Revija DAVID, za moške s STILOM 10 by hisaluksuza

10 2013

Revija za moške s stilom

USPEH JE DENAR

2013

Revija za moške s stilom

MODNIH LEPOTIC SANJE IZ OTROŠTVA

JERRY OSEI-TUTU VSESTRANSKI UREDNIK

NICOLE KIDMAN

SLOVENCI RAZVIJAMO iLOOP IURI SODOBNI MODNI DODATKI STEFFEN SEEGER IN HUGO

MARK WEBBER Na očeh ANGELIKA MLINAR Avstrijska poslanka po rodu Slovenka

DOBRODOŠLI V KLUB N°5 IN MARILYN MONROE

INSIDE-CHANEL.COM

www.edavid.si

« Samo kapljica N°5 in nič drugega »

SEVERINA & TOMAŽ PANDUR

www.edavid.si ISSN 2232-559X

9 772232 559007

Y3 IPERESPRESSO 10 CENTIMETROV PROSTORA, NESKONČNI UŽITKI.

Novi kompaktni in minimalistično oblikovani kavni aparat Y3 Iperespresso ima vse, kar potrebujete za pripravo vrhunske skodelice kave. Najboljše od vsega pa je, da aparat zaradi svoje majhnosti lahko postavite kamorkoli, saj v širino meri komaj 10 cm. Od 1. do 31. decembra 2013 vam aparat Y3 Iperespresso ponujamo po zelo ugodni ceni. Za dober začetek je aparatu priložena pločevinka s štirinajstimi kapsulami kave.

ROGER FEDERER GENTLEMAN WINNER MINISTER ZA ZDRAVJE OPOZARJA: PREKOMERNO PITJE ALKOHOLA ŠKODUJE ZDRAVJU! www.eshop.dvc-plus.si . www.moet.com

Trgovina Espresso BTC, Kristalna palača, Ameriška 8, Ljubljana, T 051 620 520 | Trgovina Espresso, Fajfarjeva 33, Ljubljana, T (01) 422 88 88 | www.espresso.si

PROMANDS d.o.o., Legatova 2h, 1000 Ljubljana.

NOVA DISAVA ZA MOSKE prADA.cOM

VSEBINA

32 Severina

Severina in Tomaž Pandur

Bazen umetnosti in prefinjene kreativnosti

Air&Style

Tim Kevin Ravnjak

Od alpskega smučanja do dinamičnega “SKI CROSSA”

Želja iz otroštva

Nicole Kidman

Finance

Kaj se skriva za željo po denarju

Avstrijska poslanka po rodu Slovenka

Angelika Mlinar

FB modrosti

Hermine Kovačič

iLoop

sodobno sproščanje

108 Najprej nogavice. IURI.

Jurij Stropnik

112 Vsestranska osebnost v modnih logih

6 DAVID 10/2013

Jerry Osei-Tutu

86 iLOOP

VRHUNSKI MOBITEL V VRHUNSKEM OMREŽJU

Visoko napreden iPhone 5s vsebuje čip A7 s 64-bitno arhitekturo, senzor za prstne odtise Touch ID, nov fotoaparat iSight z 8 MP, novo HD-kamero FaceTime, operacijski sistem iOS 7 in storitev iCloud. Kljub temu je tako tanek in lahek kot vedno.

Slike so simbolične. Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.

marinayachting.it

Novi trg 6, BREG Ljubljana

VSEBINA

178 Mark Webber

Šport

136 Vadba za močne korenine

Ženske

Gourmet

156 Uspeh je denar

170 Ardbeg odkriva Tractor

158 Čas je, da jo osrečite!

172 Oblecite se v žamet žganih pijač

20 Novoletni izizvi

66 Vzpnite se

160 Poskrbite za svojo kožo to zimo

Modne pripovedi Lepota

Ljudje te imajo vedno na očeh

166 Stil kuhanja

Močen značaj

168 Stil bivanja

186 Nova generacija razreda GLK

96 Private Party 114 Okno

144 Glasbena vibracija

10 DAVID 10/2013

Avtomobilizem

178 Mark Webber

Interier

marinayachting.it

Novi trg 6, BREG Ljubljana

Želel sem si … Že nekje pol leta sem si vztrajno zapisoval vse mogoče ideje, stavke ter znane citate in razmišljal, kaj vse bi moral nekako sofisticirano navesti v svojem zadnjem uvodniku letos. Na koncu sem prišel na idejo, da bi vsaj enkrat napisal pismo vsem dobrim možem in ženam, ki nas obiskujejo v mesecu decembru in skozi vse leto. Čeprav bi se morda komu zdelo, da imam cel kup želja, ki bi mi jih težko uresničile tudi največje prodajalne ali blagovne znamke, kot so Chanel, Cartier, Ermenegildo Zegna in Kenzo, pa bo marsikdo verjetno zelo presenečen nad mano. Da ne bo pomote, seveda bi moje srce preplavila neizmerno veselje in toplina ob kakšnem izdelku omenjenih znamk ali ob preprostih, doma spečenih piškotih ali ob izrečenih lepih, iskrenih besedah, morda celo napisanih z nalivnim peresom. A tokrat sem si zaželel nečesa drugega: da bi se spremenilo TISTO, kar bi nam vsem olajšalo naše življenje, naš vsakdan. Da bi imeli nekaj pametnih, odgovornih ljudi na pomembnih funkcijah, ki bi znali odločati. Da bi bili ljudje zvesti svojim obljubam. Da bi se naročeni posli izpeljali do konca. Da bi v službah za stike z javnostmi znali usmeriti sporočila v ustrezen, določen medij in sploh znali razložiti, katera je njihova ciljna skupina. Potem bi namreč tudi mediji v Sloveniji bistveno lažje delovali, ustvarjalci pa brez glavobolov z veseljem ustvarjali kvalitetne medijske vsebine. No, najlažje je seveda vsevprek pojasnjevati in pljuvati čez vse, ker je pomembno samo to, da nekaj rečemo. Kaj pa konstruktivna kritika? Še vedno me v poslu najbolj preseneti to, da lahko komaj polnoletna mladenka odloča in sestavlja plane pojavljanja v medijih, in to pri znamkah, ki v posel vložijo tudi čez milijon evrov in so nato pozicionirane ob vsemogoče degradirane znamke. A komu mar za to?! Ko bodo prišli na dan rezultati njihove prodaje, te mladenke ne bo več, uprava pa bo napredovala v druge, višje sfere. Tako je to v Sloveniji. In to zato, ker tovrstni 'odgovorni' in kvazi samooklicani lastniki, ki kradejo tujim pravnim lastnikom znamk, vse to dopuščajo, da je tako. Zato, dragi dobri možje in dobre dame, prosim za čim več modrih glav, ki bi znale ločiti zrno od plevela, prisluhniti, takih, ki ne padejo po tleh vsako-

12 DAVID 10/2013

krat, ko pred njih stopi kdo od nadrejenih, ki znajo presoditi, kaj je pravilno in dobro za njihovo znamko na dolgi rok. Hkrati vas prosim tudi za veliko mero skromnosti, le-to potrebujemo prav vsi vsak dan, in spoštovanja, na katerega je večina kar pozabila. Pozdrav mimoidočega na ulici ali hodniku, čeprav se srečata le dva, je danes že vrhunska teatralna predstava, včasih pa je bila to zelo lepa gesta, nasmešek ob tem pa ti je polepšal jutro, če ne ves dan. Ne vem, morda res zahtevam preveč, morda imam prevelika pričakovanja, a raje živim tako, kakor da se drenjam, kot večina slovenceljnov, na slabih predstavah, kjer v prvi vrsti sedijo najbolj pokvarjene moralne avtoritete, ki vehementno pridigajo o vesti, osumljeni politiki in veliki baroni, ki so tako zelo bolni, da ne morejo na sodišče, medtem ko veselo praznujejo v domačih dvorcih. Se vam ne zdi, da so besedo baron povsem onečastili? Da ne bo vse tako črnogledo, pa vas, dragi dobri možje in žene, prosim za še veliko takšnih trenutkov, ko lahko s pravimi ustvarjalci, s katerimi sem ustvarjal tudi letos in sem jim hvaležen za vse, s strastjo in ljubeznijo do dela presežemo vse te mračne sile in ustvarimo fenomenalne produkte. Tale naš je deseti! Pa naj jih bo vsaj še nekaj sto, ne glede na to, kdo jih bo ustvarjal, mi, vi, novi, mladi, da bodo le taki, ki imajo voljo, ki si želijo ustvarjati, a ne le zase, tudi za dobro družbe, v kateri živimo. Moda živi. Ima svojo besedo med ljudmi. Izjemno sem vesel, da nam je uspelo lanskim štirim številkam dodati šest fenomenalnih letošnjih. Na koncu se zato zahvaljujem dobrim možem in dobrim damam, vrhunski ekipi številnih sodelavcev, vsem tistim, ki ste mi vselej znali prisluhniti in z dejanji pomagati, ne glede na to, kako težko je bilo tudi vam. Skupaj smo ustvarili številne lepe in barvite zgodbe, na katere smo upravičeno lahko ponosni, saj so naše 'skupne' zgodbe. Želel sem si in še naprej si želim, da skupaj prestavljamo meje, soustvarjamo in pri tem tudi sami rastemo. Vsak dan in na vseh področjih. Vse to iz srca želim tudi vam v letu 2014! Srečno!

LINDBERG Acetanium 1032/19 Colour AE74

BARON & BARON D.O.O., OPTIKA in OFTALMOLOGIJA LINDBERG & LINDBERG PRECIOUS PARTNER Trg Mladinskih delovnih brigad 2, I. nad., 1000 LJUBLJANA T 01 425 60 59 F 425 60 83 G 041 747 747 E baron@siol.net, www.baron-baron.si

Revija za moške s stilom

10 2013 IZDAJATELJ IN LASTNIK MEDIJA Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik GLAVNI IN ODGOVRNI UREDNIK Dejan David Kemperl SODELAVCI Tomaž Kemperl Tanja Poljaček Hermina Kovačič Ivan Rašić Mateja Duljak Petja Zorec Jan Kovačič FOTOGRAFIJA Simone Martucci Žiga Mihelčič Simon Minardi Matej Ograjenšek Jernej Pepas Šuligoj Blitz Continental film Red bull Contant Pool Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTORICA Marija Čeč OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Matej Ograjenšek, Hiša luksuza d.o.o. NASLOVNICA Dani in Maruša, Agencija Immortal Model Management Foto: Žiga Mihelčič SPLETNI NASLOV www.edavid.si www.facebook.com/revijadavid MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 m.: 00386 31 333 600 e-mail: ddk@h-l.si TISK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %. ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 36 EUR.

14 DAVID 10/2013

LINDBERG N.O.W. 6505J Colour C01

Naročite in se zasvojite 1 2012

LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID

Revija za moške s stilom

2012

OBLEKA PO MERI ERMENEGILDO ZEGNA

Barvita pomlad in poletje

Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36, 00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.edavid.si

GIGANT SAMSUNG SANGHO JO

JANEZ BRATOVŽ KUHARSKI ŠEF S SAN PELLEGRINOVE LESTVICE

Usodna ženska v svetu oblikovanja

FILIP FLISAR Revija za moške s stilom

Malalan_DAVID_220x285_0412.indd 1

Umetnik prostega smučanja 6€ ISSN 2232-559X

JENSON BUTTON Mojster asfaltnih stez JOŽE MERMAL Med umetnostjo in športom

9 772232 559007

20.04.12 10:51

Neverjetna kamera. Pristen zvok. 2 2012

Revija za moške s stilom

2012

DOLCE&GABBANA DAVID GANDY V PORTOFINU

NICOLA BATAVIA ŠEF OLIMPIJSKE KULINARIKE

NAJBOLJ SEKSI OLIMPIJK

PETER KAUZER

ANDREJ SKOK

Priporočeno s strani

NAJBOLJŠE PEKARNE V PARIZU

Revija za moške s stilom

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.

| Najbolj neverjetna kamera doslej, s funkcijo HTC ImageSense | Beats Audio™ za pristen studijski zvok

Boj z divjimi vodami ROBERT LEŠNIK Ustvarjalec novih vozil Mercedes Benz

6€ ISSN 2232-559X

JANEZ ŠKRABEC Gradi mostove

9 772232 559007

3 2012

Revija za moške s stilom

2012

GARDEROBA SODOBNIH GANGSTERJEV

FEDERICO PIGNATELLI DELLA LEONESSA

JOSEF AJRAM JE ŽELEZNI MOŽ

ALJAŽ JOVANOVIĆ IGRALSKI TALENT

Italijanski princ slovenskih korenin

Revija za moške s stilom DAVID_SiOL_UEFA_Oglas_220x285_1.indd 1

9 772232 559007

4 2012

Revija za moške s stilom

2012

MARTINA SIMČIČ in vila ALMA VISTA NoMU Tracy Foulkes

MODNIH LEPOTIC

NI LAHKO BITI

PAMETNE

MEGAN FOX Revija za moške s stilom

sp3_220x285_david_slovenie.indd 1

MOBILNE REŠITVE

ZIMSKE

NEMOGOČ

MODNE PRIPOVEDI 6€

Ewan McGregor

ISSN 2232-559X

9 772232 559007

11/09/12 10:52

5 2013

Revija za moške s stilom

2013

DEKLETA POD

30 LET

NICOLE KIDMAN

DIGITALNA LEPOTICA

MILA KUNIS

MATEVŽ SLOKAR S PROJECT BARVITE MODNE SMERNICE

DAVIDE BOLLATI Koža ne laže

PEAK PERFORMANCE GENERAL STORE, STARI TRG 1, LJUBLJANA EMPORIUM, LETALIŠKA 3, BTC CITY LJUBLJANA

PEAKPERFORMANCE.COM

Revija za moške s stilom

JERRY OSEI-TUTU VSESTRANSKI UREDNIK

ROGER FEDERER NOVI AMBASADOR

ZIMSKIH KRALJIC

SANJE IZ OTROŠTVA

POMLADI

BLAŽ KAVČIČ TENIŠKI UP

Benjamin Launay Vander v mestu MATEVŽ POPIČ Moški in kuhališče 6€

BLISK ZA PRAVI TRENUTEK

USTVARJALEN Paul Surridge

ISSN 2232-559X

N O VA D I Š AVA

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

9 772232 559007

6 2013

Revija za moške s stilom

2013

LORENZO MARTONE sodobno kolo YOURI ZOON virtuoz kajtanja

prejme moško dišavo IURI

Ko gre za vas, vam nudimo le najbolj{e. Izberite novi paket Pomlad 2013 in ga porabite povsem po svoje.

Ne zadovoljite se z manj. V obdobju od 9. 4. 2013 do vključno 30. 6. 2013 Telekom Slovenije, d. d., omogoča novim ali obstoječim naročnikom storitev Mobitel sklenitev naročniškega razmerja za naročniški paket Pomlad 2013. Naročniško razmerje za paket Pomlad 2013 lahko sklene fizična oseba, pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali druga fizična oseba, ki opravlja poslovno dejavnost. Paket Pomlad 2013 vključuje 2.013 enot storitev, ki jih naročnik lahko porabi za pogovore v vsa slovenska omrežja, pošiljanje SMS-/MMS- sporočil in paketni prenos podatkov, za ceno 23 EUR mesečno. Ena enota storitve je enaka eni minuti pogovora v vsa slovenska omrežja ali enemu poslanemu sporočilu SMS/MMS ali enemu MB prenesenih podatkov. Vključene količine veljajo za storitve, opravljene v omrežju Mobitel v okviru enega obračunskega obdobja. Neporabljene količine se ne prenašajo v naslednje obračunsko obdobje. Za obračun pogovorov velja interval 60/1, kar pomeni, da se prva minuta obračuna v celoti, nadaljnji pogovor pa po sekundah. Pri obračunavanju sporočil SMS/MMS se kot obračunska enota upošteva poslano sporočilo SMS/MMS, pri obračunavanju prenosa podatkov pa se kot obračunska enota upošteva 1kB prenesenih podatkov. Cenik storitev nad vključeno količino in prodajna ponudba paketa Pomlad 2013 sta objavljena na www.mobitel. si. S sklenitvijo naročniškega razmerja za paket Pomlad 2013 Telekom Slovenije, d. d., naročniku zaračuna priključno takso v višini 11,87 EUR, v primeru spremembe z obstoječega naročniškega paketa za storitve Mobitel na paket Pomlad 2013 pa naročniku zaračuna enkratni znesek v višini 20 EUR. Za naročnike paketa Pomlad 2013 vklop storitev Neomejeni pogovori v omrežje Mobitel, Večerni in vikend pogovori ter SMS 1000 ni možen. Za dodatne informacije obiščite najbližji Telekomov prodajni center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d.d., si pridržuje pravico do spremembe cen in pogojev.

HENHAO 3D

Matjaž Tančič

ŽENSK NOGOMETAŠEV NEDOLŽNA in DIVJA

LORENZO COGO PETELINJE KIKIRIKANJE

HEATHER GRAHAM 6€ ISSN 2232-559X

BUM BUM

9 772232 559007

POSLUŠAJMO Z UŽITKOM

TS_Mobitel_Oglas SOTOR 220x285.indd 26. 04. 13 11:36 STRAN 1

VZEMITE INTERNET J S SEBO

Revija za moške s stilom

2013

IZBRANK KOŠARKAŠEV ZLOBNA BIVŠA ŽENA

Samsung Galaxy TAB 2 10.1 ŽE OD

TABLICA IN 1 GB MOBILNEGA INTERNETA

PETER MOVRIN modni virtuoz

14,50 ¤*

Publicis

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

SVETLANA VIKTOROVNA KHODCHENKOVA

NA MESEC DO KONCA LETA

*Cena 14,50 EUR na mesec vključuje polovično mesečno naročnino za paket SIM 2 v višini 2,50 EUR in mesečni obrok za nakup tablice Samsung Galaxy TAB 2 10.1 v višini 12 EUR. Akcijska ponudba velja ob sklenitvi oziroma podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel s paketom SIM 2 za 24 mesecev. Velja za vse, ki nimate veljavnega Aneksa GSM št. 8/2005 oz. GSM št. 8/2005 Povezani (12 mesecev) ali UMTS št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani (24 mesecev) ali samostojnega Aneksa GSM št. 16/2009 oz. GSM št. 16/2009 Povezani (24 mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) ali UMTS št. 19/2012 (24 mesecev) ali Aneksa št. 20/2013 (za obdobje vezave na naročniško razmerje 12 ali 24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. V akcijski ponudbi so količine naprav omejene. Akcijska ponudba 50 % popust na mesečno naročnino za paket SIM 2 velja od 1. 6. do 31. 12. 2013 za naročnike, ki bodo od 1. 6. do 31. 8. 2013 sklenili ustrezen aneks za navedeni paket ob nakupu naprave in vezavi na naročniško razmerje za 12 ali 24 mesecev. Po 31. 12. 2013 se naročniku obračuna redna mesečna naročnina za paket SIM 2 v višini 5 EUR. Z dnem 1. 6. 2013 se paketu SIM 2 brezplačno doda 100 MB paketnega prenosa podatkov, ki je za uporabo na voljo tako na nosilni SIM-kartici kot na SIM 2; tekom promocijskega obdobja od 1. 6. do 31. 12. 2013 pa se vsem obstoječim in novim naročnikom paketa ta vključena količina prenosa podatkov iz 100 MB zviša na 1 GB. Več informacij in pogoje uporabe za paket SIM 2 najdete na www.mobitel.si Slike so simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev. Za več informacij o storitvah Mobitel in ostali prodajni ponudbi, vključno z možnostjo nakupa naprave z obdobjem vezave 12 mesecev, obiščite najbližji Telekomov center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00.

CHRISTIAN YEAGER klic oceana

CALYPTIČNI Matej Kurent

JOAN ROCA NAJBOLJŠI KUHAR SVETA BLAŽ PERŠIN

6€

KULTURA IN KOLO

ISSN 2232-559X

GIORGIO AMMIRABILE PRODUCENT MOJSTROVIN

9 772232 559007

WWW.MOBITEL.SI

Revija za moške s stilom 8 2013

DOBRODOŠLI V KLUB

na mesec

1 enota je enaka 1 minuti pogovora, 1 SMS ali MMS sporočilu ali 1 MB prenosa podatkov.

Revija za moške s stilom

Darilo pošljemo po pošti.

Za fizi~ne Vezava in pravne ni pogoj. osebe.

7 2013

STEFFEN SEEGER IN HUGO

23€

Za samo 23 EUR na mesec lahko 2013 enot po svojih potrebah razporedite med klice v vsa slovenska omrežja, SMS/MMS sporočila in prenos podatkov.

Revija za moške s stilom

MARK WEBBER Na očeh ANGELIKA MLINAR Avstrijska poslanka po rodu Slovenka

SODOBNI MODNI DODATKI

CLUB

ISSN 2232-559X

CANALI Sešito po meri

SLOVENCI RAZVIJAMO naročnikoviLOOP

Azzaro

6€

Revija za moške s stilom

Prvih 10

JAMES BOND

10/10/2012 16:34

USPEH JE DENAR

2013

MASSIMO BOTTURA Umetnost kuhanja

KJE JE

2013

ANGELČKOV ROJENA ZVEZDA

NAOMI WATTS

MILOŠ KARADAGLIĆ Ambasador kitare FRANCESCO CARROZZINI Armanijev vonj noči

NEUSTAVLJIVI

www.edavid.si

Goran Dragić

ISSN 2232-559X

Revija za moške s stilom

www.edavid.si

SEVERINA & TOMAŽ PANDUR

ROGER FEDERER OBOŽUJE MOËT CHANDON ROK BAGOROŠ AKROBATSKI MOTORIST ROBERT LEŠNIK NAJZMOGLJIVEJŠE VOZILO 6€

www.edavid.si ISSN 2232-559X

9 772232 559007

Revija za moške s stilom 9 2013

2013

Revija za moške s stilom

MLADIH IN USPEŠNIH MANEKENK BILA SEM TUDI PEVKA

GWYNETH KATE PALTROW

HENRIK WENDERS PRIHODNOST VOŽNJE JE V NAŠIH ROKAH IGOR MARINČEK SNOVALEC KOLES BJÖRN BOURDIN NEPOZABNO DOŽIVETJE S SONY XPERIO Z1

16/10/13 15:25

HODI PO SVOJE www.edavid.si

« Samo kapljica N°5 in nič drugega » N°5 IN MARILYN MONROE

INSIDE-CHANEL.COM

sp_David_220x285_n5_guido_2013_slovene.indd 1

Obiščite nas tudi na spletnem portalu: www.edavid.si 16 DAVID 10/2013

in na Facebook strani: www.facebook.com/revijadavid

JURIJ ZRNEC www.edavid.si ISSN 2232-559X

9 772232 559007

16/10/13 15:25

EVERET INTERNATIONAL d.o.o. Ljubljana, Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana

ANNA ZEGNA Barve jeseni

NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK Revija za moške s stilom

10 2013

Revija + DARILO

Glejte UEFA Ligo prvakov kot še nikoli doslej! Na SiOL TV.

JERNEJ TOZON Glas jeseni IGOR JAGODIC Strelčevi okusi presežkov

www.volkswagen.si

Bogato opremljena Passat Business in Premium. Zdaj s prihrankom do 3.400 EUR. Vrhunska kakovost, brezčasna oblika, eleganca in funkcionalnost. Volkswagen Passat je vozilo, ki pusti nepozaben vtis na vas, vaših poslovnih partnerjih in prijateljih. Zdaj je na voljo v bogato opremljenih izvedbah Business in Premium in s prihrankom do 3.400 EUR. Ponudba velja za modele Passat, Passat Variant, Volkswagen CC in Passat Alltrack. Več o ponudbi pri pooblaščenih prodajalcih z vozili Volkswagen in na www.volkswagen.si.

Emisije CO2: 114–215 g/km. Kombinirana poraba goriva: 4,3–9,3 l/100 km. Porsche Slovenija d.o.o., Bravničarjeva 5, 1000 Ljubljana. Slike so simbolne. Prihranek je odvisen od modela vozila. Več informacij o specifični porabi goriva in specifičnih emisijah CO2 pri novih osebnih vozilih najdete v priročniku o varčni porabi goriva in emisijah CO2, ki ga lahko brezplačno dobite na prodajnem mestu in na spletni strani www.volkswagen.si.

GLOBALNO

KYOCERA – PLAVAJOČA SOLARNA ELEKTRARNA NA JAPONSKEM Po uničujočem potresu in cunamiju, ki je Japonsko prizadel leta 2011, je država začela razmišljati, kako zaustaviti morebitne spremljajoče jedrske katastrofe, in tako je japonski proizvajalec elektronike Kyocera pred kratkim predstavil 70-megavatno sončno elektrarno, ki je trenutno največji objekt te vrste na svetu. Projekt se je začel leta 2012 in po predvidevanjih končal letošnjega novembra. “Kagoshima Nanatsujima” mega sončna elektrarna, kot jo imenujejo, leži ob južni obali Japonske, blizu velikega aktivnega vulkana Sakurajima. Elektrarna obsega 1.270.000 kvadratnih metrov (približno toliko kot 27 stadionov za bejzbol) in 290.000 solarnih panelov. Objekt je izjemno impresivna atrakcija tega japonskega obalnega območja za vse študente, turiste in druge obiskovalce. LG PREDSTAVIL NOVE SLUŠALKE LG TONE ULTRA LG je lansiral nove slušalke LG Tone Ultra, ki pa se oblikovno bistveno razlikujejo od njihovega dolgoletnega zapovedanega dizajna. Slušalke so, tako kot predhodnik LG Bluetooth Tone, zasnovane za nošenje okoli vratu, s tem da so dodatno podprte z ANC-tehnologijo, ki zmanjšuje hrup iz okolja pri sprejemanju klicev ali poslušanju glasbe. Tone Ultra slušalke imajo tudi naglavni trak, izdelan iz “spominske zlitine”, ki omogoča, da se kljub prepogibanju postavijo v prvotno obliko, dajejo pa bolj športen videz. Ušesna čepka, ki bingljata z ovratnega obroča, prinašata tisto, kar LG zapoveduje kot “odličen ultra zvok”. Slušalke omogočajo Bluetooth povezavo, gumbi za upravljanje, predvajanje glasbe in sprejemanje klicev pa se nahajajo na koncu “ogrlice”, kjer je vgrajen tudi mikrofon. Slušalke bodo na voljo v črni in beli barvi v decembru. NAJBOLJŠA APLIKACIJA ZA UŽIVANJE V VOŽNJI Videli smo že nešteto aplikacij, ki bazirajo na glasbi in naj bi vplivale na vaš stil vožnje. Odkrito povedano, niti ena od dosedanjih ni presežek. Vsi pa si želimo nekaj, kar bi nas osrečevalo in nam dvigovalo razpoloženje med vožnjo. Electro Duo Undergroud je skupaj s proizvajalcem avtomobilov Volkswagen lansiral aplikacijo, ki bo glasbo spreminjala glede na gibanje avtomobila. Izkušnja play the road deluje na principu aplikacije, ki se aktivira s premikanjem avtomobila in menja glasbo glede na stil vaše vožnje. Aplikacija je serijska inštalacija v vozilih golf TDI. Glasba, ki jo aplikacija predvaja, je popolnoma uglašena z vožnjo, vsak obrat kolesa, sprememba hitrosti ali lokacije se reflektira v glasbi. Pravo doživetje! PRVI NOGOMETNI PARADIŽ V KATARJU JE RAZKRIT Studio Zaha Hadid Architects je v sodelovanju z AECOM-om predstavil svoj oblikovalski projekt za enega od petih stadionov, ki bodo gostili svetovno nogometno prvenstvo v Katarju leta 2022. Shema razstira pogled na moderno oblikovan stadion v mestu Al Wakrah, ki se nahaja le 15 km južno od Dohe in velja za znano trgovsko pristanišče na prehodu do omenjene katarske prestolnice. Stadion ‘Al Wakrah” je prvi od petih stadionov, ki so ga predstavili. 585.000 m2 površine bo tako izjemno športno prizorišče, ki bo privabilo mnogo obiskovalcev z vsega sveta. Njegova gradnja se bo pričela leta 2014.

18 DAVID 10/2013

COIN – NOVI PLAČILNI KARTIČNI SISTEM Neko start-up podjetje iz San Francisca je izgleda prejelo zadosten denarni vložek za uresničitev svojega projekta “Coin”, tj. novega plačilnega sistema. Coin je plačilno sredstvo, kartica, ki bo nadomestila plejado kartic v vaši denarnici, kot so kreditne, debetne, darilne pa članske kartice in še katera. Čas je, da se v svoji denarnici odrečete plastiki, ki je že tako ali tako ena od zelo nevarnih snovi v našem življenju. Naprava deluje na podlagi Bluetooth povezave in elektromagnetnega traku in vam ob aktivaciji ponudi izbiro (npr. plačila Visa ali MasterCard ...), in to s preprostim pritiskom na gumb. Vključena mobilna aplikacija vam bo omogočala upravljanje in sinhronizacijo kartice Coin. Kot posebnost pa velja omeniti tudi to, da vas pametni telefon opozori, če se preveč oddaljite od kartice oz. se le-ta izklopi ali je prekinjena. Upamo, da pride kartica čim prej v obtok. E-VOLO 18-ROTORSKI ELEKTRIČNI HELIKOPTER JE POLETEL E-volo VC200, prvi električni helikopter, je uspešno opravil nekaj poletov, ki so trajali kar po nekaj minut in dosegli višino 22 m. Skupaj z 18 rotorji in neprimerljivim arhitekturnim sistemom lahko popelje dva potnika v višino 2.000 m in do 100 km daleč. Zaradi vgrajenega avtomatskega kontrolnega sistema pilotu ni več potrebno skrbeti za uravnavanje pilotiranja. E-volo je krmiljen preko računalnika na krovu, ki deluje v sodelovanju s številnimi hi-tech senzorji. Vsi deli so povezani z inteligentnim zaščitnim omrežjem, ki pa v primeru izpada še vedno zagotavlja varen pristanek. Konstrukcijo helikopterja združuje šest ročic vrtalk s po tremi pogoni, ki se napajajo iz različnih virov energije. Vsako poganja 20 neodvisnih računalnikov, ki lahko samostojno krmilijo e-volocopter v zraku. Trenutno izdelani prototip VC200 ima 18 gonilnikov, povezanih s šestimi centralnimi baterijskimi bloki, ki delujejo kot rezerva za 50 % poti. Četudi dva baterijska bloka ne delujeta pravilno, je varen pristanek zagotovljen. SOLARNO KOLO, Ki DELUJE BREZ BATERIJSKEGA GONILNIKA E-bike je zasnoval Terry Hope, potem ko je že nekaj minulih let posvetil izgradnji svojega prvega solarnega električnega kolesa THEKPV. Solarno e-kolo deluje izključno na sončno energijo. Lahka konstrukcija vključuje osem fotovoltaičnih panelov in omogoča premik brez baterijskega pogona. Vsak panel tehta 0,1 kg. Prototip, ki ga je predstavil Terry, tehta manj kot 22 kg in praktično deluje brez dodatnih baterijskih gonilnikov. GOOGLE STREET VIEW VAM SEDAJ OMOGOČA TUDI PANORAMSKO KUKANJE V AMBIENT LETALIŠČA, ŽELEZNIŠKE POSTAJE IN POSTAJALIŠČA PODZEMNE ŽELEZNICE Poznamo gorske in mestne panorame, kaj pa ulične? Z aplikacijo Google Street View lahko raziskujete beneške ulice, na stotine severnoameriških parkov, spustite se lahko tudi v notranjost podmornice Oberon, nekdanjega plovila britanske kraljevske mornarice. Najnovejša posodobitev aplikacije pa vam omogoča tudi vpogled v notranjost več kot 50 železniških postaj in postaj podzemnih železnic, 16 mednarodnih letališč in celo v postaje kabinskih žičnic v Hongkongu. Samo pomislite, kako vam bo sedaj lažje najti pravi terminal na letališču ali pa pravi izhod s postaje metroja.

