Revija DAVID, za moške s STILOM 7

Page 1

7 2013

E V ZEMITNE T INTER OJ S SE B

7

Revija za moške s stilom

2013

10

IZBRANK KOŠARKAŠEV ZLOBNA BIVŠA ŽENA

Samsung Galaxy TAB 2 10.1 ŽE OD

TABLICA IN 1 GB MOBILNEGA INTERNETA

PETER MOVRIN modni virtuoz

14,50 ¤

Publicis

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

SVETLANA VIKTOROVNA KHODCHENKOVA

*

*Cena 14,50 EUR na mesec vključuje polovično mesečno naročnino za paket SIM 2 v višini 2,50 EUR in mesečni obrok za nakup tablice Samsung Galaxy TAB 2 10.1 v višini 12 EUR. Akcijska ponudba velja ob sklenitvi oziroma podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel s paketom SIM 2 za 24 mesecev. Velja za vse, ki nimate veljavnega Aneksa GSM št. 8/2005 oz. GSM št. 8/2005 Povezani (12 mesecev) ali UMTS št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani (24 mesecev) ali samostojnega Aneksa GSM št. 16/2009 oz. GSM št. 16/2009 Povezani (24 mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) ali UMTS št. 19/2012 (24 mesecev) ali Aneksa št. 20/2013 (za obdobje vezave na naročniško razmerje 12 ali 24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. V akcijski ponudbi so količine naprav omejene. Akcijska ponudba 50 % popust na mesečno naročnino za paket SIM 2 velja od 1. 6. do 31. 12. 2013 za naročnike, ki bodo od 1. 6. do 31. 8. 2013 sklenili ustrezen aneks za navedeni paket ob nakupu naprave in vezavi na naročniško razmerje za 12 ali 24 mesecev. Po 31. 12. 2013 se naročniku obračuna redna mesečna naročnina za paket SIM 2 v višini 5 EUR. Z dnem 1. 6. 2013 se paketu SIM 2 brezplačno doda 100 MB paketnega prenosa podatkov, ki je za uporabo na voljo tako na nosilni SIM-kartici kot na SIM 2; tekom promocijskega obdobja od 1. 6. do 31. 12. 2013 pa se vsem obstoječim in novim naročnikom paketa ta vključena količina prenosa podatkov iz 100 MB zviša na 1 GB. Več informacij in pogoje uporabe za paket SIM 2 najdete na www.mobitel.si Slike so simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev. Za več informacij o storitvah Mobitel in ostali prodajni ponudbi, vključno z možnostjo nakupa naprave z obdobjem vezave 12 mesecev, obiščite najbližji Telekomov center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00.

WWW.MOBITEL.SI

Revija za moške s stilom

NA MESEC DO KONCA LETA

CHRISTIAN YEAGER klic oceana

CALYPTIČNI Matej Kurent

JOAN ROCA NAJBOLJŠI KUHAR SVETA BLAŽ PERŠIN

6€ ISSN 2232-559X

KULTURA IN KOLO

GIORGIO AMMIRABILE PRODUCENT MOJSTROVIN

9 772232 559007


PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.

www.dior.com

Enostavna priprava kave doma z najboljšim aparatom ta hip. FrancisFrancis X7.1 je na voljo v beli, rdeči ali črni barvi. NOVA DIŠAVA Trgovina Espresso BTC, Ameriška 8, Ljubljana, T 051 620 520 Trgovina Espresso, Fajfarjeva 33, Ljubljana, T (01) 422 88 88 | www.espresso.si


www.dior.com

PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.




VSEBINA

32

Matej Kurent

Calyptični poslovnež

88

Peter Movrin

Modni Virtuoz

110 Giorgio Ammirabile

Producent mojstrovin

196 Blaž Peršin

Kultura in kolo

38

“Slackliners”

Visoko nad ulicami Neaplja

42

Balance Board

Ravnotežje in dobra forma

52

Zlobna bivša žena

Svetlana Viktorovna Khodchenkova

Kolumna

60 Zastonkarji, d.o.o.

Kolumna Hermine Kovačič

Poslovni svet

74 Ferrari ni za v avtošolo

82

Pod vodo

Fotografije posnete pod vodno

gladino

Modne pripovedi

22 Sladka Pregreha 62 Nepozabna Valencia 92 Obalna straža AUS 102 Adam 114 Antony Morato 130 Pariška skritost

BULL 4 RED DAVID 7/2013


e! lif g tin por s A

Dressage watch in steel, manufacture H1837 mechanical movement

tomislav loboda Nazorjeva 2, Ljubljana Tel. 01 422 42 22


VSEBINA

Šport

146 Vadba za junaške prsi

Interier

176 Stil kuhanja

Ure

166 Moj najboljši prijatelj

178 Stil bivanja

Lepota

184 V boj proti komarjem

152 Klic oceana

158 Poletje je tu in z njim vroče sonce

Potovanja

170 Spoznajte svet pod vodo

Branco Rui

160 Ljubezen naška v košarki

164 Sonce in barve

182 Resničnost lepša od sanj

LJUBEZEN NAŠLA V KOŠARKI - ADRIANA LIMA

6 DAVID 7/2013

Avtomobilizem

190 PEUGEOT 2008

156 Poletni vonji

Gourmet Joan Roca, El Celler de Can Roca

192 FIAT 500L



Zdi se, kot da smo Slovenci obstali na mestu v nekem poletnem času. Času ležernosti, prijetnosti ob tistem 'saj bo'. A čas hiti, zelo se mu mudi. Če je bilo za naše sosede članstvo v evropski bratovščini pred časom še velika neznanka, se je sedaj že zgodilo in zanimivo bo spremljati njihovo pot. Dobro se spomnim, kako so Slovenijo uvrščali pred Češko, v času, ko sem bil še najstnik, pa poglejmo, kaj je Češka danes. Zanimivo bo pogledati tudi, kje se bosta čez nekaj let znašla naša mlada intervjuvanca Renej Segulin, model iz agencije Immortal Model Management, ki je nastopil na svojem prvem modnem šovu v Milanu, in modni virtuoz Peter Movrin, ki s svojo umetniško žilico ustvarja presežke sodobnega časa. Prvi koraki in sodelovanja na mednarodni sceni so prava Le kam vas bo vodilo letošnje poletje ... Katera poletna avantura se bo za vedno

pot in dokaz, da se trud, načrtovanje in številna odpovedovanja obrestujejo.

zapisala v vaš spomin … Kaj vse boste spoznali in doživeli, medtem ko vas bo prijeten vetrič hladil nekje v senci … ali ko se boste, zaščiteni pred sončnimi žarki, predajali morskim užitkom … Vsak posameznik gre svojo pot, toliko bolje je, če je ta planirana, čeprav ljudem plan in vizija lahko obležita kje v kakšnem odvečnem predalu. A vsak nov dan je dokaz za to, da v našem življenju šteje prav vse, vsak korak, vsaka napaka, vsaka beseda. Z leti še toliko bolj. Mnogi me sprašujete, kje bom letos dopustoval, kam se bom odpravil. Katera destinacija bo dopolnila seznam že tolikih mojih poti.

Posameznik IN NJEGOVA POT Moj odgovor preseneti vse: letos ne grem nikamor. Moje izkušnje s potovanj

In tega nam manjka, čeprav

skozi vse leto so tako izjemne, tako inspirativne, tako nepozabne, da moram

vse to zmoremo, ampak tudi

biti kdaj pa kdaj sam s seboj, doma, v miru. Da razmislim, predelam vse skupaj.

poleti je treba najti malo pro-

In da napravim nov načrt, glede na mojo vizijo, izpostavim prednosti za dosego

stora in časa za planiranje in

novega cilja. Če se človek lepo počuti doma, zakaj bi bilo pravzaprav sploh treba

usmerjanje k svojim ciljem.

riniti kot člen te silne verige vozil proti južnim trgom in zakaj bi zopet odšel na

V našem uredništvu vam želimo,

letalo, če so letališča skoraj moje redne vsakotedenske postaje?

da bi zmogli vse to. In da ob pre-

Poletna številka, ki jo imate pred seboj, vam bo predstavila prečudovite zgodbe,

dajanju poletnim radostim naj-

ki jih pišejo naši mladi ustvarjalci, posamezniki, ki jih prepoznavajo in cenijo

dete v sebi tudi tisto, na kar bi bili

v tujini, da lahko razvijajo svoje ideje in svoje zamisli. Eden od njih je gotovo

sami najbolj ponosni, pa če gre

Matej Kurent, ki me je navdušil kot prava poletna svežina kurenta na sloven-

še za tako težko dosegljiv cilj.

ski podjetniški sceni. S svojo mislijo o tem, da naši konkurenti niso iz Ribnice ali Kranjske Gore, pač pa od vsepovsod, iz Brazilije, Indije, Kitajske do Italije.

Dejan David Kemperl

Tudi njegova začudenost nad slovensko neambicioznostjo je še kako na mestu.

ddk@h-l.si

8 DAVID 7/2013



Revija za moške s stilom

7 2013 IZDAJATELJ IN LASTNIK MEDIJA Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik DIREKTOR IN ODGOVORNI UREDNIK Dejan David Kemperl

SODELAVCI Tomaž Kemperl Tanja Poljaček Hermina Kovačič Rok Dokl Andreja Lajh Rui Branco Tomaž Dvorak Miha Dvoržak Jan Kovačič FOTOGRAFIJA Matej Ograjenšek Jernej Pepas Šuligoj Blitz Continental film Red bull Contant Pool Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTORICA Marija Čeč OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Matej Ograjenšek, Hiša luksuza d.o.o. NASLOVNICA Tosh Yanez Foto: Tibor Golob SPLETNI NASLOV www.edavid.si www.facebook.com/revijadavid MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 e-mail: ddk@h-l.si TISK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %.

ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X

NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 36 EUR.

10 DAVID 7/2013



NAROČITE IN SE ZASVOJITE DARILO Izmed vseh prispelih naročilnic bomo izžrebali nekoga, ki bo prejel čisto novi mobilni telefon

LG Optimus G

Revija za moške s stilom

2012

4

Revija za moške s stilom

2012

5 2013

3

5

Revija za moške s stilom

2013

6 2013

Revija za moške s stilom

2012

4 2012

2

3 2012

2012

2 2012

1 2012

1

DOLCE&GABBANA DAVID GANDY V PORTOFINU

OBLEKA PO MERI ERMENEGILDO ZEGNA

Barvita pomlad in poletje

GARDEROBA SODOBNIH GANGSTERJEV

GIGANT SAMSUNG

Usodna ženska v svetu oblikovanja

JE ŽELEZNI MOŽ

ALJAŽ JOVANOVIĆ IGRALSKI TALENT

25

NAJBOLJ SEKSI OLIMPIJK

NAJBOLJŠE

6€

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

JANEZ ŠKRABEC Gradi mostove

Italijanski princ

Izberite novi paket Pomlad 2013 slovenskih in ga porabite povsem korenin po svoje.

12

Za samo 23 EUR na mesec lahko 2013 enot po svojih potrebah razporedite med klice v vsa slovenska omrežja, SMS/MMS sporočila in prenos podatkov. ZIMSKIH

KRALJIC

ANNA ZEGNA Barve jeseni

Za NI LAHKO BITI MASSIMO BOTTURA fizi~ne Vezava ni pogoj. in pravne MEGAN FOXUmetnost kuhanja osebe.

ZIMSKE

MODNE PRIPOVEDI PEAKPERFORMANCE.COM

Ne zadovoljite se z manj. 6€

ISSN 2232-559X

sp3_220x285_david_slovenie.indd 1

11/09/12 10:52

10/10/2012 16:34

BARVITE MODNE SMERNICE

na mesec

POMLADI

ROGER FEDERER

NOVI AMBASADOR Benjamin Launay Vander v mestu PAMETNE

REŠITVE 1 enota je enaka 1 minuti pogovora,MOBILNE 1 SMS ali MMS sporočilu ali 1 MB prenosa podatkov.

MATEVŽ POPIČ Moški in kuhališče 6€

BLAŽ KAVČIČ TENIŠKI UP

9

ŽENSK NOGOMETAŠEV

BLISK ZA PRAVI TRENUTEK

Ewan McGregor

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

TS_Mobitel_Oglas SOTOR 220x285.indd 26. 04. 13 11:36 STRAN 1

NEDOLŽNA in DIVJA

HEATHER GRAHAM 6€

Paul Surridge

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

6

in na Facebook strani: www.facebook.com/revijadavid

HENHAO 3D

x

NEMOGOČ USTVARJALEN

V obdobju od 9. 4. 2013 do vključno 30. 6. 2013 Telekom Slovenije, d. d., omogoča novim ali obstoječim naročnikom storitev Mobitel sklenitev naročniškega razmerja za naročniški paket Pomlad 2013. Naročniško razmerje za paket Pomlad 2013 lahko sklene fizična oseba, pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali druga fizična oseba, ki opravlja poslovno dejavnost. Paket Pomlad 2013 vključuje 2.013 enot storitev, ki jih naročnik lahko porabi za pogovore v vsa slovenska omrežja, pošiljanje SMS-/MMS- sporočil in paketni prenos podatkov, za ceno 23 EUR mesečno. Ena enota storitve je enaka eni minuti pogovora v vsa slovenska omrežja ali enemu poslanemu sporočilu SMS/MMS ali enemu MB prenesenih podatkov. Vključene količine veljajo za storitve, opravljene v omrežju Mobitel v okviru enega obračunskega obdobja. Neporabljene količine se ne prenašajo v naslednje obračunsko obdobje. Za obračun pogovorov velja interval 60/1, kar pomeni, da se prva minuta obračuna v celoti, nadaljnji pogovor pa po sekundah. Pri obračunavanju sporočil SMS/MMS se kot obračunska enota upošteva poslano sporočilo SMS/MMS, pri obračunavanju prenosa podatkov pa se kot obračunska enota upošteva 1kB prenesenih podatkov. Cenik storitev nad vključeno količino in prodajna ponudba paketa Pomlad 2013 sta objavljena na www.mobitel. si. S sklenitvijo naročniškega razmerja za paket Pomlad 2013 Telekom Slovenije, d. d., naročniku zaračuna priključno takso v višini 11,87 EUR, v primeru spremembe z obstoječega naročniškega paketa za storitve Mobitel na paket Pomlad 2013 pa naročniku zaračuna enkratni znesek v višini 20 EUR. Za naročnike paketa Pomlad 2013 vklop storitev Neomejeni pogovori v omrežje Mobitel, Večerni in vikend pogovori ter SMS 1000 ni možen. Za dodatne informacije obiščite najbližji Telekomov prodajni center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d.d., si pridržuje pravico do spremembe cen in pogojev.

9 772232 559007

MATEVŽ SLOKAR S PROJECT

23€

DAVIDE BOLLATI Koža ne laže

20.04.12 10:51

DAVID_SiOL_UEFA_Oglas_220x285_1.indd 1

YOURI ZOON virtuoz kajtanja

Revija za moške s stilom

ROBERT LEŠNIK Ustvarjalec novih vozil Mercedes Benz

JAMES BOND

PEAK PERFORMANCE GENERAL STORE, STARI TRG 1, LJUBLJANA EMPORIUM, LETALIŠKA 3, BTC CITY LJUBLJANA

Obiščite nas tudi na spletnem portalu: www.edavid.si

Revija za moške s stilom

Revija za moške s stilom

2013

LORENZO MARTONE sodobno kolo

MILA KUNIS

Revija za moške s stilom

9 772232 559007

Boj z divjimi vodami

KJE JE

6

MARTINA SIMČIČ FEDERICO in vila ALMA VISTA PIGNATELLI NoMU Tracy Foulkes DELLA Ko gre za vas, vam nudimo le najbolj{e. LEONESSA

Revija za moške s stilom

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

JENSON BUTTON Mojster asfaltnih stez JOŽE MERMAL 6€ 2232-559X MedISSNumetnostjo in športom

Revija za moške s stilom

6€

PETER KAUZER

NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK

PEKARNE kot še nikoli doslej! V PARIZU Na SiOL TV. Revija za moške s stilom

Revija za moške s stilom

Umetnik prostega smučanja

10

ANDREJ SKOK

Priporočeno s strani

a kamera doslej, s funkcijo HTC ImageSense pristen studijski zvok

ŠEF OLIMPIJSKE KULINARIKE

JOSEF AJRAM

FILIP FLISARGlejte UEFA Ligo prvakov

CANALI 30 LET Sešito po meri DIGITALNA LEPOTICA

NICOLA BATAVIA

SANGHO JO

JANEZ BRATOVŽ KUHARSKI ŠEF S SAN PELLEGRINOVE LESTVICE

DEKLETA POD

EVERET INTERNATIONAL d.o.o. Ljubljana, Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana

na kamera. zvok.

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.

Srečnega izžrebanca bomo objavili v naši naslednji številki revije David. Nagrado pošljemo po pošti.

Matjaž Tančič LORENZO COGO PETELINJE KIKIRIKANJE BUM BUM

N O VA D I Š AVA

POSLUŠAJMO Z UŽITKOM

LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36, 00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Izpolnjeno naročilnico lahko pošljete po pošti na naslov: Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik, oziroma na mail: revijadavid@gmail.com NAROČILNICA LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID. Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36, 00 EUR. Naročilo velja do preklica. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Ime*

Priimek*

Podjetje

Naslov*

Poštna številka*

Kraj*

Datum rojstva*

Izobrazba*- Osnovna izobrazba (okroži): A Nižja poklicna in srednja poklicna izobrazba B Srednja strokovna in srednja splošna izobrazba C Višja izobrazba D Visoka dodiplomska izobrazba E Visoka podiplomska izobrazba

Način plačila: Predračun

Želim prejemati novice iz spletnega mesta edavid.si (obkroži): DA NE

Datum

Podpis

Zavezanec za DDV (obkroži): DA

E-mail*

Izpolnjeno naročilnico lahko pošljete po pošti na naslov: Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik ali elektronski pošti: revijadavid@gmail.com. Polja označena z zvezdico (*) so obvezna. Naročilnica velja kot pogodba med naročnikom in izdajateljem.

NE


*NAJ VAS ZAŽENE PONTO S

PONTOS S

BE POWERED BY *



EVERET INTERNATIONAL d.o.o. Ljubljana, Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana

N O VA D I Š AVA


TREND

1

2

16 DAVID 7/2013


1

URA Z ENIM KAZALCEM Ura je naprava za merjenje časa, in če si jo omislite kot TIME-LINE, lahko čas določite na zelo poenostavljen način, po principih 'good design' nemškega industrijskega oblikovalca Dieterja Ramsa. TIME-LINE sestoji iz kazalca in LED-lučke in še tako pusto steno naredi v hipu moderno. TIME-LINE ima samo en urni kazalec, oblika je linearna in preprosta, brez okvirja naokoli. LED-lučka v osrednjem krogu pa je točka, ki kroži in kaže minute. GPS-programator v centralnem delu uro nenehno poganja in premika urni kazalec in minutni indikator. Urica je priročna, saj se pritrdi z magnetom na kateri koli predmet, bodisi steklo ali steno ... Oblikovalec: You Haeyon.

5

2

OTOK GALEŠNJAK Hrvaški otok Galešnjak je postal znan leta 2009 prek aplikacije Google Earth, in sicer zaradi svoje neverjetne srčaste oblike. Otok, ki je v zasebni lasti, je od takrat zelo priljubljena destinacija mladoporočencev z vsega sveta. http://www.ilovegalesnjak.com

3

3D-ČEVLJI XYZ Novozelandski industrijski oblikovalec Earl Stewart že dalj časa raziskuje uporabnost hitrih postopkov izdelave v smislu preskrbe posameznika, in sicer z vseh vidikov, tudi obutve. Njegov novi projekt "čevelj XYZ" uporablja natančno 3D-skeniranje, da bi napravil par čevljev, res prilagojen nogi. Stewart je sodeloval z medicinskimi strokovnjaki, ki se ukvarjajo s problematiko nog, stopal, sklepov, da bi razumel biomehaniko človekovega gibanja in s tem uporabniku zagotovil maksimalno udobnost, stabilnost in podporo s svojimi čevlji.

4

Vsak čevelj zahteva posamično 3D-skeniranje noge, saj samo tako lahko zagotovi pravo udobje.

4

BELL & ROSS FLIGHT ZA ZBIRALCE Ste videli letošnje ure Flight priznane blagovne znamke Bell & Ross? Čudovite so, in prepričani smo, da si želi vsak zbiratelj imeti kar celotno linijo, ki v omejeni izdaji sicer vključuje šest ur: BR 01 Heading Indicator, BR 01 Airspeed, BR 01 Climb, BR01 Horizon, BR01 Altimeter in BR01 Turn Coordinator. Prečudovita lesena zbirateljska škatla z urami je oštevilčena, na voljo je v 99 primerkih, in stane okoli 25.000 EUR.

5

BALKONSKI ŽAR Zadišalo je. Kje, kaj, kdo peče … Inovatorji so trgu predstavili balkonski žar, ki pa je kljub vašemu majhnemu stanovanju popolnoma skrit in ne zahteva nobenega dodatnega prostora. Preprosto ga obesite na svoj balkon, kot korito za rože, in pecite. Zadišalo bo bližnjim sosedom in še dlje. Mreža je iz nerjavečega jekla, elegantno korito črno, kuhalna površina pa meri tudi do 1,5 m v dolžino. Super za čiščenje ter zabavo.

3

7/2013 DAVID 17


6

'PIHALNIK' ZA DROGE Zaradi napredne tehnologije imamo na voljo veliko različnih načinov, kako ujeti voznike pod vplivom alkohola. Ampak tudi vožnja pod vplivom drugih substanc, sploh prepovedanih, je lahko še kako nevarna. Zato so stockholmski raziskovalci predstavili inovativen strojček, 'pihalnik', ki zazna naslednjih devet substanc: amfetamin, metamfetamin, morfin, heroin, THC, diazepam, oksazepam, kokain in benzoilekgonin. Poleg teh pa natančno razbere tudi buprenorfin, kodein, MDMA (ekstazi), metadon, nikotin, kontinin, zolpiden in MDPV (kopalne soli). Ker je napravica že na tržišču, se ne čudite, če vam jo bo policist pomolil pred nos.

7

S.H.O.V.E.L. To je še en multifunkcijski pripomoček, vendar z nekaj prednosti. Za prehranjevanje, rezanje, odpiranje, merjenje, skratka za vse, kar vam srce poželi. Pripomoček lahko uporabljate kot žlico, vilice ali pa kot nož oziroma odpirač ali merilec, slednje vam omogoča 6-metrska vrv paracord, ovita okoli držala. Torej

6

pripomoček, ki mu ni para, tudi zato, ker če se vam zdi, da bi lahko imel eno ali dve izboljšavi več, lahko vzamete stvar v svoje roke. Namreč, na podlagi spletnega obrazca in CAD-datoteke, ki so ju ustvarjalci objavili na svoji spletni strani, lahko pripomoček oblikujete sami. Zanimivo, saj tako pridete do svojevrstnega pripomočka, ki bo vaš večni spremljevalec. 8

ZAHA HADID + AECOM, OBLIKOVALCA NOGOMETNEGA STADIONA ZA SVETOVNO PRVENSTVO FIFA WORLD CUP 2022

7

AECOM bo skupaj s priznano arhitektko Zaho Hadid oblikoval nov nogometni stadion Al Wakrah za svetovno prvenstvo Fifa World Cup 2022, ki se bo odvijalo v Katarju. Stadion se bo nahajal južno od mesta Doha, na enem od najstarejših naseljenih področij z bogato kulturno dediščino, ki se kaže skozi tradicionalno muslimansko arhitekturo, zgodovinske zgradbe, značilne mošeje in arheološka najdišča. Sprejel bo 45.000 gledalcev. Celotni kompleks je vizualno zasnovan kot oaza, ki zajema kulturno dediščino mesta gostitelja, kar bo obogatilo izkušnjo nogometnega navdušenca. Zgrajen bo na osnovi modularnega oblikovanja, obsegal pa bo tudi vodni center in druge športne objekte, skupaj s spajem in prodajnimi prostori. Zaradi lokacije in podnebja bo poskrbljeno za hlajenje s sodobnimi tehnološki sistemi, temelječimi na obnovljivi energiji. Dela na projektu naj bi se začela takoj. Ob tem pa še to: Zaha Hadid je uspela tudi na natečaju za izgradnjo japonskega stadiona, ki naj bi bila končana leta 2018. Japonska bo namreč 2019. gostila svetovno prvenstvo v ragbiju. 9

ZDRUŽITE PARADIŽNIK IN ŽIVILA NA OSNOVI SOJE ZA ZDRAVO PROSTATO Soja in paradižnik nista ravno najboljši sestavini za vrhunski sendvič, vendar njuna kombinacija velja za močno orožje proti raku na prostati. Študije, pridobljene na živalih, so bile objavljene v reviji Cancer Prevention Research, in sicer: živila na osnovi soje, kot je tofu, skupaj s paradižnikom zmanjšajo pojavnost raka na prostati precej bolj kot le njihova posamična uporaba. Raziskovalci z Univerze v Illinoisu so teste opravili na miškah, ki so bile vzrejene posebej v ta namen. Po osemnajstih tednih te kombinirane diete so miške testirali in odkrili nastanek raka na prostati v 45 %, pri tistih, ki so uživale samo paradižnik ali samo sojo, pa je bil ta odstotek večji od 60 %. Ker je bila študija opravljena na živalih, je še prezgodaj reči, da velja tudi za ljudi, vendar poglejmo: v Aziji, kjer je soja skoraj vsakdanja jed, je veliko manj obolelih za rakom na prostati kot, recimo, v Združenih državah Amerike ali Evropi.

10 VOYVOY

Kdaj ste nazadnje pogledali, kako umazani so vaša očala in mobilni telefon? Če s seboj ne nosite krpe za čiščenje iz mikrovlaken, boste težko očistili nesnago z omenjenih predmetov. Fant iz predmestja New Yorka, Nat Disston, ki velja za izjemnega oblikovalca jadralnih desk, je predstavil novost, in sicer srajco z vkomponiranim trakom iz mikrovlaken na notranji sprednji strani oblačila desno, idealnim za čiščenje vaših očal ali ekrančkov mobilnih aparatov. Disston je s svojo idejo želel ustvariti še nekaj več, lahkotno, a uporabno kolekcijo oblačil. Oblikovalec, ki je zaslovel s prodajo malce drugačno poslikanih jadralnih desk, pravi, da je moral med deskanjem oz. na plaži velikokrat obrisati svoja očala ali mobilnik kar v svoje oblačilo. Prav zaradi tega se mu je porodila ideja o tem, da bi lahko bila srajca v njemu najljubši barvi, snežno beli, bolj funkcionalna, to pa ji omogoča trak iz mikrovlaken. VoyVoy srajca je na voljo na http://voy-voy.com. 18 DAVID 7/2013

8


9

10

POCKETSTRINGS Kitaristi so ljudje, ki se zelo neradi ločijo od svojih kitar, tudi ko gre za kitariste amaterje. A ti instrumenti zavzamejo veliko prostora in so preveč dragi, da bi jih jemali s seboj na letalo, saj lahko dokaj hitro ostanejo brez kakšne strune ali dveh. Veliko glasbenikov kupuje strune in dodatke tudi za predelavo starih kitar. No, zdaj je tu novost, ki so jo kitaristi težko pričakovali. PocketStrings. To ni instrument, ki bi oddajal zvok, ampak prenosni modelček s šestimi prečnimi strunami kot kitara, ki vam pomaga izpopolnjevati vaše znanje igranja na kitaro in potešiti vaše srbeče prstke. Tako začetniki kot tudi bolj izkušeni kitaristi bodo lahko pridno preigravali lestvice in akorde, in to kjer koli in kadar koli, brez zvoka.

11 7/2013 DAVID 19


12

14 13

20 DAVID 7/2013


12

PAMETNO NOSILO Lenify je zložljivo pametno nosilo za nujne primere, ki med drugim preprečuje nastanek sekundarnih poškodb na nosilu med transportom bolnika. Razdeljeno je na tri dele: za stabilizacijo zgornjega dela telesa, rok in srednjega dela telesa ter za spodnje okončine. Ta edinstvena konstrukcija zaradi svoje sestavljivosti omogoča, da "zajamete" posameznika ležé, ne pa po klasičnem postopku, ko je potrebno bolnika dvigniti in nato položiti na nosila.

15 13

SCHARGER-5 USB SOLARNI POLNILNIK Scharger-5 USB solarni polnilnik je najboljši način za polnjenje vašega pametnega telefona. Je konstrukt tehnologov in matere narave. Preprosto ga priključite na napravo in pustite, da sončni kolektorji in žarki naredijo svoje. Polnilnik je vzdržljiv, enostaven za uporabo in popolnoma odporen za vodo in kakršne koli vremenske vplive. Torej najboljši od vseh, saj boste z njim prihranili tudi denar, ki ga sicer porabite za polnjenje vaših naprav, kot so iPhone, iPod, iPad, Tab, Samsung, Android, Blackberry, Nintendo DS, Sony PSP, GoPro … .

14

IRON MAN LAHKO POSTANE TUDI RESNIČNOST Znanstvena fantastika vedno lahko postane resničnost – zaradi tehnološkega razvoja. Opremljevalci astronavtov so napovedali, da bi do leta 2016 lahko izdelali obleko, kot jo je nosil Iron Man. Omogočila bi letenje vse do 100 km v višino in vrnitev z roba vesolja ter pristanek s čevlji v lahkotnem stilu, kot ga poznamo iz filmov, ne pa s padalom, kot je za nas zemljane običajno. Projekt bo uporabil komercialno vesoljsko obleko, obogateno z (AR) očali, letalskimi vložki, električnimi rokavicami in žiroskopnim gibanjem.

15

REALTOUCH INTERACTIVE V eni od predhodnih številk revije David smo poročali o novem pripomočku RealTouch, ki pripelje moškega do vrhunca – interaktivno. Sedaj imajo na voljo še RealTouch Interactive, s katerim bodo erotične igrice še zanimivejše, saj lahko občutite vsak gib, toplino in dotik z usti vašega partnerja. Več na: www.realtouch. com.

7/2013 DAVID 21


ladka pregreha Dolce & Gabbana, Prada, Versace, Tom Ford. Sladke pregrehe letošnjega poletja in klasična moška črna obleka na povsem drugačen način. Obisk Los Angelesa in njegovega predela Van Nuys, kjer se na domu znanega glasbenika kreativnost celotne ekipe rojeva kar sama od sebe. Skok v bazen ob tako vročih dneh je nekaj samoumevnega. Ne nazadnje je dobra obleka lahko tudi malo mokra, pa bo še vedno kot nova. Obleka brez srajce, pravite? Tudi to je mogoče v tej sladki pregrehi poletja.

Fotograf: Tibor Golob Model: Tosh Yanez Ličenje: Renata Rensky Stiliranje: Tosh Yanez


Obleka: Dolce and Gabbana Srajca: Prada MetuljÄ?ek:Tom Ford


Obleka: Dolce and Gabbana Srajca: Prada MetuljÄ?ek:Tom Ford


Obleka: Dolce and Gabbana



Poletni plašč: Jaga Buyan



Srajca s kratkimi rokavi: Kenneth Cole


Srajca: Valentino MetuljÄ?ek: Versace HlaÄ?e: Versace



INTERVJU

Matej Kurent

Sogovornika Mateja Kurenta srečamo v enem od ljubljanskih

podjetniških

inkubatorjev, kjer skupaj s sodelavci ustvarja znamko Calypso Crystal. Njegovi pogledi na poslovanje in poslovna okolja so izjemno sodobni, takšni, kakršne v Sloveniji premalokrat zasledimo. Brez dlake na jeziku pove tisto, kar se številni bojijo slišati. Naša konkurenca ni Kranjska Gora ali Ribnica, naša konkurenca je velik zunanji svet. Zato ne preseneča, da je dobesedno na novo ustvaril segment srednjega razreda izdelkov oz. dodatkov za sodobne mobilne in tablične naprave, in verjamemo, da je to le delček velike zgodbe, kot jo vidi tudi sam.

