Page 1

1

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’ˆ¥†›¨›œšˆ’›„˜›’

•Å½ÎÄÀ̽ÍÎÄÌźÎÄν½Óθ‹ŒÊÌÁ¹ÎÁɽ½ÆÅʌÊŸÍÁÎÁÎÊÁÃÒÁÅ̹ÀÅÊÎÊÓ‹½Ï¸‹½ÎÊÑšÊÈÅÎÅǸš½ÅÀÁ¹½ £Á    ¥ÓÍÅǸǽÅŒÊÈÅÎÅ͋ÅǸÇÈÄÌÊÉʋũ «ÅÇÊÉʋ¹½ šÁÌž½ÈÈÊÉÎÅǸ½ÃÐø  ÁźÌÊѽɩŒÎÓÆÄ ŸŒÅÒÁÅÌċ½ÎÅǺÎÄνǽÅǽÅÉÊÎʋ¹½ 

‡ÎÍÐËÀÅÀ½ÇÐÅǺÀ¹ÒÎË

­Ê¤ÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ ¤žŸ˜ ÍÎÄɝù½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ  ÀċÅÊÓÌøÏÄÇÁ½ŒºÎÊšÊÈÅÎÅÍÎÅǺ´ÀÌӋ½«‹¹ÈÊÓšÁÅ̽ÅËÑ š¢«š ÎÊʌʹÊ·ÒÁÅǽÅÎÄÉÁÓϼÉÄ ÃŽÎÄÈÁÅÎÊÓÌù½ÎÊÓ›ÎÁéÔÁνÅÍÎÊÉÒËÌÊÎÊÓŒ½È½ÅʼÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ÄÒ̸ÍÄÎÊÓ ʌʹÊÓŒ½Ì½ÒÐ̸ÏÄÇÁÍÎÊ´ÀÌӋ½½ŒºÎÊÉ–¸‹ÊÃ¹½Ñš½Ì½ÍÇÁӸѭʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸÑ ŸÈ½ÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓÁŒÅÀÅËÇÁÅɽŒÌʾ©ÈÁÅÎľÅʋÄÒ½ÉÅǸÇÈÄÌÊÉʋũ κÍÊÍÎÊÉÎʋ·½ÎÄÑ ÁȽÅÊÓÌù½ÑºÍÊǽÅÍÎÊÁÓ̼ÎÁÌÊŒÁÀ¹ÊÎÄÑÎÁÒÉÊÈÊù½Ñ ½ÈÈ©ǽÅɽÎÄÉÁÉΩÆÁÅÍν½ÌÒÅÎÁÇÎÊÉÅÇ©  ÇÊÅÉÐÉÅÇ©ǽÅŒÊÈÅÎÅ͋ÅÇ©ÍӋÂ̽Ժ‹ÁÉ©ÎÄт

1ª½½É½ÔÄθÍÁÎÁÍÎÊÀŽÀ¹ÇÎÓÊÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÇÎÄ̹ÊÓ½ŒºÎÄÉ ÁŒÊÒ¸ŒÊÓÈÁÅÎÊÓÌÃʼÍÁÐÑÁȽÅÊÎÌžÁ¹Ê ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÒÐÌÅʼÃ¹½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ‹Á ½ÍÎÅÇ©ÇθÌŽ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÂÓÍÅÇʼŒÁÌž©ÈÈÊÉÎÊÑǽÅÒ©ÌÎÄÎÄÑÁÓ̼ÎÁÌÄÑŒÁÌÅÊÒ¸Ñ ǺȌÊÑ £½ÈÈÊÉ¸Ñ ÓÀÌʾźÎʌÊÑ ½ÈÓÇ·Ñ ÁȽÅËÉÁÑ 

ª½½ÆÅʌÊŸÍÁÎÁÎÊÍÒÊÈÅǺÁÃÒÁÅ̹ÀÅÊÎÊÓ‹½Ï¸‹½ÎÊÑšÊÈÅÎÅǸš½ÅÀÁ¹½ǽÅɽÀŽ¾©ÍÁÎÁÎÅÑ ÁɺÎÄÎÁÑ£Á    ¥ÓÍÅǸǽÅŒÊÈÅÎÅ͋ÅǸÇÈÄÌÊÉʋũ «ÅÇÊÉʋ¹½ šÁÌž½ÈÈÊÉÎÅǸ½ÃÐø  ÁźÌÊѽɩŒÎÓÆÄ ŸŒÅÒÁÅÌċ½ÎÅǺÎÄνǽÅǽÅÉÊÎʋ¹½¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽ¾ÌÁ¹ÎÁÍċÁ¹½ÍÓÉ©ÉÎÄÍÄÑ ½É©‹ÁͽÍÎÅÑÁɺÎÄÎÁÑÎÄÑšÊÈÅÎÅǸÑš½ÅÀÁ¹½ÑǽÅÎʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ

ƒÁ¼ÐÁÎËÀÅÀ½ÇÐÅǺÀ¹ÒÎË 1ª½ÒÐÌÅÍÎÁ¹ÎÁÍÁʋ©ÀÁÑ ɽ‹ŒÁ¹ÎÁÍÎÄÏ·ÍÄÎÊӡȹ½ǽÅÎÄÑŒ½Ì·½ÑÎÊÓǽÅɽÍÇÁÂÎÁ¹ÎÁ Î̺ŒÊÓѽɩŒÎÓÆÄÑÎÄÑŒÁÌÅÊҸыÁÅÀ·ÁÑÁŒÅÒÁÅÌċ½ÎÅǺÎÄνÑŒÊÓɽÍÒÁιÔÊÉνÅ‹ÁÎÄÉŒÌʾÊȸ ÎÄÑŒÊÈÅÎÅÍÎÅǸÑÇÈÄÌÊÉʋũѽÈÈ©ǽÅÎÊÓÂÓÍÅÇʼŒÁÌž©ÈÈÊÉÎÊÑ

ª½ǽνϷÍÁÎÁÃ̽ŒÎ·ÑÍÓÉÏÁÎÅÇ·ÑÁÌý͹ÁÑ ·ÐÑÍÁȹÀÁÑ ‹ÁÎÅÑÁŒÅÒÁÅÌċ½ÎÅÇ·Ñ ŒÌÊΩÍÁÅÑÍ½Ñ ÍÎÅÑʌʹÁÑɽ½ÆÅʌÊÅÁ¹Î½ÅÎÊÓÈÅǺŒÊÓ‹ÁÈÁθͽÎÁÍÎÄÉΩÆÄ

  

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

›ÎÄÉÅÍÎÊÍÁȹÀ½ÎÊÓ®šš«­ÀŽ¾©ÔÊӋÁÃŽÎÊ‹ÊÓÍÁ¹Ê ¤žŸ˜  <IUUQPEZTTFVTDVMUVSFHSIHIKTQ PCK@JE>

1


2

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’

•Å½ÎÄÉÓÈʌʹÄÍÄÎÄÑÀ̽ÍÎÄÌźÎÄνѽÆÅʌÊÅÁ¹Î½ÅÎÊÁÃÒÁÅ̹ÀÅÊÎÄѪÁÊÁÈÈÄÉÅǸÑ•ÈËÍͽѝ‘ ˜ÓÇÁ¹ÊÓ ­ÍÊÈ©ÇÄÑ  ÇÁ©ȽÅʁšÁÌÅÃ̽¸‚ ÍÁÈ ÁɺÎÄνšÁÌÅÃ̽¸ÒËÌÊÓÇÎÄ̹ÊÓ ÈÁÆÅȺÃÅÊ ÍÁÈ 

‹ÐËÏÔËÈÁ¹Ë

­Ê¤ÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ ¤žŸ˜ ÍÎÄɝù½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ  ÀċÅÊÓÌøÏÄÇÁ½ŒºÎÊšÊÈÅÎÅÍÎÅǺ´ÀÌӋ½«‹¹ÈÊÓšÁÅ̽ÅËÑ š¢«š ÎÊʌʹÊ·ÒÁÅǽÅÎÄÉÁÓϼÉÄ ÃŽÎÄÈÁÅÎÊÓÌù½ÎÊÓ›ÎÁéÔÁνÅÍÎÊÉÒËÌÊÎÊÓŒ½È½ÅʼÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ÄÒ̸ÍÄÎÊÓ ʌʹÊÓŒ½Ì½ÒÐ̸ÏÄÇÁÍÎÊ´ÀÌӋ½½ŒºÎÊÉ–¸‹ÊÃ¹½Ñš½Ì½ÍÇÁӸѭʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸÑ ŸÈ½ÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓÁŒÅÀÅËÇÁÅɽŒÌʾ©ÈÁÅÎľÅʋÄÒ½ÉÅǸÇÈÄÌÊÉʋũ κÍÊÍÎÊÉÎʋ·½ÎÄÑ ÁȽÅÊÓÌù½ÑºÍÊǽÅÍÎÊÁÓ̼ÎÁÌÊŒÁÀ¹ÊÎÄÑÎÁÒÉÊÈÊù½Ñ ½ÈÈ©ǽÅɽÎÄÉÁÉΩÆÁÅÍν½ÌÒÅÎÁÇÎÊÉÅÇ©  ÇÊÅÉÐÉÅÇ©ǽÅŒÊÈÅÎÅ͋ÅÇ©ÍӋÂ̽Ժ‹ÁÉ©ÎÄт

«ª½½É½ÔÄθÍÁÎÁÍÎÊÀŽÀ¹ÇÎÓʽ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓǽž ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÇÎÄ̹ÊÓ ½ŒºÎÄÉÁŒÊÒ¸ŒÊÓÈÁÅÎÊÓÌÃʼÍÁÐÑÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊŸŒ¹ÍÄѽ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÒÐÌÅʼÃ¹½ š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ‹Á½ÍÎÅÇ©ÇθÌŽ ¾ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÐÉÁnj½ÅÀÁÓÎÄ̹ÐÉÎÄѝù½Ñš½Ì½ÍÇÁÓ¸Ñ ˜·Í¾ÊÓ‹ÁͼÉÎʋĽɽÂÊÌ©ÍÎÊɽÌÒÅηÇÎÊɽ ǽÅà ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÂÓÍÅÇʼŒÁÌž©ÈÈÊÉÎÊÑ ǽÅÒ©ÌÎÄÎÄÑÁÓ̼ÎÁÌÄÑŒÁÌÅÊÒ¸Ñ ǺȌÊÑ£½ÈÈÊÉ¸Ñ ÓÀÌʾźÎʌÊÑ ½ÈÓÇ·Ñ ÁȽÅËÉÁÑ 

‹ÐËÉËÕÏÁ¹Ë 1¤Á¾©ÍÄÎÄÉ©ÍÇÄÍÄÍÎʾžȹÊÎÄѪÁÊÁÈÈÄÉÅǸÑ•ÈËÍͽÑ ÍÁÈ É½ŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁÎÊ ÇθÌÅÊŒÌÅÉǽÅ‹ÁΩ ɽÍÒÊÈÅ©ÍÁÎÁÎÅÑ‹Áν¾ÊÈ·ÑŒÊÓ·ÒÁÅӌÊÍÎÁ¹ÎÊÀʋċ·ÉÊŒÁÌž©ÈÈÊÉǽÅ ÃÁÉÅǺÎÁ̽ÊÎ̺ŒÊÑÔит ɽŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁ½ ÎʾÅʋÄÒ½ÉÅǺÇθÌÅÊ ¾ ÎÊ‹ÊÓÍÁ¹Ê à ν½ÍÎÅÇ© ÇθÌŽÎÊÓÒÐÌÅʼ À νÁnj½ÅÀÁÓθÌŽÎÊÓÒÐÌÅʼ

2¤Á¾©ÍÄÎÄÉ©ÍÇÄÍÄŒÊӽɽ·ÌÁνÅÍÎÄÉŒÁÌÅÃ̽¸ÈÁÅÎÊÓÌù½Ñ½ÉÎÅÇÁŋ·ÉÊÓ ÍÁÈ ɽ ŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁÎÄ‹ÄҽɸÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽÇ̽θÍÁÎÁÍċÁÅËÍÁÅÑǽΩÎÄÉÁŒ¹ÍÇÁ¿ÄǽÅɽÊÈÊÇÈÄÌËÍÁÎÁÎÄÉŒÁÌÅÃ̽¸ÍÎÄ ÍÒÊÈÅǸΩÆÄ

   

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

›ÎÄÉÅÍÎÊÍÁȹÀ½ÎÊÓ®šš«­ùÉÁνŽɽÂÊÌ©ÍÎÊ‹ÊÓÍÁ¹Ê ¤žŸ˜  <IUUQPEZTTFVTDVMUVSFHSIHIKTQ PCK@JE>

2


3

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’

1ª½ÀŽ¾©ÍÁÎÁÎÊÇÁ¹‹ÁÉÊŒÊÓ½ÇÊÈÊÓÏÁ¹šÌºÇÁÅνÅÃŽ‹Å½¾Å¾ÈÅÊÇÌÅÎÅǸ

›ÅÂɽ¹ÊÓ Ÿ  œÃȉÂлǷ»Å»ÃÅÈÃÇÈÌÃˉ¸Ï Ÿ€¢ÂлǶÌÈÑ¡ÈÃÇȺËÌÂÇ›Á·» ˜»Ê»ËſѶ–µË¼ÈѝϸɽšÊÈÅÎÅÍÎÅǺ´ÀÌӋ½«‹¹ÈÊÓšÁÅ̽ÅËÑ ­Ê¾ÌÅÍǺ‹ÊÓÉÍÎĘ·Í¾ÊÃŽÁÌý͹½ǽÅÂÓÍÅÇ©νƹÀÁ¿½ºÍÊ‹ŒÊÌʼͽ͊ ½ÓκÎʺ‹ÊÌÂÊÉÄ͹£½Î©ÎÊɤ©ÄŒ·Ì½Í½ǽŽŒºÎÄɝù½š½Ì½ÍÇÁÓ¸ǽÅÁŒÅÍÇ·ÂÏÄǽÎÊ ¤ÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ ŒÊÓÈÁÅÎÊÓÌÃÁ¹ÍÎÊŒ½ÈźÇÊÅÉÊÎÅǺÁȽÅÊÎÌžÁ¹Ê½ŒºÎÊ ŸÉμŒÐÍÄ‹ÊӷǽÉÁÎÊ‹·ÃÁÏÊÑÁɺÑκÍÊ‹ÁéÈÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓÃŽ·É½ÒÐÌźºŒÐÑ ÄÃ¹½š½Ì½ÍÇÁÓ¸–Ž¾©ÔÊÉνÑÍÎÅÑÁÎÅÇ·ÎÁÑÎÐÉÁÇÏÁ‹©ÎÐÉ‹½Ï½¹ÉÐÃŽνÎ½Ã½ÌºÈ½À½‚ŒÊÓ ǽνÇ̽ÎʼͽÉνÅÀÅÐÎÅÇ©ÁȽÅÊÎÌžÁ¹½ǽÅŒÊÓÒ©ÌÄ͊½ÓΩÒιÍÎÄǽÉνÁnj½ÅÀÁÓθÌŽÎÄѝà š½Ì½ÍÇÁÓ¸Ñ ·É½ÇθÌÅÊŒÊÓÏӋ¹ÔÁÅÎÊšÊÈÓÎÁÒÉÁ¹ÊÍÎÄɝϸɽ¬ËÎÄͽ·É½ÉÁÌýԺ‹ÁÉÊÍÎÊ ‹ÊÓÍÁ¹Ê½Éӌ©ÌÒÁÅÇ©ŒÊÅʾžȹʋÁŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÃŽÎÊÇÊÅÉÊÎÅǺÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊǽÅ‹ÊÓÁ¹ŒÁºÎÅ ͼÉÎʋ½ϽÁÇÀÅÀºÎ½É·É½¾Å¾È¹ÊÃŊ½ÓκÎÊÏ·‹½ ¡ŸÓÌÓÀ¹ÇÄ›ÅÂɽ¹ÊÓǽν·ÌÉÁÅ͊½ÓκÎʾžȹÊɽ‹½ÑÀËÍÁŋŽÊÈÊÇÈÄÌЋ·ÉÄ‹ÁÈ·ÎÄÃŽ ÎÊÇÊÅÉÊÎÅǺÁȽÅÊÎÌžÁ¹Ê‹ÁŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑǽÅÃÉËÍÁÅѽÆÅʌÊŸÍŋÁÑÃŽºÍÊÓÑÁѽÍÒÊÈʼÉνÅ ‹ÁÎÄÉӌºÏÁÍÄÎÊÓÇÊÅÉÊÎÅ͋ʼÍÎÊÉÁÈȽÀÅǺÒËÌÊŸÇÏ·ÎÁÅÎÄÉǽΩÍνÍÄÎÄÑÁǾÅʋÄÒ©ÉÅÍÄÑ ÎÄј·Í¾ÊÓ‹ÁνÅÀŽ¹ÎÁ̽ҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©ÎÄÑ ÍÒÁÀºÉ‹ÊÉÊǽÈÈÅ·ÌÃÁŽÁÈÅ©Ñ‹ÁΩÎÊÉʽŠ ǽÅÁÉΩÍÍÁÅÍÎÊŒÊÈÅÎÅǺǽÅÊÅÇÊÉʋÅǺÇȹ‹½ÎÄÑÁŒÊÒ¸ÑǽÅÎÊÇÊÅÉÊÎÅǺÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÎÄÑ Ãš½Ì½ÍÇÁӸџ¹É½ÅÍċ½ÉÎÅÇ·ÑÊÅŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑŒÊÓ‹½ÑÀ¹ÉÁÅǽÅÃŽÎÄɼŒ½ÌÆÄǽÅ©ÈÈÐÉ ÇÊÅÉÊÎÅÇËÉÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÐÉÍÁÃÅ©ÍÊ ¤½Éν‹©ÀÊǽÅšÊÈÅÒɹÎÊ ǽÏËÑǽÅÎÄѽÈÁÓÌʋÄҽɸÑ ÍÎÄÉŸÌÁÍͺÇ©£ÊÅɺÑÍκÒÊѽÓÎËÉÎÐÉŒÌÊ͌½ÏÁÅËɸνÉÄÒÌċ½ÎÊÀºÎÄÍĆ½Œºν Ç·ÌÀĆÁnj½ÅÀÁÓÎÅÇËÉÀ̽ÍÎÄÌÅÊθÎÐÉǽÅÎÊηÈÊÑÎÄÑÁNjÁΩÈÈÁÓÍÄÑÎÐÉ‹ÅÇÌËÉǽÅ‹Áͽ¹ÐÉ ½ÃÌÊÎËɽŒºνÅÀÅÐÎÅÇ©ÁȽÅÊÎÌžÁ¹½µŒÐѽɽ·ÌÁÅǽÅÄÍÓÃÃ̽·½Ñ ÄӌÁ̽ƹ½½Œº ÎÄÒ̸ÍÄÁƽÌÎċ·ÉÄÑÁÌýÎÅǸÑÀ¼É½‹ÄÑ ½ÈÈ©ÇÓ̹ÐÑÄÍÓÃÇ·ÉÎÌÐÍÄǽÅÁÆ©ÌÎÄÍÄÎÐÉ ÁȽÅʌ½Ì½ÃÐÃËɽŒºνÁÌÃÊÍΩÍŽ ÄÈÁÅÎÊÓÌù½ÎÐÉ‹ÊÉ©ÀÐÉŒ½Ì½ÃÐøÑÐÑŒÅÍÎÐÎÅÇËÉ ÊÌýÉÅ͋ËÉ ÄÀÓɽκÎÄν‹ÁνÎÌʌ¸ÑÎÐÉÒÌÁËÉÍÁÈ©ÀÅǽÅÄÀŽÂÓøŒÊÍÊθÎÐÉȽÀÅʼÍν νý̷ȽŽ ӌºÃÁÅÁÑÀÁƽ‹ÁÉ·ÑÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ‹ÁηÎÌÁŒ½ÉνÁȽÅÊÓÌÃÁ¹½ÍÎÊÉÅÍÒÓ̺ÎÁÌÊ ÊÅÇÊÉʋÅǺ‹ÄÒ½ÉÅ͋ºÀŽǹÉÄÍÄÑÒ̸‹½ÎÊÑǽÅŒ½Ì½ÃÐøÑŒÈʼÎÊӂÓκÎÊÃÉËÌÅÔ½ÉÊÅ ÍӋ‹ÁηÒÊÉÎÁÑÍÎÄÂÅÈÁnj½ÅÀÁÓÎÅǸ½ÀÁȺÎÄν¡ŸÈŒ¹Ñ‚ÎÄѝڽ̽ÍÇÁÓ¸ÑǽÅÊŽÃ̺ÎÁÑ ÎÄÑŒÁÌÅÊÒ¸Ñ ŒÊÓÁ¹Ò½ÉÍνÍÒ·ÀÅ©ÎÊÓѽŒºÎÊÎÄɹÀÌÓÍÄÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ÎÊʌʹÊ ÅÀ̼ÏÄÇÁÎÊǽÅÈÁÅÎʼÌÃÄÍÁÎʕŽÎÄɹÀÌÓ͸ÎÊÓ·ÃÅɽÉÃŽŒÌËÎÄÂÊÌ©ȽÕÇ·Ñ ÍÓÉÁÈÁ¼ÍÁÅÑŒÊÓÁÆ·ÈÁýÉÁŒÅÎÌʌ·ÑÀŽÒÁ¹ÌÅÍÄÑǺÉÎ̽ÍÎÊÉ‹·ÒÌÅκÎÁÍÓɸÏÄÎ̺ŒÊȸ¿ÄÑ ½ŒÊ©ÍÁÐÉ ŒÊӸνÉÄÊÈÅýÌÒ¹½ÎÄÑÀċÊÃÁÌÊÉι½Ñ¤Å½ÀċÊÃÁÌÊÉι½ŒÊÓÁɽÉÎÅËÏÄÇÁÍÎÄÉ ¹ÀÌÓÍÄÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ‹Å½ÑǽÅνÍӋ·ÌÊÉΩÎÄѸνÉÇÊÅÉ©‹Á½ÓΩÎÐÉÅÀÅÐÎÅÇËÉ ÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÐÉŒÊÓӌ¸ÌÒ½ÉÍÎÄÉŒÁÌÅÊÒ¸š½ÌŠºÈÁÑÎÅѽŒÁÅÈ·ÑǽÅÎÅьŷÍÁÅÑŒÊÓÀ·ÒÏÄÇ½É  ÊÅ©ÉÏÌЌÊÅŒÊÓŒÌÐÎÊÍνÎʼͽÉÍÎÄɹÀÌÓÍÄÎÊÓÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ‹ÁÎľʸÏÁŽ Íċ½ÉÎÅǸÑÁÏÁÈÊÉÎÅǸÑÁÌý͹½ÑÎÐÉǽÎʹÇÐÉǽÅÀÐÌÁ·Ñ‹ÁνɽÍÎËÉʋÊÃÁÉËÉ Ä‹Äҽɸ ÎÊÓÇÊÅÉʼ‚ϽÈÁÅÎÊÓÌøÍÁÅ‹ÁÍċ½ÉÎÅÇ©Ê·ÈÄÃŽÎÊÓÑǽÎʹÇÊÓÑÎÄѝڽ̽ÍÇÁӸсŒº νÒ̸‹½Î½ÎÄÑÁnjʹÄÍÄÑÎÐÉνýÌÁȽ¹ÐÉ ÄÇÊÅɺÎÄνŒÈ¸ÌÐÉÁνÀ¹À½ÇÎ̽ÂÎÐÒËÉ‹½ÏÄÎËÉ  ½ÃºÌ½ÔÁÍÒÊÈÅÇ©¾Å¾È¹½ǽÅÂ̺ÉÎÅÔÁÃŽÎÄÉŽÎÌʽ̋½ÇÁÓÎÅǸŒÁ̹ϽȿÄÎÐɽŒºÌÐɂŸŒ¹ÍÄÑ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