10/2013 DAVID 19

Novoletni izzivi

Kreativni vodja: Dejan David Kemperl Fotograf: Žiga Mihelčič Asistenta fotografa: Rok Svetic in Tomaž Kemperl Stilistka: Tina Tanko Ličenje in frizura: Emperatrizz Modeli: Dani, Prisha in Maruša, agencija Immortal Model Management 20 DAVID 10/2013

Ostati, vztrajati ali se odločiti za povsem novo pot? Zaplet, do katerega lahko pride na novoletnem praznovanju, je morda povsem nedolžen, a ključnega pomena za vašo prihodnost. Zato je toliko bolj pomembno, kako boste blesteli na plesnem parketu, ob osvežilni pijači v baru. Z metuljčkom obvezno – to je letos dodatek, brez katerega ne gre in je lahko v različnih barvah, ne le tradicionalno črni. Tudi preostali svetlikajoči se kosi oblačil za moške sodijo k novoletnemu praznovanju, čeprav boste morda bolj zadržani in želeli nositi puli s poudarjenim ovratnikom ali pa kot uglajen trendseter zapeljevali pozno v noč s šik oblačili globokih bordojskih odtenkov. Izzovite vse, kar vam prinaša leto 2014!

t Majca DKNY 229 € (Galerija Emporium) Hlače Emporio Armani 199 € (Galerija Emporium) Hlače Hugo Boss (del obleke Hugo Boss) 599 € (XYZ) Pulover Hugo Boss 109,95 € (Emporium) u Obleka Supertrash 149 € (Galerija Emporium) 10/2013 DAVID 21

t Pajac Michael Kors 250 € (Galerija Emporium) Prstan Ti Sento 135 € (Zlatarstvo Tomislav Loboda) u Srajca Versace 129 € (Galerija Emporium) Obleka Drykorn 389 € (Galerija Emporium) 22 DAVID 10/2013

Suknjič Hugo Boss (del obleke Hugo Boss) 599 € (XYZ) Srajca Versace 119 € (Emporium) 10/2013 DAVID 23

t Hlače Armani Collezioni 185 € (XYZ) Puli Drykorn 99 € (Galerija Emporium) Blazer Hugo Boss 349 € (Galerija Emporium) u Blazer Micheal Kors 325 € (Galerija Emporium) Nedrček Chantelle 79 € (Emporium) Torbica Emporio Armani 759 € (Galerija Emporium) Hlače Micheal Kors 195 € (Galerija Emporium) 24 DAVID 10/2013

10/2013 DAVID 25

Blazer Micheal Kors 325 € (Galerija Emporium) Nedrček Chantelle 79 € (Emporium) Torbica EmporioArmani 759 € (Galerija Emporium) Hlače Micheal Kors 195 € (Galerija Emporium) 26 DAVID 10/2013

t Suknjič Hugo Boss (del obleke Hugo Boss) 599 € (XYZ) Srajca Versace 119 € (Emporium) Ura Montblanc 4490 € (Zlatarstvo Tomislav Loboda) u Krilo Patrizia Pepe 119 € (Galerija Emporium) Srajca Supertrash 119 € (Galerija Emporium) Prstan Ti Sento 135 € (Zlatarstvo Tomislav Loboda) 10/2013 DAVID 27

28 DAVID 10/2013

t Obleka Escada 359 € (Galerija Emporium) Nedrček Chantelle 79 € (Emporium) Ogrlica Ti Sento 175 € (Zlatarstvo Tomislav Loboda) Srajca Versace 129 € (Galerija Emporium) Hlače Hugo Boss 139 € (Emporium) Pas Armani Collezioni 185 (XYZ) u Majca DKNY 229 € (Galerija Emporium) Hlače Guess 299 € (Galerija Emporium) 10/2013 DAVID 29

Obleka Supertrash 149 € (Galerija Emporium) 30 DAVID 10/2013

Hlače Armani Collezioni 185 € (XYZ) Puli Drykorn 99 € (Galerija Emporium) Blazer Hugo Boss 349 € (Galerija Emporium) Čevlji Ted Baker 149 € (Galerija Emporium) 10/2013 DAVID 31

INTERVJU

Severina

Bazen umetnosti in prefinjene kreativnosti Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: Tibor Golob

Budva. V mislih si lahko predstavljam morje in bližnji bazen, ob njem, na vročem poletnem soncu, pa ležita ONA, urejena do popolnosti, kraljica Balkana, Severina, ki jo poznamo po njeni melodični lepoti glasu ter koreografijah in gibih, ki se jih učijo mladenke ne le na njenih koncertih, ampak tudi preko YouTuba, in na drugi strani bazena ON, Tomaž Pandur, umetnik, čigar šarm bi lahko ustekleničili kot enega najprijetnejših parfumov, saj preseneti s svojo prefinjeno eleganco in sofisticiranostjo in zaključi z nekakšno večno otroško prisrčnostjo, ki jo lahko občudujemo pri tovrstnih ustvarjalcih.Marsikdo bo pomislil, da opisujem scenarij sodobnega hollywoodskega filma, a to je realnost. Zgodba o dveh umetnikih, o katerih bomo še dolgo govorili, saj presenetita z vsakim svojim novim projektom, da se ljudje čudijo in enostavno ostanejo brez besed. Kako tudi ne, njuno sodelovanje je tisto, česar danes primanjkuje na Balkanu, včasih pa smo vsakodnevno hiteli od Ljubljane do Beograda in nazaj (in si prepevali 'od Vardara pa do Triglava'). To je tudi zgodba o dveh, ki sta se zaljubila drug v drugega, še preden sta se osebno spoznala. Severina je pri prijatelju opazila Tomaževe slike in kar naprej poslušala o tem genialcu. On pa še danes ne more mimo njenega glasu in njene ustvarjalne nežnosti. In čeprav se na bazenu nista upala približati drug drugemu, sta se od daleč vendarle opazovala. In združila moči, da je nastala izjemna koncertna turneja, čeprav Tomaž skromno prizna, da se na te stvari doslej ni spoznal, saj so mu bolj domači gledališče, opera in balet. Turneja 'Dobrodošao u klub' po zahodnem delu Balkana predstavlja povsem nove temelje in jo bo drugim težko preseči, medtem ko za ustvarjalca Severino in Tomaža pomeni šele dober skupni začetek.

Severina Šovbiznis je tako rekoč 24-urna služba 365 dni na leto. Kako uspe perfekcionistki uskladiti vse profesionalne in družinske obveznosti? Kdo vam pri tem pomaga? Težko bi rekla, da delam ravno 24 ur na dan in 365 dni v letu, a je res, da sem nenehno zaposlena. Tak tempo imam rada. Vsekakor pa ne bi zmogla brez pomoči moje mame in moje nečakinje Mije. Navadile smo se druga na drugo in skupaj z enim malo večjim otrokom in še mojim malčkom zraven smo kot ena velika družina. Se kdaj, ko stopite na oder, spomnite svojih prvih nastopov? Kakšni občutki se vam porajajo takrat? Velikokrat se spominjam tistih prijetnih trenutkov, a ne ko nastopam, takrat sem stoodstotno osredotočena na nastop. Resnično sem imela veliko srečo, da se je moj prvi album dobro prijel in postal takoj uspešen. Na prvo turnejo sem tako šla že pri dvajsetih, po Hrvaški in Sloveniji. Danes opažam, da med mladimi izvajalci pravzaprav ni regionalnih zvezd. Vsi so se nekako zaprli vase in ne prestopajo meja. Tisti, ki to počnemo, pa smo že nekje pri štiridesetih. Mlajši se tako nimajo niti kje pokazati. Vesela sem, ker so tudi Slovenci lepo sprejeli moje pesmi. Še posebno mlajša publika, ki prepeva vsa moja besedila na pamet že pri desetih letih starosti, kar je resnično velik uspeh. Kot je tudi polna dvorana v Stožicah. In da se podobno dogaja tudi v Makedoniji.

VESELA SEM, KER SO TUDI SLOVENCI LEPO SPREJELI MOJE PESMI. ŠE POSEBNO MLAJŠA PUBLIKA, KI PREPEVA VSA MOJA BESEDILA NA PAMET ŽE PRI DESETIH LETIH STAROSTI, KAR JE RESNIČNO VELIK USPEH. KOT JE TUDI POLNA DVORANA V STOŽICAH. IN DA SE PODOBNO DOGAJA TUDI V MAKEDONIJI.

10/2013 DAVID 33

Tipični slovenski moški ne zmore brez vsaj enega Severininega albuma. Kakšni so nadaljnji načrti? Morda nova plošča že nastaja? Nova zgoščenka se že pripravlja. Nekaj pesmi je že narejenih v celoti, materiale pa začnemo še bolj pripravljati po turneji; pričakujem, da bomo z ekipo zaključili novi album nekje v devetem mesecu prihodnjega leta. Kaj najbolj občudujete pri Tomažu Pandurju? Kaj naj vam odgovorim, ko pa gre za osebo, na kateri mi je vse všeč?! Zelo me veseli, da pri ustvarjanju turneje nikoli ni prevladal nikogaršnji ego, kar je odraz izjemnih profesionalnih ustvarjalcev, ki si zaupajo in so se sposobni prilagoditi zaradi iskrene želje po vrhunskem ustvarjanju. Pri Tomažu mi je najbolj všeč to, da zna pri svojem vsakdanjem delu ohraniti svojo prečudovito otroško dušo. Vaša oblačila je kreiral Marko Mitanovski, ki je že oblekel kar nekaj svetovno znanih osebnosti. Se spogledujete tudi s katerim od slovenskih modnih ustvarjalcev? Marka Mitanovskega moram pohvaliti. Je ena najbolj duhovitih oseb, kar sem jih spoznala v svojem življenju. Res je velika sreča delati na turneji z ljudmi, ki so pravi profesionalci, kot so Tomaž Pandur, Anže Škrube in Maestro pa vsa ostala ekipa. To niso le plesalci, so resnični umetniki, vsak ima svoj karakter. Tako to ni le moj koncert, ampak tudi njihov. In sem sodi še Dorian Kolundžija, s katerim me je spoznal Tomaž, umetnik, človek več talentov, ob tem, kar dela, ti srce močneje bije. Njegovi videi privabijo človeku solze v oči in ti ostanejo za dolgo v spominu. Vsi ti ljudje so postali tudi moji izjemno dobri prijatelji. Pred desetimi leti se mi je porodila ideja o slovenski turneji po casinojih skupaj z mojim prijateljem Alanom Hraniteljem. Tovrstne predstave bi privabile nekje do 400 ljudi, s katerimi si si lahko izjemno blizu, z njimi doživiš pravo interakcijo, odzivnost – nekaj med stand-upi in manjšimi koncerti, a se to kasneje žal nikoli ni izšlo.

Tomaž Pandur Predstavljam si, da je za dobro gledališko uprizoritev potrebno imeti vrhunsko izostreno predstavo o vsakem njenem detajlu. Kaj pa pri koncertu, kjer se med seboj pomeša na tisoče povsem različnih elementov? Pri koncertu gre za še bolj precizen pristop, saj so prisotni glasbeniki v živo oz. je ogromna ekipa vseh nastopajočih. V gledališču je kljub vsemu stvar preprostejša, lažje obvladljiva. Pri projektu koncertne turneje je v ekipi 150 ljudi, ki so nenehno na poti in se vsak dan prilagajajo novemu prostoru. Menim, da smo naredili zelo dobro produkcijsko dispozijo, ki zdaj omogoča šovu, da je vedno enak. Da nivo, ki je vzpostavljen, ni nikjer ne

34 DAVID 10/2013

VEDNO PRAVIM, DA SO MEJE V GLAVAH. TE SO NAJBOLJ NEVARNE IN SO PRIPELJALE DO VOJN TUDI NA NAŠIH TLEH. PRIPELJALE SO DO KRIZE V GLAVAH, DO RECESIJE IN NE NAZADNJE TAKO DALEČ, DA ŽIVIMO V OBMOČJU STRAHU, ZA KAR PA VEMO, DA JE EMOTIVEN SPEKTER, POPOLNOMA IMPOTENTEN IN NEPRODUKTIVEN.

Tomaž Pandur

10/2013 DAVID 35

slabši ne boljši, ampak je celoten sistem nenehno enak. Gre za ogromno logistiko, enormno operacijo elementov in usklajevanja s posameznimi elementi od plesa, benda, videa do koreografij, kar je celostno res kompliciran proces. Se umetnost dandanes seli izven povsem klasičnih prostorov in nastopov? Verjamem v to, da moramo umetnosti oziroma kvazihramom umetnosti odpreti vrata, najti neki kvazikompromis, vzpostaviti nove vrednote, ki jih bodo tudi ljudje prepoznali, saj menim, da v tej zatohlosti ne bo nihče dolgoročno preživel. Zdi se, da za Pandur Theaters ni meja, ki jih ne bi zmogli premakniti? Vedno pravim, da so meje v glavah. Te so najbolj nevarne in so pripeljale do vojn tudi na naših tleh. Pripeljale so do krize v glavah, do recesije in ne nazadnje tako daleč, da živimo v območju strahu, za kar pa vemo, da je emotiven spekter, popolnoma impotenten in neproduktiven. Z lepoto in stvarmi, ki jih počnemo, se moramo boriti proti temu, a žal je to naše edino orožje. Najbrž je z zelo talentiranimi ljudmi relativno enostavno ustvarjati. Pripravljata s Severino še kak projekt poleg koncertne turneje, morda kaj bolj slikarskega ali gledališkega? Filmski projekt. Kakšni so bili odzivi na vašo razstavo 'Fantje' v Ljubljani? Odzivi so bili sijajni že v Zagrebu, razstava je bila postavljena v klasični galeriji, kjer smo imeli več prostora. V Ljubljani razstavljam v preddverju hotela Antiq Palace, kjer je dnevno več obiskovalcev; slike so postale tako rekoč del interierja, kar se mi zdi zelo zanimivo. Ste eden redkih umetnikov, ki svoja dela prodaja tudi v galeriji Saatchi? Online galerija Saatchi ima globalen domet, in biti moram tam, kjer je doseg največji. Strast lahko žene človeka do popolnosti. Kam žene vas? Na področja, ki jih še nisem povsem raziskal. Jih je pa seveda ogromno. Zato mi je bila tudi Severina velik izziv, kljub zgražanju neke kvazi intelektualne skupine. Meni je bil potreben izlet v neznano, kar torej osebno ne poznam, ljudje pa imajo radi, jih vleče in jim je blizu. Največji izziv je bil seveda, kako to zapakirati v nekaj, kar ima visok umetniški standard, istočasno pa še neizmerno privlačnost. Kadar koli se pojavite, ste stilsko urejeni od glave do peta. Vam pri tem kdo pomaga? Nihče. Sam poskrbim za vse, ker je to del mene. Ni maska, to sem jaz. Koliko prostora hranimo za kulturo v naših življenjih danes? Prostora je še vedno ogromno, a od vsakega posameznika je odvisno, koliko ga želi oz. koliko ga potrebuje. Kultura mora narediti korak naprej, ne pa ostati v svetu devetnajstega stoletja, času muzejskega sveta in živeti na račun državnega budžeta. V tujini tega že davno ni več, in čas je, da se to spremeni tudi pri nas.

www.baume-et-mercier.com

Wolfova 6, tel. 01.251 62 95, Ljubliana Nazorjeva 2, tel. 01.422 42 22, Ljubliana

RED BULL

Tim Kevin Ravnjak Rojen: 5. novembra 1996 v Celju, Slovenija Disciplina: snowboard freestyle Prijatelji ga kličejo: TK Njegov posebni talent: skejtanje Njegova življenjska filozofija: Če želiš dobiti nekaj, česar še nisi nikoli imel, moraš storiti nekaj, česar še nisi naredil. Najpomembnejša oseba v njegovem življenju: oče Najljubša hrana: hamburger Najljubša zvrst glasbe: elektronska

Air & Style Beijing 2013 Olimpijski stadion Ptičje gnezdo v Pekingu je v začetku decembra gostil 22 najboljših freestyle deskarjev na svetu.

40 DAVID 10/2013

Besedilo: Tanja Poljaček in Dejan David Kemperl Fotografije: Red bull Contant Pool

World Snowboard Tour je dočakal prvo izmed štirih tekmovanj najprestižnejšega ”6 Star” razreda v letošnji sezoni – Air & Style Beijing. Največje prizorišče, največje število gledalcev in najvišja koncentracija deskarskega talenta na svetu. Ob imenih, kot so Yuki Kadono (lanskoletni zmagovalec), Tim Kevin Ravnjak, Nik Baden, Peetu Piiroinen, Eric Willett, Ulrik Badertscher in Halldor Helgason, je sobotni večer obetal pravi spektakel. Tekmovanje je potekalo v stilu ”head to head” oziroma po slovensko mož na moža.

Tim Kevin se je v začetnem dvoboju pomeril z Američanom Ericom Willettom, ki je bil na koncu uspešnejši in je napredoval v naslednji krog. Mlademu Slovencu se je za las izmuznila tudi četverica 'srečnih poražencev', ki se je naprej uvrstila po številu doseženih točk. Drugi krog je minil v znamenju padcev Finca Peetuja Piiroinena, Norvežana Gjermunda Braatna in lanskoletnega zmagovalca Japonca Yukija Kadonoja. Napetost je v superfinalu dosegla vrhunec. Spopadli so se Torgeir Bergrem, Kim Rune Hansen, Sage Kotsenburg in Sven Thorgren. Slednji je s

perfektnim ”Backside 1440” postal zmagovalec Air & Style Beijing 2013, na stopničkah sta mu sledila Kotsenburg in Hansen, na četrtem mestu pa je pristal Torgeir Bergrem. Kljub temu da se mladi slovenski tekmovalec ni uvrstil v finale, smo pri reviji David ponosni, da se mu je uspelo udeležiti tekmovanja v Pekingu. Tim Kevin je izjemen talent, ki se bo s svojimi deskarskimi sposobnostmi zagotovo izkazal v prihodnosti. Po končanem tekmovanju nam je o sebi zaupal tole:

Podatki o skakalnici v Pekingu: Skupna dolžina: 165 m Višina: 42 m Dolžina/širina zaletišča: 75 m/12 m Naklon zaletišča: 42° Širina doskočišča: 30 m Višinska razlika doskočišča: 16,5 m

Kdo te je navdušil za deskanje na snegu in kdaj si se pričel ukvar-

Pred dnevi si nastopil na olimpijskem stadionu v Pekingu pred

jati z njim?

40.000 gledalci. Kakšni so bili občutki?

Pravzaprav so moji začetki bordanja povezani s skejtanjem, s kate-

Prvič sem bil povabljen na tekmovanje Air & Style, ki poteka v sklo-

rim sem poskusil že pri petih letih. Skejt, ki sem ga dobil kot darilo

pu svetovne deskarske turneje TTR in ima šest zvezdic (tekme naj-

za božič, mi je segal skoraj do polovice telesa.

višjega ranga, op. a.). V čast si štejem, da sem bil eden izmed 24

Kot šestletni smučar sem opazoval borderje in zdeli so se mi neka-

povabljenih deskarjev z vsega sveta. Že na samem začetku moje

ko bolj kul od smučarjev. Zato sem s podvozja skejta odvil kolesa ter

športne kariere sem si zadal za enega izmed ciljev (kar je bila moja

se kar tako začel spuščati po mali snežini na klančini.

velika želja) nastopiti na eni izmed tekem Air & Style. Zato sem na

Oče mi je nato pri šestih letih kupil prvi bord. Še vedno se zelo rad

izkušenj do sedaj.

tekmi resnično zelo užival; bila je ena izmed najboljših in najlepših spominjam svojih prvih zavojev v Nassfeldu, v Avstriji, kamor smo z družino hodili na zimske počitnice.

10/2013 DAVID 41

Da se tekmovalec spusti z več kot 40 metrov visoke skakalnice mora biti vrhunsko pripravljen. Kdo skrbi za tvoje treninge, kako se pripravljaš? Ta šport na splošno zahteva zelo dobro fizično in psihično pripravljenost, pri tako veliki skakalnici mora biti koncentracija popolna. To leto sem, kar se tiče fizične pripravljenosti, sodeloval z Mitjem Bračičem in moram reči, da sem za letošnjo sezono zelo dobro pripravljen. Pomemben del fizične pripravljenosti je tudi gimnastika, ki ima veliko skupnega s freestyle bordanjem. Pri tem mi je pomagal Sandi Šajn.

”V ČAST SI ŠTEJEM, DA SEM BIL EDEN IZMED 24 POVABLJENIH DESKARJEV Z VSEGA SVETA.”

Izjemno mlad si in potuješ že po vsem svetu. Kaj ti je najtežje, ko si na poti in kdo te spremlja? Res je, potujem ogromno. Veliko je letov z enega konca sveta na drugega, kar pa mi v teh letih ne predstavlja nobene težave oz.

Tim Kevin Ravnjak je kot skoraj vsak deček igral nogomet. Pri šestih letih pa so mu starši kupili prvo desko za bordanje in takrat je nogomet utonil v pozabo, Tim Kevin pa stopil na pot profesionalnega športnika.

mi ne jemlje energije. Najtežja pa je ob tem razdalja med mano in družino ter prijatelji. Do sedaj sem večinoma potoval z ekipo slovenske deskarske reprezentance v prostem slogu, čedalje več pa potujem tudi sam. Vendar je prav zanimivo, kolikokrat se na letališčih srečamo deskarji z različnih koncev sveta – združi nas ista pot, ne da bi se o tem prej dogovorili. Kaj pa poleti? Te zanese tudi med morske valove? Letos me je prvič. Preizkusil sem se v surfanju in moram reči, da me je tudi ta šport zelo navdušil. Za naslednje poletne počitnice že načrtujem odhod na Bali … Koliko pozornosti posvečaš fizični pripravi in kdo ti sestavlja treninge? Fizični pripravi posvečam čedalje več časa. Triki postajajo čedalje težji, in če nisi fizično dovolj pripravljen, kar hitro pride do poškodb. To poletje sem treniral skoraj vsak dan, tako da se počutim res dobro. Treninge sestavljava skupaj z očetom. Kakšni so tvoji načrti za prihodnost? Kaj vse si še želiš preizkusiti in kje vse tekmovati? Trenutni fokus so zimske olimpijske igre v Sočiju, ki me čakajo v začetku februarja naslednje leto. Vesel sem, da mi je uspelo priti na seznam najboljših 40 na svetu, saj sem celo lansko sezono tekmoval z zlomljenim zapestjem. Dogodek v Sočiju bo zame spet ena velika izkušnja. Želja za prihodnost je veliko in prav veselim se poti, po katerih me bo zaneslo profesionalno deskanje. Možnosti je ogromno. Mislim, da bom izpustil kakšno tekmo ali dve, se malo bolj posvetil snemanju, prepustil deskanju na belih strminah in preprosto užival s prijatelji …

42 DAVID 10/2013

OD ALPSKEGA SMUČANJA DO Med zimskimi športi je vsekakor vse do danes kraljevalo alpsko smučanje. Mediji in pokrovitelji tekmovalnega alpskega smučanja so vse preveč ozko zrli v omenjeni šport, zanimanje zanj pa je vztrajno padalo. Danes je tekmovalno alpsko smučanje, z izjemo belega cirkusa

lobi ostalih zimskih športov, ki so krojili potek tekmovanj na zimskih

(tekmovanja svetovnega pokala), vse prej kot atraktiven šport; mladi

olimpijskih igrah, zaviral njegov uspešni preboj na najvišjo raven.

se ga izogibajo zaradi obilice negativnih dejavnikov.

Za večji uspeh smučarskega krosa se šteje prodor na evropski smu-

Pravzaprav pa glede slednjega ni potrebno skrbeti, saj se je že v

čarski trg, ko se je začela organizirana serija tekmovanj, imenovana

osemdesetih letih prejšnjega stoletja onstran Atlantika pričela raz-

Crossmax, pod okriljem smučarskega proizvajalca SALOMON.

vijati nova oblika zimskega športa, podobna motokrosu, danes po-

V obdobju med letoma 1999 in 2001 je omenjeni šport ponovno doži-

znana kot “SKI CROSS”.

vljal krizo z neuspešno uvrstitvijo na FIS-koledar tekem svetovnega

Oče smučarskega krosa Jim “Too Tall” Essic je z idejo o populari-

pokala.

zaciji zimskega športa nasploh razmišljal v smeri tekmovanja, po-

Zimska sezona 2002–2003 je bila prelomna glede dokončnega pre-

dobnega NASCAR-ju ter formatu tekmovanj v motokrosu, s tem pa

boja smučarskega krosa, saj je FIS vzel tovrstna tekmovanja pod

pripomogel, da je šport postal atraktiven.

svoje okrilje z organizacijo tekem na najvišjem nivoju svetovnega

Preboj smučarskega krosa je bil vse prej kot lahek zalogaj, saj je

pokala.

44 DAVID 10/2013

Besedilo: Rok Dokl, Fotografije: SZS in arhiv HL

DINAMIČNEGA “SKI CROSSA” Prvo svetovno prvenstvo leta 2005 je bilo organizirano na Finskem,

disciplin v belem cirkusu, organizacija tekmovanj je na najvišji rav-

v zimskem središču Ruka, kjer se je ta šport dokončno uveljavil in

ni, zanimanje med mladimi pa raste iz leta v leto, kar se odraža

prevzel vidno vlogo med vsemi zimskimi športi predvsem s svojo

tudi na tekmovanjih nižjega ranga, kjer nastopa vedno več mladih

atraktivnostjo ter formatom tekmovanja: tekmovalci se v kvalifikaci-

tekmovalcev, ki večinoma pobegnejo dolgočasnemu tekmovalnemu

jah pomerijo s časom, nato pa TOP 32 tekmovalcev nastopi v finalu,

alpskemu smučanju.

kjer odločajo izločilni boji med štirimi tekmovalci v vsaki vožnji. V

SLOVENIJA IN “SKI CROSS”

cilju pa po dva najhitrejša izmed njih napredujeta vse do finalne vo-

Kot po navadi smo tudi k temu športu pristopili nekoliko kasneje od

žnje štirih tekmovalcev.

ostalih, a dogajalo se je ... Pa ne le dogajalo, pripeljalo ga je med

28. november 2006 pa se je še sploh zapisal v zgodovino smučar-

najzanimivejše, predvsem s pojavom zelo uspešnega tekmovalca,

skega krosa, saj se je MOK odločil, da uvrsti disciplino na spored

Filipa Flisarja, ki je v sezoni 2011–2012 osvojil lovoriko skupnega

zimskih olimpijskih iger v Vancouvru v Kanadi leta 2010.

zmagovalca v svetovnem pokalu, kar pravzaprav ni pričakoval nihče

Dandanes je smučarski kros ena najuspešnejših ter atraktivnih

v slovenskem športnem svetu.

10/2013 DAVID 45

FILIP FLISAR "V sezoni 2011–2012, je osvojil zmago v skupnem seštevku svetovnega pokala"

VRNIMO SE V PRETEKLOST …

Pričakovanja v letošnji sezoni so vsekakor velika. Glavni cilj je pred-

Vsekakor lahko rečemo, da je oče našega smučarskega krosa Pri-

vsem uspešen nastop na zimskih olimpijskih igrah, kar pomeni, da

mož Vrhovnik, ki se je uspešno udejstvoval tekem svetovnega po-

naj bi se ekipa v domovino vrnila z odličjem.

kala in dolgo časa držal najboljšo slovensko uvrstitev v svetovnem

... in pogled v prihodnost …

pokalu, vse do prihoda Flisarja. Po končani tekmovalni karieri se je posvetil trenerstvu in skupaj z

Smučarski kros ima svetlo prihodnost in se za njegov obstoj ni po-

edino tekmovalko, Sašo Farič, uspešno gradil mozaik njenih uspe-

trebno bati. Tekmovanja so organizirana na najvišji ravni, zanimanje

hov: v eni od preteklih sezon je zasedla skupno 2. mesto v svetov-

sponzorjev ter medijev je veliko.

nem pokalu.

Prav tako se v Sloveniji položaj in ugled te discipline večata. Smu-

Vse do letošnje tekmovalne sezone se je slovenska ekipa krepila,

čarska zveza Slovenije ji daje vedno večji pomen, ekipa s Filipom

dosegala obilico vrhunskih rezultatov, nastop na ZOI leta 2010 pa

Flisarjem na čelu pa je pred kratkim pridobila generalnega spon-

je disciplini prinesel 8. mesto v moški konkurenci (Flisar) ter 14.

zorja reprezentance, kar pomeni, da se je finančni položaj izboljšal.

mesto med dekleti (Farič).

V letošnji zimski sezoni bo število tekem na državnem nivoju večje

Kot že omenjeno, je največji uspeh dosegel Flisar v sezoni 2011–

kot v preteklih sezonah, na novo pridobljenem poligonu na smu-

2012, ko je osvojil zmago v skupnem seštevku svetovnega pokala,

čišču Rogla pa bo organizirana tudi tekma višjega FIS-ranga, kar

preteklo sezono pa na svetovnem prvenstvu v Vossu dosegel odlično

bo odlična priložnost, da se tudi mladi tekmovalci dokažejo v “SKI

5. mesto.

CROSSU”.

SAŠA FARIČ "skupno 2. mesto v svetovnem pokalu"

46 DAVID 10/2013

Moč stopiti korak naprej Vsakogar čaka naslednji korak. Ujemite trenutek s sedmimi slikami na sekundo.

Naredite naslednji korak na Canon.si

FILMI

IGRAJO

Premiera: 27. 12. 2013

Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey, Margot Robbie, Katarina Čas

REŽISER Martin Scorsese

Volk z Wall Streeta (The Wolf of Wall Street) Filmski ustvarjalec Martin Scorsese je režiral biografsko dramo Volk z Wall Streeta (The Wolf of Wall Street), ki prikazuje resnično zgodbo o newyorškem borznem posredniku Jordanu Belfortu (Leonardo DiCaprio), čigar ameriški sen preraste v podjetniški pohlep. Film je posnet po istoimenski knjigi Jordana Belforta samega. Denar. Vpliv. Ženske. Mamila. Skušnjave so bile nekaj, kar si si lahko mirno privoščil – in grožnja s strani oblasti je bila povsem nepomembna. Za Jordana in njegovo klapo je skromnost hitro postala precenjena čednost, in več ni bilo več dovolj … V filmu nastopa v stranski vlogi kot Chantalle tudi naša Katarina Čas, ki se je po mnenju ustvarjalcev filma odlično izkazala. Le kaj nam pripravlja v prihodnje?

48 DAVID 10/2013

biografska kriminalna drama

NAPOVEDI FILMOV V KOLOSEJU Na sporedu 12. 12. 2013: Hobit: Smaugova pušča (The Hobbit: The Desolation of Smaug) domišljijski pustolovski spektakel Na sporedu 19. 12. 2013: Vse je izgubljeno (All Is Lost) akcijska drama Na sporedu 27. 12. 2013: Jebeš novice (Anchorman 2: The Legend Continues) komedija Na sporedu 2. 1. 2014: Homefront (Home front) akcijski triler Na sporedu 9. 1. 2014: Dom Hemingway (Dom Hemingway) komična kriminalka Paranormalno 5 (Paranormal Activity: The Marked Ones) grozljivka Skrivnostno življenje Walterja Mittyja (The Secret Life of Walter Mitty) pustolovska komedija

Premiera: 2. 1. 2014

Ugrabljeni (Prisoners)

Na sporedu 16. 1. 2014: 47 roninov (47 Ronin) akcijska pustolovščina

kriminalna srhljivka/drama

Po skrivnostnem izginotju svoje šestletne hčerke in njene prijateljice obupani tesar Keller zaupa detektivu Lokiju, da bo le-ta našel njegovo pogrešano hčerko. Loki ugrabitve osumi samotarskega voznika avtodoma, toda ker ne najde dokazov, ga mora izpustiti. Keller je kljub temu prepričan, da je čudak kriv, zato ga v navalu obupa ugrabi in se odloči od njega zlepa ali zgrda izvedeti resnico o usodi svoje hčerke. Ker mu jeza in žalost počasi zamegljujeta razum, postaja njegovo ravnanje z zapornikom vedno bolj nehumano in nemoralno.

