables parfum et goût de pamplemousse

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

50 cm

Oui

Été

Zone 4

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

MENTHA


Mentha X piperita f. citrata 'Orange'

NOUVEAU

Agrémente vos boissons chaudes et fraîches d'une saveur orange-menthe

Trailing

30 cm

Première Année

Printemps, Été

Zone 4

6-8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour(

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha X piperita 'Strawberry' Vivace capable de grandir partout

Érigé

60 cm

Oui

Été

Zone 4

5-7 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

43


Mentha X piperita 'Swiss'

ORGANIQUE

Goût intense de gomme à la menthe verte

Rampant

60 cm

Oui

Été

Zone 4

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Mentha X piperita Upright Croissance érigée!

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 4

5-7 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Intense

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

MENTHA



Ocimum basilicum 'Sweet' Le basilic culinaire classique

Érigé

70 cm

Oui

Été

Zone 9

2-3 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Toute L'année

Non

12 cm

Ocimum basilicum 'Magic Mountain' ™

ORGANIQUE

Excellente plante à double usage, décoratif et culinaire

Érigé

80 cm

Oui

Été

Zone 9

6 Sem.

14° +

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Ocimum basilicum 'Magic White' Excellent rendement en jardin et terrasse

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

80 cm

Oui

Été

Zone 9

6 Sem.

14° +

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

OCIMUM


Ocimum basilicum 'Pesto Perpetuo' ℗

Herbe à la saveur unique et aux feuilles décoratives

Érigé

70 cm

Oui

Été

Zone 9

2-3 Sem.

14° +

Intense

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Ocimum herbalea

Mélange parfait d'arôme, de haut rendement et de vertu décorative, les variétés Herbalea sont robustes, décoratives et parfumée! 70 cm

Ocimum herbalea 'Ajaka' ℗

Été

Ocimum herbalea 'Dark Lady' ℗ Ocimum herbalea 'Green Ball' ℗ Ocimum herbalea 'Red Ball' ℗

30 cm

60 cm

Été

20 cm

Été

45 cm

Selon Les Besoins

12 cm

Ocimum herbalea 'Wild Magic' ℗

Érigé

Zone 9

2-3 Sem.

16° (Nuit) Plein Soleil 24° (Jour)

Intense

Toute L'année

HERBES

47



Oregano majorana

ORGANIQUE

Parfum de Majorana classique

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

14° +

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Origanum supreme

L’origanum le plus utilisé en Italie!

Rampant

25 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

14° +

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Origanum vulgare

ORGANIQUE

Petites feuilles aromatiques excellentes pour la cuisine

Érigé

50 cm

Oui

Été

Zone 5

6-8 Sem.

8° (Nuit) 18° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

49


Origanum vulgare 'Aureum Gold'

Plante à port compact et à feuilles de couleur brillante

Rampant

20 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

8° (Nuit) 18° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Origanum vulgare 'Aureum Green' Très élégant en jardin et en pots

Rampant

20 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

16° (Nuit) 26° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Origanum vulgare 'Aureum Variegata' Adaptée pour couvrir le sol

Hishtil Catalogue 2017-18

Rampant

20 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

16° (Nuit) 26° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

ORIGANUM


Origanum vulgare 'Compactum'

Parfaitement adaptée à la culture en pots

Compact

15 cm

Oui

Été

Zone 5

6-8 Sem.

8° (Nuit) 18° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Origanum vulgare 'Hot And Spicy'

ORGANIQUE

Herbe de saveur excellente idéale pour les pizzas

Rampant

35 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

16° (Nuit) 26° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

51



Rosmarinus officinalis 'Arp'

Feuilles gris clair aromatiques à port érigé

Érigé

100 cm

14° +

Faible

Première Printemps, Été, Année Automne

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Zone 6

8-9 Sem.

Une fois

1L

Rosmarinus officinalis 'Barbecue' ℗

ORGANIQUE

Herbe à port érigé excellente pour la cuisine et les barbecues

Érigé

150 cm

14° +

Faible

Première Printemps, Été, Automne Année

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Zone 6

8-9 Sem.

Une fois

1L

Rosmarinus officinalis 'Blue Lagoon' Port de croissance vigoureux

Rampant

60 cm

Première Printemps, Été, Automne Année

Zone 6

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil

Une fois

1L

Toute

Herbe à feuilles vivaces dotées d'unL'année parfum intense et agréable ou Mi-Ombre pouvant être utilisée comme ingrédient culinaire et en jardinage. HERBES

53


Rosmarinus officinalis 'Foxtail'

Herbe semi-prostrée à usage culinaire et décoratif

Rampant

100 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 7

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Rosmarinus officinalis 'Haifa'

Convient parfaitement aux petits pots et aux paniers suspendus

Hishtil Catalogue 2017-18

Rampant

30 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 6

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

ROSMARINUS


Rosmarinus officinalis 'Miss Jessop'

Des haies agréablement parfumées grâce à cette plante haute et aromatique

Érigé

100 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 6

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Rosmarinus officinalis 'Speedy'

ORGANIQUE

Croissance rapide!

Érigé

80 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 7

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

55


Rosmarinus officinalis 'Tuscan Blue' Très bonne résistance à la chaleur et à la sécheresse

Érigé

60 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 6

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Rosmarinus officinalis 'Upright'

ORGANIQUE

Romarin à fleur de couleur exceptionnelle

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

100 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 7

12 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Selon Les Besoins

1L

ROSMARINUS


Rosmarinus prostrat 'Boule' Port de croissance arrondi

Rampant

60 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 7

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Rosmarinus Érigé 'Ingauno' Excellent ingrédient culinaire

Érigé

120 cm

Première Année

Printemps, Été, Automne

Zone 7

12 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Selon Les Besoins

1L

HERBES

57



Salvia elegans 'Honey Melon'

Délicate saveur sauge au doux parfum de melon

Érigé

60 cm

8° +

Moyen

Première Année

Printemps Automne

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre - Été

Zone 8

6-8 Sem.

Selon Les Besoins

1L

Zone 8

6-8 Sem.

Selon Les Besoins

1L

Salvia elegans 'Scarlet Pineapple' Puissant parfum ananas

Érigé

90 cm

14° +

Moyen

Première Année

Printemps Automne

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre - Été

Salvia elegans 'Scarlet Tangerine'

Délicate saveur de sauge agrémentée de parfum citron

Érigé

90 cm

14° +

Moyen

Première Année

Printemps Automne

Plein Soleil Printemps - Été ou Mi-Ombre

Zone 8

6-8 Sem.