¡¤¡¯ª¡­«®£«¢ª«®‚

3


ÒιÍÎÄǽÉǽÅνÁnj½ÅÀÁÓθÌŽÎÄѝڽ̽ÍÇÁÓ¸Ñ ŒÊÓÈÁÅÎʼÌÃÄͽÉÃŽŒÌËÎÄÂÊÌ©ÎÊ ¤ÁÍǽ‹Œ½ÉÁ¾©Í‹½Î½ÍÓÉ·ÒÅÍÁɽÈÁÅÎÊÓÌÃÁ¹ÎÊÁȽÅÊÎÌžÁ¹Ê†ÒÌċ½ÎÊÀÊÎËÉνÑÀÅ©ÉÊÅÆÄ ӌÊɺ‹ÐÉ ½ÃÌÊÎÅÇËÉÀ̺‹ÐɆ‹·ÒÌÅÎÄÉÁŒÅ¾ÊȸÎÄÑÀÅÇνÎÊ̹½ÑÎÊÓ ʌºÎÁǽÅÍÓÉÁȸÂÏÄ ÊÇÊÅÉÊΩÌÒÄÑǽÅ‹·ÈÄÎÊÓÇÊÅÉÊÎÅÇʼÍӋ¾ÊÓȹÊӁÎÍʾ½ÌʼÑÁÏÉÅÇʼÑȺÃÊÓтǽÅÎÊ ÁȽÅÊÎÌžÁ¹Ê·ÇÈÁÅÍÁÃŽŒ©Éν ¤·Í½½Œº½ÓκÎÊÍċ½ÉÎÅǺŒºÉċ½ÎÄÑŸÓÌÓÀ¹ÇÄÑ›ÅÂɽ¹ÊÓǽνÉÊʼ‹Á·É½‹·ÌÊÑÎÄÑÅÍÎÊ̹½Ñ ÎÊÓÇÊÅÉÊÎÅ͋ʼÍÎÊÉÁÈȽÀÅǺÒËÌÊ ŒÊÓÀÓÍÎÓÒËÑŒ½Ì½‹·ÉÁŽÃÉÊċ·ÉÊ ºŒÐÑǽÅ©ÈȽκͽ Œ½Ì½ÀÁ¹Ã‹½Î½ÎʌÅÇËÉÇÊÅÉÐÉÅËÉŒÊÓÍÓÈÈÊÃÅÇ©ǽΩÂÁ̽ÉÍċ½ÉÎÅÇ©ŒÌ©Ã‹½Î½–ÅǺ‹½Ñ ·ÌÃÊÁ¹É½Åɽν½É½ÀÁ¹ÆÊӋÁºÒÅ‹ºÉÊÐÑ‹ÊÓÍÁŽǩÁ¹ÀĽÈÈ©ÐѷɽŒÌºÎ½Ã‹½ÃŽ·É½Á¹ÀÊÑ ÇÊÅÉÐÉÅǸÑÊÌéÉÐÍÄÑŒÊÓÁ¹É½ÅÁÂÅÇκ

ÊÌýÉËÍÁÎÁÎÄÉŒ½ÌÊÓ͹½ÍÄÎÊӾžȹÊÓÎÄÑŸÓÌÓÀ¹ÇÄÑ›ÅÂɽ¹ÊÓÍÎÊÉÒËÌÊÎÊÓŒ½È½Åʼ ÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ÍÁ‹Å½ÁÇÀ¸ÈÐÍÄŒÊÓÊÌýÉËÉÁνŽŒºÎÄÉʋ©À½ÎÊӡȹ½ÍÁÍÓÉÁÌý͹½‹Á ÎÊÉ–¸‹Ê˜·Í¾ÊÓǽÅÎÄÉšÁÌÅ·ÌÁŽžÊÌÁ¹ÊӝÅý¹ÊӝÉÎȸÍÎÁÍÎÊÅÒÁ¹½½ŒºÎÊÀŽÀ¹ÇÎÓÊÃŽ ɽÁÌýÍÎÁ¹ÎÁ½ŒÊÎÁÈÁ͋½ÎÅǺÎÁ̽ ǽÏËÑ·ÒÁÎÁŒÁÌÅÊÌÅ͋·ÉÊÒ̺ÉÊÍÎÄÀÅ©ÏÁ͸ͽÑÃŽɽ ÁÎÊŋ©ÍÁÎÁÎÄÉÁÇÀ¸ÈÐÍÄÍÎÄÉʌʹ½ϽŒ½Ì¹ÍνÉνÅÊÀ¸‹½ÌÒÊÑǽÅÊŒÁÌÅÂÁÌÁÅ©ÌÒÄÑ  ÊÓÂӌÊÓÌúÑšÊÈÅÎÅ͋ʼ ÎʌÅÇʹÂÊÌÁ¹ÑÎÊÓÒÐÌÅʼÎÄѝù½Ñš½Ì½ÍÇÁÓ¸Ñ Ánj̺ÍЌÊÅÎÐÉ ÎÊÓÌÅÍÎÅÇËÉǽžÅʋÄÒ½ÉÅÇËÉÁŒÅ‹ÁÈÄÎÄ̹ÐÉ ‹½ÏÄηÑÍÒÊÈÁ¹ÐÉ ÄÎʌÅǸÇÊÅÉÐɹ½ —½ÁÌýÍÎÁ¹ÎÁʋ½ÀÅÇ©ÃŽɽν·ÒÁÎÁºÈ½·ÎÊŋ½ÁÃǽ¹ÌÐÑ

ɞÀ½1 ª½ÁÎÊŋ©ÍÁÎÁÎÅÑÁŒ¹ÍċÁÑŒÌÊÍÇȸÍÁÅÑÃŽÎÊÓÑŒ½Ì½Œ©ÉÐÁŒ¹ÍċÊÓÑÂÊÌÁ¹ÑǽÅν‹Á‹ÊÉЋ·É½ ŒÌºÍЌ½

ɞÀ½2 ª½ÁÎÊŋ©ÍÁÎÁνÀŽÂċÅÍÎÅÇ©ÂÓÈÈ©ÀŽǽÅÎÅѽ¹ÍÁÑÃŽÎÄÉÁÇÀ¸ÈÐÍÄ

ɞÀ½3 ª½ÃÌ©¿ÁÎÁ·É½ÀÁÈιÊ­¼ŒÊÓÃŽÎÄÉÎʌÅǸÁÂċÁ̹À½ǽÅÃŽν½ÏÄɽÕÇ©·ÉÎӌ½ǽÅÎÄÈÁʌÎÅÇ© ǽɩÈŽ

ɞÀ½4 ª½ÃÌ©¿ÁÎÁÎÄÉʋÅȹ½ŒÊÓϽÁÇÂÐɸÍÁÅÊӌÁ¼ÏÓÉÊÑÎÊÓ¤ÊÓÍÁ¹ÊÓžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ ˜·Í¾ÊÓÃŽɽӌÊÀÁÒÏÁ¹ÎÊÉǺ͋ÊŒÊÓϽŒ½Ì½¾ÌÁÏÁ¹ÍÎÄÉÁÇÀ¸ÈÐÍÄ

ɞÀ½ ª½ÁÎÊŋ©ÍÁÎÁ‹Å½Œ½ÌÊÓ͹½ÍÄÍÁQPXFSQPJOU ŒÊÓϽŒÌʾÈÄÏÁ¹ǽΩÎÄÉÁÇÀ¸ÈÐÍÄ ‹ÁÏ·‹½ÎÊ ÅÍÎÊÌÅǺ½É·ÃÁÌÍÄÑÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓǽÅÎÊÅÍÎÊÌÅǺ‹ÁνÎÌʌ¸ÑÎÊÓÍÁ‹ÊÓÍÁ¹Ê

  

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

2¤Á¾©ÍÄÎľžÈÅÊÇÌÅÎÅǸŒÊÓÀċÊÍÅÁ¼ÎÄÇÁÍÎÊÉċÁ̸ÍÅÊǽÅÄÈÁÇÎÌÊÉÅǺ­¼ŒÊ ɽ

4


4

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’

ÆÅʌÊÅÁ¹Î½ÅÎÊÁÃÒÁÅ̹ÀÅÊÎÄѪÁÊÁÈÈÄÉÅǸÑ•ÈËÍͽѝ‘˜ÓÇÁ¹ÊÓ ­ÍÊÈ©ÇÄÑ  ÍÎÄÉÁɺÎÄν š½Ì½ÃÐøÇÁŋ·ÉÐÉŒÊÈÅÎÅÍÎÅÇ·ÑÁÇÀÄÈËÍÁÅÑ ÀŽÂċÅÍÎÅÇ©ÂÓÈÈ©ÀŽ ŒÌºÍÇÈÄÍÄ ŒÊÈÅÎÅÍÎÅÇ·Ñ ÁÇÀÄÈËÍÁÅÑ ŒÌÊÁÎÊŋ½Í¹½ǽÅÊÌéÉÐÍÄǽÈÈÅÎÁÒÉÅÇʼÎÌÅċ·ÌÊӂ ÍÁÈ 

‡ÎÍÐËÀÅÀ½ÇÐÅǺÀ¹ÒÎË

­Ê¤ÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ ¤žŸ˜ ÍÎÄɝù½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ  ÀċÅÊÓÌøÏÄÇÁ½ŒºÎÊšÊÈÅÎÅÍÎÅǺ´ÀÌӋ½«‹¹ÈÊÓšÁÅ̽ÅËÑ š¢«š ÎÊʌʹÊ·ÒÁÅǽÅÎÄÉÁÓϼÉÄ ÃŽÎÄÈÁÅÎÊÓÌù½ÎÊÓ›ÎÁéÔÁνÅÍÎÊÉÒËÌÊÎÊÓŒ½È½ÅʼÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ÄÒ̸ÍÄÎÊÓ ʌʹÊÓŒ½Ì½ÒÐ̸ÏÄÇÁÍÎÊ´ÀÌӋ½½ŒºÎÊÉ–¸‹ÊÃ¹½Ñš½Ì½ÍÇÁӸѭʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸÑ ŸÈ½ÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓÁŒÅÀÅËÇÁÅɽŒÌʾ©ÈÁÅÎľÅʋÄÒ½ÉÅǸÇÈÄÌÊÉʋũ κÍÊÍÎÊÉÎʋ·½ÎÄÑ ÁȽÅÊÓÌù½ÑºÍÊǽÅÍÎÊÁÓ̼ÎÁÌÊŒÁÀ¹ÊÎÄÑÎÁÒÉÊÈÊù½Ñ ½ÈÈ©ǽÅɽÎÄÉÁÉΩÆÁÅÍν½ÌÒÅÎÁÇÎÊÉÅÇ©  ÇÊÅÉÐÉÅÇ©ǽÅŒÊÈÅÎÅ͋ÅÇ©ÍӋÂ̽Ժ‹ÁÉ©ÎÄт

«ª½½É½ÔÄθÍÁÎÁ½ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓǽž ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÇÎÄ̹ÊÓ½ŒºÎÄÉÁŒÊÒ¸ ŒÊÓÈÁÅÎÊÓÌÃʼÍÁÐÑÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊŸŒ¹ÍÄѽ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÒÐÌÅʼÃ¹½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ ‹Á½ÍÎÅÇ©ÇθÌŽ ¾ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÐÉÁnj½ÅÀÁÓÎÄ̹ÐÉÎÄѝù½Ñš½Ì½ÍÇÁӸј·Í¾ÊÓ‹ÁͼÉÎʋÄ ½É½ÂÊÌ©ÍÎÊɽÌÒÅηÇÎÊɽ ǽÅà ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓÂÓÍÅÇʼŒÁÌž©ÈÈÊÉÎÊÑǽÅÒ©ÌÎÄÎÄÑÁÓ̼ÎÁÌÄÑ ŒÁÌÅÊÒ¸Ñ ǺȌÊÑ£½ÈÈÊÉ¸Ñ ÓÀÌʾźÎʌÊÑ ½ÈÓÇ·Ñ ÁȽÅËÉÁÑ 

ƒÁ¼ÐÁÎËÀÅÀ½ÇÐÅǺÀ¹ÒÎË «ª½ÃÌ©¿ÁÎÁÇÁ¹‹ÁɽÃŽÎÄÉŒÌÊËÏÄÍÄÎÄÑ‹ÊÉ©À½ÑÁ‹ÂÅ©ÈÐÍÄÑǽÅŒ½Ì½ÃÐøÑͽŒÊÓÉÅËÉ ǽÅÎÐÉÁÇÀÄÈËÍÁÐÉŒÊÓÍÒÁιÔÊÉνÅ‹Á½ÓΩ¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽÁÌýÍÎÁ¹ÎÁʋ½ÀÊÍÓÉÁÌýÎÅÇ©ǽÅÇ©ÏÁ ʋ©À½ɽ½É½È©¾ÁÅÀŽÂÊÌÁÎÅǺÇÁŋÁÉÅǺÁ¹ÀÊÑ ÂÓÈÈ©ÀÅÊ ŒÌºÍÇÈÄÍÄ ÀÁÈιÊ­¼ŒÊÓÇȌ 

       

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

›ÎÄÉÅÍÎÊÍÁȹÀ½ÎÊÓ®šš«­ùÉÁνŽɽÂÊÌ©ÍÎÊ‹ÊÓÍÁ¹Ê ¤žŸ˜  <IUUQPEZTTFVTDVMUVSFHSIHIKTQ PCK@JE>




1

†¥ƒ¥¨˜®£›’

«¡ÁÌÐÎÅǸ½Ã©ŒÄӌ¸ÌÆÁÍÁºÈÁÑÎÅÑÁŒÊÒ·ÑÍċ½ÉÎÅǸŒÄøǽÈÈÅÎÁÒÉÅǸÑ·‹ŒÉÁÓÍÄÑ ª½ÀŽ¾©ÍÁÎÁνÀ¼ÊŒ½Ì½Ç©ÎÐÈÊÃÊÎÁÒÉÅÇ©ÇÁ¹‹ÁɽÎÊÓŒÊÅÄθǽÅŒÁÔÊÃÌ©ÂÊÓ½ŒºÎĘ·Í¾Ê ÌüÌÄŸÂνÈÅËÎÄǽÅɽ½Œ½ÉθÍÁÎÁÍÎÅÑÁÌÐθÍÁÅÑ ›Ÿ¤®­¢˜¡ª¢«˜–¢ ˜½À©ÇÅ‹ÊÓ ŒÊÓ·ÌÒÁͽŽŒŠÎÅÑƽÉÏ·ÑÁÈÅ·Ñ ŒÊÓ¾¼Ô½Æ½ÉÊÅ̹ÔÁÑÎÊÓÑÎÊÒˋ½ŒÊÓ‹Á¾È©ÍÎÄÍÁ ½Ã©ŒÁыʼƽɩÂÁÌÁÑǽÅϼ‹ÄÍÁÑŒ½ÈÅ·Ñ ŒÊÓÈ·ÃÐǽÅÎÊ‹©ÃÅÊÍÊÓ½ŒºÉÁÇ̺‹Š½É©ÍÎÄÍÁ

š¬¨­¡•š¡ šÌ·ŒÁÅɽ¸‹ÊÓÉÐÑÀËÀÁǽÒÌÊÉËÉ ǽŌ̷ŒÁÅɽ¸Î½ÉÁÇÁ¹ÉÄÐÑ·ÉÎÁǽ–ÁÉÎÄÉ·¾ÈÁŒ½‹¸ÎÁ ÍÎÄÉÁÇÇÈÄÍÅ© ‹¸ÎÁÍÎÊÉÇȸÀÐɽ ‹¸ÎÁÍÎľ̼ÍÄ ‹¸ÎÁÍÎÊŒ½Ì½Ï¼ÌÅ¡‹©É½ÎÄÑÇÅÄ‹©É½‹ÊÓ ÀÁÉÁ¹Ò½ÉŒÊÈÈ·ÑÂÅȹÁÑ ŸÇÁ¹ŒÊÓÎÄÉ·¾ÈÁŒ½ ÀÁɸ‹½ÍÎÁÊÅÀÓÊ‹ÊɽÒʹ³‹½ÍÎÁÊÒÎËÀ·Ç½½ÃºÌŽÎÄÑŒÌÊÇʌ¸Ñ  ½ŒÊ½ÍÅ͋·É½ɽ‹©ÏÊӋÁÎÅϽŒÁÅŒ½Ì·‹Â½ÎÊǽÅɽ·ÌÊӋÁÎÊÉŒÊÈÅÎÅ͋ºÍÎÊÒÐÌź£½Å Œ·ÉÎÁ·ÆÅÇÊ̹ÎÍŽ ŒÊÓÁÌÒºÉνÉÁÀÓÊËÌÁÑÎÄ‹·Ì½ ǽÅÇ©ÏÅԽɽŒºÎÊ©ÈÈʌȩÃÅÎÊÓ÷ÌÊÓ À©ÍǽÈÊÓ ǽÅÎÁÒÉÊÈÊÃʼͽÉÁ‹Á‹¹½Ò©ÌÄ ŒÊÓÍ·Ç½É½É ¸ÏÁÈÁÑÀÁɸÏÁÈÁÑ ɽÎÄɽýŒ©ÑÎÄ Ã̽‹‹½ÎÅǸ ­ÄÒ©ÌÄÂÓÍÅÇ©ÎÄÉÁ¹Ò½ÉÁÃŽι¸Î½ÉºÈÁÑ‹ÅÇÌʼÈÁÑ ºÒÅŒÐѸνɺ‹ÊÌÂÁÑÇźÈÁѕŽÎÊÀÅǺ ‹ÊÓÎÊÃʼÍÎÊ º‹ÊÌÂĸνÉÁ‹¹½‹ÊɽҸ ÇŽÓθ¸Î½ÉĽýŒÄÎÅÇÅ©‹ÊÓ ­ÅȺÃÊÆÁÍκ‹ÅͽŒºŒÊ¼ÇÅÐьʼ½Ã½ŒÄÎÅÇÅ©¤¸ÎÁÈ·ÆÄÀÁÉÎÄÑÁ¹Œ½ŒÊηѤ¸ÎÁ‹ÁÎÊ À½ÒÎÓÈ©ÇÅ‹ÊÓÀÁÉΑ©ÃÃÅƽΊ½ÂÌ©ÎÊÎÊÒ·ÌÅÎÄѤ¸ÎÁĽɽŒÉʸ‹ÊÓÀÁÉ‹ŒÊÌʼÍÁɽŒ©ÁÅ ÇÊÉΩÎÄÑɽÎÄÉÒ½ÕÀ·¿ÁÅ­Ê‹ºÉÊŒÊÓŒÄÀʼÍÁÇ©ŒÊÎÁѽŒºνÒÁ¹ÈÄ‹ÊÓÍνÒÁÅÈ©ÇŽÎÄѸνÉÁ ÎÊ̸‹½ÈÁ¹ŒÐ‚ ͽÉÎÊÇÈÁ¹É½‹ÁÊǽϷɽѽŒº·É½Ò̺ÉÊ‹ÁÎÄÍÁÅÌ©ǽÅν¹ÌŽÔÁɽÁ¹‹½ÅŠÃÐ ÍÎÁÌɺÑÍÎÄÀÅǸ‹½ÑÎÄÍÁÅÌ© ǽÅÇÁ¹ÉÄŒÌËÎÄ͊ÎÐÉÇÊÌÅÎÍÅËɁŸÈÁÈÁ¹‹ÁϽ ÁÈ·ÈÁÅÂÏÁ‚Œ¸Ã½ÅÉÁ ɽŒÁÅǽÅÍǺÉνÂÎÁ ǽÅÒ½‹ÊÃÁÈʼÍÁǽÅκÎÁьŽÁÃË ŒÊÓŒÁ̹‹Áɽ‹·ÌÁÑǽÅ‹·ÌÁѽÂÊ̋¸ɽ ÎÄÑÀËÍзɽ ½ÑÁ¹É½ÅǽÅ‹½ÔÁ‹·ÉÊ Ò½‹ºÃÁÈÊ ·È½‹Œ½ÊÈʌ̺ÍЌÊÑǽÏËÑÎÄÉÇʹνԽ ÒÐ̹Ñ º¾Êɽ‹ÄÉÎÊÉÅËÍÁÅÊÀ©ÍǽÈÊÑÎÊÎÌʋÁ̺‹ÓÍÎÅǺ‹½Ñ±ŒÁÂνÉκÎÁν‹©ÎŽÎÄÑÍÎÊ¾Å¾È¹Ê ½Œ©ÉÐ ÇÊÇǹÉÅÔ½ÉνÀÓÊ‹©ÃÊÓÈ©ÎÄÑ ÇÅ©ÌÒÅÔÁÎʌȽÃÅɺÇÊ̹ÎÍÅÎÊÉ©ÈÈÊÒ̺ÉÊ ¤©ÎŽǽÅŒ©ÈÅ‹©ÎŽ–¹ÒÐÑÁÍ©Ñ‹¸ÎÁŒÌËÎÄ‹¸ÎÁÍÎÁÌɸ½Ã©ŒÄÀÁÉϽÁ¹Ò½‹Á«Å‹½ÎÅ·Ñ‹½Ñ ͽÉ·‹Œ½ÅÉÁÍÎÄÉŒ½Ì©ÀÊÍÄ ÊÅ‹½ÎÅ·Ñ‹½ÑͽÉ·¾Ã½ÅÉÁɽŒ©ÁÅ͌¹ÎÅ ½ÓηѸνÉÊźÌÇÊÅ‹½Ñ ν Î̽ÃʼÀŽ‹½Ñ νÂÅÈÅ©‹½Ñ ½ÓηÑǽÅν̽¾½Í©ÇŽ‹½Ñ¤ÁÎÊÉǽÅ̺ ǽÅÒÐ̹Ñɽ½ÈÈ©ÆÊӋÁ ½É½‹ÁνƼ‹½Ñ‹¹½È·ÆÄ ÎÄÉÇ©‹½‹ÁÁŒÅÍθ‹ÄÎÄÉηÒÉĽÓθÎÐÉ‹½ÎÅËɳνÉÁÈÊøÑÈÊøÑÊÅ ‹½ÎÅ·ÑÎÄÑ¡‹½ÎÅ©θѽÀŽÂÊ̹½Ñ ŒÊÓ‹ÊÓÎÄÉ·ÍÇÅÔÁÎÄÉǽÌÀÅ© ÎÊÓÏӋʼ ŒÊÓ‹Á·Ç½ÅÃÁͽÉ ½ÍÎÌʌÁÈ·ÇÅ¡©ŒÅÍÎÄ‹½ÎÅ©ÍÁǽɷɽÉ©ÈÈÊ ŒÊÓ‹Á·ÈÅÐÉÁͽÉÎÊÇÁ̹ǽÅ‹Á½Â©ÉÅÔÁ¶ÍÎÁ̽ Œ©ÈÅĸÌÁ‹ÄǽÅÃÈÓÇÅ©‹½ÎÅ©ÎÄѽéŒÄÑ ŒÊÓƽɩ¾½ÔÁÎÄÉ¿ÓÒ¸‹ÊÓÍÎÊÉκŒÊÎÄÑ ǽÅͼҽԽ «ÅÀÅÇ·Ñ‹ÊÓÊÅ‹½ÎÅ·Ñ ºÍÊŒÊÈÓ͸‹½ÉÎÁÑÇŽɸνÉÇŽÓÎ·Ñ ÀÁÉÁ¹Ò½Éº‹ÐÑηÎÊÅÁÑÎÌʋÁÌ·Ñ ½ÈȽ÷Ñ¡¹ÀŽÄ½ÂÊ͹ÐÍÄ Ê¹ÀÅÊÑÊǽċºÑ ÎʹÀÅʾ©Í½ÉÊŒ©Éν

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §›…–‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

šÁÌÅÊÀÅǺ¯½Ì½Óø Ÿ¹É½ÅÀċÊÍÅÁӋ·ÉÊǽÅÍÎʝÉÏÊȺÃÅʘÁ;¹ÐÉšÊÅÄÎËÉÎÊÓ£ËÍ핤¹ÍÍÅÊÓ  κ‹ÊÑÊÑ ÍÁÈ ¤ÓÎÅȸÉÄ

6


ÌüÌÄÑŸÂνÈÅËÎÄÑ ¤¸ÏӋɽÉι‹Œ•½Èȹ½Ñ ªÄÍÅËÎÅÇÁÑ¢ÍÎÊ̹ÁÑ

1šÊÅÁÑÅÀźÎÄÎÁÑŒÌÊÍÀ¹ÀÁÅÊÍÓÃÃ̽·½ÑÍÎÊ‹ÓÎÅÈÄÉźÈ©ÀÅ ͼ‹ÂÐɽ‹ÁÎÊŒÌËÎʽŒºÍŒ½Í‹½ ¤ŒÊÌÁ¹‹Å½È·ÆÄɽÈÁÅÎÊÓÌøÍÁÅÐÑÈ·ÆÄ‹½ÃÅǸǽÅɽ·ÌÁÅÍÎÄÉÁŒÅ©ÉÁŽŒÁÌÅÊÒ·ÑÎÄыɸ‹ÄÑ Ͻ‹‹·ÉÁѽŒºÎÄÍǺÉÄÎÊÓÒ̺ÉÊÓ