Igrajo: Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Viola Davis Režija: Denis Villeneuve

The Butler (The Butler) biografska drama Lone Survivor (Lone Survivor) akcijska drama/triler Na sporedu 6. 2. 2014: 12 let suženj (12 Years a Slave) zgodovinska drama RoboCop (RoboCop) akcijska domišljijska kriminalka Na sporedu 20. 2. 2014: Varuhi zapuščine (The Monuments Men) akcijska komična drama Na sporedu 27. 2. 2014: Non-Stop (Non-Stop) akcijski triler

10/2013 DAVID 49

FILMI

Premiera: 2. 2. 2014

Dallas Buyers Club

IGRAJO Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto

REŽISER Jean-Marc Vallée

biografska drama

Matthew McConaughey igra lik Rona Woodroofa, ki je HIV pozitiven. Igralec je moral za to vlogo izgubiti skoraj 19 kilogramov, kar ga je pripeljalo do tega, da je bil videti popolnoma shiran in, skoraj, neprepoznaven. Sicer pa se zgodba dogaja v letu 1985 v Dallasu, v Teksasu: Rona zdravnik obvesti, da se je okužil s to smrtonosno boleznijo in da je pred njim le še mesec dni življenja. Homofobični električar se odloči, da bo našel svoj način, kako preživeti. Ker se ne strinja s predpisanimi sredstvi za lajšanje bolečine, se odpravi v Mehiko, da bi tam našel ustrezno zdravilo. Ker pa je uvažanje zdravil iz Mehike v ZDA zakonsko prepovedano, začne zdravila tihotapiti. Svojo misijo poimenuje Dallas Buyers Club. Pri tem se mu pridruži transseksualec Rayon, ki ga igra Jared Leto. Tudi ta je moral za svojo filmsko vlogo izgubiti kar 14 kilogramov. Film pa sicer spremlja tudi Woodroofovo osebno bitko z boleznijo. V resnici mu uspe preživeti ne samo 30 dni, kot mu je napovedal zdravnik, ampak kar 2.191 dni. Umrl je 12. septembra 1992, torej dobrih šest let potem, ko so mu postavili diagnozo HIV.

FILMI

Nicole Kidman Nicole je rojena kot Havajka, a hči avstralskih staršev Anthonyja in Janelle, ki pa sta takrat živela in delala v zdravstvu na Havajih. Tri leta kasneje so se Kidmanovi preselili v Sydney in že se je rodila njena prva ljubezen: balet in gledališče. Njena predanost avstralskemu filmskemu gledališču jo je pripeljala do nominacij pri štirinajstem letu starosti ("BMX Bandits") in pri sedemnajstih, ko je bila že izbrana za najboljšo igralko v mini TV-seriji Vietnam na avstralskem filmskem festivalu. Prvo spogledovanje z ameriškim trgom se je začelo, ko je leta 1989 zaigrala v psihološkem trilerju "Dead Calm"; od takrat dalje je Nicole postajala vse bolj znana igralka v svetu. V letu 2003 je Nicole dobila oskarja, zlati globus, nagrado BAFTA, na berlinskem mednarodnem filmskem festivalu pa srebrnega medveda za vlogo Virginie Woolf v filmu "The Hours". Še pred tem, leta 2001, je zaigrala v muzikalu "Moulin Rouge", kjer je pokazala svoje izjemne igralske sposobnosti. Film je bil nominiran za številne nagrade, prav tako Nicole, ki je za svojo vlogo v njem prejela zlati globus za najboljšo igralko. Njene vloge v filmih so se množile, prav tako nagrade. Njene sanje so se povsem uresničile. Nicole je pred kratkim zaključila snemanje filma "Rabbit Hole", kjer je zaigrala skupaj z Aaronom Eckhartom. Film so ustvarjali v Nicolinem podjetju Blossom Films Production pod budnim očesom režiserja Johna Camerona Mitchella. Igralsko ekipo so sestavljali še Dianne Wiest, Tammy Blanchard, Sandra Oh, Giancarlo Esposito in Jon Tenney.

Sanje iz otroštva

Pohvale je igralka prejela tudi za svojo vlogo v londonskem odrskem prvencu "The Blue Room" jeseni 1998, v igralski zasedbi z Iainom Glenom. "The Blue Room" se je preselil tudi na Broadway in vse predstave so bile takoj

NICOLE KIDMAN, DEKLICA, KI JE VEDNO SANJALA, DA

razprodane.

BO IGRALKA. SVOJO IGRALSKO POT JE ZAČELA ŽE V MALI ŠOLI, KO

Nicole pravi, da je bila resnično navdušena nad filmsko

JE NA PREDSTAVI ODIGRALA LIK OVČKE. TAKRAT JI JE

igro že v otroštvu in da bi, če bi lahko, še enkrat prehodila isto pot v življenju. Verjame, da je to zanjo neverjeten bla-

BILO PET LET. Z DESETIMI SO JO ŽE VPISALI V IGRAL-

goslov. Kot igralka je imela srečo, da je veliko prepotovala

SKO ŠOLO IN PRI ŠTIRINAJSTIH JE ŽE ZASLOVELA V CHRISTMAS". DO SVOJEGA 19. LETA JE POSNELA TUDI MINI SERIJI "VIETNAM" IN "BANGKOK HILTON", KI JO JE POSEBEJ ZA NJO REŽIRAL GEORGE MILLER ("BABE", "HAPPY FEET"), SAJ JE NICOLE SPREMLJAL ŽE OD MALIH NOG IN V NJEJ VIDEL VELIK POTENCIAL. NEKDANJE SANJE SO SE ZAČELE SPREMINJATI V RESNIČNOST. 52 DAVID 10/2013

Besedilo: Tanja Poljaček ; Fotografije: osebni arhiv

AVSTRALIJI S PRVO VLOGO, IN SICER V FILMU "BUSH

in tako spoznavala ljudi različnih kultur, ki so ji pripomogli k uspešni karieri. Januarja 2006 je Nicole doletela visoka čast: prejela je avstralski red za zasluge (The Order of Australia), postala pa je tudi ambasadorka dobre volje za UNIFEM (Razvojni sklad Združenih narodov za ženske), katerega cilji so spodbujati ženske k enakopravnosti z moškimi, ozaveščanje o pravicah žensk po vsem svetu, boj proti nasilju nad ženskami.

Imam 'moško' telo. Rajši bi imela več oblin, izgledala lepše. Rajši bi imela telo J.Lo kot svoje.

Igralka z mnogimi nagradami, aktivistka in ambasadorka dobre volje, ob vsem tem pa je Nicole tudi predana žena in mati.

Nicole kot ambasadorka sodeluje tudi z otroško bolnišnico Randwick v Sydneyju in je pokrovitelji-

ca avstralskega mladinskega gledališča. Je tudi ambasadorka UNICEF-a od leta 1994. Najbolj odmevna je njena podpora, ki jo je v boju proti raku pri ženskah izrazila z dr. Jonathanom Berekom na univerzi Stanford. Skupaj s svojim možem Keithom Urbanom pa je podarila pol milijona ameriških zelencev za program za ženske – in s tem pripomogla k boljši raziskavi o vzrokih za nastanek raka in zdravljenju ter preprečevanju te bolezni. Igralka z mnogimi nagradami, aktivistka in ambasadorka dobre volje, ob vsem tem pa je Nicole tudi predana žena in mati. Najbolj je srečna, ko preživlja čas s svojo družino, z možem Keithom Urbanom, ki se ukvarja s kantri glasbo, in njunima deklicama. Njeno veliko bogastvo pa sta tudi posvojenca iz njenega zakona s Tomom Cruisom.

”Verjamem v to, da moraš toliko, kolikor vzameš, tudi dati. Zelo pomembno je, da nisi osredotočen samo nase.”

10/2013 DAVID 53

RAZMERJA: Tom Burlinson 1986–1987 Nicole Kidman in Tom Burlinson sta prijateljevala leta 1986 med snemanjem filma "Windrider". Njuno razmerje je trajalo nekaj manj kot dve leti.

”Vsak dan se najde kompromis. Živeti z nekom zahteva od tebe veliko razumevanja. Rada sem poročena. Res, to obožujem.” Ste vedeli:

Marcus Graham 1987–1989 Nicole Kidman se je dve leti predajala tudi avstralskemu igralcu Marcusu Grahamu. Njuno razmerje se je končalo tik pred tem, ko je spoznala Toma Cruisa.

Tom Cruise december 1989–avgust 2001 (24. december 1990–8. avgust 2001, ločena, 2 otroka) Nicole Kidman in Tom Cruise sta se spoznala na snemanju filma "Days of Thunder" in se še istega leta, 1990, poročila v Koloradu. Posvojila sta dva otroka, Isabello (1992) in Connorja (1995). Leta 2001 sta se sporazumno razšla.

• Kot najstnica je imela glasbeno skupino pod imenom Divine Madness. • V letu 1993 sta Nicole Kidman in Tom Cruise podprla mesto Sidney, da je bil lahko gostitelj olimpijskih iger leta 2000. Prispevala sta 150.000$ za produkcijo pet minutnega promocijskega spota za okolju prijazno olimpijsko vas.

Russell Crowe 2002 Romanca z Russellom Crowom se je odvijala bolj po tiho in ni trajala dolgo. Tudi mediji se niso kaj dosti razpisali o njej.

• Nicole se je prvič poljubila na odru v amaterskem gledališču v Sydney-ju. Imela je 14 let. • Njena najljubša hrana in pijača so čokolada, sladoled, jabolčni martiniji in pica. • Nicole Kidman je bila izbrana za najboljše oblečeno igralko v letu 2005, po mnenju revije People Magazine.

Jude Law 2003–2004 Viri pravijo, da sta se igralca na snemanju filma "Cold Mountain" obnašala kot golobčka. Skupaj sta bila vse do konca filma.

• Njena prva služba je bila hostesa v kinu v mestu Sydney. • Njen bivši mož Tom Cruise ji je za rojstvo njene prve hčerke poslal toliko rož, da so praktično zasedle celo bolnišnično sobo. • Priznala je, da je med razmerjem z Tomom izgubila precej prijateljev, ker je njen zakon veljav za zelo zaseben.

Q-Tip april 2003 Nicole Kidman je prijateljevala tudi z raperjem Q-Tipom v letu 2003, a sta to hotela zadržati zase. Skupaj so ju zasledili na neki high-class zabavi. No, vseeno pa je kasneje Q-Tip priznal, da sta bila par.

• Njen najljubši sir je gosji sir. • Nicole Kidman je bila prvotno potrjena za vlogo v filmu "Mr. and Mrs. Smith," a je morala vlogo prepustiti Angelini Jolie, saj je ravno takrat že snemala še drugi visoko proračunski film. • Nicole Kidman zasluži od 16 do 17 milijonov dolarjev za film in je med 10-imi naj

Lenny Kravitz julij 2003–januar 2004 Poletje 2003 pa jo je zbližalo s superzvezdnikom Lennyjem Kravitzem. Usodno za romanco je bilo to, da je najela njegov apartma v New Yorku.

bolj plačanimi igralkami vseh časov. • Hugh Hefner si močno želi videti Nicole golo v svojo reviji Playboy, saj ga je preprosto začarala že v njeni igri leta 1999 na Broadway-ju ko je igrala “The Blue Room.” • Nicole se ne boji morskih psov, saj je kot otrok velikokrat slišala zvonec, ki je

Robbie Williams 2004 Robbie Williams je priznal, da je imel razmerje z Nicole na njeni jahti poleti 2004.

naznanil prihod morskega psa in pravi, da je to nekaj na kar se navadiš, in prav zato ji ne predstavljajo neko veliko breme. • Nicole Kidman je alergična na čebele. • Nicole is 179 cm visoka, njene mere pa so 89-60-90. • Ker se je rodila na Hawaii-ih ima dvojno državljanstvo- ameriško in avstralsko.

Steve Bing november 2004–junij 2005 Viri pravijo, da sta bila par, Nicole pa zatrjuje, da samo dobra prijatelja.

• Nicole Kidmanova najboljša prijateljica je Naomi Watts. Ima pa še nekaj dobrih prijateljev, s katerimi se druži: Ewan McGregor, Russell Crowe, Sarah Jessica Parker in Matthew Broderick, Tobey Maguire, Adrien Brody, Jude Law, Renée Zellweger in rokerski pevec Lenny Kravitz. • Januarja 2013 je dobila svojo zvezdo na pločniku slavnih v Hollywoodu. • Nicole Kidman je prva avstralska igralka, ki je prejela nagrado za najboljšo igralko. • Njena najljubša barva je Neon roza

54 DAVID 10/2013

Keith Urban julij 2005 (25. junij 2006– še traja, 2 otroka) Nicole Kidman in Keith Urban sta se spoznala na zabavi leta 2005 in začela se je romanca. Leto kasneje sta se poročila. Imata hčerki Sunday Rose (2008) in Faith Margaret (2010). Še vedno sta nerazdružljiva nekje med Sydneyjem, Los Angelesom in Nashvillom.

Winter Jack je jabolčni viski punč, ker ga okusimo kot mešanico jabolčnega soka in Jack Daniel's viskija. Dodatno ga obogatijo topli in sladki okusi cimeta, klinčkov in prazničnih arom. Naj vas v mrzlih dneh in večerih kratkočasi Winter Jack, ki je vsekakor izvrstna družba ne glede na čas in prostor.

GLASBA

TABU

“HVALA ZA RIBE” Skupina Tabu ob 15. obletnici delovanja predstavlja svojo prvo malo ploščo: ‘Hvala za ribe’! Ena najbolj uspešnih pop-rock skupin v slovenskem prostoru, Tabu, ki z bogatim naborom naborom uspešnic polni koncertna prizorišča in osvaja radijski eter že celih petnajst let, ponosno predstavlja svoj novi izdelek: EP ali po domače malo ploščo. Če se je njihov zadnji studijski album, ki so ga izdali pred štirimi leti, imenoval ‘42’ – v čast številki, ki je po Douglasu Adamsu, avtorju knjižne uspešnice ‘Štoparski vodnik po galaksiji’, odgovor na vprašanje o smislu obstoja človeške vrste –, ni nenavadno, da se naslov njihovega novega izida glasi ‘Hvala za ribe’. Tudi tega so si namreč izposodili od Adamsa oziroma delfinov iz njegovega ciničnega znanstvenofantastičnega romana ‘Zbogom in hvala za vse ribe’. Tabujevci za razliko od delfinov nad našim planetom še niso obupali – če ne drugega zato, ker v njih tli še toliko novih pesmi, ki bi jih radi delili z vsemi z odprto glavo in srcem. Šest so jih zapakirali na malo ploščo, ki je na voljo kot CD ali za download, med drugim v spletni trgovini iTunes, kjer je EP že tedne pred izidom prehitel vse, tudi mednarodne izvajalce in z velikim zanimanjem za prednaročilo zasijal na prvem mestu lestvice najbolje prodajanih albumov. Mala plošča ‘Hvala za ribe’ je prav poseben posladek, s katerim se Tabujevci zahvaljujejo svojim oboževalcem za petnajst let podpore. Prinaša namreč jagodni izbor skladb, brez balasta, praznih obljub in plastičnega sijaja, o katerem prepevajo v naslovni skladbi. Za EP se niso odločili zgolj zaradi smernic, ki jih narekuje trenutni trend – EP namreč uživa vse večjo priljubljenost v svetovni glasbeni industriji – temveč tudi oziroma predvsem zato, da bi si lahko izdelek privoščilo čim večje število oboževalcev. Na njem so namreč postregli s samimi komadi, ki so avtorjem res v velik ponos in ne dvomijo, da bodo za kratek čas potešili lakoto po novem studijskem albumu. Mala plošča‘Hvala za ribe’ je na voljo po res prijazni ceni. “Izdelek je v nasprotju z zdravo ekonomsko računico, za mali denar boste namreč dobili veliko kvalitetne domače robe!” je odločitev za izdajo male plošče komentirala pevka Tina Marinšek. Pred štirimi leti so Tabuji zadeli v polno s skladbo ‘Poljubljena’, ki je dve leti po izidu na albumu, leta 2011, postala največkrat predvajana skladba na slovenskih radijskih postajah. Težko je napovedati, ali bodo uspeh lahko ponovili, čeprav vse kaže, da gre skladba ‘Nekoč nekje’, ki so jo Tabuji predstavili kot drugi single z EP-ja, po njenih stopinjah. Radijske postaje so jo

sprejele z odprtimi rokami, toplo pa so jo pozdravili tudi obiskovalci Tabujevega tradicionalnega koncerta 30. novembra v Velenju, kjer so skladbo prvič zaigrali pred občinstvom. “Nekoč, nekje, nekdo, besede, ki puščajo ogromno možnosti in potencialov, pravzaprav so neskončne. ‘Nekoč nekje’ je preprosta zgodba o večnem hrepenenju in iskanju tistega popolnega drugega; o duši dvojčici, ki se lahko skriva na drugem koncu sveta, lahko pa živi za sosednjimi zidovi, ki so predebeli, da bi si izmenjala srca za večni srečni ever after,” je povedal Tabujev basist Iztok Melanšek, ki se je podpisal pod besedilo pesmi. “Nekoč nekje je nova lepotica v zbirki Tabujevih del iz obdobja romantike. Je čudovit napev o srčnih željah, strahu in pogumu, o usodi in ljubezni, ki te na koncu dneva vedno čaka pri tebi doma.” je izid skladbe pospremila Tina. Poleg trenutne uspešnice ‘Nekoč nekje’, novi EP Tabujevcev prinaša še nagajivo skladbo ‘Junfer’, za katero je refren prispeval Tomislav Jovanovič – Tokac, pevec skupine Dan D, in ‘Male vojne’, ki so po Melanškovih besedah oda posebni ljubezni – malo močnejšemu in nevarnejšemu odnosu, kot ga je vajena večina izmed nas. “Nekateri ljudje se imajo radi tudi na malo bolj bolečen načine in potrebujejo vsakdanje male medsebojne vojne, da so zadovoljni in zadovoljeni,” je razložil. Svežim singlom ob boku stojita še ‘Moje luči’, pesem, ki so jo Tabujevci ustvarili za nastop na EMI 2011, in ‘Thanks For The Fish’ – angleško različico pesmi ‘Hvala za ribe’, posneti še za pozdrav v tujino. Sporočilo, ki ga nosi skladba, je namreč univerzalno, in ga lahko zlahka iztrgamo iz slovenskega konteksta in preselimo izven naših meja. “Hvala za ribe je kolaž grafitov, ki mi parajo možgane, ko berem časopise, ko gledam poročila, ko vidim, kako se na eni strani nekdo joče, ker nima dovolj za nahraniti otroka, na drugi strani pa se nekdo v zadregi spačeno smehlja, ko ne najde že stotega izgovora za podlosti, ki jih počne v imenu lastnega pohlepa. Ker nimam risarske žilice in nimam jajc za porisati zidu kakšnega bloka, so se vsi ti grafiti kar sami zlili v Hvala za ribe,” je strnil Melanšek, avtor besedila.

CIRKUS

EVENTIM

20/12

DREAM with MIKE VALE ft. ETAM Lingerie fashion Show

18/12

TONY CETINSKI (LJUBLJANA)

27/12

Coming Home with BELTEK (šele 2. nastop naše mlade zvezde letos v Sloveniji; prihaja po ameriški turi)

25/12

RIBLJA ČORBA, ZAKLONIŠČE PREPEVA (MARIBOR)

31/12

26/12

MAGNIFICO, BOG TE VIDEO (CELJE)

NYE event

17/01

20/01

GLENN MILLER ORCHESTRA (TRST)

B Future Finest with JULIAN JORDAN (vroči Nizozemski mladenič odpira novo serijo EDM zabav)

3/02

PERPETUUM JAZZILE (TRST)

10/2013 DAVID 57

BIBLIOFIL

ANA KUHA Simpatična Ana Žontar Kristanc, ki jo vsi poznamo iz priljubljene kuharske oddaje Ana kuha, je pred kratkim predstavila svojo prvo knjigo receptov z istoimenskim naslovom. Knjiga je pravi hit med bralci, saj se je v mesecu novembru uvrstila med tri najbolje prodajane knjige v Sloveniji.

VESEL BOŽIČ, ALEX CROSS Avtor: James Patterson Prevod: Miha Avanzo Cena: 32,96 EUR

Na božični večer Crossa pokličejo v bližnjo cerkev, kjer je nekdo vlomil v skrinjico za miloščino. Ko se vrne domov, da bi z družino vendarle lahko praznoval, ga znova pokličejo, tokrat na mesto, kjer policiji uhaja izpod nadzora primer s talcem. Cross tvega vse, ko nesebično rešuje neznano družino, medtem ko ga doma nestrpno pričakujejo, da bi skupaj, kot družina, začeli praznovati božič. Se bo vrnil pravočasno? Se bo sploh vrnil živ? James Patterson (1947) ima po podatkih iz Guinnessove knjige rekordov pri New York Timesu 'vknjiženih‘ največ (63) najbolje prodajanih knjig na svetu. Odkar je za svoj prvi roman leta 1977 prejel nagrado edgar, je bilo prodanih že več kot 220 milijonov izvodov njegovih knjig. Zadnjih petindvajset let so njegove kriminalke z Alexom Crossom med najbolje prodajanimi na svetu, nič slabše pa se ne godi tudi preostalim junakom iz njegovih napetih romanov. Vrsto kriminalk je napisal skupaj z različnimi avtorji. Zadnjih nekaj let piše tudi kriminalne romane za mladino.

12 NAJBOLJ BRANIH KNJIG V LETU 2013 V SLOVENIJI 1. Antigona, Sofokles 2. Cavazza biografski roman, Vesna Milek 3. Majnice: Fulaste pesmi, Tone Pavček 4. Petdeset odtenkov sive, E. L. James 5. Vreden ljubezni, Kathleen E. Woodiwiss 6. Zločin in kazen, Fjodor Mihajlovič Dostojevski 7. Nebeška vročica, Sandra Brown 8. Pepel v vetru, Kathleen E. Woodiwiss 9. Petdeset odtenkov teme, E. L. James

RECEPT: KAVBOJSKA OBARA / AJMOHT Z GOVEDINO IN PIVOM SESTAVINE: goveje meso (300–400 g), jušna osnova (1,5 l, goveja), pivo (2–3 dcl), čebula (1 večja), česen (1–2 stroka), paradižnikova mezga (1 čajna žlička, lahko koncentrat), mleta sladka paprika (1 čajna žlička), worcestershire omaka (1 čajna žlička, v skrajni sili jo lahko izključite), sol (ščepec), sladkor (1 čajna žlička), poper (po okusu, lahko mleti čili), krompir (2–3 večji, priporočam rdeči krompir), korenček (2, večja), peteršilj (ščep) POSTOPEK: V posodi pogrejemo olje in na hitro popečemo goveje meso, narezano na manjše kocke. Meso odstavimo. V isto olje dodamo narezano čebulo, jo popečemo, da malo zarumeni, in dodamo še narezan česen. Ko zadiši, prilijemo jušno osnovo in pivo. Dodamo meso, mleto papriko, sol, sladkor, poper in mezgo ter vse skupaj na nizki temperaturi počasi kuhamo dobro uro. Po tem času dodamo narezano korenje in krompir ter peteršilj. Kuhamo še pol ure ter postrežemo. Zraven dodamo še popečen kruh in veliko žlico. Vir: anakuha.si

ZBOROVANJE PTIC Avtor: Peter Sís Ilustracije: Peter Sís Cena: 24,94 EUR Na Češkem rojeni ameriški avtor Peter Sís (1949), dobitnik Andersenove nagrade za leto 2012, je za svojo najnovejšo knjigo našel navdih v večplastni sufijski pesnitvi, ki jo je v 12. stoletju napisal Farid ud-Din Atar. V njej sufistični učitelj Smrdokavra popelje ptice do kralja ptic Simorga oziroma do razsvetljenja. Sís zgodbe (kljub njeni neminljivi aktualnosti) ne razlaga za današnji čas, temveč v razkošnih ilustracijah ohranja vso lepoto in skrivnost izvirnika.

10. Shanna, Kathleen E. Woodiwiss 11. Muca Copatarica, Ela Peroci 12. Romeo in Julija, William Shakespeare

Vir: Cobiss

58 DAVID 10/2013

Zborovanje ptic je čudovito umetniško delo, namenjeno bralcem vseh starosti. Knjiga je zelo primerna tudi kot darilo za bližajoče se praznike.

FINANCE

KAJ SE SKRIVA ZA ŽELJO PO DENARJU Miha Dvoržak, vodja TradePorta

porabniki TradePort platforme in tudi prijatelji mi pogosto

morda je v neki točki celo uspešnejši od ostalih dveh, saj ne čuti

zastavijo vprašanje: »Kako pa ti trguješ?« Logično vprašanje, ki

tolikšnega psihološkega pritiska. »Zmagovalec« oz. tisti, ki ga vodi

je povsem na mestu, saj odgovor veliko pove o mojem pristo-

zlasti želja po zmagi, bo iskal strategijo, ki ima čim višji odstotek

pu k trgu in izkušnjah, ki sem jih pridobil z več kot 7-letnim

uspešnosti, in ne bo gledal toliko na razmerje med nagrado in

delovanjem na finančnih trgih. Vendar pa vse to za uspeh na

tveganjem. Prav razmerje med nagrado in tveganjem pa je osre-

finančnih trgih ni ključnega pomena. Verjamem, da se ob tem

dnji temelj »Svobodnega«. Njegov motiv je zaslužiti denar za do-

najbrž nejeverno sprašuješ: »Kaj? Kako da ne?! Pa toliko je pisal

sego drugih ciljev in ne želi trgovati vse svoje življenje. Trgovanje

o strategijah in trgovalnih pravilih!«

vidi le kot orodje za dosego drugih doživetij. Morda se ti zdi, da so tvoji motivi celo kombinacija vseh treh? Vseeno ti svetujem,

Seveda, skrbno izdelana strategija in jasna trgovalna pravila so

da si iskren do sebe in se odločiš za enega, saj bo tako tvoj fokus

nujni pogoj, da sploh lahko razmišljamo o resnem trgovanju na

pri trgovanju čistejši.

finančnih trgih. Ampak če bi se bilo potrebno naučiti le pravila in si postaviti strategijo, bi bilo dovolj, da preberemo nekaj knjig

TVOJI PLUSI IN MINUSI

o trgovanju, in že bi bili uspešni. Kateri dve vprašanji mi morate

Ko si izvedel, kateri motiv te žene pri trgovanju, je čas, da se vpra-

torej postaviti naslednjič, da boste izvedeli več o uspehu in manj

šaš »Kakšen sem?«. Na list papirja napiši lastnosti, ki te najbolj

o tehniki?

opredelijo. Če ne veš, kje bi začel, vprašaj nekaj svojih prijateljev, kako oni vidijo tebe. Lastnosti naštevaj eno pod drugo od najbolj

NAJPREJ ZAKAJ, ŠELE POTEM KAKO

do najmanj značilne, dokler ne sestaviš seznama vsaj desetih. Na

Tudi v življenju, ne samo trgovanju, brez motiva težko uspe-

koncu jih razvrsti v stolpca »prednosti« in »slabosti« z vidika vpli-

šno opravimo celo najpreprostejšo nalogo. Motiv, tisti notranji

va na trgovanje. Na vrhu lista si zapiši tudi odgovor na vprašanje

ogenj, ki te žene naprej v trgovanju, je odgovor na ključno vpra-

»Zakaj?«, da boš lažje ocenil, kaj je tvoja prednost in kaj slabost.

šanje »Zakaj trguješ?«.

Čestitam! Prišel si do svojega osebnostnega profila, na podlagi

Posamezniki imamo različne motive in dobro je, da se svojega

katerega boš lahko gradil trgovalno strategijo (izhajaj iz predno-

zavedaš. Tvoj motiv določa, kakšen pristop boš ubral pri trgova-

sti) in trgovalna pravila (izhajaj iz slabosti).

nju. Odgovor »Pa saj to je ja logično, zaradi denarja!« v osnovi drži, a ni dovolj. Pomembno je, kaj se skriva za denarjem!

OGLEDALCE, OGLEDALCE Prihajajoči vstop v 2014 je odlična iztočnica, da odkrito razmisliš

TRIJE GLAVNI MOTIVI, KI SE SKRIVAJO ZA DENARJEM

o svojem odgovoru na vprašanje »Zakaj?«. Pri tem ti lahko pomagamo tudi v ekipi TradePort, kjer lahko v duhu veselega decembra izkoristiš decembrsko akcijo Happy Hours*. Kot uporabnik

Najpogosteje so to: - želja po zabavi - želja po zmagi - želja po svobodi

TradePort platforme boš deležen celodnevne slovenske podpore v obliki jutranjih in popoldanskih video analiz, poleg tega pa lahko vse do 31. 1. 2014 trguješ do 20 % ugodneje z najbolj priljubljenimi finančnimi instrumenti. Prej prideš, več prihraniš. Ne glede na motiv, zakaj trguješ.

Vsak izmed naštetih motivov je popolnoma legitimen, zavedaj pa se, da te bo vsak izmed njih vodil do drugačne strategije in drugačnih trgovalnih pravil. »Zabavljač« oz. tisti, ki trguje predvsem za zabavo, se morda niti ne ukvarja z izgradnjo strategije. Še vedno pa si želi zaslužka in 60 DAVID 10/2013

Čeprav kolumna izraža moja osebna mnenja in izkušnje, sem vam seveda dolžan pojasniti, da je nadzorni organ ALTA Invest, d. d., Agencija za trg vrednostnih papirjev, Ljubljana. Celotna razkritja za medijske objave so vam na voljo na http://www.alta.si/razkritja. *Vesele urice

10/2013 DAVID 61

INTERVJU

SLOVENSKA POLITIČARKA Angelika. Ženska, katere ime se začne s prvo črko abecede in je res človek z veliko začetnico. Ženska, ki je velika prijateljica in jo občudujem, že odkar sva se prvič spoznala, in ki se vedno jasno izraža. Njena kariera je izjemna, polna drznih potez, a vedno pravih, naprednih odločitev. Če bi mi kdaj kdo rekel, da bo nekoč neka Slovenka postala poslanka ali ministrica v evropskem parlamentu, bi definitivno poNjena kandidatura na listi Neos jo je izstrelila naravnost v avstrijski parlament, kar je njena prva tovrstna pozicija, a nikakor ne zadnja. Prepričan sem, da je to le korak dalje v njeni uspešni karieri, o kateri bomo še veliko brali. Iz pogovora z njo je moč povzeti, da je zadovoljna z rezultatom, ki ga je dosegla, čeprav izven Ljubljane, in komaj čaka na nove izzive. 62 DAVID 10/2013

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografija:osebni arhiv

mislil nanjo, doktorico mednarodnega prava.