Besedilo: Dejan David Kemperl; Fotografije: Matej Ograjenšek

Vsak posameznik bi si moral ustvariti svojo lastno službo 32 DAVID 7/2013


V DANAŠNJEM ČASU SE ZDI, DA IMAJO SLOVENCI

boljšimi materiali, z našo zgodbo, podobno zgodbi tistih

NAJRAJE SLUŽBE V JAVNEM SEKTORJU. VI PA STE

iz zgornjega segmenta, le da smo naše izdelke tako po

KLJUB ŠTEVILNIM ZAVIDLJIVIM POZICIJAM V TELE-

dizajnu kot konstrukciji še bolj prilagodili trgu kot pre-

KOMUNIKACIJSKEM IN MEDIJSKEM SVETU ZAZNALI

ostali. Naš ovitek je tako prilagojen, da telefon ne pade

POTENCIAL V SAMOSTOJNOSTI. KAJ JE BOTROVALO

iz njega, za kar niso potrebni nobeni trakovi ali zatiči.

TEJ ODLOČITVI?

Najboljši materiali in najboljša proizvodnja, vse v Evro-

Predvsem dve stvari. Kdor me pozna, ve, da sem bil ve-

pi. Ne delamo na Kitajskem, v Kambodži ali še kje, tako

dno podjeten in tudi v podjetjih, kjer sem delal, ves čas

kot to počno nekatere druge znane znamke. Pri nas ni

iskal in počel nekaj novega. Druga stvar pa je v tem, da

poanta v tem, da damo veliko za malo ceno, ampak, da

živimo v časih, ko si bo moral vsak posameznik ustvariti

damo malo manj za malo boljšo ceno.

svojo lastno službo. To je nekaj, kar diplomanti na Harvardu zelo dobro poznajo; sami si zamislijo, kaj bodo

PREMIJSKI RAZRED JE TEŽKO OSVOJITI. KAKO STE

počeli, in ustvarijo svoje firme. Časi, ko so ljudje čakali,

SE GA LOTILI VI IN KAJ SO VAŠE KONKURENČNE

da se bodo zaposlili v Krki, Telekomu ali državni upravi,

PREDNOSTI? KAJ PONUJATE KUPCEM, KI ŽELIJO

so minili. Danes živimo v globalnem svetu, konkurenti

IMETI KVALITETEN OVITEK ZA TELEFON ALI PREO-

prihajajo iz Japonske, Kitajske, Indije, Brazilije, družimo

STALE NAPRAVE?

se z ljudmi od vsepovsod, ne le s tistimi iz Ribnice ali

Izdelek mora biti kvaliteten, in ne le to, tudi dobro nare-

Kranjske Gore. Prej ko bomo Slovenci dojeli, da se svet

jen. Pri tem ne delamo nobenih kompromisov. Upora-

vrti drugače, lažje bo za nas in manj šokov bomo doži-

bljamo najboljše materiale in tudi nivo naše proizvodnje

veli. Manj bo demonstriranja na ulicah, kot pri Grkih, ker le-to nič ne reši. Problem je v tem, da smo izjemno neambiciozni, a pri tem ne more pomagati nobena vlada ali ulica ali kdor koli od zunaj. Gre za filozofijo, ki jo moraš imeti, in jaz jo imam. ZAKAJ CALYPSO CRYSTAL? KDO JE IZBRAL IME? Sam sem ga izbral neki večer, ko sem pač iskal primerno ime za podjetje. Da bo vsebovalo besedo 'kristal', je bilo popolnoma jasno, saj je bil naš prvi produkt izdelan

Pri nas ni poanta v tem, da damo veliko za malo ceno, ampak, da damo malo manj za malo boljšo ceno.

je dejansko najboljši. Zelo veliko časa smo posvetili oblikovanju izdelka, temu, da je drugačen od ostalih in da ga je relativno težko kopirati. Kitajci slednjega na primer ne zmorejo, ker je izdelava izdelka zanje preveč kvalitetna. Hkrati s tem, da smo razvili izdelek za segment t. i. srednjega trga, smo ustvarili nek nov način obveščanja trga, in sicer smo prek spleta o našem izdelku obvestili blogerje po vsem svetu, ki so pisali naprej o naših izdelkih. Takšen je bil torej naš marketinški pristop: ljudje so najprej iskali informacije o naših izdelkih, jih prebrali

iz kristala, potem sem iskal še nekaj, kar bi fonetično

in nato šli na našo spletno stran. In zgodba se je zače-

in vizualno dobro sodilo skupaj, in Calypso Crystal se

la odvijati. Prejšnji teden je npr. CNN objavil zgodbo o

dobro sliši. Obe besedi vsebujeta črki c in y, tako je bila

naših izdelkih, teden dni pred tem pa Mashable. Tako

enostavna tudi zasnova logotipa. Nobene večje zgodbe

že veliki svetovni mediji pišejo o nas in našem delu.

ni v ozadju, preprost brainstorming. KO ČLOVEK PREJME NAROČILO ZNAMENITE LONV ZADNJEM ČASU SO IZJEMNO POMEMBNI TUDI

DONSKE VERIGE HARRODS, GA MORAJO RES PREVE-

OVITKI ZNANIH BLAGOVNIH ZNAMK, KI HITRO MO-

VATI NEVERJETNI OBČUTKI. KAKO JE BILO PRI VAS V

DELIRAJO IN PRILAGAJAJO SVOJE PRODUKTE NOVIM

TISTEM TRENUTKU? KDO SKRBI ZA MALOPRODAJO V

MODELOM TELEFONOV IN DRUGIM MOBILNIM NA-

TUJINI IN DOGOVARJANJA?

PRAVAM. SODELUJETE S KATERO OD NJIH IN KAKO

Bili smo veseli, še posebej pa nas razveselijo večji nakupi;

SE PRILAGAJATE NOVIM TRENDOM?

Harrods je opravil manjšega, večjega pa na primer itali-

Potrebno je vedeti, da smo mi ustvarili ta trg, saj ga

janski La Rinascente. Prodajamo tudi v Hongkongu, zato

pred tem praktično ni bilo. Bila sta Gucci in Louis Vuit-

imamo zaposleno osebo, ki se ukvarja samo s ključnimi

ton, ki sta sicer imela zelo podoben dizajn, v spodnjem

strankami, predvsem v državah, kjer je internetna pro-

segmentu so bili Kitajci s svojim grdim dizajnom, vmes

daja slaba, kot so Rusija, Japonska in Združeni arabski

pa prazen prostor, odprti trg. Podobno kot pri jeansu.

emirati. Veliko bolj bi bil vesel, če bi osvojili še Liberty v

Nižji segment do dvajset evrov, višji s cenami nad petsto

Londonu ali Galeries Lafayette ter Bon Marché v Parizu.

evrov, nato pa srednji segment, dejansko dovolj velik in

Morda je Harrods za slovenske razmere še zanimiv, a

prazen, in nam ga je uspelo najti. Zavzeli smo ga z naj-

žal ni več to, kar je bil pred časom.

7/2013 DAVID 33


KO POSTANE SVET TVOJA PLATFORMA DELOVANJA,

Hvala lepa. Sem pač človek, ki bere New York Times,

JE EDEN NAJVEČJIH DETAJLOV POSLOVNEGA PRO-

Bloomberg Business Week … ne lokalnih, povzetih

CESA GOTOVO LOGISTIKA. KAKO STE POSKRBELI ZA

zgodb. Slovenskih blogerjev pa zares ni. Zakaj? Kot

TO?

bloger moraš aktivno generirati vsebino, ne samo, da ti

To danes ni več problem. V svetu znani organizaciji UPS

podjetja pošiljajo press sporočila in jih ti le prepakiraš.

in DHL skrbita za našo logistiko. Kot ste pred nekaj mi-

Aktivno generirana vsebina pa pomeni, da tebe oseb-

nutami lahko opazili, je bil ravno eden od njih pri nas;

no izjemno zanima. Mora te zanimati, da potem lahko

zagotavljajo nam potreben nivo storitve in naše izdelke

pišeš o stvareh, sprašuješ o stvareh, ki so lahko tudi

dostavijo kamor koli v roku 24 do 48 ur. Dejstvo je, da

malo sporne. Zame ni pomembno, da slovenski novinar

danes v vsakem trenutku dneva eno od letal po svetu v zraku prevaža vsaj en naš izdelek. KAJ MENITE O SLOVENSKIH BLOGERJIH? ZADNJIH NEKAJ ANALIZ JE POKAZALO, DA POGOSTOKRAT PODAJAJO POVSEM ZGREŠENE INFORMACIJE OZIROMA PREMALO KAKOVOSTNE. KAKO PA JE Z BLOGERJI DRUGJE PO SVETU? S slovenskimi blogerji se naše podjetje ni ukvarjalo.

Dejstvo je, da danes v vsakem trenutku dneva eno od letal po svetu v zraku prevaža vsaj en naš izdelek.

bloger napiše svoje mnenje o nečem, ampak da brska in ustvari mnenje, tega pa pri nas ni. Kje je razlog? V tem, da trg tega ne zahteva. KAJ PA VAŠE SODELOVANJE Z LARO BOHINC, KI USTVARJA PREKO DOMAČIH MEJA? Z njo je bilo res super sodelovati. NA UHO MI JE PRIŠLO, DA PRIPRAVLJATE PROJEKT

Moje osebno mnenje pa je, da v Sloveniji nimamo blo-

TUDI Z MLADIMA SLOVENSKIMA OBLIKOVALCEMA.

gerjev. Tako kot tudi nimamo pravih novinarjev. Sloven-

PODPIRATE KREATIVNO MLADINO? JO VKLJUČUJETE

ski novinarji so PR-službe, sami ne znajo postavljati niti

V SVOJE PROJEKTE?

pravih vprašanj. Tako sem odpovedal celo naročnino za

Vaše uho zna dobro prisluhniti. Res je, kar pravite,

naš znani dnevni časopis, potem ko sem prebral v njem

a kaj več še ne smem povedati. Vedno smo odprti za

povzetek članka, ki sem ga tri tedne prej že prebral v

nove ideje, radi se pogovarjamo z mladimi, jim razloži-

New York Timesu. Ista tema, z istimi izrazi, pripisi …

mo naše razumevanje trga, kaj pričakujemo od njih …

34 DAVID 7/2013


To je idealna priložnost zanje, da lahko delajo s pod-

Absolutno. Slovenci smo vzgojeni, da se bojimo. Vi are

jetjem, ki primarno ustvarja svoj prihodek na zahtev-

the mauntin pipl vi ar afrejd tu kros douz mauntin end

nih trgih v tujini in ni vezano na domačo, slovensko

si d vrld. Poglejte na primer severnjake, Nizozemce,

trgovino.

Dance, tam je vse flet. Oni so navajeni globalnega razmišljanja, pri nas je pač drugače.

OD KOD IZHAJAJO MATERIALI, KI JIH UPORABLJATE PRI SVOJI PRODUKCIJI? IZ SLOVENIJE ALI SLEDITE

NEKAJ PROCENTOV IMAJO V VAŠEM PODJETJU TUDI

LE NAJKAKOVOSTNEJŠIM MATERIALOM IZ TUJINE?

POSLOVNI ANGELI. KAKO LAHKO MLAD PODJETNIK

Izdelke proizvajamo v Sloveniji, materiali pa prihajajo

PRITEGNE POZORNOST POSLOVNIH ANGELOV? KJE

iz cele Evrope, kupimo jih tam, kjer so najboljši. Usnje

JIH SPLOH LAHKO SPOZNA?

prihaja iz toskanske usnjarne, ki dela tudi za znamko Burberry, nenehno testiramo nove materiale, titan prihaja običajno z nemškega trga, dobavitelji posebnega svilenega papirja so iz Anglije, saj ga pri nas ni mogoče kupiti. KAJ RAZVIJATE TRENUTNO? NAS BOSTE MORDA V KRATKEM PRESENETILI S KAKŠNO NOVOSTJO? Čakamo, kaj bo dala na tržišče znamka Apple v mesecu septembru. Sicer pa smo v tem času lansirali linijo Karima Rashida, ki je izjemno uspešna. Pri novih izdelkih

Izdelke proizvajamo v Sloveniji, materiali pa prihajajo iz cele Evrope, kupimo jih tam, kjer so najboljši.

Jaz osebno nisem ravno mlad podjetnik, že kar nekaj kilometrine je za mano, a ljudje, ki so investirali v to podjetje, so investirali pravzaprav vame, ker verjamejo, da lahko naredim dobro zgodbo, in to je vse. Delam s svojim denarjem, ljudje vedo, da je projekt tvegan, ampak v ozadju je ekipa, ki ga bo morda izpeljala. A da se razumemo, tudi mi lahko propademo, ampak znanje in izkušnje bodo ostale pri teh ljudeh in naslednji njihov projekt je lahko še uspešnejši. Mene pač ni strah, vse dokler vem, da nismo delali neumnosti. Vsekakor se kdaj zgodi kakšna napaka, toda ne neumnosti.

pa bo gotovo velik poudarek na novih materialih. BALTAZAR LABS JE ŠE ENO OD VAŠIH PODJETIJ. NA MORAM PRIZNATI, DA SEM BIL PRESENEČEN, KO

ČEM TEMELJI IN V KAJ JE USMERJENO?

SEM PRED ČASOM OPAZIL, DA SVA BILA LE DVA SLO-

V omenjenem podjetju sem le eden od partnerjev; vanj

VENCA V ENEM IZMED ZAPRTIH OMREŽIJ POSAME-

sem investiral nekaj denarja. Podjetje dela aplikacije za

ZNIKOV, KI JIH ZANIMA, ALI DELUJEMO V SEGMENTU

mobilne telefone, eno so lansirali že tudi v sodelovanju

PREMIUM BLAGOVNIH ZNAMK. SMO PO VAŠI OCENI

s Cousteau Foundation. Pomagam z nasveti, nisem pa

SLOVENCI IN SPLOH NAŠE MLAJŠE GENERACIJE ŠE

kaj dosti aktiven.

VEDNO PREMALO GLOBALNO ORIENTIRANI? 7/2013 DAVID 35


VZORCI POVSEM NAPAČNEGA POSLOVANJA MED

bo nič. Bojim se, da bomo te ljudi spet srečali, a na ulici,

OLD BOYS IN POLITIKI PRI NAS NAKAZUJEJO ZGRE-

kjer bodo protestirali proti ne vem komu že, češ da so

ŠENO PODJETNIŠTVO KUVERTNEGA POSLOVANJA

jim ukradli prihodnost. Sami so si jo ukradli. Na nekem

IN SPRENEVEDANJA, KAR LAHKO OPAZUJEMO VSAK

predavanju na faksu sem mladini povedal, da so danes

DAN PREKO DOMAČIH MEDIJEV. KAKŠNO JE VAŠE

njihovi konkurenti iz Indije, Kitajske, Japonske, Brazilije

MNENJE O TEM? SE S TEM SREČUJETE TUDI ZUNAJ?

in naj se ne šalijo, ker služb enostavno ne bo. "Ne torej

Hvala bogu, ne. Delamo na potrošniškem trgu, kjer ni

delati 'podiplomca' le zaradi 'podiplomca'. Bolje je, da

tovrstnega vpliva. Kar se tiče pa Slovencev, bi morali vedeti, da samo denar generira novi denar. Ampak ta denar, kapital, mora biti ustvarjen z lastnim delom in z lastno podjetnostjo, ne pa le s prerazporejanjem. Slovenski problem je v tem, da je večina kapitala nastala le z razporejanjem družbenega kapitala. Primarno tovrstni ljudje niso še nikoli nič naredili, vodijo le kombinate in zato smo danes tu, kjer smo. Smo država zelo neambicioznih, zelo nepodjetnih ljudi. Navzven pa hočemo sami sebe prepričati, kako zelo smo podjetni in ambiciozni in tako naprej, a nismo. Pa pustimo old boys. To se zelo konkretno vidi pri mladi generaciji. Ko na primer predavam na kateri od fakultet, sta moji redni vprašanji:

Smo v totalno zabavnih časih, ko je treba biti smart in razumeti zeitgeist, nimam pa odgovora na to, kaj je treba, ampak zdi se mi, da something will happen!

vam to povem sedaj, saj boste sicer lahko čez nekaj let razočarani." KATERI PROJEKTI V SVETU SO VAS PRESENETILI ALI PA VAS NAVDIHUJEJO? Google Street Viewer, tako preprosta ideja, vsa ta integracija podatkov, ki se dogaja. Filozofsko se mi zdi Wikileaks dobra ideja, ker, v končni fazi, smo mi dali nekomu preveč svobode, in jo lahko tudi zlorabi. Na področju mode spremljam, kar počne Marc Jacobs; njegova smer, njegov drive, vse ostalo se mi zdi, da se zelo reciklira, zelo išče. Totalno sem bil šokiran, kako se je na primer Kenzo, nad katerim sem bil navdušen,

Kdo hoče biti podjetnik? Kdo hoče imeti lastno podjetje?

repozicioniral in servisira samo še Azijce, neverjetno.

In dvigne roke morda kakšnih deset odstotkov slušate-

Smo v totalno zabavnih časih, ko je treba biti smart in

ljev. Pa ostali? Krka, Mobitel, državna uprava. Dokler

razumeti zeitgeist, nimam pa odgovora na to, kaj je tre-

bodo videli prihodnost v osemurnem delu na dan (nato

ba, ampak zdi se mi, da something will happen!

pa možgane na off in plača zagotovljena), tako dolgo ne 36 DAVID 7/2013



RED BULL

“Slackliners” visoko nad ulicami Neaplja

Neapelj se je v sredini junija spremenil v pravo sušilnico perila. Vrvi, ki jih Neapeljčanke uporabljajo za obešanje perila, so se spremenile v “slacklines”, vrvi na različnih višinah, po katerih hodijo in skačejo tekmovalci in izvajajo svoje trike. Šlo je za prav posebno zanimivo tekmovanje Red Bull Airlines. Zmagal je Nemec Benni Schmid pred

Besedilo: Tanja Poljaček; Fotografije: Red Bull Contant Pool

38 DAVID 7/2013

Američanoma Mickeyjem Wilsonom in Brendnom Gebhartom.


Neapelj (Italija) Bilo je nekaj nepozabnega, predvsem pa drugačnega. Kot bi tekmovalci skakali po trampolinih in bi jih nosil veter. Mnogi so njihove trike opazovali kar malce zadržano in v strahu, vendar z navdušenjem, saj ti športniki, najboljši in najbolj nadarjeni “slackliners” na svetu, obvladujejo strah pred višino. Vsak tekmovalec je imel na voljo dva poizkusa, da pokaže, kaj zmore. Nato so izmed njih izbrali pet najboljših “pro slackers”, ki so s svojimi triki nadaljevali in navduševali mimoidoče in sodnike. Benni Schmid, znan po svojih drznih trikih, je zmagal s 27 točkami; dokazal se je s preskakovanjem z enega traku na drugega, z ene višine na drugo, ter z zahtevnimi in kreativnimi triki. Občinstvo je bilo navdušeno, sploh ob njegovem vrhunskem saltu, za katerega je prejel nagrado žirije za najboljši trik. "Zmage nisem pričakoval," je dejal Benni, "saj sem bil prepričan, da se je Mickey bolje odrezal od mene pri prvih dveh hojah. Njegova vaja je bila izjemno gladka. Mislim, da sem zmagal zaradi premetov nazaj, ki sem jih izvedel pravilno v zadnji vaji."

7/2013 DAVID 39


Mickey Wilson je sicer dosegel 26 točk, Brenden Gebhart pa 25,5. Italijan Lukas Huber, leta 2012 svetovni prvak v “trickline” disciplini, se tokrat ni uvrstil v finale. Vrvi, razpete na različnih višinah od štiri do sedem metrov, ter prehodi med njimi športniku iz Južne Tirolske niso šli najbolje, pa čeprav je eden najboljših mojstrov tega preskakovanja. "Zame na tem tekmovanju ni bilo pomembno zmagati, ampak zabavati sebe in občinstvo,” je izjavil Italijan po zaključku tekmovanja Red Bull Airlines. "In prepričan sem, da mi je to uspelo."

Zmagovalec

BENNI SCHMIDT



PROSTI SLOG

BALANCE

BOARD ZA RAVNOTEŽJE IN DOBRO FORMO

Kakovostno preživljanje prostega časa pripomore k naši uspešnosti na različnih področjih, tako na delovnem mestu kakor tudi v zasebnem življenju. Ostati v dobri kondiciji ter ohranjati primerno telesno težo pa je pomembno predvsem z zdravstvenega vidika. Kolesarjenje, tek in različne igre z žogo zahtevajo seveda kar nekaj prostega časa, ki nam ga dostikrat primanjkuje, a s pomočjo deske za ravnotežje, t. i. balance board, ki je vedno pri roki, lahko izkoristimo vsak svoj prosti trenutek za vadbo. Za ravnotežje, večjo mišično moč ter koordinacijo.

BESEDILO: ROK DOKL FOTOGRAFIJE: OSEBNI ARHIV

42 DAVID 7/2013


Aktivnost na tem rekvizitu lahko izkoristite kot vajo za ogrevanje pred intenzivnim treningom ali pa kar kot trening za stabilizacijo mišic ter sklepov. VAGAboard, balance board, je posebna lesena deska, skrbno

board, skateboard, snowboard, smuči, windsurf, kitesurf oz. pri

načrtovana, ročno lepo obdelana in primerna za vsakogar, tudi

vadbi vašega najljubšega športa.

za zahtevnejše. Vzemite si čas za sprostitev, meditacijo, trening in poskušajte ohranjati ravnotežje. Doma ali v naravi. Slednje je

In kaj sploh je ravnotežje?

še kako pomembno v današnjem času, ko nas način življenja

Ravnotežje je stanje, ko so vse sile, ki delujejo na telo, v rav-

ob pomanjkanju prostega časa oddaljuje od naravnega okolja in

novesju, tako da je težišče nad podporno ploskvijo, tako v mi-

rekreacije nasploh.

rovanju kot med gibanjem (Horak 1997). Ravnotežje je stanje

Začetki balance boarda segajo v leto 1950, prvega so naredili

telesa, kjer je rezultat vseh sil, ki vplivajo na organizem, enak

v Kaliforniji. Že takrat so omenjeni športni rekvizit uporabljali

nič (Johansson & Magnussen 1991).

za oblikovanje postave in za vaje ravnotežja. Dandanes vse več

Definiciji ravnotežja razkrivata pomembne elemente ravnotežja.

vrhunskih športnikov uporablja balance board za svojo vsako-

Nadzor in upravljanje drže (posturalna kontrola) in ravnotežje

dnevno vadbo moči, koordinacije ter ravnotežja, kar je nujno

so v tesni povezavi. Ravnotežje lahko definiramo kot stanje, v

potrebno za doseganje vrhunskih rezultatov. Redna uporaba

katerem so sile, ki delujejo na telo, v ravnovesju, tako da telo

pomaga ohranjati ali povrniti ravnotežje in izboljšati motorično

počiva v hotenem položaju, takemu ravnotežju pravimo sta-

koordinacijo ter splošno telesno pripravljenost, zlasti večjo moč

tično ravnotežje. Na drugi strani pa govorimo o dinamičnem

nog ter odpornost kolenskih vezi in vezi v gležnju. Balance bo-

ravnotežju takrat, ko je telo sposobno zadrževati samo sebe v

ard se vse več uporablja tudi v fitnes centrih kot dodatna ponud-

ravnotežju med gibanjem. Človeški organizem med gibanjem

ba pri različnih treningih moči, aerobiki ter drugih programih, ki

uporablja zelo majhno podporno ploskev v primerjavi z žival-

jih fitnes centri ponujajo.

skimi vrstami. Navadno sta to zgolj dve nogi, ki predstavljata

Aktivnost na tem rekvizitu lahko izkoristite kot vajo za ogrevanje

podporno ploskev. Gibanje je pogojeno z nadzorom težišča. Ko

pred intenzivnim treningom ali pa kar kot trening za stabiliza-

govorimo o težišču, mislimo na namišljeno točko pod popkom. Z

cijo mišic ter sklepov. VAGAboard je primeren za vse, ki želijo

nadzorom težišča nad podporno ploskvijo pa zagotavljamo sta-

poskusiti nekaj novega, pa tudi za vse vrhunske športnike ter

bilnost organizma.

tiste, ki se zavedajo, da je rekreacija pomemben del preživljanja

Ravnotežja ne moremo ločiti od aktivnosti, ker je njen sestavni

prostega časa

del, hkrati ga ne moremo ločiti od okolja, kjer se nahajamo. Za-

Koristi lahko že nekaj minut dnevne vadbe. Da dobro napredu-

torej je interakcija posameznika z okoljem in aktivnostjo, ki jo

jete, opazite, ko se ponovno zavihtite na svoj longboard, wake-

opravlja = ravnotežju.


KRATEK NASVET ZA UPORABO balance boarda: Deska se postavi na za to posebej oblikovan valj, ki je na sredini

ne ali partnerja) ali pa težjih (partner vam podaja košarkarsko

deske. Nato stopite z eno nogo na vsako stran deske in posku-

žogo v različnih smereh ipd.).

šate ohranjati ravnotežje. Ko osvojite osnovno držo na balance boardu, lahko pričnete z izvajanjem osnovnih trikov pa vse do

Balance board vsekakor popestri vadbo na vseh ravneh, obe-

najzahtevnejših. Koliko trikov boste izvedli, je odvisno od vaših

nem pa krepi našo samozavest; psihološki dejavnik med samo

sposobnosti in domišljije. Zelo pomembna je podlaga, ki naj bo

vadbo je namreč lahko zelo velik, bodisi ko osvojimo osnovni

ravna ter čim bolj gladka, saj s tem omejite nepotrebne zdrse, ki

položaj na deski, bodisi ko poizkušamo izvajati določene trike.

se lahko končajo s padcem. Kot že rečeno, je rekvizit primeren

Aktivno preživljanje počitnic na morju z balance boardom bo

za vsakogar, saj se vadba oz. trening ravnotežja in koordinacije

tako dodatna popestritev vašega prostega časa, pred vrnitvijo

lahko izvaja v olajševalnih okoliščinah (med vadbo se držite ste-

na delovno mesto ali v šolske klopi.

44 DAVID 7/2013


www.vagaboard.com

balance board -­ info@vagaboard.com -­ www.vagaboard.com


Rebel d.o.o., Staneta Rozmana 16, 9000 Murska Sobota www.rebel.si

LJUBLJANA; Skiny, Poljanski nasip; Skiny Mašera Spasičeva; CELJE: Skiny, Glavni trg; KOPER: Skiny, Dolinska cesta; DOMŽALE: Skiny, Ljubljanska; MURSKA SOBOTA: Skiny, Slovenska; Rebel Maximus; Benetton; PTUJ: Skiny Qlandia; Skiny Slomškova; NOVO MESTO: Rebel Qlandia; NOVA GORICA: Skiny Qlandia; KRANJ: Rebel, Prešernova; BLED: Skiny, Ljubljanska; SEŽANA: Rebel Spar;


Part of Life.


FILMI

IGRAJO

Premiera: 18. julij

Channing Tatum, Maggie Gyllenhaal, Jamie Foxx, J ames Woods, Richard Jenkins

REŽISER

Roland Emmerich

Napad na Belo hišo (White House Down) Columbia Pictures predstavlja White House Down. Policist John Cale (Channing Tatum) je zavrnjeni kandidat za sanjsko službo, varovanje ameriškega predsednika Jamesa Sawyerja (Jamie Foxx). Ker s to novico ne želi razočarati še svoje hčerke, jo popelje na ogled Bele hiše. Tam ju čaka grozljivo presenečenje, saj Belo hišo zasedejo oborožene paravojaške skupine. Nastane zmeda, in ker se čas izteka, mora Cale rešiti predsednika, svojo hči in državo. White House Down je režiral Roland Emmerich po scenariju Jamesa Vanderbilta, ki je tudi eden od producentov tega filma.

48 DAVID 7/2013


NAPOVEDI FILMOV V KOLOSEJU Na sporedu 11.7.2013 Ognjeni obroč (Pacific Rim) akcijski domišljijski spektakel Na sporedu 18.7.2013 Pr’koncu sveta (The World’s End), znanstveno fantastična komedija Na sporedu 25.7.2013 Odrasli 2 (Grown Up 2), komedija Na sporedu 8.1.2013 Byzanthium (Byzanthium), domišljijski triler/drama Zakon molka (The Company You Keep) triler Na sporedu 8.8.2013 Konec je tu (This is the End), akcijska komedija

Premiera: 25. julij

Wolverine (The Wolverine)

Wolverine je film, posnet po zelo cenjenem stripu The Wolverine. Vloga Logana, ki igra večnega bojevnika in outsiderja, že šestič pripada Hughu Jackmanu. Logan tokrat obišče Japonsko, kjer se spopade s samuraji, ki priznavajo enega samega gospodarja; to pa spremeni njegovo življenje za vedno.

R.I.P.D. - urad za pokojnike (R.I.P.D.) akcijska komična kriminalka Na sporedu 14.8.2013 Elizij (Elysium), akcijska z.f. triler Upokojeni, oboroženi, nevarni 2 (Red2) akcijska komična kriminalka Na sporedu 22.8.2013 Kick-Ass 2 (Kick-Ass 2) akcijska komedija Mi smo Millerjevi (We’re the Millers) komedija Percy Jackson: Morje pošasti (Percy Jackson: Sea of Monsters) družinska domišljijska pustolovščina Na sporedu 29.8. 2013 Kronike podzemlja: Mesto kosti (The Mortal Instruments: City of Bones) akcijska domišljijska pustolovščina The Frozen Ground (The Frozen Ground) triler Na sporedu 20.6.2013 Jekleni mož 3D (Man of Steel 3D), akcijski domišljijski spektakel Svetovna vojna Z (World War Z), akcijska drama / grozljivka Na sporedu 27.6.2013 Pripravnika (The Internship), komedija

7/2013 DAVID 49


IGRAJO

Premiera: 29. avgust

Nicolas Cage, Vanessa Hudgens, John Cusack

REŽISER Scott Walker

The Frozen Ground (The Frozen Ground) The Frozen Ground je film, posnet po resnični zgodbi aljaškega detektiva Glenna Flotha (v filmu imenovanega narednik Jack Halcombe). Halcombe poskuša zaustaviti Roberta Hansena, serijskega morilca, ki tiho obvladuje ulice Anchoragea že več kot trinajst let. Ker število ženskih trupel narašča, se Halcombe osebno odpravi na lov za morilcem. Ko 17-letna Cindy Paulson po naključju uide Hansenovemu nasilju, je prepričana, da se bodo po razkritju morilca uboji mladih deklet vendarle končali, a se še enkrat znajde v njegovih rokah. Halcombe je odločen, da bo serijskega morilca našel in ga pripeljal pred sodišče.

50 DAVID 7/2013



FILMI

Besedilo: Tanja Poljaček, Fotografije: osebni arhiv

lobna bivša žena"

SVETLANA VIKTOROVNA

KHODCHENKOVA 52 DAVID 7/2013


BIOGRAFIJA Svetlana Khodchenkova je ruska igralka, znana po vlogah v

odločila za študij igre na Shchukin Theatrical School of the

filmih Blagoslovite zhenshchinu (2003) in Tinker Tailor Sol-

Vakhtangov Theatre v Moskvi. Tam je obiskovala razred Nine

dier Spy (2011). Rojena je v Moskvi leta 1983, svoje otroštvo

Doroshine in Aleksandra Lyubimtseva in leta 2005 diplomi-

pa je preživela v Zheleznodorozhnyju, majhnem mestu, 6 km

rala in postala igralka.

oddaljenem od Moskve. Zrasla je z materjo samohranilko, obiskovala zasebno šolo in sanjala, da bo postala zdravnica.