Selon Les Besoins

1L

HERBES

59


Salvia 'Maxima'

ORGANIQUE

Les plus grosses feuilles de sauge disponibles sur le marché!

Érigé

60 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 5

7-8 Sem.

14° +

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Salvia officinalis 'Berggarten Variegated'

NOUVEAU

Feuilles décoratives au parfum frais

Érigé

50 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 7

7-8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil

Toute L'année

1-2

1L

Salvia officinalis 'Bicolor Tricolor' Excellente variété décorative et culinaire

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

40 cm

Non

Non

Zone 7

5-8 Sem.

14° +

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

SALVIA


Salvia officinalis 'Elephant Ear'

L'une des variétés de sauge culinaire les plus utilisées en Italie

Érigé

50 cm

Non

Non

Zone 5

7-8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Salvia officinalis 'Grower's Friend'

Herbe adaptée à la culture en pots; meilleure variété pour ses feuilles fraichement coupées

Érigé

80 cm

Non

Non

Zone 7

8-9 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Salvia officinalis hybrida '#4'

Herbe à feuilles argent-gris et à croissance très rapide

Érigé

80 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 5

7-8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

61


Salvia officinalis hybrida 'Nazareth' Herbe très décorative au feuillage unique

Érigé

30 cm

Oui

Printemps

Zone 7

8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Salvia officinalis 'Icterina (Bicolor)'

ORGANIQUE

Feuillage panaché crème et vert

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

40 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 7

6-8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Selon Les Besoins

1L

SALVIA


Salvia officinalis 'Purpurascens'

ORGANIQUE

Des feuilles pourpres pour rehausser la couleur de vos repas

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 7

6-8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Salvia officinalis 'Tricolor' Feuilles très aromatiques et décoratives

Érigé

40 cm

Oui

Été

Zone 7

6-8 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

63



Thymus 'Caborn Wine and Roses' ℗

Variété ornementale de plante couvre-sol dont rafollent les abeilles et les papillons!

Compact

15 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 6

6 Sem.

14° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus citriodorus

ORGANIQUE

Excellent ingrédient pour les infusions froides et chaudes

Érigé

30 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus citriodorus 'Doone Valley' Feuilles panachées arrondies vert et doré

Rampant

15 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

65


Thymus citriodorus 'Fragrantissimus Orange'

ORGANIQUE

Parfum d'orange unique

Érigé

30 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

1-2

1L

Thymus citriodorus 'Prostrate' Idéal pour les paniers suspendus

Rampant

10 cm

Oui

Été

Zone 5

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

1-2

1L

Thymus citriodorus 'Silver King' Thym aux couleurs les plus brillantes

Hishtil Catalogue 2017-18

Rampant

20 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 7

8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

1-2

1L

THYMUS


Thymus citriodorus 'Silver Queen' Goût et couleur exceptionnels!

Rampant

20 cm

Oui

Été

Zone 5

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus citriodorus 'Variegated'

ORGANIQUE

Feuilles colorées au parfum citron prononcé

Compact

25 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus Herba Barona

Idéal pour les paniers en suspension

Rampant

10 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

1-2

1L

HERBES

67


Thymus pseudoanuginosus 'Wooly' Thym couvre-sol à feuilles velues et laineuses

Rampant

10 cm

Non

Non

Zone 6

4-6 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus pulegioides 'Archers Gold'

Jolies feuilles vertes aux fines bordures jaune doré

Rampant

20 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus pulegioides 'Foxley'

Grandes feuilles aux panachures irrégulières et blanches

Hishtil Catalogue 2017-18

Compact

20 cm

Oui

Printemps

Zone 5

6 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

THYMUS


Thymus pulegioides 'Tabor' Grosses feuilles très aromatiques

Rampant

15 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus serpyllum 'Pink Chintz'

Un thym au port véritablement retombant

Rampant

5 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus serpyllum 'Snowdrift'

Plante à port compact et étalé, idéal en panier

Rampant

5 cm

Oui

Été

Zone 5

6 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

69


Thymus spp. 'Creeping Red'

Plante à port étalé comportant des masses de fleurs rouges

Rampant

15 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus vulgaris

Plante aromatique, vigoureuse et productive

Érigé

30 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 4

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

1-2

1L

Thymus vulgaris 'Compactus'

ORGANIQUE

La variété de thym la plus populaire!

Hishtil Catalogue 2017-18

Compact

25 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 6

6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

THYMUS


Thymus vulgaris 'Faustinoi'

ORGANIQUE

Rendement optimal en pot

Érigé

20 cm

Oui

Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

1-2

1L

Thymus vulgaris 'Gold'

Plante en forme de coussin aux feuilles vert doré aromatiques

Compact

15 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Thymus vulgaris 'Silver Posie'

Feuilles panachées gris argent rehaussées d’une teinte de rose

Rampant

15 cm

Oui

Printemps - Été

Zone 6

4-6 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

HERBES

71




Antirrhinum 'Majus Eternal' ℗

Plante à feuilles attrayantes et panachées et à longue période de floraison

Compact

40 cm

5° +

Intense

Première Early Printemps Année - Été

Shade

Toute L'année

Zone 7

8 Sem.

Selon Les Besoins

1L

Euphorbia amygdaloides 'Purpurea'

Vivace à feuilles pourpres et à fleurs jaune vert

Érigé

80 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 7

12-14 Sem.

15° +

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Automne - Early Printemps

1-2

1L

Zone 7

12-14 Sem.

1-2

1L

Euphorbia amygdaloides 'Robbiae' Vivace résistante à fleurs jaune vert

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

60 cm

15° +

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Automne - Early ou Mi-Ombre Printemps


Euphorbia characias 'Humpty Dumpty' Vivace compacte aux ramifications basales

Compact

80 cm

12° (Nuit) 16° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Late Été - Early ou Mi-Ombre Printemps

Zone 8

10-14 Sem.

1-2

1L

Zone 5

16 ou 30 Sem.

1-2

1L

Zone 7

12-14 Sem.

Une fois

1L

Hypericum calycinum 'Senior'

Croissance compacte et contrôlable en pot

Compact

50 cm

5° +

Moyen

Oui

Été Automne

Plein Soleil Mid Printemps ou Mi-Ombre ou Late Été

Lithodora diffusa 'Heavenly Blue' Jolie plante couvre-sol

Érigé

15 cm

16° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Première Année

Printemps Été

Plein Soleil Printemps ou Mi-Ombre

VIVACES

75


Gaura lindheimeri 'Crimson Butterfly' ℗ Résistante à la chaleur et à la sécheresse

Compact

40 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 6

12-14 Sem.