S čim ste se dodobra seznanili med službovanjem v Evropski komisiji? Z delom v mednarodnem okolju, s tujim jezikom. Kakšne politike/političarke ljudje potrebujemo danes? Takšne z vizijami in inspiracijo. Kaj je po vašem mnenju šlo narobe pri dosedanji slovenski politiki, da smo se danes znašli v taki situaciji? Sploh imamo vizijo v Sloveniji? Politika je v krizi v Sloveniji in še v marsikateri drugi državi, navsezadnje tudi v Avstriji. Vizijo je treba razvijati. Slovenija je v preteklosti dokazala, da to zmore, in prepričana sem, da bo to ponovila. Kar nekaj let ste živeli v Ljubljani. Kako jo dojemate dandanes oz. kakšni so vaši občutki do nje v primerjavi z drugimi velikimi prestolnicami? Zelo rada sem živela v Ljubljani in rada se vračam vanjo, tako da so moji občutki glede tega mesta čisto posebni in se ne dajo primerjati z drugimi prestolnicami. V športu je veliko individualizma, v ekipnih športih in v poslu, sploh velikih podjetjih, pa ekipni duh lahko premaga še tako velike ovire. Kako je s tem v politiki? Boste zmogli prenoviti Avstrijo in kakšna naj bi bila za vas? Vsekakor je prenova Avstrije cilj našega političnega gibanja in tudi moj osebni cilj. Naš pristop pa je strogo kooperativen. Vedno postavljamo skupno nad ločujoče. In kako gledate na Slovenijo? Bi kdaj sestavljali vlado oz. delovali tudi na tukajšnjem političnem parketu? Vam bi to sploh bil izziv? Slovenija ima dosti zelo sposobnih oseb v politiki in mislim, da mene ne potrebujejo. Blondinka … kako stereotipno. Blondinka s Harvarda, bi lahko rekli. Pa vendarle uženete v kozji rog številne moške, ki vam prekrižajo pot. Tudi ovadili so vas že zaradi vaših izjav, a ne nazadnje ste dokazali svoj prav, kajne? Kaj naj rečem? Rada presenečam …

Kako je bilo odraščati na Koroškem kot pripadnici slovenske manjšine? To je zelo osebno, specifično ozadje, ki me je oblikovalo in zaznamovalo tudi politično, tako, da me je naredilo borbeno. Na katerih področjih delujejo slovenska društva na Koroškem? Uspešno delujemo kulturno, politično pa smo popolnoma neuspešni, in to je velik problem. Kako bi danes označili sami sebe: ste Korošica, Slovenka, Avstrijka, Evropejka? Vse to v enem paketu. Moj okus po vaših florentincih je še kako živ. Angelski keksi so bili prijetna popestritev za izbrane sladokusce na našem trgu. Razmišljate, kako idejo peljati naprej ali morda obuditi kaj novega? Zaenkrat ne, sicer se pa nikoli ne ve ... Ideja o Angelskih keksih je nastala na pešpoti Camino de Santiago. Sprehajate se še vedno radi, pa najdete dovolj časa za to? Čas za šport in kontemplacijo se mora najti, čeprav ga je premalo. Tisti, ki vas poznamo že nekaj časa, ne moremo mimo vašega izjemnega sloga oblačenja, saj je resnično lahko za zgled marsikateri poslovni dami in tudi slovenskim političarkam. Kako skrbite za svoj urejeni videz? Kdo vam pomaga? Prav lepa hvala za kompliment! Oblačila so zame komunikacija z okoljem, zato so pomembna. Pri tem mi pomaga moja dizajnerka, dolgoletna prijateljica Alenka Herbst. Se vam zdi, da včasih preveč politiziramo, sploh na naših domačih tleh, namesto da bi več delali in ustvarjali, več sodelovali s tujci, saj radi pridejo v Slovenijo kot turisti? Politika je važen del življenja, tako da zame ni v nasprotju z ustvarjanjem in delom.

POGUM JE TREBA TRENIRATI, TAKO KOT TELO IN UM, DA OSTANEMO ZDRAVI, KREATIVNI IN ČILI.

VSEKAKOR JE PRENOVA AVSTRIJE CILJ NAŠEGA POLITIČNEGA GIBANJA IN TUDI MOJ OSEBNI CILJ. NAŠ PRISTOP PA JE STROGO KOOPERATIVEN. VEDNO POSTAVLJAMO SKUPNO NAD LOČUJOČE.

V Sloveniji je odstopilo celo vodstvo protikorupcijske komisije. Pravniki bežijo iz Slovenije … To vse je znak za krizo, v kateri se je znašla Slovenija, sicer pa krize pridejo in tudi minejo; vprašanje je le, ali je družba v stanju iz krize narediti nekaj konstruktivnega za dobro skupno prihodnost. Koliko poguma je potrebnega, da človek zapusti javno službo in gre na svoje, ustanovi lastno znamko? In koliko poguma za tak korak, kot je kandidatura za poslanko v avstrijski parlament? Pogum je treba trenirati, tako kot telo in um, da ostanemo zdravi, kreativni in čili. Kakšne bodo vaše naloge in za kaj se boste zavzemali v parlamentu na Dunaju? Moje naloge so kar obsežne, saj sem v važnih odborih: za evropske zadeve, ustavo, enakopravnost in ne nazadnje za narodne skupnosti. Vam je kdo s strani naših politikov čestital ob izvolitvi v parlament? Se obetajo povezave med slovenskimi liberalci in vami? Zelo sem bila presenečena in globoko ganjena ob tem, kdo vse mi je čestital. Povezave med slovenskimi liberalci in nami že obstajajo in se bodo še naprej razvijale. Glede na to, da se tudi osebno poznava, sem prepričan, da se ne boste zaustavili ob tej sedanji funkciji. O čem še sanjate oz. kaj vse si še želite v prihodnosti? Odločila sem se kandidirati na evropskih volitvah, tako da sanjam o tem, da bom delala naslednje leto v Bruslju.

KOLUMNA

FB-modrosti (Modrosti s facebooka) Podlegla sem pritiskom, trendom in – sedanjosti, ki pa bo itak kmalu preteklost. Zagotovo se kje že kuha kaj novega.

Odprla sem svoj FB-profil in že takoj doživela prijetno presenečenje: prvi odziv je bil izjemno dober, zdaj imam na stotine virtualnih prijateljev, s katerimi

besna, vprašala: »Za tako bedo so/smo se zahodnjakinje borile?

si delimo informacije, doživetja in mnenja. Tudi taka malo bolj žgečkljiva in

To bedo imenujete 'napredna, svobodna in civilizirana' ženska:

tabujska.

seks z vibratorjem?«

Tako je pred kratkim ena od FB-Prijateljic »poustala« zadevo, ki jo je najbrž našla na kateri od tistih internetnih strani ali v reviji, bogati z raznoraznimi

Ups. Zakaj pa ne?! Je roza in ima bleščice pa še diši lepo.

napotki za pravo življenje. Borile smo se in si izborile: da nam lahko pride z možem, ljubim-

V: Kako pogosto je zdravo imeti spolne odnose? O: Zdrav odmerek je dvakrat ali trikrat na teden ali intenzivni vikendi.

cem, vibratorjem. Odločitev je lahko in/ali. Z vsakim posebej ali vsemi tremi skupaj. Kakor vam ljubo.

Svobodno si lahko doziramo svoj zdravi odmerek spolnih in vseh

V: Če zdravega (osnovnega) odmerka ni ne med tednom ne za vikende, kakšne so posledice na fizičnem in mentalnem zdravju ter v partnerskem odnosu?

drugih odnosov; pa tudi popolnoma svobodno lahko vedno rečemo NE.

Vsi bi radi čim prej našli svojo manjkajočo polovico ter srečno in Namesto odgovora nas je FB-Prijateljica pozvala, naj izrazimo svoja mnenja.

dolgo živeli z njo. In z njo imeli zdrave spolne odnose. A življenje ni pravljica in v njem ni princev na belem konju.

Ena od FB-Prijateljic moje FB-Prijateljice je med drugim zapisala, da pravil ni. Da je treba slediti sebi in to znati skomunicirati. »Kdo lahko sodi in sklepa, kaj mi potrebujemo, kakovost in frekvenco? … Tako kot vse pri človeku tudi spol-

Naj vam dedek Mraz prinese pravega! Ali bo to princ ali vibrator,

nost dozoreva … Pomembno je zaznavati razvojne spremembe in razvoj potreb

je odvisno le od vas.

ter ob sebi imeti osebo, ki tudi dela na osebnostnem in duhovnem razvoju.«

Pomembno je, da traja in da ste srečni.

»Hm, pa smo tam,« sem pomislila. Nisem se mogla zadržati in sem napisala,

Hermina Kovačič

da če ni zdravega odmerka in pravega tipa, si, pač, kupiš vibrator. No, saj tudi če sta – dober odmerek spolnih odnosov in dober tip – en dober vibrator vedno prav pride. Za popestritev odmerka, sicer pa kot nadomestilo za njegovo zaužitje s tipom. Zadeva ima kup prednosti: nikoli te ne prevara, vedno ti stoji ob strani (no, razen če je baterija prazna), ne stre ti srca pa še nobene bolezni ne prenaša. Idealno.

V odgovor mi je moja FB-Prijateljica navrgla, da preveč gledam nanizanko Seks v mestu. (Še dobro, da ne ve, da sem si v New Yorku kupila natančno takšen vibrator, kot nastopi v tej priljubljeni nanizanki.) In nas, zagotovo

64 DAVID 10/2013

photo Â© Redken

w w w

a l o n v i l l a

Vzpeti se visoko, še višje. Teči, plezati, gaziti in na koncu osvojiti vrh. Na vseh področjih našega življenja je to izjemno zahtevno. Ne glede na vreme, ne glede na vse ovire, ki se pojavljajo na naši poti. V letošnji zimi so tako parke kot bunde barvite, nosijo energijski naboj, da nas lahko grejejo v še tako mrzlih dneh. Zopet so postali kultni tudi puloverji z značilnimi nordijskimi vzorci. Preizkusite jih in vsaj za nekaj dni občutite, kako se počutijo v njih smučarski asi. Sicer pa je kombiniranje športno ukrojenih oblačil ena glavnih smernic letošnje zime. Blestite ne glede na to, ali boste na snegu ali doma na toplem pred kaminom, v romantičnem objemu najljubše osebe. Kreativni vodji: Mateja Duljak in Dejan David Kemperl Fotograf: Jernej Pepas Šuligoj Ličenje in frizura: Urška Bizjak Stiliranje: Tina Tanko Model: Miha Geršič, portal www.popolnapostava.com

• • • • •

Pulover Ralph Lauren (XYZ) 179,00 € Jakna Just Cavalli (XYZ) 475,00 € Hlače Tom Tailor (XYZ) 99,95 € Rokavice Ralph Lauren (XYZ) 129,00 € Čevlji Raplh Lauren (XYZ) 229,00 €

• • •

Jakna Marina Yachting (Marina Yachting) 459,00 € Kapa Napapijri (Galerija Emporium) 39,00 € Pulover Ralph Lauren (Galerija Emporium) 299,00 €

• • •

Hlače Marina Yachting (Marina Yachting) 169,00 € Šal Drykorn (Galerija Emporium) 77,90 € Jakna Marina Yachting (Marina Yachting) 539,00 €

• • • •

Hlače Marina Yachting (Marina Yachting) 129,00 € Čevlji Diesel (Galerija Emporium) 234,00 € Pulover Ralph Lauren (XYZ) 179,00 € Jakna Napapijri (Galerija Emporium) 799,00 €

• • • •

Jakna Gstar (XYZ) 179,90 € Brezrokavnik Antony Morato (XYZ) 139,99 € Srajca Marina Yachting (Marina Yachting) 109,00 € Kapa Marina Yachting (Marina Yachting) 69,00 €

• • • • •

72 DAVID 10/2013

Jakna Gstar (XYZ) 179,90 € Brezrokavnik Antony Morato (XYZ) 139,99 € Srajca Marina Yachting (Marina Yachting) 109,00 € Hlače Just Cavalli (XYZ) 229,00 € Kapa Marina Yachting (Marina Yachting) 69,00 €

• •

Pulover Ralph Lauren (XYZ) 179,00 € Jakna Napapijri (Galerija Emporium) 799,00 €

10/2013 DAVID 73

• • • •

Pulover/Puli Marina Yachting (Marina Yachting) 229,00 € Šal Kenzo (Galerija Emporium) 83,90 € (-50%) Hlače Marina Yachting (Marina Yachting) 129,00 € Čevlji Diesel (Galerija Emporium) 234,00 €

• • • •

Hlače Marina Yachting (Marina Yachting) 129,00 € Čevlji Diesel (Galerija Emporium) 234,00 € Pulover Ralph Lauren (XYZ) 179,00 € Jakna Napapijri (Galerija Emporium) 799,00 €

• • • •

MOBILNO

Skener s senzorjem za strukturo

SitFit aplikacija, ki vas zaščiti pred rakavim obolenjem Delate ves dan za mizo, sedé? Če je tako, potem res preveč sedite! In to je vaš problem. Sedenje za računalniškim monitorjem lahko povzroči grozljive poškodbe hrbtenice, prav tako pa hemoroide in raka na debelem črevesju. Nedavna študija, ki jo je objavil časnik Huffington Post, pravi, da so moški, ki povprečno presedijo več kot 11 ur za računalnikom na dan, kar za 45 odstotkov bolj izpostavljeni tveganju za nastanek raka na debelem črevesju kot moški, ki sedijo 6 do 9 ur. Zato je podjetje SISSEL predstavilo napravo SitFit, s katero se lahko izognete omenjenim zdravstvenim težavam, celo črevesnemu raku. Naprava vam pomaga, da večkrat vstanete in se premaknete, ob uri, ki si jo sami nastavite. Ker je SitFit povezan z aplikacijo iOS, si premikanje nastavite kar na svojem pametnem telefonu. Zagotovite si torej svoj SitFit!

Garmin’s Tactix GPS Navigator Ta nosljiva naprava je v bistvu zapestna ura z ABC-senzorji (višinomer, barometer in kompas – za podatke o nadmorski višini, zračnem tlaku in GPS-položaju). Prav tako omogoča načrtovanje poti in vam natančno izračuna čas prihoda, ki se izpiše na LCD-ekranu, ter preklopi na nočno osvetlitev, če je to potrebno. Tactix kot navigacijska priprava poleg načrtovanja poti omogoča tudi zapisovanje točk poti, do 1.000 točk (zbirnih točk, točk doskoka ali potencialnih strani kampov …), in snema GPS-pot glede na vaše premikanje. Usmeri vas do priljubljene lokacije. Ima rahlo ukrivljeno steklo, ki ne odseva svetlobe, in baterijo z življenjsko dobo do 50 ur v GPS-stanju in pet tednov, če se uporablja samo kot ura. In še zadnja dobra lastnost: navigator je vodotesen do 50 m globine, tako da vas ni treba biti strah, da ga ne bi mogli uporabiti, medtem ko plavate.

80 DAVID 10/2013

Če ste lastnik iPada, potem ste lahko tudi lastnik popolnega 3D skenerja Structure Sensor (280 EUR). Ta mala naprava ima nosilec, ki se prilega hrbtni strani iPada, prav na vrhu, kjer imate vgrajeno kamero. S priključitvijo na iPad lahko skenira predmete in prostor in v njem ustvari model v 3D. Preprosto lahko tako spremeni kateri koli objekt v vašem prostoru v 3D ter s pomočjo simulacije izpiše podatke na vrhu ekrana (dimenzije).

Brezžične slušalke

Beats Studio

V preteklosti so bile Drejeve Beats slušalke zasmehovane, in sicer zaradi nekoliko 'mladostnega videza' in velikih ušesnih kolutov. Kot odgovor na to so pri blagovni znamki Beats lansirali brezžične, estetsko dovršene slušalke Beats Studio, s subtilnim mat videzom in uravnoteženim zvokom za bolj zahtevno publiko. Vgrajena baterija traja do 12 ur in ponuja poslušanje glasbe brez šumov.

Vstop v svet polnega formata:

Canon EOS 6D

Canon EOS 6D ima vse prednosti vrhunskih fotoaparatov polnega formata te znamke. Hkrati pa velja za najlažji DSLR na svetu s tem tipalom, zaradi česar je idealen sopotnik popotnih, portretnih in krajinskih fotografov. Je odlična izbira za tiste, ki sta jim pomembna natančen nadzor nad globinsko ostrino in izkoristek prednosti obsežnega nabora širokokotnih objektivov EF v sistemu EOS. Tipalo CMOS z 20,2 milijona točkami, visoka občutljivost ISO 25.600 in izredno hiter 11-točkovni sistem samodejnega ostrenja AF zagotavljajo fotografije brez kompromisov pri kakovosti. EOS 6D je prvi EOS z vgrajenima Wi-Fijem in GPS-om, ki fotografom omogočata zajemanje fotografij, opremljenih s podatki o lokaciji, in njihovo pošiljanje na računalnik, v oblak ali na pametne telefone. Canon EOS 6D je prejemnik prestižnega naslova »Napredni SLRfotoaparat leta 2013–2014« po izboru organizacije EISA. Preverite izjemno ponudbo za nakup EOS 6D v Canonovi zimski promocijski akciji Cashback 2013 na www. canon.si/cashback.

10/2013 DAVID 81

Galaxy Round Samsung je oktobra predstavil Galaxy Round, prvi pametni telefon z ukrivljenim zaslonom na svetu. Svojo inovativnost na področju zaslonov mobilnih naprav so pri Samsungu dokazali že z uvedbo barvnega TFT-LCD-zaslona ter AMOLED in super AMOLED fleksibilnega zaslona. Tanki in elegantni Galaxy Round s pionirsko tehnologijo ukrivljenega zaslona spaja najsodobnejše inovacije pametnih telefonov in edinstven dizajn. Ima 5,7-palčni (14,5 cm) super zaslon AMOLED polne visoke ločljivosti in debelino 7,9 mm, tehta 154 g, nudi pa tudi dober oprijem in vse ugodnosti ukrivljenega zaslona.

Tradicija in odličnost v malem Canon PowerShot G16 nadaljuje tradicijo serije G, ki med fotografskimi entuziasti in profesionalci velja za najboljšo kombinacijo brezkompromisne kakovosti fotografij in kompaktnosti. Njegovo srce predstavljata zmogljiv slikovni procesor DIGIC 6 in visoko občutljivo tipalo CMOS z 12,1 milijona točkami, ki zagotavljata slike s širokim dinamičnim razponom, majhnim šumom in visoko stopnjo podrobnosti. Poleg tega, da je za 41 odstotkov hitrejši od predhodnika, je tudi prvi PowerShot G z brezžično povezljivostjo. G16 v lahkem in trpežnem aluminijastem ohišju ponuja številne ročne nastavitve in izjemno ergonomijo pri enoročni uporabi. Veliko neposrednih možnosti nadzora ga naredi za enega najbolj odzivnih in fotografu prilagojenih fotoaparatov te vrste. www.canon.si.

82 DAVID 10/2013

ULTIMATE ARSO BOOM zvočniki Medtem ko večina razpoložljivih prenosnih zvočnih sistemov ponuja zvok samo v eno smer, Ultimate Ears Boom zvočniki (132 EUR) zapolnijo prostor z izjemnim zvokom v vse smeri. Glede na njihovo težo, manj kot pol kilograma, in dolžino 15 cm zlahka zdrsnejo v katero koli vrečko ali torbo. Ker so obdani z akustično kožo (na voljo v različnih barvah), ste lahko mirni in vam ni potrebno skrbeti, v kolikor bi vas ujelo kislo vreme. Brezžična povezljivost z razponom 450 cm in 15 ur trajanja baterije vas bosta še dodatno spodbudila, da si jih preprosto privoščite in njihovo zanesljivost preverite tudi sami.

Doxie Flip mobilni skener Mobilni skener Doxie Flip je naslednik naprave Doxie Go, s tem da so ga tehnološko izpopolnili in mu vgradili snemljiv pokrov, prozorno okno in brezhibno integracijo slike. Uporaba je preprosta, postavite ga na katero koli površino (zvezek, časopis, knjigo, fotografijo itd.) in jo preprosto skenirate. 4-palčni zaslon s 6-palčnim oknom

za prikaz vam bo sliko prenesel na računalnik, ne da bi sploh vedeli. Skener je akumulatorski, tako da ni potrebna konstantna povezava z računalnikom. Vaše ustvarjanje bo sedaj bolj priročno, saj lahko skener zaradi njegove majhnosti nosite tudi v torbi.

10/2013 DAVID 83

MOBILNO

1 4 a p l i k a c i j z a a r hi t ekt e, ob l ikovalce not ranje opreme in last nike nepr e m ičn in Morate na hitro izračunati kvadraturo, natančno ujeti senco poslopja ali začrtati idejo? Za vse te stvari obstajajo spodaj navedene aplikacije, ki delujejo na mobilnih napravah z operacijskim sistemom iOS ali Android.

iHandy Carpenter

Color Capture

Za lastnike nepremičnin, ki potrebujejo preprosto dostopno zbirko orodij za opravila, kot sta npr. obešanje slik, merjenje pohištva.

Iščete pravo barvo za svoj dizajnerski projekt? Namesto da bi iskali po različnih barvnih paletah, poiščite inspiracijo v vsakdanjem okolju, zajemite jo in primerjajte z Color Capture paleto Benjamina Moora.

BIMx

Autodesk Formit

Moleskine za iPad

Idealna aplikacija za arhitekte, ki uporabljajo program ArchiCAD. Predlogo ali dizajn lahko takoj delite z naročniki in izvajalci.

Aplikacija za izdelavo 3D idejnih konceptov.

Če hrepenite po Moleskinovih dnevnikih, je ta aplikacija najboljša tolažba, saj vam omogoča shranjevanje izsekov slik, ustvarjanje skic z digitalnimi akvarelnimi čopiči in svinčniki oziroma pisali.

MyPantone

Home Sizer

iRhino 3D

Aplikacija, ki vam prikazuje več kot 13.000 pantone barvnih odtenkov.

Home Sizer vam omogoča, da vnesete dimenzije in ime vsake sobe, nato pa izračunate površino in uporabno kvadraturo.

Vaše ideje vizualizira v 3D modelu. Deluje na iPhone, iPad in iPod Touch platformah.

Dream Home

AutoCAD 360

Architect’s Formulator

Ste našli navdih za oblikovanje svojega interierja? Poiščite fotografije visoke ločljivosti v različnih oblikovalskih slogih in jih delite s prijatelji.

Še ena Autodesk aplikacija, enostavna za uporabo na mobilnih platformah, za risanje in pripravo, kjer si lahko ogledate, urejate in delite AutoCAD fotografije.

Če ste pri načrtovanju krova, bazena ali večjega poslovnega objekta, vam bo v pomoč ta aplikacija z več kot 400 formulami, s katerimi boste prišli do različnih izračunov, npr. kolikšen izkop zemlje je potreben, koliko opeke za streho ali kolikšna naj bi bila obremenitev vetra.

Photosynth

Sketchbook

Paper

Z aplikacijo boste enostavno zajeli in delili interaktivno panoramsko sliko. Priporočamo jo tistim, ki ocenjujejo gradbišče ali razmišljajo o tem, kako obnoviti ali okrasiti notranji prostor.

Ta odlična aplikacija za skice je izjemno priročna za oblikovalce in arhitekte, saj premore celoten nabor risal in orodja, s platni po vaši meri, podporo multi touch in velik prostor za shranjevanje.

Aplikacija omogoča preprosto snemanje idej, skic, diagramov, ilustracij ali opomb, ki jih lahko delite na spletu.

Aplikacija Revolv

– nadziranje hiše, še preden ste doma Avtomatizacija doma je lahko čudovita stvar – preprosto vam pomaga, da v vaši hiši vse teče gladko in po načrtu. Aplikacija Home Automation Hub omogoča nadzor nad vašim domom z enim samim pritiskom na gumb. Torej, namestite si termostat luči Philips s svojim odtenkom, pametno ključavnico, sistem zvočnikov, kamin, vodo, pečico in še kaj. Z Revolv Home Automation Hub aplikacijo se te naprave samodejno vključijo in po napornem delovniku večerne urice naredijo prijetnejše in še bolj sproščujoče. Aplikacija je kompatibilna z Z-Wave, Wi-Fi, Insteon ter ZigBee.

84 DAVID 10/2013

Termostat Netatmo,

zasnovan po ideji Philippa Starcka

Ne zgodi se pogosto, da vam ob pogledu na termostat zastane dih, ampak prečudovit minimalistični termostat Netatmo, zasnovan po ideji Philippa Starcka, boste hoteli pokazati svojim prijateljem. Njegova minimalna bela oblika se odlično poda k zamenljivim barvam plastičnih okvirjev, ki se lahko nadvse ujemajo z vašim dekorjem. Njegov enostavno berljivi zaslon vam prikazuje trenutno in ciljno temperaturo pa tudi uro, ki vam lahko služi kot budilka. Ker pa mali termostat spremljata aplikaciji iOS in Android, boste lahko temperaturo in porabo energije kontrolirali kar iz naslonjača ali od drugod, saj ima naprava tudi brezžično povezavo. Na voljo bo najprej v Angliji, nekje za 180 EUR.

ROADIE TUNER Če ste začetnik ali pa že dober kitarist, ki si želi na hitro deliti glasbo s prijatelji, je Roadie Tuner (60 EUR) pravo orodje, ki ga potrebujete za uglasitev svojega glasbila. Ta avtomatska naprava bo dobesedno preverila tone (katero koli struno instrumenta), in to s pomočjo senzorja, ki je trikrat bolj natančen kot človeško uho. Poleg vsega pa vam bo kitaro uglasila hitreje kot kateri koli izkušen glasbenik. Uporabite priloženo aplikacijo iOS in si preprosto uglasite svoje glasbilo kar sami, hitreje in z več natančnosti.

Lumen Smart Bulb s tehnologijo Bluetooth Lumen Smart Bulb gre po poteh Philips Hue in ponuja aplikacijo, s katero lahko izberete barvo razsvetljave v svojem prostoru. Ta pametna aplikacija pravzaprav ni najbolj razburljiva, a se Philips HUE vseeno boji, da bi lahko zasedla prestol tovrstnih izzivalcev. Lumnova aplikacija ne spreminja samo barv svetlobe, ampak tudi njihovo intenzivnost. Ponuja vam tudi več načinov za njihovo spreminjanje, vključno s tistim, pri katerem začnejo vse žarnice v prostoru utripati, ko vam zazvoni pametni telefon, ali pa vam glasba sama spreminja svetlobo. Za razliko od Philipsovih žarnic te ne potrebujejo Wi-Fi povezave, ampak Bluetooth. In še ena dobra stvar, 40-vatne žarnice porabijo za šestino manj energije kot pri konkurenci. Lumnove žarnice z aplikacijo so lahko vaše že za 70 USD. 10/2013 DAVID 85

Sodobno sproščanje Če smo se pred desetimi leti pobliže spoznali z mobilniki, je današnja generacija pametnih telefonov nadgradnja vsega tistega, na kar smo se komajda dobro navadili. Mlajše generacije s tem seveda nimajo kakšnih posebnih problemov, saj se zdi, kot da so jim tipkovnice in meniji položeni že v zibelko. In razvijajo nove storitve, nove sodobne aplikacije, ki nam olajšujejo vsakdanje življenje. V uredništvu revije David smo se zato odločili za pogovor z ekipo projekta iLoop, ki je razvila svoj podstavek za pametne telefone. Slišati je zanimivo in čisto preprosto, a je daleč od tega. Težav, s katerimi se namreč srečujejo mladi, ko želijo razviti svojo idejo, je obilo, a trud na koncu toliko bolj cenjen.

iLoop je nov slovenski IT-dodatek, ki ga enostavno morate imeti. Pa ne samo enega, saj je ekipa poskrbela, da se z njim tudi zabavate in barvno uskladite z vašim celostnim izgledom.

86 DAVID 10/2013

Besedilo: Dejan David Kemeprl Fotografije: arhiv partnerja

INTERVJU

Kako je nastala ideja ustvariti lastno blagovno znamko v današnjih kriznih časih?

Na čas ne moremo vplivati, na dejanja naših politikov in njih posledice za okolje, v katerem delujemo, imamo prav tako bolj malo vpliva, lahko pa vplivamo na nas same, na to, kaj želimo početi, kako, kje, zakaj ter s kom. Gre za sledenje, doseganje ter preseganje lastnih vizij. Ideje, koncepti ... se zgodijo. Najboljše so spontane ideje, naravne. Treba jih je prepoznati. Tako kot je naš Andrej prepoznal naprednejšo uporabnost gumijastega obročka. Idejo, kot je iLoop, ki izhaja iz potreb posameznika in ima potencial, da jo apliciramo med širšo publiko, je potrebno razviti in pravilno predstaviti trgu. Dobre ideje največkrat pristanejo v predalu – 'bomo naredili enkrat, ko bo čas' – ali pa na polici – 'žal za uresničitev te ideje ni dovolj sredstev'. Pri iLoopu pa smo ugotovili, da imamo čas, da imamo sredstva ter, predvsem, da imamo trg.

Zakaj ime iLoop?

Ker ga je zabavno izreči. Ker ima dva o-ja, ki simbolizirata iLoop – obroček. Ker je obroček brez začetka in konca – neskončen.

Kje nastajajo izdelki? V Sloveniji, Kitajski ...

Kako lahko iLoop uporabljamo?

Uporabljamo ga lahko kot stojalo/držalo za mobilni telefon, poleg tega pa omogoča enostavnejšo face to face (video) komunikacijo/pogovor, branje e-knjige pri zajtrku, gledanje filmov, pogled na štoparico med treningom, snemanje golf zamaha/swinga, snemanje raznovrstnih športov in dejavnosti, katerih posnetke si želimo potem ponovno ogledati in npr. analizirati, prikazovanje receptov ob kuhi, je kot lučka za branje ali osvetljevanje pri kakšnih opravilih/popravilih … Možnosti je toliko, kot je idej uporabnikov. Brez telefona pa iLoop predstavlja super antistresni pripomoček, nadalje pripomoček za krepitev mišic dlani, igračo za najmlajše in hišne ljubljenčke. Doma je v pisarni, šoli ali telovadnici, na igrišču, v kampu, hotelu ali na

letalu. Njegova uporabnost je praktično neskončna. Uporabljajo ga lahko otroci, mladoletniki in odrasli, babice, dedki, mame, očetje, zaposleni posamezniki, fitnes trenerji, zaljubljenci ...

Ste že na lovu za novimi idejami?

Program, ki ga trenutno predstavljamo, obsega kolekciji iLoop Original in iLoop NEON ter program poslovnih daril iLoop Corporate, z edinstvenimi poslovnimi darili za poslovne partnerje in njihove stranke. Več o programu najdete na naši spletni strani.

Kje je mogoče naročiti oziroma kupiti iLoop?

Na naši spletni strani www.iloop-official.com, v trgovinah FLAT, EPL in iStyle v Ljubljani, La Rinascente v Milanu ...

Se dogovarjate s kakšnim tujim partnerjem za sodelovanje?

Dogovarjamo se z distributerji iz različnih držav (ZDA, Anglija, Francija, Nemčija, Španija, Rusija, Avstralija, Združeni arabski emirati ...). Veselimo se dneva, ko bodo na naše e-naslove začele prihajati fotografije iLoopov iz večine tujih prestolnic.

Odločili ste se za zelo 'trendy neon' izdelavo proizvodov. Katere materiale lahko še pričakujemo v prihodnje?

Tako kot je bila NEON edicija presenečenje, bodo tudi vse prihodnje nekaj, na kar je vredno počakati do trenutka njihove predstavitve.

S čim ste se ukvarjali pred tem projektom?

Vzporedno razvijamo še eno lastno blagovno znamko, in sicer modna oblačila za mlade, tj. Collection 69.

Kateri drobni dodatki pa so za vas doslej najboljši, kar ste jih videli? Zagotovo iLoop.

10/2013 DAVID 87

iLOOP NEON Mlada generacija danes praktično nima druge možnosti, kot da preizkusi svojo idejo, svoj projekt. S kakšnimi težavami ste se srečali v začetku projekta?

Predvsem s finančnimi. Zavedamo se, da se sliši precej klišejsko, vendar se razvoj dobre ideje največkrat zaustavi zaradi pomanjkanja finančnih sredstev. A če je zaupanje, vera v idejo dovolj močna, delovni tim dovolj sposoben in se pripravljen hitro učiti, se da prebresti marsikatero težavo. Kot je rekel Tone Pavček: “Človek ne dozori do svojega obraza brez smeha in čenčarij in ne brez poraza." Isto je pri sanjah, vizijah, idejah ...

Kdo vam je na tej poti doslej pomagal?

V prvi vrsti starši, katerim gre velika zahvala za zaupanje v nas in v idejo. Potem pa izkušnje, ki smo si jih nabrali pred tem s projektom Collection 69 in drugimi.

Vstopate na trg, ki je zaradi relativno nizke cene izdelka izjemno širok. Kaj pa prinaša vaš naslednji korak? Projekte v tujini?

Glede trga drži, a kakor koli, iLoop vseeno cilja na nekoliko bolj izbrano skupino kupcev – uporabnikov. To so ljudje, ki jim je estetika bližja kot kič, ki ljubijo kompleksnost v preprostosti in ki vedo, da je najprej zgodba in potem izdelek. Glede našega naslednjega koraka, projekta v tujini, pa

88 DAVID 10/2013

se lahko pogovarjamo v kateri od naslednjih številk revije. Naj razkrijemo samo to, da bo zagotovo vreden pogovora.

Začelo se je s PC-jem, prenosnikom, mobilnikom, pametnim telefonom, tablicami, kaj bo po vašem sledilo?