Kot študentka je igrala v filmih režiserjev Stanislava Go-

Ko je bila stara 15 let, je začela kariero kot manekenka v

vorukhina in Viktorja Merezhka ter v popularnih ruskih

Moskvi pa tudi v tujini. Leta 2000 je pričela študirati na mo-

televizijskih serijah. Leta 2008 si je prislužila nagrado za

skovskem Inštitutu za svetovno gospodarstvo, a kaj hitro

najboljšo igralko na poljskem filmskem festivalu v Gdynii, in

prenehala, saj ji je manekenstvo pomenilo veliko več kot

sicer za vodilno vlogo v filmu Mala Moskwa (2008). Leta 2012

študij. Medtem je zašla tudi v igralske vode in se leta 2001

je dobila COFCA nagrado za Tinker Tailor Soldier Spy (2011).

Leta 2012 je dobila COFCA nagrado za Tinker Tailor Soldier Spy (2011). 7/2013 DAVID 53


LJUBEZEN IZ ŠOLSKIH LET

Svetlana je sodelovala pri več odrskih produkcijah Neod-

13. decembra 2005 se je poročila s sošolcem, igralcem Vla-

visnega odrskega projekta v Moskvi. Bila je zvezda nasto-

dimirjem Yaglychem, in privzela možev priimek. Trinajstega

pov v igrah, kot sta Moulin Rouge Hospitals in Theatre with

sta se poročila namenoma: ker so bile tudi njune pogodbe

and without rules. Zasebno se Svetlana ukvarja z jahanjem.

za snemanje vedno podpisane trinajstega v mesecu, sta ver-

Je ljubiteljica zimskih športov, sploh alpskega smučanja,

jela, da je trinajstica njuna srečna številka. Vendar pa njun

in vsako leto tudi sama preizkusi smuk na priznanem smu-

zakon ni trajal dolgo, končal se je z ločitvijo.

čišču v Courchevelu v Franciji.

PRIHOD MED ELITO

zadnje še v Avstraliji. S snemanj si je najbolj zapomnila 10-

Svetlana je nastopila tudi v filmu Wolverine, ki si ga boste

urni delavnik, za katerega pravi, da sploh ne more verjeti, da

lahko ogledali prihodnji mesec. Lepa Rusinja je tako dobila

Američani delajo tudi po 15 ur na dan, saj v Moskvi ni tako.

zelo pomembno vlogo v filmu režiserja Jamesa Mangolda,

Tu delajo največ 10 ur.

kjer igra Loganovo bivšo ženo. V filmu Viper izsiljuje Wolverina, da se poroči z njo in ji tako zavaruje njen imperij krimi-

KAKO DO NOVIH VLOG V HOLLYWOODU

nala v Madripooru. Ta film je igralki odprl vrata svetovnega

Prepričana je, da lahko odigra še kakšno od pomembnih

blišča. Sama je povedala, da je za to vlogo potrebovala kar

vlog. Trenutno se ukvarja s tečaji angleščine in izgovarjavo.

tri avdicije, najprej v Moskvi, kasneje v Los Angelesu in na-

Lahko rečemo, da je nova zvezda velikega platna že rojena.

54 DAVID 7/2013


IRENA TRAMPU© OPTIKA OPTIKUS CESTA 20. JULIJA 2 C, 1410 ZAGORJE, TEL. 03 566 85 00


GLASBA

Chris Brown X (16. 7. 2013)

Seznam pesmi 1. "Add Me In" 2. "Autumn Leaves" (featuring Kendrick Lamar) 3. "Don't Think They Know" (featuring Aaliyah) 4. "Fantasy" (featuring Ludacris) 5. "Feel That" 6. "Fine China" 7. "Home" 8. "Lady in the Glass Dress" 9. "X" 10. "Love More" (featuring Nicki Minaj)

X bo že šesti album tega izjemnega ameriškega umetnika. V izjavah za različne intervjuje navaja, da bo svojo glasbo popeljal v malo drugačno smer. Od sedanjega POP/seksi zvoka bo prešel k bolj zrelemu, nežnemu, soul zvoku. V pripravah za ta album je sodeloval z imeni, kot sta Rihanna in Timbaland. Zanimiv je tudi njegov naslov X. Chris se je zanj odločil, ker je “to rimska številka za 10. Rodil sem se 5. 5. 1989, 5 plus 5 pa je 10. Označuje tudi mojo 10-letnico v glasbeni industriji. X je nadalje 24. črka v abecedi in ob izidu albuma štejem ravno 24 let. X pa je tudi metafora, kot pri 'ex-girlfriend', kar nakazuje, da je potrebno iti v življenju naprej in se ne oklepati preteklosti.“ Vodilni single albuma, "Fine China", je že izšel aprila, drugi – "Don’t Think They Know", ki vključuje tudi pevko Aaliyah, pa pred kratkim.

Seznam pesmi 1. "The Eater of Dreams" 2. "Copy of A" 3. "Came Back Haunted" 4. "Find My Way" 5. "All Time Low" 6. "Disappointed" 7. "Everything" 8. "Satellite" 9. "Various Methods of Escape" 10. "Running" 11. "I Would for You" 12. "In Two" 13. "While I'm Still Here" 14. "Black Noise"

Robin Thicke Blurred Lines

(30. 7. 2013)

"Blurred Lines", pesem z istoimenskega albuma, je že dosegla 1. mesto na lestvici Billboard Hot 100. Novi album Blurred Lines sledi Thickovemu albumu Love After War iz leta 2011. Ob albumu Blurred Lines Thicke razmišlja takole: “Z leti, ko postajam zrelejši, opažam, kako ljudje razmišljamo, da živimo ali v belem ali črnem svetu oziroma na neki ravni črti. Vendar nas večina živi ravno nekje vmes, med črtami. Mislimo, kako vse vemo, a ko postajaš starejši, se zaveš, da ne veš pravzaprav nič. Dobro je biti ves čas pozoren, poslušati in se učiti. Tako dojemam stvari zadnjih nekaj let.“

Nine Inch Nails Hesitation Marks (3. 9. 2013)

Nine Inch Nails bodo izdali svoj novi album Hesitation Marks v začetku septembra. To je njihov prvi LP po letu 2008. Izšel je že komad s tega albuma, to je "Came Back Haunted". Junija naslednje leto pa bodo na Fuji Rock Festivalu začeli s turnejo in predstavitvijo novega albuma. Le-ta je nastal tudi v sodelovanju z drugimi glasbeniki (Pino Palladino, Lindsey Buckingham, Adrian Belew, Eugene Goreshter, Alessandro Cortini, Ilan Rubin, Joshua Eustis). 56 DAVID 7/2013

Seznam pesmi 1. "Blurred Lines" (featuring T. I. and Pharrell) 2. "Take It Easy On Me" 3. "Ooo La La" 4. "Ain't No Hat 4 That" 5. "Get In My Way" 6. "Give It 2 U" (featuring Kendrick Lamar) 7. "Feel Good" 8. "Go Stupid 4 U" 9. "For The Rest of My Life" 10. "Top of the World" 11. "The Good Life"


Executive Dual Time Samodejno navijanje. Patentiran sistem za hitro nastavitev casovnih con. Crna keramicna luneta in ohiĹĄje iz 18-karatnega roĹžnatega zlata. Vodoodpornost do 100 m. Gumijast pas.

W W W . U LY S S E - N A R D I N . C O M

N a z o r j e v a 2 , L j u b l j a n a , T. 0 1 4 2 2 4 2 2 2

N a z o r j e v a 2 , L j u b l j a n a , t e l . : 7/2013 0 1 4 2DAVID 2 4 2 2572


Najboljše spletne strani, kjer izveste največ o politiki:

BIBLIOFIL

http://www.huffingtonpost.com

Človeško telo

http://www.drudgereport.com

Avtor: Paolo Giordano Prevedla: Anita Jadrič Cena žepne izdaje: 14,99 EUR Skupina mladih italijanskih fantov odhaja na vojaško misijo v Afganistan. Vsak ima svoje razloge, zakaj se želi odtrgati od dotedanjega življenja in bližnjih. Za vse je to prva pomembnejša preizkušnja v življenju in vanjo se podajajo nepripravljeni in lahkoverni. Giordano izrisuje življenje v vojski, medosebne odnose v izrednih razmerah, vezi junakov z zunanjim svetom, zlasti s svojci. Os romana sta ponesrečena vojaška operacija in travmatična izkušnja preživelih, ki odločilno vpliva na njihovo ravnanje in poznejše življenjske odločitve.

http://www.politico.com

http://www.salon.com

http://www.newsmax.com

http://www.theblaze.com

http://www.csmonitor.com

Novorojen Avtorica: Margaret Mazzantini Prevedla: Anita Jadrič Cena žepne izdaje: 17,99 EUR Glas iz preteklosti v Gemmi zbudi plaz spominov, zato se skupaj s sinom Pietrom poda na pot upanja iz rodnega Rima v Sarajevo, da bi ga poučila o deželi njegovega rojstva in Diegu, očetu, ki ga ni nikoli spoznal. V tem z vojno zaznamovanem mestu pa jo čaka osupljivo razkritje, ob katerem bo spoznala vso razsežnost svoje izgube, srhljivo grozo vojne in odrešilno moč ljubezni. Novorojen je zgodba o vseh nas, saj roman opisuje čustvene in družbene viharje našega časa in prostora. Predvsem pa ponuja tiho upanje, da se iz kaosa vsesplošnega zla lahko nepričakovano rodi nov začetek, za katerega se je vredno boriti.

http://www.infowars.com

http://www.washingtontimes.com

http://www.realclearpolitics.com

http://www.thehill.com

http://www.dailykos.com

Otroci Cosime Wagner

Avtor: Oliver Hilmes Prevedla: Nataša Peternel Cena knjige: 34,96 EUR Ena mati, dva očeta in pet otrok – družina Wagner je kozmos, zagoneten in legendaren. Cosiminim otrokom je bilo njihovo poreklo v težko breme. Njihova naloga je bila gojiti delo Richarda Wagnerja kot utelešenje nemške kulture. Ker je šlo pri tem za mnogo denarja, se klan ni ustrašil niti izobčenja lastnih družinskih članov. Razburljiva družinska saga o zmagoslavju, tragediji in genialnosti dinastije Wagner je izšla ob 200. obletnici rojstva skladatelja Richarda Wagnerja (1813–1883). 58 DAVID 7/2013

http://www.freerepublic.com

http://www.talkingpointsmemo.com

http://www.townhall.com


PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.

P re d s t a v l j a n o v o disavo


KOLUMNA

Kulturo v njenih različnih oblikah in dimenzijah spremljam

umetnike, ki čez leto obiskujejo naše priznane institucije.

že od nekdaj; že v otroštvu sem bila en tak priden knjižni

»A mi zrihtaš vstopnico za Gergijeva? No, dve bi, pa kje v prvi

molj, ki je redno obiskoval mestno knjižnico. Pa listal po

vrsti …« so taki in drugačni klici, ki jih jaz ter moji sodelavci

katalogu Sveta knjige in starše prosil za nakup tega in

in znanci redno dobivamo. »Tako si želim ogledati to in to …

onega. Ni bilo veliko kulturnih prireditev takrat in v krajih,

Moja hčerka bi … Joj, pa moja tajnica tudi … Moji poslovni

kot je Ilirska Bistrica. A prav vsake sem se udeležila z

partnerji …«

nepopisnim veseljem. Celo tako daleč je šlo, da sem redno nastopala znotraj in zunaj okvira osnovnošolskih

Zastonjkarji, d. o. o., kolikokrat ste pa vi podarili svoj izdelek,

obveznosti. Selitev v Ljubljano je bila zame meka: v srednji

svoje storitve, svoj čas, svojo energijo? Ste kdaj naredili

šoli sem si kupila svoj prvi operni abonma, hodila na tečaj

kakšno uslugo, ne da bi čakali povračila? Ste se že kdaj

sodobnega plesa, si ogledovala razne prireditve in, spet,

vprašali, kako preživijo nastopajoči? S čim bo organizator

sodelovala pri njih ter z očmi požirala nove in nove knjige.

plačal avtorske pravice, izvajalce, svoje sodelavce, elektriko

Pri devetnajstih sem se prvič v življenju usedla na letalo in

in vodo, čistilni servis, najem dvorane, penino, ki jo poleg

šla v Avstralijo ter si ogledala vse muzeje in galerije, kar

brezplačne vstopnice tako radi brezplačno vzamete?

se jih je dalo, obiskala znamenito sydneyjsko opero in si

Kolikokrat vam je znanka, ki prodaja kruh v Mercatorju,

ogledala svoj prvi muzikal.

podarila štruco? Glede na to, da jo poznate in ste redna

Z delom v novinarstvu in dveh kulturnih zavodih so se mi

stranka? Kolikokrat vam je vaš mehanik podaril kakšen

odprla popolnoma nova obzorja. Možnost spremljanja

del za vašo razkošno limuzino ali uro dela na njej? Ste od

nastanka umetniških del od blizu in srečevanja z umetniki

Guccija že brezplačno prejeli zadnjo vročo torbico?

je neprecenljiva, posebna in navdihujoča. Najbolj žalostno pri tej stvari je, da večino zastonjkarjev Kultura je del mojega življenja, zato me vsakič posebej

umetniki, umetniška izraznost, poduhovljenost itd. ne

boli odnos do njenih stvaritev in stvariteljev. Predvsem

zanimajo. Tam hočejo biti, ker hočejo biti videni in opaženi.

gospodov in gospa, ki jim ni žal na tisoče evrov, ki jih

Saj so vendarle podporniki kulture.

zapravijo za (pre)velike in razkošne avte, torbice in ure s priznanimi logotipi, barke različnih dolžin. Nekako pa v svojih pobrendanih denarnicah ne najdejo tistih šest evrov za kino ali trideset, štirideset, sedemdeset za vrhunske 60 DAVID 7/2013

Hermina Kovačič


photo © Redken

w w w

.s

a l o n v i l l a

.s

i


Ne glede na to, ali mu je ime José ali Sergio ali Rodolfo. Temperamentni Španec vas bo zapeljal in vsakič znova očaral. Škropljenje z vodo in izbor popolnega outfita za saharsko vroč poletni dan. Valencia, to so bikoborbe in noči brez spanca, ki vam bodo za vedno ostale v spominu. Ste že rezervirali vozovnico? Od njih se lahko naučite, kako osvajati po špansko.

VALENCIA

Kreativni direktor: Mateja Duljak Fotograf: Jernej Pepas Šuligoj Stiliranje: Miri Esteban Model: Jose Carbonell Gaspar (Carmen Duran Models)


Hlače: A Kind of Guise 163 eur Blejzer: A Kind of Guise 288 eur Sončna očala: Quiksilver 115 eur Čevlji: Primark


T-shirt: AMH 60 eur Hlače: Hence 200 eur Čevlji: Primark


T-shirt: AMH 60 eur Hlače: Hence 200 eur Čevlji: Primark


Kopalke: H&M 9,95 eur


Nakit: Marc by Marc Jacobs


Polo majica: AMH 60 eur Hlače: Paolo Copolella 95 eur Čevlji: Primark


Srajca: Paolo Coppolella 112 eur, Kratke hlače: Jimmy Herdz 220 eur, Sončna očala: Quiksilver 115 eur


Blejzer: Paolo Coppolella 233 eur HlaÄ?e: Paolo Coppolella 151 eur



Blejzer: Paolo Coppolella 233 eur HlaÄ?e: Paolo Coppolella 151 eur



FINANCE

Miha Dvoržak, vodja TradePorta na ALTA Invest d.d.

Ferrari ni za v avtošolo Večina med nami ima potrebo po hitrosti. Radi se prepustimo sanjarjenju, kako z rdečim ferrarijem preizkušamo svoje meje na avtocesti ali, še bolje, na katerem izmed znanih dirkališč. Vendar se nam v realnosti zastavlja vprašanje: je vsak med nami res sposoben voziti tako hiter avtomobil »na polno«, ne da bi po nekaj metrih končal v jarku ali zaščitni ograji? Ferrarija zato z razlogom ne začnemo voziti že v avtošoli.

Podobno analogijo lahko uporabimo pri trgovanju s finančnim vzvodom. Danes ima že vsak med nami možnost trgovanja z visokim finančnim vzvodom na finančnih trgih, predvsem valutnih. Vendar: ali vsi med nami zares razumejo, kaj je finančni vzvod in kakšne so njegove pasti? Da ne bo prišlo do nesporazuma – finančni vzvod je zelo dobra stvar (kot je tudi ferrari), a le, ČE ga uporabljamo na primerno zmeren način. V primeru zlorabe pa lahko tudi na finančnih trgih zelo hitro končate v »bližnjem jarku«.

Čeprav kolumna izraža moja osebna mnenja in izkušnje, sem vam seveda dolžan pojasniti, da je nadzorni organ ALTA Invest, d. d., Agencija za trg vrednostnih papirjev, Ljubljana. Celotna razkritja so vam na voljo na http://www.alta.si/Omejitev_odgovornosti/Razkritja_za_medijske_objave.

Finančni vzvod pomeni pri trgovanju izposojo denarja od izdajatelja instrumenta z rezervacijo manjših sredstev na vašem računu. Tej rezervaciji rečemo kritje in navadno predstavlja od 1 % do 10 % vrednosti celotnega posla. Tako lahko v primeru uporabe vseh svojih sredstev na računu in 1 % zahteve za kritje teoretično dosežete tudi do 100-krat večjo izpostavljenost kot imate lastnih sredstev. Seveda je takšna izpostavljenost za začetnika povsem neprimerna. Kakšna uporaba pa je primerna?

Tovrstna delitev je tudi najboljša za pojasnitev največjega tveganja na finančnih trgih – čas zaprtja trgov. Gre za čas, ko cene finančnih instrumentov ne kotirajo. To pomeni, da ne moremo zapreti poslov, če pride do neugodnih dogodkov, pa naj bodo to potres, čisto običajna objava četrtletnih rezultatov podjetja, kot je Apple, ali objava števila brezposelnih v ZDA. Učinek zaprtja trgov in s tem nekotiranja cene je, da lahko cene finančnih instrumentov naslednji dan ob odprtju kotirajo povsem drugje. Večja kot je možnost odmika v ceni naslednji dan, večje tveganje nosimo. Temu tveganju so izpostavljeni le swing traderji, saj lahko daytraderji svoje posle zaprejo v vsakem trenutku znotraj dneva, ker je finančni trg, na katerem trgujejo, odprt. Posledično daytraderji navadno uporabljajo višji finančni vzvod od swing traderjev, saj imajo boljši pregled nad trgom, in lahko reagirajo proaktivno. Tudi s ferrarijem ne bomo vozili z isto hitrostjo po gorski cesti in na nadziranem dirkališču. V primeru previsokih hitrosti na gorski cesti bi lahko kaj hitro zapeljali preko roba ceste ali v nasproti vozeče vozilo. Kakšna bi bila končna škoda, je v veliki meri odvisno od sreče v nesreči.

Upoštevati moramo različna tveganja.

Primerna uporaba vzvoda

Najpogostejša delitev med traderji je na tiste, ki posle odpirajo in zapirajo znotraj dneva (angl. daytraders), ter tiste, ki posle držijo odprte čez noč ali več noči v naslednji dan ali dni (angl. swing traders). Pri dolgoročnejšem vlaganju uporaba vzvoda ni primerna.

Naj začnem s provokacijo. Finančni vzvod sploh ni pomemben, je le stranki produkt aktivnega trgovanja. Že vidim izbuljene oči, pihanje nekaterih med vami in izraz na obrazu »kako ni pomemben?!«. Dovolite, da se lotim izračuna primerne trgovalne količine z druge strani.

Kaj je finančni vzvod?

74 DAVID 7/2013


Prvi korak: tvegani kapital Najprej moramo določiti tvegani kapital – denar, ki smo ga pripravljeni vložiti v priložnost postati trader na finančnih trgih. Pridevnik tvegani pomeni, da smo ga pripravljeni tudi v celoti izgubiti. Recimo, da se odločimo za znesek 5.000 EUR.

nje na posel je tako 125 EUR ali 250 EUR. Ker trgujem s finančnim vzvodom, na računu potrebujem le 5.000 EUR za kritje.

Maksimalni padec = 20%

Tvegani kapital = 5.000 EUR

Drugi korak: tveganje na posel Drugi korak je določitev zneska, ki smo ga pripravljeni tvegati pri posameznem poslu, ne skupno. Predstavil bom dve različici izračuna: 1. enostavnejša različica – za tiste, ki ste šele začeli ali šele nameravate začeti trgovati; 2. naprednejša različica – za tiste, ki trgujete že nekaj let in imate že izdelane uspešne trgovalne strategije.

Trgovalni kapital = 25.000 EUR

Tveganje na posel (daytrading) = 0,5% = 125 EUR

Tveganje na posel (swingtrading) = 1% = 250 EUR

Enostaven izračun tveganja na posel Pri tem načinu tvegani kapital enostavno delimo s številom 100, da bi dobili znesek, ki smo ga pripravljeni tvegati pri posameznem poslu. V našem primeru je 5.000 EUR ÷ 100 enako 50 EUR. Torej v primeru neuspeha lahko pri posameznem poslu izgubimo največ 50 EUR. Zakaj 100? Ker to pomeni, da bomo v primeru črnega scenarija izgube celotnega tveganega kapitala imeli kar 100 neuspešnih poslov več kot uspešnih. To je že zelo dober pokazatelj, da bodisi nismo primerni za aktivno trgovanje bodisi moramo konkretno spremeniti pristop oziroma trgovalno strategijo. Swing traderji včasih uporabijo tudi delitev s 50, saj je njihovo število poslov v mesecu/letu navadno nižje.

Tvegani kapital = 5.000 EUR

100 neuspešnih poslov, več kot uspešnih

Tveganje na posel = 50 EUR

Naprednejši izračun tveganja na posel Bolj izkušeni traderji morate po drugi strani vedeti, kolikšen največji padec vrednosti računa (angl. max drawdown) lahko pričakujete pri svojem trgovanju. Govorimo o črnem scenariju, ko imate kratkoročno neuspešno obdobje bodisi zaradi neobičajnih tržnih razmer bodisi zaradi lastnih napak. Osebno uporabljam pravilo 20 % maksimalnega padca. Ta vrednostno predstavlja moj tvegani kapital 5.000 EUR. Naslednji korak je, da izračunam trgovalni kapital. Tvegani kapital (5.000 EUR) enostavno delim z maksimalnim padcem (20 %) in dobim vrednost trgovalnega kapitala 25.000 EUR. Zadnji korak je, da se držim pravila maksimalne izgube na posel v višini 0,5 % (daytrading) ali 1 % (swing trading) trgovalnega kapitala. Maksimalno tvega-

Tretji korak: izračun trgovalne količine V drugem koraku smo določili največjo izgubo, ki smo jo pripravljeni tvegati pri posamezni priložnosti. Sedaj lahko izračunamo natančno trgovalno količino posameznega posla. Vzemimo za primer, da kupimo nafto po ceni 95 USD za sodček. Ciljamo na rast do 105 USD za sodček, izgubo pa bomo rezali v primeru padca na ceno 92 USD za sodček. Naše tveganje je 3 USD na sodček. Če vemo, da smo pri večdnevnem poslu pripravljeni tvegati le 250 EUR (trenutno enako 325 USD), je največja količina, ki jo lahko trgujemo, 108 sodčkov (= 325 USD ÷ 3 USD), vrednost posla pa 10.260 USD. Ker nam borzni posrednik pri trgovanju z nafto ponuja do 40-kratni finančni vzvod, lahko končna vrednost posla presega naših 5.000 EUR (trenutno enako 6.500 USD). Če bi izgubo na primer omejevali pri 93 USD za sodček, bi lahko bila količina in finančni vzvod višja. Vendar bi bilo tveganje enako, in sicer 250 EUR. S tega vidika je finančni vzvod stranski produkt, saj količino vedno izračunamo iz zneska, ki smo ga pripravljeni tvegati pri posamezni trgovalni priložnosti. Navadno imamo hkrati odprtih več trgovalnih priložnosti. Zato je pomembno, da se zavedate tudi, koliko tvegate pri vseh odprtih poslih skupaj. Pri enostavni različici naj ne bosta hkrati odprta več kot 2 posla (daytrading) ali več kot 5 poslov (swing trading). Pri napredni različici naj skupno tveganje nikoli ne presega 3 % trgovalnega kapitala (daytrading) ali 6 % (swing trading).

Najprej se naučite voziti upoštevajoč omejitve. V današnjem članku smo predstavili dve različici izračuna trgovalne količine. Kot se morate pri vožnji s ferrarijem najprej naučiti voziti upoštevajoč omejitve na običajni cesti in šele nato premikati meje na zaprti dirkalni stezi, je tudi pri trgovanju s finančnim vzvodom najprej primerno trgovati po enostavni različici določanja trgovalne količine, preden preidete na napredno različico. V vsakem primeru pa je potrebno poznati svoje meje, da se izognemo bolečim posledicam napačne uporabe finančnega vzvoda. 7/2013 DAVID 75


MOBILNO

BANG & OLUFSEN BEOLAB 14 ZVOČNI SISTEM Zvočnike, ki spominjajo na umetnino, bi imel vsak v svojem domu. Najnovejši zvočni sistem Bang & Olufsen Beolab 14 je sestavljen iz štirih 140-vatnih satelitskih zvočnikov iz aluminijastega ohišja in z membrano v barvi po vaši izbiri ter belega samostojnega 280-vatnega, 8-palčnega globokotonca, katerega visoka tehnologija zagotavlja odličen zvok, bodisi da je obrnjen k steni, bodisi da stoji v sredini prostora ali nekje v kotu. Perfektna danska mojstrovina bo zapeljala vaša ušesa.

76 DAVID 7/2013


MOBILNO ADOBE MIGHTY TER NAPOLEON Projektov Adobe Mighty ter Napoleon še ni moč kupiti, vendar vam lahko razkrijemo nekaj podrobnosti, zanimivih predvsem za vse tiste, ki večino časa preživijo za računalnikom. Mighty je pisalo, preko katerega lahko izbirate možnosti v meniju (za izbiro različnih orodij in/ali barv). Deluje prek sistema Bluetooth LE, ki omogoča povezavo z vsemi vašimi napravami, in tako boste risbe, ki ste jih narisali s pomočjo tega pisala, lahko delili z drugimi. (Kot nalašč za arhitekte.) Napoleon je digitalno ravnilo, ki omogoča risanje črt in drugih natančnih oblik. To je vse, kar vam lahko za zdaj razkrijemo, ampak imejte odprte oči, posebej vi, inženirji.

GARMIN PRESTIGE SERIJA NUVI 3597 LMTHD GPS Se sprašujete, kaj nam Garmin še lahko ponudi? No, ko gre za napravo Garmin Prestige serijo Nuvi 3597 LMTHD GPS, res lahko rečemo, da so tehnologija in dosežki občudovanja vredni. Za začetek, zazna jarke ali malo večje jame, v dolgih čakalnih vrstah ob prometnem zamašku v mestih ali na avtocestah predlaga obvoz tudi po poteh, ki niso vrisane v mapo, namesto »zavijte levo na ulico« vas usmerja z »zavijte levo proti Mercatorju« ... Seveda je Garmin Prestige serija Nuvi 3597 LMTHD GPS tudi enciklopedija, saj vam za vsako znamenitost lahko pove nekaj zanimivih stavkov.

KEVO Videli smo že marsikatero napravo za odklepanje vrat, ampak prišel je čas, da tudi ključavnice postanejo inteligentnejše. Predstavljamo vam Kevo, pametno ključavnico, ki za svoje delovanje potrebuje povezavo Bluetooth 4.0, pametni telefon in aplikacijo, da se vaša vrata odpro nič drugače kot s prstom. Preprosto, kajne? Obroč, ki je na ključavnici, se v primeru, da so vrata zaklenjena in vas ni v bližnji okolici, obarva modro, v primeru, ko zazna vašo prisotnost, pa se obarva zeleno. Le še dotik s prstom je potreben in vrata so odklenjena. Komplet vsebuje tudi brezžični obesek, ki ponuja enako funkcionalnost kot ključavnica. V kolikor bi pametni telefon izgubili ali kje pozabili, je ključavnico moč odpreti kar s standardnim ključem. Ključavnica Kevo prihaja na trg to poletje.

7/2013 DAVID 77


PHILIPSOVI TELEVIZORJI TP Vision, podjetje, ki razvija in izdeluje Philipsove televizorje, je predstavil najnovejše serije 5000, 6000, 7000, 8000 in DesignLine. To so televizorji, ki se s pomočjo sodobne tehnologije kar zlijejo z opremo sodobnega bivalnega prostora. Vrhunska kakovost slike, varčnost z energijo, povezanost s pametnimi napravami ter dostopnost do mnogih multifunkcijskih vsebin prek aplikacije Smart TV so nepogrešljivi dodatki odličnim televizorjem. Ambilight funkcija, ki jo lahko vidite samo pri Philipsovih televizorjih, pa na videz poveča zaslon ter tako očem zagotavlja prijaznejše in manj utrudljivo gledanje.

NOVA SERIJA SAMSUNG GALAXY TAB 3 Samsung Electronics Co., Ltd., je v začetku junija na police poslal tablična računalnika Galaxy Tab 3 z 8- in 10,1-palčnim zaslonom. Serija Galaxy Tab 3 z novima članoma in 7-palčno različico, ki so jo predstavili že prej, nudi uporabnikom širši spekter možnosti in nove načine gledanja, poslušanja, ustvarjanja in deljenja vsebin. Ne glede na to, ali doma brskate po spletu ali berete med prevozom v službo, vam bosta obogatena vsebina in kompaktna oblika naprav pomagali, da uživate med gledanjem posnetkov ali deljenjem datotek s prijatelji in družino, obenem pa lahko dragocene trenutke kadar koli ujamete z vgrajenim fotoaparatom.

78 DAVID 7/2013


SONY XPERIA ZR Sony Xperia ZR je 4G pametni telefon, kar pomeni še stopničko višje v njegovem razvoju. Si predstavljate slikanje pod vodo, v bazenih ali kje drugje? Sonyjev novinček Sony Xperia ZR omogoča prav to – brezskrbno slikanje pod vodo, brez dodatnega podvodnega ohišja ali česa podobnega. Prenese do 5 m globine, vendar napovedujejo še izboljšave. Slednje tudi v tem, da bo pametni telefon deloval s pomočjo sistema Android. Pripravite se na skorajšnji prihod najboljšega pametnega telefona.

7/2013 DAVID 79


LG OPTIMUS G PRO ZAČENJA SVOJO POT V AZIJI Azijcem, ki želijo imeti pametni telefon LG Optimus G Pro, od junija dalje ne bo več potrebno potovati v Južno Korejo. Pametni telefon so v začetku junija začeli prodajati po celotni azijski celini, najprej v Hongkongu, do konca meseca pa bo na voljo že v Tajvanu, Singapurju in Maleziji. Ne pozabite pa, da bodo Azijci na stilne preobrazbe telefona čakati do spomladi. Izkoristite priložnost in osrečite kakšnega 'LG Azijca' z novo stilsko preobrazbo, ki je pri nas že na voljo.

KENSINGTON PROXIMO Kensington Proximo je vaš elektronski prijatelj. Preprosto sledi vašim stvarem, torbi, ključem, ali celo psu. V obesek za ključe je vstavljen sistem za sledenje, ki vam, v kolikor ste preveč oddaljeni od svoje prtljage, prek povezave Bluetooth na vašem mobilniku sporoči njeno zadnjo lokacijo. Zanimivo za tiste, ki redno izgubljajo svoje stvari.