16° +

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Hiver - Printemps

Non

1L

Gaura lindheimeri 'Passionate Blush' ℗ Feuilles et fleurs splendides

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

60 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 6

12-14 Sem.

16° +

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Hiver - Printemps

Non

1L


Gaura Rosy Jane ℗

Plante très décorative; rendement optimal dans un contenant

Érigé

40-60 cm

16° +

Moyen

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver ou Mi-Ombre Printemps

Zone 6

12-14 Sem.

Non

1L

Gaura lindheimeri 'Cherry Brandy' (Gauchebra) ℗ Plante compacte aux fleurs roses remarquables

Érigé

70 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 6

10 Sem.

15° (Nuit) 20° (Jour)

Faible

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Été Automne

Non

1L

Gaura lindheimeri 'White Dove' ℗

Une présence remarquable dans votre jardin!

Érigé

60 cm

16° +

Moyen

Première Année

Printemps - Été

Plein Soleil Hiver ou Mi-Ombre Printemps

Zone 6

12-14 Sem.

Non

1L

VIVACES

77


'PENTASTIC' PENSTEMON Bonne ramification dès la base et feuilles épaisses et lisses Des fleurs en forme de cloche qui recouvrent ses minces tiges


Penstemon 'Pentastic' TM Pink

Érigé

50 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 8

10-12 Sem.

14° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Penstemon 'Pentastic' TM Rose

Érigé

50 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 8

10-12 Sem.

14° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

Penstemon 'Pentastic' TM Red

Érigé

50 cm

Première Année

Printemps - Été

Zone 8

10-12 Sem.

14° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil ou Mi-Ombre

Toute L'année

Une fois

1L

VIVACES

79


Penstemon 'Riding Hood' 'Red' PPAF(R)

Plante originaire des Montagnes rocheuses et du sud-ouest des États-Unis

Érigé

45 cm

Première Année

Printemps Automne

Zone 5

10-12 Sem.

10° +

Moyen

Plein Soleil

Été - Hiver

Non

3L

Zone 6

12-14 Sem.

Non

1L

Salvia Nana 'Curling Waves' ℗ Floraison en toute saison!

Érigé

60 cm

16° +

Moyen

Première Année

Printemps, Été

Hiver Plein Soleil ou Mi-Ombre Printemps

Scabiosa incisa 'Kudo' ℗ White / Pink

NOUVEAU

Sans vernalisation

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

40-50 cm

4° +

Moyen

Première Année

Printemps, Été

Plein Soleil Printemps, Été ou Mi-Ombre

Zone 3

16 Sem.

Non

3L


Verbena bonariensis

Plante résistante à la sécheresse et au gel et nécessitant peu d'entretien

Érigé

80-100 cm

Première Année

Été Automne

Zone 5

6-8 Sem.

16° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Printemps

Une fois

1L

Viola hederacea

Plante très vigoureuse: rendement optimal dans les paniers en suspension

Rampant

10 cm

16° (Nuit) 24° (Jour)

Moyen

Printemps Automne

Zone 8

8 Sem.

Hiver Plein Soleil ou Mi-Ombre Printemps

Une fois

12 cm

Première Année

Zaluzianskya ovata 'Star Balsam'

Excellente plante décorative pour votre terrasse et votre lit pour un été haut en couleur

Érigé

30 cm

Première Année

Été

Zone 9

6-8 Sem.

8° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Printemps - Été

Une fois

3L

VIVACES

81


SPÉCIALITÉS UNE VARIÉTÉ DE COULEURS

Oxalis >> Page 83

Patate douce >> Page 84

Funtastics >> Page 86

Légumes greffés >> Page 88


Oxalis tuberosum 'Crimson'/'Gold'/'Crimson & Gold'

L'oca se consomme bouilli, cuit au four, frit ou séché. Doté d'excellentes valeurs nutritives, il peut être utilisé comme alternative aux pommes de terre!

La consommation journalière de 100g d'oca fournit: Érigé

35 cm

1L

0% de matière grasse! 55% de la valeur quotidienne de vitamine B! 14° (Nuit) 20° (Jour)

Moyen

Plein soleil ou éclairement limité

66% de la valeur quotidienne de vitamine C! 70% de la valeur quotidienne de fer!

Printemps Automne

1-2

3 sem. (en pot) 14 sem. (tubercules)

Et bien plus encore!

SPÉCIALITÉS

83


ORGANIQUE

Patate Douce - 'Beauregard'

Rampant

35 cm

20°

Moyen

3 sem. (en pot) 14 sem. (tubercules)

1L

Plein Soleil Fin Printemps Été

ORGANIQUE

Patate Douce - 'Orleans' PBR (N° PBR UE 2014/2363)

Rampant

35 cm

20°

Moyen

3 sem. (en pot) 14 sem. (tubercules)

1L

Plein Soleil Fin Printemps Été

ORGANIQUE

Patate Douce - 'Bonita' PBR (N° PBR UE 2011/1012)

Hishtil Catalogue 2017-18

Rampant

35 cm

20°

Moyen

3 sem. (en pot) 14 sem. (tubercules)

1L

Plein Soleil Fin Printemps Été


ORGANIQUE

Patate Douce - 'Murasaki-29' PBR (N° PBR UE 2011/0210)

Rampant

35 cm

3 sem. (en pot) 14 sem. (tubercules)

20° +

Moyen

Plein Soleil

Fin Printemps Été

1L

ORGANIQUE

Patate Douce - 'Evangeline' PBR (N° PBR UE 2011/0209)

Rampant

35 cm

3 sem. (en pot) 14 sem. (tubercules)

20° +

Moyen

Plein Soleil

Fin Printemps Été

1L

SPÉCIALITÉS

85


Ocimum minimum 'El Greco - Bonsai' Greffé Compact et élégant

Compact

35 cm

Oui

Été

Non

9-11 Sem.

12° +

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

Une fois

1L

Ocimum 'Basil Tree' (Funtastick) Incroyables vertus culinaires et décoratives

Hishtil Catalogue 2017-18

Érigé

40 cm

Non

Non

Non

8 Sem.

12° (Nuit) 16° (Jour)

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

Non

1L


Poivrier Funtastick - Meduza

Érigé

40 cm

10 Sem.

12° +

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

2L

Poivrier Funtastick - 'Conic'

Érigé

40 cm

10 Sem.

12° +

Moyen

Plein Soleil

Toute L'année

2L

Tomate 'Tomaccio'

Incroyable tomate de type raisin à la saveur sucrée intense

Treillage

150 cm

12-14 Sem.