2šËÑŒÁÌÅÃÌ©ÂÊÉνÅÊÅÍÒ·ÍÁÅÑÎÐÉÀ¼Ê¼ÈÐÉÍÎÊÀÁ¼ÎÁÌʽŒºÍŒ½Í‹½ 3šÊŽÍÎÊÅÒÁ¹½ÃŽÎÄÉÇÊÅÉÐɹ½ÎÄÑÁŒÊÒ¸Ñ ν¸ÏÄǽÅν·Ïŋ½ÎÊÓÉÄÍÅʼ‹ŒÊÌÁ¹ÎÁɽ½ÉÎȸÍÁÎÁ ½ŒºÎÊÀÁ¼ÎÁÌʽŒºÍŒ½Í‹½

4—Ó‹ÄÏÁ¹ÎÁÁÇÁ¹ÉÄÎÄÂÊÌ©ŒÊӃ‚ǽÅÍÓÉʋÅȸÍÁÎÁ‹ÁνÇÁ¹‹ÁɽŒÊÓÀŽ¾©Í½ÎÁÃÌ©ÂÊÉνѷɽ ÀÅǺͽÑÇÁ¹‹ÁÉÊÃŽÎÊÉ·ÌÐν¸ÎÄɽéŒÄ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §›…–‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

­ÌÁÅÑ‹¸ÉÁь̷ŒÁÅɽŒ·Ì½Í½É·ÎÍřӌÉʼͽ½ŒºÎÊŒÌËÎÊÈ©Èċ½ǽÅÎÄÉË̽ÀÁÉ·¾ÈÁŒ½ɽ Œ©ÐÍÎÊÍÒÊÈÁź¡‹©É½‹ÊÓ‹Áǽ‹©ÌÐÉÁǽÅ‹·¾ÈÁŒÁ½ŒºÎË̽–Á͌ºÎÄ ³‹ÊÓÉŒÌËÎÊÑŒÌËÎÊÑÍÎÊÍÒÊÈÁźŒ©ÉνÇÅÐÍκÍÊÀÁÉÎÊǽΩÂÁÌɽɽÎÄɾÌЋÊɽҸ‹Å½ ÂÊÌ© ‹¸ÎÁŒÄýÅÉ©‹ÁÉÄ‹¸ÎÁÂν͋·ÉĝÓκ¸Î½ÉÄȽÒΩ̽‹ÊÓÎË̽ ½Óκ¸Î½ÉΊºÉÁÅ̺‹ÊÓ ª½ÎÄÉÀЋÊɽҸ ½ÑÁ¹É½ÅǽÅ‹¹½ÍÎÅ˸ª½ÎÄьЋŽǽÅǽȸŒÐÑŒÁϽ¹ÉÐ ŒÐѷ;Äͽ ŒÐÑ ©ÈÈÄÍÐÎÁÌÅ©ÀÁÉ·ÒŠÄÔи‹ÊÓŒ½Ì©ÎÄÉŒ½ÉÎÊÎÅɸÎÄѽéŒÄ­½ŠÈÁýºÈ½½ÓΩ‹ÁÎÅÑÂÈÊÃÁÌ·Ñ ÎÅÑ‹½ÎÅ·Ñ‹ÊÓ ‹½Ä½ÒºÌνÃÄÄǽÌÀÅ©üÌÁÓÁȺÃŽÓθÀÁɸÆÁÌÁÎÅϽŒÁÅ‹·ÎÌÊǽÅÃÉËÍÄ  ½ÓθºÈÊ‹ÊÓÂËɽÔÁ¤ŒÌÊѱÒÁÅÇÅ©ÈÈÁѽŒºÈ½¿ÁÑĽéŒÄ‚ ¤½ŒËÑɽÎÄÑÀËÍÐɽǽνȩ¾ÁÅŒÐÑÏ·ÈÐɽÎÄÑ‹ÅȸÍПÀËÊÅ‹½ÎÅ·ÑÀÁÍËÉÊÓÉ ŸÀËÒÌÁÅ©ÔÁνÅ̽¾½Í©Çů¹ÈÅÁÑÂÊÌ·ÑÎÊ·Ã̽¿½ǽÅÎÊƽɩÃ̽¿½­ÊŠŒ½ÅÌɽ‹½Ô¹‹ÊÓ ½ŒÊ½ÍÅ͋·ÉÊÑɽ‹ÄÉÉÎ̽ŒË ɽ‹ÄÂʾÄÏË‹¸ÎÁÀ©ÍǽÈÊ‹¸ÎÁŒÌÐκÍÇÊÈÊ ‹ºÉÊɽÎÄÑ ÀËÍÐÇÌÓ©ÎÊÒ½ÌΩÇÅͷɽ¾Å¾È¹Ê ǽȽ‹©ÌÅ º ÎÅμÒÁųÌÒÊÓÉνÉÄË̽ ǽÅǺ¾ÊÓÉνÉÄ ǽÌÀÅ©‹ÊÓ–ÁɽŒÊÇÊÎʼͽ£Å·Œ½ÅÌɽ‹½Ô¹‹ÊÓÎÊÒ½Ìι¾Ã½¹ÉÊÉνÑǽÅÎʊǽɽÇʋ‹©ÎŽǽÅ ǽνÌÅʼ‹ÊÓÉÎÄÉË̽ŒÊÓÃÁÉɸÏÄÇÁηÎÊÅÊѽÉзÈÄÎÊÑÂʾÄÎÍÅ©ÌÄÑ ³Î½Éº ÎÅ©ÌÒÅÔÁǽÈÊǽ¹ÌÅͽÍÄÇËÏÄǽ·É½ŒÌйǽÅŒ¸Ã½‹ŒÌÊÍΩÍÎÄÉš½É½ÃÅ©ǽÅÎʊǽ‹½ ºÌÇÊ ŒÐÑϽÎÄÑÀËÍÐÁÇÁ¹ÉÄÎÄ‹·Ì½ÎÊ̽¾½Í©ÇÅÇŽÉÀÁÎÄÑÎÊÀËÍÐ ɽŒ·ÍÁÅÂÐÎÅ©ɽ‹Á Ç©¿ÁÅ š¸Ã½ÍÎÊÍÇÊÈÁźŒÌËÎÊÑŒ©ÈűÌÒÊÓÉνźȽΊ½ÃºÌŽ ºÈ½νÇÊ̹ÎÍŽ¤½Ó̹ÔÊÓÉν‹©ÎŽ‹ÊÓ ɽÇÊÅΩÔÐÎÄÉŒºÌν ÎÊÓÇ©ÇÊÓ¡‹ÅÇ̸‹ÊÓÀÁɽ¹ÉÁνÅ–Ž¾©ÔÁÅÊÀ©ÍǽÈÊÑÎÊÉǽΩÈÊÃÊ  ·ÌÒÁνÅÍÎÄɝÌÃÓÌ˃ÍÅЌ¸ †šÊ¼Á¹É½ÅĝÌÃÓÌËÌÐΩÊÀ©ÍǽÈÊыŽÍÓÉÎ̺ÂÅÍÍ©ÎÄÑ ¡‹©É½ÎÄѽÌÌËÍÎÄÍÁÇÅ·‹ÁÅÉÁ͌¹ÎÅž½ÌÅ©ǽÌÀÅ© ŒÊÓÎÄÉ·Œ½ÅÌɽ‹½Ô¹‹ÊÓÃÓ̹ÔÊÉνÑ͌¹ÎÅÎÊ ‹ÁÍċ·ÌÅÁÇÁ¹ÉÊ­ÅɽÇ©‹Ð ŒÊ¼ɽŒ©Ð ɽ¾Ì½ÀÅ©ÍÁÅÃȸÃÊ̽ǽÅɽÆċÁÌËÍÁÅ ™Ä‹ÁÌËÉÁÅ ƽɽŒÄý¹ÉÐÍÎÊÍÇÊÈÁź†ν¹ÀŽšÁÌÉ©‹Å½¾Àʋ©À½ ÀÓʾÀʋ©ÀÁу·É½Ñ‹¸É½Ñ ¸Î½ÉŒÁ̽͋·ÉÊÑͽÉÁ¹ŒÁ·É½ÇÊ̹ÎÍÅÎÊÓÀ½ÍÇ©ÈÊÓŒÐÑŒ·Ï½ÉÁÄ‹©É½ÎÄѝÌÃÓÌËÑǽÅŒÐÑÀÁÉ ϽƽɩÌÏÁÅÍÎÊÍÇÊÈÁ¹ÊŒÅ½Ä‹ÅÇ̸ šÌ·ŒÁÅɽ¸‹ÊÓÉÐÑÁÅÇÊÍŌ·ÉÎÁÒÌÊÉËÉκÎÁÑŒÊÓŒÌÐÎÊüÌÅͽ½ŒºÎÄÉÆÁÉÅÎÅ©ɽÀÐÎÊÓÑ ÀÅÇʼÑ‹ÊÓ³ÌϽɺÈÊÅÊÅŒ½ÈÅʹ¹ÈÊÅÇźÈÁÑÊÅŒ½ÈÅ·ÑÂÅÈÁÉ©ÀÁÑɽ‹ÁÀÊÓɳÌÏÁ½ŒºÎÄÉ©ÈÈÄ ©ÇÌÄÎÊÓÒÐÌÅʼĝÌÃÓÌË Œ½ÉÎÌÁ‹·ÉÄÇʌ·È½‹ÁÀÓÊŒ½ÅÀÅ©­ÄÑ‹¹ÈÄͽǽÅ‹ÊÓ‹¹ÈÄÍÁŒÌËÎÄ ÂÊÌ©­ÄÑÁ¹Œ½ǽÅ‹ÊÓÁ¹ŒÁҹȎŒÌ©Ã‹½Î½ ÃŽνŒ½ÅÀÅ©ÎÄÑ ÎÄÉʋÊÌÂÅ© ÎÄÉÁÆӌɩÀ½ÎÊÓÑ ÎÄ ҽ̩‹ÊÓ ŒÊӾ̹ÍÇÐÎÄÃÌÅ©‹ÊÓκÍÊǽȩ•Å½ºÈ½½ÓΩÒ¼ÏÄÇÁ·É½ÑŒÊν‹ºÑȺÃŽ ǽÅÃŽÎÄÉ ŒÌËÎÄ‹½ÑÎÄɽéŒÄ ÎÄɽƷҽÍÎÄÁÇÁ¹ÉĽéŒÄ ǽÏËÑκÎÁÑ ·ÎÍÅǽÅÎË̽ ÀÁÉÁ¹Œ½‹Á‹¸ÎÁÈ·ÆÄ

7


2

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’†¥ƒ¥¨˜®£›’

‹ÐËÏÔËÈÁ¹Ë «¬½¾ÀÅÍΩÀÁÑǽÅ‹½ÔËÒÎÌÁÑÍÓɽÃÐɹÔÊÉνÅʷɽÑÎÊÉ©ÈÈÊÉÃŽÎÊŒÊÅÊÑϽÎÁÈÁÅËÍÁÅŒÅÊ Ã̸ÃÊ̽¤ÁÈÁθÍÎÁÎÅÑŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑŒÊÓϽ¾ÌÁ¹ÎÁÃŽÎÊÏ·‹½ÍÎʾžȹʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸÑ ŸÈ½ÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ«ÀÄúÑš¢«š Ï¸É½ ÍÁÈ

‹ÐËÊÁȽÅÍʽ «Ÿ‹ŒÉÁº‹ÁÉÊŽŒºÎÊÉÒËÌÊ ɽÍÓÉΩÆÁÎÁÎÊÉÀÅ©ÈÊÃÊÎÐÉÁÌýÎËɽÓÎËÉÒÌÄÍŋʌÊÅËÉνÑ

3

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’

›ÎÄɹÀÌÓÍÄÎÊÓÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓŒÌÐÎÊÍΩÎÄͽÉÉκŒÅÊÅ‹ÅÇÌʋÁͽ¹ÊÅÁȽÅʌ½Ì½ÃÐÃʹ  ǽÏËÑǽűÈÈÄÉÁÑÎÄÑÀŽ͌ÊÌ©Ñ¡ÀŽÒÁÅÌÅÍÎÅǸÁŒÅÎÌʌ¸ÎʼӌºǽνÍÇÁÓ¸ÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ·ÍÎÁÅÈÁÁŒÅÍÎÊȸÍÎÊÓѽŒ½ÉνÒʼ½ÃÅʌ½Ì½ÍÇÁÓÅËÎÁÑʋÊÃÁÉÁ¹Ñ ‹ÁÍÇʌºÎÄÉÁÆÁ¼ÌÁÍÄ ÊÅÇÊÉʋÅÇËÉŒºÌÐÉÃŽÎÄɽɷÃÁÌÍÄÎÊÓÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊӝÇÊÈÊÓÏʼÉ΋¸‹½Î½À¼Ê ½Œ½ÉÎÄÎÅÇËÉÁŒÅÍÎÊÈËÉ Ÿš¢›­«˜¡ 0•ÁËÌÃÅÊÑžÊÓÃÅʼǽÑ·Ã̽ÂÁ½ŒºÎʘÊÉÀ¹ÉʁŸÀËÁÅÑÎʘÊÉÀ¹ÉÊÉÀÁÉӌ©ÌÒÊÓÉ©ÈÈÊÅ Œ½ÎÌÅËνŤÓÎÅÈÄɽ¹ÊÅ ǽÅŒÅÍÎÁ¼ÐɽÁÉÉÊÁ¹ÎÁºÎÅÀÁÉÁ¹É½ÅÀÓɽκÉɽŒÌÊÍ·ÌÊÓÉÍÓÉÁÅÍÂÊÌ©Ñ ÀÅ©‹·ÌÊѺŒÊÓÀÁÉÁÉÀŽ·ÌÊÉνŠÐÑÁÇÎʼÎÊÓ‹ÁΩȼŒÄÑ‹ÊÓͽÑÈ·ÃкÎÅÀÁÉÀ¼É½‹½Å©ÈÈÊ ÎÅɽÇ©‹ÐŒ½Ì©ÁÃËʹÀÅÊÑϽŒÌÊÍ·ÌÐȹ̽ѝÃÃȹ½Ñ<>«‹¹ÈÄͽº‹ÐÑÁÅѹÈÊÉ‹ÊÓ ‹ÄÒ½ÉÅÇºÉ ÊʌʹÊÑ·‹ÁÅÉÁÉÁÀËÁÅÑÎʘÊÉÀ¹ÉÊÉÁŒ¹ŒÊÈÈ©·ÎÄǽÅ‹ºÈÅÑ·ÂÓÃÁÉÀÅ©ÎÄÉŒ½Î̹À½ÎÊÓ  ǽÅŒÌÊÍ·ÌÁνÅɽÎʌÊÏÁθÍÁÅνÑ‹ÄҽɩÑÀÐÌÁ©É¸º ÎÅ©ÈÈÊÀ¼É½Î½ÅɽͽѽÉÁ¹Ò̸ÍŋÊɂ Ÿš¢›­«˜¡ ŸÀËÁÅÑÎÊ‹·ÌÊѺŒÊÓÁÓ̹ÍÇʋ½ÅÀÁÉӌ©ÌÒÊÓÉš½ÎÌÅËνÅÐÑǽźÈÄÉÎÄɬÊӋ½É¹½Éӌ©ÌÒÊÓÉ ·É½Ñ¸À¼Ê ǽÅ‹©ÈÅÍνÎÊÓÑÁ‹¸ÉÓͽǽÅŒÌËÎÄÉǽÅÀÁÓη̽ÉÂÊ̩ɽÈÈ©ʼÎÁÂÐɸʼÎÁ ½ÇÌ˽ÍÄÑÀŽÓκ¾Ì©ÀÓɽɽͽѽŒ½ÉθÍÐǽÅÔÄÎËÍÓÃÃÉˋÄÉ­·ÈÊÑ·ÒÐǽÅ‹¹½É‹ÅÇÌ©É ÁȌ¹À½ºÎ½É·ÈÏÄÊǼÌźÑ‹ÊÓÊ–Ä‹ÄÎÌ©ÇÄÑǽÅÎÊȋ¸ÍÐɽŒ½ÌÊÓÍÅ©ÍÐÎÄÉÁŒÅÍÎÊȸÉͽѹÍÐÑ ǽŽŒÊ͌©ÍÐθŒÊÎÁÑǽŽŒº½Óκɂ ¤ÁÌÅÇʼÑ‹¸ÉÁѽÌúÎÁ̽ ·ÍÎÁÅÈÁʹÀÅÊÑÒÌÓÍ©ÂÌ©Ãǽ ‹ÁÎÄÉÁÓÒ¸ɽÂÐιÍÁÅʶ¿ÅÍÎÊÑ ºÈÊÓÑÎÊÓÑÍӋŒÊȹÎÁÑÎÊÓÍÎÄɽÈÈÊÀ½Œ¸ɽŒÌÊÍ·ÌÊÓÉÊǽϷɽÑÎÊɺ¾ÊȺÎÊÓ ŸÓÌÓÀ¹ÇÄ›ÅÂɽ¹ÊÓ žÅʋÄҽɹ½ǽÅÇÊÅÉÊÎÅ͋ºÑ ¡¤ÄҽɸÎÊÓ£ÊÅÉʼ‚ÍÎÄɝù½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ š¢«š Ï¸É½  ÍÁÈ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §›…–‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

ÍÎÅÒ©ÇŽÎ̽ÃʼÀŽ‹Á·ÉÎÊÉĽɽÂÊÌ©ÍÎʼÈÊ

8


1É½ÔÄθÍÎÁÍÎÅÑÁŒÅÍÎÊÈ·ÑÃÈÐÍÍÅÇ©ÍÎÊÅÒÁ¹½ŒÊÓŒÌÊÍÀÅÊ̹ÔÊÓÉÎʼÂÊÑÎÊÓÑ ÊÅÇÁ¹Ê  ÁŒ¹ÍċÊÇȌ ǽÅÎÊÁŒ¹ŒÁÀÊÎÐÉÍÒ·ÍÁÐÉÁÇÁ¹ÉÐÉŒÊÓ½ÈÈÄÈÊÃ̽ÂʼÉ

2š½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁÎÄÂÐÎÊÃ̽¹½ǽÅÍÓÉΩÆÎÁÀ¼Ê½Œ½ÉÎÄÎÅÇ·ÑÁŒÅÍÎÊÈ·ÑÀ¼ÊÀŽÂÊÌÁÎÅÇËÉ

ŸŠÈÌȊÈ÷» ÌÈÑŻ̻Á¸‰¿ÇÈÑ»Š¸ ÌÂÇ›Á·»˜»Ê»ËſѶ “–‰ÇÃȺ ËÌÈ ­»ÊÌȺ‰ÌÈÑ™ÈѾ§Ç  ›Êп·È”¶‰ÈÑ ›Á·»Ï˜»Ê»ËſѶÏŻà ÈÃÅÈÁµÇ¿Ã»Ï ¢“ÈѾ¶

4

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’

«ª½ÁÌýÍÎÁ¹ÎÁʋ½ÀÅÇ© ËÍÎÁɽÊÌýÉËÍÁÎÁǽÅɽÍÓÉΩÆÁÎÁ·É½ÂÓÈÈ©ÀÅÊÎÊÓʌʹÊÓ ÍÇʌºÑϽÁ¹É½ÅɽŒÌÊÍÁÈǼÍÁÅÍÎÊÉÄ͹ÎÄј·Í¾ÊÓÁŒÅÍÇ·ŒÎÁÑŒÊӽɽÔÄÎʼÉÁɽÈȽÇÎÅÇ·Ñ ‹ÊÌ·ÑÎÊÓÌÅ͋ʼ¤ÁŒÁÌÅÃÌ½Â·Ñ ÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÇȌϽŒ½ÌÊÓÍÅ©ÍÁÎÁνÂÓÍÅÇ©½ÆÅÊÏ·½Î½ ÎÊÓκŒÊÓ ϽŒÌʾ©ÈÁÎÁνÅÀŽ¹ÎÁ̽ŒÊÈÅÎÅ͋ÅÇ©ÎÊÓÍÎÊÅÒÁ¹½ǽÅϽ‹ÉċÊÉÁ¼ÁÎÁνŒÌÊÕºÉνÎÊÓ ÉÄÍÅʼ¢ÍÎÊÍÁȹÀÁÑÍÎÅÑʌʹÁÑŒÌʾ©ÈÈÊÉνÅÀÅ©ÂÊÌÁÑŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑ ŒÌÊÇÁŋ·ÉÊÓɽÀŽÂċÅÍÎÁ¹ ÎÊÉÄ͹ ϽͽѽÉʼÉÒ̸ÍŋÁÑ

    

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §›…–‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

ŸÈȸÉÐÉÎÄÑÀŽ͌ÊÌ©ÑŒÌÊÑÎÄÀŽÒÁÅÌÅÍÎÅǸÁŒÅÎÌʌ¸›ÎÅÑÁŒÅÍÎÊȷѽÓηÑϽÁÇÏ·ÎÁÎÁÎÊÓÑ ȺÃÊÓÑÃŽÎÊÓÑʌʹÊÓѽ ŒÌÊιÏÁÍÎÁǽž ÀÁÉŒÌÊιÏÁÍÎÁɽÍÓÉÁÅÍ·ÌÁÎÁÍÎÄɽɷÃÁÌÍÄ ÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ǽÏËÑǽÅÎʽÉϽ½ŒÊÍÎÁ¹ÈÁÎÁ ŒÌ©Ã‹½ÎÅ Ç©ŒÊÅÊÒÌċ½ÎÅǺŒÊͺ

9


5

£˜¥˜††š£›œšƒ†¡ŒŒ’