80 DAVID 7/2013


POIŠČITE PARKIRNO MESTO, ŠE PREDEN ODIDETE ZDOMA Ste vedeli, da gnečo na cesti povzroča od 30–50 odstotkov ljudi, ki iščejo parkirno mesto? A kaj hočemo, morda ne vedo, da obstaja nešteto zemljevidov in drugih metod, ki pripeljejo do željenega cilja preko njihovega pametnega telefona. Tu je inovacija ParkMe. Aplikacija, ki jo preprosto naložite na svoj pametni telefon, ta pa vam preko spleta poišče prosto parkirno mesto, kjer želite. ParkMe deluje v mestih in državah po vsem svetu.

MUTATOR Vsi to počnemo – svoj pametni telefon utišamo, saj se nam kar hitro lahko zgodi, da glasno zazvoni v najbolj neprimernem času (ob večerji, na sestanku, sredi ljubljenja z ljubosumno partnerko ...). Mutator je v takih situacijah, jasno, najboljši pripomoček. Preprosto ga vtaknete v izhod za slušalke in tako utišate vse vrste zvokov – video posnetke, glasbo, aplikacije, opozorila ...

UN-KNOTTY VTIČ Ste naveličani prepletenih žic, umazanih priključkov in nepotrebnega izklapljanja/vklapljanja? Tu je nova rešitev. Un-knotty, vtič, ki so ga zasnovali mladi azijski inovatorji in s katerim se izognete nepotrebnemu vklapljanju/izklapljanju. Vtič preprosto vtaknete v vtičnico in zavrtite. Zasnova stikala je okolju prijazna in funkcionalna, saj omogoča vklop/ izklop samo z obračanjem gumba, brez prepletenih odvečnih kablov.

7/2013 DAVID 81


FOTO

OLYMPUS STYLUS TOUGH TG320

Ta podvodna kamera ponuja napredne funkcije, kot sta 3D-zajem slike in panoramsko fotografiranje. Je zelo vzdržljiva, vendar ena od težje doumljivih, ko gre za učenje bolj naprednih funkcij. Cena: 83,79 EUR, www.olympus.si

CANON POWERSHOT D10

Canonov PowerShot D10 je kamera/fotoaparat, odporna na vodo, prah in ekstremne temperature. Je večja in debelejša od drugih nepremočljivih kamer in odlična za družinske počitnice, tudi v težjih, mokrih razmerah. Cena: 179,40 EUR, www.canon.com

POD VODO Posneto: Laura Rock, RSMAS podvodni fotografski natečaj

Verjamemo, da so podvodni fotoaparati nekaj, česar še nima vsak zemljan. Ker je konkurenca huda, si sami izberite pravega za vaše nepozabne pustolovščine.


Posneto: Beth Watson, RSMAS podvodni fotografski natečaj

NIKON COOLPIX AW100

Ta trpežna kamera je učinkovita do globine 9 m in ima uporabno funkcijo sledenja – GPS. Občutljivi gumbi lahko morda povzročijo težave, medtem ko želite posneti fotografijo. Nikonov CoolPix AW100 je fantastična kamera/ fotoaparat in izjemna spremljevalka za vse pustolovščine. Cena: 284,84 EUR, www.mimovrste.si

KODAK EASYSHARE SPORT

Kodak EasyShare Sport je zelo kompakten in potovanju prijazen fotoaparat/kamera. Aparat je vodotesen le do globine 3 m, kar je precej manj, kot velja za ostale nepremočljive kamere, vendar pa EasyShare Sport svojo zmogljivost kaže s tem, da je zabaven in enostaven za uporabo. Cena: 68,70 EUR, www.kodak.com


Posneto: Marcelle DiFrancesco, RSMAS podvodni fotografski natečaj

PENTAX OPTIO WG-3 GPS

Pentax Optio WG-3 GPS je malo večja kamera/fotoaparat z vzdržljivim ohišjem, enostavnim za oprijem. Z resolucijo 16 MP je aparat vodotesen do globine 13 m. Najboljša izbira za strastne potapljače, tiste, ki si upajo več. Cena: 322,38 EUR, www.mimovrste.si

3. mesto

Posneto: Judy Townsend, RSMAS podvodni fotografski natečaj

SONY CYBER-SHOT DSC-TX20 Fotoaparat, ki se lahko pohvali z najbolj elegantno obliko. Vodotesen je do globine 5 m, vsekakor pa je izjemno primeren za slikanje pod vodo in zunaj. Cena: 205,00 EUR, www.sony.com


1. mesto

Posneto: Steven Kovacs, RSMAS podvodni fotografski natečaj

2. mesto

Posneto: Douglas Good, RSMAS podvodni fotografski natečaj

NAJBOLJŠE FOTOGRAFIJE, POSNETE POD VODO V LETU 2013


Posneto: Kyle McBurnie, RSMAS podvodni fotografski natečaj

C

M

Y

CM

FUJIFILM FINEPIX XP170

Fujifilm FinePix XP170 je fotoaparat/kamera, ki se lahko pohvali z zelo športno in kompaktno obliko, ni pa tako vzdržljiv kot njegovi predhodniki. Ob slabem vremenu in težkih situacijah se ne odziva najbolje, bolje pa se izkaže na gladini mirnega morja ali tik pod njo. Cena: 151,77 EUR, www.fujifilmusa.com

PANASONIC LUMIX DMC-TS4 S Panasonicovim Lumix DMC-TS4 dosežete globino do 12 m; velja za podvodni fotoaparat, s katerim lahko slikate najgloblje in je glede na to najzmogljivejši v svojem razredu. Podvodne dogodivščine vam bodo zagotovo eden od lepih spominov. Cena: 349 EUR, www.mimovrste.si

MY

CY

CMY

K



INTERVJU

M O D N I V I R T U O Z 88 DAVID 7/2013

SLOVENSKI KREATOR, KI TE JE NAJBOLJ PRESENETIL DO SEDAJ? Nataša Čagalj. PIJAČA, BREZ KATERE SI NE PREDSTAVLJAŠ ŽIVLJENJA? Cedevita. VONJ, KI MORA BITI OB TEBI, KO ZAČNEŠ DAN? Cire Trudon, Balmoral Scented. RICK OWENS ali KRIS VAN ASSCHE? Damir Doma. TVOJE PRVO DELOVNO MESTO? Pri Almiri Sadar. ANNA WINTOUR ALI CARINE ROITFELD? Anna Roitfeld bi bila popolna. ZNAMKA, KI TE NAVDIHUJE S SVOJO ZGODOVINO? Chanel. ŠPORT/MEDIATACIJA ALI GLASBA? Glasba. MODNI DODATEK LETOŠNJEGA POLETJA? Broška olgafacesrok. SAMSUNG ALI APPLE? Calypso Crystal.

Malokrat se srečam s kom, ki tako iskreno spregovori o modni sceni na Slovenskem in v svetu. S človekom, iz katerega ideje kar kipijo in ki točno ve, kaj si želi in kako bo to dosegel. Prav prevzame te, kar se zelo redko zgodi na domačih tleh, zato pa nekoga takega toliko bolj cenim in želim, da bi ga opazili 'v državi za to pristojni', ki lahko in bi morali podpreti presežke. In če samo pomislim, kako mi je po meri ustvaril nekaj oblačil, ki so briljirala na sprejemih v tujini … Ni bilo osebe, ki ne bi vprašala, kdo je to naredil, kdo se je pod to podpisal. A ne zaradi slednjega, pokazati želim predvsem na njegovo kvaliteto ustvarjanja in izvirnost. Da le-to opazijo tudi v tujini, saj njegovo delo občudujejo, in seznama nagrad Petru Movrinu kar ni konca. Čeprav si ga najlažje predstavljam tam v obdobju Ludvika IV., ob dvornih damah in njihovih željah, je s svojimi oblačili še kako sodoben. Ustvarja tu, v tem prostoru, in je med slovenskim podmladkom modnih oblikovalcev, kakršnih si lahko le želimo in ki znajo dvigniti modno kulturo in ozaveščenost iznad sponzoriranih-depilatorsko-avtomobilskih-podporniških konceptov, zelo prijetna osvežitev.

Besedilo: Dejan David Kemperl; Fotografije: Matej Ograjenšek


Peter Movrin

7/2013 DAVID 89


Od kod prihajajo inspiracije? Iz strogih analiz okolja, zgodovine

2013 • MoBA 2013 izbrani le štirje mladi oblikovalci iz celega sveta med Prada, Jean Paul Gaultier, Pugh. • Sodelovanje z THEO-MASS LEXILEICTOUS • Predstavil svoja dela v On/Off London Fashion Magazine • Sodelovanje s fotografom Rankin

družbenega dogajanja? Ali so hipne, povsem spontane ali strogo načrtovane vnaprej? Inspiracije so del mene. So jaz. Megleni trenutki me impresionirajo, ostri vonji me omrežijo in ljubim čas. Času se nikoli ne prepustim, da me ne

2012 • The Kremlin stars 1.nagrada • Mango el Botom polfinalist

prehiti. Od nekdaj me zanima, kako izgleda stanovanje ali hiša slovenskega

2011 • Slovenski človeški viri in štipendija za prispevek k trajnostnemu razvoju • Priznanje za kolekcijo oblačil FranzMadonna, ki je bila predstavljena na modni reviji "Light" • Nagrada za posebne dosežke mojih osrednjih unverzitetnih predavateljev v Art Creative, Francija • Nagrada za posebne dosežke Univerze v Ljubljani, NTF 2009, 2010, 2011, 2012 (Nagrada prejeta že 4 leta zapored)

modnega ustvarjalca. Je vse naokoli polno robe in oblačil, na tisoče materialov, podobno, kot sem opazil npr. pri nekaterih tujih velikih imenih modnega ustvarjanja? Precej leseno je in z velikimi okni. Delovni prostor je poln velikih škatel z materiali, šivalni stroj namesto radia, škarje na vsakem koraku, vonj po

2010 • Nagrada za oblikovanje odtisov in vzorcev na jopah blagovne znamke Almira Sadar Collection • Zmagal na tekmovanju Rexona Crystal Collection in bil nagrajen za najboljšo kolekcijo 2009 • Li Edelkoort, Izbran med 40 talentov • Predstavljen z obleko na razstavi Talent 2009 v muzeju Designhuis v Eindhovnu, na Nizozemskem, kjer je bila gospa Edelkoort tudi eden od kuratorjev 2008 • Izbran za najbolj obetavnega mladega stilista z močno vizijo Coca Cola light v reviji Elle • Finalist 4CF tekmovanja v Angliji

usnju … na obešalnikih visijo prototipi, izdelani kosi. Na stenah so skice in slike – vzdušje trenutne kolekcije … Včasih sem prisiljen delati velike korake. Moda je tudi del šova, spektakla, šoka. Za marsikoga je tvoje ustvarjanje šokantno, sploh izrazite kombinacije različnih materialov in upodobitev šova. Gre pri tvojem ustvarjanju tudi za provokacijo? Nikoli nikogar ne provociram. A kot vemo, je v modi nekaj takega, kar

ljudi dela nervozne. Včasih človek dobi občutek, da se nekateri bojijo oblek, ki se jih ne da vreči v pralni stroj. Ravno okoli dneva državnosti sem ob 24-urnem oddihu oko prislonil na tv in gledal oddaje o osamosvojitvi Slovenije. Ljudje so bili oblečeni noro kul, kot na prehodu iz osemdesetih v devetdeseta leta. Široka ramena, izraziti detajli, velika očala, dolgi plašči, bizarne srajce … Če primerjam kulturo oblačenja v parlamentu takrat in danes, se mi zdi, da so bili takrat vsi zelo couture, medtem ko danes redko kateri loči zimsko različico obleke od poletne. Malce pogrešam tudi subkulture, ki so imele včasih pomembno vlogo v modi, bile so bolj izrazite, provokativne … Nikakor ne tako hipstersko skopirane kot danes. Dva šova na leto nekoč. Nekako klasična predstavitev starih imen modne industrije in posla. Dandanes pa se zdi, da je vedno več predstavitev predkolekcij, vmesnih kapsulnih projektov. Kako gledaš na to? Moda je posel. Če ne boš imel predkolekcij, bodo stranke pač kupile izdelek druge znamke. Osebno se nikoli nisem imel namena ukvarjati z masovno proizvodnjo. Pri meni se povezujta tradicija in inovacija v majhnih količinah. Delam za ljudi, ki razumejo oblačila, prepojena s čustvi oblikovalca. V tem primeru nisem niti "moda" niti "biznis". Kaj prinese slovenski Fashion Week mlademu modnemu oblikovalcu? Nikoli ne razmišljam o tem, kaj mi bo neki dogodek prinesel, samo delam … Moje stranke so tudi Slovenke, in zdi se mi samoumevno, da jim pokažem svojo vizijo za prihajajočo sezono. Letošnja jesen je praktično tik pred nami. Kdo od tujih modnih kreatorjev te je najbolj navdušil? Morda kak kos, ki bi si ga želel imeti


v svoji garderobi? Si bil sploh presenečen nad predstavitvijo katerega npr. na modnem šovu? Issey Miyake. Sicer pa sem si najbolj zapomnil Pradina gola ramena. Želja se mi je že izpolnila s teksturirano torbo znamke Grošelj. Kakšen bo Movrinov moški v letošnji jeseni? Bolj predrzen kot drzen. Bolj slečen kot oblečen. Jesen bo topla. Se moški vse bolj umika pred sodobno, vedno bolj posesivno in agresivno žensko? Nimam takšnega občutka. Bolj se mi zdi, da si ženska in moški določene kose izposojata. Misliš, da je za kolekcijo bolj smiselno iz sezone v sezono graditi svojo smer ali slepo slediti nekim splošnim trendom, ki jih postavljajo drugi? Nerad sledim drugim. Tudi sezone mi niso najbolj všeč. A to si lahko privoščim v tem trenutku. Upam, da bo trajal čim dlje. Rad kršim trende in postavljam svoja pravila. Kaj po tvojem naredi oblačilo drugačno, izzivalno, "it produkt", ki ga enostavno moraš imeti? Vogue. Mladi oblikovalci ste združeni v znamko YOUNG@SQUAT na Križevniški ulici. Ste sodobni križevniki ali pa je morda dovolj razumevanja za mlade kreatorje pri nas? Borba je vedno prisotna, ima namreč smisel. Če bi šlo vse gladko, ne bi bilo zanimivo. Mislim, da ljudje vedno bolj cenijo dober dizajn. In presenečajo. Marsikdo si enostavno ne upa vstopiti v trgovino in povprašati modnega oblikovalca za nasvet, izdelavo oblačila po meri. Kaj bi svetoval v takem primeru? Vedno več je ljudi, ki radi prisluhnejo. Kako je s tvojimi projekti, željami v prihodnje? Kar nekaj je zanimivih, a o njih ne bi govoril, prav tako ne o svojih željah, da jih ne slišijo neprava ušesa. Če bi moral obleči slovenskega politika, katerega bi si izbral? Zakaj? Noro, pojma nimam. Tujina je s številnimi povabili, nagradami očitno opazila tvoj talent, domača javnost pa še ne povsem. Kaj ti predstavljajo tovrstne nagrade in povabila? Pri nas včasih o modi pišejo ljudje, ki o njej nimajo pojma. A to delajo, ker jih moda vendarle malo zanima oz. se radi malo lepo oblačijo. Potem je malo logično, da gredo stvari v napačno smer. A ne vedno in povsod. Vsake nagrade sem zelo vesel in mi da še večji zagon. Meni in ljudem, s katerimi sodelujem. Zanimivo je, ko me kakšen modni navdušenec prepozna na Nizozemskem, med pitjem jutranje kave.


MODA

OBALN STRAŽ Fotograf: Žiga Mihelčič Asistent fotografa: Al Habjan Model: James O'Halloran @ Chadwick Models Stiliranje: Carlos Mangubat @ Unsigned Management Asistent stilista: Laura Bennett and Ross McCallum Ličenje: Shella Martin @ Salon XVI using Burberry Beauty Frizura: Ben Martin @ Salon XVI using Kevin Murphy


HlaÄ?e Moschino @La Donna Boutique, 152 EUR


Kopalke Speedo Ristefsky Macheda, 38 EUR Brisača Missoni, 58 EUR Očala Ray Ban, 97 EUR


Kopalke Speedo Ristefsky Macheda, 38 EUR Ura Omega, 2225 EUR BrisaÄ?a Kamal Samouly, 58 EUR


Kopalke Speedo Moschino @La Donna Boutique, 152 EUR


Srajca Clemente Talarico, 130 EUR Hlače Clemente Talarico, 107 EUR Čevlji Nike @ Kickz101, 122 EUR Očala Ray Ban, 97 EUR Torba Louis Vuitton, 1305 EUR


Očala Ray Ban, 97 EUR



Očala Ray Ban, 97 EUR Hlače Clemente Talarico, 107 EUR



Deluje, kot da je izpil eliksir večne mladosti in ostal v parku raja nesmrtnosti. A se je sprehodil le skozi park Sempione v Milanu. Nove smernice kopalk so dokaz, da cvetlični vzorci letos še kako sodijo na moško telo. Ne glede na to, ali ste ob bazenu, na terasi, tečete ob morju ali pripravljate prvovrstne barbeque za druščino svojih najboljših prijateljev.

Fotograf: Andriy Mishchenko Stiliranje: Ivan Rašič Model: Stefan Krunič za Immortal Model Management/ Fusion Models Ličenje: Da Melissa Marcelo MUA



kopalke ... ANTONY MORATO brisača ... H&M


kopalke ... PAUL SMITH


kopalke ... ANTONY MORATO


kopalke ... GRIGIO PERLA


kopalke ... ANTONY MORATO


kopalke ... DIRK BIKKEMBERGS


INTERVJU

Neskončna modna igra Besedilo: Dejan David Kemperl; Fotografije: osebni arhiv

Ko prvič obiščeš modni spektakel, prvo modno revijo na Tednu mode v tujini, je obisk le-tega svojstven dogodek, svojstven presežek in potem te vsakokrat znova zanima več o tem in onem. Kaj je tisto, kar skriva, kako poteka zgodba v samem jedru, zadaj, iz ozadja … Tokratni obisk je bil izjemno dinamičen in na prečudoviti zabavi v hotelu Principe di Savoia smo med izbrano modno smetano ponovno srečali tudi Giorgia. Kako spretno hiti po modnem cirkusu! Izbor moških modelov za številne modne šove je eno od področij njegovega delovanja. Giorgio Ammirabile je povsem naključno zašel na modne poti, a je izjemno dobro ujel ritem zakulisja sveta blagovnih znamk. Pogovor z njim odkriva marsikatero skrivnost enega največjih sodobnih cirkusov. 110 DAVID 7/2013


Giorgio Ammirabile Kdo je Giorgio Ammirabile?

modni šov, narejen zato, da bi impresioniral, klišeji

Svetovni popotnik, ki se zabava z modo in glasbo.

umaknjeni za ceno inovacije. Mislim, da bo mit

Stilist, casting direktor, art direktor, novinar, pevec,

večne mladosti in lepote nek status quo, ki bo ved-

vse to združeno. Sem lastnik podjetja The Rooms

no omogočal izbor mlajših fantov za predstavljanje

Fashion, ki deluje na področju modnih editorialov,

kolekcije. A hkrati se je dobro zavedati, da to, kar

katalogov, kampanj in dogodkov. Nekaj mojih pre-

je predstavljeno na odru, ni nujno skladno s per-

teklih projektov je moč najti tudi na spletni strani

cepcijo lepote, ki jo ima večina modnih urednikov,

www.giorgiostylist.it.

poznavalcev in ljudi, ki delajo v modi. Verjemite mi … na koncu dneva je tisto, kar imajo vsi radi, zdrav

Vaš prvi korak v modno industrijo?

atletski tip.

Zgodilo se je pred več leti v New Yorku. Diplomiral sem na glasbenem področju, tako da nisem bil

Kaj je za vas izziv v modnem svetu? Kaj bi radi

povezan z modo samo, a stiliranje in lepoto sem

spremenili ali poustvarili na svoj način?

oboževal že zgodaj. Povsem po naključju sem do-

Ostati svež in originalen je vsekakor največji izziv.

bil priložnost sodelovati pri organiziranju modnega

Imeti visoke standarde in narediti genialno lep

šova v New Yorku. Brez vsakršnega znanja sem

izdelek mora vedno biti tvoja misija. Ko profit

sprejel izziv in vse ostalo je le še zgodovina.

postane tvoj edini cilj, se kreativnost in izvirnost onesnažita in vse postane le ravno.

Za modno industrijo je značilen izjemno hiter tempo. Mu je težko slediti?

Print ali online? Kaj vam je ljubše?

Hm … vsekakor. Vse se hitro odvija in je težko sledi-

Veliko oseb, ki prisegajo na staro šolo v modni in-

ti, če vsega skupaj ne jemlješ z neko lahkotnostjo.

dustriji, bo reklo, da imajo online publikacije nižjo

Stres ni nikoli dobra stvar in verjamem, da je na-

vrednost, številni fotografi sploh ne želijo slikati

jti svoj tempo, s katerim lahko plešeš v modnem

za online projekte, saj pravijo da le print ostane in

cirkusu, kar skrivnost. Nikomur pa ni potrebno biti

ima vrednost. Sam menim, da so, v kolikor želiš

vsepovsod v vsakem trenutku dneva … pravzaprav

biti prepoznaven in predstaviti svoje delo širši pub-

to ni niti produktivno.

liki, seveda online projekti najboljši način, da to počneš na hitro. Print postaja vse bolj ekskluziven,

Kaj je najtežje pri organizaciji velikega modnega

še zlasti, ker si ga ljudje težje privoščijo, četudi

šova?

sam obožujem nakup tiskane edicije. Še posebno,

Vse. Šalim se. A kar nekaj je procesov, ki nikakor

ko jo pregledujem na mizi ob srkanju kave. So pa

niso lahki in s katerimi se ukvarjamo pri številnih

tudi največje revije na svetu okrnile budžete za

znamkah. Najtežje je zaključiti kolekcijo do roka,

produkcijo.

do dneva same modne predstavitve. Zelo pogosto je vse narejeno v zadnji minuti in v veliki naglici. Zame

Izkušnja, ki vas je podučila, da ni vse le v zunanji

so najtežji zadnji trenutki, saj moram zagotoviti, da

lepoti?

se modeli prikažejo pravočasno na odru; zgodi se

Lahko bi jih naštel kar nekaj, a ena me je resnično

tudi to, da se ne.

udarila. Zgodilo se je nekaj let nazaj, ko je nekaj modelov, ki sem jih poznal, storilo samomor. Bili

Na modnih revijah je videti zelo različne tipe

so mladi, lepi, dobro poznani, videti srečni. A veliko

moških modelov, tudi presuhe, otroškega vid-

ljudi, še posebno v modni industriji, se je dandanes

eza. Je to res današnji moderni moški?

naučilo pretvarjati; nadenejo si maske in se pret-

Ta tip modelov je bil predstavljen s strani severno-

varjajo, da so uspešni in da je vse kul. Pod masko je

evropskih oblikovalcev zadnjih nekaj let in kar nekaj

veliko žalosti in velik občutek lastne nezadostnosti.

znamk je poseglo po takih tipih fantov na modnih

Negovati svojo dušo je veliko bolj pomembno kot

šovih. Zdaj so, glede na to, da je modna revija

negovati svojo zunanjo podobo. 7/2013 DAVID 111


Producent mojstrovin Je težko prepričati kreativnega direktorja, da

je danes izjemno precenjeno, in včasih, ko nam

izbere drugačen koncept modnega šova ali kak

agencije pošljejo paket svojih moških modelov,

drug model?

sem enostavno šokiran nad nizkimi standardi teh

Običajno vse delamo skupaj, s kreatorjem, nje-

agencij. Pri tem sem izrazito staromoden; model

govim timom in kreativnim direktorjem, saj s tem

si lahko le, če tvoja zunanjost in lepota dramatično

zagotovimo, da celoten koncept, stajlingi, ličenje,

stojita izven povprečja in preostalega. Biti visok in

koreografija, glasba, castingi, vsi detajli izpadejo

suh nikakor ne pomeni, da si lahko model.

enotno. Težje je, ko delaš na katalogih ali kampanjah, ker ima kreativni tim običajno bolj umetniške

Prodaja je vendarle zadnja faza vašega celotnega

predstave, medtem ko naročnik navadno vse sku-

ustvarjalnega procesa. Kaj vas najbolj preseneti,

paj bolj usmerja k osnovnim zadevam.

ko vstopite v trgovino? Res je, prodaja je zadnji in najpomembnejši del pro-

Včasih pravijo, da so vsi dogovori sklenjeni le

cesa. Če ne gre dobro, potem se vse konča. Danes

med dvema osebama. Je tako tudi v modi?

smo že kar razvajeni, ko živimo v velikih modnih

Menim, da je najbolje takrat, kadar dogovor ni le

prestolnicah, saj lahko najdemo veliko izdelkov

stvar dveh oseb, ampak večine. Uspeh v vsem, tudi

v renomiranih trgovinah in dostopamo do show-

na področju kreativnosti in umetnosti, je nekaj, kar

roomsov, kjer najdemo celo tisto, česar trgovine

je rezultat ekipnega dela. Če so tvoje ideje še tako

ne predstavljajo. Če trgovino ali butik vodi sama

dobre in intuicija še tako vrhunska, se čez nekaj

znamka, je njena lastna predstavitev veličastna. Ko

časa začneš ponavljati. Vse velike znamke imajo za

gre za franšizno trgovino, se stvari takoj poslabšajo.

seboj velike kreativne ekipe, saj so prav nove ideje

V večini butikov po Evropi še vedno lahko začutite

in tisti drobni, preskakujoči elementi bistvo vsega. Pri vsaki večji blagovni znamki, agencijah, produkcijskih hišah je vedno velika skupina kreativnih ljudi. A zapomnite si za vedno, da ima, ne glede na vso kreativnost, zadnjo besedo vedno tisti, ki zadevo plača. Številni modeli sodelujejo le na pomerjanjih in predstavitvah oblačil. Zakaj ne morejo naprej? Zakaj je tako zelo popularno reči, da si model v Milanu ali Parizu, če pa gre le za pomerjanje? Rekel bi, da gre za dva faktorja, prvi je gotovo ta, da so se modeli in modne agencije zelo namnožili v zadnjem času. Še dobro se spomnim, kako je bilo pred leti le nekaj izjemnih agencij v Parizu in Milanu, in če nisi ustrezal določenim standardom, te nikakor niso vzele. Tudi če nisi imel dovolj močnega portfelja, nisi nikakor mogel priti na modni šov. Poslali bi vas na manjše trge, kot sta bili Grčija in Južna Afrika (kjer se je naredilo veliko editorialov), zato, da bi si tam obogatili svoje predstavitvene mape. Tudi število manj ali bolj izkušenih modelov, ki so prišli v Milano na castinge za modne revije, je bilo precej manjše, kot je danes. Delo modela 112 DAVID 7/2013

Menim, da je najbolje takrat, kadar dogovor ni le stvar dveh oseb, ampak večine. Uspeh v vsem, tudi na področju kreativnosti in umetnosti, je nekaj, kar je rezultat ekipnega dela.

tisto snobovsko atmosfero, ki naredi modo vznemirljivo in nekako ekskluzivno. Drugje včasih niti ne ločite več, kakšna je razlika med predstavitvijo in prodajo Guccija ali Pume. Obožujem Hollywood in mislim, da ko presežete določene meje pri znamkah, se resnično lahko počutite kot prave zvezde. Ni mi všeč, ko določene znamke predstavijo ceneno drugo linijo samo zato, da zaslužijo in ustvarjajo profite. To znižuje standarde in naredi znamko samo manj ekskluzivno. In absolutno mi niso všeč na veliko potiskani logotipi po majicah in dodatkih! Poletje je. Na kaj mislite v tem času? Želel bi si hoditi po plažah tega poletja, a se to ne bo zgodilo. Moje poletje je namreč popolnoma zasedeno. Polno prodajnih šovov po Ameriki, nekaj katalogov, kampanj, editorialov in hitro bo zopet september, ko se bo vse začelo znova in znova. Modna industrija uvaja celoletne dogovore in glede na klimo med modeli, agencijami, modnimi tedni in modnimi dogodki se je vsepovsod na vseh nivojih vse pomnožilo. Tako to postaja neskončna igra.


PRIVOŠČITE SI SRAJCO PO VAŠI MERI!

ODPIRALNI ČASI

EMPORIUM Pon – Pet 10:00 – 21:00 Sob 9:00 – 21:00 Ned 10:00 –15:00

GALERIJA EMPORIUM Pon – Pet 10:00 – 21:00 Sob 10:00 – 20:00 Ned 11:00 –17:00


MODA

Antony Morato Zgodba znamke ANTONY MORATO se spiše v letu 2007, ko Lello, Giovanni in Tania Caldarelli ustanovijo podjetje, ki najprej skrbi za moško obutev, nato pa se njihova ponudba razširi na preostale dodatke in vsa moška oblačila. Znamka je dobila krila z izjemno kampanjo, katere obraz je model Marlon Teixeira, in danes predstavlja svoje kolekcije v več kot petdesetih državah sveta; pri nas jih boste našli na moškem oddelku trgovine XYZ. Šik, izzivalna, drugačna in hkrati povsem klasična, dinamična, raznovrstna in dostopna kolekcija v tisočih barvah bo idealen izbor za poletna doživetja.

Fotograf: Gautier Pellegrin Model: Francois - Beatrice models Milano Stiliranje: Ivan Rašič Ličenje: Nora Imrani













MODA

Renej Segulin

Zapeljivec? Ne dogaja se kar vsak dan, da bi slovenski moški modeli nastopali na tujih modnih tednih. Zato smo toliko bolj ponosni na Reneja Segulina iz slovenske agencije Immortal Model Management, ki se je v letošnjem letu prvič sprehodil tudi po brvi velikega 'Milanskega tedna mode' in pred dnevi po odru priznane blagovne znamke Corneliani. Je res dovolj, da se človek rodi lep, ali je potrebno tudi v tem poslu, tako kot pri vsakem poklicu, trdo delati za uspeh? Besedilo:Dejan David Kemperl Fotografije: arhiv Immortal Models Management


Kdaj si se prvič srečal z modo? Lahko bi rekli, da takrat, ko sem si šel izbirat obleko za maturantski ples. Prej se niti nisem zanimal za modo in stvari, povezane z njo, kajti kot aktivnega najstnika me je bolj privlačil svet športa.

Tvoj prvi korak v modni svet … Moja pot v modno industrijo se je pričela z modno revijo Prishe in Pike Justinek. Na njej sem spoznal, kako je nastopati pred večjo množico ljudi, ki te z očmi dobesedno merijo od nog do glave. V tisti minutki, ko se sprehodiš po modni pisti, dejansko občutiš, kako je na tebe prilepljeno na stotine oči.

Prvi dogodek, ki te je zaznamoval … Prva velika izkušnja je bil lanskoletni ljubljanski Fashion Week, na katerem sem prvič nosil izvirne kose kolekcij domačih modnih ustvarjalcev. Ko nekdo iz športnih oblačil skoči v elegantne kreacije, se v trenutku prerodi; na lastni koži sem občutil, da obleka naredi človeka.

Kako na vse to gledajo tvoji domači? Domači me na manekenski poti podpirajo in tudi dekle mi stoji ob strani. V času študija mi je modno delo pošteno popestrilo vsakdan, poleg tega pa sem tako še nekaj zaslužil. V Sloveniji se sicer s tem delom težko preživljaš, zato sem modeling sprva doživljal kot neke vrste študentsko delo. Izkušnja s tujino pa je pokazala, da je možno v tem poslu spoznati veliko sveta, ogromno zanimivih ljudi in povrhu še dobro zaslužiti. Sem tik pred koncem študija, ki mi veliko pomeni, hkrati pa komaj čakam, da po diplomi odpotujem v New York, kjer me že čakajo novi izzivi.