1L

14°- 17° (Nuit) Moyen 23°- 30° (Jour)

Plein Soleil

Toute L'année SPÉCIALITÉS

87


PLANTS DE LÉGUMES GREFFÉS

Plus grande capacité de survie Développement plus rapide des racines Enracinement et croissance plus rapides Résistance optimale aux maladies Économie d'eau Rendement amélioré Qualité des fruits assurée Longue durée de vie Rentabilité garantie


Plateau

Plateau

Aubegine 'Baluroi' F1 Greffée

153

Tomato 'Delizia' F1 Greffée

153

Aubergine 'Black Pearl' Greffée

153

Tomato 'Fleurette' F1 Greffée

153

Aubergine 'Bonica' F1 Greffée

153

Tomato 'Garance' F1 Greffée

153

Aubergine 'Clara' F1 Greffée

153

Tomato 'Gourmandia' F1 Greffée

153

Aubergine 'Sultane' F1 Greffée

153

Tomato 'Grappelina' F1 Greffée

153

Capsicum 'Big Devil' Greffée

153

Tomato 'Kilates' Greffée

153

Capsicum 'Jericho' F1 Greffée

153

Tomato 'Maestria' F1 Greffée

153

Capsicum 'Lamuyo' F1 Greffée

153

Tomato 'Marmande' Greffée

153

Capsicum 'Lipari' F1 Greffée

153

Tomato 'Montfavet' 63-5 F1 Greffée

153

Capsicum 'Tenor' F1 Greffée

153

Tomato 'Noir De Crimee' Greffée

153

Cucumber 'Baby Rocky' F1 Greffée

84

Tomato 'Paola' F1 Greffée

153

Cucumber 'Bella' F1 Greffée

84

Tomato' Premio' F1 Greffée

153

Cucumber 'Crokdelis' F1 Greffée

84

Tomato 'Previa' F1 Greffée

153

Cucumber 'Derby' Greffée

84

Tomato Russe (Rouge) Greffée

153

Cucumber 'Gynial' F1 Greffée

84

Tomato 'Sheffa' Greffée

153

Cucumber 'Jazzer' F1 Greffée

84

Tomato 'Shirley' Greffée

153

Cucumber 'Kuper' Greffée

84

Tomato 'Sungold' Greffée

153

Cucumber 'Minik' Greffée

84

Tomato 'Supersteak' F1 Greffée

153

Melom 'Cyrano' Greffée

84

Tomato 'Trilly' F1 Greffée

153

Melon 'Anasta' F1 Greffée

84

Tomato 'Vanessa F1' Greffée

153

Melon 'Ardor' F1 Greffée

84

Watermelon 'Ingrid' F1 Greffée

84

Melon 'Galia Diva' Greffée

84

Zucchini 'Kimber' F1 Greffée

84

Tomato 'Agora' F1 Greffée

153

Tomato' Ananas' Greffée

153

Tomato 'Andine Cornue' Greffée

153

Tomato 'Berner Rose' (Rose De Berne) Greffée

153

Tomato 'Brillante' F1 Greffée

153

Tomato 'Buffalosteack' F1 Greffée

153

Tomato 'Cencara' F1 Greffée

153

Tomato Cerise 'Pepe' F1 Greffée

153

Tomato Cerise 'Star Gold' F1 Greffée

153

Tomato Cerise 'Supersweet' 100 F1 Greffée

153

Tomato 'Cookie'® F1 Melange Greffée

153

Tomato 'Corazon' F1 Greffée

153

Tomato 'Cornabel' F1 Greffée

153

Tomato 'Cuor Di Bue' Greffée

153 SPÉCIALITÉS

89


COMMANDEZ NOS SPÉCIALITÉS Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Allium schoenoprasum 'Prado'

-

153 / 264

-

-

5

Allium tuberosum

-

264

-

-

6

Anethum graveolens

-

153 / 264

-

-

4

Anthriscus cerefolium

-

153

-

-

4

Artemisia arborescens

100

-

153

-

5

Artemisia arbotanum 'Cola Plant'

100

-

153

Yes

6

Artemisia drac. 'French Tarragon'

100

-

84 / 153 / 264

Yes

7

Asteriscus graveolens 'Peach'

100

-

153

-

3

Calamintha grandiflora 'Variegata'

100

-

153

Yes

6

Chamaemelum nobile 'Flore Pleno' (Double)

100

-

153

Yes

5

Chamaemelum nobile 'Treneague'

100

-

153

Yes

5

Coriandrum Calypso

-

153

-

-

4

Coriandrum sativum

-

153

-

-

4

Cymbopogon citratus

-

-

84

Yes

6 (EU Only)

Gynostemma pentaphyllum (Jiaogulan)

100

-

153

-

6

Helichrysum angustifolia 'Tall Curry'

100

-

153

Yes

8

Helichrysum italicum 'Dwarf'

200

-

153

Yes

8

-

84

-

-

26

Lavandula allardii 'Meerlo' PBR

100

-

153

Yes

7

Lavandula angustifolia 'Arctic Snow'

100

-

153

Yes

7

Lavandula angustifolia 'Blue Rider' P

100

-

153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Dwarf Blue'

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Forever Blue' PBR

100

-

153

Yes

7

Lavandula angustifolia 'Havanna' PBR

100

-

153

Yes

6

Lavandula angustifolia 'Hidcote Blue'

100

-

84 / 153 / 264

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Imperial Gem'

100

-

153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Little Lady'

100

-

153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Melissa Lilac' P

100

-

153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Munstead Dutch'

100

-

153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Munstead Hishtil's Strain'

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Rosea'

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula angustifolia 'Thumbelina Leigh'P

100

-

153

-

-

Lavandula angustifolia 'Twickle Purple'

100

-

153

Yes

8

Lavandula dentata 'Evermore Blue' P

100

-

153

Yes

7

HERBES

Laurus nobilis

Hishtil Catalogue 2017-18


Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Lavandula intermedia 'Grosso'

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula intermedia 'Provence'

100

-

153

Yes

6

Lavandula pinnata

100

-

84 / 153

-

4

Lavandula stoechas 'Blue Star'

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula stoechas 'Boysenberry Ruffles' P

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas 'Devonshire Compact Purple'

100

-

153

Yes

8

Lavandula stoechas 'Fathead'

100

-

153

Yes

8

Lavandula stoechas 'Kew Red'