«ŸÌýÍÎÁ¹ÎÁʋ½ÀÅÇ©Œ©ÉÐÍνÔÄθ‹½Î½½ǽž ½Âʼ‹ÁÈÁθÍÁÎÁνŒ½Ì½Ç©ÎÐÇÁ¹‹Áɽ

£Ÿ¢¤Ÿª« ¡ӌºÏÁÍÄÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓÁÆÁȹÒÏÄÇÁÍÁ‹Á¹ÔÊɽÇÊÅÉÐÉÅǸÀÅÁÇÀ¹ÇÄÍÄ ŒÊÓ½ÉÎŌ½Ì©ÏÁÍÁ ÎÄÉŒÈÁÅʿĹ½ÎÐÉǽÎʹÇÐÉ‹ÁÎÊÓÑŒÌʼÒÊÉÎÁÑ ÎÊÓÑ‹ÁéÈÊÓÑÇÎċ½Î¹ÁÑǽÅÎÊÓÑÅÀÅÊÇθÎÁÑ ½Î‹ÊǹÉÄÎÐÉÁÌÃÊÍν͹ÐÉ ÊÅʌʹÊŽŒÊÎÁÈʼͽÉÁÉŒÊÈÈʹÑǽÅÎÅÑÎʌÅǷѽÌҷѝɷÀÁÅÆÁ  ·ÎÍÅ ÎÊ‹Á¹ÔÊÉÇÊÅÉÐÉÅǺÏ·‹½ΌÑ½Œ½ÈȽøÑÎÐÉ‹ÅÇÌÊÕÀÅÊÇÎÄÎËɽŒºÎÄÉÁNjÁΩÈÈÁÓÍÄ ǽŽŒºÎÅÑŒÊÈȽŒÈ·ÑÀÊÓÈÁ¹ÁÑŒÌÊÑÎÊÓÑÁÌÃÊÍνÍÅ©ÌÒÁÑ ÊÅʌʹÊÅ ÁÈÈÁ¹¿ÁÅÎ̽ŒÁÔËÉ  ÈÁÅÎÊÓÌÃʼͽÉǽÅÐÑŒÅÍÎÐηÑ«ÅÊÂÁÅÈ·ÎÁÑ ÃŽɽÆÁŒÈÄÌËÍÊÓÉÎÊÒÌ·ÊÑÎÊÓÑ ½É½ÃÇ©ÔÊÉνÉ ɽŒÌʌÐȸÍÊÓÉÎÄÍÊÀÁÅ©ÍÁÒ½‹ÄȸÎŋ¸ ¸½Çº‹ÄǽÅɽӌÊÏÄÇÁ¼ÍÊÓÉÎÄ‹ÅÇ̸ÇÎċ½ÎÅǸÎÊÓÑ ŒÁÌÅÊÓ͹½­ÊÇÊÅÉÊÎÅǺÁÌÃÊÍΩÍÅÊϽÁƽÍ©ÈÅÔÁǽȼÎÁÌÊÓѺÌÊÓÑÃŽÎÊÓÑ‹ÅÇÌÊÕÀÅÊÇθÎÁÑ ǽÅϽÀÅ·ÏÁÎÁνÇ·ÌÀÄÎÊÓ Ç©ÏÐÑǽÅÎÅÑ‹ÓÍÎÅÇ·ÑÀÁƽ‹ÁÉ·ÑÎÊÓ ννý̷ȽŽ ÃŽÎÊÇÊÅɺ ºÂÁÈÊÑ£½Î©ÎÄÍӋŒ¹ÁÍÄÎÊÓÁȽÅÊǩ̌ÊÓ ÎÊÈ©ÀÅŒÊÓÀÅ·ÌÌÁÁ½ŒºÎÄ‹ÁΩÃÃÅ͸ÎÊÓŒÌÊÑÎÅÑ ÍÅÀÁÌ·ÉÅÁÑÀÁƽ‹ÁÉ·ÑÀÅ·ÂÁÓÃÁ‹·ÍнÃÐÃËÉǽÅÍÓÃÇÁÉÎÌÐɺνÉÍÁӌºÃÁÅÁÑÀÁƽ‹ÁÉ·ÑŒÊÓ ÎÅÑÅÀÅʌÊÅʼÉνÉÊÅÁÌÃÊÍνÍÅ©ÌÒÁѝÓθČ̽ÇÎÅǸÍÓÉÅÍÎʼÍÁÉʋŋʌÊÅċ·ÉÄÇÈʌ¸‚ÎÐÉ Œ½Ì½ÃÐÃËÉ ÃŽÎÄÉʌʹ½ÃÅɺνÉŒÊȼÑȺÃÊÑÍÎÊÉÈÁ;ŽǺ­¼ŒÊ‹ÁΩÎÊ¡ŒÌÊι‹ÄÍÄ  ÈÊŌºÉ ŒÌÊÑνÇÊÅÉÊÎÅÇ©ÁȽÅÊÎÌžÁ¹½ÁŒ·ÎÌÁŒÁÎÄÀŽÒÁ¹ÌÅÍĽÓÎʼŒÌÊÑÎÊÇÊÅɺÍӋ·ÌÊÉ ŸÓÌÓÀ¹ÇÄ›ÅÂɽ¹ÊÓ žÅʋÄҽɹ½ǽÅÇÊÅÉÊÎÅ͋ºÑ ¡¤ÄҽɸÎÊÓ£ÊÅÉʼ‚ÍÎÄɝù½š½Ì½ÍÇÁÓ¸˜·Í¾ÊÓ š¢«š Ï¸É½  ÍÁÈ

½•Å½Î¹Ä¹ÀÌÓÍÄÇÊÅÉÊÎÅÇËÉÁȽÅÊÓÌÃÁ¹ÐÉ ½ÉǽŽŒÊÎÁÈʼÍÁ‹Á¹ÔÊɽÇÊÅÉÐÉÅǸÀÅÁÇÀ¹ÇÄÍÄ ¸Î½É νÓκÒÌÊɽ½ÉÁŒÅϼ‹ÄÎÄÍÎÊÓÑÅÀÅÊÇθÎÁÑÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÐÉ

¾•Ì©¿ÎÁ·É½ÉÀÅ©ÈÊÃÊ‹ÁνƼÀ¼ÊǽÎʹÇÐÉÎÄј·Í¾ÊÓ½ŒºÎÊÓÑʌʹÊÓÑÊŒÌËÎÊÑϽ ӌÊÍÎÄ̹ÔÁÅÎÊÓÑÁÌÃÊÍνÍÅ©ÌÒÁÑǽÅÊÀÁ¼ÎÁÌÊÑÎÄɹÀÌÓÍÄÇÊÅÉÊÎÅÇʼÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ Œ½Ì½Ï·ÎÊÉνÑ νÁŒÅÒÁÅ̸‹½Î½ǽÅÎÅѽŒº¿ÁÅÑÇ©ÏÁŒÈÁÓÌ©Ñ

   

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §›…–‡ …—¢—‹¢—˜–˜…–¡ Ÿ ™—

£Ÿ¢¤Ÿª« ¡ȽÕǸÍʹ½ǽηÃ̽¿ÁÎÄɽÉιÀ̽ÍÄÎÐÉÅÀÅÊÇÎÄÎËÉÎÐÉÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÐÉ‹ÁͽÎÅÌÅǸ̹‹½ ŒÊÓ ½ŒÊÀºÏÄÇÁÍÎÄÉӌÄÌ·ÎÌŽÁɺѽŒº½ÓÎʼÑ Ÿ¹ŒÁÎÍÄ£½‹½ÎÁ̸ ¥ÐÎÅ©ɽŒ·ÍÁÅɽǽÁ¹ ­ÊÓ£ÊÅÉʼĤÄҽɸ

10


1

’…š’¨›œšœ’›ƒ†¡ŒŒ›œš„¦’Œ¨š¦›¥¨š¨’

‹ÐËÉËÕÏÁ¹Ë §ÌËÈËÃÅÏɺÓǽŽÆÅËÌ˹ÄÏÄÐÄÓÇȹɽǽÓÐÒÊÏÔÁÀ¹ÒÊÐËÕ™ÁÈ·ÐÄÐËÕ½ÐÉËÈ·¾Äн

«›ÎÊʌÅÍϺÂÓÈÈÊÎÊÓ«ÀÄÃʼÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓ ¾Ì¹ÍÇÊӋÁ·É½ÍÒ·ÀÅÊÎÄÑÇ©ÎÊ¿ÄÑÎÊÓÇÁÉÎÌÅÇʼ ÇÎÄ̹ÊÓÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓ¡Çȹ‹½Ç½ÎÊÓÍÒÁÀ¹ÊÓ½ÓÎʼÀÁɽɽÃÌ©ÂÁνÅ

1¤Á‹Å½‹ÁÎÌÊνÅɹ½¾ÌÁ¹ÎÁǽÅǽνÃÌ©¿ÎÁÎÅÑÁÆÐÎÁÌÅÇ·ÑÀŽÍΩÍÁÅÑÎÊÓÇÎÄ̹ÊÓ 2¤Á¾©ÍÄÎÅÑ‹ÁÎ̸ÍÁÅÑÍ½Ñ ӌÊÈÊùÍÎÁÎÄÉÇȹ‹½Ç½ÎÊÓÍÒÁÀ¹ÊÓÎÊÓ«ÀÄÃʼ ««½Î‹ÊÈ·¾ÄνÑÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓÁ¹É½ÅÄŒÄøÎÄÑÁÉ·ÌÃÁŽÑŒÊÓÏ·ÎÁÅÍÁÈÁÅÎÊÓÌù½ÎÊ ÁÌÃÊÍΩÍÅÊ

3ª½½É½ÔÄθÍÁÎÁÎÄÍċ½Í¹½ÎÄÑÈ·ÆÄс½Î‹ÊÈ·¾ÄνтÍÁ·É½ÈÁÆÅǺ ÄÈÁÇÎÌÊÉÅǺ¸·ÉÎÓŒÊ ǽÅ 4¡È·Æā½Î‹ÊÈ·¾ÄνтÁ¹É½ÅͼÉÏÁÎĪ½¾ÌÁ¹ÎÁνÍÓÉÏÁÎÅÇ©ÎÄÑǽÅǽκŒÅÉÎÄÍċ½Í¹½ÎÊÓÑ ¤ÁÇ©ÏÁÍÓÉÏÁÎÅǺɽÂÎÅ©ÆÁÎÁŒ·ÉÎÁ  ͼÉÏÁÎÁÑÈ·ÆÁÅÑÎÄÑÉ·½ÑÁÈÈÄÉÅǸÑ

«½Î‹ÊÈ·¾ÄνÑÁ¹É½Å·É½Ñ‹ÁéÈÊÑҽȼ¾ÀÅÉÊÑǼÈÅÉÀÌÊÑ›¸‹Á̽ ‹ŒÊÌʼ‹ÁɽÀʼ‹Á‹ºÉÊÉ ÎÊÉǽÏÌ·ÂÎÄ ÎÊÉÀ¹ÍÇÊŒÊÓ½ŒÊÎÁÈÁ¹ÎÄ‹¹½¾©ÍÄÎÊÓÇÓȹÉÀÌÊӝÆÅʌÊŸÍÎÁÎÊÍÒ·ÀÅÊÎÊÓ «ÀÄÃʼǽÅÎÄÉÇȹ‹½Ç½ŒÊӾ̸ǽÎÁÃŽɽӌÊÈÊùÍÁÎÁÎÅÑÀŽÍΩÍÁÅÑÎÊӽ΋ÊÈ·¾Äν ÀÄȽÀ¸ÎÄ ÀÅ©‹ÁÎÌÊÎÊÓÀ¹ÍÇÊÓ ½ÈÈ©ǽÅÎʼ¿ÊÑÎÊÓÇÓȹÉÀÌÊÓ

6š½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁÎÊÉŒÁÌž©ÈÈÊÉνÒËÌÊÎÊӽ΋ÊÈ·¾Äν®ŒÊÏ·ÍÎÁŒÐѷɽÑÁŒÅÍÇ·ŒÎÄÑÎÊÓ ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓÍ©ÑÍÓɽÉΩÍÎÄÉÁ¹ÍÊÀÊǽÅͽÑÔÄΩŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÃŽÎÊÉÒËÌÊšÌÊ͌½Ï¸ÍÎÁɽÎÊÓ ÀËÍÁÎÁŒÌÊÂÊÌÅÇ©ͽÂÁ¹ÑÊÀÄùÁÑÃŽÎÄÉŒÊÌÁ¹½ŒÊӌ̷ŒÁÅɽ½ÇÊÈÊÓϸÍÁÅÃŽɽÂΩÍÁÅÍÎÊ ÈÁ¾ÄÎÊÍΩÍÅÊ ŒÁÌÅÃÌ©ÂÊÉΩÑÎÊÓÊÌÅ͋·É½ҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©ÍċÁ¹½ÎÄÑÀŽÀÌʋ¸ÑǽÅÇ©ÉÊÉνÑ ·É½ŒÌºÒÁÅÌÊÍÒÁÀÅ©Ã̽‹‹½£Ì½Î¸ÍÎÁÍċÁÅËÍÁÅÑÃŽÎÊŒÌÊÂÊÌÅǺͽÑÇÁ¹‹ÁÉÊǽÅǽκŒÅÉ À̽‹½ÎʌÊŸÍÎÁÎÊŒÁÌÅÍνÎÅǺ—½ͽѽÉÁ¹Ò̸ÍŋÊÑÊ«ÀÄúÑÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓ ÍÁÈ

7É½ÔÄθÍÎÁŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÍÒÁÎÅÇ©‹Á  ½ÎʌʼǽÅŒºÎÁǽνÍÇÁÓ©ÍÎÄÇÁ  ÃνÎÁÒÉÅÇ©ҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©ÎÊÓ    

¾ÎÊǽ¼ÍŋÊŒÊÓÒÌÄÍŋʌÊÅÁ¹ ÀÎÄɽÌÒ¸ÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÊÓ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

ɽÀŽÎӌËÍÁÎÁÎÊɌȸÌÄÊÌÅ͋ºÎÄÑ

11


8®ŒÊÏ·ÍÎÁºÎÅÏ·ÈÁÎÁɽŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁÎÊɽ΋ÊÈ·¾ÄνÍÁ·É½É¹Èʸ‹¹½¹ÈÄͽÑšÊÅÁÑ ÈÁŒÎʋ·ÌÁÅÁÑϽ½É½Â·ÌÁÎÁǽÅŒÊÅÁÑϽŒ½Ì½ÈÁ¹¿ÁÎÁ

9®ŒÊÏ·ÍÎÁÎË̽ºÎÅͽÑÔÄÎʼÉɽÍÓÉΩÆÁÎÁ‹Å½ͼÉÎʋÄŒÁÌÅÃ̽¸ÎÊӽ΋ÊÈ·¾ÄνÃŽɽ ÍӋŒÁÌÅÈÄÂÏÁ¹ÍÎÊÉ«ÀÄúÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓšËÑϽÎÌʌʌÊŸÍÁÎÁÎÊŒÌÊÄÃʼ‹ÁÉÊÇÁ¹‹ÁɺͽÑ ŒÌÊÇÁŋ·ÉÊÓɽÁɽ̋ÊÉÅÍÎÁ¹‹ÁÎÊÉÍÇʌºÎÄÑŒÁÌÅÃ̽¸ÑͽÑ

«›ÎÊÁÍÐÎÁÌÅǺÎÊÓÁÆмÈÈÊÓÎÊÓ«ÀÄÃʼϽ¾ÌÁ¹ÎÁÎÄÉÇ©ÎÊ¿ÄÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓ 10£©ÉÎÁÎÅÑ‹ÁÎ̸ÍÁÅÑŒÊÓÒÌÁÅ©ÔÊÉνŠËÍÎÁɽӌÊÈÊùÍÁÎÁÎÄÉÇȹ‹½Ç½ÎÊÓÍÒÁÀ¹ÊÓ½ÓÎʼ 11¯ÌÄÍŋʌÊŸÍÎÁν½ŒÊÎÁȷ͋½Î©ͽÑÃŽɽӌÊÈÊùÍÁÎÁ  ½ÎÄÉÁŒÅ©ÉÁŽÎÄѽŒÊϸÇÄÑÎÐÉŒÅϽÌÅËÉ  ¾ÎÄÍÓÉÊÈÅǸ·ÇνÍÄÎÐÉ‹ÊÓÍÁŽÇËÉÒËÌÐÉ

’…š’¨›œšœ’›ƒ†¡ŒŒ›œš„¦’Œ¨š¦›¥¨š¨’

‹ÐËÁȽÅËÐΞÁ¹Ë¸ÏÐËÉËÕÏÁ¹Ë ™ÁÈ·ÐÄÏÅÀÁηÊŽÓÏÇÁ̸ÓÐÄÓÁȽÅËÉÄԽʸÓÐÄӐù½Ó‡½Î½ÏÇÁÕ¸Ó šÌºÇÁÅνÅɽǽνÍÇÁÓ©ÍÁÎÁ·É½ÉÍÅÀÁÌ·ÉÅÊÍÇÁÈÁκÃŽɽÍÎÁýÍÎÁ¹ÎÊÇÁÉÎÌÅǺÇι͋½ÎÊÓ ÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ›ÇʌÁ¼ÁÎÁɽÀŽÎÄ̸ÍÁÎÁν½ÌÒÅÎÁÇÎÊÉÅÇ©ҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©ÎÐÉŒ½Ì½ÀÊÍŽÇËÉ ¾ÅʋÄÒ½ÉÅÇËÉÇÎÄ̹ÐÉÎÐɽÌÒËÉÎÊÓÁÅÇÊÍÎʼ½ÅËɽÍÎĘ·Í¾Ê•Å½ÎÄÉÓÈʌʹÄÍÄÎÄÑ À̽ÍÎÄÌźÎÄνÑ‹ŒÊÌÁ¹ÎÁɽ½ÆÅʌÊŸÍÁÎÁ½ ÎÄÉÁɺÎÄνžŸÆ·ÈÅÆÄÎÐÉÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÐÉÍÎÄ ˜·Í¾Ê‚ÍÎÊŸ£½ÂÁÎԸџšÁ̽ÉÎÐÉ©ÇÄ šÊÈÅÎÅ͋ÅǺ£·ÉÎÌʤÊÓÍÁ¹ÊŸÈÅ©ÑÍÎĤÓÎÅȸÉÄ ŒÎÓÒŽǸÁÌý͹½ ­Ÿ¢šÁÅ̽ũ ­‹¸‹½–Ê‹ÅÇËɱÌÃÐÉ Ï¸É½<IUUQPLFBOJTMJCUFJQJSHS YNMVJCJUTUSFBNIBOEMFQPM@QEG TFRVFODF> ¾ ÎÅÑÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑ ÎÐÉÍÁÈÍÎʝšÈÓ멄 žÅʋÄÒ½ÉÅǸŸÈ½ÅÊÓÌù½ š¢«š Ï¸É½ǽÅà ÎÄÂÐÎÊÃ̽¹½ ÎÄÑÍÁÈÍÎʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ«ÀÄúÑš¢«š Ï¸É½

™Ðµ¾ÃÈËÅ¿Æ¿ÌȺÌÂÏËþ¿ÊµÇûÏËÅ¿Š¶ÏŠÈÑŻ̻ËſѧËÌÂÅ¿»Š¸ÌÈÇ”˜ÃÅȺÆ ›Êп·È”¶‰ÈÑ›Á·»Ï˜»Ê»ËſѶÏ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

2

12


1›ÎÊÍÒ·ÀÅÊŒÊÓ½ÇÊÈÊÓÏÁ¹ ɽŒÌÊÍÀÅÊ̹ÍÁÎÁ  ½ÎÊ‹¸ÇÊÑÎÊÓÊÌÅÔºÉÎÅÊÓÀÊǽÌÅʼž•  ¾Îʼ¿Êѝ«ÎÄÑÍÇÁŒ¸Ñ

2¤Á¾©ÍÄνÍÎÊÅÒÁ¹½½ÓΩ ӌÊÈÊùÍÎÁν‹¸ÇÄÎÐɹÍÐÉÀÊǽÌÅËɝžǽŝ• «­·ÍÍÁ̽½Çº‹½ÀÊÇ©ÌŽ ¤ ¤£ ¤‘ ¤‘£‘ ϽÎʌÊÏÁÎÄÏʼÉ‹·Í½ÍÎÊÎ̹ÃÐÉʝž•ÃŽɽ ÁÉÅÍÒ¼ÍÊÓÉÎÄɽÉÎÊÒ¸ÎÊÓÍÇÁÈÁÎʼÎÄÑÍÇÁŒ¸Ñ­Ê£ϽÁ¹É½ÅÎÊ‹·ÍÊÎÊӝ•ǽÅÎʤ£ŒÌ·ŒÁÅɽ Á¹É½ÅÇ©ÏÁÎÊÍÎʝ•¡ÁÓÏÁ¹½«ϽÁ¹É½ÅÊ©ÆÊɽÑÍӋ‹ÁÎ̹½ÑÎÊÓÍÒ¸‹½ÎÊÑ

3®ŒÊÈÊùÍÎÁν‹¸ÇÄÎÐɝ¤ǽŤ£

«–ŽÎӌËÏÄÇÁÄ©ŒÊ¿ÄºÎŽɽÃÉʸÍÊӋÁÎÄÀ·Í‹ÁÓÍÄÎÊÀÊÇ©ÌŤ£ɽÍÎÄ̹ÔÁÅÎʝ•ÍÎÊ ‹·ÍÊÎÊÓ ¹ÍÐÑÎÊ©ÏÌÊÅ͋½ÎÐÉ‹ÄÇËÉÎÐɝ¤ǽŤ£ɽ‹ŒÊÌÁ¹ɽ‹ÁÅÐÏÁ¹ ÃÁÃÊɺÑŒÊÓϽ ÊÀÄøÍÁÅÍÎÄ‹Á¹ÐÍÄÎÊÓÍÓÉÊÈÅÇʼǺÍÎÊÓÑǽνÍÇÁÓ¸Ñ

—ÁÐÌËÉνÑÐѽÉÁÆ©ÌÎÄÎÄ‹Áν¾ÈÄθÎÊ‹¸ÇÊÑ ÍÁ‹·Î̽ Y«¤ ¾ÌÁ¹ÎÁÎÊÉμŒÊÎÄÑ ÍÓÉ©ÌÎÄÍÄÑfŒÊÓϽÁÇÂÌ©ÔÁÅÎÊ©ÏÌÊÅ͋½ÎÐÉ‹ÄÇËÉÎÐɝ¤ǽŤ£

6žÌÁ¹ÎÁÎÄÏ·ÍÄÎÊÓÍċÁ¹ÊÓ¤ŒÊÓÁȽÒÅÍÎʌÊÅÁ¹ÎÊǺÍÎÊÑÎÄÑǽνÍÇÁÓ¸Ñ 7šÊÅÊÁ¹É½ÅÎË̽ÎÊÍÓÉÊÈÅǺ‹¸ÇÊÑÎÐÉÀÊǽÌÅËÉÎÊÓÍÇÁÈÁÎʼ 8ÉÊÅÎÌÅÃÐÉÅǷѽÓηÑǽνÍÇÁÓ·ÑÎʌÊÏÁÎÄÏʼÉÍÎÊÇθÌÅÊ‹ÁηÎÊÅÊÉÎ̺ŒÊ ËÍÎÁɽ½Œ·ÒÊÓÉ ½É©À¼Ê ‹ ŒÊÅÊϽÁ¹É½ÅÎÊÍÓÉÊÈÅǺ‹¸ÇÊÑÎÐÉ‹ÁνÈÈÅÇËÉÀÊǽÌÅËÉÊȺÇÈÄÌÄÑÎÄÑÍηÃÄÑ

9É½ÔÄθÍÎÁŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÃŽÎÊǺÍÎÊÑÎÊÓÓÈÅÇʼŒÊÓ½Œ½ÅÎÁ¹Î½ÅÃŽɽǽνÍÇÁÓ½ÍÎÁ¹ÎÊ ͼÉÊÈÊÎÐÉÍÎÄÌÅË©ÎÐÉÎÄÑÍÇÁŒ¸ÑÎÊÓÇÁÉÎÌÅÇʼÇι͋½ÎÊÑÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓͽÑ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

4žÌÁ¹ÎÁÎÊÍÓÉÊÈÅǺ‹¸ÇÊÑÎÐÉÀÊǽÌÅËÉŒÊÓ½Œ½ÅÎʼÉνÅÃŽÎÄÉǽνÍÇÁÓ¸ÎÊÓ

13


10›ÓÃÇ̹ÉÁÎÁν½ŒÊÎÁȷ͋½Î©ͽÑÍν  ǽÅ  ǽÅÀŽÎӌËÍÎÁ‹Å½©ŒÊ¿ÄÃŽÎʌʎϽ ŒÌ·ŒÁÅɽÁ¹É½ÅÄÎÁÈÅǸͽÑÁŒÅÈÊøÐѽŒ©ÉÎÄÍÄÍÎÊŒ½Ì½Ç©ÎÐÁÌËÎċ½ ª½ÍÎÄ̹ÔÊÉνÅνÀÊÇ©ÌŽžǽŝ•ÍÎÊ‹·ÍÊÎÊÓѸ‹ÁÎÊÉÎ̺ŒÊŒÊÓŒÌÊǼŒÎÁŽŒºÎÊÁÌËÎċ½   ˜©¾ÁÎÁӌº¿ÄͽÑǽÅ©ÈÈÊÓÑŒ½Ì©ÃÊÉÎÁÑÁÇκѽŒºÎÊÉÊÅÇÊÉʋÅǺ ‹ÁýȼÎÁÌĽÉÎÊÒ¸ ǽȼÎÁÌÄ ÍθÌÅÆÄ ½ÅÍÏÄÎÅǺŒ½Ì©ÃÊÉν¸ºŒÊÅÊÉ©ÈÈÊÍÇÁÂÎÁ¹ÎÁ ª½ÀŽÎӌËÍÁÎÁÎÄɽŒ©ÉÎÄ͸ͽÑÍÁ‹¹½ ÀʋÅÇ©ÊÌýÉЋ·ÉÄŒ½Ì©Ã̽ÂÊ —Á‹½ÎÅǸŒÁ̹ÊÀÊÑ ˜ÁŒÎʋ·ÌÁÅÁÑ £½Î½ÇÈÁ¹À½ ‹Á½ÅÎÅÊȺÃÄÍÄ ÂʼŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁÎÊÇÁÉÎÌÅǺÇι͋½ÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓǽÅÎÅÑÁÃǽνÍΩÍÁÅÑÁɺÑͼÃÒÌÊÉÊÓ ÁÌÃÊÍν͹ÊÓÎÄÑŒÁÌÅÊÒ¸ÑÍ½Ñ ɽǽνÃÌ©¿ÁÎÁǽÅǽκŒÅÉɽÍÓÔÄθÍÁÎÁÎÅÑ‹Áν¾ÊÈ·ÑŒÊÓ·ÒÁÅ ӌÊÍÎÁ¹ÎÊÀʋċ·ÉÊŒÁÌž©ÈÈÊÉǽÅÃÁÉÅǺÎÁ̽ÊÎ̺ŒÊÑÔиÑÍÎÄÀÅ©ÌÇÁŽÎÊÓʼ½ÅËɽ