Moški modeli se pogosto srečujejo z vsemogočimi stereotipi, oznakami. Kako si premagoval te ovire? S takšnimi ali drugačnimi predsodki se nisem nikoli obremenjeval, kajti ljudje, ki me poznajo, vedo, da je delo manekena zame odlična poslovna priložnost. Najprej je bilo vse skupaj bolj hobi, zdaj pa to postaja vedno bolj pomemben del mojega življenja. V zadnjem času ugotavljam, da tudi Slovenci nismo več tako konservativni in prepojeni s predsodki, kot smo bili včasih. Z inteligentnim in duhovitim pristopom se lahko reši vsaka, še tako neprijetna zagata, in če si odprt, toleranten in neobremenjen, potem ni strahu, da bi si belil glavo s stereotipi.

Čemu si se moral odpovedati zaradi svoje kariere? Kariera se gradi v tujini. V Sloveniji se vse zelo počasi odvija in malo je pravih priložnosti, da bi se lahko izoblikoval v profesionalni model. Letos sem prvič odpotoval na delo v tujino in prav ta odsotnost zdoma, stran od ljubljenih oseb, je dejansko najtežja, a jo moraš vzeti v zakup. Na spremembo okolja, hrane, jezika se hitro privadim, malce težje pa na medsebojno oddaljenost.

Zakaj si se odločil sodelovati z modno agencijo Immortal Model Management? Za njo sem se odločil predvsem zato, ker je najboljša modna agencija v Sloveniji. Zelo se je izkazala predvsem ob kakšnih nesporazumih v tujini, nemudoma so odreagirali in mi pomagali. Lepo je imeti občutek, da ti nekdo 'čuva hrbet' in skrbi zate, kot da si njegov otrok. Na tem področju imajo ogromno izkušenj in do zdaj je bil vsak njihov nasvet, opazka ali namig, povsem na mestu. Všeč mi je, ker imajo izjemno izostren okus in ne sprejmejo vsakogar, ampak le tiste, ki imajo potencial za uspeh v tujini. Za razliko od drugih agencij, ki svojim modelom lažejo o sanjski karieri, so pri Immortalu zelo realni in ti že na začetku dajo vedeti, da se bo za preboj v ospredje in ustrezen zaslužek potrebno potruditi. Imajo odlična poznanstva na vseh največjih in najpomembnejših tržiščih in te ne porinejo v vsako bedno agencijo samo zato, da bi s tabo nekaj zaslužili. V pičlih štirih letih so si ustvarili ugled in postali vodilna agencija pri nas, zato mi je v veliko čast, da so me vzeli pod svoje okrilje.

S TAKŠNIMI ALI DRUGAČNIMI PREDSODKI SE NISEM NIKOLI OBREMENJEVAL, KAJTI LJUDJE, KI ME POZNAJO, VEDO, DA JE DELO MANEKENA ZAME ODLIČNA POSLOVNA PRILOŽNOST.


Kar nekaj fantov in deklet nastopa po svetovnih prestolnicah mode. Kakšen je občutek, ko te povabijo v Milano? Pričakovanja? Dejansko te nihče ne povabi v Milano, ampak si moraš dobro agencijo v tujini pošteno prigarati. Moja pot do nje je bila precej težavna, saj sem moral vložiti veliko dela in energije, da sem lahko okusil slast modne prestolnice. Najprej si je bilo potrebno ustvariti book, pri čemer so mi pomagali priznani slovenski fotografi. Brez lažne skromnosti se moram zahvaliti prav reviji David, ki je pošteno obogatila mojo zbirko fotografij. Šele potem, ko smo imeli ustrezno podlago, sva z modelom Kristjanom Lozarjem odpotovala v Milano, kjer sva pričela delati za Elite Model Management. Pričakovanja so bila velika, vendar sva ostala na realnih tleh. Treba se je zavedati, da se na vrhuncu castingov okoli 1.500 modelov bori za isto delo in na vsaki avdiciji načeloma sprejmejo okoli pet novih obrazov. Seveda me je navdalo z optimizmom, ko so me k sodelovanju povabile najbolj zveneče znamke, kot so Zegna, Versace, Roy Rogers, Lanvin, Prada in Corneliani.

Se spomniš trenutka, ko so ti prvič sporočili, da boš nastopil na modnem šovu za znamko Corneliani? Prva misel je bila, ali naj to polovico pice pojem zdaj ali za zajtrk, saj se bom moral že čez dve uri zbuditi (nasmeh). Iz agencije so mi namreč komaj okoli ene ure zjutraj sporočili, da moram biti že ob petih pripravljen za odhod. Modna revija za Corneliani je bila otvoritveni šov letošnjega milanskega Tedna mode za pomlad-poletje 2014 in temu primerno je bila tudi ura dokaj zgodnja. Še bolj utrujajoče je bilo, ker smo si šele po petih dneh napornih castingov s prijatelji in sostanovalci lahko privoščili pristno italijansko pico, saj med tednom nismo imeli časa, da bi v miru skupaj večerjali. Po deseturnem skakanju z enega konca Milana na drugega in čakanju v vrstah te bolj premami postelja kakor večerja.

Kako skrbiš za svojo fizično in psihično pripravljenost? Ker se že celo življenje ukvarjam s športom, sem skorajda nenehno v dobri fizični kondiciji. Zahvaljujem se prijatelju Dariu Svjetlanoviću, ki me je naučil veliko stvari glede prehrane in fitnesa; njegovi nauki mi še vedno zelo koristijo. Hrana igra zelo veliko vlogo pri vsem, moja psihična moč pa temelji predvsem na podpori agencije, družine, dekleta in prijateljev – brez njihove podpore bi bilo vse veliko težje.

Nobena skrivnost ni, da sloviš med slovenskimi modeli kot eden tistih, ki ima najbolj izklesano telo. Kaj je bilo po tvojem glavno za končni rezultat, poleg vsakodnevnega garanja? Želja po spremembi, odrekanje in trdo delo. Prelomni trenutek se je zgodil, ko so mi v matični agenciji Immortal Models podrobneje predstavili moje delo in me usmerili na pravo pot. To me je prepričalo, da se je vredno potruditi.

Kakšen je boj med modeli v tujini? Morda kakšna tvoja izkušnja, zanimiva dogodivščina? Med moškimi modeli ni veliko tekmovalnosti, sploh v naši agenciji Immortal Models smo močno povezani in se nenehno spodbujamo. To izkušnjo sem prenesel tudi v Elite, kjer so starejši in že uveljavljeni manekeni nesebično delili svoje nasvete. Spoznavaš pasti in prednosti tega sveta, odkrivaš lepote različnih držav, kontinentov, kultur. V času trimesečnega bivanja v Milanu sem doživel veliko zanimivega. Morda je bila prav posebna izkušnja obisk prvega castinga oziroma avdicije za priznano znamko jeansa Roy Rogers. Vstopil sem v prostor in spoznal dami, ki sta skrbeli za pomerjanje oblek in zbirali podatke o sodelujočih manekenih. Ponudili sta mi hlače njihove blagovne znamke, jaz pa sem jih kar na licu mesta oblekel. Sprva sta bili malce presenečeni, saj so se ostali fantje preoblačili na stranišču, čeprav se ve, da v tem poslu ni prostora za sramežljivost. Moja spontanost in iskrenost sta ju tako navdušili, da sem bil na koncu povabljen k sodelovanju (nasmešek).

Tvoj nasvet mladim slovenskim modelom … Nič ni tako lepo, kot se zdi na prvi pogled. Moda je pač posel in v vsakem poklicu je veliko zakulisnih iger. Predvsem je potrebno ostati na realnih tleh, noben uspeh te ne sme zaslepiti, najbolj pomembno pa je, da zaupaš v ljudi, ki ti na poti do vrha pomagajo. Držati se je potrebno zlatega pravila: če nisi dovolj potrpežljiv, potem modni svet gotovo ni zate. A prej ko se tega zaveš, hitreje pridejo rezultati. 128 DAVID 7/2013

DRŽATI SE JE POTREBNO ZLATEGA PRAVILA: ČE NISI DOVOLJ POTRPEŽLJIV, POTEM MODNI SVET GOTOVO NI ZATE. A PREJ KO SE TEGA ZAVEŠ, HITREJE PRIDEJO REZULTATI.


sveži cvetlični šopki · dostava cvetja · poročni šopki in slavnostna dekoracija · svečana žalna dekoracija · darilno aranžiranje darilni boni · cvetlične posode za interier in eksterier · ozelenitve domov in poslovnih prostorov ter negovanje nasadov ekskluzivni slovenski zastopnik za okrasne posode Domani Ljubljana · Kongresni trg Vegova ulica 2 ponedeljek – sobota 9.00 – 20.00 tel. 01 – 244 53 80 / 031 – 366 355 www.facebook.com/emporia.si


MODA

Pariška skritost

Glavne smernice letošnje poletne sezone so vrnitev k osnovam moškega krojenja ali ekscentrične note ali

artistična nadgradnja osnovnega izgleda. Barvite hlače, pas, ki ga sestavljata dve barvi, modrina suknjiča

in umik v pariško predmestje. Skok do Le Maraisa ali kolesarjenje skozi Louvre do Palais Royala. In skriti

kotički vmes, primerni za sestanke in pomiritev v tej poletni naglici.

Žiga Mihelčič Carpin Frizura in ličenje: Eva Ronçay Model: Matthieu @Marilyn Agency Paris Asistent fotografa: Al Habjan Fotograf:

Stiliranje: Mickael


Suknjič: Smalto Srajca: Alexis Mabille Hlače: Prada Metuljček: Maison F Ura: Bell & Ross Čevlji: Fernand Bachmann


SuknjiÄ?: De Fursac Srajca: Smalto


Suknjič: Daniel Hechter Srajca: Dsquared2 Hlače: Dsquared2


Srajca: Gant Kavbojke: JBrand Pas: Hermès Očala: Ray Ban Ura: Ice Watch



Srajca: Hugo Boss HlaÄ?e: Smalto Pas: Zilli Ura: Smalto


Suknjič: Smalto Srajca: Zadig&Voltaire Hlače: De Fursac Pas: Zilli


Očala: Louis Vuitton Srajca: De Fursac Ura: TechnoMarine Šal: Épicé


Suknjič: De Fursac Srajca: Smalto Hlače: Louis Vuitton Pas: Prada


Obleka: De Fursac Srajca: U-ni-ty Svileni ĹĄal: De Fursac


*

* NOVA MOŠKA DIŠAVA


MODA

ARCHIVIO

1

Kolekcija v belo-modri kombinaciji z odtenki rumenega navtičnega signala. Mestnemu mornarju priredi Marina Yachting s svojimi oblačili spektakularen prihod. Puloverji iz bombaža, raztegljive hlače z vezeninami, gumbi v obliki sidra, sprane majice z grafiti in čevlji z gumijastimi podplati v vojaškem stilu so značilnosti, ki jih predstavlja kolekcija. Pridite na kopno in v športnem stilu zakorakajte v mesto. Zasijte v rumenih odtenkih.

Mestni mornar Trgovina Marina Yachting, Novi trg 6, 1000 Ljubljana

Marina Yachting razvaja moške s svojo novo kolekcijo oblačil pomlad/poletje 2013, v kateri se eleganca meša z mornarskim pridihom. Navtični signali so poleti še toliko bolj pomembni, zato je izbira pravšnja. Bodite mornar in spoznajte tradicijo pomorstva in udobnost oblačil te kolekcije.

Ker ob poletju vedno pomislimo na morje, ima tudi blagovna znamka Marina Yachting svoja kopalna oblačila. Plavalne boksarice, brisače, polo majice, mokasinke in barvite povoščene vrečke so poletni trend vsakega moškega.

2

MARE 142 DAVID 7/2013


Cena: 189 €

Cena: 329 €

Cena: 399 €

Cena: 229 €

Cena: 179 €

Smetana in modre barve z vezenino, barva peska in kakija, skupaj z grbi Marine Yachting. Najbolj pa označujejo ta del kolekcije črte, ki se razprostirajo po oblačilih v vseh velikostih in na celi vrsti tkanin.

BANCHINA

Cena: 139 €

3

7/2013 DAVID 143


MACROLOGO

Cena: 179 €

4 Cena: 239 €

Regata barv. Klasični stil yachtinga popestrijo električna indigo barva, svetlo oranžna in rdeča. Barva slonovine in modra pa v kombinaciji ali vsaka zase blestita pri jopicah, polo majicah, jaknah, univerzalnih brezrokavnikih ali mokasinih iz semiša ali bombaža.

144 DAVID 7/2013


INO I JA N VAC O VAT ION

Exfoliating Cleanser

Pokaži svoj Put your best najlepši obraz face forward Vsako jutro novi the Clarinsov Every morning, new luščilni čistilec skrbi za ClarinsMen Exfoliating vašo kožo.expertly Izvlečekcares Cleanser Saponarie čisti,Saponaria medtem ko for your skin. mikrozrnca in puder extract cleanses whilelave odstranjujeta microspheresporoženele and odmrle celicetackle in odvečno lava powder dead izločanje sebuma. Vaša cells and excess sebum. koža gladka in sveža. Your bo skin is smooth Pozabite vraščenehairs dlake. and fresh,naingrown Izdelek s katerim ste are forgotten – you’re all pripravljeni popolno set to shave!na Clarins, britje. št.1luxury v No.1 inClarinsa, European * Evropi v prestižni negi*. skin care . Vir: Evropske napovedi. Source : European Forecasts

**

www.clarins.com Shop at www.clarins.com


FITNES

Besedilo in vaje: Jan Kovačič, kondicijski trener Fotografije: Matej Ograjenšek

Vadba za junaške prsi


POTISK S PRSMI NA RAVNI KLOPCI (BENCH PRESS)

POTISK S PRSMI NA KLOPCI, NEGATIVEN NAKLON Z ROČKAMI

Že v preteklosti so se moški ponašali z močnimi prsnimi mišicami; sim-

Mišice prsnega koša po prenehanju vadbe najhitreje oslabijo, saj jih vsa-

bolizirale so moškost ter ponos. Tudi v današnjem času se veliko moških

kodnevno zelo malo uporabljamo, zato jih ne smemo zapostaviti pri svo-

najbolj posveča vadbi za krepitev prsnih mišic, saj nas mišičast prsni koš

jem vadbenem programu.

postavi v središče pozornosti.

Pri samem treningu je pomembno, da se poslužujemo različnih vaj, s

Pretiravanje pa lahko povzroči, da nam prsi pokvarijo postavo. To se zgo-

katerimi krepimo tako zgornji, srednji, spodnji, notranji ter zunanji del

di, ker napete prsi potegnejo naprej tudi ramena, in naše telo izgleda

prsnih mišic. Začnemo s 3–4 vajami; pri posamezni vaji naredimo 8–12

sključeno. Da bi se temu izognili, je potrebno v našo vadbo vključiti tudi

ponovitev z minuto in pol počitka med posameznimi serijami. Teža bre-

vaje za krepitev hrbtnih mišic ter za raztezanje prsnih mišic. Le na takšen

mena naj bo v območju 80 % glede na 1 RM (1 repetiton max), tempo iz-

način bomo zagotovili ustrezno ravnovesje med mišicami in pripomogli k

vajanja ponovitev pa tekoč. V nadaljevanju so predstavljene osnovne vaje

vzravnani in pokončni drži.

za krepitev prsnih mišic. 7/2013 DAVID 147


METULJČEK NA TRENAŽERJU (CROSSOVER CABLES)

POTISK S PRSMI NA POŠEVNI KLOPCI Z ROČKAMI

METULJČEK NA ŽOGI Z ROČKAMI

148 DAVID 7/2013


IZJEMNI PROGRAMI ZA VAŠE TELO SKOZI VSE LETO ...

BOGATA PONUDBA NEGOVALNIH TRETMAJEV ... VSAK DAN SI LAHKO PRIVOŠ^ITE NEKAJ NOVEGA.

PRI NAS JE VEDNO SON^NO, PRIJETNO IN RAVNO PRAV TOPLO. SUNNY STUDIO JE V VSAKEM TRENUTKU PRAVA IZBIRA.

Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure.

FITNES, VODENE VADBE, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETI^NE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, SUNNY SKY, SUNNY SHOP, M&S HAIR, SUNNY CAFE ...

Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.

Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.

Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunnyßsiol.net, www.sunny.si


ŠPORT

POTAPLJAŠKA OBLEKA PRIHODNOSTI

ADIDAS PORSCHE DESIGN CLEAT II GOLFSKI ČEVLJI Bodite trendi in si privoščite Adidasove golfske čevlje s podpisom Porsche Design. Čiste, estetske linije novih golfskih čevljev Adidas Porsche Design Cleat II predstavljajo resnično zmagoslavje sodobne tehnologije, ki se pokaže, ko jih obujete. So udobni, elegantni, z nizkoprofilnimi ThinTech podplati, ki imajo odličen oprijem zaradi PINS-tehnologije. Igranje golfa bo še večji užitek. Preizkusite jih in zagotovo boste izstopali. Na voljo so v črni ali beli barvi.

Ne veste, kje najti sebi primerno potapljaško obleko? Podjetje Carapace iz Južne Karoline vam jo naredi po meri in za skoraj enako ceno kot v trgovini. Preprosto premerite svoje telo in podjetju pošljite petnajst meritev po spletu, potapljaško obleko lahko prejmete še pred vašim dopustom. Gre za inovativni izdelek dveh fantov, ki sta si želela imeti udobno potapljaško obleko, ki ju ne bi tiščala in prepuščala. Podjetje Carapace iz Južne Karoline je takoj podprlo projekt, ki sta ga mladeniča objavila na spletni strani kickstarter, saj je verjelo v njegov razvoj. Obleka ne samo, da je udobna, ampak je narejena iz materialov, ki ne prepuščajo niti malo zraka. Neopren je izjemno gladek, visokokakovosten in prijazen do kože in ustreza vsem standardom, ki veljajo za potapljaške obleke. Če ste ljubitelj potapljaštva ali jadranja na deski, je to prava obleka za vas.

PRINCE EXO3 TOUR 100

Prince EXO3 Tour je teniški lopar, ki ga uporablja tudi David Ferrer, španski teniški igralec, sicer četrtouvrščeni na svetovni teniški lestvici. EXO3 Tour je Princeev lopar za profesionalce in odlične rekreativce, torej prava izbira za igralce z dobro tehniko, ki igrajo s polnimi zamahi. Opremljen je s tehnologijo EXO3, pri kateri so strune vpete skozi velike odprtine, kar jim omogoča več gibanja, zato se polje optimalnega odboja žogice poveča na tako rekoč vso površino glave loparja, hkrati se poveča tudi moč udarca. Teža: 320 g. Cena: 189,99 EUR

PAMETNA PLAVALNA OČALA

Če ste navdušen potapljač, potem smo prepričani, da vas bo koncept pametnih plavalnih očal nadvse pritegnil. Ta preprosta zaščita za oči dejansko pomaga tudi pri komunikaciji med potapljači, zajame spominske dogodke v fotografije ali video posnetke. V očala so namreč vgrajeni GPS, 3D-kamera in BLUETOOTH povezava. Tehnični podatki: • vgrajena GPS-komponenta prikazuje lokacijo drugih potapljačev; • z gumbom "call" na levi strani očal lahko pokličete drugega potapljača; • 3D-kamera na vrhu očal vam omogoča slikanje podvodnih prizorov; • gumb "shot" na levi strani očal aktivira kamero; • slike lahko pošljete prek BLUETOOTH povezave v pametni telefon ali pametni TV. Odlična rešitev za popolno morsko doživetje!

150 DAVID 7/2013


LEVI’S ČEVLJI

Legendarna blagovna znamka, značilna za ameriški življenjski slog, je bila prvotno znana predvsem po kavbojkah. Levi's pooseblja energijo in dogodke našega časa in navdihuje ljudi z vizijo. Verjame v empatijo, integriteto, inovativnost in pogum. Zaupa posamezniku, ki z nošenjem izdelkov Levi's svobodno izraža svoja mnenja in ustvarja spremembe. Levi's nosijo legendarne igralske zvezde, kot je Bruce Willis, pa tudi mlad pevec Justin Bieber in svetovno znana manekenka Bar Refaeli. Levi's omogoča s svojimi kvalitetnimi in ekspresivnimi čevlji svoboden korak, s svojo dobrodelno fundacijo pa zavzema stališča, ki so gonilo sprememb.

MCKINLEY COMFORT L 70 Samonapihljiva blazina z vgrajenim vzglavnikom in dvema trakovoma za lažje zlaganje. Material: poliester 75D. Mere: 198 x 63 x 7 cm. Teža: 2,3 kg. Cena: 49,99 EUR

NIKE

Blagovna znamka Nike je novi partner angleške nogometne reprezentance.

KUHARSKI SET ZA POPOTNIKE Ko se podaš na pot, moraš vedno skrbeti tudi za hrano. Podjetje MSR je na trg poslalo kuharski set, ki ga sestavljajo 2-litrski lonec iz anodiziranega aluminija, dva lončka, izolirana z dvojno steno, dve skledici in pokrov. Lonec brez hrane tehta le 450 gramov.

NEXERSYS SISTEM ZA BOKSANJE Boks in MMA HIIT-vadba sta gotovo dve izmed najboljših vadb za vzdržljivost in moč – vendar nima vsak časa za obisk lokalne telovadnice. Sistem za boksanje Nexersys z vgrajenim monitorjem in sedmimi blazinicami prinaša vse prednosti domačega, osebnega trenerja. Preprosto udarite v blazinico, pametni računalnik pa vam bo na ekranu prikazal moč udarca.

7/2013 DAVID 151


INTERVJU Besedilo: Dejan David Kemperl; Fotografije: arhiv partnerja

KLIC OCEANA V novi dišavi znamke Biotherm Homme je do popolnosti ujet val oceana. Aquafitness Revitalizing Eau de Toilette nudi razburljivo doživetje morja, saj je obogatena z oceansko vodo in očara dan za dnem. Zanosne morske zgornje note prevladajo nad večplastnim sladkim in prstenim učinkom s hrapavimi lesnimi odtenki v globinah dišave. Kot poživljajoča svežina morja nudi dišava intenziven vodni občutek, ki v trenutku osveži, pomladi in globinsko tonizira. Vaše telo je ponovno napolnjeno z energijo, vaša duša poživljena. Vzlet se začne na gorečem valu sicilijanske bergamotke, sočnem pridihu limone in takojšnji svežini oceana. Drugi val jezdi na večplastnem učinku svežine zelene mete, sladkobnih notah sibirske borovnice in zemeljskih aromah muškatne kadulje. V globinah bogati mošus ogreje hrapave lesne arome cedrovine in lesa. Z izdajo nove dišave Aquafitness Eau de Toilette razširja Biotherm Homme svojo ikonsko linijo Aquafitness še na dva druga izdelka, ki ju napajajo vode oceana. AQUAFITNESS REVITALIZING SHOWER GEL HAIR & BODY je oceanska voda, naravno bogata z elementi v sledovih in minerali za hiter tonizirajoči učinek. Formula gela za prhanje je ekološko zasnovana in brez parabenov, vsebuje 98 % biološko razgradljivih sestavin, kar zmanjša morebiten vpliv na vodni ekosistem. Trajnostno naravnana prizadevanja znamke Biotherm so, da bi v celotnem njihovem portfelju izboljšali vodni odtis izdelkov. AQUAFITNESS DEZODORANT omogoča 24-urno zaščito, ki ne pušča trdih ostankov, belih sledi in rumenih madežev za seboj; je brez alkohola in parabenov.

152 DAVID 7/2013


CHRISTIAN YEAGER, enfant terrible deskanja, je novi obraz linije AQUAFITNESS. Na Havajih rojeni inštruktor deskanja in filmski producent je neustrašen in obseden z valovi. Živi za ocean, za njegovo vznemirljivost, zaradi česar je idealen za Aquafitness. Odraščal je na severni obali Havajev v mestu Ouaou, najlepšem mestu na svetu. Tu so perfektni valovi, modra, topla voda in prečudovita plaža z belim peskom. Vse, kar tam počno, je deskanje in variacije na njegovo temo. Skratka, kar koli lahko počnete na vodah oceana, to se počne tam. Otrokom je bil ocean igrišče. Tja so odšli že pred začetkom šole, takoj po šoli in, jasno, tudi med šolo. Tako so odraščali. Christian pa je živel že tudi drugje po svetu, v New Yorku, v Mehiki, Kaliforniji, Chicagu, Miamiju, sedaj pa v Los Angelesu, kjer se preizkuša v filmanju.

KAJ PRAVZAPRAV POČNETE V ŽIVLJENJU? Sem fotograf in izvršni producent. S prijatelji smo v letih 2010 in 2011 posneli film Falling Overnight. Gre za romanco, ki se bo to poletje vrtela v kar nekaj kinodvoranah v New Yorku in Los Angelesu, tako sem poln pričakovanj glede odzivov.

KAKO JE Z DESKANJEM?

IMATE KAJ TRENINGOV ALI JIH NE POTREBUJETE?

Deskam vsak dan. To je tisto, kar osrečuje moje srce in mojo

Vsekakor imam kar nekaj priprav. Vsak dan, ko se zbudim, be-

dušo. Sem del oceana, ki je kot življenjski utrip, izjemno močan.

rem, poslušam glasbo, medtem ko delam raztezne vaje, zaužijem sveže sadje, da sem pripravljen za dnevne aktivnosti. Takoj nato

KAKŠNI SO VAŠI OBČUTKI MED DESKANJEM?

grem na obalo, med valove. Če jih ni, kar je najslabše, in to dva-

Iščem najboljše valove. Najboljši so tisti, ki so kot cev. Jadram

krat v tednu, grem le plavat. Glede klasičnih priprav moraš biti

skozi njih, da sem dobesedno v srcu oceana. Kot nekakšen lep

pripravljen, ne glede na to, kako se bo ocean obnašal proti tebi.

moder sod, jaz pa popoln čepek zanj. Kakšna simetrija je v njem

Moraš biti zelo gibčen, močan in zelo fit. Prav tako moraš biti

– najlepši prizori, kar jih lahko kdaj uzrete. Tudi zvok v tej 'cevi'

mentalno zdrav. Ocean je izjemno lepo mesto tudi za meditiranje.

je preprosto fenomenalen. V Kaliforniji vsepovsod plavajo delfini in v take cevaste valove zaplavajo tudi oni; lahko jih vidite, saj

KAKŠEN JE VAŠ ODNOS DO NEGE KOŽE? IMATE KAK SVOJ RI-

je morje izjemno čisto in vidljivost v vodi odlična. Deskanje, to

TUAL NEGOVANJA?

je moje življenje; ocean je mogočen in iz mene iztisne vso mojo

Brez vsakodnevne nege kože ne gre. Kar naprej sem na soncu in

kreativnost. Zame je preprosto blagoslov.

v vodi, živim v vlažni klimi. Kožo moram dobro očistiti, navlažiti in zaščititi pred soncem. Sem moški, in prav nič ni narobe, če

PRIDOBITE KAJ “VOJAŠKIH” POŠKODB?

negujem svojo kožo tako na obrazu kot telesu. S tem ničesar ne

Nekaj jih imam. Vsak mesec se pojavi nova. Zaradi plavuti ali

izgubim, nasprotno, prav super je.

vala. Bodisi porezano koleno ali uničen komolec na grebenu. Januarja lani so bili na Havajih zelo veliki valovi, ki so se lomili nad

KDAJ STE ZAČELI SKRBETI ZA NEGO SVOJE KOŽE?

plitvino grebenskega kamenja. S prijateljem sva si šele sedaj za-

Izdelke za nego kože sem začel uporabljati pri šestnajstih letih,

celila tamkaj dobljene rane. Po uigravanju z oceanom čez koralni

ko me je mama podučila ne le o pomembnosti zaščite kože pred

greben sem dobil še odrgnino na komolcu, a valovi so bili izjemni.

soncem, ampak tudi o njenem luščenju in vlaženju. Negovanje

7/2013 DAVID 153


Sem humanitaren človek in rad bi nekaj dal, povrnil svetu. Kar srce me zaboli ob tragičnih prizorih. Če lahko pomagam, bom storil vse, kar je v moji moči. Zato sodelujem pri nekaj neprofitnih projektih.

kože je ena mojih najbolj ustaljenih navad, kar sem jih lahko

KATERI JE VAŠ NAJLJUBŠI PROIZVOD BIOTHERM HOMME?

usvojil kot belopolti deskar. Oba moja starša sta si dala odstra-

Takoj po deskanju skočim pod tuš. Uporabljam Aquafitness gel

niti tudi posebna znamenja na koži po nasvetu dermatologov,

za tuširanje, da izperem sol z mojega telesa, ki postane gladko

da bi preprečila nastanek melanoma. Redni pregledi kakor tudi

in deluje sveže. Drugi proizvod, ki ga rad uporabljam, je Age Fi-

ohranjanje zdrave kože predstavljajo moj dolgoročni cilj, zato

tness. Moja koža se po njem počuti mlajšo in bolj živo. Vesel sem

zelo skrbim za vse to.

vseh njihovih proizvodov, težko je izpostaviti le enega ali dva, a rekel bi, da je moj favorit Travel Recharge. Ker veliko potujem,

KREMA ZA SONČENJE JE ZA VAS GOTOVO POMEMBNA, KAJNE?

med potovanjem pa je tudi koža izpostavljena stresom, je ta pro-

Izjemno pomembna. Vedno jo nosim s seboj, saj je moje življenje

izvod kot nalašč zame – prava osvežitev za kožo, tako kot obvezna

več ali manj vedno povezano s soncem. Pred deskanjem nekaj

jutranja kava.

minut obvezno posvetim nanosu sončne kreme. Prepričal sem tako nekaj prijateljev kot starše, da se vsak dan zaščitijo pred

KAKŠNA JE VAŠA ŽIVLJENJSKA FILOZOFIJA?

soncem. Tistim, ki ne uporabljajo ničesar, najraje rečem: “Vaša

Sem humanitaren človek in rad bi nekaj dal, povrnil svetu. Kar

koža bo postala kot vreča, spremenila se bo v usnje.“ Deskanje

srce me zaboli ob tragičnih prizorih. Če lahko pomagam, bom

je izjemno družabna aktivnost; vsakodnevno si med prijatelji in

storil vse, kar je v moji moči. Zato sodelujem pri nekaj neprofi-

v vodi. Kremo za sončenje tako običajno ponudim tudi drugim,

tnih projektih. Rad bi potoval po vsem našem planetu, deskal in

predno zaveslam po oceanu. Na Havajih včasih vzamem s seboj

srečeval nove ljudi, spoznaval nove kulture, jedi, pijače. Pred-

le sončno kremo v manjši embalaži, za v žep, da si jo dodatno

vsem pa bi rad čim več pomagal. Rad bi šel zgradit vas za sirote;

nanesem med kakšno seanso na oceanu, glede na veliko moč

rad bi naredil dobro, kjer le lahko; učil otroke, tudi deskanja na

sonca v tropih.

vodi. Ne glede na okoliščine, v katerih se nahajajo, s katerimi se morajo soočati, bi jim rad pomagal, da jih premagajo. Ob tem

ZAKAJ STA ČIŠČENJE IN VLAŽENJE KOŽE TAKO POMEMBNI

sem poln upanja.

OPRAVILI ZA DESKARJE? Kot otroku mi nikoli nista bili prioriteta, običajno sem nanesel

KAKŠEN JE VAŠ POGLED NA PREMIKANJE MEJA V ŽIVLJENJU?

le zaščito proti soncu. Z odraščanjem se je moje telo oz. koža

Premikati meje je prav zabavna stvar, postaviti pravo mejo, je

zelo očitno spremenila, še posebno na obrazu. Brez ustreznega

težko, še sploh, če kaj počneš iz strasti, npr. v športu. Ko sem

čiščenja in obrambe, zaščite pred soncem, bi se kožne pore za-

imel petnajst let, me je moj starejši brat izzval na boj z veli-

mašile, to pa pomeni nič kaj privlačen videz.

kimi valovi pri Sunset Beachu na Havajih. Verjemite mi, da je, ko prvič okusiš velikanski vodni tobogan, zelo strašljivo. Spra-

KAJ VAS PRIVLAČI PRI ZNAMKI BIOTHERM HOMME?