100

-

84 / 153

Yes

7

Lavandula stoechas Madrid 'Bee Brilliant' P

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas Madrid 'Bella Pink' P

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas Madrid Blue

100

-

84 / 153

Yes

7

Lavandula stoechas Madrid 'Magnum Purple' P

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas 'New Madrid White' P

100

-

153

Yes

6

Lavandula stoechas 'Otto Quast'

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas 'Pedunculata'

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula stoechas 'Regal Splendour'P

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas subsp. Lusitanica 'Lusi' PBR Pink/Purple

100

-

153

Yes

7

Lavandula stoechas 'Tiara' P

100

-

153

Yes

7

Lavandula Vera

100

-

84 / 153

Yes

8

Lavandula X chaytoriae 'Silver Sands' P

100

-

153

Yes

8

Lavandula X hybrid 'Big Boy James' PBR

100

-

153

Yes

7

Levisticum officinale

100

153 / 264

-

-

5

Lippia citriodora

100

-

153

Yes

6

Lippia dulcis

100

-

153

Yes

6

Majorana syriaca

100

-

84 / 153

Yes

6

Marjorana hortensis

100

153

-

-

5

Melissa officinalis

100

153 / 264

-

-

5

Mentha arvensis 'Banana'

100

-

153

Yes

5

Mentha 'Curly'

100

-

153

Yes

5

Mentha 'Smithiana'

100

-

153

Yes

5

Mentha spicata

100

-

84 / 153

Yes

5

Mentha spicata 'Moroccan'

100

-

84 / 153

Yes

5

Mentha spicata 'Spanish'

100

-

84 / 153

Yes

5

Mentha spp 'Berries and Cream'

100

-

153

Yes

5

Mentha spp 'Hilary's Sweet Lemon'

100

-

153

Yes

5

Mentha suaveolens 'Apple Mint'

100

-

153

Yes

5

HERBES

COMMANDEZ NOS SPÉCIALITÉS 91


Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Mentha suaveolens 'Variegata' (Pineapple)

100

-

153

Yes

5

Mentha 'Thai'

100

-

153

Yes

5

Mentha X gracilis 'Ginger'

100

-

153

Yes

4

Mentha X piperita

100

-

84 / 153

Yes

5

Mentha X piperita 'After Eight'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita citrata 'Eau De Cologne'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita f. citrata 'Basil'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita f. citrata 'Chocolate'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita f. citrata 'Grapefruit'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita f. citrata 'Orange'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita 'Strawberry'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita 'Swiss'

100

-

153

Yes

5

Mentha X piperita Upright

100

-

153

Yes

5

Micromeria fruticosa

100

-

153

Yes

5

Ocimum basilicum 'Magic Mountain' Tm

100

-

153

Yes

5

Ocimum basilicum 'Magic White'

100

-

153

Yes

5

Ocimum basilicum 'Pesto Perpetuo' P

100

-

153

Yes

5

Ocimum basilicum 'Sweet' ***

100

153 / 264

-

-

4

Ocimum herbalea 'Ajaka' P

100

-

153

Yes

5

Ocimum herbalea 'Dark Lady' P

100

-

153

Yes

5

Ocimum herbalea 'Green Ball' P

100

-

153

Yes

5

Ocimum herbalea 'Red Ball' P

100

-

153

Yes

5

Ocimum herbalea 'Wild Magic' P

100

-

153

Yes

5

Oregano majorana

100

-

153

Yes

6

Origanum supreme

100

-

153

Yes

5

Origanum vulgare

100

-

84 / 153

Yes

6

Origanum vulgare 'Aureum Gold'

100

-

153

Yes

6

Origanum vulgare 'Aureum Green'

100

-

153

Yes

6

Origanum vulgare 'Aureum Variegata'

100

-

153

Yes

6

Origanum vulgare 'Compactum'

100

-

153

Yes

6

Origanum vulgare 'Hot And Spicy '

100

-

153

Yes

6

Persicaria hydropiper Var. 'Rubra'

100

-

153

-

5

Persicaria odorata 'Vietnamese Coriander'

100

-

153

Yes

5

Petroselinum crispum

-

-

153 / 264

-

6

Petroselinum hortense

-

-

153 / 264

-

5

Rosmarinus officinalis 'Arp'

100

-

153

Yes

8

Rosmarinus officinalis 'Barbecue' P

100

-

84 / 153 / 264

Yes

7

HERBES

Hishtil Catalogue 2017-18


Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Rosmarinus officinalis 'Blue Lagoon'

100

-

153 / 264

Yes

8

Rosmarinus officinalis 'Foxtail'

100

-

153

Yes

8

Rosmarinus officinalis 'Haifa'

100

-

153

Yes

8

Rosmarinus officinalis 'Miss Jessop'

100

-

153

Yes

8

Rosmarinus officinalis 'Speedy'

100

-

153 / 264

Yes

8

Rosmarinus officinalis 'Tuscan Blue'

100

-

153

Yes

7

Rosmarinus officinalis Upright

100

-

84 / 153 / 264

Yes

7

Rosmarinus prostrat 'Boule'

100

-

153

Yes

8

Rosmarinus upright 'Ingauno'

100

-

153

Yes

7

Rungia 'Klossii'

100

-

153

-

6

Salicornia 'Europaea'

100

-

153

Yes

7

Salvia elegans 'Honey Melon'

100

-

153

Yes

5

Salvia elegans 'Scarlet Pineapple'

100

-

153

Yes

5

Salvia elegans 'Scarlet Tangerine'

100

-

153

Yes

5

Salvia 'Maxima'

100

-

153

-

6

Salvia officinalis 'Berggarten Variegated'

100

-

153

-

5

Salvia officinalis 'Bicolor Tricolor'

100

-

153

-

6

Salvia officinalis 'Elephant Ear'

100

-

153

-

5

Salvia officinalis 'Grower's Friend'

100

-

84 / 153

-

5

Salvia officinalis hybrida '# 4'

100

-

84 / 153

-

5

Salvia officinalis hybrida 'Nazareth'

100

-

153

-

5

Salvia officinalis 'Icterina (Bicolor)'

100

-

84 / 153

-

6

Salvia officinalis 'Purpurascens'

100

-

84 / 153

-

6

Salvia officinalis 'Tricolor'