«ª½ÍÓÃÇÁÉÎÌËÍÁÎÁÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑÎÊÓ£ÊÅÉÊÎÅÇʼŸÈ½ÅÊÎÌžÁ¹ÊÓÎÄѝù½Ñš½Ì½ÍÇÁӸьÌÅÉ ǽÅ‹ÁΩÎÄÀċÅÊÓÌù½ÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓ

3

’…š’¨›œšœ’›ƒ†¡ŒŒ›œš„¦’Œ¨š¦›¥¨š¨’

‹ÐËÉËÕÏÁ¹Ë¸ÏÐÄÊОÆÄ ›ÎʤÊÓÍÁ¹ÊžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ ӌ©ÌÒÁŋŽÍÎÁý͋·ÉÄċÅӌ½¹ÏÌŽ½ŒÊϸÇÄ Œ¸ÈÅÉÐɽÃÃÁ¹ÐÉ­½ŒÅÏ©ÌŽŒÊÓÍÓɽÉΩ‹ÁÁÇÁ¹½ŒÊÎÁÈʼÉνŒ½Ì½ÀÊÍŽǩ‹·Í½½ŒÊϸÇÁÓÍÄÑ ÎÊÓȽÀÅʼ ½ŒºÎÄɽÌҽźÎÄν‹·ÒÌÅÍÒÁÀºÉÎÅÑċ·ÌÁÑ‹½Ñ

˜ÃͧÊû»ŠÈͶſÑËÂÏÆ»¾ÃȺ »Š¸¼ÑÒ»ÇÌÃǶÈÃÅ·»ËÌÂÇ›Êл·» ›ÁÈʧÌÂÏ›Í¶Ç»Ï ›‰¿ÊÃÅ»ÇÃŶ™ÐÈƶ¡Æ»ËÃÅÉÇ ™ŠÈѾÉÇËÌÂǛͶǻ ›Ç»ËÅ»ÀµÏ›ÁÈʧÏ

›ÎÄÉÁÅǺɽÁŒ©ÉÐ ¾È·ŒÊӋÁ·É½ÉÁÌéÎĽɽÍÇ½Â¸Ñ ŒÊÓ·ÒÁÅ·ÌÁÅÍÎÊÂÐÑÀ¼ÊÃÅýÉÎŽ¹½ ŒÅÏ©ÌŽŒÊÓÒÌÊÉÊÈÊÃʼÉνŽŒºÎÄÉŒÁ̹ÊÀÊÎÊÓžÓÔ½ÉιÊÓ

1šÊÅÊÓÑͼÃÒÌÊÉÊÓÑÎ̺ŒÊÓѽŒÊϸÇÁÓÍÄÑǽÅ‹ÁνÂÊÌ©ÑÓÃÌËÉŒÌÊÕºÉÎÐÉÃÉÐ̹ÔÁÎÁ½ŒºÎÄÉ ǽÏċÁÌÅɺÎÄΩͽѪ½ÀŽÎӌËÍÁÎÁÎÄɽŒ©ÉÎÄ͸ͽÑÍÁ‹¹½ÀʋÅÇ©ÊÌýÉЋ·ÉÄŒ½Ì©Ã̽ÂÊ —Á‹½ÎÅǸŒÁ̹ÊÀÊÑ ˜ÁŒÎʋ·ÌÁÅÁÑ £½Î½ÇÈÁ¹À½ ‹ÁŒ½Ì½ÀÁ¹Ã‹½Î½

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

ÌËѸÇÁÕÏÄÐËÕȽÀÅ˼ÕÌËÈËÃÅÏɺÓÐËÕºÃÇËÕÁʺÓÐÁΞÏÐÅËÕ¾ÕÖ½ÊÐÅÊ˼ÌÅѽÎÅ˼

14


«›ÎÄÍÓÉ·ÒÁŽɽӌÊÈÊùÍÁÎÁÎÊɺÃÇÊÁɺÑηÎÊÅÊÓ½ÃÃÁ¹ÊÓ ‹Á‹ÊɽÀÅǺÍÎÊÅÒÁ¹ÊÎÄ ÂÐÎÊÃ̽¹½ ½ÆÅʌÊÅËÉνÑÎÅÑ‹½Ïċ½ÎÅÇ·ÑÃÉËÍÁÅÑͽÑǽÅÎÄÉÎÁÒÉÊÈÊù½ÎÐÉÄÈÁÇÎÌÊÉÅÇËÉ ӌÊÈÊÃÅÍÎËÉ

2—ÁÐÌËÉνѺÎÅÊ©ÉÏÌЌÊÑŒÊÓÁÅÇÊɹÔÁνÅÍÎÄÂÐÎÊÃ̽¹½·ÒÁż¿ÊÑ ‹  ÀÅǽÅÊÈÊøÍÎÁ‹Á‹½Ïċ½ÎÅǺÎ̺ŒÊÎÊÉÅÍÒÓÌÅ͋ººÎÅÄÁÍÐÎÁÌÅǸÀÅ©‹ÁÎÌÊÑÎÊÓ½Éʹ˽ÎÊÑÇ©ÏÁ ŒÅϽÌÅʼÁ¹É½ÅŒÁ̹ŒÊÓÁÇ

«ÉʹÆÎÁÎʽÌÒÁ¹ÊžÓÔ½ÉÎÅɺŒÅÏ©ÌÅHHC‚ ŒÊÓÁ¹É½Å½É½ÌÎċ·ÉÊÍÎÊÉÅÍκÎʌÊÎÊÓš¢«š›ÎÊ ÁŒ¹ŒÁÀÊ‹ÁÎÊÊÌÏÊǽÉÊÉÅǺͼÍÎċ½½É½ÂÊÌ©ÑÁ¹É½ÅÎʌÊÏÁÎċ·Éʷɽ΋¸‹½ÎÄÑÂÐÎÊÃ̽¹½Ñ  ·ÎÍÅËÍÎÁÊ©ÆÊɽÑY‘YɽÍӋŒ¹ŒÎÁÅ‹ÁÎÊÉ©ÆÊɽÍӋ‹ÁÎ̹½ÑÎÊÓŒÅϽÌÅʼ

3š½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁÎÅÑÎŋ·ÑÍÎÊÓÑ©ÆÊÉÁÑǽžÌÁ¹ÎÁÍÁÎŌ̽˽ÎÅǺ‹¸ÇÊѽÉÎÅÍÎÊÅÒÁ¹Ä‹ÊÉ©À½ ‹¸ÇÊÓÑÎÐɽƺÉÐÉ ‹ÁŒÌÊÍ·ÃÃÅÍÄÀÁǽκ‹ÁÎÌÊÓ

«›ÎÊÍÒ¸‹½ ÄǹÎÌÅÉÄǽ‹Œ¼ÈÄÁ¹É½ÅÄÃ̽ÂÅǸŒ½Ì©ÍνÍÄÎÄÑÍÓÉ©ÌÎÄÍÄÑ

4šÁÅ̽‹½ÎÅÍÎÁ¹ÎÁ‹ÁÀŽÂÊÌÁÎÅÇʼÑÍÓÉÀӽ͋ʼÑÎŋËÉ ËÍÎÁɽ¾ÌÁ¹ÎÁ‹Å½ÍÓÉ©ÌÎÄÍÄÎÄÑ ʌʹ½ÑÄÃ̽ÂÅǸŒ½Ì©ÍνÍÄϽŒÌÊÍÁÃùÔÁźÍÊÎÊÀÓɽκÉǽȼÎÁ̽ÎÄÉǽ‹Œ¼ÈÄÎÊÓŒÅϽÌÅʼ •Å½ɽŒÁμÒÁÎÁ½Ç̹¾ÁŽÀ¼ÊÀÁǽÀÅÇËɿĹÐÉ ÁŒÅÈ·ÆÎÁ·É½ÉÀÌʋ·½Ç©ÉÊÉνÑÇÈÅÇŒ©ÉÐÎÊÓ ǽÅÍÎÄÍÓÉ·ÒÁŽ‹ÁνŒÈ¸ÇÎ̽­ǽÅ  ÀÁƹǽŽÌÅÍÎÁ̺¾·ÈÊÑ ½ÈÈ©ÆÎÁÎÄÉÎŋ¸ÎÄѽÉιÍÎÊÅÒÄÑ Œ½Ì½‹·ÎÌÊÓ•Ì©¿ÎÁÎÊÉμŒÊÎÄÑÍÓÉ©ÌÎÄÍÄÑŒÊӾ̸ǽÎÁ ­

¤ÁÈÁθÍÎÁŒÊŽҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©ÎÄÑǽ‹Œ¼ÈÄÑ Œ½Ì½¾ÊÈ¸Ñ ÁŒÄÌÁ©ÔÁÅÄÇ©ÏÁŒ½Ì©‹ÁÎÌÊÑǽÅ ŒÊŽºÒÅ•Ì©¿ÎÁ‹¹½Œ½Ì©Ã̽ÂÊÁÇÏ·ÎÊÉνÑÎÅÑŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÅÑͽÑ›ÓÔÄθÍÎÁνÍӋŒÁ̩͋½Î© ͽÑ‹ÁÎÊÉÎÄÉ‹½Ïċ½ÎÅǺͽÑÍÎÄÉÊÈʋ·ÈÁŽÎÄÑΩÆÄÑ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

‹ÁÎÊÓÑÍÓÉÎÁÈÁÍηѽ ¾ǽÅÃɽŒ½¹ÌÉÊÓÉÎŋ·Ñ½ŒºÎÊÓÑÎÌÁÅÑÀÌʋÁ¹Ñ

1


«£½ÅÎË̽ ÊÈÊÇÈÄÌÐÎÅǺÑÈÊÃÅ͋ºÑŒÊÀÁÅÇɼÁνźÎÅʺÃÇÊÑVÎÊÓÍÎÁÌÁʼ ŒÊÓŒ½Ì©ÃÁνŽŒºÎÄÉŒÁÌÅÍÎÌʸÎÄÑÃ̽ÂÅǸÑŒ½Ì©ÍνÍÄÑ ‹Å½ÑÍÓÉ©ÌÎÄÍÄÑ  üÌнŒºÎÊÉ©ÆÊɽY‘Y À¹ÉÁνŽŒºÎÊÉμŒÊ

6šÊÅÁÑÁ¹É½ÅÊÅÎŋ·ÑÎÐÉƩǽÅƪÍÎÄÉŒÁ̹ŒÎÐÍÄÎÊÓÍÒ¸‹½ÎÊÑÎÄÑÍÁÈ 7¯ÌÄÍŋʌÊŸÍÎÁÎÊÉŒ½Ì½Œ©ÉÐμŒÊÃŽɽӌÊÈÊùÍÁÎÁÎÊɺÃÇÊÎÊÓŒÅϽÌÅʼ 8›ÒÊÈÅ©ÍÎÁÎÄÉŒÅϽɸ½ŒºÇÈÅÍÄÎÊÓ½ŒÊÎÁȷ͋½ÎºÑͽѽŒºÎÄɽÇÌž¸ÒÐÌÄÎÅǺÎÄνÎÊÓ ŒÅϽÌÅʼ›ÁÎÅ‹ŒÊÌÁ¹ɽÊÂÁ¹ÈÁνÅ–ËÍÎÁ·É½ÀÅ©ÍÎċ½‹Á½Ç̹¾ÁŽÁǽÎÊÉΩÀÐÉȹÎÌÐÉ ‹·Í½ ÍÎÊʌʹÊÁÇÎŋ©ÎÁºÎž̹ÍÇÁνÅʌ̽˽ÎÅǺѺÃÇÊÑÎÊÓŒÅϽÌÅʼ

9¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽÁŒ½É½È©¾ÁÎÁÎÄÉŒ½Ì½Œ©ÉÐ ÀŽÀÅǽ͹½ÃŽɽӌÊÈÊùÍÁÎÁÎÄÒÐÌÄÎÅǺÎÄν ÎÊÓŒÅϽÌÅʼÎÄÑÁÅÇºÉ½Ñ ½ÉÃÉÐ̹ÔÁÎÁºÎÅ·ÒÁż¿ÊÑ ÁÇ

¡ÁÅǺɽ¾Ì¹ÍÇÁνÅÍÎÄÀÅÁ¼ÏÓÉÍÄ IUUQXXXQPUUFSZBSUHSGJMFTJUFNTLPSP OJPTKQH

10Âʼ‹ÁÈÁθÍÁÎÁÎÅÑŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÃŽÎÊÉÎ̺ŒÊ½ŒÊϸÇÁÓÍÄÑÎÊÓȽÀÅʼÍÎÅÑÍÁȹÀÁÑ ÎÊÓ«ÀÄÃʼÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓǽÅÎÄÍÁȹÀ½ÎÊÓÁÃÒÁÅÌÅÀ¹ÊӁ­ÊÁȽźȽÀʤŽÁnj½ÅÀÁÓÎÅǸ ŒÌÊÍ·ÃÃÅÍĂÎÊÓ£·ÉÎÌÊÓšÁÌž½ÈÈÊÉÎÅǸÑŸÇŒ½¹ÀÁÓÍÄѤ½ÇÌÅɹÎÍ½Ñ ɽÍÓÉΩÆÁÎÁ·É½©ÌÏÌÊ Œ½ÌÊÓÍÅ©ÔÊÉνÑνŒÈÁÊÉÁÇθ‹½Î½ǽÅν‹ÁÅÊÉÁÇθ‹½Î½ÎÄѽŒÊϸÇÁÓÍÄÑǽÅÎÄÑ‹ÁνÂÊÌ©ÑÎÊÓ ȽÀÅʼÍÁ‹ÁéȽŒÅÏ©ÌŽ ›ÎÄÍÓÉ·ÒÁŽ ɽŒÌÊÍÏ·ÍÁÎÁÍÎÊ©ÌÏÌÊÎÊŒÌÊÍЌÅǺͽÑÍÒºÈÅÊӌ·Ì¸ǽΩÎÄÑÒ̸ÍÄÑÎÊÓ ŒÅϽÌÅʼ¤ÓÎÅȸÉÄтÃŽÎÊÉÍÓÃÇÁÇÌŋ·ÉÊÍÇʌºšÌÊ͌½Ï¸ÍÎÁɽÁÉÍЋ½ÎËÍÁÎÁÎÊÍÒºÈźͽÑ ÍÎÊÉιÎÈÊÎÊÓ©ÌÏÌÊÓͽѽ ‹ÁÒ̸ÍÄÁŒÅÏÁÎÅÇËÉŒÌÊÍÀÅÊÌÅ͋ËÉ ¾ ‹ÁÒ̸ÍÄÍċÁ¹ÐÉÍιÆÄÑ

11šÊÈÈ©ŒÅÏ©ÌŽ¤ÓÎÅȸÉÄт¾Ì¹ÍÇÊÉνŌȷÊÉÍÁ½ÒÌÄÍι½ ÁºÍÊÉÁŒÅÈ·ÃÊÉνÅÀŽÂÊÌÁÎÅÇʹ Î̺ŒÊżȽÆÄÑÎÊÓȽÀÅʼšËÑϽ‹ŒÊÌʼͽÉɽ½ÆÅʌÊÅÄÏʼɽÓΩνŒÅÏ©ÌŽ͸‹Á̽ Ƚ‹¾©ÉÊÉνÑӌº¿ÄÎÊŒÁÌž©ÈÈÊɽÈÈ©ǽÅÎÄɽɩŒÎÓÆÄÎÊÓκŒÊÓ ª½ÍÎÁ¹ÈÁÎÁÎÅÑÅÀ·ÁÑͽÑÍÎÅÑÎʌÅǷѽÌÒ·ÑÍÓÉΩÍÍÊÉνыŽÁŒÅÍÎÊȸ ŒÌÊÇÁŋ·ÉÊÓɽùÉÊÓÉÊÅ ½Œ½Ì½¹ÎÄÎÁÑÁÉ·ÌÃÁÅÁÑŒÌÊѽÓθÎÄÉǽÎÁ¼ÏÓÉÍÄ

   

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

ÉÎÅÃÌ©¿ÎÁÎÄÉÁÅǺɽǽÅÁŒÅÇÊÈȸÍÎÁÎÄÉÍÁ·É½ ɷʽÌÒÁ¹ÊÎÊÓ(FPHFCSB 

16


4

’…š’¨›œšœ’›ƒ†¡ŒŒ›œš„¦’Œ¨š¦›¥¨š¨’ –½ÌËѸÇÄÐÒÊÌÅѽÎÅÍÊ

½ª½·ÒÁÅÍÒ¸‹½ÊÌÏÊÃÐɹÊÓ ¾­ÊŒ©ÒÊÑÎÐÉÎʹÒÐÉɽÁ¹É½ÅÁÇ Ã›Îʷɽ©ÇÌÊǽÏÁ‹Å©Ñ½ŒºÎÅÑ‹ÅÇÌ·ÑŒÈÁÓÌ·ÑÎÄѽŒÊϸÇÄÑɽӌ©ÌÒÁÅ©ÉÊÅ˽‹ À­ÊÇι͋½ÎÄѽŒÊϸÇÄÑɽŒ½ÌÊÓÍÅ©ÔÁÅÍӋ‹ÁÎ̹½ÐÑŒÌÊÑÎÊÇ·ÉÎÌÊ Á¤·Í½ÍÎÄɽŒÊϸÇÄɽÒÐÌ©ÉÁŒÅÏ©ÌŽÍÁYÍÁÅÌ·Ñ‹ÁZŒÅÏ©ÌŽÄǽÏÁ‹¹½ ŒÁ̹ŒÊÓºŒÐѽ¹ÉÁνÅÍÎÄÉŒ½Ì½Ç©ÎÐÂÐÎÊÃ̽¹½ ËÍÎÁɽÅÍÒ¼ÁÅĽɽÈÊù½ 

1žÌÁ¹ÎÁŒºÍÁÑϽÁ¹É½ÅÊÅÍÁÅÌ·ÑǽÅŒºÍ½ŒÅÏ©ÌŽ Ͻ·ÒÁÅÄǽÏÁ‹¹½­½ŒÅÏ©ÌŽϽÁ©ŒÎÊÉνÅ‹ÁνƼ ÎÊÓÑǽÅÎÊǽϷɽϽ·ÒÁÅÀÅ©‹ÁÎÌÊÁÇ

2®ŒÊÈÊùÍÎÁÎÅÑÁÍÐÎÁÌÅÇ·ÑÀŽÍΩÍÁÅÑÎÄÑ ½ŒÊϸÇÄÑ ËÍÎÁɽÁ¹É½ÅÊÅ‹ÅÇ̺ÎÁÌÁÑŒÊÓ ÅǽÉʌÊÅʼÉÎÅÑŒ½Ì½Œ©ÉнŒ½ÅθÍÁÅÑ

3›ÒÁÀÅ©ÍÎÁÎÄÉÇ©ÎÊ¿ÄÎÄѽŒÊϸÇÄÑ‹ÁÇȹ‹½Ç½ 4®ŒÊÏ·ÍÎÁºÎÅĽŒÊϸÇÄ·ÒÁŸÀÄǽνÍÇÁÓ½ÍÎÁ¹ ºÎ½É‹½Ï½¹ÉÁÎÁºÎÅÁ¹É½Å½É©ÃÇÄɽ ÍÎÁýÍÎʼÉÍÎÄɽŒÊϸÇÄŒÅÏ©ÌŽÀŽ‹·ÎÌÊÓÁǝɽÔÄθÍÎÁ‹Å½ÀŽÂÊÌÁÎÅǸÀŽÌ̼ϋÅÍÄ ÎÐÉŒÅϽÌÅËÉÍÎÊÉÒËÌÊ ËÍÎÁɽÒÐÌ·ÍÊÓɺȽŒÊÀÁ¹ÆÎÁŒÈ¸ÌÐÑÎÊÉÅÍÒÓÌÅ͋ºͽÑ

›Ó‹ŒÈÄÌËÍÎÁÎÊÍÒ·ÀźÍ½Ñ ËÍÎÁɽ½¹ÉÁνÅÄÉ·½ÀũνÆÄÎÐÉŒÅϽÌÅËÉ 6«¼ȽǽÑÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓÍÓÉʋÅÈÁ¹‹ÁÎÊÉÁȽÅʌ½Ì½ÃÐúÎÄÑÍÊÀÁÅ©ÑȽÀÅʼ ÁÇÁ¹ÉÄÑÎÄÑÒÌÊÉÅ©Ñ«ÁȽÅʌ½Ì½ÃÐúÑŒÅÍÎÁ¼ÁźÎŌ̷ŒÁÅɽ½ÈÈ©ÆÊÓÉÎÊÉÎ̺ŒÊ‹ÁÎÊÉʌʹÊ ÎʌÊÏÁÎʼÉνŒÅÏ©ÌŽÍÎÄÉ‹Œ½Î¸­½Æ¹ÀÁ¿ÁŒÌºÍ½νǽÅÁŒÅÍÇ·ÂÏÄÇÁ©ÈȽÁȽÅÊÎÌžÁ¹½  ºŒÊÓÁ¹ÀÁ‹Áν¹ÀŽÎÊÓν‹©ÎŽ ½ÈÈ©ǽÅÎÊÓÁƸÃÄͽÉŒºÍÊϽÇÁÌÀ¹ÍÁŽŒº‹Å½ÀŽÂÊÌÁÎÅǸ ÀŽÌ̼ϋÅÍÄÎÐÉŒÅϽÌÅËÉÍÎÊÉÒËÌʽŒÊϸÇÁÓÍÄÑ«Â¼È½Ç½Ñ ŒÌÊ;Á¾Èċ·ÉÊÑ ÏÁÐÌÁ¹ ºÎÅÊÁȽÅʌ½Ì½ÃÐúѽɽǽÎÁ¼ÁνÅÍÎÄÀÊÓÈÁÅ©ÎÊÓŸŒÅŒÈ·ÊÉ ÊŽÈȽ÷ÑŒÊÓÔÄΩɽùÉÊÓÉ ÒÌÁÅ©ÔÊÉνÅǺŒÊǽÅÒ·ÌŽÇÅÁÇÁ¹ÉÊÑÁ¹É½Å‹ºÉÊÑÍÁÇ©ÏÁ¾©ÌÀŽª½ÍÓÉΩÆÁÎÁÎÊÉÀÅ©ÈÊÃÊÎÐÉ À¼Ê½ÓÎËÉŒÌÊÍˌÐÉ£½ÎºŒÅÉɽÀ̽‹½ÎʌÊŸÍÁÎÁÎÊŒÁÌÅÍνÎÅǺ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §§…—˜ ‹‡ …—¢—‹™ ‹

›ÎÄÂÐÎÊÃ̽¹½¾È·ŒÊӋÁ·É½‹·ÌÊѽŒºÎÄ ÍÎÁý͋·ÉÄċÅӌ½¹ÏÌŽ½ŒÊϸÇÄŒÅϽÌÅËÉÎÊÓ ¤ÊÓÍÁ¹ÊÓžÅʋÄÒ½ÉÅǸџȽÅÊÓÌù½Ñ˜·Í¾ÊÓ ­½ŒÅÏ©ÌŽ½ÓΩ¸Î½ÉÃÉÐÍΩÐсŒÅÏ©ÌŽ ¤ÓÎÅȸÉÄтǽÅÒÌÄ͹‹ÁÓ½ÉÃŽÎÄɽŒÊϸÇÁÓÍÄÎÊÓ ȽÀÅʼŒÊÓŒ½Ì½ÃºÎ½ÉÍÎÊÁȽÅÊÓÌÃÁ¹Ê šÌºÇÁÅνÅɽǽνÍÇÁÓ©ÍÁÎÁ‹Å½½ŒÊϸÇÄŒÅϽÌÅËÉ ‹ÁÎÅÑŒ½Ì½Ç©ÎÐŒÌÊÀŽÃ̽·Ñ