Glede na hitrost razvoja tehnologij in vzporedno vidnem propadanju družbenih norm in moralnih vrednot vse kaže na to, da bomo še za časa našega življenja priča popolnemu kolapsu družbe in človeka, kot ga poznamo. Ob 'pomoči' pametnih tehnologij, socialnih virtualnih omrežij in raznih novodobnih we-make-life-easier-to-you aplikacij se bomo tako rekoč sami pripeljali do popolne eksploatacije in vseobčega razgaljenja individualnega jaza in na lastni koži oz. v lastni duši doživeli čustveni genocid. Do takrat pa bomo seveda priča razvoju novih tehnologij v smeri še enostavnejše uporabe in večje prilagojenosti uporabniku, ki bodo še bolj poenostavljale naše življenje, nas 'zbližale' in nas naredile še bolj kul. Super, kajne? Predlagamo ogled filma Idiocracy (2006).

Postajamo adrenalinsko odvisni od pametnih telefonov in vseh vrst naprav ter njim pripadajočih dodatkov. Se kdaj poskušate 'odklopiti' od vseh teh naprav?

Vsak trenutek, ko je mogoče. Žal smo tudi sami postali odvisni od njih, vendar imamo super protiutež, adrenalinske športe in antistresni iLoop.

AKCIJSKA CENA NA OBROKE

Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana

LG G2 24X21¤

NA VOLJO V VSEH TELEKOMOVIH CENTRIH

UDIO A i F i H • RA E M A K • OIS VL JANJE Z • UPRA IPKO ENO T

www.telekom.si *Akcijska ponudba velja ob sklenitvi oziroma podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel za 24 mesecev v Splošni akciji z obročnim plačilom kupnine za napravo v 24 enakih zaporednih mesečnih obrokih v znesku 21 EUR (24 mesecev po 21 EUR, skupaj 504 EUR), ki se zaračunajo na osnovi računa za telekomunikacijske storitve. Velja za vse, ki nimate veljavnega Aneksa UMTS št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani (24 mesecev) ali samostojnega Aneksa GSM št. 16/2009 oz. GSM št. 16/2009 Povezani (24 mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) ali UMTS št. 19/2012 (24 mesecev) ali Aneksa št. 20/2013 (za obdobje vezave na naročniško razmerje 12 ali 24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. Ponudba ne velja za pakete: SOS paket, Podatkovni bonus, pakete Mobilni Internet, Enotni paket, Paket Skupaj A, Telemetrija, paket SIM 2, Avtotelefon in Itak Internet. Slike so simbolične. Navedene cene so v EUR z DDV. V akcijski ponudbi so količine naprav omejene. Več o obročnem plačilu naprave na obroke v Pogojih akcijskega nakupa naprav na www.telekom.si. Za več informacij o storitvah Mobitel in prodajni ponudbi, vključno z možnostjo nakupa naprave z obdobjem vezave 12 mesecev, obiščite najbližji Telekomov center, www.telekom.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 8000. Telekom Slovenije, d.d., Ljubljana, si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev.

POPOLN TAB leta 2013 ali katera tablica si je v letu 2013 zaslužila naslov najboljše

90 DAVID 10/2013

iPAD AIR iPad Air je lažji in tanjši od svojega predhodnika. Ponaša se z novim A7 čipom, osupljivim Retina zaslonom in širokim naborom aplikacij v spletni trgovini App Store. MP3 predvajalnik Apple iPod Shuffle, 2 GB, moder Prenovljeni Apple iPod Shuffle prinaša novo obliko v elegantnih barvah. Je najbolj mobilen predvajalnik glasbe, ki si ga lahko omislite. 57,00 EUR

MP4 predvajalnik Cowon S9, 8 GB, črn Naprava Cowon iAudio S9 je ne samo odločen MP4 predvajalnik, ampak vsestranski medijski predvajalnik, na katerem si boste brez težav ogledali tudi video vsebine. 174,90 EUR

GALAXY NOTE 8.0 FM-oddajnik Caliber PMT302 Caliber PMT302 prenosni FModdajnik s podporo predvajanja neposredno z vašega USBključa ali SD spominske kartice. 21,98 EUR

GALAXY Note 8.0 je tablica, ki jo odlikujejo visoke zmogljivosti in izjemne večfunkcijske izkušnje. Upravlja jo lahko samo ena roka, ponuja pa nov nivo večopravilnosti, saj omogoča tako glasovno upravljanje kot tudi rabo inteligentnega elektronskega peresa S Pen.

10/2013 DAVID 91

ASUS NEXUS 7 Asus Nexus 7 je najnovejša Googlova naprava iz družine Nexus, ki navdušuje z izjemno kakovostnim IPS-zaslonom velikosti 7" in z neverjetno ločljivostjo 1.920 x 1.200 točk. 10-točkovni multi-touch zaslon je zaščiten s steklom, odpornim pred praskami. Združuje najboljše iz obeh zasnov, Googla in Asusa – najbolj napredno Googlovo programsko opremo in najsodobnejšo Asusovo strojno opremo.

ASUS NEXUS 10 Asus Nexus 10 tablica ima osupljiv 25,65-centimetrski zaslon ter zmogljiv grafični procesor, kar še posebej izboljša uporabniško izkušnjo pri pregledovanju slik in video vsebin. Tablica prav tako ponuja celotno paleto Googlovih storitev, s katerimi se lahko kratkočasite vsak dan. Za nemoteno delovanje poskrbita dvojedrni procesor (1,7 GHz) ter Wi-Fi vmesnik s podporo tehnologije MIMO.

92 DAVID 10/2013

iPAD MINI 2

iPod nano 16 GB Novi iPod nano sedme generacije ima popolnoma novo obliko. Na 2,5-palčnem zaslonu je brskanje po vaši glasbi, fotografijah in videih še lažje. Bluetooth brezžična povezava pa ga lahko sedaj poveže s stereo sistemom v vašem avtomobilu in ostalimi napravami Bluetooth. 140 EUR

Samo leto dni po lansiranju prve iPad mini tablice je Apple predstavil iPad mini 2 z Retina zaslonom. iPad z neverjetno ostrostjo, kar 2.048 x 1.536 pikslov, in A7 čipom s 64-bitno različico je zagotovo nova generacija majhnih tablic.

Prenosna avtoinštalacija Griffin iTrip AutoPilot 2010 za Apple iPod in iPhone Omogoča predvajanje glasbe z vaše najljubše Applove naprave prek avtoradia. 68,35 EUR

MP4 predvajalnik MpMan BT28, 4 GB MpMan BT28 je MP4 predvajalnik s kapaciteto 4 GB in tehnologijo Bluetooth. Predvaja formate MP3, MP4 in WAV. Ohišje je v modri barvi. 77,08 EUR

10/2013 DAVID 93

TESCO HUDL

7-palčna tablica Hudl za svojo ceno ponuja ogromno. Vgrajen ima podatkovni pomnilnik 16 GB, ki ga je mogoče razširiti vse do 48 GB z do 32-gigabajtno kartico microSD. Wi-Fi podpira 2,4 GHz in 5 GHz omrežja, baterija naj bi omogočala okoli 9 ur spremljanja posnetkov, ki jih je prek priključka microHDMI mogoče predvajati tudi na zunanjem monitorju oz. velikem televizorju. Tablica se ponaša s procesorjem, ki deluje pri 1,5 GHz in je pravi motor med vsemi.

MICROSOFT SURFACE 2 Tablični računalnik Microsoft Surface Pro 2 je opremljen z 10,6-palčnim (26,9-centimetrskim) zaslonom ClearType HD ločljivosti 1.920 x 1.080 slikovnih točk, ki zagotavlja izjemno kakovosten prikaz slik tudi ob možni zunanji svetlobi. Preračunavanju podatkov je kos zmogljivi Intelov procesor Core i5 frekvence 1,6 GHz (sredica Haswell). Zmogljivost vgrajene baterije je do 75 odstotkov večja v primerjavi s prejšnjo različico, medtem ko se je grafična zmogljivost povečala za polovico. Na tabličnem računalniku Microsoft Surface Pro je nameščen operacijski sistem Windows 8.1.

94 DAVID 10/2013

MP3 predvajalnik Philips GoGear SoundDot, 2 GB Uživajte v glasbi iz majhnega in barvitega predvajalnika SoundDot. Vgrajeno ima sponko za namestitev na obleko ter LED- in zvočne indikatorje za enostavno navigacijo. Glasbo prenašajte preko direktne USB-povezave. 24,01 EUR

SONY XPERIA TABLET Z Sony Xperia Tablet Z je vrhunski 10,1’’ (25,7 cm) LTE tablični računalnik z operacijskim sistemom Android. Je prvi tablični računalnik, ki ga poganja izjemno hiter Qualcomm® štirijedrni asinhroni procesor Snapdragon™ S4 Pro in ima najvišji nivo odpornosti proti vlagi (IP55 & IP57), ki jo je kdaj premogel tablični računalnik – tudi proti nesrečnim pljuskom vode.**

MP3 predvajalnik Sony NWZW273W Sony NWZ-W273W je kakovosten MP3 predvajalnik, ki ga odlikujeta 100-odstotna vodotesnost in brezžična povezljivost. Eno polnjenje omogoča do 8 ur predvajanja glasbe. 75,90 EUR

LG G PAD 8.3

Stojalo za Apple iPod Shuffle Stojalo in polnilna postaja za predvajalnik MP3 iPod Shuffle. Priklopimo jo preko USB-ja in tako prenašamo podatke kot tudi polnimo baterijo. 30,63 EUR

Konec leta bo podjetje LG Electronics na trg poslalo zanimiv tablični računalnik G Pad 8.3. Tablica, ki ima izjemno zmogljivo strojno opremo in Android Jelly Bean 4.2.2., bo več kot odlična izbira za preživljanje prostega časa. Njena prefinjena oblika bo zaznamovana –inženirji podjetja LG so jo namreč opremili s 4-jedrnim procesorjem Qualcomm Snapdragon 600 frekvence 1,7 GHz, z 2 GB sistemskega pomnilnika ter kakovostnim 8,3-palčnim (21,1-centimetrskim) zaslonom ločljivosti 1.920 x 1.200 slikovnih točk in gostote 273 točk na palec.

10/2013 DAVID 95

Vam je ostal v spominu vaš prvi žur s prijatelji, trenutki, ko ste začutili, kakor da ste na novo zaživeli? Morda je šlo za študentski žur, praznovanje rojstnega dne, zmagoslavje ob prvem uspešnem projektu ali, preprosto, za navdušenje, ker je bil pred vami prost vikend. No, privatni žuri so zopet in. A četudi se družimo doma, je lepo, da se znamo praznovanju primerno obleči. Si predstavljate, da pride kdo na takšno praznovanje na primer v trenirki? Sodobni džentelmen je vedno in povsod urejen in za zgled vsem preostalim!

Fotograf: Simone Martucci Stilist: Ivan Rasic @hm battaglia Maska & Frizura : Rory Rice @hm battaglia MODELI: Johan Nicolai @2morrow model Marko Martinovic @2morrow model Elia Djinn Berthoud @2morrow model Philippe Rech @Elite Model Management Milano Poseba zahvala: Una Lily Zhanna G. Lodovico L.

- BRIONI

- ona: DIRK BIKKEMBERGS - on: PRADA srajca & DIRK BIKKEMBERGS jakna

- PRADA srajca & DIRK BIKKEMBERGS jakna

- BRIONI

- DIRK BIKKEMBERGS srajca & DOLCE&GABBANA metuljček

- PRADA srajca & DIRK BIKKEMBERGS jakna

- vsi skupaj BRIONI, PRADA, DIRK BIKKEMBERGS, BRIONI, ARMANI AJ,DOLCE&GABBANA, PRADA, DIRK BIKKEMBERGS, PRADA, ICEBERG, PRADA, C'N'C, MIU MIU ...

- DIRK BIKKEMBERGS

PRIVOŠČITE SI SRAJCO PO VAŠI MERI!

ODPIRALNI ČASI

EMPORIUM Pon – Pet 10:00 – 21:00 Sob 9:00 – 21:00 Ned 10:00 –15:00

GALERIJA EMPORIUM Pon – Pet 10:00 – 21:00 Sob 10:00 – 20:00 Ned 11:00 –17:00

INTERVJU Besedilo: Dejan David Kemeprl Fotografije: arhiv HL & arhiv partnerja

Najprej nogavice. IURI. Že ko sva z Juretom prvič prekrižala najini poti, sem opazil, da gre za osebo z izdelanim slogom, ki se zaveda, kako pomembna je kultura oblačenja, da je ljubitelj minimalizma in da se pri njem že močno čuti vpliv večletnega življenja in ustvarjanja v italijanski prestolnici mode Milanu. In ko sem prvič na facebookovi strani ugledal podobo in logotip znamke IURI, sem se takoj nasmehnil. Prijetna kampanja, celostno zasnovana, z dinamičnimi barvami. Nato prijetno povabilo na druženje v Milanu ob predstavitvi njegovih izdelkov. Dodelano, načrtovano, tako kot se to počne v svetu mode. Besede, ki so se udejanjile, modni dodatki – nogavice z geometrijskimi vzorci, ki jim bo sledila še paleta novih izdelkov. Ste si morda že izbrali svoje?

Jure Stropnik

108 DAVID 10/2013

Jure Stropnik, ustvarjalec nove linije modnih dodatkov pod znamko IURI. Kdaj si prišel na idejo o znamki in kako se je začelo, kdo vse sodeluje pri ustvarjanju? Od nekdaj sem si želel imeti lastno znamko modnih dodatkov. Čevlji so bili med njimi številka ena. Splet okoliščin in naključij me je pripeljal do nogavic. Ideji je sledila analiza trga, konkurence in priložnosti ... Vse se je zgodilo zelo hitro. IURI je ime, ki potrošniku, kot je bilo omenjeno ob njegovi predstavitvi, sporoča, da gre za znamko, ki bo naredila nov korak v svetu modnih dodatkov … IURI izhaja iz mojega imena. Minimalizem in malo tečaja japonščine je tisto, zaradi česar sem se odločil za IURI. Minimalizem, modernost ter občutek visoke kakovosti. Kaj je bil največji izziv, s katerim si se soočil, medtem ko si ustvarjal povsem novo znamko? Še vedno se s čim soočam. Nič ni lahko. Od proizvodnje do distribucije. Vsak člen ima svoje težave, še posebej, ker si nov, 'majhen'. Celotna produkcija nastaja v Italiji. Ima oznako Made in Italy, kot sinonim za vrhunski dizajn in kvalitetno delo, vrsto materialov in obdelavo? Res je ... Izdelek je 100-odstotno Made in Italy. Od materialov do celotne proizvodnje. Čeprav se tudi v Italiji soočam z nefleksibilnostjo. Danes je

trg zelo spreminjajoč. Biti hiter pomeni biti uspešen. Dve sezoni v enem letu ne zadostujeta več. Poglejte si na primer znamko Zara, ki tedensko ustvarja nove kolekcije. V ponudbi, ki si jo lahko ogledamo tudi na spletni strani www.iurionline.com, bo najprej najti modne nogavice? Pričeli bomo z nogavicami, sledili pa bodo še ostali izdelki, modni dodatki … Zakaj se nisi odločil za sodelovanje z domačim podjetjem, npr. Polzelo ali Muro? Moram reči, da sem prve izdelke, prototipe, naredil v Polzeli in da znajo narediti zelo kakovosten izdelek. Vse pohvale na račun ljudi, ki delajo v proizvodnji. A kot je že običajno v Sloveniji, so se začeli zapleti kasneje, na žalost z vodstvom podjetja. K vsemu skupaj so gotovo pripomogli tudi znanje in izkušnje, ki si si jih nabral, medtem ko si ustvarjal pri znamkah Ermenegildo Zegna, Slowear in nekaterih drugih, tradicionalnih italijanskih znamkah z dolgim stažem? Zagotovo. Brez tega, brez podlage, se takšnega projekta nikakor ne bi lotil. Modna industrija je zelo kompleksna in potrebno je poznati vse do potankosti. Še danes se učim in se bom tudi naprej. Vendar je to prav tisto, kar me žene dalje.

IZDELEK JE 100-ODSTOTNO MADE IN ITALY

10/2013 DAVID 109

"CHE FANNO LA DIFFERENZA"

Kaj vse moški danes potrebuje, da ga lahko označimo za sodobnega trendseterja? Najpomembneje je slediti svojemu občutku. Ni vsaka stvar za vsakogar. To velja tudi glede trendseterja. To si ali pa nisi. Med imeni modelov iz kolekcije je najti npr. 'Lincoln'. Kaj je navdihnilo njihova imena? Vsak model ima svoje ime. Izbirali smo med imeni slavnih fotografov in osebnosti iz preteklosti in dandanašnjega sveta. Stvar je predvsem praktične narave, zaradi lažje predstavljivosti. Katera faza ustvarjanja je bila zate najtežja, ročno delo, modeliranje, risanje na računalnikih, morda sestava pravih materialov ali sama kampanja, čeprav se mi zdi, da imaš pri tem zadnjem izjemno veliko izkušenj? Najtežji je bil seveda začetek, poslovni načrt, kateremu je sledilo na tisoče skic, računalniških grafik itd. Končni rezultat je predstavljalo pet modelov v kolekciji. Kar se tiče kampanje, je bila delo profesionalnega in super tima – od fotografa do stilista in ostalih članov ustvarjalne ekipe. Marianna Braga je dokaz naše dobre kampanje – je zelo uspešen model, saj je nastopala že tudi v kampanji Toma Forda in velikih imen mode. Rezultat je več, kot smo pričakovali: super pozitivne povratne informacije in pohvala z različnih koncev modne industrije, kar bo posledično vplivalo tudi na kasnejše faze, kot so prodaja izdelkov, komunikacija z mediji in podobno.

je trdo delo. Moda je in bo ostala v najpomembnejših svetovnih prestolnicah. Zaman je čakati kupce, tako imenovane buyerje, na ljubljanskem modnem tednu. To ne pomeni, da ne podpiram slovenske industrije, a to je dejstvo. Celoten posel se vrti med Milanom, Parizom, Londonom pa tja do New Yorka ... in ne pozabimo seveda Azije, ki postaja največji trg luksuznih izdelkov na svetu. Se ti zdi, da je s krajšanjem hlačnic nastala praznina in s tem prostor za nogavice, saj v zadnjih letih po znamenitem 'rezu' Thoma Browneja nogavice ponovno stopajo v ospredje? Definitivno. Pa ne samo to, nogavice so bile in bodo vedno pomemben del moške garderobe. Seveda za tiste, ki cenijo detajle. Poleg tega je nogavica tudi modni dodatek zelo intimne narave. Za tiste, ki dajo nekaj na to. Smo moški vse bolj obsedeni z nogavicami ali je to še vedno primat žensk, podobno kot pri čevljih? V sodobnem modnem svetu tako moški kot ženske dajo nekaj na ta sicer zelo majhen del modnih dodatkov. Vse pa je stvar kulture oblačenja. Kaj je zate moška eleganca? Kvaliteta in preprostost z detajli. "Che fanno la differenza", kot bi rekli v Italiji (kar naredi razliko).

Predstavil se boš tudi na Pitti Uomo v Firencah. Kako pomembne se ti zdijo tovrstne prezentacije? Zakaj na njih redko oziroma skorajda nikoli ne vidimo slovenske znamke? Zaenkrat bom še preskočil Pitti Uomo, kljub temu da je bilo prvotno mišljeno drugače, saj je najpomembnejši sejem moške mode na svetu. Slovenskih znamk pa ne bi niti komentiral ...

Slovenski fantje si pogosto nadenejo jeans hlače; v njih se počutijo udobno in sami sebi se zdijo povsem odlično oblečeni. Ali je to dovolj? Nam je res vseeno, kako smo oblečeni čez dan, v času, ko šteje vsak detajl na vsakem koraku? Kar predolgo sem že v tujini, da bi komentiral aktualni slovenski način oblačenja. Da je ljudem vseeno, bi se strinjal – kot sem že omenil, je vse povezano s samo kulturo oblačenja, prehranjevanja, bontona, spoštovanja ...

Kakšen nasvet bi dal mladim modnim ustvarjalcem, ki pravkar končujejo svoje izobraževanje pri nas? Kako se znajti v sodobnem svetu, kako sploh začeti? Prva stvar je znanje in volja. Brez financ seveda tudi ne gre. Vse ostalo

Kakšne smernice se napovedujejo za pomlad-poletje pri dodatkih in s čim lahko moški preseneti na novoletni večerji ali praznovanju? Osebno bi kot dodatek svetoval moške nogavice black & white, z geometrijskimi linijami ... posebnost znamke IURI (nasmeh).

110 DAVID 10/2013

Philippe Starck porte la lunette PL1043 Philippe Starck wears model PL1043

OPTIKA OPTIKUS

cesta 20. julija 2 c - 1410 zagorje - tel: 03 566 85 00 - info@optikaoptikus.si

Besedilo: Tanja Poljaček Fotografije: arhiv HL

MODA

JAKNA, SUKNJIČ, JOPICA, KAJ NAJ OBLEČEM TO ZIMO?

BURBERRY

UCB

DIESEL

To sezono lahko izbirate med različnimi modeli jaken, kot so npr. parka, športne jakne, telirane, z dvojnim in enojnim zapenjanjem, ravne … Najbolj primerna dolžina jakne je tista do pasu ali celo malo čez. Najdete lahko tudi podložene, ovčji kožuh, krznene jakne oziroma jakne iz različnih tkanin.

MARINA YACHTING

Pogled skozi okno vas bo prepričal, da je zunaj zima. Mrzel veter, slana in sivo nebo so značilnosti najhladnejšega letnega časa. Da bi nas v zimskih mesecih čim manj zeblo, si je potrebno izbrati temu primerno oblačilo.

Najprimernejši material za to sezono je krzno. Izbirate lahko med jaknami, ki imajo za osnovo krzno ali pa so z njim podložene. Krzna so različna, najbolj priljubljen je puh. Seveda pa so jakne lahko narejene iz različnih kombinacij med krznom in drugimi materiali in različnih barv. Za to sezono je še posebej dobra izbira takšna jakna, pri kateri se lahko odstrani podloga.

ERMENEGILDO ZEGNA

Moški med sedanjimi zapovedanimi trendi lahko izbirate med standardnimi in nenavadnimi stili jaken. Najboljše pa je oboje ali pa tudi vrečasti, gladki in prešiti stili.

DIESEL

ERMENEGILDO ZEGNA

ZZEGNA

Jakne, narejene iz naravnega in umetnega krzna, so bile predstavljene na tednih mode skoraj vsakega oblikovalca. Priljubljene so tudi jakne z geometrijski potiski.

Poleg jaken se lahko odločite še za krajše plašče iz svetlečega materiala ali takega, ki se ne sveti. Za jesensko jakno bosta rjava ali črna barva najboljša izbira. Tudi suknjiči in telovniki imajo to zimo svoj trend. Glede njihove barvitosti pa je najbolje, da izberete med jesenskimi odtenki. Suknjiči z modni potiski vključujejo tudi črtaste moške vzorce. Da pa boste svojo garderobno omaro za zimo popolnoma napolnili, bo tudi kakšna jopica dober kos oblačila. Topla volna ali kombinacija krzna in volne je namreč odlična alternativa za jakno.

BOTTEGA VENETA

BURBERRY

Pred vami so zima in prazniki. Izberite si svoj stil in obogatite svojo omaro z oblačili, ki jih zapovedujejo trendi sezone 2013/2014. Videti boste eleganten in uspešen moški.

MARINA YACHTING

PEAK PERFORMANCE

Poleg različnih stilov so oblikovalci predstavili tudi barve. Izbirate lahko med črno, sivo, bež, gorčično zeleno, rjavo in različnimi odtenki modre, bordo, smaragdno zeleno in zeleno.

10/2013 DAVID 113

MILIJON LUČI, SNEŽINK IN BARV, KO POGLEDAM SKOZI OKNO. ENA SAMA MISEL, EN SAM MODNI DODATEK IN ŽE SEM PRI TEBI.

Izbor: Dejan David Kemperl in Tanja Poljaček, Fotografije: Matej Ograjenšek

HUGO HUGO BOSS suknjič, 379,00 EUR GALERIJA EMPORIUM, PREŠERNOV TRG 5A, 1000 LJUBLJANA

HUGO HUGO BOSS čevlji, 289,00 EUR GALERIJA EMPORIUM, PREŠERNOV TRG 5A, 1000 LJUBLJANA

ERMENEGILDO ZEGNA šal, 299,00 EUR GALERIJA EMPORIUM, PREŠERNOV TRG 5A, 1000 LJUBLJANA

DRYKORN rokavice, 77,90 EUR GALERIJA EMPORIUM, PREÅ ERNOV TRG 5A, 1000 LJUBLJANA

VERSACE COLLECTION čevlji, 339,00 EUR EMPORIUM, LETALIŠKA 3, 1000 LJUBLJANA

ERMENEGILDO ZEGNA etui za prenosni tablični računalnik, 329,00 EUR GALERIJA EMPORIUM, PREŠERNOV TRG 5A, 1000 LJUBLJANA

BOSS dodatek za kravato, 59,95 EUR

ARMANI collezioni kravata, 149,00 EUR EMPORIUM, LETALIÅ KA 3, 1000 LJUBLJANA

BOSS HUGO BOSS kovček, 329,00 EUR, XYZ PREMIUM FASHION STORE. CITYPARK. ŠMARTINSKA 152G, 1000 LJUBLJANA

VERSACE COLLEZIONI DENARNICA 149,00 EUR,

EMPORIUM, LETALIŠKA 3, 1000 LJUBLJANA 2

BOSS HUGO BOSS DENARNICA 99,00 EUR, EMPORIUM, LETALIŠKA 3, 1000 LJUBLJANA

ERMENEGILDO ZEGNA DENARNICA 239,00 EUR, GALERIJA EMPORIUM, PREŠERNOV TRG 5A, 1000 LJUBLJANA

BLEU DE CHANEL, 300 ML DIŠAVA 181,01 EUR

BLEU DE CHANEL, 200 ML GEL ZA TUŠIRANJE 32,92 EUR

BLEU DE CHANEL , 200 ML KREMA PO BRITJU 49,90 EUR

PROMANDS D.O.O., CESTA LJUBLJANSKE BRIGADE 25, 1000 LJUBLJANA

INTERVJU

STEFFEN SEEGER

"Enopoteznež" Galerija Emporium, največja ljubljanska prodajalna izdelkov izbranih blagovnih znamk, je s posebnim nastopom berlinskega umetnika Steffena Seegerja proslavila 20-letnico delovanja blagovne znamke HUGO Hugo Boss. Steffen Seeger je pred 200 gosti na stekleno steno zarisal rdečo pot, ki simbolizira inovativnost, uporništvo in ustvarjalnost blagovne znamke Hugo. Z eno potezo je umetnik ustvaril mojstrovino, ki so jo lahko občudovali vsi prisotni. Zabava v čast blagovni znamki se je nadaljevala v sproščenem vzdušju ob prijetni spremljavi saksofonista Lovra Ravbarja in DJ-ja Mayonesse, umetnik pa je mnogim povabljencem narisal tudi njihovo življenjsko zgodbo. Steffen Seeger, svetovno priznani sodobni umetnik iz Berlina, se je proslavil s posebno tehniko slikanja "v eni potezi", s katero ustvarja vse: od grafičnih vzorcev do portretov. Navdih za to popolnoma novo tehniko izražanja je našel v umetnosti grafitov. Inovativnost Steffenove nenavadne tehnike simbolizira zgodovino znamke HUGO, in to v mednarodni kampanji "RED NEVER FOLLOWS" (rdeča nikoli ne sledi). Rdeča barva tako prikazuje uporništvo in inovativnost ter pot v nepredvidljivo in vznemirljivo prihodnost. 126 DAVID 10/2013

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: osebni arhiv & arhiv HL

Prosim, če na kratko predstavite sebe in svoja dela.

povežem z izvorom samega procesa. Stalno se moram odločati in razmi-

Rišem. Moja prednost oz. specifičnost je v tem, da ustvarim sliko z eno

šljati, kaj sem narisal, kako pristopam, kdaj je slika zaključena oz. kon-

samo potezo.

čana. Ne glede na vse faze postopka slika nastaja izjemno hitro in tekoče brez vsakršnih prekinitev ali dodatnih izrezov, tako rekoč vse v eni liniji.

Za kakšno metodo risanja gre? Metoda narisati risbo z eno linijo je moja predstavitev realnosti, tako kot

Dobro ste poznani tudi po tem, da izjemno hitro rišete portrete. Kako ste

jo vidim jaz, v trenutku, ki mi je dan. Na primer, če rišem obliko človeka z

razvijali svoje sposobnosti?

vso njegovo edinstvenostjo in karakteristikami v nekem kratkem času, to

Še dandanes veliko delam z živimi modeli, ki mi pomagajo razvijati moje

naredim v enem spontanem gibanju – od začetka, ko konica mojega pisa-

sposobnosti. Še bolj mi pomagajo razvijati vlogo opazovalca, gledalca, ki

la oz. orodja zadene površino, že delam. Študiram obliko in občutke, ki jih

je izjemno pomembna pri mojem ustvarjanju. Samo opazujem, ničesar

zaznavam od zunaj ali pa prihajajo iz mene. Nikakor ne poskušam neče-

drugega ne počnem. V sebi tedaj nekako 'snemam', kako se slišijo, dišijo

sa predvideti oziroma forme si ne zamislim pred dotikom s podlago. Ab-

oblike, in jih absorbiram, tako kot one absorbirajo mene. Da lahko tako

sorbiram tisto, kar vidim, v največji možni meri, nato preprosto začnem

hitro rišem risbe, kot to zahteva od mene priložnost v času, moram biti

risati in se odzivati na to, kar sem občutil v tistem trenutku. Pri tem torej

res izjemno pozoren na vsak detajl. S tehnične oporne točke je nato hitro

ni nikakršne predhodne priprave, le čista momentna koncentracija. Vča-

risanje relativno enostavno. A kakor koli, v resnici tovrstno 'snemanje',

sih vmes ponovno pogledam človeka, telo, osvežim njegove nianse in se

na primer značilnosti obraza, zahteva veliko celostne pozornosti. 10/2013 DAVID 127

Katero površino oziroma kakšno podlago najraje uporabljate pri svojem delu? Moje prednostne površine za delo se zelo razlikujejo. V tem trenutku najraje ustvarjam na tankem papirju zelo fine kvalitete. Nekaj dni nazaj sem užival v slikanju na steklo, pred tem pa je bila podlaga preprost karton. Mogoče bom že čez nekaj tednov posebej navdušeno ustvarjal na platno ali znova neposredno na stene. Zato tudi ne potrebujem nekega stalnega prostora za delo, lahko se prosto gibljem. Obožujem svobodo in vsepovsod rad ustvarjam. Steffen Seeger, kako je potekalo vaše sodelovanje z znamo HUGO Hugo Boss ob njeni 20-letnici? Da ustvariš resen presežek, je pogosto potrebno zelo veliko časa. Ko pa delaš z veliko, resnično profesionalno znamko, dobiš takojšen odziv s strani njihove ekipe. Izmenjave idej so bile izjemno zanimive, vse to pa spodbuja celosten proces in samo kreativnost. Resnično smo uživali od samega začetka do današnjega dne. Sinoči smo vas lahko opazovali med ustvarjanjem. Bi lahko rekli, da je potrebno biti pri vašem delu tudi dober psiholog? Vas to osrečuje? Sinoči sem bil izjemno srečen, saj je bila tudi zame to zelo zanimiva izkušnja: veliko različnih stikov v izjemno kratkem časovnem razponu. Pred tem dogodkom se ljudje niti niso toliko pogovarjali z menoj. A tukaj so se, in to je zame pomenilo izjemno impulzivno presežno ustvarjanje, prenašanje sporočilnosti stikov in zgodb ljudi na papir. Kdaj ste začutili, da boste postali umetnik? Že pri šestih letih. Starši so se zavedali, da bo šlo vse v smeri umetniškega dela. Danes si ne predstavljam, da bi presedel toliko in toliko ur pri miru v pisarni, v zaprtem prostoru, zato je bila moja odločitev pravilna. Kaj vas najbolj privlači v modi? Veliko mojih prijateljev je modnih oblikovalcev ali ustvarjalcev na področju mode. Povezuje nas zelo veliko detajlov skozi različne faze oziroma procese ustvarjanja. Vsi imamo najprej idejo, kaj naj izdelek sporoča, nato fazo izbire materialov ali orodij in na koncu vsemu temu dodamo še pridih časa, v katerem živimo in ustvarjamo. Kaj pa sporočilnost aktualne kolekcije HUGO Hugo Boss z vaše perspektive? Zame je sporočilo zelo enostavno. Bela, črna in rdeča. V teh barvah je tudi sama kolekcija. Njene oblike so izčiščene, preproste, minimalistične, a to je izjemno kvalitetno narejena kolekcija. Celotna linija je izjemno močna. Zelo mi je všeč, saj imam izčiščenost zelo rad tudi sam v umetnosti, to je tisto, kar je pravzaprav najtežje ustvariti. Veliko lažje je dodajati malo sem in malo tja in vse skupaj malo zmešati. A pri tem je pogosto vsega skupaj preveč. Zato je toliko bolj pomembno, kaj odstraniti in kaj obdržati pri izdelku. Zavedam se, da je v tovrstnih kolekcijah vloženega veliko dela, končna oblačila pa so vrhunsko izdelana. Rdeča barva ima veliko pomenov. Kaj pomeni vam? Zame je edinstvena črna barva, saj iz nje izhaja vse, rdeča pa mi pomeni življenje, kri in moč. Je opozorilna barva in hkrati prihaja iz srca. Tega črna barva nikoli ne more doseči, čeprav je tudi črna lahko vse ali nič hkrati. Rdeča pa ima točno določeno smer in izrazno čustvo. 128 DAVID 10/2013

ZAME JE EDINSTVENA ČRNA BARVA, SAJ IZ NJE IZHAJA VSE, RDEČA PA MI POMENI ŽIVLJENJE, KRI IN MOČ.

