Kadambini July 2012

Page 60

AFBÊX.MXe. ³Fb¢IYOÞX

¶FF¶Fc ªFe!

RZ ÀF¶FbI - dMнFMS ´FS ²¹FF³F ÀFZ d»F£ûÔ ´Fe¹Fc¿F ´FFaOZX

AFªFIY»F d½Fd·F³³F ÀFûVF»F ÀFFBMXûÔ ´FSX A´F³FZ d½F¨FFSX d»FJ³FF R`YVF³F-ÀFF ¶F³F ¨FbIYF W`X, »FZdIY³F B³F ÀFFBMXûÔ ´FSX d»FJ³FZ ÀFZ IYBÊ ¶FFSX IbYLX ´FSmXVFFd³F¹FFaÔ ·Fe JOXÞe WXû ÀFIY°Fe W`ÔXÜ AFdJSX ¢¹FF W`ÔX ¹FZ ´FSmXVFFd³F¹FFa AüSX B³FÀFZ I`YÀFZ d³F¶FMZÔ 62 I FQd¸¶F³Fe

ªFb»FFBÊX 2012

´Fb

¯FZ ÀFZ E¸F¶FeE IYS SWe SZXVF»F MFmOXIYS IYFZ B³F dQ³FFZÔ WS Wμ°FZ VFFQe IZY EIY-QFZ ´FiÀ°FFU d¸F»F°FZ W`ÔXÜ ´FdSUFS IYe °FSRY ÀFZ C³WZXa ´FiÀ°FFUFZÔ ´FS dU¨FFS IYS³Fm IZY d»FE IYWF þF°FF W`XÜ SZXVF»F IYF B³F ´FiÀ°FFUFZÔ ´FS dU¨FFS IYS³Fm IYF °FSeIYF A»F¦F W`XÜ UW ÀFFZVF»F ³FZMX½FÌIY¦F ÀFFBM kRZYÀF¶FbIYl ´FS »FOXÞIYFZa IYF ´FiFZRYFB»F AF`S C³FIZY kÀMZMÐÀF A´FOZXMl QZJ°Fe W`ÔXÜ SZXVF»F IYW°Fe W`ÔX, kÀFFZVF»F ³FZMX½FÌIY¦F ÀFFBMÐÀF ·Fe ¹FbUFAFZÔ IYF EIY ¨FZWSF W`XÜ kÀMZMÐÀF A´FOZXMl ´FPÞIYS AF´F ÀFF¸F³FZ UF»Fm IZY dU¨FFSXFZa ÀFZ »FZIYS ½¹Fd¢°F°U °FIY IYF AaQFþF »F¦FF »FZ°FZ W`ÔXÜl IbYL »FOXÞIZY-»FOXÞdIY¹FFa

SZXVF»F ÀFZ ·Fe QFm IYQ¸F AF¦FZ W`ÔXÜ UZ RYþeÊ ´FiFZRYFB»F ¶F³FFIYS ´FW»FZ ·FFUe kQc»WF-Qb»W³Fl IZY QFZÀ°F ¶F³F°FZ W`ÔX AF`S C³FÀFm IYFRYe dQ³FFZÔ °FIY ¶FF°F¨Fe°F IYS A´F³FF AFdJSe R`YÀF»FF »FZ°FZ W`ÔXÜ ÀMZMÐÀF A´FOZXM ¹FF³Fe ÀFFZVF»F ³FZMX½FÌIY¦F UZ¶FÀFFBMÐÀF ´FS d»FJZ AF´FIZY VF¶QÜ ¸F³F ¸FZÔ C¸FOXÞ°FZ-§Fb¸FOXÞ°FZ dU¨FFS IbYL ·Fe WXFZ ÀFIY°FZ W`ÔXÜ »FmdIY³F, ¢¹FF UFÀ°FU ¸FZÔ ÀMZMÐÀF A´FOZXM IYF B°F³FF ¸FWØU W`X dIY BÀFÀFZ AF´FIYF þeU³F ´Fi·FFdU°F WXFZ ÀFIY°FF W`X? ¹FIYe³F IYS³FF IbYL ¸FbdVIY»F W`X, »FmdIY³F WF»F IZY dQ³FFZÔ ¸FZÔ IbYL UFIY¹FFZÔ ³FZ ÀFFZVF»F ¸FedOX¹FF þF³FIYFSXFZa IYF ²¹FF³F A´F³Fe °FSRY JeÔ¨FF W`XÜ dQ»F¨FÀ´F W`X dIY IbYL ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ °FFZ ¶FaQF d¶F³FF ÀMZMÐÀF A´FOZXM dIYE dÀFRÊY BÀFd»FE ´FSZXVFF³Fe ¸FZÔ d§FS ¦F¹FF, ¢¹FFZÔdIY CÀFÀFZ ÀMZMÐÀF A´FOZXM IYS³Fm IYe C¸¸FeQ ±FeÜ d´FL»FZ dQ³FFZÔ AF`SaX¦FF¶FFQ ¸FZÔ EIY ¸FdW»FF


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.