17


1

˜›œ’Œ¨›œ’

Ÿ¹ÍÎÁǽÈÈÅηÒÉÁÑ ҽ̩ÇÎÁÑǽÅÍÒÁÀŽÍÎ·Ñ ÍÓÉÁÌéÎÁыŽÑÀŽÂċÅÍÎÅǸÑÁνÅÌÁ¹½ÑÍÎÄÉʌʹ½ ·ÒÁŽɽÎÁÏÁ¹ÄŒÌÊËÏÄÍÄÎÐÉŒÌÊÕºÉÎÐÉŒÊÓŒ½Ì©ÃÁÅÄ‹ÊÉ©À½ÎÊӡȹ½ǽÅÎÄÑŒ½Ì·½ÑÎÊÓ •Å½ɽ½ŒÊÇθÍÁÎÁÁ‹ŒÁÅ̹½½ŒºÎÄÉŒ½Ì½ÃÐøÎÊÓÁȽźȽÀÊÓ ·ÎÍÅËÍÎÁÎÊ·ÌÃÊͽÑɽ·ÒÁÅ ‹ÁýȼÎÁÌÄͼÉÀÁÍÄ‹ÁÎÊÏ·‹½ǽÅÍÓÉÁŒËÑ‹ÁýȼÎÁÌÄÁŒÅÎÓÒ¹½ ÁÇκѽŒºÎÊ·ÉÎӌÊʌÎÅǺ ÓÈÅǺŒÊÓͽÑ·ÀÐÍÁÄÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½ ·ÒÁÅÊÌýÉËÍÁÅÁŒ¹ÍÇÁ¿ÄÍÎÊ‹ÊÓÍÁ¹ÊÁÌÃÊÍΩÍÅÊ ŸÀËϽ·ÒÁÎÁÎÄÉÁÓǽÅ̹½ɽÃÉÐ̹ÍÁÎÁÎÊÉÎ̺ŒÊŒ½Ì½ÃÐøÑÎÊÓÁȽźȽÀÊÓǽÅÎÄÉÅÍÎÊ̹½ÎÊÓ ›ÎÊÁȽÅÊÓÌÃÁ¹ÊϽŒÌ·ŒÁÅÄÇ©ÏÁʋ©À½ɽ½É½È©¾ÁÅɽÆÁɽøÍÁÅÎÅÑӌºÈÊŌÁÑÍνÍċÁ¹½ ÁÉÀŽ·ÌÊÉÎÊÑ£©ÏÁʋ©À½·ÒÁŽÌÒÅÇ©ÍÎÄÀÅ©ÏÁ͸ÎÄÑÈÁŒÎ©ÃŽɽÁÉÎʌ¹ÍÁÅǽÅɽ ÁÆÁÌÁÓɸÍÁÅÎÊÉÒËÌÊŒÊÓ·ÒÁŽɽȩ¾ÁÅŸŒ¹ÍÄÑ Ç©ÏÁʋ©À½Ç̽ΩÁÅÍċÁÅËÍÁÅÑǽÅÍÎÄ ÍÓÉ·ÒÁŽºÈÊÅÍÓɽÉÎÅʼÉνÅÍÎÄɽÓȸǽÅÆÁÇÅÉ©ÁÅÄÆÁÉ©ÃÄÍÄÍÎÊÓÑÍνϋʼÑ

ɞÀ½1 šËÑùÉÁνÅÄÁȽÅÊÍÓÈÈÊøǽŽŒºŒÊÅÊÓÑšÊÅÊÅÁ¹É½ÅÊÅÒËÌÊŽŒÊϸÇÁÓÍÄÑÎÊÓǽ̌ʼǽÅ ŒËÑÊÉʋ©ÔÊÉνÅšËÑÈÁÅÎÊÓÌÃʼÉÊŽŒÊϸÇÁњʼǽÅŒËÑùÉÁνÅÄÀŽÀÅǽ͹½ÔÓù͋½ÎÊÑ

ɞÀ½2 šËÑùÉÁνÅÄŒ½Ì½ÃÐøšÊÅÊÁ¹É½ÅÎÊÇθÌÅÊŒ½Ì½ÃÐøÑǽŌʎνÍΩÀŽŒ½Ì½ÃÐøÑ ÎÊÓÁȽźȽÀÊӚʎÁ¹É½ÅνÁŒ½Ã÷ȋ½Î½ÍÎÊÁȽÅÊÓÌÃÁ¹ÊǽÅŒËÑÃÅɺνÉÊǽν‹ÁÌÅ͋ºÑ ÁÌý͹½Ñ›ÁŒÊÅÁÑ‹ÄҽɷÑùÉÁνÅÄͼÉÏÈÅ¿Ä ÄÍӋŒ¹ÁÍÄǽÅÊÀŽÒÐÌÅ͋ºÑš½Ì½ÎÄÌʼ‹ÁÎÄÉ ŒÌÊÍʋʹÐÍÄÎÄÑŒ½Ì½ÃÐÃÅǸÑÀŽÀÅǽ͹½ÑÍÎÅÑÎÌÅÀÅ©ÍνÎÁÑÃ̽ÂÅÇ·ÑŒ½Ì½ÍΩÍÁÅÑ

ɞÀ½3 ¡ÁÉ·ÌÃÁŽšËÑÇÅÉÁ¹Î½ÅÎÊÁÌÃÊÍΩÍÅÊ ŒÊ¼Œ½Ì½ÃºÎ½É½ÌÒÅÇ©ÄÁÉ·ÌÃÁŽǽŽŒºÎÅ ½ÉÎÅǽνÍΩÏÄÇÁÄŒÌËÎÄ‹Äҽɸš½Ì½ÎÄÌʼ‹ÁÀŽÂċÅÍÎÅÇ©·ÉÎӌ½ÃŽÎÅÑ‹ÄҽɷÑ

ɞÀ½4 šÊ¼ǽÅŒËÑùÉÁνÅĽŒÊϸÇÁÓÍÄÎӌʌʹÄÍÄÎÊÓȽÀÅʼǽÅÎÐÉ©ÈÈÐÉŒÌÊÕºÉÎÐÉ ͽŒÊ¼ÉÅ  ÁÈÅ·Ñ š½Ì½ÎÄÌʼ‹ÁÅÀŽ¹ÎÁ̽ÎÊÁÅǽÍÎÅǺÓÈÅǺ½ŒºŒ½È½ÅºÎÁ̽ŒÌÊÕºÉνÎÊÓÁÌÃÊÍν͹ÊÓ ÁÎÅÇ·ÎÁÑ ÍÓÍÇÁӽ͹ÁÑÁÈÅ©ÑǽÅÁȽźȽÀÊÓ ÀŽÂċÅÍÎÅÇ©·ÉÎӌ½ 

      

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‹§‚¨¡ Ÿ–‡ …—¢—‹¢—˜–ƒ–™— §¡‚—

‹ÐËÉËÕÏÁ¹Ë

18


2

˜›œ’Œ¨›œ’

Ÿ¹ÍÎÁǽÈÈÅηÒÉÁÑ ҽ̩ÇÎÁÑǽÅÍÒÁÀŽÍÎ·Ñ ÍÓÉÁÌéÎÁыŽÑÀŽÂċÅÍÎÅǸÑÁνÅÌÁ¹½ÑÍÎÄÉʌʹ½ ·ÒÁŽɽÎÁÏÁ¹ÄŒÌÊËÏÄÍÄÎÐÉŒÌÊÕºÉÎÐÉŒÊÓŒ½Ì©ÃÁÅÄ‹ÊÉ©À½ÎÊӡȹ½ǽÅÎÄÑŒ½Ì·½ÑÎÊÓ •Å½ɽ½ŒÊÇθÍÁÎÁÁ‹ŒÁÅ̹½½ŒºÎÄÀŽÀÅǽ͹½Œ½Ì½ÃÐøÑÎÊÓÁȽźȽÀÊÓ ·ÎÍÅËÍÎÁÎÊ·ÌÃÊͽÑ ɽ·ÒÁÅ‹ÁýȼÎÁÌÄͼÉÀÁÍÄ‹ÁÎÊÏ·‹½ǽÅÍÓÉÁŒËÑ‹ÁýȼÎÁÌÄÁŒÅÎÓÒ¹½ ÁÇκѽŒºÎÊ·ÉÎӌÊ ʌÎÅǺÓÈÅǺŒÊÓͽÑ·ÀÐÍÁ ÄÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½·ÒÁÅÊÌýÉËÍÁÅÁŒ¹ÍÇÁ¿ÄÍÁ·É½ÉÁȽÅËɽ ŸÇÁ¹ ·ÒÁÎÁÎÄÉÁÓǽÅ̹½ɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁǽÅɽÍÒÁÀÅ©ÍÁÎÁ¸ɽÂÐÎÊÃ̽¸ÍÁÎÁÍÎÊÉÂÓÍÅǺ ÎÊÓÑÒËÌÊÎÅÑÁÈÅ·ÑǽÅÎÊÉǽ̌ºÎÊÓцÎÄÉŒÌËÎļÈÄÃŽÎÄÉŒ½Ì½ÃÐøÎÊÓÁȽźȽÀÊÓ ŒÊÎӌËÉÁÎÁ‹ÁÁÈÁ¼ÏÁÌÊÍÒ·ÀÅÊÁȽźÀÁÉÎ̽¸ǽÅÈÁŒÎʋ·ÌÁÅÁÑÎÄÉÓ¸ÎÊÓÇÊ̋ʼ ÇȽÀÅ©  ¼ÈȽǽÅǽ̌ʼÑš½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁ‹ÁŒÌÊÍÊÒ¸ÎÊÍÒ¸‹½ÎÐɼÈÈÐÉǽÅÎÐÉǽ̌ËɤŒÊÌÁ¹ÎÁ ɽÀċÅÊÓÌøÍÁÎÁ½ÍŒÌº‹½Ó̽ÍÒ·ÀŽ‹ÁÂÐÎÊÍÇÅ©ÍÁÅÑÒÌÄÍŋʌÊÅËÉνÑ‹½È½Ç©‹Êȼ¾Å½¸ ·ÃÒÌЋ½ÍÒ·ÀŽ‹ÁÆÓÈʋŒÊÃŷѸȽÀʌ½Íηțν·ÃÒÌЋ½ÍÒ·ÀŽ ‹ŒÊÌÁ¹ÎÁɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁ ǽÅɽ½ŒÊÀËÍÁÎÁÎÅѽŒÊÒÌËÍÁÅÑÎÊӌ̩ÍÅÉÊÓŒÊÓŒ½¹ÌÉÊÓÉν¼ÈȽÎÄÑÁÈÅ©ÑÍÎÊÂÐÑ

3

œ›£š’¨¥ƒ¦’ž¥Œ

‹ÐËÉËÕÏÁ¹Ë Ÿ¹ÍÎÁǽÈÈÅηÒÉÁÑ ҽ̩ÇÎÁÑǽÅÍÒÁÀŽÍÎ·Ñ ÍÓÉÁÌéÎÁыŽÑÀŽÂċÅÍÎÅǸÑÁνÅÌÁ¹½ÑÍÎÄÉʌʹ½ ·ÒÁŽɽÎÁÏÁ¹ÄŒÌÊËÏÄÍÄÎÐÉŒÌÊÕºÉÎÐÉŒÊÓŒ½Ì©ÃÁÅÄ‹ÊÉ©À½ÎÊӡȹ½ǽÅÎÄÑŒ½Ì·½ÑÎÊÓ •Å½ɽ½ŒÊÇθÍÁÎÁÁ‹ŒÁÅ̹½½ŒºÎÄÉŒ½Ì½ÃÐøÎÊÓÁȽźȽÀÊÓ ·ÎÍÅËÍÎÁÎÊ·ÌÃÊͽÑɽ·ÒÁÅ ‹ÁýȼÎÁÌÄͼÉÀÁÍÄ‹ÁÎÊÏ·‹½ǽÅÍÓÉÁŒËÑ‹ÁýȼÎÁÌÄÁŒÅÎÓÒ¹½ ÁÇκѽŒºÎÊ·ÉÎӌÊʌÎÅǺ ÓÈÅǺŒÊÓͽÑ·ÀÐÍÁ ÄÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½·ÒÁÅÊÌýÉËÍÁÅÁŒ¹ÍÇÁ¿ÄÍÎÊ‹ÊÓÍÁ¹ÊÁÌÃÊÍΩÍÅÊ ŸÀËϽ·ÒÁÎÁÎÄÉÁÓǽÅ̹½ɽÃÉÐ̹ÍÁÎÁÎÊÉÎ̺ŒÊŒ½Ì½ÃÐøÑÎÊÓÁȽźȽÀÊÓǽÅÎÄÉÅÍÎÊ̹½ÎÊÓ ¯Ð̹ÔÁÍÎÁÍÁʋ©ÀÁÑ–¼Êʋ©ÀÁѽÍÒÊÈʼÉνÅ‹ÁÎÊÀċÅÊÓÌÃÅǺÇʋ‹©ÎÅǽŽÉÎÈʼÉÅÀ·ÁѽŒº ÎÄÉνÅɹ½ ǽÅÀ¼Ê‹ÁÎÊŒÈÄÌÊÂÊÌŽǺǽŽÉÎÈʼÉÒ̸ÍŋÁÑŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑš½Ì½ÇÊÈÊÓϸÍÎÁÎÄÉ νÅɹ½¡¤ÄҽɸÎÊÓ£ÊÅÉʼ‚ǽŠ½Éӌ©ÌÒÁÅÒ̺ÉÊÑ ǽÅÎÄÉνÅɹ½žÅʋÄÒ½ÉÅǸÁȽÅÊÓÌù½‚

««Åʋ©ÀÁÑÎÊÓÀċÅÊÓÌÃÅÇʼŒÌÊ͌½ÏʼÉɽ½Œ½ÉθÍÊÓÉÍνÁÌÐθ‹½Î½ x¯ÌÄÍŋʌÊÅÁ¹ÊÍÇÄÉÊÏ·ÎÄѽÌÒÁŽǺÓÈÅǺÉɽŠÎÅÁ¹ÀÊÓÑ xšÊŽÍÇÄɸͩѷǽÉÁ‹ÁýȼÎÁÌÄÁÉμŒÐÍÄ xª½ŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁÎÄÍÇÄɸ‹ÁȹýȺÃŽ x•Å½ŒÊÅÊÓÑȺÃÊÓÑͽÑÁÉÎӌÐ͹½ÍÁ x­ÅÉʋ¹ÔÁÎÁºÎÅÀÁÉ·ÀÁÅÆÁ¸½Œ·ÇÌÓ¿ÁʽǺÑÎÊÓÍÇÄÉÊÏ·ÎÄ ««Åʋ©ÀÁÑÎÊÓŒÈÄÌÊÂÊÌŽÇʼŒÌÊ͌½ÏʼÉɽ½Œ½ÉθÍÊÓÉÍνÁÌÐθ‹½Î½ xšËÑÀċÅÊÓÌøÏÄÇÁÎÊÁȽÅÊÎÌžÁ¹Ê xšÊÅÊÅÎʹÀÌÓͽÉ xšÊŽÁ¹É½ÅÄÅÍÎÊ̹½ÎÊÓ xšÊÅÊÑÊ̺ÈÊÑÎÄÑÇÊÅɺÎÄνÑ xšÊÅÊÑÊ̺ÈÊÑÎÐÉÁÏÁÈÊÉÎËÉǽÅÎÐÉʋÊÃÁÉËÉÍÎÄÀċÅÊÓÌù½ÎÊÓ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‹§‚¨¡ Ÿ–‡ …—¢—‹¢—˜–ƒ–™— §¡‚—

‹ÐËÊÁȽÅÍʽ

19


4

˜›œ’Œ¨›œ’„›’žš›Œš

Ÿ¹ÍÎÁǽÈÈÅηÒÉÁÑ ҽ̩ÇÎÁÑǽÅÍÒÁÀŽÍÎ·Ñ ÍÓÉÁÌéÎÁыŽÑÀŽÂċÅÍÎÅǸÑÁνÅÌÁ¹½ÑÍÎÄÉʌʹ½ ·ÒÁŽɽÎÁÏÁ¹ÄŒÌÊËÏÄÍÄÎÐÉŒÌÊÕºÉÎÐÉŒÊÓŒ½Ì©ÃÁÅÄ‹ÊÉ©À½ÎÊӡȹ½ǽÅÎÄÑŒ½Ì·½ÑÎÊÓ­½ ŒÌÊÕºÉν½ÓΩÁ¹É½ÅÁȽźȽÀÊÍÁÃÓ©ÈÅÉÊ‹ŒÊÓÇ©ÈÅ ÁȽźȽÀÊÍÁ‹ÁéÈÊ‹ÁνÈÈÅǺÀÊÒÁ¹Ê ÁÈÅ·Ñ ÍÁ‹ÁνÈÈÅǺÇÊÓι ͽŒÊ¼ÉŽÍÁÊÌÏÊÃËÉÅÁÑ‹Œ©ÌÁÑ µŒÐÑÃÉÐ̹ÔÊӋÁ ÊÅÁÈÇÓÍÎÅÇ·ÑÍÓÍÇÁӽ͹ÁÑϽǽÏÊ̹ÍÊÓÉÍÁ‹ÁéÈʾ½Ï‹ºÎÄÉÁŒÅÎÓÒ¹½ÎÐÉ ŒÌÊÕºÉÎÐÉÍÎÄɽÃÊÌ©ǽÅǽÎÁŒ·ÇνÍÄǽÅÎÄÉÁŒÅÎÓÒ¹½ÎÊÓÁÃÒÁÅ̸‹½ÎÊÑÎÊÓÁȽÅÊÓÌÃÁ¹ÊÓ¡ ÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½·ÒÁŽŒÊ½͹ÍÁÅĽÅÍÏÄÎÅǸÎÐÉÍÓÍÇÁÓ½ÍÅËÉɽÁ¹É½ÅÁ‹ŒÉÁÓ͋·ÉĽŒº ǽÈÈÅηÒÉÁÑǽÅÇÅɸ‹½Î½ÎÄÑηÒÉÄÑÎÐɽÌÒËÉÎÊÓʼ½ÅËɽ "OEZ8BSIPM .BSDFM%VDIBNQ  #BVIBVT £ÊÉÍÎÌÊÓÇΞÅ͋ºÑ )FOSJEF5PVMPVTF-BVUSFD ǽŽŒºÎÄÉŽŒÐÉÅǸҽ̽ÇÎÅǸ )PLVTBJ  ­ÊÁÌýÍθÌźͽѽŒÊÎÁÈÁ¹Î½Å½Œº·ÆÅʋ©ÀÁÑǽÅÁ¹É½ÅӌÁ¼ÏÓÉÊÃŽÎÄÉÁÆÁ¼ÌÁÍÄÀŽÂċÅÍÎÅÇʼ Êɺ‹½ÎÊÑǽÅÈÊúÎӌÊÓÃŽνŒÌÊÕºÉνǽÅÃŽÎÄÀċÅÊÓÌù½ÎÐÉÁƸÑÀŽÂċÅÍÎÅÇËÉÁÉμŒÐÉ

ɞÀ½1–ŽÂċÅÍÎÅǸ½Â¹Í½ÃŽÎÊÁȽÅÊÓÌÃÁ¹ÊǽÅνŒÌÊÕºÉνÎÊÓ YÁÇ

ɞÀ½2ŸÎÅǷνÃŽÎÊÃÓ©ÈÅÉÊ‹ŒÊÓÇ©ÈÅÁȽźȽÀÊÓ YÁÇ

ɞÀ½3ŸÎÅǷνÃŽÎÄ‹ÁéÈÄ‹ÁνÈÈÅǸÍÓÍÇÁӽ͹½ÁȽźȽÀÊÓ YÁÇ

ɞÀ½4ŸÎÅǷνÃŽÎÄ‹ÁνÈÈÅǸÍÓÍÇÁӽ͹½ÁÈÅËÉ YÁÇ

ɞÀ½¯½ÌιŒÁÌÅÎÓȹ˽ÎÊÑ‹ÁŒÌÐκÎӌÊÁŒ½É½È½‹¾½Éº‹ÁÉÊ‹Êι¾ÊÃŽνͽŒÊ¼ÉŽ ½Œº½ÃɺÁȽźȽÀÊ YÁÇ

ɞÀ½6–ŽÂċÅÍÎÅǸǽÌÎŒÊÍΩÈ‹ÁÎÊÈÊúÎӌÊÎÊÓÁÌÃÊÍν͹ÊÓ YÁÇ

£©ÏÁʋ©À½ÎÊÓÁÌýÍÎÄ̹ÊÓͽѽɽȽ‹¾©ÉÁÅÎÄÉŒ½Ì©ÀÊÍÄÁɺÑÎӌˋ½ÎÊÑ ›ÎÄÍÓÉ·ÒÁŽŒÄý¹ÉÁÎÁÍÎÊÁÌýÍθÌźͽѺŒÊӾ̹ÍÇÊÉνÅºÈ½ν½Œ½Ì½¹ÎÄνÓÈÅÇ©ҽ̽ÇÎÅǸÑ ÍÁÈÅɺÈÁÊӋŸÀËÄÇ©ÏÁʋ©À½½ÌÒÅÇ©ŒÌ·ŒÁÅɽÀŽȷÆÁÅŒÊÅÊ·ÉÎӌÊϽÍÒÁÀÅ©ÍÁÅǽÅϽ Œ½Ì½ÀËÍÁÅÍÎÄÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½‹·ÍÐÑ‹ÁΩÆÁÇÅÉ©ÁÅÊÍÒÁÀŽ͋ºÑ­ÊÁÌýÍθÌźͽÑ Á½̋ºÔÁÅÎÄ‹·ÏÊÀÊÎÄÑÇÓÇÈÅǸÑÃ̽‹‹¸ÑŒ½Ì½ÃÐøÑÃŽɽÁÆÊÅÇÊÉʋÁ¹Î½ÅÒ̺ÉÊÑǽÅÃŽɽ ÃÉÐ̹ÍÊÓɺÈÊÅÊÅÁÌýԺ‹ÁÉÊźȽνÍΩÀŽŒ½Ì½ÃÐøѤÁ½ÓκÉÎÊÉÎ̺ŒÊºÈÊÅÁÌéÔÊÉνÅ ÍÎÊŒ½Ì½Ãº‹ÁÉÊ·ÌÃÊ¡Ç©ÏÁʋ©À½ÁŒÅÈ·ÃÁÅÀ¼Ê‹·ÈÄŒÊÓϽ½É½È©¾ÊÓÉÎÄÉÁŒÅÇÊÅÉÐɹ½‹ÁÎÅÑ ©ÈÈÁÑʋ©ÀÁÑ ÎÄÉŒÌÊÄÃʼ‹ÁÉÄǽÅÎÄÉÁŒº‹ÁÉÄÍÎÄÃ̽‹‹¸Œ½Ì½ÃÐøÑ

  

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‹§‚¨¡ Ÿ–‡ …—¢—‹¢—˜–ƒ–™— §¡‚—

–ÉÄԽʸÐÒÊÌËÈȽÌÈÍÊ

20


1ƒÄÉÅËÕÎÃÅǺ ŒºÎÄÉÅÀ·½Œ½Ì½Î¸ÌÄÍÄÍÎÊÁÈÁ¼ÏÁÌÊÍÒ·ÀÅÊ ŸÀËϽÒÌÁŽÍÎÁ¹ÎÁνÍÒ·ÀŽ¸ÎÅÑÂÐÎÊÃ̽¹ÁÑŒÊÓÎ̽¾¸Æ½ÎÁÍÎÊÉÁȽÅËɽ¸ÎÊÂÐÎÊÃ̽ÂÅǺ ÓÈÅǺŒÊÓͽÑ·ÀÐÍÁÄÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½ ŒºÎÄÉÅÀ·½Œ½Ì½Î¸ÌÄÍÄÍÎÄÉŒ½Ì½ÃÐøÎÊÓÀŽÂċÅÍÎÅÇʼÇÁŋ·ÉÊÓ ÎÄÉÊÉʋ½ÎÊÀÊ͹½ÎÊÓ ŒÌÊÕºÉÎÊÑ•Ì©ÂÁÎÁÎÊÇÁ¹‹ÁÉÊŒÊÓϽÁ‹Â½É¹ÔÁνÅŒ©ÉÐÍÎÊ·ÉÎӌÊǽÅÍÒÁÀÅ©ÔÁÎÁÎÊÈÊúÎӌÊ ÂʼÊÈÊÇÈÄÌÐÏÁ¹½ÓθÄ©ÍÄ Äʋ©À½À¹ÉÁÅÎÊÍÒ·ÀźÎÄÑÍÎÄÉʋ©À½ ÄÍÎÄÉÇÊÇ