Nov izbor slušalk

B&O PLAY by BANG & OLUFSEN

BeoPlay H3 nudi odličen zvok v majhnem in elegantnem ohišju in predstavlja najboljše v glasbeni mobilnosti in udobju Cena: € 249 BEOPLAY.COm/H3

H6 BeoPlay H6 združuje stil, mojstrstvo izdelave in najvišjo stopnjo zvočne kakovosti v prek-ušenih slušalkah, ki izgledajo in zvenijo osupljivo. CENA: € 399 BEOPLAY.COm/H6

Salon Bang & Olufsen Breg 6, Ljubljana Tel: 014 21 07 75 E-mail: salon@beo-slo.com www.bang-olufsen.com

INTERVJU

Vs es tr a n sk a o sebnost v mod nih logih

Besedilo: Dejan David Kemperl Fotografije: osebni arhiv & arhiv HL

Jerry Osei-Tutu

Prav fascinantno je, ko v milanskem hotelu Principe di Savoia na eni od zaprtih modnih zabav takole mimogrede spoznaš ljudi, ki razmišljajo podobno kot ti sam – ljudi, ki jih družita estetika in predanost čisti kvaliteti. Ne zanima jih niti to, od kod si, da le začutijo tvoj vonj popolne predanosti do črke M oziroma mode. Eden takih je tudi lastnik založniške hiše Tu Tu Much Media Group iz Londona Jerry Osei-Tutu, s katerim sva prijetno poklepetala o njegovih doživetjih v modnih prestolnicah in izkušnjah pri ustvarjanju tako spletnega kot klasičnega revijalnega medija. 130 DAVID 10/2013

Jerry Osei-Tutu, lastnik založniškega podjetja Tu Tu Much Media Group, kako ste se znašli v modnem in medijskem svetu? Svojo prvo revijo sem želel narediti že takrat, ko sem bil še premlad za kaj takega. Kasneje sem bil bolj osredotočen na to, kar je počela moja modna hiša. A zgodilo se je, da je moja dobra prijateljica dobila priložnost postati urednica ženske revije. Založnik jo je prosil, naj pripravi projekt za dvig branosti revije in njene prodaje, tako z vidika vsebine kot celote. Več tednov sva skupaj delala in si izmenjavala ideje in v tistem času sem odkril svojo strast do ustvarjanja medija, kar je posledično privedlo do moje odločitve. Bil sem vedoželjen, a ne preveč samozavesten, vendar sem raziskoval detajle, dokler nisem ustvaril publikacije, za katero se mi je zdelo, da jo trg potrebuje, tj. moško lifestyle revijo. Kje ste preživljali otroštvo? Kako so moda in mediji vplivali na vas v tistem času? Rojen sem bil v Londonu, kjer sem preživel svoje otroštvo in dobo odraščanja. V tistem času sem se počutil izjemno omejenega glede mode. Imel sem občutek, da je na voljo premalo stvari. Ni bilo veliko izdelkov, nad katerimi bi bil navdušen. Edino, s čimer sem bil zadovoljen, je bilo to, da sem sam izbral material in sešil sebi primerno oblačilo. Pri enaindvajsetih sem se za nekaj let preselil v Italijo. Prav tamkaj sem odkril nekaj značilnosti mode, moje mode.

P o n o v n o s e m s e z a l j u b i l v m e t u l j č k e , t a k o d a s e m p r i č e l i z d e l o v a t i š e n j i h o v o p o s e b n o k o l e k c i j o .

Naslo vn ice

Strukturiranje in konceptualno ustvarjanje nove revije … Kdaj je pravi trenutek za nov projekt? Veliko časa namenim branju in raziskovanju trga. Menim, da zagotovo veliko več, kot ga nameni večina založnikov. Zbiram in preučujem naše raziskave, informacije, ki jih pridobimo s strani bralcev in širše publike. Na podlagi teh podatkov se odločimo, kakšno vsebino in kakšen tip edicije smo v tistem času pripravljeni izdati. Preprosto sledimo željam naših bralcev. London je velika modna prestolnica. Brez katerih ulic si ga danes sploh ne morete predstavljati? Rekel bi, da sta to New Bond Street in Savile Row. Ogled katere londonske trgovine bi predlagali sodobnemu džentelmenu? Predlagal bi trgovino Corneliani na ulici New Bond Street.

Ste redni obiskovalec modnih tednov in raznih drugih modnih dogodkov. Kdo pa skrbi za vaš izgled, s katerim vedno znova presenečate? Še vedno kar precej ustvarjam za mojo lastno modno hišo, zato nameravam še naprej nositi oblačila, ki jih izdelam posebej za tovrstne priložnosti. Brez katerega oblačila ali modnega dodatka po vašem ne moremo ob novem letu? Brez metuljčka! Ponovno sem se zaljubil v metuljčke, tako da sem pričel izdelovati še njihovo posebno kolekcijo. Čemu bolj zaupate, klasičnim tiskanim medijem ali 'skrolanju' po sodobnih online medijih? Kot uporabnik medijev imam najraje sveže stiskane revije ali knjige. Sem eden tistih, ki mora čutiti in vonjati strani, čutiti težo publikacije v svoji torbi. Kot založnik pa se zaradi stroškov nagibam k digitalnim medijem. Digitalizacija omogoča založnikom pridobiti več

izkušenj z bralci. Dandanes postajamo vse bolj vizualni tipi človeka, večina se vsega nauči le še vizualno. Digitalni mediji vam omogočajo vključevanje videov, animacij, zvokov, pri čemer so tiskane publikacije omejene. Izjemno pomembno je tudi to, da so danes v določenih trenutkih informacije celo veliko bolj potrebne kot hrana. Digitalni mediji uporabnikom nenehno prinašajo zelo aktualno medijsko vsebino in novice. Kaj vam je med editorialnimi slikanji najbolj pomembno? Zgodba. Z vsem, kar počnem, želim vedno nekaj sporočiti. Obožujem umetnost in umetnost pripovedovanja dobrih zgodb. Temelj dobrega editoriala predstavlja zgodba, a v vsakem njegovem detajlu. Ali je vseeno, če se na naslovnici revije pojavi model, manekenka ali znana osebnost? Kaj vas bolj pritegne? Nisem velik občudovalec kulta znanih osebnosti, 10/2013 DAVID 131

zato bi vsekakor prej izbral manekenko ali manekena za naslovnico svoje revije. Še raje pa bi imel kakšnega posameznika, ki sam po sebi navduši bralce. Verjamem, da je kvaliteta prva stvar vsakega projekta in produkta. Katera znamka je po vašem tako imenovana šik znamka? Kvaliteta je najpomembnejši aspekt katerega koli objekta ali projekta. Skupaj z mojo ekipo si nenehno prizadevamo za tem; kvaliteta našega dela je naša glavna prioriteta. Tudi sam iščem kvaliteto, ko sem v vlogi potrošnika ali uporabnika storitve. Kar nekaj znamk je, kjer to zavidljivo lastnost izdelka dobim. Če bi izbiral med znamkami, bi se odločil za Cornelianija. Kako pomembni so modni tedni dandanes? Zelo veliko je vmesnih predstavitev kapsul kolekcij, celo med januarjem in junijem, če pogledava moško modo. Modni teden je še vedno bistvenega pomena. Je edinstvena priložnost, ob kateri se zberejo vsi najpomembnejši in najvplivnejši posamezniki iz modne industrije na enem mestu v istem času. Znamke se želijo izpostaviti in prodajati, želijo navdušiti urednike, da izberejo izdelke in jih vključijo v svoje prihodnje edicije. A ne le to, gre tudi za izjemno priložnost mreženja izjemnih posameznikov. Ste tudi borec za človekove pravice. Kaj vas je pripeljalo do tega? Precej let sem bil žrtev diskriminacije; navdihnili so me tisti, ki so me nekoč zatirali. Želim pomagati ljudem, kot sem si v tistih časih želel sam, da bi kdo pomagal meni.

Svojo predstavitev oblek po meri ste pripravili še izjemno mladi. Kakšno je bilo vaše takratno življenje oz. od kod pogum za ustvarjanje? Moj pogled na življenje je bil vedno poseben. Nikoli si nisem želel postati preveč dostopen ali komercialen v katerem koli smislu. Sedemnajst let sem imel, ko sem pričel s svojim prvim podjetjem; vse od takrat nočem, da bi imel kdor koli dostop do mojih kolekcij. Želel sem si, da bi se moje stranke počutile nekaj posebnega in da nosijo materiale, ki jih lahko nosi le nekaj izbranih ljudi. Glede mojega življenja … Bilo je izjemno težko, komplicirano, ne bom lagal glede tega. Naša družina se je preselila iz 'velikega' Londona v njegov primestni del. In tam se je pričela rasna diskriminacija, ki sem jo še kako občutil. Tam je bilo vse popolnoma enako, vse minimizirano, vsi so poznali vsakogar in ni bilo veliko ljudi, ki bi si želeli zapustiti ta kraj. Sam sem želel več, več kot mi je dala vzgoja, verjel sem, da lahko dosežem več. To me je motiviralo. Da sam sebi predstavljaš izziv. Ustanovili ste tudi fundacijo Broken Chains, ki se ukvarja s problemi rasne diskriminacije v svetovnem merilu, in napisali knjigo “Reading In Between the Lines of Homophobia” … Vzelo mi je cela tri leta, da sem jo uspel napisati. Še vedno verjamem, da je to najboljše delo, ki sem ga napisal do danes. Delo je bilo izjemno in več kot vredno, da sem se ga lotil. Bilo pa je tudi potrebno, da sem ga spisal v tistem obdobju. Nekako me je tedaj tudi ozdravilo, postal sem samostojnejši, bolj izobražen in dobil zaupanje vase. Vsi tisti, ki so si knjigo prebrali, so enakega mnenja. Če ne bi doživel diskriminacije in homofobije na lastni koži, ne bi mogel pomagati drugim tako, kot jim lahko.

Modni teden je še vedno bistvenega pomena. Je edinstvena priložnost, ob kateri se zberejo vsi najpomembnejši in najvplivnejši posamezniki iz modne industrije na enem mestu v istem času.

132 DAVID 10/2013

Modni ustvarjalci in modne revije pogosto ustvarjamo svet lepih vrhunskih predstav. Ljudje imajo zato včasih občutek, da živimo v pravljici. Pa je res tako? Za to, koliko našega dela in truda je vloženega, da izdelek na koncu izgleda tak, kakršen je, pa sploh ne vedo oz. si ne predstavljajo. Predstava, ki jo imajo ljudje, ki nimajo vpogleda v svet modne industrije, ni le prečudovita pravljica. Glamurozni dogodki, svetovne zvezde, lepi ljudje resnično obstajajo. A gledalci res vidijo le končni produkt, ne pa tistega, kar se skriva za njim. Na primer, če izpostavimo življenje manekena. Ljudje vidijo le njegovo lepo telo, sprehajanje po modnih revijah ali prečudovite kampanje na jumbo plakatih ali v revijah. Nikoli pa ne vidijo številnih izborov, kritik in ne slišijo zavrnitev na projektih. Poleg tega pa v modnem svetu (na naslovnicah …) obstajajo retuširanja, reproduciranja in se pokaže le tisto, kar je zaželjeno videti.

moramo zanj zagotoviti vsebino, ki je relevantna glede na aktualno dogajanje. Zato je potrebno biti hiter in imeti pravo ekipo.

Koliko ur ima vaš delovnik? Minimalno štirinajst ur od ponedeljka do nedelje; 6-urnega imam le ob posebnih dnevih, kot sta božični in moj rojstni dan.

Moderno življenje od nas zahteva hitre, takojšnje reakcije. Na spletnih mestih lahko najdemo enormno količino nepravilnih podatkov, neumnih nasvetov in člankov o modi. Kako vedeti, kaj je vredno prebrati in čemu se izogniti? Odkar se je razvila kultura tehnologije, je lažje ustvarjati medmrežno prezenco. Internetne publikacije se ustvarjajo tako rekoč dnevno po celem svetu, s strani številnih, ki niti v snu nimajo prave predstave o modi ali življenjskem stilu, čeprav so seveda sami prepričani, da so pravi umetniki. Zato je praktično nemogoče oceniti, katere strani so kvalitetne in katere manj. Najpreprosteje je, če jih sodimo po kvaliteti njihove vsebine. Na primer glede na način, kako je napisano, glede na tip vsebine, uporabni vidik in kako zanesljiva sploh je vsebina. Če bralec sledi tej metodi, mu je najbrž lažje determinirati, kateri blogi in online publikacije so ustrezni in kateri ne.

Katera kampanja se vam je zapisala v srce? Kampanja znamke YSL za parfum Opium, z glavno akterko Sophie Dahl. Vse do danes se mi zdi, da je to najlepši del umetnosti, ki sem ga kdaj doživel. Preprostost naredi izjemnost. Ni pretiravanja niti prisiljenosti. Prepovedana je bila iz očitnih razlogov, a je izzvala nekaj, kar predhodno še ni bilo narejeno. Izzvala je tudi mene – ugotovil sem, da sem lahko v svoji kreativnosti drzen. Kako izbirate tematiko za vaš tednik Creator? Creator je narejen in tiskan v enem tednu. Ker gre za tedenski časopis,

Kaj menite o moški bibliji “Fashion For Men“ Milana Vukmiroviča? Če sem iskren, se še nisem poglobil v branje, sem pa slišal raznovrstne komentarje. Katerega urednika ali urednico najbolj cenite in zakaj? Franco Sozzani. Ni le urednica revije Vogue Italia, ampak tudi vzor sprememb in različnosti. Na posameznike vpliva z izjemno pozitivnimi manirami. Neodvisno od vsega je predstavila zmagoslavno različnost znotraj modne industrije, za katero verjamem, da se ne bi pojavila, če ne bi bilo njenega poguma.

K a m p a n j a z n a m k e Y S L z a p a r f u m O p i u m , z g l a v n o a k t e r k o S o p h i e D a h l . V s e d o d a n e s s e m i z d i , d a j e t o n a j l e p š i d e l u m e t n o s t i , k i s e m g a k d a j d o ž i v e l .

10/2013 DAVID 133

FITNES

Mišice nog so izmed vseh mišičnih skupin običajno najbolj zapostavljen del telesa. Izgovorov, da bi se izognili treningu nog, je veliko, najpogosteje zaradi tega, ker je trening nožnih mišic v primerjavi z ostalimi mišičnimi

skupinami izjemno naporen tako za telo kot tudi za psiho. Velik napor pa občutimo zato, ker so mišice nog največja, najmočnejša in najbolj vzdržljiva mišična skupina v telesu. Marsikdo pa se ne zaveda dejstva, da trening nog zelo

1. Potisk z nogami – nožna preša

pozitivno učinkuje na telo. Smučarska sezona se pričenja. Z ustreznim treningom nog lahko okrepimo nožne mišice in s tem zmanjšamo možnost nastanka morebitnih poškodb pri smučanju. Ena izmed bistvenih prednosti intenzivnega treninga nog

je tudi ta, da deluje stresno na telo, le-to pa se na stres odzove s povečanim izločanjem testosterona in rastnega hormona. Oba blagodejno vplivata na pridobivanje mišične mase, izgubljanje telesne maščobe, izboljšanje razpoloženja in zmanjšanje deleža slabega holesterola. Prav tako je trening nog nepogrešljiv v fazi hujšanja, saj so mišice nog največja in najbolj kompleksna mišična skupina in s tem tudi največji porabnik kalorij. Lepo oblikovane noge pa poleg naštetega prispevajo k bolj uravnoteženemu izgledu telesa. Graditi mišice je tako kot graditi hišo. Nikoli je ne začnemo graditi pri strehi. Začnite torej pri temeljih.

2. Izteg kolena na trenažerju

3. Upogib kolena na trenažerju

136 DAVID 10/2013

Vadba za močne korenine Besedilo in vaje: Jan Kovačič, kondicijski trener Fotografije: Matej Ograjenšek

Kondicijski trener JAN KOVAČIČ

10/2013 DAVID 137

Pozitivni učinki vadbe nog: • velika poraba kalorij • povečano sproščanje nekaterih hormonov • pravilna skladnost telesa

• izboljšanje vsestranske moči in kondicije • povečanje mišične mase ter izgube maščobe • preprečevanje morebitnih poškodb (običajno pri različnih športih: smučanje, nogomet ...)

4. Dvig na prste na trenažerju

5. Izpadni korak z ročkami 5

6 5

6. Prosti počep

138 DAVID 10/2013

Z NAKUPOM DARILNEGA BONA SUNNY STUDIA, DO LEPEGA PRAZNI^NEGA DARILA.

VSTOPITE V SVET DOBREGA PO^UTJA FITNES, VODENE VADBE, VADBE ZA NOSE^NICE, VADBE ZA SENIORJE, LMI, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETI^NE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, PAKETI ZA PARE, M&S HAIR, SUNNY CAFE ... Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.

Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje, tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunnyßsiol.net, www.sunny.si Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure. Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.

ŠPORT

175 EUR www.prva-liga.si

139,99 EUR www.hervis.si

SALEWA 999 EXPLORER

Snežne krplje odlikujeta nizka teža in visoka stopnja udobja, zato so odličen pripomoček za hojo po zasneženem gorskem svetu.

Smučarska očala

ADIDAS ID2

ID2 očala so zadnja ponudba odlične zimske športne kolekcije adidas. Z dvema nagradama, RedDot Design Award Best of the Best 2008 in ISPO Boardsports Accessories Award 2008, so ID2 očala zagotovo hit na trgu smučarskih očal in kar kopnijo s trgovinskih polic. So srednje velika, tako moška kot ženska smučarska očala, ki se lahko pohvalijo z zunanjo obliko in zamenljivim sferično polikarbonatnim dvojnim filtrom za leče. Leče so prevlečene tako s trdo prevleko kot s premazom proti zameglitvi in zagotavljajo 100-odstotno zaščito pred škodljivimi UVA-, UVB- in UVC-žarki. Ob številnih zanimivih tehničnih inovacijah, vključenih v ID2, sta vgrajeni tudi zamenljivi 2-okvirni stopnji, ki zagotavljata odlično prileganje, kadar so ID2 očala pripeta na čelado, kar poleg nastavljivega silikonskega traka pomaga pri zagotavljanju trdnega oprijema. ID2 funkcije so v celoti podložene z mehko peno za obraz, ki se samodejno prilega področju nosu, za optimalno udobje in nošenje skozi ves dan. V ID2 je prav tako vgrajena nanopena s posebno površinsko zaščito, ki ohranja zračnost in hkrati ustvari za vodo odbojno površino. Snežni kristali se ne primejo na površino pene, kapljice vode pa odtečejo in se ne vpijejo v peno. To v kombinaciji s sistemom za prezračevanje Climacool prispeva k boljšemu pogledu v vseh vremenskih razmerah. ID2 smučarska očala so idealna za vse zimske športe, še posebej za prosto smučanje in deskanje na snegu. V ID2 očala a162 lahko vstavite svoje optične leče.

140 DAVID 10/2013

Smučarski

čevlji

ATOMIC HAWX

110

Popolni smučarski čevlji, ki zagotavljajo odličen prenos sile in še boljše prileganje. Ključna prednost teh čevljev so i-Fleks cone, ki omogočajo naravno gibanje stopala in izboljšajo ravnotežje. Školjka in notranji vložek sta na določenih mestih dodatno ojačena. Vsebujejo revolucionarno peno Dynashape, ki se v trenutku prilagodi obliki stopala in dolgo časa ohranja obliko. Fleks: 110, cone i-Fleks, Dynashape. Velikosti: 40,0–47,5.

399 EUR www.intersport.si

GENETSKA EVOLUCIJA

RACE SERIJA

Po mnogih zmagah v svetovnem pokalu alpskega smučanja in dobljenih nagradah v smučarski industriji je prišel čas za še bolj revolucionarno različico naših tekmovalnih smuči. Power Spine tehnologija, leva in desna konstrukcija in Amphibio profil bodo dvignili nivo tekmovalnih smuči Elan. Nova SLX spreminja pravila tekmovalnega sveta. Power Spine tehnologija, genetska evolucija konstrukcije tekmovalnih smuči, s svojo hrbtenico in kostmi zagotavlja boljši oprijem in torzijsko stabilnost. Amphibio profil dovoljuje hitrejše vstopanje v zavoj. Ta nova tehnologija je bila razvita za celotno Race serijo, ki vsebuje tudi FIS-smuči, s katerimi tekmujejo naši tekmovalci v svetovnem pokalu, med njimi tudi Filip Flisar s posebej narejenimi smučmi Ripstick za potrebe smučarskega krosa.

Filip Flisar s posebej narejenimi smučmi Ripstick za potrebe smučarskega krosa

SLX-RACE

GSX-RACE

RIPSTICK-RACE

10/2013 DAVID 141

Moške

Helly Hansen Warm

hlače

Hlače zagotavljajo udobnost med izvajanjem športnih aktivnosti. Aktivno perilo HH Warm je primerno za vse zimske športe in predvsem za ljudi, ki jih vedno zebe. Material: 57 % merino volna, 43 % polipropilen Značilnosti: HH Warm tehnologija; Lifa T3 tehnologija (polipropilen na koži in merino volna na zunanji strani ter poliamid za povečano obstojnost); ploski šivi; hitro sušenje; stalna odpornost na mikrobe in neprijetne vonjave; črna barva.

ZIENER GHOST glove race 129,99 EUR

REUSCH PROFI SL 129,99 EUR 72,99 EUR www.superge.si

Therm-ic Therm-ic že več kot 20 let skrbi za inovacije na področju sistemov sušenja in ogrevanja za čevlje, rokavice, nogavice in kape. Dandanes je vodilni proizvajalec grelcev za čevlje, ki pa se, zaradi razširjenosti tega športa in nizkih temperatur, največ uporabljajo v smučanju. Poleg tega njihov portfelj proizvodov ponuja tudi ogrevane nogavice, rokavice in kape. Rekreativnim in profesionalnim športnikom tako omogočajo doseganje boljših rezultatov in več užitkov v naravi kljub človeškemu telesu neprijaznim temperaturam. Podjetje je za svoje dosežke in inovativnost prejelo številna priznanja po celem svetu. Pri nas si svoj komplet tople opreme lahko naročite pri podjetju Go4.

THERM-IC www.go4.si

Boljša plastenka za boljšo vodo

www.dana.si

Ob 60-letnici Dane smo razvili naravi prijaznejše plastenke, ki so 25 % lažje in jih je mogoče v celoti reciklirati. Varujte svoje okolje. Pijte boljšo vodo.

GLASBENA VIBRACIJA Alessandro Benetton želi z letošnjo kolekcijo jesenzima pokazati, da znamka Benetton združuje glasbo, modo in univerzum. "Kot posamezna barva je tudi glasba način, kako izraziti sebe, svoja čustva, je univerzalen jezik, ki ga razumemo prav vsi." Zato je znamka svojo tokratno modno kampanjo ustvarjala z mladimi glasbeniki. Gre za paleto odličnih raznobarvnih oblačil za mlade in mlade po srcu. Tudi v našem uredništvu smo se poigrali s podobno idejo in v prodajalni BENETTON MEGASTORE v ljubljanskem BTC-ju skupaj s pravim šaljivcem Formom pripravili glasbeno vibracijo. Izberite si svojo barvo in ji bodite zvesti skozi zimo – naj bo rumena ali rdeča ali katera druga, za vas bo prava, ker je vaša. Vaša lastna vibracija.

Kreativno vodenje: Dejan David Kemperl Fotograf: Žiga Mihelčič Asistent fotografa: Tomaž Kemperl Model: Foromo Charles Habas Stilistka: Doroteja Šalamun Make up: Urša Šimunič

Bunda Style Benetton, Pulover Style Benetton, Spodnja majica Benetton Undercolors, Hlače United Colors of Benetton, Telefonski aparat Benetton,

75,95 € 44,95 € 14,99 € 49,95 € 40 €

Puli United Colors of Benetton, Ura Benetton,

29,95 â&#x201A;Ź 25 â&#x201A;Ź

Pulover United Colors of Benetton, Srajca Style Benetton, Pas Style Benetton, Hlače Style Benetton, Obutev Benetton, Slušalke Benetton,

29,95 € 29,95 € 21,95 € 59,95 € 79,95 € 9,95 €

Šal Style Benetton, Parka Style Benetton, Srajca Benetton Jeans, Majica Style Benetton, Hlače United Colors of Benetton, Obutev Benetton,

34,95 € 69,95 € 49,95 € 21,95 € 39,95 € 79,95 €

Jakna Style Benetton, 189 € Hlače United Colors of Benetton, 39,95 €

Pulover United Colors of Benetton, Ura Benetton,

34,95 â&#x201A;Ź 25 â&#x201A;Ź

Suknjič Sartoria Benetton, Brezrokavnik United Colors of Benetton, Srajca Style Benetton, Pas Style Benetton, Hlače United Colors of Benetton, Obutev Benetton,

129 € 26,95 € 29,95 € 21,95 € 39,95 € 79,95 €

ŽENSKE

1 “Velika oblačila so moji najboljši prijatelji. Spremljajo me od jutranje kave, sprehoda po plaži do večernih uric.” Hilary Rhoda

Uspeh je denar Modni svet iz dneva v dan postreže z lepoticami, ki se lahko pohvalijo z milijonskimi zaslužki. Za katere gre, si preberite spodaj.

1 Hilary Rhoda, ameriška manekenka libanonskih korenin, v svetu mode velja za večni obraz Estee Lauder. Rhoda je 13. novembra naznanila svetu, da se je zaročila z bivšim kanadskim hokejistom Seanom Averyjem.

2 Emily DiDonato, ameriška manekenka italijanskega in irskega rodu, je po zaslugi družinskega prijatelja postala ena izmed najbolje plačanih manekenk na svetu. Njeno prvo delo je bilo slikanje za reklamno kampanjo znamke Guess, najbolj uspešna in prepoznavna pa je zagotovo reklamna kampanja za žensko dišavo Giorgia Armanija Acqua Di Gioia.

3 Carmen Kass, estonska manekenka, rojena v Talinu, je že od leta 1999 ena izmed nosilk prestižnega spodnjega perila na modni reviji Victoria's Secret.

154 DAVID 10/2013

3 “Upam, da nekega dne, ko bom rekla, da sem iz Estonije, ljudje ne bodo več spraševali: 'Kaj? Kje pa je to?'” Carmen Kass

4 Carolyn Murphy, ameriška manekenka, ki je v svet mode vstopila pri šestnajstih, predvsem po zaslugi svoje mame. Modni svet jo je takoj sprejel in že po letu dni modelinga doma je potovala tudi v tujino, v Pariz in Japonsko. Trenutno je obraz blagovne znamke Estee Lauder in zasluži več kot 3,5 milijona dolarjev.

4 “Ljubim aplikacijo Instagram na mojem pametnem telefonu iPhone, naredi prav kul fotografije.” Carolyn Murphy

10/2013 DAVID 155

5 “Ljubim višino. Ljubim hitrost. Sem na tem, da postanem piromanka. Mogoče je moja fobija dolgčas.” Erin Wasson

156 DAVID 10/2013

5 Erin Wasson, ameriška maneken-

6 “Zelo rada poskrbim za svoje telo.”

ka, igralka, stilistka in oblikovalka.

Doutzen Kroes

Zasledili smo jo na modnih pistah kot tudi v različnih reklamnih kampanjah blagovnih znamk Michael Kors, Scanlan & Theodore, Rolex, Tiffany & Co., J.Crew, Levi's, Zadig & Voltaire, H & M in Gap. Od leta 2002 je obraz za Maybelline, Clinique in Max Factor.

6 Doutzen Kroes, danska manekenka in igralka, ki je že od leta 2004 ena od angelčkov znamke Victoria's Sec-

ret. Leta 2012 je zaslužila 6,9 milijona

“Ja, ljubim obleke, vendar skoraj nikoli ne grem po nakupih, res skoraj nikoli.”

dolarjev in bila razglašena za najbolje plačano manekenko.

Kate Moss

7 Kate Moss, angleška supermanekenka, ki je svojo največjo slavo požela v ranih 90. letih prejšnjega stoletja. Svojo modno pot je zaznamovala z največjimi zaslužki, ki pa so jo pripeljali tudi do odvisnosti od drog in pijančevanja, kar je dokaj hitro premagala in ponovno zablestela pri vrhunskih blagovnih znamkah. Kate Moss decembra pozira gola za eno izmed svetovnih moških revij, ki praznuje 60. obletnico obstoja.

8 Edita Vilkeviciute, litvanska manekenka, rojena točno na novoletni dan leta 1989. Svojo kariero si ustvarja s podpisi znanih modnih kreatorjev, kot so: Emporio Armani, Shiatzy Chen, Chanel, Stella McCartney, Givenchy, Zac Posen …

8 10/2013 DAVID 157

ŽENSKI KOTIČEK

Čajnik EVA SOLO Cena: 79,50 EUR eva-solo.si

6 Espresso skodelic ILLY - LIU WEI Cena: 128,10 EUR espresso.si

Nakit EMPORIO ARMANI Uhani: 179 EUR € Prstan: 159 EUR € Verižica: 199€EUR slowatch.si

Čas je, da jo osrečite! Osrečite svojo najdražjo z pozornostjo, ki jo zasluži.

Škornji SALVATORE FERRAGAMO Cena: 1.150 EUR galerijaemporium.si

Puderski sprej Guerlain Crazy Paris Perfumed Shimmer Promands d.o.o. 158 DAVID 10/2013

Bleščice v prahu na pumpico Givenchy Very Irresistible Cena: 199€EUR Promands d.o.o.

Božični obesek Swarovski swarovski.com Obleka Desigual Cena: 84 EUR galerijaemporium.si

Etui za pametni telefon Burrbery Cena: 225 EUR burrbery.com

Kapa Burrbery Cena: 325 EUR burrbery.com

Voda Evian Elie SAAB gama.si

Perlice Guerlain Crazy Paris Meteorites Crazy Pearls Promands d.o.o.

Ura MICHAEL KORS Cena: 429 EUR slowatch.si

10/2013 DAVID 159

Poskrbite za svojo kožo čez zimo Da bi bila naša koža čez zimo videti čim manj suha in pordela, moramo zanjo ustrezno poskrbeti. Za voljno in sijočo kožo obstaja nekaj preprostih nasvetov.

Besedilo: Tanja Poljaček Fotografije: arhiv HL in partnerji

1. Vroča voda je nekaj, čemur se je treba izogibati v zimskem času. Enako velja tudi za vroče kopeli, kljub njihovemu sproščajočemu delovanju. Topla voda pa vam vlage iz kože ne bo odvzela.