100

-

84 / 153

-

5

Santolina chamaecyparissus

100

-

84 / 153

Yes

8

Santolina Viridis

100

-

153

-

8

Satureja douglasii 'Indian Mint' P

200

-

153

Yes

5

Satureja hesperozygis 'Fragrant Beauty' TM Midnight Mojito

100

-

153

Yes

6

Satureja hortensis

-

153

-

-

4

Satureja montana

100

-

84 / 153

Yes

6

Stevia rebaudiana

100

-

153

Yes

6

Stevia 'Sugar Love' P

100

-

153

Yes

6

Tagetes lucida '4 Seasons Tarragon'

100

-

153

Yes

6

Thymus 'Caborn Wine and Roses' P

200

-

153

Yes

6

Thymus citriodorus

200

-

84 / 153

Yes

5

Thymus citriodorus 'Doone Valley'

200

-

153

Yes

5

Thymus citriodorus 'Fragrantissimus Orange'

200

-

153

Yes

6

HERBES

COMMANDEZ NOS SPÉCIALITÉS 93


Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Thymus citriodorus 'Prostrate'

200

-

153

Yes

6

Thymus citriodorus 'Silver King'

200

-

153

Yes

6

Thymus citriodorus 'Silver Queen'

200

-

153

Yes

6

Thymus citriodorus 'Variegated'

200

-

153

Yes

6

Thymus Herba Barona

200

-

153

Yes

8

Thymus pseudoanuginosus 'Wooly'

200

-

153

Yes

7

Thymus pulegioides 'Archers Gold'

200

-

153

Yes

6

Thymus pulegioides 'Foxley'

200

-

153

Yes

5

Thymus pulegioides 'Tabor'

200

-

153

Yes

6

Thymus serpyllum 'Pink Chintz'

200

-

153

Yes

7

Thymus serpyllum 'Snowdrift'

200

-

153

Yes

8

Thymus spp. 'Creeping Red'

200

-

153

Yes

6

Thymus vulgaris

200

-

84 / 153

Yes

6

Thymus vulgaris 'Compactus'

200

-

84 / 153

Yes

6

Thymus vulgaris 'Faustinoi'

200

-

153 / 264

Yes

6

Thymus vulgaris 'Gold'

200

-

153

Yes

6

Thymus vulgaris 'Silver Posie'

200

-

153

Yes

6

HERBES

Hishtil Catalogue 2017-18


Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Antirrhinum 'Majus Eternal' P

100

-

153

Yes

6

Euphorbia amygdaloides 'Purpurea'

100

-

153

6

Euphorbia amygdaloides 'Robbiae'

100

-

153

7

Euphorbia characias 'Humpty Dumpty'

100

-

153

7

Gaura lindheimeri 'Cherry Brandy' (Gauchebra) P

100

-

153

Yes

6

Gaura lindheimeri 'Crimson Butterfly' P

100

-

153

Yes

8

Gaura lindheimeri 'Passionate Blush' P

100

-

153

Yes

6

Gaura lindheimeri 'Sunset Dream' P

100

-

153

Yes

7

Gaura lindheimeri 'White Dove' P

100

-

153

Yes

7

Gaura Rosy Jane P

100

-

153

Yes

6

Hypericum calycinum 'Senior'

100

-

153

Yes

7

Lithodora diffusa 'Heavenly Blue'

100

-

84 / 153

Yes

9

Penstemon 'Pentastic' TM Pink/Rose/Red

100

-

153

Yes

6

Penstemon 'Riding Hood' Red Pp® P

100

-

153

-

5

Salvia Nana 'Curling Waves' P

100

-

153

Yes

6

Scabiosa incisa 'Kudo' P white/Pink

100

-

153

-

6

Verbena bonariensis

100

-

153

Yes

6

Viola hederacea

100

-

153

Yes

7

Zaluzianskya ovata 'Star Balsam'

100

-

153

Yes

5

Sachet de boutures non racinées

Plateau de plants

Plateau de boutures racinées

Bouture racinée pincée

Délai (semaines)

Funtastick 'Conic'

-

-

153

-

8 (EU Only)

Funtastick 'Meduza'

-

-

153

-

8 (EU Only)

Ipomoea batatas - Sweet Potato ' Bonita' Oraganique P

-

-

84

-

4 (EU Only)

Ipomoea batatas - Sweet Potato ' Evangeline' Oraganique P

-

-

84

-

4 (EU Only)

Ipomoea batatas - Sweet Potato ' Murasaki-29' Oraganique P

-

-

84

-

4 (EU Only)

Ipomoea batatas - Sweet Potatoes 'Beauregard' Oraganique

-

-

84

-

4 (EU Only)

Ipomoea batatas - Sweet Potatoes 'Orleans' Oraganique P

-

-

84

-

4 (EU Only)

Ocimum 'Basil Tree' (Funtastick)

-

-

153

-

6 (EU Only)

Ocimum minimum 'El Greco- Bonsai' Grafted

-

-

153

-

4

100

-

153

Yes

5

-

153

-

-

5 (EU Only)

VIVACES

SPÉCIALITÉS

Oxalis tuberosum 'Crimson'/'Gold'/'Crimson & Gold' Tomato 'Tomaccio'

COMMANDEZ NOS SPÉCIALITÉS 95


COURTIERS ET REPRÉSENTANTSE - EUROPE Austrosaat

Martina Tieber Österreichische Samenzucht - und Handels-Aktiengesellschaft Postfach 40, Oberlaaerstraße 279, A-1232 Wien

Sahin Nurseries Ltd.

Leif Hellstroem Skarinou station, Box 25, 7731 Skarinou

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

sahincy@spidernet.com.cy

Denmark

JKS

Kjeld Skjoett Hedager 44, 2670 Greve

TEL 45 403 12 517 FAX 45 43904226

ks@jks-danmark.dk

Denmark

Gasa Youngplants

Allan Jensen Lavsenvaenget 27.DK Odense 5200

TEL 45 654 812 40 FAX 45 631 296 31

Gvo@gasayoungplants.dk

England

Botanics International

Peter Collins Milby Browns Frühjahr Potten end Berkmansted, Hertfortshire HP4 2SQ