šuješ se, zakaj sploh to počneš. Val je postajal vse večji, visok

Njihovi proizvodi in marketing so genialni in podpiram vse, za

kakšnih osem metrov; kar temnilo se mi je, a sledilo je še ne-

kar si znamka Biotherm Homme prizadeva. Resnično sem vzne-

kaj izjemnih valov. In bil sem zasvojen. Od takrat naprej težim

mirjen, ker sem postal del njihove ekipe, uživam ob tem, da jim

k večjim, boljšim valovom in k moji predstavi na vrhunskem

lahko nudim svoje vodne veščine. S pričakovanjem gledam na

nivoju.

to, kako se želi Biotherm Homme identificirati s tovrstnim življenjskim stilom. To je zame vrhunska izkušnja. Celotna ekipa

KAKO SE SOOČATE Z NEVARNOSTMI?

Biotherm Homme je izjemna, polna odlične energije.

Adrenalin dela sam zase. Ko deskate, o tem sploh ne razmi-

154 DAVID 7/2013


šljate. Ko pa ste v resnično težavni situaciji, morate le zaupati

OCEANI PO SVETU DOŽIVLJAJO MNOGE SPREMEMBE V ZA-

svojemu instinktu in se prepustiti adrenalinu, da opravi svoje in

DNJIH LETIH, TUDI GLEDE ONESNAŽENOSTI. VELIKO LJUDI

preseže situacijo.

OPOZARJA NA TO DOGAJANJE. KAJ PRAVITE NA TO? Oceani so v težavah. Svetovna populacija narašča, povsod pa

NA KATERI DOSEŽEK STE V SVOJI KARIERI NAJBOLJ

se povečuje tudi onesnaževanje. Kvaliteta morja v Los Ange-

PONOSNI?

lesu, kjer trenutno živim, je drugačna od tiste na Havajih, kjer

Pravzaprav na svojo samostojnost in na to, da sem obiskal že

sem odraščal. Ljudi pa enostavno ne briga, in srce me boli ob

toliko držav. Od nikogar nisem odvisen. Najbolj ponosen pa sem

tej brezbrižnosti. Grebeni izumirajo, ljudje pa so še vedno tako

na svoj odhod v Mehiko pri sedemnajstih. Potem ko sem končal

neosveščeni. In to ne velja le za Los Angeles, tako je po vsem svetu. In ne gre samo za onesnaženje, ampak tudi za druge dejavnike, ki vplivajo na morja. Moramo ukrepati, preden bo prepozno …

S KATERIMI PRIDEVNIKI BI OPISALI VODO? Poživljajoča, čista, energijska, osvežilna.

IZJEMNO VELIKO POTUJETE. KJE SO PO VAŠEM NAJLEPŠE VODE? Na severnem delu Havajev, kjer sem odrasel, saj je voda izjemno globoka, popolnoma modra, na grebenu peneča se, zelena, vsepovsod je polno rib, valovi pa enkratni. Ali pa Karibsko morje ob Britanskih Deviških otokih. Tam sem preživel dva prečudovita tedna, morje je turkizno, in po takem doživetju se resnično vprašaš, ali se boš še zmogel vrniti nazaj v svojo družbo.

Voda

srednjo šolo, sem si za nagrado zaželel počitnice na deskanju, in to z denarjem, ki sem ga sam prihranil. Srečal sem gospo, ki je bila lastnica šole za deskanje. Povabila me je, da ji pomagam pri učenju v Puertu Escondidu, kjer so perfektni valovi, veliki in stalni. Tamkajšnje sirote sem učil angleškega jezika, in to potem, ko smo skupaj preživeli ure deskanja. Zagotovo gre za eno izmed mojih najčudovitejših izkušenj v življenju. Izjemno leto! Mislim, da je človek najbolj srečen takrat, ko pomaga drugim.

Poživljajoča, čista, energijska, osvežilna. 7/2013 DAVID 155


TELO

DAVIDOFF COOL WATER INTO THE OCEAN FOR MEN Davidoff je pripravil Cool Water Into the Ocean, poletni moški vonj iz linije dišav Cool Water. Davidoff Cool Water Into the Ocean for Men je sveža dišava z limono, mandarino in grenivko, ki se dopolnjujejo z aromatičnimi notami bazilike, žajblja in brina. KODA: Davidoff Cool Water Into the Ocean for Men (podarjamo 3 vonje)

CK ONE SUMMER

Calvin Klein vam tudi za poletje 2013 predstavlja novo dišavo zanjo in zanj, CK One Summer Limited Edition. Združuje osvežujoče citruse in drugo sadje, akvatične in aromatične note. Je sveža in hladna, pravšnja za vroče poletje. KODA: CK One Summer (podarjamo 3 vonje)

SHISEIDO ZEN SUN

Medtem ko so v začetku prejšnjega stoletja Japonke uživale v vonjih uvoženih francoskih parfumov (ali njihovih imitacij), je sin ustanovitelja kozmetične hiše Shiseido, Šinzo Fukuhara, začel ustvarjati svoj vonj iz cvetja. Le-to je pakiral v elegantne svetle steklenice. In tako se je začelo. Do leta 1918 je bilo na trgu že 21 Shiseido dišav in zgodovina pravi, da so bile to prve prave japonske dišave. Sedaj ustvarjajo dišave vsako leto in zadnji se napoveduje, da bo hit letošnjega poletja. Shiseido ZEN SUN for MEN, poletno dišavo za moške, lahko označimo kot sodobno dišavo, prevzeto po ikoni moških vonjev ZEN for MEN. Val modre svežine, mešanica svežih citrusnih not in močne mete, ter moški lesni vonj vas izjemno poživita. Zapeljal vas bo že ob nanosu. KODA: SHISEIDO ZEN SUN (podarjamo 5 vonjev)

ZAGOTOVO SE NE BOSTE MOGLI UPRETI DIŠAVAM, KI SO JIH PRIZNANE BLAGOVNE ZNAMKE USTVARILE ZA TO POLETJE. TAKŠNE SO MED NJIMI TUDI NASLEDNJE:

OB PREBIRANJU TEGA PRISPEVKA SI LAHKO IZBERETE IZDELEK PO SVOJEM OKUSU. NJEGOVO KODO VNESITE NA DAVIDOVO FACEBOOKOVO STRAN. NAJHITREJŠI OZ. PRVIH 42 PREJMEJO IZDELEK PO SVOJEM IZBORU. POHITITE, SODELUJTE, IZBERITE IN VNESITE KODO IZDELKA NA: WWW.FACEBOOK.COM/REVIJADAVID Če se boste dovolj hitri in se uvrstili v krog izbranih, bo produkt, katerega kodo ste vpisali, preko pošte poslan na vaš naslov in sicer po prejemu našega obvestila, ki ga boste prejeli na vašo facebook stran. Vsak bralec revije David lahko izbere izdelek samo enkrat. Podarjanje dišav se zaključi najkasneje z izidom naslednje številke revije DAVID. 156 DAVID 7/2013


Sweet Years I‘M TRENDY

Sweet Years I‘M STRONG

LOTTO Royal 2

Moški vonj blagovne znamke Sweet Years, ki ima svoj trendovski stil. Pozna modne smernice, rad sklepa nova prijateljstva, zna se iskreno nasmejati in biti pošteno strasten in zapeljevati tudi še tako nedosegljivo žensko. Sveža, poživljajoča vonja mandarine in grenivke vodita v dominantnost vrtnice in pekočega kardamoma, nato pa kombinacija pačulija in jantarja razvije izjemen moški vonj. KODA: Sweet Years I'm Trendy (podarjamo 5 vonjev)

Z njim začutite utrip življenja. Za ljubitelje fitnesa in velikih dejanj! Zaščitniški in pomirjajoči vonj, ki obožuje avanture in svobodo. Pristen in odločen. Limona, elemi in nežni vonji zelenega bršljana doprinesejo k elegantnemu pridihu dišave in se stapljajo z aromatično sivko, vetiverjem in pačulijem v vonj, ki traja ... KODA: Sweet Years I'm Strong (podarjamo 5 vonjev)

Si želite biti sveži, zapeljivi in polni energije? Lesna dišava blagovne znamke Lotto kljub svoji sladkosti izraža moškost, zapeljivost, svežino in privlačnost z neustavljivo energijo. KODA: Lotto Royal 2 (podarjamo 5 vonjev)

ICEBERG BURNING ICE

SERGE LUTENS L’Eau Froide

L' Eau Froide je nova dišava zanjo in zanj. Spominja na rahel dotik perila, posušenega na zraku, s čisto kožo našega telesa. L'Eau Froide s svojim učinkom popolnoma opravičuje ime: »ledeno mrzla ob nanosu”. Močan začetni hladilni učinek, povzroča ga ekstrakt smole z drevesa bosvelija, ki raste v vlažnih območjih Afrike in Azije, zbudi kožo, nato pa se L'Eau Froide združi z zrakom in ovije telo kot frfotajoča obleka. Vse je v vertikalo oblikovani steklenički, kot pri prvi dišavi L'Eau. Enojna linija, kot hrbtenica, nosi ime, dodana modra barva pa odlično predstavlja hlad. KODA: SERGE LUTENS L’Eau Froide (podarjamo 3 vonje)

Italijanska hiša športnih oblačil Iceberg je predstavila novo dišavo za moške Burning Ice. Dišava, ki zapeljivo privlači nasprotja. Ogenj in led sta bistvena elementa za njegov zapeljivi značaj. Močna dvojnost, ki uteleša surovo ledeno moč s polariziranostjo močnih čustev. Burning Ice je močan adut zapeljevanja. KODA: Iceberg Burning Ice (podarjamo 5 vonjev)

CK ETERNITY FOR MEN SUMMER

COLLISTAR ACQUA ATTIVA

Dišava za moške Eternity for Men Summer 2013 prikliče iz spomina romantično lepoto zvokov in vonja morskih valovih. Dišava je sveža, umirjena in prepričljiva. Bodite to poletje zapeljivi in romantični. KODA: CK Eternity for Men Summer (podarjamo 3 vonje)

Ekskluzivna toaletna voda Collistar, posvečena moškim, je prava sodobna umetnina. Je sveža, a klasična na moderen način ter kombinacija čutnosti in prefinjene elegance. KODA: COLLISTAR ACQUA ATTIVA (podarjamo 5 vonjev)

7/2013 DAVID 157


KOZMETIKA

Poletje je tu in z njim vroče sonce ...

Be se d i l o : R ui B r a nc o Fo t o g r a f i j e : o se b ni a r hi v

PRIPRAVIL SEM NEKAJ NASVETOV, KAJ UPORABLJATI SKOZI POLETJE, MEDTEM KO ŽGE SONCE IN JE KOŽO POTREBNO ZAŠČITI PRED DEHIDRACIJO.

158 DAVID 6/2013


Moj prvi nasvet velja zadostni navlaženosti kože in njeni zaščiti pred škodljivimi sončnimi žarki. Zaradi toplote in klimatizacije prostorov naša koža izgubi veliko vlage, s tem pa postane tudi bolj mastna kot običajno. Meni najljubša sestavina za hidracijo kože je hialuronska kislina. Tej omiljeni prijateljici zaupam že leta, tudi zato, ker mojo kožo ohranja svežo skozi vsakodnevne številne napore. Hialuronska kislina je polisaharid, glukozaminoglikan, naravna sestavina našega organizma, ki jo proizvaja tudi koža in ima izjemno sposobnost zadrževanja vode. Kozmetika REN Skincare vsebuje to čudovito kislino v serumu Max Moisture Concentrate, ki je nekakšna vodna rezerva, odstrani pa tudi odvečen mastni lesk na koži. Namreč, ko začne koža kazati znake dehidracije, ji sestavine v serumu takoj vrnejo vlago nazaj, poleg tega pa zmanjšajo nadležne gubice okoli oči, saj kožo enostavno napnejo in zgladijo. Moram priznati, da je hialuronska kislina ena od sestavin, ki pazi na mojo kožo skozi poletje. Moja koža je bolj mastna kot normalna, še posebej v toplejših mesecih, kljub dejstvu, da pijem veliko vode, a krivim kofein. Max Moisture Concentrate je zato odličen serum za tiste, katerih koža trpi zaradi dehidracije. Moj drugi nasvet se nanaša na klimo. Včasih je tako vroče, da smo lahko veseli, da jo imamo, vendar pa je kot nočna mora za našo kožo. Ker klima še hitreje izsuši kožo, se držim načela "bolje preprečiti kot zdraviti". Zato dehidracijo preprečujem prav s tem serumom v 50-mililitrski embalaži, saj je idealna za potovanja in odlična za nanos po dnevu, preživetem na soncu. Ta serum vedno nosim s seboj. Običajno ga uporabljam pred nanosom dnevne kreme v dopoldanskem času. Tretji nasvet – zaščita pred soncem. Zame je ključno, da zaščitnega faktorja ne predstavlja en in isti izdelek. Ključ do učinkovitega SPF je v ponovni uporabi. Ne poznam moškega na tem planetu, ki bi si obraz umival vsaki dve uri in spet in spet nanašal svojo vlažilno kremo čez dan. REN Photoactive Sun Veil SPF 15 je zato poseben izdelek, brez leska in z brezbarvno teksturo. Idealen za ljudi, ki so veliko zunaj in si želijo UVAin UVB-zaščito. A ne pozabite: nanesite si ga večkrat dnevno, ne samo zjutraj, kot je to pri moških običajno. Njegov visoki SPF vas namreč ne bo ščitil prek celega dne.

pomembnega kot navadna voda, saj samo ta ponovno napolni rezerve v našem telesu. Na soncu ostajam tudi med 12.30 in 15. uro, takrat, ko so sončni žarki intenzivnejši, vendar obvezno nosim klobuk. Prepričan sem, da mi bo koža za to hvaležna, še posebej, ko bom starejši. Zato ne pozabite na zaščito pred UV-žarki. Sončna očala so obvezna oprema zunaj našega doma. Jejte veliko svežega sadja in zelenjave, saj vsebujeta vitamine in sta bogata z antioksidanti. Tik pred mojimi poletnimi počitnicami sem si privoščil veliko paradižnika in korenja, ki sta zelo bogata z betakarotenom. Moja koža bo tako še dodatno zaščitena pred soncem. Jutranje in večerno čiščenje kože naj se nadaljuje tudi poleti. Ker v toplejših mesecih naša koža običajno proizvaja več olja kot v drugih mesecih, priporočam čistilni gel. Kozmetika REN ima na voljo tri. To so: Hydra-Calm čistilni gel za tiste z bolj občutljivo in reaktivno kožo; Rosa Centifolia čistilni gel za bolj normalne tipe kože in tiste, ki potrebujejo dodatno vlaženje; Mayblossom T-Zone Control čistilni gel za mat videz oz. za tiste, ki želijo nadzorovati odvečno maščobo. Prepričajte se, da ima vaša koža dovolj tekočine v sebi. V dopoldanskem času uporabite Max Moisture Concentrate, nežen, osvežujoč hidratacijski serum, zvečer pa Omega 3 Night Repair Serum, ki zviša vsebnost vlage v koži in ustvari zaščitni film, kar bo zadostovalo do naslednjega dne. Sam sem velik oboževalec tega čudovitega seruma. Za popolno kožo med poletjem REN ponuja tudi dve različni dnevni kremi: Vita-Mineral Day za tiste z normalno kožo, tistim, ki imajo nekoliko bolj mastno kožo ali mešano kožo, pa priporočam T-Zone Balancing Day Fluid.

Izkoristite poletje, a pijte veliko vode. Hvala vam!

V kremi imamo tudi izvleček rastline noni (Morinda citrifolia), delci so sposobni absorbirati UV-žarke in jih pretvoriti v vidno rdečo svetlobo, ki poveča tvorbo elastina v koži za kar 50 %, kar je dobro za njeno učvrstitev in revitalizacijo. Če to ni dovolj, za zaščito proti soncu uporabite oksidante iz brusnic in alg Laminaria ochroleuca, ki preprečujejo nastanek sončnih poškodb, kot tudi cinkov oksid, ki napravi sončni filter, da obvaruje kožo pred UVAin UVB-poškodbami.

KAJ ŠE POTREBUJETE ČEZ POLETJE? Sonce je pomembno za proizvodnjo vitamina D; samo ena ura na soncu bo na vas vplivala tako, da boste srečnejša oseba. Sam sem zelo velik ljubitelj sonca ☺. Še nekaj mojih nasvetov: Ko sem na soncu, vedno uporabljam lahko, brezoljno SPF-zaščito. Pijem veliko vode, čaja in kave, v kateri je veliko vode, ampak nič ni bolj 6/2013 DAVID 159


ŽENSKE

ADRIANA LIMA Brazilska manekenka in igralka je ena najbolj znanih Victoria’s Secret Angels že od leta 2000. Njen obraz izžareva neko posebnost, oči so kot biseri, ustnice pa čutne in nesramno zapeljive. Njena lepota je prepričala kozmetično hišo L'Oréal, tako da je Adriana leta 2003 postala obraz kozmetike Maybelline. Sodelovanje je trajalo vse do leta 2009. Že pri svojih rosnih petnajstih je Adriana zmagala na Fordovem tekmovanju "Supermodel of Brazil", leto kasneje pa pristala na drugem mestu na Fordovem lepotnem tekmovanju "Supermodel of the World". Svojo manekensko kariero je kasneje nadgrajevala pri agenciji Elite Model Management in leta 2012 postala četrta najbolje plačana manekenka na svetu, po lestvici, objavljeni v reviji Forbes. Poročena je s srbskim košarkarjem Markom Jarićem, skupaj imata dve čudoviti hčerki.

AMANDA MARCUM Amanda Marcum Enfield je žena Andyja Enfielda, glavnega trenerja košarkarskega kluba Florida Gulf Coast, bivša manekenka, ki je krasila marsikatero naslovnico priznanih modnih revij, npr. Elle, Vogue, in se pojavljala v oglasih za žensko perilo Victoria's Secret ... Manekensko kariero je zaključila, ko je spoznala svojega ljubečega moža.

160 DAVID 7/2013

Besedilo: Tanja Poljaček; Fotografije: osebni arhiv

LJUBEZEN NAŠLA

V KOŠARKI


AMELIA VEGA Amelia Vega Polanco je dominikanska glasbenica, manekenka in prva dominikanska lepotica z laskavim naslovom "Miss Universe", osvojila ga je leta 2003. Njen oče Otto Vega je splošni zdravnik s praksama v New York Cityju in Miamiju. Njena mama Patricia Polanco Álvarez je pilotka z licenco in je leta 1980 prav tako sodelovala pri izboru za miss sveta kot predstavnica Dominikanske republike. Amelia je nečakinja pevca Juana Luisa Guerre, prejemnika nagrade grammy, in žena Ala Horforda, igralca NBA. Poročila sta se 24. decembra 2011.

LA LA VAZQUEZ Alani "La La" Anthony, rojena Vazquez, je ameriška igralka, radijska didžejka in televizijska osebnost. Njeni starši so Portoričani, ki pa so se preselili v Ameriko, tako da so Alani in ostali (dve sestri in brat) rojeni v Brooklynu. Alani je bila kot otrok vključena v različne dejavnosti, a glasba jo je ves čas najbolj zanimala. Leta 2004 se je zaročila s profesionalnim košarkarjem, ki igra za moštvo New York Knicks v ameriški košarkarski ligi NBA, Carmelom Anthonyjem. Njun sin Kiyan Carmelo Anthony je na svet prijokal 7. marca 2007. Poročila sta se 10. julija 2010 v New Yorku pred 320 gosti. Slovesnost so posneli in jo kasneje predvajali kot del resničnostne serije o paru, z naslovom La La's Full Court Wedding. Trenutno njuna veza še živi, kljub krajšemu predahu.

ALEKA KAMILA Je

žena srbskega košarkarja Peja

Stojkovića. Grška manekenka in igralka ga je zapeljala, medtem ko je igral za Paok, grški košarkarski klub. Skupaj imata dva otroka.


GABRIELLE MONIQUE UNION Ta ameriška igralka in nekdanja manekenka nam je od svojih vlog najbolj ostala v spominu po tisti v filmu Bring it On, kjer je igrala s Kirsten Dunst navijačico nasprotnega kluba. Igrala je tudi v filmu Bad Boys II in dramski TV-seriji City of Angels. Svoje srce je oddala košarkarju kluba Miami Heat, Dwaynu Wadu, a se njuno razmerje že počasi zapleta.

LINDSAY DAVIS Ameriško manekenko najbolj poznamo iz revij, kot sta Ralph in FHM. Okronana nekdanja "Miss Ohio" se je do sedemnajstega leta starosti ukvarjala z baletom, ko so ji zdravniki ugotovili bolezen srčne mišice, hipertrofično kardiomiopatijo.

VANESSA BRYANT Manekenka mehiškega rodu je žena znanega ameriškega košarkarja Kobeja Bryanta in mama dveh hčera. Vanessa se je rodila in odraščala z deset let starejšo sestro v Kaliforniji. Pri njenih treh letih sta se starša sicer ločila, in tako so se bili primorani seliti. Živeli so v Anaheimu in Temeculi in nato še v West Garden Grovu, kjer se je njena mama ponovno poročila. Leta 1999 je spoznala slavnega Bryanta, dve leti kasneje sta se poročila in imata dve prečudoviti deklici, Natalio Diamante in Gianno Mario-Onor’e. 162 DAVID 7/2013


ELAINE ALDEN Zvezdnik ekipe Toronto Raptors, Landry Fields, je zaročenec fotomodela Elaine Alden, ki bo avgusta postala mamica. Svojo lepoto je ovekovečila na naslovnicah znanih revij, kot so GQ, FHM, Maxim in mnoge druge.

ZULEYKA JERRÍS RIVERA MENDOZA Portoričanki, ki je svojo kariero začela kot igralka in manekenka, pripadata tudi naslova "Miss Puerto Rico Universe 2006" in "Miss Universe 2006". Uveljavila se je kot igralka telenovel v Telemundovi limonadi Dame Chocolate. Leta 2010 je začela razmerje s košarkarjem kluba Minnesota Timberwolves, Joséjem Juanom Bareo. Rodil se jima je sin Sebastian José Barea Rivera, sedaj ima nekaj več kot eno leto, mediji pa poročajo, da se je par ločil prav letos. 7/2013 DAVID 163


ŽENSKI KOTIČEK

Očala Ray-Ban www.luxottica.com

Kratke hlače Diesel www.emporium.si

Čevlji Diesel www.galerijaemporium.si

Parfum Issey Miyake Absolue www.mueller.si

Ogrlica Swarovski www.swarovski.com

Zapestnice Swarovski Les Interchangeables www.swarovski.com

Izbor: Tanja Poljaček; Fotografije: arhiv partnerjev

164 DAVID 7/2013


Ženski mokasini MARINA YACHTING Trgovina Marina Yachting, Novi trg 6, 1000 Ljubljana

Sonce in barve Ozrite se naokoli; vse, kar uzrejo vaše oči, je barvasto in sončno. Občutite mavričnost prelepih barvnih odtenkov in zapeljite še tako nedostopnega moškega.

Šal Kenzo www.galerijaemporium.si

Torba Diesel www.galerijaemporium.si

Obleka Max & Co. Trgovina Max & Co., Miklošičeva 1, 1000 Ljubljana 7/2013 DAVID 165


URE

Rolex GMT-Master II Day/Night Rolex v letošnjem letu predstavlja nekaj novosti v svoji kolekciji GMT-Master. Novi Oyster Perpetual GMT-Master II je predstavljen v 904L jeklu, z vrtljivim krožnim dvobarvnim obročem iz cerachroma. Modra in črna barva na njem tako predstavljata dan in noč, kot nekoč rdeča in modra. Dvobarvni keramični del ure lahko naredijo v enem kosu, kar pomeni izjemno pridobitev za Rolexove strokovnjake v tehnološkem in estetskem smislu. Tradicionalni dvobarvni obroč so najprej predstavili pri kolekciji GMT-Master in nekaterih modelih GMT-Master II. Privoščite si svojo modro-črno kombinacijo.

Maurice Lacroix Pontos S Diver Maurice Lacroix Pontos S Diver je pravzaprav potapljaški instrument, vodotesen do globine 600 metrov. Zanimivo, kaj? Pontos S Diver interpretira model Pontos S, seveda z majhnimi spremembami, predvsem z dodajanjem vintidž pridiha v že tako retro dizajn. Ura s premerom 43 mm je enostavna za nošenje tudi zunaj oceanskih globin. Izdelana je iz nerjavečega jekla, za profesionalne potapljače pa ima še nekaj dodatnih lastnosti – ob strani ima npr. helijev ventil za izločanje plina helija, ki bi sicer ob kopičenju poškodoval uro; proces poteka popolnoma samodejno. Kazalci in komplikacija na črni številčnici so poudarjeni z luminiscenčno snovjo, tako da je moč podatke razbrati tudi v globoki vodi. Maurice Lacroix uporablja pri tej uri kaliber ML115, ki oscilira s 4 Hz in ima 38-urno rezervo navitja.

Zenith Pilot Baron Rouge Nova različica Zenith Montre d'Aeronef Type 20 ima zdaj manjše ohišje in ponuja GMT-funkcijo. Seveda pa za to uro pripravljajo še večje presenečenje. Predstavljamo vam dve novi uri Montre d'Aeronef Type 20, obe poklon Zenithovi letalski zgodovini. Tista iz nerjavečega jekla je super, ampak črna, "Baron Rouge" različica je šele resnično osupljiva. Na voljo bo le 500 kosov.

Omega Speedmaster Dark Side Of The Moon Omega Speedmaster Dark Side Of The Moon je športna ura, ki jo skupaj z nekaj svetlimi žarki krasi skoraj popolnoma črn dizajn: črno keramično 44,25-milimetrsko ohišje in črna keramična številčnica iz cirkonijevega oksida. Številčnico ščiti pred praskami odporno antirefleksno safirno steklo. Kazalca za ure in minute sta izdelana iz belega zlata, sekundni pa prevlečen z rodijem ter z rdečo konico za boljšo vidljivost. Vrhunska eleganca in izjemna prefinjenost za katero koli moško roko.

Hermes Dressage Chronograph Blagovna znamka Hermes, ki se lahko pohvali že z več kot 100-letno tradicijo, v letošnjem letu največ pozornosti namenja kolekciji The Dressage, natančneje, novi uri Dressage Chronograph. Ura odločne, elegantne oblike je v dveh različicah: ena z opalno, posrebreno številčnico in paskom iz krokodilje kože 'havana' ter druga s črno številčnico in črnim krokodiljim paskom. Pod svojim preprostim videzom skriva mnoge orkestrirane podrobnosti.

166 DAVID 7/2013


KDO NOSI ROLEX Chanel J12 Matte Black Superleggera

BRAD PITT

Kot se morda spomnite, je lani Chanel prvič izdelal svojo črno J12 keramično uro z mat površino, in to v nekaj različnih variacijah, s katerimi se sedaj ponaša kolekcija J12. Izgleda, da se bo v letu 2013 nadaljevala črna mat tematika, ki poleg črnosti navsezadnje ponuja tudi kronograf Superleggera. To ni novi model Chanela, ampak samo novi videz. V vednost modnim privržencem Chanela.

ANDREY SHEVCHENKO

Breitling Emergency II SOS v taki ali drugačni obliki lahko rešuje življenje letalcev in mornarjev, a včasih tudi to ni zadosti. Če vas doleti nesreča in se npr. znajdete daleč od svetilnika in vaše barke, predlagamo, da si hitro nadenete uro Breitling Emergency II. Švicarska zapestna ura je najbolj primerna za tiste, ki potujejo v oddaljene kraje, kam na odprto morje. Emergency II je izboljšana različica prejšnjega modela Breitling Emergency, ki je svoj signal oddajal samo na eni analogni frekvenci. Ta ura vam lahko reši življenje, zato bi bil njen nakup res pametna poteza. Emergency II z estetskega vidika ni vitka in elegantna ura, je pa dejstvo, da vam kljub svoji teži, 140 g brez pasa, pomaga, ko jo najbolj potrebujete. Ura ima mikro oddajnik, s katerim pošilja dve kategoriji signalov do satelitov, ki krožijo nad nami, in ne glede, kje se izgubite, vas lahko najdejo.

CALVIN KLEIN

ADRIANA LIMA

EMINEM

TU ES E. M M NJ KE LJE DO S BO AR ŽIV VIC IJO VAS Š I OJ IV ST KR R, K O U OV DA H E N MO, EJŠI K RS ČE OV RA RE AJN U . KO O N AL AK LAH TVIC Č DO UR LES N I O L IJE KA EKC IDOV A AV M Č OL SE VE K AM D ST. E V UR NO NO IN ZA AMO HOD Bell & Ross BR 126 Blackbird Flyback E UR SEL. AVLJ PRI Bell & Ross je v omejeni izdaji 500 primerkov predV BA EDST ALE stavil uro BR 126 Blackbird, ki je dobila navdih pri letalih SR-71 stealth iz leta 1960. Flyback kronograf je PR PELJ mehanizem te ure, ki je še posebno primeren za pilote: z PO

ROGER FEDERER

enim samim pritiskom na gumb ('Flyback') se da kronograf ustaviti, postaviti na nulti položaj in ponovno zagnati, ko se gumb sprosti, s tem pa piloti prihranijo čas.

7/2013 DAVID 167 NICOLAS SARKOZY




POTOVANJE

Potapljanje z morskimi psi, Gansbaai, Južna Afrika Vsakdo ve, kakšne so čeljusti morskega psa. Potapljanje z njimi pa vam vseeno omogočajo v Južni Afriki, v Gansbaaiju, in sicer v aluminijasti kletki, za pogumnejše pa so namenili prozorne plastične cevi. To potapljanje je zagotovo najbolj adrenalinsko izmed naših predlogov. Številna tamkajšnja podjetja ponujajo tovrstne izlete, vendar poiščite tistega, ki svoj dobiček investira nazaj v razvoj in ohranjanje morskega dna. Sezona ogledov traja od maja do oktobra.

170 DAVID 7/2013


Spati z ribami na Fidžiju Potniki, ki pripotujejo na Fidži z velikanskimi jahtami, lahko ob večerih zvezde na nebu zamenjajo z zvezdami pod vodo, ki se svetlikajo na mogočnem morskem dnu, kjer se nahaja tudi resort Poseidon Undersea. Apartmaji v tem ekskluzivnem letovišču so futuristične oblike, opremljeni z akrilnimi kupolami, ki jih lahko spuščajo in dvigajo s pomočjo dvigal. Na ogled je tudi zasebna podmornica, ki pa lahko goste popelje okoli prečudovite lagune. Vse deluje zelo bondovsko; prava dogodivščina za vašo domišljijo. Poseidon Undersea so odprli leta 2008 in, ne boste verjeli, še danes je tam dolga vrsta čakajočih za najem prostorov, četudi morate zanje odšteti nemalo denarja.

Spoznajte svet pod vodo Se želite potopiti v morske globine? Zaplavati med morskimi psi, se morda v takem ambientu poročiti ali pa preprosto popiti kakšen eksotičen koktajl? Predstavljamo vam 10 vznemirljivih doživetij, ki lahko zaznamujejo vaše življenje.

Besedilo: Tanja Poljaček; Fotografije: arhiv HL

Poročite se pod vodo v provinci Trang, Tajska Če si želite nekaj posebnega za svoj poročni dan, potem razmislite o poročnem obredu pod vodo, npr. v provinci Trang na jugu Tajske. Za vsako valentinovo se na takšen obred prijavi na ducate parov, ki dahnejo svoj 'da' 12 m pod gladino Andamanskega morja. Poročne obleke so narejene v skladu z zadnjimi trendi in celo potrdilo o sklenjenem zakonu vam priredijo tako, da ga podpišete pod vodo. Za vesel zaključek obreda spustijo v novoporočenca na milijone majhnih škampov iz velikanske školjke, nameščene na koralnem grebenu. Trang podvodni poročni obredi potekajo vsako leto od 12.–14. februarja, bodoče neveste in bodoči ženini pa morajo imeti potrdilo o opravljenem izpitu iz potapljanja v odprtih vodah. Presenetite svojo drago in ji privoščite nepozabno doživetje.