DIOR CRÈME DE ROSE DIOR Crème de Rose je rafiniran balzam za ustnice. Pomirja jih, napne in ščiti s faktorjem SPF 10. Ta negovalni balzam je odlična izbira za zimsko vreme.

KODA: DIOR balzam (podarimo 5 izdelkov)

160 DAVID 10/2013

IZBERITE SI IZDELEK PO SVOJEM OKUSU! NJEGOVO KODO VNESITE NA DAVIDOVO FACEBOOKOVO STRAN: WWW.FACEBOOK.COM/REVIJADAVID NAJHITREJŠI OZ. PRVIH 30 PREJME IZDELEK PO LASTNEM IZBORU. POHITITE IN SODELUJTE! Če boste dovolj hitri in se uvrstili v krog izbranih, bo izdelek, katerega kodo ste vpisali, po pošti poslan na vaš naslov, in sicer po prejemu našega obvestila, ki ga boste prejeli na vašo facebookovo stran. Vsak bralec revije David lahko izbere izdelek samo enkrat na dve zaporedni številki. Podarjanje izdelkov se zaključi najkasneje z izidom naslednje številke revije DAVID.

COLLISTAR ACQUA ATTIVA – ŠAMPON IN GEL ZA PRHANJE Kristalni gel zaradi skrbno izbranih sestavin nežno čisti tako telo kot lase. Njegova formula, bogata z mineralnimi solmi in vitamini, daje koži vlago, energijo in vitalnost.

2. Če želite imeti

mehke, nežne in zdrave roke, vam svetujemo, da s seboj vedno nosite vlažilno kremo. Suha koža na rokah je precej neprijetna na pogled in groba na dotik.

L’OCCITANE VERDON – KREMA ZA ROKE L'OCCITANE je posebej za moške razvil kremo z rastlinskim glicerinom in očiščevalnim eteričnim oljem poprove mete, ki pomaga nahraniti in zaščititi kožo rok.

KODA: L'OCCITANE krema za roke (podarimo 5 izdelkov)

L’OCCITANE BALZAM ZA USTNICE V STIKU L'OCCITANOV balzam s hranilnim karitejevim maslom vlaži in zaščiti suhe in razpokane ustnice.

KODA: L'OCCITANE balzam za ustnice (podarimo 5 izdelkov)

3. Uporabite bolj gro-

be krpice, medtem ko se tuširate ali razvajate v kopeli, saj vam bo piling, ki ga opravite mimogrede, naredil kožo bolj mehko in svežo.

4. Preden se odpravite ven, si nanesite vlažilno kremo na roke in noge ter jo vtrite vanje. Nato obujte nogavice in se prepustite nežnosti, ki vas bo zajela in trajala, tudi takrat, ko boste prišli z nočne zabave.

DIOR FAHRENHEIT – GEL ZA TUŠIRANJE Osvežujoč, rahlo dišeč gel za prhanje in šampon je oblikovan za vsakodnevno uporabo.

10/2013 DAVID 161

ÊTRE BELLE PLATINMEN ALL OVER WASH – ČISTILNI GEL Premium čistilni gel za moško kožo iz linije platinmen, kozmetike être belle, s platino in viskijem. Gel je primeren za čiščenje obraza, prhanje in umivanje las. Čisti temeljito, brez izsuševanja kože, intenziven moški vonj pa doda vsakodnevno potrebno energijo.

KODA: platinmen čistilni gel (podarimo 5 izdelkov)

SHISEIDO ZEN FOR MEN – GEL ZA TUŠIRANJE Gel za tuširanje Zen for Men učinkovito odstrani nečistočo in ohranja kožo navlaženo, voljno in svežo. Koža je po tuširanju sveža, mehka in polna energije. Gel lahko uporabljate tudi kot šampon za lase, le-ti postanejo mehki in sijoči.

5. Ne pozabite na svoje ustnice. Zelo hi-

tro se lahko poškodujejo in izgubijo vlago. Za tiste, ki menite, da z jezikom popolnoma navlažite ustnice, vam svetujemo, da se temu odrečete in si kupite dober balzam za ustnice.

L’OCCITANE CEDRE & ORANGER – PARFUMSKI GEL ZA PRHANJE Novi parfumski gel za prhanje Cedre & Oranger iz L'OCCITANA v stiku z vodo tvori bogato kremno peno, ki nežno očisti kožo in je ne izsuši. Drzna in elegantna dišavna harmonija brina iz Virginije in pomarančevca iz Italije kožo ovije v iskrive citrusne in tople lesne note.

Jejte veliko rib. Ribe imajo veliko omega-3 maščobnih kislin, ki so odlična naložba za vašo kožo. Vegetarijanci, Omega 3 tablete so na voljo v vseh večjih trgovskih centrih. Posvetujte se z zdravniki, katere izbrati.

KODA: L’OCCITANE parfumski gel (podarimo 5 izdelkov)

Z upoštevanjem teh preprostih nasvetov je naša koža videti mlajša in bolj sijoča. Skrb za kožo je dnevni proces, zato jo je potrebno negovati pozimi ali v katerem drugem letnem času. 162 DAVID 10/2013

ALVERDE MASLO ZA TELO Z OLJEM MAKADAMIJEVEGA OREHA IN KARITEJEVIM MASLOM Maslo je namenjeno ljudem z zelo suho kožo. Učinkovita kombinacija olja makadamijevega oreha in karitejevega masla iz kontrolirane biološke pridelave zelo suho kožo neguje in dolgotrajno zaščiti. Izbrane sestavine kožo vlažijo ves dan in poskrbijo, da je svilnato mehka, vas pa razvajajo s prijetnim vonjem.

KODA: ALVERDE maslo (podarimo 5 izdelkov)

INO I JA N VAC O VAT ION

Exfoliating Cleanser

Pokaži svoj Put your best najlepši obraz face forward Vsako jutro novi the Clarinsov Every morning, new luščilni čistilec skrbi za ClarinsMen Exfoliating vašo kožo.expertly Izvlečekcares Cleanser Saponarie čisti,Saponaria medtem ko for your skin. mikrozrnca in puder extract cleanses whilelave odstranjujeta microspheresporoženele and odmrle celicetackle in odvečno lava powder dead izločanje sebuma. Vaša cells and excess sebum. koža gladka in sveža. Your bo skin is smooth Pozabite vraščenehairs dlake. and fresh,naingrown Izdelek s katerim ste are forgotten – you’re all pripravljeni popolno set to shave!na Clarins, britje. št.1luxury v No.1 inClarinsa, European * Evropi v prestižni negi*. skin care . Vir: Evropske napovedi. Source : European Forecasts

www.clarins.com Shop at www.clarins.com

10/2013 DAVID 163

Rebel d.o.o., Staneta Rozmana 16, 9000 Murska Sobota www.rebel.si 164 DAVID 10/2013

LJUBLJANA; Skiny, Poljanski nasip; Skiny Mašera Spasičeva; CELJE: Skiny, Glavni trg; KOPER: Skiny, Dolinska cesta; DOMŽALE: Skiny, Ljubljanska; MURSKA SOBOTA: Skiny, Slovenska; Rebel Maximus; Benetton; PTUJ: Skiny Qlandia; Skiny Slomškova; NOVO MESTO: Rebel Qlandia; NOVA GORICA: Skiny Qlandia; KRANJ: Rebel, Prešernova; BLED: Skiny, Ljubljanska; SEŽANA: Rebel Spar;

Part of Life.

10/2013 DAVID 165

DOM PÉRIGNON ROSÉ Šampanjec (by Jeff Koons)

BOSCH Kuhinjki aparat Maxximum

315 EUR www.eshop.dvc-plus.si

699,90 EUR www.bsh-group.si

NOMU Začimbna mešanica Barbeque ali Beef ali Tandoori

Stil kuhanja

5,50 EUR www.1001dar.si Udobno se namestite, skuhajte najboljšo večerjo in nazdravite z vrhunsko penino.

LUBE Kuhinja BERART d.o.o., Poljanski nasip 8, 1000 Ljubljana, info@berart.si

IITALA Bovla 0,6l 25.90 EUR Skodelica 0.4 l 18.90 EUR Krožnik 22 cm 24.90 EUR Papirnate brisačke 40x40cm 5,70 EUR Skodelici za kavo (2 kom) 41,00 EUR www.iitala.com

KARTELL Maui Soft stol 274, 50 EUR www.decorshop.si

166 DAVID 10/2013

Brava 2013

KUHINJE LUBE. NAREJENE, DA VSTOPIJO V VAÅ DOM.

PREDSTAVLJAMO VAM KUHINJO BRAVA

Berart d.o.o., Poljanski nasip 8, SI-1000 Ljubljana

T: +386 1 2345337

E: info@berart.si

W: www.lube.si

MENU Čajnik 1,5l 59,95 EUR www.1001dar.si

MENU Grelnik za čajnik 29,95 EUR www.1001dar.si

NORMANN COPENHAGEN Naslonjač Bunny www.elementare.si

Stil bivanja Naj bodo prazniki obdani s toplino in udobjem.

NATUR Okrasna zvezda 20cm 6,95 EUR www.1001dar.si

NATUR Dekorativna figura drevo 50cm 24,95 EUR www.1001dar.si

JACK DANIEL’S Viski Sinatra Select www.g3spirits.si

MOROSO Oblazinjeno pohištvo www.luster.si

168 DAVID 10/2013

ARDBEG odkriva traktor ARDBEG, ŠKOTSKA DESTILARNA Z OTOKA ISLAY, JE PREDSTAVILA NAJVEČJE IN NAJBOLJ TEŽKO UKROTLJIVO VOZILO BRITANSKIH CEST VSEH ČASOV, ARDBEG HOT ROD TRACTOR. Ta dinamični hot rod je bil zgrajen na podlagi konstrukcije traktorja massey ferguson 35. Njegova 1,5 m visoka kolesa so namenjena temu, da izboljšajo “vidljivost” traktorja. Opremljen je z 8V motorjem ter osmimi hot rod izpušnimi cevmi za 600 zavornih konjskih moči pri 6.000–6.500 vrtljajih in doseže hitrost vse tja do neverjetnih 144 km/h ali tudi več. Burnham Autos – podjetje, čigar moto je: ”Naša edina omejitev je vaša domišljija.” – je že od leta 1981 eden od najboljših graditeljev avtomobilov po meri v Britaniji, a so bili njihovo znanje in spretnosti kar na veliki preizkušnji pri ustvarjanju ardbeg hot rod traktorja. Paul Burnham je s svojo ekipo neutrudno ustvarjal, vse dokler ni bil traktor pripravljen za cesto. Njihov trud je bil poplačan, saj so naposled ustvarili vozilo, ki so ga želeli.Pojasnil je: »Mi smo dobro znani po tem, da ustvarjamo nemogoče, a tokrat smo se res izkazali.

Ta traktor je narejen z okusom in premore kvaliteto predstavitvenega vozila. Je privlačen, ljudje si ga neprestano ogledujejo z vseh strani.« Ultimate hot rod traktor je bil prav tako opažen, in to na dirki, ki je bila posneta za oddajo Top Gear aprila 2013. V majhni vasici Dunsfold, kjer se nahaja letališka steza, se je omenjeni traktor pomeril s starodavnim dirkalnikom blagovne znamke Lotus in ga tudi premagal. Allan Little, senior brand manager pri Ardbegu, pa je povedal naslednje: »Naša kampanja je še en dokaz, zakaj Ardbeg ni znan le kot luksuzna blagovna znamka, ampak tudi zaradi svojega zloglasnega drznega in neokrnjenega karakterja. In prav to se odlično ujema z nenavadnim načinom življenja na otoku Islay, kjer so traktorji massey ferguson dobro znani in priljubljena značilnost otoka.« Ardbeg hot rod tractor je registrirano vozilo in zanj so plačani vsi cestni prispevki. V letu 2013 je vozilo prepotovalo področje od Kanade, Japonske do Evrope.

O blagovni znamki Ardbeg • Ustanovljena je bila leta 1815. • Destilarna Ardbeg leži na južni obali otoka Islay – oddaljeno otočje na zahodu Škotske. To je ena od osmih žganjarn, ki delujejo na tem otočju. • Leta 1997 je destilarno zaradi skorajšnjega propada kupilo podjetje Glenmorangie, ki se je takoj odločilo povečati proizvodnjo in obnoviti destilarno, da si pridobi svojo nekdanjo slavo. • Destilarna je sorazmerno majhna. • Poleg viskijev destilarn Lagavulin in Laphroaig je tudi Ardbeg znan kot eden od odličnih proizvajalcev viskijev – zaradi njegovega intenzivnega okusa. • Glenmorangie je destilarno Ardbeg prenovil in njeni sodi sedaj počivajo na glinenih tleh v nizkih kamnitih hiškah. • Destilarna je dom tudi priljubljenemu The Old Kiln Café, restavraciji, ki je med obiskovalci in popotni ki zelo priljubljena. • Ime izhaja iz keltskega jezika: ARD Beag, kar pomeni malo višine. • Ardbeg Galileo je osvojil nagrado World Whisky Awards 2013 za najboljši single malt viski.

Oblecite se v žamet žganih pijač Ko tla prekrije snežna belina, misli poletijo na zimsko potovanje. Ena od stvari, s katerimi lahko uživamo ob hladnih zimskih večerih, je topla pijača, ki človeka ogreje od znotraj navzven. Morda viski s svojo žametnostjo, grenčica, konjak ali pa preprosto toplo jabolčno vino. Spoznajte jih. Njihovi vonji in okusi naj vam pričarajo edinstveno doživetje.

BALLANTINE’S FINEST NAVDUŠUJE ZA TA BOŽIČ Ballantine’s, številka dve med škotskimi viskiji, je predstavil dva nova darilna paketa za svojo limitirano izdajo viskija. Novi pakiranji – darilno pakiranje z zadrgo in darilno pakiranje brez, vsebujeta steklenico Ballantine’s Finest. Na voljo bosta na ključnih svetovnih trgih, vključno s še nekaterimi drugimi državami. Peter Moore, globalni direktor blagovne znamke Ballantine’s, je ob lansiranju izdelkov dejal: “Gradimo na navdušenju, ki so ga deležna naša stara in nova pakiranja – Finest darilni paket v letu 2012, letošnji dve sodobni pakiranji pa izražata osebnost blagovne znamke Ballantine's. Naš cilj je vedno ostati zvest dediščini

Ballantine’s, hkrati pa izražati njeno pomembnost v sedanjosti. Darilna pakiranja so točno to.“ 2

JACK DANIEL’S WINTER JACK Jack Daniel’s Winter Jack je sezonska mešanica zimskih začimb, jabolčnega likerja in Jack Daniel's Old No. 7 Tennessee viskija. Okus je nastal po izvirnem družinskem receptu Jackove družine v Lynchburgu v Tennesseeju. Ko je zunaj mraz in diši po snegu, je najbolje, da se prepustimo toplemu in sladkemu okusu jabolčnega viskija in ob njem uživamo s prijatelji in družino. Winter Jack je najboljši, ko ga postrežemo toplega. S tem ko ga segrejemo, nam pričara vabljivi vonj

toplega jabolčnega vina v mešanici s pomarančno lupino, cimetom, nageljnovimi žbicami in Jack Daniel’s Tennessee viskijem. Naj bo praznični dan poln prijetih trenutkov! 3

NOVA LIMITIRANA IZDAJA CHIVAS 12 Po uspešnem začetku svoje kampanje "Art of Hosting" leta 2012 je Chivas predstavil novo omejeno izdajo svojega najbolj prodajanega škotskega viskija Chivas 12. Novo pakiranje kaže, da želi Chivas še naprej zadostiti povpraševanju svojih strank po domiselnih domačih zabavnih izdelkih s privlačnim novim dizajnom in ekskluzivnim darilom šestih podstavkov iz usnja, vključenih v vsakem pakiranju.

1 2

Kokosove kroglice Jack Daniel’s Winter Jack 3 1/2 skodelice zdrobljenih vanilijevih rezin, piškotov 1 1/2 skodelice sladkanih kokosovih drobtin 1 skodelica drobno sesekljanih opečenih orehov 1 skodelica sladkanega mleka 1/4 skodelice Winter Jacka sladkor v prahu

V veliko skledo združite piškotne rezine, kokos in orehe. Vmešajte prekuhano mleko in Winter Jack in dobro premešajte. Ko se testo dobro zgnete, ga pustite počivati približno 4 ure. Nato vmešajte še skodelico ali dve sladkorja v prahu. Dobljeno zmes oblikujte v majhne 1,5 cm velike kroglice, povaljajte v sladkor v prahu, pokrijte in shranite v hladilnik. Recept zadostuje za 40 kroglic. Dober tek! Recept je povzet po Jack Daniel’s kuharski knjigi.

172 DAVID 10/2013

Limitirana izdaja pakiranja CHIVAS 12 pa ima tudi svoj slogan, ”Modern Gentlemen”, s katerim nagovarja publiko. Kombinacija črne in rdeče bo na vas naredila presenetljivo velik vtis že samo ob bežnem stiku s pakiranjem. Škatlo so obogatili tudi z besedami, ki se uporabljajo na družabnih dogodkih, v različnih jezikih, in bodo še dodatno poudarile pomembnost interakcije in pogovora, ki ju Chivas v svoji strategiji prav rad poudari. HENNESSY X.O EXCLUSIVE COLLECTION VII BY TOM DIXON Nova steklenica v zbirateljski kolekciji X.O se klanja tradiciji, pa vendar izkazuje najnovejše tehnike. Oblikovalec je s teselacijo ustvaril osupljiv vizualni poklon več kot 100 vodam življenja (eaux de vie), ki tvorijo mešanico Hennessy X.O. Številni odsevi svetlobe na fasetiranem bakru kot sodoben mozaik nakazujejo

razkošje rezanega kristala in spominjajo na bogato snovnost in radodarnost konjaka. JÄGERMEISTER SPICE Nemška ikonska blagovna znamka, ki se že desetletja ponaša z najboljšimi izdelki na področju grenčic, je predstavila novo limitirano različico grenčice, Jägermeister Spice. Polna okusa vanilije in cimeta vam v kombinaciji z originalno Jägermeistrovo grenčico pričarata okus, ki ga boste sanjali. CHIVAS ROYAL SALUTE PREDSTAVLJA NOVO LIMITIRANO IZDAJO POLO BOTTLE Royal Salute, eden vodilnih škotskih viskijev, začenja prvič v svoji zgodovini z limitirano izdajo Polo. Nova ponudba, ki vsebuje posebno serijo legendarnega viskija Royal Salute 21 Years Old, je na voljo od decembra letos in bo med zbiralci in poznavalci viskija po vsem svetu zagotovo eden od zelo iskanih

proizvodov. Nova steklenica prinaša mednarodni odtis POLO, ki ga vsebujejo imena in lokacije različnih svetovnih dogodkov Royal Salute Polo. Ta okrašeni športni znak na sprednji strani embalaže je zelo prepoznaven in iztočnica za nadaljnje sodelovanje med športom, polom, in prečudovito modro steklenico. HENNESSY V.S LIMITED EDITION BY OS GEMEOS Os Gemeos, brazilska zvezdnika ulične umetnosti, črpata navdih za svojo barvno bogato in večplastno delo iz svojega domačega mesta, São Paula. Enojajčna dvojčka, brata Otavio in Gustavo Pandolfo, sta navdih za etiketo, ki jo opisujeta kot »veselo in barvito pokrajino, kjer je vse povezano«, našla, ko sta spoznala zgodovino hiše Hennessy in pomen, ki jo ima zanjo umetnost mešanja.

6 5

NORMANN COPENHAGEN

pripomoček za trenje orehov Ste naveličani trenja orehov z modelom, ki se iz generacije v generacijo nič ne spreminja? Blagovna znamka NORMANN COPENHAGEN vam predstavlja zelo uporaben in izjemno trendovski pripomoček za trenje orehov, ki je kot nalašč tudi najbolj primerno darilo za gospodinje. Prazniki so polni orehovih dobrot, zato pričarajte svoji najdražji čim lepše trenutke ob peki orehovih sladic. Ta pripomoček je v nasprotju s kleščami izjemno lahek, saj je izdelan iz aluminija, zaradi silikonske plasti, ki ga obdaja, pa zelo udoben za prijem in nežen za uporabo. Je trajni pripomoček, perete pa ga lahko v pomivalnem stroju. Na voljo je v rdeči ali črni barvi.

WINTER COCKTAIL Predno se v vaše domove popolnoma vseli zima, je dobro, da svoj bar preuredite v zimski koktajl bar. Kako to storiti in kaj je za to potrebno pripraviti, najdete v knjigi Winter Cocktail. Z njeno pomočjo si boste lahko zmešali preprosto vse, pa naj bo to začinjen jabolčnik, liker, vroča čokolada, topel masleni rum ali kuhano vino. Knjiga je odličen darilni izbor za prihajajoče praznike in druženje s prijatelji.

ŠAMPANJEC G.H. MUMM S SABLJO V IZJEMNEM PAKIRANJU ROSSA LOVEGROVA Francoska hiša G.H. Mumm je v sodelovanju z oblikovalcem Rossom Lovegrovom predstavila novo sabljo za odpiranje šampanjca v prečudovitem pakiranju, ki je na voljo le v limitirani izdaji. Nastajanje čistih linij belega poliuretanskega lakiranega pakiranja je kombinacija hladnega in ekskluzivno očarljivega oblikovanja. Izjemno minimalistično pakiranje vam ponuja sabljo iz nerjavečega jekla in steklenico G.H. Mumm Cordon Rouge v popolnem zaporedju. S kontrastnim dodatkom rdeče deluje kot metafora za starost, ki jo zaznamujejo inovacija in odkritje, slog in svoboda izražanja.

ILLY KISS

združuje strast za ekspreso s švicarsko natančnostjo Illy je v sodelovanju s švicarskim podjetjem Gotec razvil svoj novi kavni aparat "illy kiss" z dimenzijami 16 cm x 16 cm x 21 cm. Kompaktni aparat za ekspreso tehta manj kot tri kilograme in je popolna kombinacija tradicionalne švicarske natančnosti in aparata za ekstrakcijo kave. Če kavni aparat pogledamo od zgoraj, izgleda, kot da gledamo uro s tremi valji na okrogli bazi. Njegov glavni del je izdelan iz anodiziranega aluminija, ima stekleno posodo za rezervoar vode, tehnične dele iz nerjavečega jekla ter magnetno podlogo/pladenj za najlepše Illyjeve skodelice. Poraba energije je minimalna, kavo in temperaturo pa si po želji lahko sprogramirate na majhnem zaslonu na dotik.

174 DAVID 10/2013

PROFICENTER

HUSQVARNA ST 121E

WORK SHARP

KEN ONION

Kompaktna in visokozmogljiva enostopenjska snežna freza je namenjena čiščenju dovozov in vrtnih poti. Odlikujeta jo enostavno manevriranje in inovativno nastavljanje dolžine ter smeri izmeta. Ima zmogljiv motor z električnim zagonom in delovno širino 53 cm. Učinkovita LED-osvetlitev pa omogoča delo v zgodnjih jutranjih in poznih večernih urah.

NOŽ in BRUSILEC Poskusite nabrusiti nož z Work Sharp Ken Onion brusilcem (110 EUR), napravo, ki nabrusi kateri koli nož ali skalpel. Spremenljiva hitrost motorja in večpoložajni modul vam omogočata, da izostrite nož na obeh straneh enako, z različnih zornih kotov. Torej, preizkusite kateri koli nož, škarje ali druga rezila! Je praktično in povsem varno orodje in lahko tudi odlično darilo za prihajajoče praznike.

AVTOMOBILSKA

SNEŽNA LOPATA DER ZIESEL, IZVENCESTNO VOZILO ZA RAZISKOVANJA Der Ziesel (22.000 EUR) je praktično nič kaj všečno, bizarno vozilo, pravzaprav potomec tanka M1 Abrams in skuterja. A velja za zelo resno vozilo, pripravljeno za v sneg, pesek, blato ali travo. Njegov jekleni okvir in dirkalni sedež sta pritrjena na dvoje terenskih gosenic, ki ju poganjata dva PMS električna motorja z 21 konjskimi močmi in hitrostjo 30 km/uro. Baterija bo vzdržala do pet ur. Vse to pa lahko nadzorujete z navadno enoročno krmilno palčko. Doživite zimsko idilo po svoje!

176 DAVID 10/2013

FISKARS

Predstavljamo vam majhno in ergonomsko oblikovano lopato iz aluminija ter s prevleko iz plastične mase. Zelo priročno orodje, ko vas ujame sneg na cesti. Ima ojačeno aluminijsko zajemalo, tako da premaga tudi najtežji sneg.

OSRAM RAZSVETLJEVANJE OSRAM v spalnici – popolna sprostitev. Spalnica je vaš kraj za počitek po napornem delovnem dnevu, in da bi se v njej počutili nadvse sproščujoče, je Osram razvil svetila, ki vam bodo omogočila nežno, popolno doživetje. APLIKACIJA BOSCH TOOLBOX Kamere za izmere Preprosto posnemite gradbišče, izmerjene dolžine in kote vnesite neposredno na fotografijo, pomembne podrobnosti dodajte kot opombe in fotografijo pošljite po elektronski pošti. Dimenzije so tako povsem preprosto izmerljive. Pretvornik merskih enot Preprosta uporaba, hitro preračunavanje več kot 50 merskih enot, pomembnih za obrtnike in druge profesionalce. Dust Fighter V prvi mobilni igri za profesionalce dokažite svojo učinkovitost, dosezite najboljši rezultat v žaganju in osvojite prave nagrade. Gradbena dokumentacija Svoje projekte enostavno dokumentirajte že na gradbišču. Naložite projekte za naročila svojih strank in evidentirajte napredek s poročili. Žepna svetila Vaš pametni telefon spremeni v LED žepno svetilko. Iskanje trgovca S povezavo GPS lahko hitro najdete ustreznega trgovca v bližini. Bosch Toolbox je inovativna zbirka digitalnih profesionalnih orodij za obrtnike in druge profesionalce.

DOORBOT Veste, kdo vam trka na vrata? Ker se svet pripravlja na popolno avtomatizacijo doma, je svojo priložnost dobila tudi naprava DoorBot (150 EUR), s pomočjo katere lahko kar preko mobilnika vidite, kdo stoji pred vašimi vrati, in to kjer koli ste. Bodisi doma, v službi ali pa pri ljubici. Tudi ponoči. Deluje na podlagi akumulatorske baterije in se poveže z obstoječo napeljavo za zvonec.

VLAŽILEC ZRAKA AIRFRESH PLUS Imate v bivalnem prostoru suh zrak? Priporočamo vam uporabo vlažilca zraka AirFresh Plus blagovne znamke Soehnle, ki s svojo najsodobnejšo ultrazvočno tehnologijo vlaženja zraka ohranja njegovo blagodejno vlažnost. Dizajnerski vlažilec v katerem koli letnem času poskrbi za prijeten zrak v prostoru in vaše dobro počutje. Poseben nočni način delovanja pa pričara čutno in nežno atmosfero ter povrne naravno svežino. Kot nalašč za te zimske dni.

EMERSON MULTITASKER EDC MULTI-TOOL Nikoli ne veš, kdaj se znajdeš v situaciji, ko potrebuješ ne samo navaden pipec, ampak pravo večnamensko orodje, kot je Emerson Multitasker EDC Multi-Tool (135 EUR). S seboj ga lahko nosite kjer koli in kadar koli. Zaradi izjemnega zatiča se zaprt pipec v trenutku spremeni v nož in postane uporaben že takoj, ko ga izvlečete iz svojega žepa. Uporabljate pa ga lahko tudi kot standardni izvijač, odpirač za steklenice, pilo in še kaj.

GERBER DOWNRANGE TOMAHAWK Ste gasilec, policist, gozdar ali vojaški uslužbenec? Potem vam priporočamo, da si kupite Gerberjevo tradicionalno sekiro Gerber Downrange Tomahawk, ki lahko opravlja tri funkcije. Kot sekira, kot kladivo ali preprosto ročaj, s katerim se držite. Narejena je iz jekla, ki je praktično neuničljivo. Kar zadeva oprijem, ima v ročaju integrirano tehtnico, ki vam bo v pomoč, ko orodje držite trdno v svojih rokah.

10/2013 DAVID 177

INTERVJU

Mark Webber Pretekli mesec se je z dirkaških stez Formule 1 za vedno poslovil eden najbolj simpatičnih voznikov z videzom fotomodela, Avstralec Mark Webber. Ob tem dogodku zato nikakor ne moremo mimo 40-letnice znamke oblačil Pepe Jeans London, ki je bila zadnjih nekaj let zvesta spremljevalka kameram všečnega ljubitelja hitrih voženj. Mark po slovesu od F1 še vedno ne bo zapustil hitrih steza, saj ga bomo lahko spremljali v ekipi Porsche na tekmovanjih FIA WEC, svetovnem prvenstvu v vztrajnostnem krožnem dirkanju FIA. Spregovoril je o tem, kako gleda na oblačila, delo manekenov, o sebi in svojem življenju in sovoznikih na vročih asfaltnih stezah.

Ljud j e t e ima jo v ed n o n a oč eh Besedilo: Dejan David Kemperl ; Foto: arhiv Hiša Luksuza

178 DAVID 10/2013

Pepe Jeans London se je v preteklih nekaj letih izkazal kot odličen partner naše ekipe, kar je zame velika sreča.

O MODI, STILU IN PEPE JEANS LONDON S poziranjem se ne ukvarjaš prvič. Se pred kamero počutiš udobno in se počasi privajaš nanjo?

Ker gre za slavno ime in ljudje vedo, da je znamka na trgu prisotna že dolgo, kar ni lahko, jim vsekakor čestitam. Z njimi smo v preteklosti že napisali nekaj zgodb, veselim se torej z njimi.

To sedaj počnem že precej časa, je že del mojega poklica. Ni ravno opravilo, v katerem najbolj uživam, saj gre za nekaj zelo drugačnega od mojega siceršnjega dela, a se mi kljub vsemu zdi, da se je ob pravih ljudeh mogoče počutiti udobno, sproščeno in naravno. Tako je bilo tudi danes. S pravimi sodelavci je fotošuting, pri katerem te postavljajo v najrazličnejše, tudi neudobne položaje, zaradi katerih se počutiš malce neprijetno, nekoliko bolj sproščen. Danes vsekakor ni bilo pretežko. Udobna oblačila k vsemu skupaj veliko pripomorejo. Tak je tudi moj stil: zelo sproščen in udoben.

Ali veliko nakupuješ? Ti pri oblikovanju sloga kdo priskoči na pomoč?

Novo kolekcijo Pepe Jeans 2013 zaznamujeta dinamičnost in mladostni duh obeh partnerjev, znamke Pepe Jeans London in ekipe Infiniti Red Bull Racing. Se tvoj osebni slog ujema z znamko Pepe Jeans?

To bi bilo zame lažje. A tukaj imamo opraviti z merami; stvari se zasučejo v drugo smer, in spet nisem zadovoljen, saj so mere napačne. Ko pride do nakupovanja, me je torej precej težko zadovoljiti – moral bi biti malce bolj potrpežljiv. Vem, da se nekateri vozniki radi lepo oblečejo in v to vložijo tudi veliko truda, jaz pa pač ne.

Pepe Jeans London se je v preteklih nekaj letih izkazal kot odličen partner naše ekipe, kar je zame velika sreča. Kavbojke se mi odlično prilegajo, zato jih z lahkoto nosim: so super udobne, zelo lahkotne, lepo krojene, z veliko različnimi šivi, kar jih dela nekoliko posebne. Enako velja tudi za T-shirt majice. Gre za dober material, dobro kvaliteto, dobro vzdržljivost, in ko najdem sebi primerno majico, jo hočem dolgo nositi. Pepe je glede tega opravil odlično delo.

Kako bi opisal svoj slog? Je zelo sproščen. Če se želim nekoliko bolje obleči in vnesti več ostrine, potem pač to storim, a nošnja elegantnih čevljev, hlač in kravate mi ne gre najbolje od rok – v poštev pride le ob posebnih priložnostih ali če se to izrecno zahteva. Hočem se počutiti udobno, zato so kavbojke in T-shirt zame prva izbira.