TEL 44 144 287 8077 FAX 44 144 287 8077 MOBILE 44 776 600 8385

Peter@botanicsinternational.co.uk

Finland

Koroisten Puutarha Oy

Reeta Rouhiainen Haagantie 63 20380 Turku, Helsinki

TEL 358 (0) 400 812 454

Reeta.rouhiainen@koroistenpuutarha.fi

France

Graines Voltz

Isabelle Charron 23 Rue Denis Papin 68000 Colmar 68016

TEL 06 127 055 25 FAX 00 332 415 457 19

ydelamotte@grainesvoltz.com

HeMa Handelsvertretung GmbH & CO KG

Jurgen Mawick 22848 Norderstedt, Kirchenstrasse 15

TEL 49 405 231 365 FAX 49 405 285 331 MOBILE 49 172 914 1263

Mawick@wtnet.de

Germany

Hermina Maier GmbH

Mr. Markus Weiß Hoferstrasse 22 D-93057 Regensburg

TEL 49 (0)941 464 496 22 FAX 49 (0)941 464 496 29 MOB 49 (0)171 530 7050

markus.weiss@hermina.net

Germany

Plant Concept GmbH

Michael Thomas Bruchstraße 14, 58456 Witten

TEL 49 (0)230 220 248 74 FAX 49 (0)230 220 248 75 MOB 49 (0)160 970 686 58

info@plc-gmbh.de

Germany

Aromapflanzen

Thomas Görtz Im Rosengarten 12 64579 Gernsheim Germany

TEL 49 062 412 000 650 FAX 49 062 412 000 604

info@aroma-pflanzen.de

Podere Luen

Lorenzo Vigo Via Nuova di Peagna 29 17023 Ceriale SV

TEL 39 018 299 0512 FAX 39 018 293 2257 MOBILE 39 335 686 4476

Lorenzovigo@podereluen.it

Norway

A.S. Blomsteringen Engros

Knut Hodnebrog Tunveien 8, Postboks 22, N-1471 Lørenskog

TEL 47 67 98 14 00 FAX 47 67 98 14 00 MOBILE 47 90 54 42 93

Knut.Hodnebrog@blomsterringen.no

Poland

Plantpol

Anna marcinkowska Jezioro 33-35; 32-600 Zaborze

TEL 033-8422488 FAX 033-8423859

anna.marcinkowska@plantpol.com.pl

Portugal

Gerafito

Hugo Dos Santos Rua 25 Abril lote 130 B, 1Esp. 2955-123 Pinhal Novo

TEL 351 (0) 212 381 360 FAX 351 (0) 936 579 558

Gerafito@gmail.com

AAA

Sergey Kirsch–Tumanov Ул. Маршала Бирюзова дом 2, Москва, 123298 Россия

TEL 74 991 986 121

Aaa-fNiedrigers@yandex.ru

Slovenia

Vrtko

Maksimiljana Korez Vodnikova 100, 1000 Ljubljana

TEL 00 386 316 149 90 FAX 00 386 142 399 45

Maksimiljana.korez@vrtko.si

Sweden

Muller Zaden

Jacques De Vroomen Postbus 182,2161 Ah Llsse

TEL 31 252 410 744 FAX 31 252 416 578 MOBILE 46 706 450 678

Jacques@mullerseeds.com

Wyss

Marcel Burri Schachenweg 14 c, Ch 4528 Zuchwill-Solothurn

TEL 41 326 866 868 FAX 41 326 866 800

Marcel.burri@wyss-blumen.ch

Austria

Cyprus

Germany

Italy

Russia

Switzerland

Hishtil Catalogue 2017-18

Martina.tieber@austrosaat.at


AMÉRIQUE DU NORD Ball Horticultural Company

622 Town Road,West Chicago, Illinois 60185

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

narif@ballhort.com

USA

BFG Supply

P.O Box 660, Burton, OH 44021

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

sbaldwin@bfgsupply.com

USA

E.H.R - Eason Horticultural Resources

939 Helen Ruth Drive, Ft. Wright, KY 41017

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

info@ehrnet.com

USA

Express Seed

51051 US Hwy 20, Oberlin, Ohio 44074

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

bboroff@expressseed.com

USA

Foremostco Inc.

8457 NW 66th Street, Miami, FL 33166

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

sales@foremostco.com

USA

Fred C. Gloeckner & Co.

550 Mamaroneck Avenue, Suite 510 HARRISON, NY 10528-1631

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

info@fredgloeckner.com

USA

Grimes Horticulture

11335 Concord-Hambden RD, Concord OH, 44077

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

confirmation@grimes-hort.com

USA

M&M PLANT SALES INC.

410 Frühjahr Grove Rd. Hollister CA 95023

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

customersupport@mmplants.com

USA

McHUTCHINSON

64 Mountain view Blvd, wayne, NY07470

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

info@mchutchison.com

USA

MICHELL'S HENRY F.

P.O Box 60160, 225 West Church Road, King of Prussia, PA 19406

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

info@michells.com

USA

Vaughan's Horticulture

40 Shuman BLVD Suite 175, Naperville NJ 60563

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

info@vaughans.com

USA

SHS Griffin

4343 Commerce Court, Lisle, IL 60532

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

Confirmations@Griffinmail.com

Canada

JVK (Jack Van Klaveren)

1894 Seventh St., P.O. Box 910 St. Catharines, ON L2R 6Z4 Canada

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

info@jvk.net

Canada

Les Serres Frank Zyromski Inc.

1853 ch LalibertE , RiviEre Rouge, QC, Canada , J0T 1T0

TEL 357 243 221 70 FAX 357 243 225 33 MOBILE 357 994 567 41

Frank.zyromski@zyromski.com

USA

COURTIERS ET REPRÉSENTANTSE 97


NOS REPRÉSENTANTS PAYS

NOM

TÉLÉPHONE

EMAIL

USA & Canada

Dr. Suzan Liou

1-718 -715 -6369

susan.liou@globalplantsource.com

Germany

Rudiger Walz

49 - 174- 348-2183

rudigerw@hishtil.com

UK

Peter Collins

44 - 077-660-08385

peter@botanicsinternational.co.uk

Japan & South Korea

Adri Gillissen

31 - (0)622-740-196

adri@agia-ornamentals.nl

Hishtil Catalogue 2017-18


Port de croissance

CONDITIONS DE VENTE 1. Définitions générales et application 1.1 Les termes ci-dessous contenus dans les présentes conditions de vente ont les définitions suivantes: "La Société" désigne Hishtil Nurseries ou la société correspondante du groupe Hishtil Nurseries. "Le Client" désigne la partie qui conlut un contrat d'achat avec la Société. "Marchandise" désigne toute marchandise objet d'un contrat entre la Société et le Client. 1.2 Nonobstant la livraison des Marchandises et le transfert des risques rattachés aux Marchandises, ou toute autre clause des présentes conditions de vente, les Marchandises resteront la propriété de la Société tant que cette dernière n’aura pas reçu le paiement intégral, en espèces ou en versement total de fonds, du prix des marchandises et toutes autres sommes dues par le Client à la Société. 1.3 Le Client n'est pas autorisé à engager ou autrement à facturer en garantie endettement les marchandises, qui demeurent la propriété de la Société. Mais si le Client en vient à le faire, toutes les sommes dues par ce dernier à la Société deviendront (sans préjudice de tout autre droit ou recours appartenant à la Société) sans délai dues et exigibles. 2.