7/2013 DAVID 171


Ribja večerja na Maldivih Na Maldivih je dopustovanje razkošno, če je manj kot to, je že neobičajno. V najbolj slavnem hotelskem kompleksu Conrad Maldives Rangali vam ponujajo ribjo večerjo 5 m pod morsko gladino. Podmorska restavracija Ithaa je luksuzna restavracija, kjer si lahko privoščite vse vrste jedi, pri tem pa je najbolj zanimivo, da ob njenih zakrivljenih, steklenih stenskih in stropnih ploščah plava na milijone malih rib in se zdi, kot da ste sami ujeti v jato različnih rib. Seveda, redni obiskovalci restavracije na oni strani stekla so tudi morski psi in velikanski skati ter škarpine. Obiščite Conrad Rangali na Maldivih od decembra do marca, ko je maksimalna vidljivost pod vodo.

Zaplavajte v svojo sobo, Florida Keys Edini hotel na svetu, kjer do recepcije priplavate pod vodo, je Jules’ Undersea Lodge, ki se nahaja v notranjosti prenovljenega morskega laboratorija ob obali Key Largo na Floridi. Zelo futurističen hotel, ki lahko sprejme le šest oseb, se odpira neposredno s tlačno uravnoteženo odprtino. Malce klavstrofobično, kot v filmu Brezno, vendar za prave ljubitelje potapljaštva nekaj popolnega. Si predstavljate, da greste v svojo sobo in iz nje kar v potapljaški opremi skozi malo odprtino? Če ste pravi potapljaški navdušenci, vam bo to zagotovo nepozabna izkušnja. Priporočajo vnaprejšnjo rezervacijo, saj mnogi to destinacijo izberejo tudi za podvodni poročni dogodek. Predpogoj za vse to pa je, da ste certificirani potapljači ali imate narejen poseben potapljaški tečaj.

172 DAVID 7/2013


Potapljanje z morskimi psi in kiti, Ningaloo Reef, Avstralija Plavanje z morskimi psi in kiti, ki niso plenilci, je dosti manj strašljivo kot s tistimi, ki te lahko pohrustajo za malico, kot bi mignil. Kitovci, ki sicer merijo v dolžino do 12 m, kot dvonadstropni avtobus, a se prehranjujejo s planktonom, so idealna pustolovščina za vse turiste, ki obiščejo zahodno obalo Avstralije, npr. Ningaloo Marine Park, kjer se samo z masko, dihalko in plavutmi pobližje spoznate z morskimi velikani, ki so kljub svoji velikosti še vedno majhni glede na morje, ki nas obkroža. Kitovce na koralnem grebenu Ningaloo Reef je najbolje obiskati med aprilom in julijem, saj vas poleg njih pozdravijo tudi želve, delfini in kiti grbavci.

Neverjetno strašljivo potapljanje, Truk Lagoon, Mikronezija Svet potopljenih ladij so ustvarile predvsem vojne. Cele flote vojaških ladij in njihove razbitine, tj. Davy Jones' Locker (kar je evfemizem za smrt na morju), lahko vidite ob filipinskem otoku Corona in v vodah Scapa Flow na Škotskem. Ampak to ni nič v primerjavi s srhljivim morskim pokopališčem v mikronezijski zvezni državici Chuuk, kjer na peščenih tleh koralnega grebena najde-

Podmorski koktajli v Eilatu, Izrael

te potopljenih na stotine japonskih bojnih ladij,

Po mnenju pisatelja Julesa Verna se je kapitan Nemo izogibal vsemu, kar je bilo povezanega s

tovornih podmornic in letal, strmoglavljenih v

suho zemeljsko površino. Tako bi lahko danes rekli, da bi bil podvodni bar Red Sea Star na dnu

ameriškem napadu februarja 1944. Pri potopu

Rdečega morja pred obalo Eilat njegova edina, a najboljša izbira bara pod vodo. Požirek koktaj-

pa bodite previdni, saj med razbitinami še vedno

la v tako romantičnem in magičnem ambientu? Si sploh lahko predstavljate? K barskemu de-

lahko naletite na tedanjo vsebino tovorov: streli-

korju sodijo npr. tudi luči iz morskih zvezd, stoli iz meduz, da pogleda na koralni greben, poln

vo, kot so torpedi, globinske bombe in mine.

rib, niti ne omenjamo. Predno pa skočite v svoje kopalke, si privoščite Red Sea Star na suhem. 7/2013 DAVID 173


Sladkovodno potapljanje v jezeru Malavi Se vam zdi neverjetno potapljati se v afriškem jezeru Malavi? Res je nekaj neobičajnega, vendar velja za eno od najboljših svetovnih sladkovodnih potapljaških destinacij. To veliko jezero vas bo presenetilo, saj njegov živelj predstavlja več kot tisoč vrst rib, vključno tropskih, a je brez krokodilov, saj se ti zaradi hranjenja bolj držijo rek. Na južni obali jezera, v Monkey Bayu, lahko opravite tudi potapljaški tečaj; usposabljanje poteka v mirnih, toplih vodah, brez vodnih tokov, ki bi vam dodatno oteževali potapljanje.

Potopite se v 'modro luknjo' v Mehiki V popolnem nasprotju s potapljanjem v odprtih vodah pa številni mehiški cenoti, vrtače, napolnjene z vodo, ponujajo srhljivo izkušnjo potapljanja: dobesedno padete v temo neznanega podvodnega sveta. Po majevsko dzonot (cenot) pomeni 'sveti vodnjak'. Najdete jih predvsem na področju Tamulipasa (cenot Zacatón) in na polotoku Jukatan, na področju Quintane Roo (Blue Cenote ali pa Gran Cenote pri mestu Tulum, ki je nesporno prestolnica jamskega potapljaštva). V Zacatónu so se potapljači spustili v mirno, tiho vodo do globine 282 m, a niso prišli do dna (ko so v to navpično jamo spustili robota, so namerili 339 m). Modri cenoti običajno ponujajo tudi preplet stalaktitov, stalagmitov in zavitih apnenčastih prehodov. Seveda pa pri vsem tem ne pozabite, da potrebujete certifikat za jamsko potapljanje.

174 DAVID 7/2013


7/2013 DAVID 175


LUNA Japonski čajnik z volumnom 0,5 l

BAXTER Svetilo Bell http://www.nova-on.net

IZBOR ZELENIH ČAJEV 12 tub z različnimi zelenimi čaji, priložena knjižica – vodič o čajih

Cena: 146,40 € facebook.com/palacacajev

Cena: 48,60 € facebook.com/palacacajev

Stil kuhanja

Kuhajte po želji. Za ohladitev uporabljajte tople napitke.

DADA Kuhinja decordesign.si

CEDILO ZA ČAJ CLIPPE

TIMER CLIPPE

Cena: 4,95 € 1001dar.si

Cena: 9,95 € 1001dar.si

SPONKA CLIPPE Cena: 4,95 € 1001dar.si

176 DAVID 7/2013

BAXTER Miza Venus, Stoli Decor, http://www.nova-on.net



EVA SOLO Skleda za solato www.artidea.si

ŠAMPANJEC Moët & Chandon Ice Impérial MIELE Vinska vitrina

Cena: 40,50 € www.eshop.dvc-plus.si

www.miele.si

Stil bivanja Si predstavljate vroče poletne trenutke brez hlajenja? Ohladite se lahko na svojstven način.

DEDON Počivalnik www.prehod.si

SAGAFORM Prenosni žar v obliki vedra

178 DAVID 7/2013

Cena: 64,95 € www.1001dar.si



PROFICENTER

BLACK & DECKER

EASYEDGE BACKYARD MOSQUITO MISTER

Pozabite na zaščito tal, vrat, oken in pohištva pred beljenjem zidov in na čiščenje čopičev po njem – za to poskrbi Black & Decker EasyEdge. Zlijte barvo iz pločevinke v EasyEdge epruveto, jo vstavite v orodje in pritisnite na sprožilec barve, ki se pokaže na vibracijski blazinici. Pritisnite blazinico ob steno in povlecite po njej in videli boste, da je barvanje z Black & Decker EasyEdge resnično enostavno in ne pušča umazanije. Z eno samo tubo lahko prepleskate 25 metrov prostora linearno. Odlična rešitev za pleskanje doma!

Komarji so zelo neprijetna bitja, ki lahko vrhunsko zabavo na prostem spremenijo v pravi polom. Nadležneže ni moč ukrotiti ne v divjini ne na morju ne na svojem igrišču. Veliko podjetij ponuja različne pripomočke za odganjanje komarjev, zdaj pa je tu AllClear Backyard Mosquito Mister, popolnoma preoblikovan za 2013. Zaradi svoje manjše 'postave' je primeren za na pot. Torej, če ste kot mi prepričani, da je dober komar edino mrtev komar, potem poškropite svoj vrt ali prostor, kjer prirejate zabavo, in komarji vas bodo pustili pri miru tja do šest ur. Super za bazene, palube, terase, dvorišča in vse deloma zaprte površine na prostem. Pokriva območje do 2.000 kvadratnih metrov.

SVINČNIK Z ORODJI Tradicionalni kompleti orodja so veliki, težki in jih ni enostavno prenašati. Tool-Pen je nekaj posebnega, saj tipično kolekcijo izvijačev spremeni v eno orodje – v obliki mavričnega peresa. Izvijači različnih velikosti so en za drugim zloženi znotraj prozornega tulca v obliki peresa. Uporabnik preprosto izvleče enega za drugim, da pride do pravega. Seveda skozi zgornjo odprtino vstavlja tistega, ki ga ne potrebuje. Priročni nastavki izvijačev so tako lahko v veliko pomoč kjer koli in kadar koli.

180 DAVID 7/2013


NA HAITIJU ODPRLI NAJVEČJO BOLNIŠNICO,

KI DELUJE NA SONČNO ENERGIJO

Največja 'sončna bolnišnica' na svetu je pravkar odprla svoja vrata, na Haitiju. Ima več kot 1.800 sončnih kolektorjev na svoji močni, elegantni beli strehi. Osrednji planotasti del Haitija je prepleten z intermitentnimi energetskimi tokovi, ki preprečujejo, da bi imeli na tem delu boljšo zdravstveno oskrbo. Na področju Mirebalais, ki se nahaja 30 kilometrov severno od prestolnice Port-au-Prince, električni izpadi trajajo v povprečju tri ure dnevno. Nova bolnišnica, Hopital Universitaire de Mirebalais, ki bo v celoti delovala na sončno energijo, se razteza na 205.000 kvadratnih metrih in bo s 300 posteljami pomagala izboljšati nacionalni zdravstveni sistem. Najbolj impresivne pa so oblikovalske rešitve kompleksa kot celote, saj naj bi proizvajal več energije, kot jo bolnišnica potrebuje. Še pred uradno otvoritvijo so nemški sončni kolektorji na bolnišnici proizvedli 139 megavatnih ur električne energije, kar je dovolj za polnjenje 22 milijonov pametnih telefonov oziroma ustreza 72 tonam privarčevanega premoga.

MAJHEN VLAŽILEC ZRAKA, KI DELUJE NA VSAKI STEKLENICI VODE

Prenašanje ogromnih vlažilcev zraka, medtem ko ste na poti, je sila neprijetno in nepriročno. Če ste eden izmed tistih, ki vas moti suh zrak v hotelski sobi, vam bo prav prišel majhen vlažilec, ki so ga razvili Južnokorejci in se imenuje Amaizing Humidifier. Poganja ga vaš računalnik ali telefonski polnilec preko USB-kabla, sestavljen pa je iz glavne enote, nameščene na zgornji strani steklenice z vodo, in odstranljivega 12-centimetrskega (4,7 palca) tulca, ki sega navzdol v vodo. Ko se tulec napolni, naprava črpa vodo navzgor in jo v zrak pošilja kot paro s hitrostjo 30 ml na uro. Pollitrska steklenička bo tako več kot dovolj za eno noč – vlažilec se samodejno izklopi po osmih urah neprekinjenega delovanja. Mini vlažilec pa ni samo praktičen, ampak tudi privlačen na pogled, saj ob izklopu deluje kot nežen sij oz. romantična lučka v temi.

OČISTITE SVOJ UM!

V današnjem času, ko je človek pogosto izpostavljen stresu, je vsaka priložnost za zmanjšanje le-tega še kako pomembna. Npr. z novim tihim vakuumskim sesalcem za prah Electrolux UltraSilencer, ki poskrbi za vaše dobro počutje kar med sesanjem. To omogoča Electroluxov meditacijski program, narejen posebej za čas sesanja in z zvočnim ozadjem, zabeleženim direktno iz sesalnika, nato filtriranim in prirejenim tako, da paleta različnih "instrumentov" ustvari različne skladbe; program si lahko nastavite na iTunes, Spotify in SoundCloud. Tako očistite svoj dom in svoj um. Pri razvijanju najtišjih sesalnikov je Electrolux odkril, da imajo njihovi tihi zvočni signali ugodne učinke na t. i. neformalno meditacijo. Program za neformalno meditacijo, ki se izvaja hkrati s sesanjem, je Electrolux razvil skupaj z izkušeno strokovnjakinjo za meditacijo Gunillo Lönnberg. Meditacijski program Clean Your Mind je celotna zbirka skladb, ki se jo da enostavno prilagoditi času, ki ga potrebujete, da posesate svoj dom.

7/2013 DAVID 181


Sesalniki Miele serija S 8 Potipajte, kako kakovosten je material in kako brezhibna je izdelava. Poglejte, kako se povezujeta estetska oblika in popolno rokovanje. Poslušajte, kako tiho in zanesljivo delujejo. Zmogljivost čiščenja: z učinkovitostjo do najboljših rezultatov Velika moč motorja še ne pomeni dobrega sesalnika. Pri sesalnikih Miele se učinkovito prepleta cela vrsta konstrukcijskih značilnosti. Zatesnjenost ohišja sesalnikov Miele in oblika vseh njihovih sestavnih delov, ki je kar najbolj ugodna za tok zraka, skupaj poskrbita za odličen pretok zraka. S tem se sesalna moč optimalno prenese na talni nastavek. Udobna uporaba: Je sesanje prahu lahko udobno? Da, s sesalnikom Miele. Da bi vam čim bolj olajšali nego tal, so pri podjetju Miele razvili številne pametne podrobnosti. Na primer udobno upravljanje na ročaju, s katerim lahko preprosto uravnavate sesalno moč s pritiskom na tipko. Brez nadležnega sklanjanja. Higiena: filtrski sistem AirClean zadrži več kot 99,9 % prašnih delcev Izjemna filtrska učinkovitost sesalnikov Miele temelji na večstopenjskem filtrskem sistemu. Sestavljajo ga inovativna vrečka za prah Miele HyClean, filter za zaščito motorja in filter za izhodni zrak. S skupnim Miele CarCare kovček za čiščenje notranjosti vozil vsebuje: • fleksibilen podaljšek cevi SFS 10 • ročno turbo krtačo Turbo Compact • fleksibilne ozke nastavke • univerzalno krtačo

delovanjem te komponente zadržijo več kot 99,9 % finega prahu. Končno lahko zadihate! Specialna oprema Miele je razvil specialne komplete pribora za najrazličnejše zahteve v vsakdanjem življenju. S praktičnim kovčkom, ki vsebuje ustrezni pribor, ste na primer popolno opremljeni za čiščenje notranjosti svojega avtomobila. Kakovost: 100-odstotna Kakovost je podjetju Miele najpomembnejša. Od zasnove pa vse do končnega izdelka. Sesalniki Miele so razviti in izdelani izključno v lastnih tovarniških obratih. Ob koncu proizvodnega postopka je delovanje vsakega posameznega sesalnika še enkrat temeljito preizkušeno. Ne nazadnje prav zaradi svoje skrbnosti podjetje Miele dosega izjemo kakovost in dolgo življenjsko dobo izdelkov.

182 DAVID 7/2013


SESALNIKI MIELE

Miele sesalniki S8! Ste pripravljeni, da jih testirate?

7/2013 DAVID 183

www.miele.si


DOM

BOJ PROTI


Komarji so zelo nadležne žuželke. Vas kar naprej napadajo? S

S komarniki boste v svojem domu varni pred komarji, muhami in

komarniki podjetja Senčila Bled, znanega po tendah in senčnikih,

drugimi insekti, saj nudijo 100-odstotno zaščito. Vodila in omarica iz

lahko njihove napade preprečite. S komarnikom na oknu ali vratih

ekstrudiranega aluminija zagotavljajo trajnost vaše naložbe, obenem

ste varni tako podnevi kot ponoči, pa ne samo pred komarji, tudi pred

pa jih je mogoče obarvati v katerem koli tonu z RAL-lestvice.

drugim mrčesom. Rešitev ne potrebuje vzdrževanja, je trajna in, kar je

D

še pomembno, okolju prijazna.

Drsni komarniki so idealna zaščita pred mrčesom za prehode na balkon ali teraso. Izdelani so točno po meri, prav tako 100-odstotno

Komarniki so izdelani iz ekstrudiranega aluminija, zato ne rjavijo, ne

učinkoviti, njihovo upravljanje pa je preprosto, saj se komarnik zapelje

zbledijo in so na voljo v pestri barvni kolekciji. Ker so prašno barvani,

po drsnih vodilih, ko ga odrinete vstran. Odpiranje in zapiranje je

nikoli ne potrebujejo ponovnega barvanja. Mrežica komarnika je

možno z notranje in zunanje strani. Drsni komarnik se lahko vgradi na

izdelana iz kakovostnih steklenih vlaken in zato stabilna, optimalno

vse vrste vrat. Na voljo je z enojnim ali dvojnim drsnim delom.

napeta in odporna na vremenske vplive; za njo je na voljo več vrst materialov.

Okvir in drsna vodila komarnika so izdelani iz visokokakovostnega ekstrudiranega aluminija. Ta zagotavlja dolgo življenjsko dobo, saj je

R

Rolo komarniki

so idealna rešitev npr. za okna z rožami, ki jih

je potrebno zalivati. Ko komarnik dvignete, se podobno kot roleta

odporen proti koroziji in se ne krivi. Vsi aluminijasti deli so prašno barvani z debeloslojnim barvnim nanosom v poljubnem odtenku.

navije v omarico. Rolo komarnik omogoča vertikalno in horizontalno odpiranje.

R

R R D

D

D


KULINARIKA

Be s e dil o : An dre ja Lajh ; Fo t o gra f i j e : o se b ni a r hi v

Resničnost lepša od sanj Joan Roca, El Celler de Can Roca

Ko sta Joan in Josep Roca pred sedemindvajsetimi leti ustvarila poleg restavracije svojih staršev svojo prvo lastno restavracijo, sta pričela uresničevati svoje sanje. Kuharju Joanu in sommelieru Josepu se je kasneje pridružil še najmlajši brat Jordi, ki je mojster za sladice, in pred šestimi leti so se preselili v svoje nove prostore, kjer se je začela njihova zgodba o uspehu, ki je rezultat izjemne kreativnosti in čudovitega timskega dela treh bratov. Letos se je njihova restavracija El Celler de Can Roca, ki si je že pred tem prislužila tri michelinke, prebila na prvo mesto razvpite lestvice petdesetih najboljših restavracij sveta, na kateri je tri leta kraljevala Noma chefa Reneja Redzepija. Šestega maja letos, nekaj dni po razglasitvi prvega mesta v Londonu, pa so bratje Roca v Gironi premierno uprizorili tudi kulinarično opero, ki v dvanajstih aktih, z dvanajstimi hodi za dvanajst gostov, povezuje kulinariko in umetnost. Veličastno doživetje združuje kar nekaj svetovno pomembnih umetnikov – pridružil se jim je celo slavni Zubin Mehta. 186 DAVID 7/2013


Joan & Josep & Jordi

Rodili ste se v družini, ki kulinarično razveseljuje goste že nekaj generacij (restavracija Can Roca), in radi poveste, kako ste ljubezen do tega poklica podedovali od svojih staršev. Kako to, da niste, kot večina vaših kolegov, prevzeli restavracije svojih staršev, ampak ste z bratoma odprli svojo lastno? Z bratom Josepom sva že od nekdaj nekonformista. Imela sva svoje ideje in hotela sva stvari narediti drugače, kot to počnejo najini starši. Želela sva graditi na izkušnjah, ki sva jih pridobila v Franciji in skozi šolanje, hkrati pa nisva želela spreminjati koncepta restavracije najinih staršev, ki to, kar počneta, delata odlično, ampak pač na star način. Zato sva potrebovala nov prostor, da bi začela iz niča. Ste iz Katalonije, ki je svetu dala že kar nekaj velikih chefov. Kaj je razlog, da je Katalonija dosegla tako zavidljivo pozicijo v sodobni kulinariki? To je regija z močno gastronomsko tradicijo, zgodovino in dediščino. Vse to pa spremljajo tudi odlične surovine. Morda bi kdo rekel, da gre za naključje, jaz pa sem prepričan, da so prav te globoke korenine dale polet chefom, da so se zavezali svobodni interpretaciji klasičnih jedi in dali duška svoji kreativnosti, ki pa je močno podkrepljena z odličnim znanjem. Kako bi v par besedah opisali katalonsko kuhinjo? Gre za kompleksno in zelo raznoliko kuhinjo – kuhinja v notranjosti se zelo razlikuje od obmorske, ta pa je spet zelo drugačna od gorske, a tudi tista na severu

se razlikuje od kuhinje juga. Katalonska kuhinja črpa iz okusov svoje preteklosti in od vseh civilizacij, ki so tukaj skozi zgodovino pustile svoj pečat. Gre za kuhinjo, polno kontrastov – sladko s slanim, sadje z mesom ali riba z mesom. Je tudi zelo baročna, s tako imenovanim “sofritom” – gre za počasno praženje na nizki temperaturi, ki služi kot osnova – in še bolj s “picado”, zelo kompleksno osnovno omako na osnovi peteršilja, česna, oreščkov, čokolade in začimb, kot so žafran, cimet, poper, janež, koriander, kumina … Kaj pa svetovna kulinarika? Katere kuhinje so vam najljubše? Posebej me zanimajo azijske, a tudi mehiška in perujska zaradi svoje kompleksnosti in drugačnosti. Kaj je po vašem mnenju trenutno glavni trend v svetovni kulinariki in kaj se obeta v prihodnje? Zdi se mi, da je ključna tendenca, da se chefi oziramo po svojem teritoriju, imamo močan odnos do okolja, do lokalnih proizvodov in njihove kakovosti, s tem pa podpiramo tudi lokalno pridelavo. Odnos do okolja, močna lastna identiteta, spoštovanje in odprtost do drugih svetov so in še bodo nekaj časa glavni viri inspiracije. Razvijanje lastne kreativnosti in zmožnosti, da se dotaknemo gosta, označujejo kuhinjo, ki se nenehno razvija in – kar je zelo pomembno – omogoči gostu, da začuti trud in mojstrstvo, kar potem v njem vzbudi pozitivna čustva in pusti pečat. 7/2013 DAVID 187


El Somni Kako bi opisali filozofijo svoje kuhinje in kaj je najbolj tipično zanjo? Naša kuhinja je globoko zasidrana v katalonski tradiciji, vendar pa se nenehno spogleduje tudi z znanostjo. Tako se razvija tudi skupaj s proizvajalci surovin, ki jim pomagamo, da pridelajo čim boljše proizvode. Vedno smo odprti za interdisciplinarnost, s čimer razvijamo svojo zavezanost kreativnosti, ki ji vedno dodamo še kanček magije. Pojdimo v vaše otroštvo. Ali vas nanj vežejo kakšni posebni spomini in okusi, ki jih vključujete v svojo kuhinjo? Spomini so pravzaprav moja glavna inspiracija. Veliko sem jih že oživil skozi svoje jedi. Na primer xai amb pa amb tomàquet, jagnje s paradižnikom in kruhom, ki nam ga je pogosto pripravljala naša babica, na nizkih temperaturah kuhane zelenjavne juhe, tradicionalni katalonski riž in “suquets” (ribje obare) … Obstaja kakšna sestavina, ki jo posebej pogosto uporabljate? Humor. Ta je vedno prisoten pri našem delu – je del našega medsebojnega odnosa. Potem je tukaj še oljčno olje – to je zame osnovna sestavina, ki jo vlečem

In vaš najljubši krožnik? Tradicionalni riž naše regije in jedi na žlico. Escudella i carn d’olla (tradicionalna katalonska obara z mesom), kot jo naredi moja mama. Če ne bi postali kuhar, kateri poklic bi izbrali? Postal bi arhitekt. Kuhinja in arhitektura imata veliko več skupnega, kot se zdi na prvi pogled. Vaša kreativnost ne pozna meja – skupaj s svojima bratoma in skupino izbranih svetovnih umetnikov ste zasnovali kulinarično opero El Somni. Veličasten projekt. Kaj je bila glavna motivacija, da ste se tega lotili, in kaj vas najbolj navdušuje? Motivirala nas je želja po medsebojnem dialogu z ostalimi disciplinami, naša profesionalna in osebna rast, ki omogoča tudi razcvet naše kreativnosti. Razveseljuje me, da smo uresničili vsa pričakovanja, da projekt še vedno živi in da bo prinesel še veliko lepega.

188 DAVID 7/2013

skozi svoje delo kot glavni motiv v različnih zgodbah in interpretacijah. Potem pa so tukaj še različni lokalni proizvodi, ki so zame kot fetiši – gamba de Palamós (škampi iz Palamósa), sezonski tartufi in druge gobe iz naše regije, zelenjava iz vrta, jagnje iz Mas Marcè, odlične surovine majhnih pridelovalcev iz Siurane de l’Empordà … Kdo je bil vaš najpomembnejši učitelj, oseba, ki je najmočneje vplivala na vas? Moja mama – kot inspiracija in mentorica. Name je prenesla svoje vrednote, kot so velikodušnost, gostoljubnost, požrtvovalnost, delavnost in vztrajnost. Hkrati je bila zame kot odprta tradicionalna kuharska knjiga, po njej pa imam tudi to, da rad osrečujem goste. Kaj vas najbolj inspirira danes? Spomini in čustva, odlične surovine, pokrajina, dialogi z umetniki, iskanje vinskih harmonij z mojim bratom Josepom, sladka kuhanja z najmlajšim bratom Jordijem, humor … Življenje samo je neskončen vir inspiracij.

Ali je že mogoče kupiti vstopnice za El Somni? Ne še. Zdaj sicer načrtujemo turnejo El Somnija, ki jo nameravamo zaključiti v Gironi, kjer je bila tudi premiera. Ampak prav nič se nam ne mudi, saj razvijamo stvari počasi, korak za korakom. Ta trenutek je naša glavna aktivnost osredotočena na našo restavracijo, svojim gostom želimo namreč ponuditi čim več in čim bolje. Želimo se jim popolnoma posvetiti v vsakem detajlu, saj menim, da je to naša glavna dolžnost. Katera je vaša največja želja? Od nekdaj je bila moja želja ustvariti svojo lastno restavracijo skupaj z bratoma, in srečen sem, da smo jo uspeli uresničiti pred šestimi leti. Vse to, kar se dogaja zdaj – priznanja in nagrade, je veliko več, kot smo kadar koli pričakovali. Živimo čudovit trenutek. In neuresničljive sanje? Tudi ta trenutek, ki ga živimo danes, se je še nedolgo nazaj zdel nepredstavljiv, ampak danes je realnost. Živimo resničnost, ki je lepša od sanj.


Eksotika na poti

Welc om

i l a s e to Ca

www.casali.si


AVTOMOBILIZEM

Si želite udobja, varnosti in elegance v enem? Potem je peugeot 2008

Za varnost skrbita aktivna in pasivna varnostna oprema, tako da lahko

prava izbira za vas. Že na prvi pogled očara s svojo prepoznavno obli-

svojemu peugeotu 2008 popolnoma zaupate. Voznik pogleduje na meril-

kovalsko zasnovo in s svojevrstno zašiljenimi prednjimi lučmi in stopni-

nike prek volana in ne skozi njega, kar je potrebno pri večini avtomobilov.

často streho. V notranjosti pa vas navdušita prostornost in prilagodlji-

To omogoča zelo majhen volanski obroč, ki je bil uporabljen že pri manj-

vost, ki omogočata zabavo in udobje tako v krogu družine kot v družbi

šem modelu vozila.

prijateljev. Prostora je dovolj za potnike in prtljago, saj je za slednjo na voljo od 350 pa kar do 1.172 litrov prostora.

Kot zanimivost velja omeniti 'letalsko' obliko ročice ročne zavore in velik multifunkcijski zaslon na dotik, v kolikor se odločite za boljša dva

Novinca odlikujejo usklajenost in skrbno dodelani dodatki v notranjosti,

paketa opreme – active in allure. Oba ponujata tudi dvopodročno klimat-

ki še popestrijo njen povsem nov svetlobni ambient. Ob vsem tem pa so

sko napravo, medtem ko je ročna vgrajena serijsko pri vstopni opremi

vam na voljo vse potrebne informacije za udobno vožnjo, ne da bi morali

access.

odvrniti pogled s ceste.

Sicer 2008 ni na voljo s štirikolesnim pogonom, vendar je možno kot do-

190 DAVID 7/2013


datno opremo naročiti grip control, kar poznamo že z modela 3008. S

ho, lahko izberete vsaj ambientalno osvetlitev z LED-trakovi, ki je sicer

pomočjo vrtljivega gumba voznik glede na podlago odreja, kako naj se

serijska pri opremi allure. Na voljo so tudi barvni pokrovi notranjega in

motorni navor odmerja na prednji par koles. Posebnost tega sistema

zunanjih ogledal, ogromno barv in platišč, v svoji najljubši barvi si lahko

je, da je avtomobil serijsko opremljen s celoletnimi pnevmatikami. Še

izberete tudi pokrove za platišča.

en navdušujoč dodatek je samodejni parkirni asistent, ne vključuje pa drugih varnostnih pomagal, na primer samodejnega zaviranja pri nižjih

Kako pa je z motorji? Začetnemu 60-kilovatnemu (82 KM) bencinske-

hitrostih. Pasivna varnost pa je zagotovo izpopolnjena, serijskih je šest

mu motorju sledi močnejši 1,6-litrski VTi s 120 KM, oba v kombinaciji

blazin.

s petstopenjskim ročnim menjalnikom, šibkejši pa tudi z robotiziranim ročnim. Na voljo sta še 1,4-litrski dizelski motor z 68 KM ter 1,6-litrski v

Novi crossover ja možno dodatno prilagoditi, kar je običajno za avtomo-

različicah z 92 KM in 115 KM, pri čemer je šibkejši spet lahko kombiniran

bile takšnih mer. Če se ne odločite za veliko panoramsko stekleno stre-

z robotiziranim ročnim menjalnikom.

ČE SO VAS PREPRIČALI USKLAJENOST, ELEGANCA, MORDA VARNOST ALI NOV IZZIV, SI LAHKO SVOJEGA ZAGOTOVITE ŽE Z NAKUPOM OD 13.990 EVROV DALJE.