Koliko pozornosti posvečaš modi? Se imaš za modnega navdušenca? Ne ravno. Če vprašate mojo partnerico, vam bo rekla, da o modi nimam pojma. Vedno mi pravi, da moja omara z oblačili nikakor ni v redu, saj po njenem kupujem napačne stvari. Tudi moja sestra meni, da nisem ravno spreten pri oblačenju. Po navadi se poskušam preveliki drznosti izogniti, saj sem precej konzervativen.

Si si že kdaj kupil modno revijo? Ne. Mogoče bi jo, če bi me pritegnila naslovnica z lepim dekletom.

Nam zaupaš svoj ritual oblačenja? Nobenega posebnega rituala nimam.

Pepe Jeans to leto praznuje svoj 40. rojstni dan. Kako bi mu ob tej obletnici čestital? Zanje je to velika prelomnica. Dolgo so že z nami in v tem času so gotovo videli priti in oditi veliko modnih stilov.

Nisem ravno najboljši modni potrošnik – moja pozornost hitro popusti pa tudi pomerjanje mi ne gre, vse to pa vodi v »ja, ne, velikost ni prava, pa to in ono«, še posebej pri čevljih. Svečani čevlji – sovražim pomerjanje, preprosto nimam potrpljenja za to, pa četudi so mi všeč. Ko mi jih potem pokažejo, a mi velikost ne ustreza povsem, jih pač ne kupim in hitro izgubim nadaljnje zanimanje.

Kaj pa e-nakupovanje?

Se ti zdi, da je prvi vtis pomemben, ostane za vedno? Mislim, da je pomemben, ko govorimo o stilu, torej načinu pristopa, o prijaznosti ali neprijaznosti, a ko se ljudje približajo, potem stopijo v ospredje druge stvari. Babica vedno pravi, da niso oblačila tista, ki štejejo, ampak tisto, kar je pod njimi. Z ljudmi se lahko spoznaš zelo na hitro, to, da si potem pridobiš tudi njihovo spoštovanje, pa traja.

Čigav slog občuduješ? Težko je reči. Slediti moraš vsakomur, ki je že dolgo uspešen, in občudovati njegovo delo, pa naj gre za žensko ali moškega v kateri koli industriji, športni, modni, ali umetnosti. Če je nekdo na sceni že 30 ali 40 let, potem se mu preprosto moraš prikloniti. Če nisi marljiv človek, ne preživiš v nobenem poslu. Eden izmed njih je na primer Alex Ferguson iz Manchester Uniteda. Takšni ljudje delajo s strastjo, dobro in so lahko vzor vsakomur.

FORMULA 1 IN ŠPORT Ali pomeni dirka za Veliko nagrado Avstralije zate kot Avstralca še večjo odgovornost? Domače dirke so za vsakega voznika vedno pomembne. Na dirki za Veliko nagrado Avstralije še nisem dosegel dobrih rezultatov, mogoče jih bom v prihodnosti, a do sedaj so bile to zame težke dirke. Buttonu zato vedno pravim, da bi si dosežke morda lahko razdelila, on je namreč že nekajkrat osvojil Veliko nagrado Avstralije, jaz Veliko nagrado Britanije, hkrati pa on nikoli ni uspel v Veliki Britaniji, jaz pa ne v Avstraliji, torej morava skleniti kupčijo. Enako velja za Barrichella v Braziliji in tudi za Vettla v Nemčiji. Kakršen koli razlog je že za to, da nihče od nas ni pokazal najboljših voženj na nekaterih domačih dirkah, pa k temu najbrž veliko pripomore vznemirjenost. Po svojih najboljših močeh poskušaš vožnjo izpeljati normalno, a se na koncu ne izide.

10/2013 DAVID 179

S tremi besedami, katere so vrline popolnega voznika Formule 1? Doslednost, vztrajnost in hitrost.

Naštej, prosim, tri svoje tekmece, ki najbolje poosebljajo vsako izmed naštetih vrlin. Sebastian Vettel – doslednost. Fernando Alonso – vztrajnost. Lewis Hamilton – hitrost.

Skoraj 20 let je že minilo od tvojih začetkov v kartingu. Si si kdaj predstavljal, da se boš povzpel tako visoko? Da bom zapustil Avstralijo in tekmoval na več kot 200 dirkah za Veliko nagrado, da bom kar nekajkrat stal na stopničkah ter dosegel nekaj izjemnih zmag po svetu, si nikoli nisem predstavljal. Takšnim ciljem bi se v Avstraliji, tam, kjer sem odraščal, vsi posmehovali. Ko pa jih enkrat dosežeš, si seveda želiš še več, takšna je namreč človeška narava, neskončno nezadovoljstvo z doseženimi rezultati. Kar pa se tiče osebnega življenja, sem s tistim, kar imam, zelo zadovoljen. Spoznal sem, da te materialne stvari ne osrečujejo. Rezultati ja, saj zanje trdo delaš in si seveda želiš nagrado. Poleg tega pa človek noče biti poražen. Ko se zgodi kaj takšnega, boli, zato se vedno želiš vračati, stalno napredovati in preverjati samega sebe.

Da bom zapustil Avstralijo in tekmoval na več kot 200 dirkah za Veliko nagrado, da bom kar nekajkrat stal na stopničkah ter dosegel nekaj izjemnih zmag po svetu, si nikoli nisem predstavljal.

Najboljši nasvet, ki si ga kdaj prejel od koga iz vrst Formule 1? Flavio Briatore mi je nekoč dejal: »Nikoli ne veš, kdo te opazuje. Vedno je nekdo, ki opazuje. Tudi takrat, ko misliš, da te nihče ne spremlja, te imajo ljudje na očeh. In to je lahko kadar koli in kjer koli: v avtomobilu, izven njega; tvoje obnašanje, kar koli. Vedno nekdo opazuje.«

Nekoč si dejal: »Za dosego res velikega cilja se moraš pripraviti. Preprosto pojdi ven in to naredi.« Bi to lahko bil dober nasvet tudi za vse druge? Zavedam se, da je bil moj zastavljeni cilj priti v Evropo in tekmovati v Formuli 1 zame zelo trd oreh. Do danes je le trem avstralskim voznikom v obdobju šestdesetih let uspelo osvojiti Veliko nagrado, pot torej ni lahka in šele tedaj, ko že začneš dosegati nekatere cilje, spoznaš, da je vse pravzaprav povsem mogoče. Šele nato lahko začneš deliti nasvete, kot npr.: Če imaš cilje, pa čeprav se zdijo zastrašujoči, imaš možnost nekaj storiti, kar koli si pravzaprav želiš. Takšna filozofija lahko vodi vsakršen posel: Ne boj se lastnih ciljev, pojdi in jih ulovi! 180 DAVID 10/2013

S katero glasbeno skupino bi se npr. podal na svetovno turnejo? Z U2. Čigava skladba največkrat zazveni na tvojem iPadu? Skladba skupine Coldplay. Katerega igralca/igralko občuduješ? Jacka Nicholsona. Najljubša pijača? Soda z limeto. Najljubša hrana? Pica. Tehnološki pripomoček, brez katerega ne moreš? iPad. Spletna stran? Vremenska. Najboljši kraj za življenje? Avstralija. Naslednja sanjska destinacija (počitnice)? Južna Afrika. Česa nikoli ne pozabiš spakirati? Zobne ščetke. Facebook, Twitter, Instagram? Twitter. Kje te lahko najdemo, ko ne delaš? Na gorskem kolesu v družbi mojih psov. Kaj bi svojemu otroku kupil najprej, nogometno žogo ali otroški avto? Nogometno žogo. Najboljše darilo, ki si ga kdaj prejel? Lepa fotografija dedka, očeta in mene, ko smo bili iste starosti. In najslabše darilo? Teh sem dobil veliko, veliko krame. 10/2013 DAVID 181

PEPE JEANS LONDON IN NJEGOVIH ČASTITLJIVIH 40 Pravijo, da čas mineva hitreje, ko se imaš lepo. Pri Pepe Jeans London se s tem prav gotovo strinjajo, saj se približujejo praznovanju svojega 40. rojstnega dne. Od leta 1973 do danes so prehodili že dolgo pot. Ni trajalo dolgo, že po prvih začetkih modne znamke na ulicah Notting Hilla so se tudi najbolj domiselni londonski hipsterji začeli zgrinjati med stojnice Portobella in iskati svoj par v tistem hipu najbolj vročih kavbojk. Občutek za detajle, vedno prilegajoči se kroji in kvalitetna izdelava so Pepe Jeans London povzdignili nad sivo povprečje neznanih blagovnih znamk tistega časa. Kolekcije, ki so pretresle trg in nanj vnesle novo vizijo, tako že od vsega začetka zaznamujejo Pepe Jeans London – od Kinetic Denim, prvega s smolo prevlečenega denima na trgu, do TrueSize, prvega nekrčljivega denima, in celo do Tru-BluR kolekcije, ki pri proizvodnji ne uporablja kemikalij, med pralnim procesom pa porabi manjšo količino vode. Predanost vedno novim izumom v proizvodnji denima še naprej ostaja mantra njihovega ustvarjalnega duha in po 40 letih je tako Pepe Jeans London še vedno najbolj vroča blagovna znamka mladostne mode na planetu. Cara Delevingne, trenutno najbolj oboževano britansko dekle, in vzpenjajoča se filmska starleta Mia Goth sta le dve izmed najbolj svežih obrazov z njihovih oglaševalskih pohodov. Vse od Jasona Priestleyja, Laetitie Caste, Donovana Leitcha, Ashtona Kutcherja do Sienne Miller, Cristiana Ronalda, Alexe Chung in Edie Campbell – pri Pepe Jeans London so bili pri odkrivanju novih talentov vedno zelo spretni. Pri znamki Pepe Jeans London bodo v sozvočju z njihovo strastjo do kreativnih medijev preko mešanice le-teh predstavili povsem novo kampanjo in skozi objektiv Josha Olinsa počastili svojo okroglo obletnico. Zabavo pa bodo še pred tem okronali z nizom mednarodnih dogodkov in tako ustvarili največje modno praznovanje tega leta. Dokazati želijo, da se življenje zares začne šele pri 40.

182 DAVID 10/2013

Fundacija Marka Webbra se posveča mladim, ki jih je življenje prikrajšalo za srečo, saj nima vsak enakih možnosti. Kako pomembno pa se zdi dajanje tebi? Sam se ne morem nad ničemer pritoževati, saj sem zrasel v prijetnem družinskem okolju, ki pa ni bilo niti super bogato niti super revno, bilo je nekje vmes. Če bi imel priložnost nekaj podariti, potem bi to tudi storil. Lahko delim vizijo in sanje, ki jih imam. Če si športnik ali športnica, lahko bolnišnico obiščeš kot običajna oseba ali pa zato, ker je to del tvojega scenarija. Ko sem sam obiskoval bolnišnice in videl tiste majhne otroke, sem si rekel, da moram nekaj ukreniti, nekako pomagati. Veliko ljudi se vsakodnevno sooča z življenjskimi preprekami, in pred tem si ne smemo zatiskati oči. Na Tasmaniji smo se tako odločili pripraviti pustolovščino, tekmo, tekaško preizkušnjo, kjer bi ljudje lahko preverili svoje zmogljivosti, hkrati pa prispevali v dobrodelne namene. V nekaj letih smo zbrali več kot milijon dolarjev za fundacijo, ki skrbi za otroke, ki bolehajo za levkemijo. To me zelo veseli. Če lahko nekaj spremeniš in ljudem narišeš nasmeh na obraz, potem je to dobra stvar.

Tvoja uradna spletna stran obiskovalce vabi z besedami »Nekomu polepšaj dan: pošlji prijatelju e-kartico Marka Webbra.« – čigava kartica pa bi dan polepšala tebi? Ta je pa težka. Nemogoče je odgovoriti, saj je veliko športnih herojev, hkrati pa tudi takšnih, za katere ne ve nihče, pa naj gre za vojake ali ljudi, ki so naredili nekaj neverjetnega, a bi želel slišati njihove zgodbe. Zato ne bi bilo pravično, če bi izbral zgolj eno osebo oz. njeno e-kartico.

Se ti zdi Formula 1 glamurozen posel? Ja, takšna je vse od šestdesetih in sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Pred tem je bila rezervirana za premožnejše, danes pa gre za zelo popularen šport po vsem svetu (Južna Amerika, Azija, Avstralija, Evropa). Formula 1 je velik spektakel in skomercializirana. Za volanom pa seveda ni nič glamuroznega, tu gre za povsem svojevrsten poklic.

Kakšno zadovoljstvo ti nudi ta poklic? Največje zadovoljstvo čutiš takrat, ko osvojiš nagrado. Zadovoljuje te tudi trud, ki ga vložiš v priprave

Na Tasmaniji smo se tako odločili pripraviti pustolovščino, tekmo, tekaško preizkušnjo, kjer bi ljudje lahko preverili svoje zmogljivosti, hkrati pa prispevali v dobrodelne namene. V nekaj letih smo zbrali več kot milijon dolarjev za fundacijo, ki skrbi za otroke, ki bolehajo za levkemijo. To me zelo veseli.

in dirko sam in ljudje, ki delajo ob progi. Nekaj posebnega je pripraviti vse skupaj, voditi zadnji krog dirke in se zavedati, da se bo tekma zaključila z lepo zmago in da je vsak prispeval 100-odstotni delež. Če priprave potekajo na nižjem nivoju, tudi občutek zadovoljstva ni tako močan. Ko vsi v skupini delamo po svojih najboljših močeh in ti zmaguješ, je pa fantastičen občutek.

Bolj ko si uspešen, bolj si opažen in večja zna biti kritika. Kako se spopadaš z njo? Kako usklajuješ slavo in zasebno življenje? Ko začneš zmagovati na dirkah Formule 1, postaneš znan. Ljudje pričakujejo, da jim nakloniš več svojega časa in morda celo vzpostaviš prijateljski odnos z njimi. Ko postaneš uspešen, te ljudje pač začnejo dojemati nekoliko drugače. Ampak jaz sem še vedno ista oseba, samo Mark Webber. 10/2013 DAVID 183

Ko postaneš uspešen, te ljudje pač začnejo dojemati nekoliko drugače. Ampak jaz sem še vedno ista oseba, samo Mark Webber.

Močan značaj Nova generacija razreda GLK bo izpolnila vsa vaša pričakovanja. Ne glede na to, kje ste – v mestu ali kje daleč stran od ceste, na družinskem izletu – vozilo razreda GLK bo s prepričljivo kombinacijo dinamike, udobja in varnosti zadovoljilo vaše visoke zahteve urbanega individualista.

Besedilo: Dejan David Kemperl; Foto: Jernej Pepas Šuligoj

Pripnite si varnostni pas, vožnja se začenja. To lahko začutite pri vsakem

DIRECT SELECT na volanu, namesto izbirne ročice v sredinski konzoli,

manevru. Vozilo razreda GLK svojim potnikom pokaže, kaj skriva v

poskrbi za sproščen užitek pri vožnji, in to ne zgolj na dolgih razdaljah.

sebi. Nova generacija ima zdaj še več moči. Zaradi motorjev, ki so

Tudi obširna dodatna oprema vam izpolni vse želje. K temu na primer

hkrati dinamični in okolju prijazni – razred GLK poganjajo najsodobnejši

prispevata klimatizacija sedežev ter prijetna osvetlitev ambienta v barvi

dizelski in bencinski agregati. 4- in 6-valjni motorji so močni in tihi,

SOLAR po vsej širini armaturne plošče. Idealen je za aktivno preživljanje

navdušujejo pa z nizkimi izpusti in majhno porabo. Serijsko podvozje

časa. Tako dobro zaščiten, pa vseeno tako prilagodljiv. Takšen je razred

AGILITY CONTROL s situaciji prilagojeno nastavitvijo blažilnikov in še

GLK. Ima inovativne varnostne in asistenčne sisteme, ki so lahko v pomoč

bolj neposrednim krmiljenjem prepriča z neverjetnimi lastnostmi pri vozni

potnikom in drugim udeležencem v prometu v primeru nastale nevarnosti.

dinamiki in stabilnosti vožnje. Skupaj s stalnim štirikolesnim pogonom

Tako vas lahko opcijski asistent pazljivosti ATTENTIONASSIST spomni,

4MATIC poskrbi za odličen stik s tlemi in varen občutek vožnje. Z virtualno

da je čas za premor. Aktivni asistent za ohranjanje smeri (opcijsko) lahko

strešno teraso. Nova generacija razreda GLK postavlja nova merila. Tudi

zazna, da je vozilo zašlo z voznega pasu, ter vas na to opozori. Če se ne

pri udobju. Vozilo novega razreda GLK je prvo vozilo družbe Mercedes-

odzovete, lahko krmiljenje ESP(R) na določenih kolesih izvede zaviranje

Benz, pri katerem je opcijsko v uporabi sistem kamer, ki omogoča pogled

in tako prepreči morebitno trčenje. Slabo vidljivo območje levo in desno

na lastno vozilo in okolico od zgoraj. Ta 360-stopinjski sistem poskrbi

poleg vozila ter za njim nadzira opcijski aktivni asistent za mrtvi kot. Če

za več udobja pri manevriranju, parkiranju in povsod drugod, kjer je

je v nadzornem območju zaznano vozilo, simbol v steklu zunanjega

potreben boljši pregled. Za ptičjo perspektivo zdaj zadostuje že pogled

ogledala opozori voznika. Če voznik prezre to opozorilo in želi kljub

naprej na prikazovalnik opcijskega multimedijskega sistema COMAND

zvočnemu signalu zamenjati vozni pas, lahko sistem aktivno posreduje

Online. Vendar to še zdaleč ni vse. Novi razred GLK ponuja celo paleto

s krmiljenjem ESP(R) in nekoliko popravi smer vožnje. Predelana

opreme, ki poskrbi za udobje. Kompaktno športno terensko vozilo

zunanjost in notranjost vozila poudarjata njegov močni značaj. Po želji je

je serijsko opremljeno z asistentom za luči – za vožnjo s samodejnimi

lahko športno terensko vozilo oplemeniteno s paketom kroma, še bolj

lučmi. Samodejni menjalnik 7G-TRONIC PLUS z izbirnima ročicama

dinamično pa lahko postane s športnim paketom za zunanjost AMG.

Vozilo razreda GLK je opazno drugačno. Toda zmore še več: z opcijskim

R 19 spredaj in 255/45 R 19 zadaj ter športno nastavitvijo podvozja so

športnim paketom AMG za zunanjost lahko svoje vozilo razreda GLK

krona športnega značaja vozila. Mogočna maska hladilnika z dvema

spremenite v zmogljivega športnika. Za še več užitka pri vožnji. AMG je sinonim

pokromanima lamelama, za AMG značilne dnevne luči LED in pokromane

za izjemno kakovostno in športno opremo, ki je posebej prilagojena vozilu.

zaščitne letvice na strani vozila dopolnjujejo vznemirljivo zunanjost.

Sem spadajo sprednji in zadnji dinamični spodnji ščitnik AMG s pokromanim

Naš model v čudoviti beli barvi nas je razvajal čez Vršič in Pokljuko in

optičnim delom ter bočni pragi, lakirani v barvi vozila. Srebrno lakirana

zdržal tudi v najhujših vremenskih razmerah. Naj zapelje tudi vas, kot je

platišča AMG iz lahke kovine s petimi prečkami, pnevmatikami 235/50

osvojil nas.

Nazivna moč (kW pri vrt./min)

225/6500

Nazivni navor (Nm pri vrt./min)

370/3500–5250

Kompresijsko razmerje

12,0 : 1

Pospešek od 0 do 100 km/h (s)

6,5

Največja hitrost (km/h)

238

Emisijski razred

Euro 5

Funkcija za zagon/zaustavitev ECO

Gorivo

Super bencin

Prostornina rezervoarja/od tega rezerva (l)

66/8

Poraba goriva v naselju (l/100 km)

10,8–10,3

Poraba goriva zunaj naselja (l/100 km)

7,3–6,8

Kombinirana poraba goriva (l/100 km)

8,6–8,1

Kombinirani izpust CO2 (g/km)

199–189

sveži cvetlični šopki · dostava cvetja · poročni šopki in slavnostna dekoracija · svečana žalna dekoracija · darilno aranžiranje darilni boni · cvetlične posode za interier in eksterier · ozelenitve domov in poslovnih prostorov ter negovanje nasadov ekskluzivni slovenski zastopnik za okrasne posode Domani Ljubljana · Kongresni trg Vegova ulica 2 ponedeljek – sobota 9.00 – 20.00 tel. 01 – 244 53 80 / 031 – 366 355 www.facebook.com/emporia.si

HERVIS Z NOVIM PRODAJNIM KANALOM Hervis je predstavil projekt večkanalne prodaje (t. i. cross-channeling), ki združuje spletno in klasično prodajo v trgovinah. S tem pomembnim strateškim korakom povezovanja in prepletanja različnih nakupovalnih kanalov se največji slovenski trgovec s športno opremo odziva na vse večjo priljubljenost spletnega nakupovanja. Kupcem, ki lahko odslej izkoristijo vse prednosti različnih dimenzij nakupovanja, tako nudi možnost novega, edinstvenega načina nakupovanja, ki ga označuje tudi slogan projekta, "More ways to shop" (Več možnosti nakupovanja).

ADIDAS predstavlja URADNO ŽOGO S. N. P. 2014 V BRAZILIJI ADIDAS je začel odštevati dneve, ki nas ločijo od začetka Svetovnega nogometnega prvenstva 2014. Na prvi postaji na poti do Brazilije je poskušal pregnati zimo – v ljubljanski Citypark je pripeljal pravo brazilsko vročico. Nogometni komentator Dani Bavec in nogometaši NK Maribor so predstavili novo kolekcijo kopačk samba in slovesno razkrili brazuco, uradno žogo prvenstva. Brazuca je že na voljo v ADIDASOVIH trgovinah ter pri večjih trgovcih.

194 DAVID 10/2013

Cirkus praznoval svojo drugo obletnico Ljubljanski klub Cirkus je uradno vstopil v tretje leto delovanja. Za glasbo na zabavi sta poskrbela Amanda Wilson, ki je avtorica in izvajalka treh hitov z lestvice UK top 40, Aviciijeva muza in glas številnih klubskih uspešnic, ter vzpenjajoči se primorski elektronski trio Ele7en. Obletnici Cirkusa so prišli nazdravit med drugimi Živa Rogelj, voditeljica s PLANET TV, mister Bojan Ilijanič ter njegovi postavni kolegi Peter Klinc, Jure Rugani, Žan Cvet in Gregor Erjavec, manjkala ni niti prekaljena žurerka Samanta Šabić, potem pa še nekdanji minister Patrick Vlačič, slačifant Ricky (Total Knockout), plesalka Andreja Vakselj (SheDivaz) ter igralec Uroš Smolej. Na balkonu za VIP je z duetom Clea & Kim zaplesala Lucienne Lončina, fotografiranje za naslovnico svojega prvenca so z žurom v Cirkusu podaljšali vroči fantje iz skupine In & Out, voščit pa so prišli tudi producent Damjan Jovič, raper Challe Salle, pevki Zala Deželak in Hannah Mancini Yurkovich, stand-up komiki Klemen Bučan, Klemen Mauhler in Stefan Šumanac - Šumi, glas Radia Capris Iztok Gustinčič in Radia Antena Tadej Bricelj ter Gregor Žvab s Šport TV, vsi pa so ob izbranih okusih in zvokih uživali tudi ob pogledih na desetine metrov lepo opetkanih dolgih nog.

Festival VIN 16. Slovenski festival vin in 6. Festival kulinarike, ki sta Ljubljano za dva dni spremenila v pravo vinsko-kulinarično prestolnico, si je ogledalo preko 1.500 obiskovalcev. Po oceni organizatorja je bil obisk ravno pravšnji, saj je omogočal optimalno komunikacijo med vinarji/kulinariki in obiskovalci. Skupaj z vinarji in predstavniki vinskih kleti smo zaključili, da je festivalski dogodek obiskala profilirana publika, v kateri so bili zastopani vsi segmenti (vinski profesionalci, gostinci, sommelieri, trgovci, pisci, vinoljubi in častilci vinske kapljice, kot so člani obeh viteških redov pri nas in vinske kraljice). Razveseljivo je tudi dejstvo, da je med obiskovalci zaznati povečano število mlajše publike (tj. med 20. in 30. letom), za katero smo pripravili tudi posebne delavnice, poimenovane Vinska izkušnja za začetnike. Na teh delavnicah, za katere verjamemo, da imajo še velik razvojni potencial, so mladi v manjših skupinah, ki so jih vodili sommelieri, svojo izkušnjo z vinom pridobivali od začetka – od pravilne izbire vinskega kozarca pa vse do pokušine in komunikacije z vinarjem.

10/2013 DAVID 195

MINI After Work Party BMW Group Slovenija, uvoznik za znamko MINI, je skupaj s priznano ljubljansko restavracijo CUBO organiziral prav posebno zabavo, "MINI After Work Party". Namesto manekenk so bila na ogled postavljena atraktivna vozila MINI. V hladnem decembrskem popoldnevu pa sta poleg avtomobilov in kulinaričnih sladkosti iz CUBA temperaturo dvigovala še plesalca Nadiya Bychkova in Miha Vodičar.

HUGO BOSS praznuje 20-letnico V začetku decembra so v Galeriji Emporium z nastopom berlinskega umetnika Steffena Seegerja proslavili 20 let delovanja blagovne znamke HUGO BOSS. Steffen Seeger je pred 200 gosti na stekleno steno zarisal rdečo pot, ki simbolizira inovativnost, uporništvo in ustvarjalnost te blagovne znamke. Z eno potezo je ustvaril mojstrovino, ki so jo lahko občudovali vsi prisotni. Zabava v čast blagovni znamki se je nadaljevala v sproščenem vzdušju, za kar sta poskrbela tudi saksofonist Lovro Ravbar in DJ Mayonesse, nemški umetnik pa je mnogim povabljencem narisal tudi njihovo življenjsko zgodbo.

LATE NIGHT SHOPPING V nakupovalnem središču Citypark so konec novembra znova pripravili že tradicionalno nočno nakupovanje oziroma "Late night shopping", v okviru katerega so poleg ugodnih popustov in bogatih nagradnih iger poskrbeli tudi za osupljivo modno presenečenje. Po rdeči preprogi sredi nakupovalnega središča so se namreč med obiskovalci kar naenkrat sprehodili vrhunski manekeni in manekenke, med drugimi tudi Iris Mulej, Tjaša Kokalj, Taiji Tokuhisa in Iztok Hodnik.

Argeta z novim okusom Argeta ob koncu vsakega leta preseneti kupce z novim okusom EXCLUSIVE v enkratni, omejeni seriji. Tokrat po receptu priznanega kuharskega mojstra Tomaža Kavčiča, ki v Gostilni pri Lojzetu v dvorcu Zemono navdušuje celo najbolj izbirčne gastronome. Novi okus iz Argetine prestižne linije, osnovan na izbranih sestavinah – lososu z rožmarinom in janežem, bo v času pričakovanja praznikov in med njimi zadovoljil tudi prefinjene sladokusce. Poskusite še sami!

Anabella Lepa, prijazna, nasmejana, dišeča, urejena in trendovska. To je Anabella, najnovejša parfumerija v naši prestolnici, ki vas bo v Cityparku razvaja vse dni v tednu. Otvoritve so se udeležile tudi štiri Ane, znane Slovenke, ki so takoj začutile vez z Anabello. Poleg Ane Dolinarjeve so se predstavile tudi kuharica Ana Žontar Kristanc, glasbenica Ana Soklič in balerina Ana Klašnja. Lepe, privlačne in uspešne mlade ženske so v Anabelli v trenutku našle prijateljico in sopotnico, ki jo potrebujejo. Na prikupni otvoritvi drogerije so Ane v svet ličenja, lepote, nege in razvajanja pospremile še nekatere estradnice. Prišle so radijka Ana Praznik, plesalka Nadiya Bychkova, nekdanja miss universe Slovenije Marika Savšek, pevki Nuška Drašček in Anja Rupel, igralka Ana Marija Mitič ...

Cruciani Slovenski uvoznik za prestižno modno blagovno znamko Cruciani je v dvorcu Zemono pri Vipavi pripravil ekskluzivni večerni dogodek: predstavitev nove, posebne linije zapestnic Cruciani, SPECIAL EDITION BY DANIJELA. Hkrati so predstavili tudi dobrodelni projekt, s katerim bo Cruciani zbiral sredstva za Oddelek invalidne mladine Stara Gora. Čudovitega večernega dogodka se je udeležilo več kot 200 gostov in predstavnikov medijev. Partnerja dogodka sta bila tudi kuharski mojster Tomaž Kavčič in vinar Marjan Simčič.

SEMPL Konec novembra se je v Portorožu odvijal že jubilejni seminar medijskih trendov, 15. SEMPL, ki je v vseh teh letih iz dogodka, namenjenega medijskemu planiranju, prerasel v dogodek, ki vsako leto predstavlja vodilne trende v komunikacijsko-medijski stroki. Med ustvarjalci s tega področja so bile podeljene tudi nagrade in najvišjo, veliki sempler, je prejela medijska agencija iz Srbije Universal Media za reklamno kampanjo "Ta Coca-Cola je zate!". Slovenske agencije so dobile tri zlate semplerje, in sicer za medijske akcije "Preglejte svojo streho", za Bramac Slovenija sta jo ustvarili agenciji Pristop in Pristop Media, "Itak Ven", delo agencije Renderspace za Telekom Slovenije, in "Novi neomejeni paketi Orto", ki jo je za Si.mobilovo blagovno znamko Orto zasnovala agencija Sonce.net.

Glamur v Maxiju Drugo nadstropje blagovnice Maxi se je odelo v bleščice, v zimski glamur, in spremenilo v ekstravagantno modno pisto, na kateri so manekeni in manekenke pred povabljenci nosili oblačila, ki jih narekujejo modne smernice za prihajajoče zimske dni. Revija z izdelki iz sicer bogatega modnega asortimaja, ki ga ponuja Maxi, je bila res nekaj posebnega. Pa ne zgolj zaradi predstavljenih oblačil vrhunskih znamk, njihovih krojev, materialov in oblik. To je bila modna revija, kjer si preprosto pozabil, da si samo obiskovalec, in postal udeleženec unikatne zimske pravljice. Da je bilo vzdušje še lepše in bolj intimno, so z akustičnimi priredbami znanih pesmi poskrbeli profesionalni glasbeniki pod taktirko vsestranskega Roka Goloba, z dvema plesnima točkama sta očarala vrhunska plesalca Nadiya Bychkova in Miha Vodičar, za konec pa je zbrane navdušil še čudoviti duet Nuše Derende in Andraža Hribarja. S kozarcem šampanjca so uspešni modni reviji nazdravili gostje, z njimi pa tudi direktorica Modiane, Jerneja Jager, in direktorica blagovnice Maxi, Katja Mihelič.

200 DAVID 10/2013

Y3 IPERESPRESSO 10 CENTIMETROV PROSTORA, NESKONČNI UŽITKI.

ROGER FEDERER GENTLEMAN WINNER MINISTER ZA ZDRAVJE OPOZARJA: PREKOMERNO PITJE ALKOHOLA ŠKODUJE ZDRAVJU! www.eshop.dvc-plus.si . www.moet.com

Trgovina Espresso BTC, Kristalna palača, Ameriška 8, Ljubljana, T 051 620 520 | Trgovina Espresso, Fajfarjeva 33, Ljubljana, T (01) 422 88 88 | www.espresso.si

10 2013

Revija za moške s stilom

USPEH JE DENAR

2013

Revija za moške s stilom

MODNIH LEPOTIC SANJE IZ OTROŠTVA

JERRY OSEI-TUTU VSESTRANSKI UREDNIK

NICOLE KIDMAN

SLOVENCI RAZVIJAMO iLOOP IURI SODOBNI MODNI DODATKI STEFFEN SEEGER IN HUGO

MARK WEBBER Na očeh ANGELIKA MLINAR Avstrijska poslanka po rodu Slovenka

DOBRODOŠLI V KLUB N°5 IN MARILYN MONROE

INSIDE-CHANEL.COM

www.edavid.si

« Samo kapljica N°5 in nič drugega »

SEVERINA & TOMAŽ PANDUR

www.edavid.si ISSN 2232-559X

9 772232 559007