Couleur des fleurs

Généralités

2.1 Les commandes sont acceptées et le contrat de vente conclu sous réserve de la disponibilité de la marchandise au moment de la livraison; et la confirmation d'une commande ne constitue nullement une garantie de sa livraison. Sauf indication contraire spécifique faite par le Client lors de la passation de sa commande, la Société peut, à sa seule discrétion, remplacer une marchandise par une autre qui, de son avis, représente la variété la plus proche de celle commandée. 2.2 Toute validation de commande est soumise aux présentes conditions de vente, qui annulent tous accords, représentations, déclarations et ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou verbaux. 2.3 Aucun contrat ne peut être conclu par les parties tant que la Société n'a pas confirmé par écrit avoir reçu la commande du Client. 2.4 L'envoi ou la pasation d'une commande auprès de la Société vaut acceptation par le Client de l'ensemble des présentes conditions de vente, et, s'il n'est pas disposé à accepter l'intégralité des présentes, le Client doit s'abstenir de passer commande. 2.5 Toutes les descriptions, illustrations ou couleurs relatives aux Marchandises contenues dans l'une quelconque de la documentation commerciale de la Société sont fournies ou présentées uniquement aux fins d'information ou de description générale. La Société ne garantit ni ne suggère que la Marchandise commandée sera conforme à tous les détails fournis dans sa documentation commerciale. 3. Prix et paiement 3.1 La Société se réserve le droit, par préavis notifié au Client à tout moment avant la livraison de la Marchandise, d'augmenter le prix de la Marchandise afin de répercuter toute hausse des coûts subie par la Société en raison de tout facteur qui échappe à son contrôle, y compris la fluctuation du taux de change, la réglementation monétaire, les changements de taxes, les modifications des tarifs de livraison, les changements de quantités ou de spécifications des Marchandises demandées par le Client ou tout retard dû aux instructions du Client ou à son incapacité à fournir à la Société 3.2 Des informations ou instructions appropriées. 3.3 Sauf accord écrit contraire, le Client s'engage à payer intégralement les sommes dues dans un délai de 30 jours pour compter de la date de livraison. Si le Client n'effectue pas le paiement dans les 30 jours qui suivent la date d'exigibilité du paiement, la Société se réserve le droit, sans préjudice de tout autre droit ou recours appartenant à la Société: 3.3.1 D'annuler le contrat ou de suspendre toute future livraison faite au Client au titre du présent contrat ou de tout autre contrat. 3.3.2 D’affecter tout paiement déjà effectué par le Client à ladite Marchandise (ou à toute autre marchandise livrée en vertu d'un quelconque autre contrat liant le Client et la Société) selon que la Société juge la mesure adéquate (nonobstant toute affectation faite par le Client). 3.4 Le Client ne bénéficie d'aucun droit de compensation réglementaire ou sur un autre plan. 3.5 La Société se réserve le droit à tout moment qu'elle juge utile de demander une garantie de paiement avant de poursuivre le contrat et/ou de livrer la Marchandise. 4.

Hauteur de croissance

Période de floraison

Zone américaine de résistance au froid

Nombre de semaines entre la plantation et la commercialisation

Temp. de croissance (C°)

Garantie et réclamations

4.1 Aucune réclamation ne peut être examinée tant que n'auront pas été fournies des preuves claires établissant que les marchandises dont le rendement est querellé ont effectivement été livrées par la Société et qu'elles ont été cultivées comme il se doit et exclusivement dans des conditions susceptibles de produire un rendement satisfaisant. 4.2 La Société met tout en œuvre pour s'assurer que ses stocks sont d'excellente qualité. Toutefois, elle ne saurait être responsable des conséquences des circonstances naturelles qui échappent à son contrôle. Par conséquent, les Marchandises sont vendues sans garantie, expresse ou implicite, quant à leur productivité ou à leur non-contamination par les parasites ou une maladie. 4.3 Le Client confirme qu'il est raisonnable dans les circonstances qu'aucun manquement aux obligations de la part de la Société ne puisse donner droit à une responsabilité supérieure au double du montant effectivement payé par le Client au titre de la Marchandise. La Société décline toute responsabilité quant aux pertes de goodwill, commerciale, de revenu, de réputation ou à quelque perte, directe et/ou indirecte, que ce soit (y compris les pertes ou dommages subis par le Client consécutivement à l'action d'une tierce partie), même si ladite perte était raisonnablement prévisible ou si la Société avait été avisée de l'éventualité pour le Client de la subir. La clause ci-dessus sera pleinement en vigueur même si une réclamation est faite à l'encontre du Client lorsque les Marchandises, leur usage ou leur revente portent atteinte au brevet, au droit d'auteur, de conception, de marque déposée, d'obtenteur ou à tout autre droit de propriété industrielle ou intellectuelle de toute autre personne.

Arrosage

Exposition à la lumière

5. Notification des réclamations 5.1 Sous réserve des présentes dispositions, les Marchandises sont réputées avoir été correctement acceptées conformément à la commande du Client deux (2) jours après leur livraison, sauf indication contraire notifiée par écrit à la Société. 5.2 Toute réclamation alléguant que les Marchandises ont été livrées endommagées, en quantité insuffisante ou qu'elles ne sont pas conformes à leur description doit être notifiée à la Société par fax ou courrier dans les 24 heures qui suivent leur réception. 5.3 Tout autre défaut allégué des Marchandises doit être notifié par le Client à la Société dans les 7 jours qui suivent leur réception, ou, si le défaut n'est pas raisonnablement apparent après inspection, dans les 7 jours qui suivent la date à laquelle le défaut aurait raisonnablement pu être constaté ou a été effectivement constaté par le Client, au premier des deux termes échus. 5.4 Toute réclamation faite en vertu des présentes conditions de vente doit être écrite et doit contenir tous les détails nécessaires.

Période de plantation

6. Loi et juridiction La validité, l'application et l'élaboration des présentes conditions de vente sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État d'Israël. Les parties consentent irrévocablement de s'en remettre à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Tel-AViv, en Israël, pour régler tout litige résultant des relations juridiques et commerciales entre la Société et le Client, ou s'y rapportant.

CONDITIONS DE SERVICE

Élagage

99

Taille du pot



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.