7/2013 DAVID 191


AVTOMOBILIZEM

FIAT 500L V e l i k , v e čj i . Fi a t 5 00L. Družinska različica modela 5 0 0 . Prostorno in uporabno vozilo, ki s skromno dolžino 4,1 metra udobno sprejme pet potnikov in pet kovčkov, pri čemer v vseh potovalnih pogojih in ob različnih potrebah nudi najvišjo mero udobja. Primeren je za iskanje dogodivščin ali za navaden vsakdan, saj lahko v prtljažniku s prostornino 400 litrov prevažate prav vse. Posebna prednost je v nadgradnji s posebnim sistemom cargo magic space, ki omogoča, da tovor organizirate na treh ravneh in predmete med seboj ločite na čiste in umazane, službene in privatne. Še več organiziranosti omogoča kar 22 različnih predalov, ki pomagajo, da je vedno vse na svojem mestu. Med drugim ima predal za pametni telefon, kozarce in hlajen odlagalni prostor za pijačo … Modularna zasnova zagotavlja odlične možnosti za uporabo glede na različne potrebe vožnje, omogočenih je kar 1.500 različnih kombinacij notranjosti. Inovativna funkcija eco:Drive LIVE vam je v pomoč pri pospeševanju, zaviranju in zavijanju. Prilagojeni nasveti za zmanjšanje porabe goriva in emisij do 16 % s pomočjo preračunavanja dejanskih podatkov o uporabi avtomobila zagotavljajo gospodarnejšo in okolju prijaznejšo vožnjo. 192 DAVID 7/2013


Če ste avanturist po duši, je avto kot nalašč za vas. Tom Tom go LIVE funkcija vam daje možnost izbire najhitrejše poti z ozirom na prometne razmere, na voljo so vam zemljevidi 45 držav. Unconnect, napredni večpredstavnostni sistem, pa vam omogoča stalno povezavo z družbenimi omrežji, spletnimi vsebinami in glasbo prek pametnega telefona in povezave Bluetooth. Vse to upravljate na priročnem petpalčnem zaslonu na dotik in s priročno tipko na volanu – za prostoročno telefoniranje, poslušanje seznama predvajanja in samodejno branje SMS sporočil. Navdušila vas bosta tudi barvita zunanjost in svetla notranjost, kar omogočajo stekla, ki v celoti obdajajo vozilo. S tem so zagotovljeni kakovostna vidljivost, edinstven pregled nad voziščem in olajšano manevriranje pri parkiranju. Različni okusi tu niso problem, sestavite si lahko kar 333 različnih kombinacij zunanjosti, strehe, platišč ter notranjosti. Zanimiv dodatek pa je tudi čisto pravi pravcati kavni aparat, ki je v vozilu nameščen na posebni konzoli. Posebej navdušuje tudi neverjetno velika panoramska streha, saj še dodatno zagotavlja notranjo osvetlitev s svojo 1,5 m2 veliko površino.

Lahko izbirate med dizelskim ali bencinskim motorjem, v vsakem primeru 500L zagotavlja odlično odzivnost in nizke emisije, ki z zmanjšano porabo omogoča prihranke pri gorivu. Na voljo imate 1.4 16v s 70 kW (95 KM) in revolucionarni 0.9 twinair turbo s funkcijo start & stop, oba v kategoriji Euro 6, in še dizelski motor 1.3 multijet 16v z 82 kW (85 KM), ki ima prav tako funkcijo start & stop in prevozi 24 kilometrov z enim samim litrom goriva.

N e v e r j et n o vel i k a pa noramska streha, s pov ršino 1 , 5 m 2 .

7/2013 DAVID 193


AVTOMOBILIZEM

ZABAVA OB 110. OBLETNICI HARLEY-DAVIDSONA

Harley-Davidson ni navadno motociklistično podjetje, zato je bilo ob odločitvi, da proslavijo 110. obletnico v Rimu, jasno, da bo šlo za veliko zabavo. Praznovanju se je priključil tudi HOG, Harley Owners Group, s svojo 30. obletnico. Srečanje 15. in 16. junija je preseglo pričakovanja. Po Večnem mestu je vozilo več kot 35.000 motorjev z ameriškim poreklom in kar 150.000 obiskovalcev si je prišlo ogledat spektakel. Harleyjevi navdušenci iz Evrope, ZDA in ostalih koncev sveta so se zbrali v Ostiji, sicer središču dogajanja. Kljub svojemu izgledu, »uporniki v usnju«, so lastniki motorjev dokazali, da so odlični gostje, in domačini so bili navdušeni nad njimi. Če obožujete krom in rock 'n' roll ritme, potem ne bi smeli manjkati. Ob množici zanimivih, standardnih in drugačnih motociklov se je bilo nedvomno težko odločiti za najljubšega, mesto zmagovalca pa je na koncu pripadlo motorju, ki ga njegov lastnik Olli Schulze imenuje King Bling. Da je s takim kolesom veliko dela, je pritrdil tudi Olli, a je bil z zmago pred tolikimi Harleyjevimi oboževalci ves njegov trud poplačan.

Citroen razkriva novi C4 grand picasso

Citroen je razkril prve podrobnosti o sedemsedežnem enoprostorcu z nižjimi emisijami in večjo prostornostjo za potnike, kot jih je imel njegov predhodnik. Kupci bodo lahko novo inovativno vozilo v prodajnih salonih zasledili v naslednjem letu, vozilo s sedmimi mesti za potnike pa bo vsekakor zanimivo za večje družine. Za 110 kilogramov bo lažji od predhodnika, najbolj varčen motor bo e-Hdi 90 airdream, oddajal pa bo 98 g CO2/km. Več učinkovitosti premore novi e-Hdi 115, ki pa oddaja 104 g CO2/km. Motorja bosta na voljo s povsem novim šeststopenjskim ročnim menjalnikom ETG6, efficient tronic gearbox six-speed; ta novi menjalnik voznikom omogoča preklop z ročnega na avtomatski način, in sicer kadar koli. Več podrobnosti bo na voljo v začetku prihodnjega leta.

194 DAVID 7/2013


NOVA MAZDA 3

Nova Mazdina petvratna kombilimuzina je bila predstavljena istočasno v Londonu, Istanbulu, Sankt Peterburgu, New Yorku in Melbournu. Gre za tretjo proizvodnjo Mazdine nove generacije avtomobilov, ki se ponaša z oblikovalskim jezikom "KODO" in tehnologijo SkyActiv, ki vključuje lahke motorje, menjalnike in podvozja, za večjo ekonomičnost in manjšo emisijo. Drugi ukrep za varčevanje z gorivom predstavlja sistem "istop", ki omogoča samodejno zaustavitev in novi zagon motorja, in "ieloop", Mazdin energetski zavorni sistem. Kupci bodo imeli na izbiro 1,5-litrski bencinski motor z 99 KM, dva 2,0-litrska bencinska motorja (bodisi 118 KM ali 163 KM) in 2,2-litrski dizelski motor s 148 KM. Za model 3 pričakujejo, da bo eden izmed najbolj varčnih majhnih kombilimuzin v prodaji. Novi družinski crossover je daljši, širši in višji od odhajajočega modela. Medosna razdalja se je povečala za 60 mm, Mazda obljublja, da bo kabina prostornejša kot prej, prostornina prtljažnika pa se je povečala s 340 na 350 litrov. Napredna tehnologija vključuje "head-up" sedempalčni zaslon in mobilno internetno povezavo, vključno z "Aha™" – storitvijo z več kot 30.000 postajami, vključno z radiem, zvočnimi knjigami, prilagojenimi storitvami, ki temeljijo na lokaciji, dostop do omrežij Facebook in Twitter z avdio viri. Volan je nižji za bolj športni vozniški položaj, medtem ko so stebri vetrobranskega stekla pomaknjeni nazaj za boljšo vidljivost. Jeff Guyton, predsednik in izvršni direktor Mazda Motor Europe, je dejal: "Vse o mazdi 3 je razburljivo, od načina, kako izgleda, do njene dinamične zmogljivosti, okretne odzivnosti, zanesljivosti in obratovalnih stroškov. Veliko pričakujemo od prodaje tega modela, menim, da nas lahko celo preseneti." Cena še ni bila razkrita, vendar je pričakovati, da bo nekoliko višja od cene starega modela, prav tako še ni potrjen uradni datum začetka prodaje.

Vuhl 05

Vuhl 05 je novo mehiško superšportno vozilo, ki se bo predstavilo na dogodku ”Salon Privé” v Londonu septembra letos. Lahko bi rekli, da je skoraj podobno modelu KTM X-bow. Vuhl 05 sta razvila brata Iker in Guillermo Echeverría skozi njuno oblikovalsko agencijo Etxe. Poleg vozila vuhl 05 se bodo na salonu v Londonu predstavili tudi drugi zmogljivi in razkošni avtomobili znamk Rimac, McLaren, RollsRoyce, Maserati, Pagani itd. Dogodek bo potekal od 4.–6. septembra 2013. 7/2013 DAVID 195


INTERVJU

Blaž Peršin

Moje, tvoje, naše kolo Kolo je element gibanja, s katerim se nenehno srečujemo. Celo za naša življenja radi rečemo, da so vpeta v kolesje časa, ki se nenehno in naglo vrti. Ljubljana pa ima kar kolo, staro 5200 let, in sedaj še štirikolesni model iz zbirke BMW Art Car, ki stoji pred Mestnim muzejem Ljubljana. O razstavi KOLO 5200 let, ki je ne bi smel spregledati noben obiskovalec Ljubljane, o sodelovanju Muzeja z blagovno znamko BMW in kulturi sploh je tekel pogovor z gospodom Blažem Peršinom, direktorjem Muzeja in galerij mesta Ljubljane, ki tudi sam rad vozi kolo.

Besedilo: Dejan David Kemperl; Fotografije: Matej Ograjenšek

KOLO - 5200 let


Že vrsto let skrbite za razvoj kulture in kulturnih projektov v Mestni

Slovenija in Ljubljana podpirata številne kulturne projekte. Nekaj

občini Ljubljana, bili ste tudi načelnik oddelka za kulturo. Kaj pa

je tudi posameznikov in družb, ki to počno. Kaj doprinese družbi

pomeni za vas vodenje ene največjih kulturnih ustanov pri nas?

nasploh velik kulturni podpornik po vaših izkušnjah?

Muzeji in galerije so bili vedno moja prioriteta delovanja. Pomembnost

Najbolj pomembno je, da podpornik kulture ni samo zapisan z velikostjo

dediščine in sodobne umetnosti je marsikdaj v ozadju, zato predstavlja

svojega loga, blagovne znamke. Nujno je, da nosi s sodelovanjem v

delovanje na tem področju še toliko večji izziv. Predvsem je važno, da se

projektu tudi odgovornost, pripravljenost pomagati razreševati širše

ta segment kulture bolj poveže s časom in prostorom, v katerem živimo.

probleme, da razume, kaj je danes pomembno na kulturnem področju,

Prav zaradi tega želim s svojimi sodelavci večjo pozornost nameniti

kje so sive lise, kjer kultura res potrebuje pomoč, prepoznavnost. Sama

promociji premične dediščine in sodobne umetnosti, ker se nam je do

gospodarska družba dobi veljavo kot tenkočutni opazovalec prostora, v

sedaj zdela zapostavljena. Odprtost muzeja in galerij v urbani prostor

katerem deluje, išče tudi odgovore na vprašanja o svojem poslanstvu.

in komunikacija s publiko je predpogoj našega delovanja.

Bistre, v prihodnost zazrte družbe razumejo svojo podporo kulturi kot nekaj samoumevnega, kot svoj ultimativni cilj, brez katerega si tudi

Pred Mestnim muzejem Ljubljana stoji vozilo iz serije BMW Art Car.

ne morejo predstavljati svojega razvoja. Kreativnost njihovega dela se

Kako je prišlo do tovrstnega projekta in kakšni so odzivi nanj?

prav gotovo kaže v tem, kako razumejo današnje izzive, saj jim kultura

Odzivi so, vsaj do sedaj, izjemni. Ne gre za direktno promocijo

in umetnost lahko nakažeta razvoj v prihodnost.

blagovne znamke BMW, ampak za njeno vpetost v projekt KOLO 5200 let, saj je Art Car sam po sebi umetniški projekt, ki skupaj z našim

Svoje znanje ste nadgrajevali v številnih institucijah, kjer ste

prispeva dodano vrednost in sinergistične učinke. Projekt KOLO 5200

spoznavali kulturni menedžment. Kakšna je razlika med vodenjem

let, ki govori o najstarejšem lesenem kolesu na svetu in je predstavljen

velikih kulturnih institucij v svetu in pri nas?

v Mestnem muzeju Ljubljana, zato dobiva sodobnejši prizvok, kaj kolo

Pri nas je menedžerjev na področju kulture relativno malo, tudi

kot izum je, kakšne pomembne razvojne in kulturne dimenzije z njim

izobraževalnega procesa, tako s praktičnim kot teoretičnim delom,

lahko povezujemo ter, ne nazadnje, kako lahko preteklost postavlja

skorajda ni. Jaz sem se na tem področju izobraževal v tujini, predvsem,

nove izzive za prihodnost.

kar je najpomembneje, pa z veliko mero prakse na "terenu", tam, kjer

GRE ZA NAJSTAREJŠE LESENO KOLO NA SVETU. IKONIČNI PREDMET BREZ PRIMERE. PREDMET, KI Z OSTALIMI EKSPONATI, POSTAVITVIJO, ŽELI SPODBUDITI OBISKOVALCA K RAZMISLEKU, KAKO MINLJIVI SMO, KAKO JE NAPREDEK ODVISEN OD NAS SAMIH IN KAKO LAHKO VELIKI IZUMI, HOTENJA PRIPELJEJO DO NESLUTENEGA RAZVOJA ČLOVEŠKEGA POTENCIALA, NE SAMO DANES, TUDI NEKOČ.

Obstaja načrt nadgradnje tega sodelovanja v prihodnje? Boste

kultura nastaja, živi. Zelo pomembno je, da delo na tem področju

skupaj z družbo BMW podprli tudi mlade sodobne umetniške

zasleduje razumevanje poslanstva, ki ga kultura, umetnost nosi. Če

ustvarjalce? Morda s kakšnim povsem novim projektom?

kulture, umetnosti ne ljubiš, ni pogojev, da se spoprimeš s tem poslom.

S podjetjem BMW imamo veliko skupnih načrtov, ki povezujejo

Delo na tem področju predstavlja kategorijo razumevanja kulture kot

gospodarstvo, industrijo in kulturo. Pomembno je, da sponzor ali

razvojnega potenciala družbe v celoti.

donator ni samo prinašalec denarja, ampak je s projekti kulturnih ustanov povezan na novih, bolj smiselnih nivojih. Participacija tega

Zakaj razstave KOLO 5200 LET človek danes ne sme izpustiti, ko si

sodelovanja obstaja tudi v tem, da skupaj načrtujemo projekte, da niso

ogleduje Ljubljano?

samemu sebi namen in da želimo s tem pokazati skupno družbeno

Gre za najstarejše leseno kolo na svetu. Ikonični predmet brez primere.

odgovornost. Ker je BMW znani podpornik sodobne umetnosti v

Predmet, ki z ostalimi eksponati, postavitvijo, želi spodbuditi obiskovalca

svetovnem merilu in podpira nove laboratorije za sodobno umetnost,

k razmisleku, kako minljivi smo, kako je napredek odvisen od nas

bomo skupaj zasnovali projekt podpore umetnikom, z nagrado, ki bo

samih in kako lahko veliki izumi, hotenja pripeljejo do neslutenega

promovirala sodobno umetnost v širšem območju JV Evrope, kjer je

razvoja človeškega potenciala, ne samo danes, tudi nekoč. Ta napotek

sodobna umetnost še vedno dokaj v ozadju zanimanja politikov in

je danes, v času krize, še kako pomemben. Odgovornost za razvoj

javnosti.

leži v nas samih, marsikdaj potrebujemo samo pozitivno spodbudo.

7/2013 DAVID 197


Nam lahko poveste, s čim nas boste presenetili v Mestnem muzeju

Kako pomembna je kultura danes za sodobnega moškega? Kakšno

Ljubljana po tej razstavi?

vlogo bi morala imeti v njegovem življenju?

V naslednjem letu praznujemo 2000 let Emone, dva tisoč let razvoja

Kultura ni več samo umetnost, kultura je način, kako razumemo

našega mesta. Kdo je najbolj primeren nosilec praznovanja te kultne

prostor, v katerem živimo. Lahko preprosto rečem, da marsikdaj

obletnice? Mestni muzej, brez dvoma.

zasledim pomanjkanje osnovne kulture medsebojnih odnosov.

Kako je potekal dan komisarja slovenskega umetnostnega paviljona

Ob srečanju s sodobno umetnostjo le-ta pogostokrat izzove

na 55. mednarodni umetnostni razstavi La Biennale di Venezia?

posmeh, nerazumevanje ali šokantnost. Menite, da gre pri tem za

Kakšni so bili odzivi mimoidočih na projekt slovenske ustvarjalke

nepoznavanje, nerazumevanje sodobne umetnosti ali kaj drugega?

Jasmine Cibic?

Tudi ko se prvič usedemo za volan, ne razumemo, kako bo mehanizem

Ta projekt je bil pa res zanimiv, mikaven in nadvse vpet v naše razmisleke

deloval, kako bomo speljali. Podobno je s sodobno umetnostjo.

o tem, kakšna je vloga kulture in umetnosti danes. Projekt Jasmine

Osnova je prav gotovo v tem, da se nečesa, kar vidimo prvič,

Cibic, Za naše gospodarstvo in kulturo, odpira različna vprašanja, kaj

drugič ne ustrašimo, temveč hočemo izvedeti nekaj več. Seveda je

je pomembno, ko govorimo o tem, kaj nas danes predstavlja, kakšna

pomembno, kdo je "inštruktor" spoznavanja sodobne umetnosti.

je naša samopodoba, kje so zgodovinski vzgibi preteklosti, ki nenehno

Marsikdaj se nam stvari zagabijo, če jih ne doživimo, izkusimo

predstavljajo frustracijo v sedanjosti. Odzivi mednarodne javnosti so

na prijeten, razumljiv način. Velikokrat pa se zgodi, da ni vse zlato,

bili nadvse pozitivni, med drugim smo bili proglašeni za enega najbolj

kar se sveti. Tudi sodobna umetnost ima nekaj momentov, izdelkov,

zanimivih, svežih paviljonov. Obisk na otvoritvi in ves čas poteka

ki so samemu sebi namen. Posploševanje podolgem in počez je

razstave je bil prav presenetljiv.

neumestno.

Predvidevam, da ste v Benetkah nasitili svoje oči in dušo. Kaj pa je na

Kolo! Brez kolesa Blaž ne gre niti v službo. Je še tako, kot je bilo pred

vas napravilo največji vtis?

leti? S kolesom v službo, po mestu in čez tržnico?

Gre za največjo manifestacijo sodobne umetnosti na svetu s tisoči in

Kolo je moje najljubše transportno sredstvo, brez katerega si življenja

tisoči obiskovalcev.

v Ljubljani ne predstavljam. Ljubljana je za kolo izmišljeno mesto.

KULTURA NI VEČ SAMO UMETNOST, KULTURA JE NAČIN, KAKO RAZUMEMO PROSTOR, V KATEREM ŽIVIMO. LAHKO PREPROSTO REČEM, DA MARSIKDAJ ZASLEDIM POMANJKANJE OSNOVNE KULTURE MEDSEBOJNIH ODNOSOV.

198 DAVID 7/2013


RE

OBLAK COMMERCE d.o.o., www.oblak-com.si

ÄŒista globinska nega

ZE

N

TA NEGA K CIS O


BMW CLEAN WATER REGATTA

BMW Clean Water Regatta je letos potekala pod okriljem Mednarodne veslaške zveze FISA in kot del širše iniciative 'Partnerstvo za čiste vode' Mednarodne veslaške zveze ter WWF Worldwide Fund for Nature. Predstavniki 150 podjetij iz sedmih držav so se najprej seznanili z dobrimi okoljevarstvenimi praksami, kasneje pa pomerili na tretji BMW poslovno-diplomatski veslaški regati. Udeleženci regate so prispevali sredstva za raziskovalne projekte, v katerih je sodelovalo 12.000 otrok iz 240 osnovnih ekošol iz sedmih držav. Najboljše projekte so otroci predstavili prav na blejskem dogodku. V finalu je bila najhitrejša četverica podjetja Interseroh, drugo mesto so osvojili veslači ekipe Povše Metal, tretje pa tekmovalci ekipe Matej Draksler, s. p.

RUDOLPHOMANIJA

V Ljubljani se je mudil nizozemski kuharski zvezdnik Rudolph van Veen, znan po svojih oddajah na programu 24Kitchen. Kuhal je za povabljence in medijske predstavnike. Prve je najprej navdušil s havajskimi zvitki z rakci, rižem, morsko travo in mangom, nato pa za vse prisotne pripravil šampanjsko rižoto in razkril skrivnosti dobrih cup cakes. Odlično mu je asistirala voditeljica Anja Križnik Tomažin, pri kuhi pa so mu z velikim veseljem pomagali tudi nekateri znani Slovenci.

200 DAVID 7/2013


KRATKA PROGA, DOLGA ZABAVA! Konec junija je v središču prestolnice pod okriljem Zavoda za študentski šport Študentske organizacije Univerze v Ljubljani potekal že 20. Nike študentski tek na grad. Tekaške superge si je pred štartom zavezalo okrog 2.000 tekačic in tekačev, ki so se z nasmehom na obrazu spopadli s skoraj trikilometrsko progo od Prešernovega spomenika do grajskega dvorišča.

NAJVEČJA MINI TESTNA VOŽNJA V Ljubljani je Mini Slovenija predstavil svoj novi projekt "Največja MINI testna vožnja". Gre za regijski pilotni projekt, s katerim želi BMW Group Slovenija še dodatno povečati prepoznavnost in priljubljenost kultne znamke MINI v Sloveniji. Projekt testne vožnje bo trajal 100 dni, vse do 21. septembra 2013. V testno floto bo vključeno čez 60 Minijevih vozil, in to različnih modelov in motornih različic. Testne vožnje bodo trajale dva ali tri dni. Dodatne informacije so na voljo na spletnem mestu www.testiraj.mini.si, kjer se lahko tudi prijavite.


BMW ART CAR PRVIČ V SLOVENIJI

Na novinarski konferenci dne 16. 5. 2013 sta direktor Muzeja in galerij mesta Ljubljane Blaž Peršin in generalni direktor BMW Group Slovenija Lothar Schupet napovedala dolgoročno medsebojno sodelovanje in predstavila projekt BMW Art Car.

SLOVENSKA KOŠARKA 2013

Podjetje Spar Slovenija je predstavilo album za zbiranje sličic, ki ga je v okviru sponzorstva dogodka EuroBasket 2013 izdalo v poklon slovenski košarki. Sestavljajo ga štirje vsebinski sklopi, v katerih najdemo prerez bogate zgodovine jugoslovanske in slovenske košarke ter vse o prihajajočem prvenstvu EuroBasket 2013 in kandidatih za slovensko reprezentanco.


JAN PLESTENJAK IN MODRIJANI, 2. OBLETNICA KUPONKA

Dan, ko se začnejo počitnice in poletje, je za marsikoga zelo pomemben. Svojo drugo obletnico delovanja so tega dne obeležili tudi zaposleni na Kuponku, ki so se na Kongresnem trgu dobro zabavali ob narodnozabavnih ritmih Modrijanov, nato pa še z Janom Plestenjakom. Vse najboljše, Kuponko!

MISTER SLOVENIJE 2013: JURE RUGANI V ljubljanskem klubu Cirkus so izbrali najlepšega Slovenca, ki se bo pomeril na mednarodnem izboru za lepotca sveta. V finalu se je predstavilo deset kandidatov, za najlepšega je žirija izbrala Jureta Ruganija.


DVIGNILI 100 STEKLENIC ZLATE RADGONSKE PENINE

Junija je v Gornji Radgoni potekala tradicionalna celodnevna prireditev 'Dan odprtih kleti', namenjena starim in mladim. Glasbeno obarvanemu zabavnemu programu so organizatorji dodali še športno-rekreativni pridih: kolesarjenje in pohod skozi vinograde Radgonskih goric. Vrhunec dogodka vsako leto predstavlja dvig penin iz reke Mure.

KENZO STUDIO

Zadnje dni maja so v Galeriji Emporium poskrbeli za preobrazbo gostov v stilu Kenza. Le-ti so se v Kenzo kreacijah fotografirali v Kenzo studiu. Super popestritev za kupce! Oglejte si naš izbor.



NIKI LAUDA NAVDUŠIL NA TOPTALKU 2013 Prestižni Si.mobilov poslovni dogodek TopTalk je letos potekal tretjič, po lanskoletnem gostu Pierluigiju Collini so tokrat privabili eno od legend Formule 1, Nikija Laudo. Zakaj? Ker v Si.mobilu spodbujajo poslovanje ter podjetništvo in verjamejo, da je možno poslovni uspeh v zaostrenih razmerah na trgu doseči le s trajnostnimi, odgovornimi odločitvami, vendar je vedno potrebno ohraniti določeno mero drznosti. FOTO: ŽIGA INTIHAR

Ray-Ban Envision Ray-Ban predstavlja svojo novo oglasno kampanjo Ray-Ban Envision, ki nadaljuje sporočilnost kampanje Never Hide: biti drzen, biti to, kar si, in svobodno izražati svoja prepričanja, osebnost. Fotograf: Mark Seliger, Oblikovalka: Colleen Atwood

Kdo nosi Ray-Ban:

Arnold Schwarzenegger

Usher

Jenson Button

Princ Charles

Zac Efron

Mark Zuckerberg

Tobey Maguire

Bradley Cooper

Lenny Kravitz

Samuel L Jackson

Barack Obama

Harrison Ford

206 DAVID 7/2013


VELIKA POLETNA ZABAVA ZAPESTNIC CRUCIANI Prva poletna noč je bila letos tudi v znamenju zapestnic Cruciani. Več kot tisoč njihovih oboževalcev in oboževalk se je udeležilo velike Crucianijeve zabave v ljubljanskem klubu Cirkus. Med njimi je bilo veliko znanih Slovenk in Slovencev, ki so pod klubskimi žarometi pokazali svojo najljubšo zapestnico. Na vrhuncu večera je tričlanska strokovna žirija, ki so jo sestavljale manekenka, Iryna Osypenko, novinarka in modna poznavalka, Manja Plešnar, ter pevka in regionalna ambasadorka zapestnic Cruciani, Danijela Martinović, razglasile zmagovalko modnega natečaja "Poletni Cruciani stajling 2013".

61. LJUBLJANA FESTIVAL 27. junija se je pričel 61. Ljubljana Festival. Na Kongresnem trgu zbrani umetniki so uvodno dogajanje popestrili s svojimi glasbeno-vizualnimi performansami. Skladbe Brucknerja, Wagnerja, Verdija in Čajkovskega so pod dirigentskim vodstvom Ivana Repušića izvajali Orkester Purpur ter Orkester Slovenske vojske, Akademski zbor Ivana Gorana Kovačića, Zbor HNK Zagreb, solisti Martina Zadro, Jelena Kordić, Aljaž Farasin in Luciano Batinić, za vizualne učinke je poskrbela Ars Electronica, slišalo pa se je tudi zvonjenje iz štirih ljubljanskih cerkva in poki možnarjev. Spektakel so si ogledali tudi njuni cesarski visokosti japonski princ ter princesa Akishino, njuni kraljevi visokosti grof ter grofica Wesseška in drugi znani obrazi. FOTO: MIHA FRAS

12. JACK DANIEL'S BBQ PARTY

na katerem so se različne ekipe ponovno pomerile v peki na žaru. Na dogodku, ki ga organizira podjetje Brown Forman Worldwide, se je tudi letos zbralo mnogo znanih obrazov iz poslovnega in medijskega sveta, v peki na žaru pa je slavila ekipa Svet na Kanalu A.


WEEK OF SUMMER TRENDS

V trgovini kopalniške opreme INTERRIER na Slovenski 9 v Ljubljani se je junija odvijal prvi WEEK of SUMMER TRENDS (Teden poletnih trendov). Z oblikovalkami OLOOP-a smo se naučili kvačkati in si naredili mini preprogo za kopalnico, predstavili sta se nam tudi blagovni znamki GLOBO in MIRAGE. Marina Yachting in modna oblikovalca Petja Zorec in Peter Movrin pa so nas seznanili s trendi prihajajočega poletja.

PRVI POLETNI DAN V ZNAMENJU 'ORANŽNE' Hotel Vander je na prvi poletni dan priredil Orange, nepozaben večer na strehi hotela, z BBQ by Benjamin, jazz pevko Sonni Cien ter plesalkami ob bazenu. Prijetno vzdušje je trajalo pozno v noč ob žlahtnih Radikonovih oranžnih vinih ter veliki oranžni polni luni. Na zabavi se je pojavilo tudi nekaj znanih obrazov. 208 DAVID 7/2013


PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.

www.dior.com

Enostavna priprava kave doma z najboljšim aparatom ta hip. FrancisFrancis X7.1 je na voljo v beli, rdeči ali črni barvi. NOVA DIŠAVA Trgovina Espresso BTC, Ameriška 8, Ljubljana, T 051 620 520 Trgovina Espresso, Fajfarjeva 33, Ljubljana, T (01) 422 88 88 | www.espresso.si


7 2013

E V ZEMITNE T INTER OJ S SE B

7

Revija za moške s stilom

2013

10

IZBRANK KOŠARKAŠEV ZLOBNA BIVŠA ŽENA

Samsung Galaxy TAB 2 10.1 ŽE OD

TABLICA IN 1 GB MOBILNEGA INTERNETA

PETER MOVRIN modni virtuoz

14,50 ¤

Publicis

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

SVETLANA VIKTOROVNA KHODCHENKOVA

*

*Cena 14,50 EUR na mesec vključuje polovično mesečno naročnino za paket SIM 2 v višini 2,50 EUR in mesečni obrok za nakup tablice Samsung Galaxy TAB 2 10.1 v višini 12 EUR. Akcijska ponudba velja ob sklenitvi oziroma podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel s paketom SIM 2 za 24 mesecev. Velja za vse, ki nimate veljavnega Aneksa GSM št. 8/2005 oz. GSM št. 8/2005 Povezani (12 mesecev) ali UMTS št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani (24 mesecev) ali samostojnega Aneksa GSM št. 16/2009 oz. GSM št. 16/2009 Povezani (24 mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) ali UMTS št. 19/2012 (24 mesecev) ali Aneksa št. 20/2013 (za obdobje vezave na naročniško razmerje 12 ali 24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. V akcijski ponudbi so količine naprav omejene. Akcijska ponudba 50 % popust na mesečno naročnino za paket SIM 2 velja od 1. 6. do 31. 12. 2013 za naročnike, ki bodo od 1. 6. do 31. 8. 2013 sklenili ustrezen aneks za navedeni paket ob nakupu naprave in vezavi na naročniško razmerje za 12 ali 24 mesecev. Po 31. 12. 2013 se naročniku obračuna redna mesečna naročnina za paket SIM 2 v višini 5 EUR. Z dnem 1. 6. 2013 se paketu SIM 2 brezplačno doda 100 MB paketnega prenosa podatkov, ki je za uporabo na voljo tako na nosilni SIM-kartici kot na SIM 2; tekom promocijskega obdobja od 1. 6. do 31. 12. 2013 pa se vsem obstoječim in novim naročnikom paketa ta vključena količina prenosa podatkov iz 100 MB zviša na 1 GB. Več informacij in pogoje uporabe za paket SIM 2 najdete na www.mobitel.si Slike so simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev. Za več informacij o storitvah Mobitel in ostali prodajni ponudbi, vključno z možnostjo nakupa naprave z obdobjem vezave 12 mesecev, obiščite najbližji Telekomov center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00.

WWW.MOBITEL.SI

Revija za moške s stilom

NA MESEC DO KONCA LETA

CHRISTIAN YEAGER klic oceana

CALYPTIČNI Matej Kurent

JOAN ROCA NAJBOLJŠI KUHAR SVETA BLAŽ PERŠIN

6€ ISSN 2232-559X

KULTURA IN KOLO

GIORGIO AMMIRABILE PRODUCENT MOJSTROVIN

9 772232 559007


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.