ŸÎÊŋ©ÔÁÎÁÎÊ‹·ÃÁÏÊÑÎÊÓÒ½ÌÎÅʼÃŽÎÊŒÌÊÍÒ·ÀÅÊÎÊÓҽ̽ÇÎÅÇʼ†ɽÁ¹É½Å½ÉιÍÎÊÅÒÊ‹ÁÎÅÑ ÀŽÍΩÍÁÅÑŒÊÓ·ÒÊÓÉÔÄÎÄÏÁ¹ÃŽÎÊÍÓÃÇÁÇÌŋ·ÉÊ·ÉÎӌÊ ›Á½ÓκÎÊÍΩÀÅʌ̷ŒÁÅɽÍÒÁÀŽÍÎʼÉÊź̋ÁѽŒºÎÊÍΩÀÅÊ‹Á½Â½ÅÌÁÎÅǺÎ̺ŒÊ ɽ ùÉÁÅÀÄȽÀ¸ÍÎÅÈÅÔ©ÌÅ͋½ ɽÍÒÁÀŽÍÎʼÉνÃÌ©‹‹½Î½ ɽùÉÁÅÄÁŒÅÈÊøÒÌЋ©ÎÐÉǽÅɽ ÒÌЋ½ÎÅÍÎÁ¹ÎÊŒÌÊÍÒ·ÀÅÊ ÍÁÍÓÉÁÌý͹½‹ÁÎÄÀċÅÊÓÌÃÅǸʋ©À½•¹ÉÁνÅÀÄȽÀ¸ÄÁŒÅÈÊøǽÅÄ ÀċÅÊÓÌù½ÎÊÓÎÁÈÅÇʼÍÒÁÀ¹ÊÓ ­ÊÎÁÈÅǺŒÌÊÍÒ·ÀÅÊŒ½Ì½À¹ÀÁνÅÍÎÄÉÁŒº‹ÁÉÄʋ©À½ÃŽɽÍÓÉÁÒ¹ÍÁÅÍÎÊÍΩÀÅÊÎÊÓ ÀŽÒÐÌÅ͋ʼ

3ƒÅ½ÔÒÎÅÏɺÓÔÎÒɞÐÒÊ ¤ÁÌÓÔºÒ½Ìν¸ÍÎÊŒ½Ì©ÏÓÌʸÍÁÂÐÎÊÎÌ©ŒÁÔ½ŸŒÅÈÊøÎÐÉÁŒÅŒ·ÀÐÉ MBZFST ÎÐÉÍÒÁÀ¹ÐÉ  ŒÊÓϽ½ŒÊÎÁÈ·ÍÊÓÉÆÁÒÐÌÅÍηÑ‹¸ÎÌÁÑÃŽɽҽ̽ÒÏʼÉνÀŽÂÊÌÁÎÅÇ©ÒÌˋ½Î½ ­½ÍÒ·ÀŽ‹Áν·ÌÊÉνÅ‹Áǽ̋ŒºÉ ½É©ŒÊÀ½ ÍÎÄÉÁŒÅ©ÉÁŽҩ̽ÆÄÑ

4¨žÎ½ÆÄ ›Á¼ÈȽÈÅɺÈÁÊӋ¤ÁÎÅÑÃʼÔÁÑ ŒÊȼŒÌÊÍÁÇÎÅÇ© ҽ̩ÔÁÎÁνÍÒ·ÀŽŒ©ÉÐÍÎÊÈÅɺÈÁÊӋ Â½ÅÌÁ¹ÎÁ‹ºÉÊÎÅÑŒÁÌÅÊÒ·ÑŒÊÓÀÁÉÏ·ÈÁÎÁɽÎӌÐÏʼÉ

‡ÎËÁÐËÅɽϹ½Ô½ÎÐÅÍÊ ŸŒÅÈÊøÒ½ÌÎÅʼºŒÊÓϽÎӌÐÏÁ¹ÎÊҽ̽ÇÎÅǺ£º¾ÁÎÁÎÊÒ½ÌιǽÅÊÌÅÊÏÁÎÁ¹ÎÁνŒÁÌÅÏËÌŽǽÅ ÎÊÉÒËÌÊÎÊÓÎӌˋ½ÎÊÑ‹·Í½ÍÎÊÒ½Ìι

6™ÁȞÊÒɽ ¤ÁȽÉËÉÊÉνÅÊÅ‹¸ÎÌÁÑ ‹ÁÎÄÍÁÅÌ©ÎÐÉÒÌЋ©ÎÐÉŒÊÓ·ÒÁŽŒÊ½ÍÅÍÎÁ¹ 

7”ÇмÌÒÏÄ ›ÁŒÌ·Í½¸ÍÎÊÒ·ÌÅÍÁÀ¼Ê½ÉιÎӌ½­Ê·É½ϽÎÊŒ½Ì½ÀËÍÁÎÁǽÅÎÊ©ÈÈÊϽÎÊÇ̽θÍÁÎÁÍÎÊ ½ÌÒÁ¹ÊͽÑ

8‹Ð·ÃÊÒɽǽÅÌÎËÏÒÎÅʸ½ÊžÎÐÄÏÄÏнÁÅÀÅǞнÉÌȺ «ÂʼÎÁÈÁÅËÍÊÓÉÊÅÁÌý͹ÁÑ ºÈÄÄǽÈÈÅÎÁÒÉÅǸʋ©À½ÍÓÔÄΩÁÅǽŽÆÅÊÈÊÃÁ¹ÎÊ ½ŒÊηÈÁ͋½­½·ÌýÂÐÎÊÃ̽¹ÔÊÉνÅ

«­½·Ìý ½ÂʼÍÎÁÃÉËÍÊÓÉ ϽÇÊÈÈÄÏʼÉÍÎÅÑÍÓÍÇÁӽ͹ÁÑǽÅϽÂÐÎÊÃ̽ÂÄÏʼÉƽɩ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‹§‚¨¡ Ÿ–‡ …—¢—‹¢—˜–ƒ–™— §¡‚—

2‚νÂÅÏÐÅǺ

21


5

˜›œ’Œ¨›œ’®š˜›’

Ÿ¹ÍÎÁǽÈÈÅηÒÉÁÑ ҽ̩ÇÎÁÑǽÅÍÒÁÀŽÍÎ·Ñ ÍÓÉÁÌéÎÁыŽÑÀŽÂċÅÍÎÅǸÑÁνÅÌÁ¹½ÑÍÎÄÉʌʹ½ ·ÒÁŽɽÎÁÏÁ¹ÄŒÌÊËÏÄÍÄÎÐÉŒÌÊÕºÉÎÐÉŒÊÓŒ½Ì©ÃÁÅÄ‹ÊÉ©À½ÎÊӡȹ½ǽÅÎÄÑŒ½Ì·½ÑÎÊÓ •Å½ɽ½ŒÊÇθÍÁÎÁÁ‹ŒÁÅ̹½½ŒºÎÄÉŒ½Ì½ÃÐøÎÊÓÁȽźȽÀÊÓ ·ÎÍÅËÍÎÁÎÊ·ÌÃÊͽÑɽ·ÒÁÅ ‹ÁýȼÎÁÌÄͼÉÀÁÍÄ‹ÁÎÊÏ·‹½ǽÅÍÓÉÁŒËÑ‹ÁýȼÎÁÌÄÁŒÅÎÓÒ¹½ ÁÇκѽŒºÎÊ·ÉÎӌÊʌÎÅǺ ÓÈÅǺŒÊÓͽÑ·ÀÐÍÁÄÀŽÂċÅÍÎÅǸÁνÅÌÁ¹½ ·ÒÁÅÊÌýÉËÍÁÅÁŒ¹ÍÇÁ¿ÄÍÎÊÁÌÃÊÍΩÍÅÊŸÀËϽ ·ÒÁÎÁÎÄÉÁÓǽÅ̹½ɽÃÉÐ̹ÍÁÎÁÎÊÉÎ̺ŒÊŒ½Ì½ÃÐøÑÎÊÓÁȽźȽÀÊÓǽÅÎÊÓͽŒÊÓÉÅʼ

«›ÁŒÊÅÁÑŒÁÌÅÊÒ·ÑÎÊÓǺ͋ÊÓÀŽÇÅÉʼÉνÅνŒÌÊÕºÉνÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓš½Ì½ÎÄÌʼ‹Á

«šËÑŒ½Ì©ÃÁνÅÎÊͽŒÊ¼ÉÅǽÅŒËÑÍÂ̽ùÔÊÉνÅνͽŒÊ¼ÉŽ¤ŒÊÌʼ‹Áɽ Œ½Ì½ÇÊÈÊÓϸÍÊӋÁÎÄͼÉÎʋÄνÅɹ½ÃŽÎÄͽŒÐÉʌÊŹ½ǽÅÎÊ‹ÅÇÌʼ‹¸ÇÊÓÑÉÎÊÇŋ½ÉηÌÃŽÎÄ ͼÃÒÌÊÉÄŒÓÌÄÉÁȽÅÊÓÌù½̽ÂÅɽ̹½ͽŒÐÉʌÊŹ½

«¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽÂÎÅ©ÆÁÎÁ ‹Á‹Êȼ¾ÅǽÅÁÈÁ¼ÏÁÌÊÍÒ·ÀÅÊ ·É½‹Êι¾ÊÃŽÎÄÍÂ̽ùÀ½ÎÊÓ ͽŒÊÓÉÅʼ­ÊͽŒÊ¼ÉÅ‹ŒÊÌÁ¹ɽÁ¹É½ÅÊÌÏÊÃËÉÅÊ ʾ©È¸ÍÎÌÊÃÃÓȺ•Å½ɽ½ŒÊ½͹ÍÁÎÁÎÊ ÍÒ¸‹½ǽÅɽÁ‹ŒÉÁÓÍÎÁ¹ÎÁÎÊ‹Êι¾Ê ·ÒÁÎÁÍÎÊÉÉÊÓͽÑνÁÌÐθ‹½Î½ xšÊŽϽÁ¹É½ÅÄÒ̸ÍÄÎÊÓͽŒÊÓÉÅʼ x›ÁŒÊÅÊÓѽŒÁÓϼÉÁνÅ xŸ¹É½ÅͽŒÊ¼ÉÅǽÏċÁÌÅɸÑÒ̸ÍÄѸŒÊÈÓÎÁÈÁ¹½Ñ‚ x«ǽ̌ºÑÎÄÑÁÈÅ©ÑÁ¹É½ÅÎÊǼÌÅÊÍÓÍνÎÅǺÎÊÓ x­ÊͽŒÊ¼ÉÅÁ¹É½Å½ÌЋ½ÎÅǺ¸ºÒÅ ÂʼÎÁÈÁÅËÍÁÎÁ‹ÁνÍÒ·ÀŽ νÎʌÊÏÁÎÁ¹ÎÁÍνν‹ŒÈºǽÅùÉÁνÅŒ½ÌÊÓ͹½ÍÄǽŽÆÅÊȺÃÄÍÄ

«›ÎÄÍÓÉ·ÒÁŽ ‹ŒÊÌÁ¹ÎÁɽÂÎÅ©ÆÁÎÁͽŒÊ¼ÉŽ‹ÁνÍÒ·ÀÅ©ͽѽÇÊÈÊÓÏËÉνÑÎÅÑÊÀÄùÁÑÎÊÓ ÁÌýÍÎÄÌŽÇʼÊÀÄÃʼÎÄѯċÁ¹½Ñž‘˜ÓÇÁ¹ÊÓ•ÁÉÅǸÑš½ÅÀÁ¹½Ñ ÏÁ̋¸‹·ÏÊÀÊÑ 

        

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‹§‚¨¡ Ÿ–‡ …—¢—‹¢—˜–ƒ–™— §¡‚—

ÎÊÉÒ©ÌÎÄÀŽ͌ÊÌ©ÑÎÐÉÁ‹ŒÊÌÁӋ©ÎÐÉÎÊÓÁȽÅÊÎÌžÁ¹ÊÓ ÎÅÑ‹©ÍÇÁÑÃŽÎÄ͸‹½ÉÍÄÎÐÉ ÍÓÍÇÁÓ½ÍÅËÉǽÅν½ÌÒÁ¹½Á‹ŒÊÌÅÇËÉÍÓɽÈȽÃËÉ

22


‹ÐËÁÎýÏиÎÅËÐËÕÏÔËÈÁ¹ËÕ¸ÐËÕÉËÕÏÁ¹ËÕ ª½ÒÐÌÅÍÎÁ¹ÎÁÍÁÎÌÁÅÑʋ©ÀÁÑ ÄŒÌËÎÄʋ©À½Ͻ‹ÁÈÁθÍÁÅÎÊÂÓÎÅǺǼÎνÌÊ ÄÀÁ¼ÎÁÌÄʋ©À½ νÍκ‹½Î½ÎÊÓ¼ÈÈÊÓǽÅÄÎ̹ÎÄʋ©À½νÎÌÅÒˋ½Î½ÎÄÑÁÈÅ©Ñ

1

—›¥†¥ƒ›’

‡½Î½Ð¸ÎÄÏÄÂÕÐÅÇ˼ÇÕÐОÎËÕÏÐËɞÐÒÊÐËÕ¼ÈÈËÕ ŒÈ©Ç½ x£Ì½Î¸ÍÎÁÎʼÈÈÊÎÄÑÁÈÅ©Ñ‹ÁνÀ©ÒÎÓȽÎÐÉÀ¼ÊÒÁÌÅËÉͽÑ x›Ò¹ÍÎÁÈÊÆ©ÎʼÈÈÊ·ÎÍÅËÍÎÁɽÆÁÇÊÈȸÍÁŷɽ‹·ÌÊѽŒºÎÄ‹Á‹¾Ì©ÉÄŒÊÓ½ŒÊÎÁÈÁ¹ ÎÄÉÇ©ÎÐÁŒÅÀÁ̋¹À½ÎÊÓ x­ÊŒÊÏÁθÍÎÁÎÊŒ©ÉÐÍÎÄɽÉÎÅÇÁŋÁÉʺÌʌȩǽǽÅÇ̽θÍÎÁÎÊǽϽ̺‹·ÌÊÑÎÄÑ ‹Á‹¾Ì©ÉÄÑǺ¾ÊÉνÑǽŽŒÊ‹½Ç̼ÉÊÉνÑνŒ½Ò¼ÎÁ̽‹·ÌÄ x­ÊŒÊÏÁθÍÎÁ‹¹½ÍνúɽÉÁ̺‹ÁÎÊÍνÃÊɺ‹ÁÎÌÊÍÎÊŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹©ͽÑǽÅǽȼ¿ÎÁ ÎÄ‹Á‹¾Ì©ÉÄ‹Á‹Å½ǽÈӌÎ̹À½ÐÑÁƸѝÇÊӋŒ©ÎÁÎÄÉǽÈӌÎ̹À½½ŒºÎÄ‹¹½ÎÄÑŒÈÁÓÌ© ǽÅ‹ÁΩÎÄɽ¸ÉÁÎÁɽŒ·ÍÁÅ‹½È½Ç©­ÄɌŷÔÁÎÁÃŽɽ‹ÄÍÒċ½ÎÅÍÎʼÉÂÓͽȹÀÁÑ ŒÊÌÌʸÍÎÁÎÓҺɌÁ̹ÍÍÁӋ½ÉÁÌʼ‹ÁÒ½ÌιÇÊÓԹɽÑÒÐ̹ÑɽÇÊÓɸÍÁÎÁÎÄÉ ǽÈӌÎ̹À½ x­ÊŒÊÏÁθÍÎÁÎÊŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹½ÍÎÊ‹ÅÇÌÊÍǺŒÅÊ™ÁÇÅɸÍÎÁ‹ÁÎÄ‹ÅÇ̺ÎÁÌÄ‹Á÷ÏÓÉÍÄ ǽÅŒÌÊ͌½Ï¸ÍÎÁɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁΞȷŒÁÎÁš½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁÎÊŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹½ŒÌÊÍÁÇÎÅÇ© ½É½ÔÄÎËÉνÑÁÓÀÅ©ÇÌÅνҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©

1¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽÀÁ¹ÎÁνÂÓÎÅÇ©ǼÎν̽νÍκ‹½Î½ÍÎʼÈÈÊ­ÅÍÒ¸‹½·ÒÊÓÉ 

2¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽ½É½ÃÉÐ̹ÍÁÎÁν‹·ÌÄÎÊÓÂÓÎÅÇʼÇÓÎΩÌÊÓÎÄÀʋ¸ÎÐÉÍÎʋ©ÎÐÉ šÁÌÅÃÌ©¿ÎÁ½ÓκŒÊÓŒ½Ì½ÎÄÌÁ¹ÎÁ

      

3ª½ÍÒÁÀÅ©ÍÁÎÁÍÎÊÉǼÇÈʽÓκŒÊӾȷŒÁÎÁ ÍÎÄ‹ÁýȼÎÁÌÄ‹Á÷ÏÓÉÍÄ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ

«x¯ÌÄÍŋʌÊÅËÉνÑÎÊÍνÃÊɺ‹ÁÎÌÊ ÎʌÊÏÁθÍÎÁ‹¹½ÍνúɽÉÁ̺ÍÎÄɽÉÎÅÇÁŋÁÉʺÌÊ

23


4ª½ÍӋŒÈÄÌËÍÁÎÁÎÅÑŒ½Ì½Ç©ÎÐŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑ x¤ÁÃÁÏÓÉÎÅǸÅǽɺÎÄνŒÌÊÍÊÂϩȋÅÊÓ½Çʼ x¤ÁÃÁÏÓÉÎÅǸÅǽɺÎÄν½ÉÎÅÇÁŋÁÉʺÌÊÓ½Çʼ x­ÁÈÅǸ‹Á÷ÏÓÉÍÄŒ½Ì½ÍÇÁө͋½ÎÊÑ ª½ÂÎÅ©ÆÁÎÁ·É½‹ÅÇÌÊÍÇʌÅǺŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹½½ŒºÎÄÉŒ©ÉÐÁŒÅÀÁ̋¹À½ÎÊÓ¼ÈÈÊÓÎÄÑÁÈÅ©Ñ  ºŒÐÑŒÌÊÄÃÊӋ·ÉÐÑš½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁŒÌÊÍÁÇÎÅÇ©ÎÊŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹½ŒÊÓÂÎũƽÎÁǽÅÍÓÃÇ̹ÉÁηÎÊ ‹ÁÎÊŒÌÊÄÃʼ‹ÁÉÊ•Ì©¿ÎÁÎÅŒ½Ì½ÎÄ̸ͽÎÁ













   

6ª½ÍÒÁÀÅ©ÍÁÎÁÍÎÊÉǼÇÈʽÓκ 7ª½ÍӋŒÈÄÌËÍÁÎÁÎÅÑŒ½Ì½Ç©ÎÐŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑ x¤ÁÃÁÏÓÉÎÅǸÅǽɺÎÄνŒÌÊÍÊÂϩȋÅÊÓ½Çʼ x¤ÁÃÁÏÓÉÎÅǸÅǽɺÎÄν½ÉÎÅÇÁŋÁÉʺÌÊÓ½Çʼ x­ÁÈÅǸ‹Á÷ÏÓÉÍÄŒ½Ì½ÍÇÁө͋½ÎÊÑ 8ª½ǽνÃÌ©¿ÁÎÁÍÎÊÉŒ¹É½Ç½ʋÊźÎÄÎÁÑǽÅÀŽÂÊ̷ѽɩ‹ÁͽÍνÀ¼ÊŒ½Ì½ÍÇÁө͋½Î½ ‹Á ¾©ÍÄÎÅÑŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÅÑͽÑ «‹ÊźÎÄÎÁÑ

–ŽÂÊÌ·Ñ

    

9ª½ÀËÍÁÎÁ‹Å½ŒÅϽɸÁ̋ÄÉÁ¹½¸ÁƸÃÄÍÄÎÐÉʋÊÅÊθÎÐÉǽÅÎÐÉÀŽÂÊÌËÉ‹Á¾©Íĺ ÎÅ ·ÒÁÎÁǽνÃÌ©¿ÁÅÍÎÊÉŒ¹É½Ç½

  

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ

ŒÊӾȷŒÁÎÁÍÎÄ‹ÁýȼÎÁÌÄ‹Á÷ÏÓÉÍÄ

24


2

—›¥†¥ƒ›’

‡½Î½Ð¸ÎÄÏÄÐÎÅÔÒɞÐÒÊ ­½ÎÌÅÒˋ½Î½Á¹É½ÅÁƽÌθ‹½Î½ÎÄÑÁŒÅÀÁ̋¹À½ÑÎÐÉÂÓÎËɞ̹ÍÇÊÉνÅÍν¼ÈȽ ÍÎÊɾȽÍκ ¸ǽÅÍÎÊ©ÉÏÊÑšÊÅǹÈÈÊÓÉÍÁÍÒ¸‹½ ‹·ÃÁÏÊÑǽÅÈÁÅÎÊÓÌù½¤ŒÊÌÁ¹ɽÁ¹É½Å‹ÊÉÊǼÎνÌÊŸ ŒÊÈÓǼÎνÌÊÅÍÒċ½ÎÅ͋ʹ

«xš©ÌÎÁ·É½¼ÈÈÊÁÈÅ©Ñ™¼ÍÎÁ‹Á‹ÁéÈÄŒÌÊÍÊÒ¸ÎÄÉÇ©ÎÐÁŒÅ©ÉÁŽÎÊÓ¼ÈÈÊÓ x­ÊŒÊÏÁθÍÎÁÎÊƼ͋½ÍÎÄɽÉÎÅÇÁŋÁÉʺÌʌȩǽ x­ÊŒÊÏÁθÍÎÁ‹¹½ÍνúɽÉÁ̺‹ÁÎÊÍνÃÊɺ‹ÁÎÌÊÍÎÊƼ͋½ǽÅǽȼ¿ÎÁÎÄ‹Á‹¾Ì©ÉÄ ‹Á‹¹½ǽÈӌÎ̹À½ÐÑÁƸѝÇÊӋŒ©ÎÁÎÄÉǽÈӌÎ̹À½½ŒºÎÄ‹¹½ÎÄÑŒÈÁÓÌ©ǽÅ‹ÁΩÎÄÉ ½Â¸ÉÁÎÁɽŒ·ÍÁÅ‹½È½Ç©­ÄɌŷÔÁÎÁÃŽɽ‹ÄÍÒċ½ÎÅÍÎʼÉÂÓͽȹÀÁѝŒÊÌÌʸÍÎÁ ÎÓҺɌÁ̹ÍÍÁӋ½ÉÁÌʼ‹ÁÒ½ÌιÇÊÓԹɽÑÒÐ̹ÑɽÇÊÓɸÍÁÎÁÎÄÉǽÈӌÎ̹À½ x­ÊŒÊÏÁθÍÎÁÎÊŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹½ÍÎÊ‹ÅÇÌÊÍǺŒÅÊ™ÁÇÅɸÍÎÁ‹ÁÎÄ‹ÅÇ̺ÎÁÌÄ‹Á÷ÏÓÉÍÄ ǽÅŒÌÊ͌½Ï¸ÍÎÁɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁΞȷŒÁÎÁš½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁÎÊŒ½Ì½ÍÇÁ¼½Í‹½ŒÌÊÍÁÇÎÅÇ© ½É½ÔÄÎËÉνÑÁÓÀÅ©ÇÌÅνҽ̽ÇÎÄÌÅÍÎÅÇ©

1¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁνÎÌÅÒˋ½Î½¤ÁÎÅ‹ÊÅ©ÔÊÓÉ  

2­½ÎÌÅÒˋ½Î½ŒÊÓŒ½Ì½ÎÄ̸ͽÎÁ·ÒÊÓÉǼÎν̽±É½¸ŒÁÌÅÍͺÎÁ̽   

3ª½ÍÒÁÀÅ©ÍÁÎÁÍÎÊÉǼÇÈÊÀÁÆÅ©½Óκ ŒÊӾȷŒÁÎÁÍÎÄ‹ÁýȼÎÁÌÄ‹Á÷ÏÓÉÍÄ

4ª½ÍӋŒÈÄÌËÍÁÎÁÎÅÑŒ½Ì½Ç©ÎÐŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑ x¤ÁÃÁÏÓÉÎÅǸÅǽɺÎÄνŒÌÊÍÊÂϩȋÅÊÓ½Çʼ 

x¤ÁÃÁÏÓÉÎÅǸÅǽɺÎÄν½ÉÎÅÇÁŋÁÉʺÌÊÓ½Çʼ 

x­ÁÈÅǸ‹Á÷ÏÓÉÍÄŒ½Ì½ÍÇÁө͋½ÎÊÑ 

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ



2


3

ž­Œ›œš

1šÁÌÅÄÃÄÏÁ¹ÎÁÍÎÊÉÒËÌÊÎÊÓ‹ÊÓÍÁ¹ÊÓÁÌÃÊÍν͹ÊÓ‹Á¾©ÍÄÎÊÍÒÁÀÅ©Ã̽‹‹½ŒÊÓ·ÒÁÎÁÍν Ò·ÌŽͽѪ½½É½ÃÉÐ̹ÍÁÎÁŒÅϽɷÑÀŽΩÆÁÅѸÍÓÍÇÁӷѸ‹ÄҽɷÑŒÊÓ·ÒÊÓÉÍÒ·ÍÄ‹ÁÎÄ Ã̽‹‹¸Œ½Ì½ÃÐøѽŒºÎÄÉÁÈÅ©ÍÎÊÈ©ÀÅ

  

2ª½¾ÌÁ¹ÎÁºÌýɽ‹·ÎÌÄÍÄÑŒÊÓ·ÒÊÓÉÍÒ·ÍÄ‹ÁÎÄÉŒ½Ì½ÃÐøÁȽźȽÀÊÓǽÅÎÄÉŒ½Ì½ÃÐø ÁÉ·ÌÃÁŽÑª½ÍӋŒÈÄÌËÍÎÁÎÊÉŒ¹É½Ç½

   

©ª“›¨© ¢«ªŸ™Ÿ™

¢“•©™ ˜©¬¢«ª› 

¢©¨›”›™«Ÿ¨ ©˜© ›¢«ª› 

¢©¨›”›¢«ªŸ™Ÿ™ ™«©4*

›––™ ˜–Ÿª©£©ª ™

  

 

   3šÊŽÁ¹É½ÅÄÍÒ·ÍÄ‹ÁνƼÎÐÉ‹ÊÉ©ÀÐÉŒÊӽɽ·ÌÊÉνÅÍÎʹÀÅÊÂÓÍÅǺ‹·ÃÁÏÊÑ

 

4ª½¾ÌÁ¹ÎÁŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÃŽÇ©ÏÁºÌýÉÊŒÊÓǽνÃÌ©¿½ÎÁÍÎÊÉŒ¹É½Ç½½É½Â·ÌÊÉνÑ xÎÄɽÌÒ¸ÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÊÓ  xÎÄÉǽνÍÇÁÓ¸ǽÅÎÄÀʋ¸ÎÊÓ xνÁÌÃÊÍΩÍŽŒÊÓÎÊǽνÍÇÁ¼½Ô½É  xÎÊǺÍÎÊÑǽÅÎÄÀÅ©ÌÇÁŽÔиÑÎÊÓ  xν½ÉνÈȽÇÎÅÇ©ŒÊÓŒÅϽɺÉÒÌÁÅ©ÔÊÉÎ½É  xº ÎÅ©ÈÈÊÁÇÎŋ©ÎÁºÎŽƹÔÁÅɽ½É½ÂÁÌÏÁ¹ š½Ì½ÎÄ̸ÍÎÁÎÄÔÓýÌÅ©¤ŒÊÌÁ¹ÎÁɽ‹ÁÎ̸ÍÁÎÁÎÄ‹©Ô½ͽѪ½¾ÌÁ¹ÎÁ‹Å½ÍÒ·ÍÄŒÊÓɽ ÍÓÉÀ·ÁÅνÇÅÈ©‹ÁÎÄ‹ÊÉ©À½‹©Ô½Ñ‹ÁÎÄÉʌʹ½‹ÁÎÌÄϸǽÎÁ

 

«›ÎÊÍÒÊÈÁ¹Ê ‹Á¾©ÍÄÎÅÑŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑŒÊӾ̸ǽÎÁ ɽÂÎÅ©ÆÁÎÁ‹Å½½Â¹Í½ ɽÊÌýÉËÍÁÎÁ ‹Å½Œ½ÌÊÓ͹½ÍĸɽÂÎÅ©ÆÁÎÁ·É½ÁÉċÁÌÐÎÅǺνÅÉÅ©ÇÅÃŽÇ©ÏÁºÌýÉÊ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ



26


4

ž­Œ›œš

™¼ÈËÓžÈÁÏÄÓ ›ÎÊ‹ÊÓÍÁ¹ÊɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁ·É½É‹¼ÈÊ©ÈÁÍÄÑÎÊÓÁȽźȽÀÊÓ

1šÊŽÁ¹É½Åν¾½ÍÅÇ©ÎÊÓÍċÁ¹½  

2šÊŽÁ¹É½ÅĽÌÒ¸ÎÄÑÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÊÓ  

3ŒºŒÊ¼Œ½¹ÌÉÁÅǹÉÄÍĸÁÉ·ÌÃÁŽÊ‹¼ÈÊÑ 4šºÍʽȷÏÁŷɽÑηÎÊÅÊÑ‹¼ÈÊÑÎÄÉċ·Ì½

ž­Œ›œš

‡ÅÁÏиÎŽ ›ÎÊ‹ÊÓÍÁ¹ÊɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁ·É½ŒÅÁÍθÌÅÊÁȽźŒ½ÉÐÉ

1šÊŽÁ¹É½Åν¾½ÍÅÇ©ÎÊÓÍċÁ¹½  

2šÊŽÁ¹É½ÅĽÌÒ¸ÎÄÑÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÊÓ  

3šºÍÄÁ¹É½ÅÄŒ¹ÁÍÄÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÍÁ·É½ηÎÊÅÊŒÅÁÍθÌÅÊ 4ª½ÍÓÃÇ̹ÉÁÎÁÎÄÉŒ¹ÁÍÄÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÍÁ·É½ŒÅÁÍθÌÅÊ‹Á xÎÄɽ΋ÊͽÅÌÅǸŒ¹ÁÍÄ xÎÄÉŒ¹ÁÍÄŒÊÓӌ©ÌÒÁźνÉÍηÇÁÍÎÁºÌÏÅÊÅÍÎÊŒ©ÎЋ½ÍνÀ¼Ê¸ÎʷɽŒºÀÅ 

xÎÄÉŒ¹ÁÍÄÍνÁȽÍÎÅÇ©ÁɺѽÓÎÊÇÅɸÎÊÓ¸ŒÊÀÄÈ©ÎÊÓ xÎÄÉŒ¹ÁÍÄÍÁ¾©ÏÊÑ‹ ‹ ‹ÍÎÄϩȽÍͽ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ

5

27


ŒºŒÊ¼Œ½¹ÌÉÁÅǹÉÄÍĸÁÉ·ÌÃÁŽÎÊŒÅÁÍθÌÅÊ 

6šÊŽÁ¹É½ÅĽŒºÀÊÍÄÁɺÑŒÅÁÍÎÄ̹ÊÓÍÁ‹¹½ċ·Ì½ 

6

ž­Œ›œš

ƒÅ½ÔÒÎÅÏÉºÓ «›ÎÊ‹ÊÓÍÁ¹ÊɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁν‹Äҽɸ‹½Î½ÀŽÒÐÌÅ͋ʼ 1šÊÅÁѸνÉÊÅÀ¼Ê‹·ÏÊÀÊÅŒÊÓÒÌÄÍŋʌÊÅʼͽÉÃŽɽÆÁÒÐ̹ÍÊÓÉÎÊÈ©ÀŽŒºÎÊÉÁ̺  

 

3ª½ÁŒÅÀÁ¹ÆÁÎÁÎÄɽÌÒ¸ÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÄÑÇ©ÏÁ‹ÁϺÀÊÓÒÌÄÍŋʌÊÅËÉνѽŒÈ©ÓÈÅÇ© 4¡‹ÄҽɸŒÊÓÀŽÒÐ̹ÔÁÅÎÊÈ©ÀŽŒºÎÊÉÁ̺ÊÉʋ©ÔÁνŁÂÓÃÊÇÁÉÎÌÅǺÑÀŽÒÐÌÅÍθ̽т •Å½ŒÊÅÊÉȺÃÊÉʋ¹ÔÁÎÁÊÉʋ©ÍÎÄÇÁÂÓÃÊÇÁÉÎÌÅǺтšÊÈÈʹ©ÉÏÌЌÊźνɋÅÈʼÉÃŽÇÓÇÈÅÇ·Ñ ÇÅɸÍÁÅѽɽ·ÌÊÓɺÎÅӌ©ÌÒÁŋŽÀ¼É½‹ÄŒÊÓÈ·ÃÁνŁÂÓúÇÁÉÎÌÊт­ÅϽÎÊÓѽŒ½ÉÎʼͽÎÁ ǽÅ‹ÁŒÊŽÁŒÅÒÁÅ̸‹½Î½

    

ª½Œ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁν‹Äҽɸ‹½Î½˜½¾©ÈŒÊÓÀŽϷÎÁÅÎÊÁȽÅÊÓÌÃÁ¹ÊǽÅɽÍÒÁÀÅ©ÍÁÎÁ·É½ ‹ÄÒ©Éċ½Œ½Ì½ÎÄÌËÉνÑÎʽŒ·ÆÐǽÅÍÁÇ©ÎʿĪ½ÀÁ¹ÆÁÎÁν¾½ÍÅÇ©ÎÊÓÍċÁ¹½

«›ÎÊÍÒÊÈÁ¹Êɽ¾ÌÁ¹ÎÁŒÈÄÌÊÂÊ̹ÁÑÃŽÎÊɪÎÁ˜½¾©È

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ

2šÊŽÁ¹É½ÅĽÌÒ¸ÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÄÑÇ©ÏÁ‹ÁϺÀÊÓ

28


7

ž­Œ›œš

ÐÉËÉÄԽʸÌÁÐÎÁȽÅËÉÄԽʸ ›ÎÊ‹ÊÓÍÁ¹ÊɽŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁÎÄɽ΋ʋÄҽɸǽÅÎÄÉŒÁÎÌÁȽÅʋÄҽɸ

1ª½ŒÁÌÅÃÌ©¿ÁÎÁνÀ¼ÊÁ¹ÀÄ‹ÄÒ½ÉËÉŒÊӾȷŒÁÎÁÍÎÊÁÌÃÊÍΩÍÅÊ  

2ª½ÃÌ©¿ÁÎÁʋÊźÎÄÎÁÑǽÅÀŽÂÊÌ·ÑÎÐÉÀ¼Ê‹ÄÒ½ÉËÉ «‹ÊźÎÄÎÁÑ

  –ŽÂÊÌ·Ñ



3ª½ÍÓÃÇ̹ÉÁÎÁÎÄɽŒºÀÊÍÄÎÄÑÇ©ÏÁ‹ÄҽɸÑ‹Á ·É½ÉÄÈÁÇÎÌÅǺÇÅÉÄθ̽ ·É½ÉÄÈÁÇÎÌÅǺȽ‹ŒÎ¸Ì½ ·É½ÉÇÅÉÄθ̽½ÁÌʌȩÉÊÓ UVSCP 



·É½É¾ÁÉÔÅÉÊÇÅÉÄθ̽



4ª½ÍÓÃÇ̹ÉÁÎÁÎÄÉÅÍÒ¼ÎÊÓÑ‹Á ÎÄÉÅÍÒ¼ÁɺÑ‹Áͽ¹ÊÓ½ÓÎÊÇÅɸÎÊÓ ÎÄÉÅÍÒ¼‹Å½ÑÄÈÁÇÎÌÅǸÑÍÇʼŒ½Ñ ÎÄÉÅÍÒ¼ÁɺѽÁÌʌȩÉÊÓ#PFJOH ÎÄÉÅÍÒ¼ÁɺÑÄÈÁÇÎÌÅÇʼȽ‹ŒÎ¸Ì½

ª½Ç©ÉÁÎÁ·É½ÍÒÁÀÅ©Ã̽‹‹½ŒÊÓɽÀÁ¹ÒÉÁÅÎÄ‹ÁνÂÊÌ©ÁÉ·ÌÃÁŽÑǽÅÎÅÑ‹ÁνÎÌʌ·ÑÁÉ·ÌÃÁŽÑ ŒÊÓÍӋ¾½¹ÉÊÓÉÍÁÇ©ÏÁ‹Äҽɸ

6šÊŽÁ¹É½ÅĽÌÒ¸ÈÁÅÎÊÓÌù½ÑÎÄÑÇ©ÏÁ‹ÄҽɸÑ  



™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ



29


7ª½ÍÓÔÄθÍÁÎÁ‹ÁνƼͽÑÍÒÁÎÅÇ©‹Áνӌ·ÌǽÅνǽΩÎÄÑÇ©ÏÁ‹ÄҽɸÑŸÍÁ¹ÑŒÊŽ‹Äҽɸ ϽÁŒÅȷýÎÁǽÅÃŽι ®Œ·Ì

  £½Î©

 

8—ÁÐÌËÉνѺÎÅÄ‹Äҽɸ¾Ì¹ÍÇÁνÅÍÁÈÁÅÎÊÓÌù½ǽÅ‹Áν·ÌÁÅÎÄÉǹÉÄÍÄ‹·ÍÐŋ©Éν ɽ ¾ÌÁ¹ÎÁ‹Å½‹½Ïċ½ÎÅǸÍÒ·ÍÄŒÊÓɽÍÓÉÀ·ÁÅÎÅѽÇιÉÁÑÎÐÉÀ¼ÊÎÌÊÒ½ÈÅËÉ ÍνÏÁ̸ÎÌÊҽȹ½ǽÅ ½ÉÎȹÁÑŒÅÁÍÎÄ̹Ðɸ‹¼ÈÊÅ©ÈÁÍÄÑ ‹ÁÎÅÑÍÓÒɺÎÄÎÁÑŒÁÌÅÍÎÌʸÑÎÊÓÑ

 

®š˜›’

‹ÐËÁÎýÏиÎÅËÐËÕÏÔËÈÁ¹ËÕ¸ÐËÕÉËÕÏÁ¹ËÕ ±ÒÁÎÁŒ©ÉÐÍÎÊÉŒ©ÃÇÊͽÑŒÊθÌŽŒÊÓŒÁÌÅ·ÒÊÓÉŒ½ÌÏ·ÉÊÁȽźȽÀÊÁƽÅÌÁÎÅǺ Œ½ÌÏ·ÉÊ ÁȽźȽÀÊÁÇÈÁÇκ È©ÀÅȽ‹Œ©ÉÎÁ¸ÇÊÅɺ ÁÆÁÓÃÁÉÅ͋·Éʸ̽ÂÅɽÌÅ͋·ÉÊ ÁȽźȽÀÊ ͌Ê̷ȽÅÊ ǽÅÄÈŷȽÅÊ

1ª½Œ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÎÁǽÅɽǽνÃÌ©¿ÁÎÁʋÊźÎÄÎÁÑǽÅÀŽÂÊ̷ѽÓÎËÉÎÐÉÁÅÀËÉȽÀÅʼ ©¢© ©«Ÿ«™

 

       

      













™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ

8

30


” ›£©ª™

               















3ª½ÀÊÇŋ©ÍÁÎÁ‹Å½‹ÅÇ̸ŒÊͺÎÄνȽÀÅʼ½ŒºÇ©ÏÁŒÊθÌÅ ŒÁ̹ŒÊÓ‹ÁNMª½ŒÌÊ͌½Ï¸ÍÁÎÁ ɽÎÊÀŽÍÇÊ̌¹ÍÁÎÁÍÁºÈÄÎÄÍÎʋ½ÎÅǸÇÊÅȺÎÄνª½ǽνÃÌ©¿ÁÎÁÎÅÑŒ½Ì½ÎÄ̸ÍÁÅÑͽÑÍÎÊÉ Œ½Ì½Ç©ÎÐŒ¹É½Ç½ÎÍÁÇ©ÌÊÉνÑÎÄɽÉιÍÎÊÅÒÄŒÁÌÅÃ̽¸ 9"ª›¡«Ÿª ™« ¡›

 



       











¥ÌÊÓÎËÀÁÑ šÅÇ̺ šÅÇ©ÉÎÅÇÊ ¤ÊÓÒÈŽ͋·ÉÊ ¤Ê¼Ìý ™ÅÀ©ÎÊ ¤ÁνÈÈÅǺ °È‹Ä ¯Ë‹½

4ª½½ÉÎÅÍÎÊÅÒ¸ÍÁÎÁǽϷɽ½ŒºνÁŒÎ©ŒÊθÌŽ‹Á·É½Á¹ÀÊÑȽÀÅʼ š½ÌÏ·ÉÊÁȽźȽÀÊÁƽÅÌÁÎÅǺ

¬½ÂÅɽÌÅ͋·ÉʸÁÆÁÓÃÁÉÅ͋·ÉÊ

š½ÌÏ·ÉÊÁȽźȽÀÊÁÇÈÁÇκ

ŸÈ½ÅºÈ½ÀÊ

˜©ÀÅȽ‹Œ©ÉÎÁ¸ÇÊÅɺ

›ŒÊ̷ȽÅÊ

¡ÈŷȽÅÊ

ª½ÍÓÃÇ̹ÉÁÎÁÎÅѽÉÎÅÍÎÊÅÒ¹ÍÁÅÑͽÑ‹ÁÎÅÑÍÐÍηѽÉÎÅÍÎÊÅÒ¹ÍÁÅÑ­ÅÍӋŒ·Ì½Í‹½¾Ã©ÔÁÎÁ  

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ





31


9

®š˜›’

1•Ì©¿ÎÁÎÅÉʋ¹ÔÁÎÁºÎÅÁ¹É½ÅÎÊÈ©ÀÅÊƼ ¾©ÍÄ ©È½Ñ ÊÌýÉÅǸ·ÉÐÍĸǩÎÅ©ÈÈÊ 

2ŸÈ·ÃÆÁÎÁŒÁÅ̽‹½ÎÅÇ©½ÉÎÊÈ©ÀÅ·ÒÁÅ‹ÁÌÅǷѽŒºÎÅÑÂÓÍÅÇ·ÑÅÀźÎÄÎÁÑÎÐÉÁÉËÍÁÐÉŒÊÓŒÁÌÅ·ÒÁÅ  ½Ÿ¹É½Å·ÉÐÍÄÁÓÀÅ©ÈÓÎĸÀÓÍÀÅ©ÈÓÎÄÍÎÊÉÁ̺  ¾Ÿ¹É½Å·ÉÐÍÄÁ¼ÂÈÁÇÎĸºÒÅ  ߹ɽÅÄÈÁÇÎÌÅÇ©½ÃËÃŋĸºÒÅ

10

®š˜›’

­ÊÈ©ÀÅÁ¹É½Å‹Á¹Ã‹½ÁÍηÌÐÉÎÄÑÃÈÓÇÁ̹ÉÄÑ‹ÁÊÆ·½ ÇÓ̹ÐÑÎÊÁȽÕǺ ÎÊÍÎÁ½ÎÅǺǽÅÎÊŒ½È‹ÅÎÅǺ ÊƼ•Å½ɽÁÈ·ÃÆÊӋÁŒÁÅ̽‹½ÎÅÇ©½ÉÎÊÈ©ÀŽɸÇÁÅÍνÊÆ·½ ӌÊÈÊùÔÊӋÁÎÄÉÊƼÎÄνÎÊÓȽÀÅʼ ‹ÁÎľʸÏÁŽÎÊÓŒ½Ì½Ç©ÎÐμŒÊÓ

¡ÊƼÎÄνÀŽ‹ÊÌÂËÉÁÅÎÄÉÁ‹ŒÊÌÅǸ½Æ¹½ÎÊÓÁȽźȽÀÊÓǽŽÂÊÌ©ÎÄÉÁŒ¹ÎÊÅÑǽΩ¾©ÌÊÑ ŒÁÌÅÁÇÎÅǺÎÄνÎÊÓÁȽźȽÀÊÓÍÁÈŌ½Ì©ÊÆ·½›ÓÉÁŒËÑÊŒÌÊÍÀÅÊÌÅ͋ºÑÎÄÑÊƼÎÄνѽÂÊÌ©ÎÊÉ ӌÊÈÊÃÅ͋ºÎÄÑŒÊͺÎÄνÑÎÊÓÀŽȼ‹½ÎÊÑǽÓÍÎÅÇʼɽÎ̹ÊÓŒÊÓ½Œ½ÅÎÁ¹Î½ÅÃŽÎÄÉÁÆÊÓÀÁηÌÐÍÄ ÎÐÉÊÆ·ÐÉÍÁÍÓÃÇÁÇÌŋ·ÉÄŒÊͺÎÄνȽÀÅʼµÎ½ÉÄÊƼÎÄνÁ¹É½Å Ǿ Íċ½¹ÉÁźÎÅÍÁH ÁȽźȽÀÊÓŒÁÌÅ·ÒÊÉνÅ HÁÈÁ¼ÏÁÌÐÉÈŌ½ÌËÉÊÆ·ÐɝÉÄÊƼÎÄνÁ¹É½Å‹·ÒÌÅ  ÎÊÈ©ÀÅ ÏÁÐÌÁ¹Î½Å½ÃËÍŋÊ

«–ŽÀÅǽ͹½ x ÓùÔÊӋÁHǽÓÍÎÅÇʼɽÎ̹ÊÓǽÅÎÊÀŽȼÊӋÁÍÁ-½ŒÊÍνË·ÉÊÓÉÁÌʼ¤Áν·ÌÊӋÁ ÎÊÀÅ©ÈӋ½/B0)ÍÎÄÉŒÌÊÒÊ×À½ ÁɽÈȽÇÎÅÇ©ÒÌÄÍŋʌÊÅʼ‹ÁǽÓÍÎÅǺÉ©ÎÌÅÊÃÉÐÍθÑ ǽÉÊÉÅǺÎÄÎ½Ñ 

x ÓùÔÊӋÁHÁȽźȽÀÊÓǽÅν‹Áν·ÌÊӋÁÍÁÇÐÉÅǸÂÅ©ÈÄ xšÌÊÍÏ·ÎÊӋÁN-½ÅϽɺÈÄÑ N-½ÅϷ̽ǽÅÍνúÉÁѽÅÉÊÈÊÂϽÈÁ×ÉÄÑ É½Ç½ÎÁ¼ÊӋÁÎÊÀÅ©ÈӋ½‹·ÒÌÅÎÊÈ©ÀÅɽÀŽÈÓÏÁ¹ǽȩ

x«ÃÇʋÁÎÌʼ‹Á‹ÁÎÊÀÅ©ÈӋ½/B0)ÍÅéÍÅé½É½Ç½ÎÁ¼ÊÉνÑÍÓÉÁÒËÑ ‹·ÒÌÅɽÁ‹Â½ÉÅÍÎÁ¹·É½ ̺ÀÅÉÊÒÌˋ½ÍÎÊÀÅ©ÈӋ½

x¤ÁÎÌ©‹ÁÎÄÉ·ÉÀÁÅÆÄǽνɩÈÐÍÄÑÎÊÓǽÓÍÎÅÇʼɽÎ̹ÊÓ

™ §‹”— “— ™–¨Ÿ—˜–‹”…— §¡‚—‹…”‹“ §‡”¡—“…… Ÿ

«±ÈÁÃÒÊÑÊƼÎÄνÑ

32

ACTIVITIES IN LESVOS  
ACTIVITIES IN LESVOS  
Advertisement