Kadambini July 2012

Page 50

IYd½F°FF

ªFF³FZ-¸FF³FZ ¦FªF»FIYFSXX VûSXªFa¦F ¦F¦FÊ IYF ªF³¸F sz ¸FBÊX, rztx IYû QZWXSXFQc³F ¸FZÔ WbXAFÜ ÀFFdWX°¹F ªF¦F°FÐ ¸FZÔ CX³FIYe ÀFdIiY¹F°FF d´FLX»FZ ´F`Ô°FF»FeÀF ½F¿FûË ÀFZ d³FSaX°FSX ¶F³Fe WbXBÊ W`XÜ A¶F °FIY CX³FIYe °Fe³F QªFʳF ÀFZ ª¹FFQF ´FbÀ°FIZÔY ´FiIYFdVF°F WXû ¨FbIYe W`ÔXÜ k¦Fû´FF»F ´FiÀFFQ ½¹FFÀF ½¹Fa¦¹FßFe ´FbSXÀIYFSXl, kIYFIYF WXF±FSXÀFe WXFÀ¹F SX°³F ÀF¸¸FF³Fl IZY ÀFF±F dWaXQe AIYFQ¸Fe, dQ»»Fe ½F CXØFSX ´FiQZVF dWaXQe ÀFaÀ±FF³F ªF`ÀFZ d½Fd·F³³F ÀFaÀ±FF³FûÔ IZY IYBÊX ´FbSXÀIYFSX CX³WZÔX d¸F»F ¨FbIZY W`ÔXÜ

Qû ¦FªF»FZÔ

VûS ªFa¦F ¦F¦FÊ

¹FZ ªFû Ib L ªF£¸F dJ»FZ W`Ô ¹FFSû ¹FZ ªFû IbYLX ªF£¸F dJ»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ QQÊ IZY »FF»F dIY»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ QbV¸F³FûÔ ¸FZÔ °Fû IYûBÊ QûÀ°F ³FWXea, dIYÀFd»FE dVFIY½FZ-d¦F»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ

¦FIÊY ½FZ WXû ¦FE ³FRYSX°F IZY ¦F»Fe-IcY¨FûÔ ¸FZÔ, RYIÊY IYSX°FZ SXWZX ªFû CX¸Fi ·FSX B³FÀFF³FûÔ ¸FZÔÜ ¹FZ ¸FbÀF»F¸FF³F, ¹FZ dWaXQc, ¹FZ BÊÀFFBÊ, ¹FZ dÀFJ, AFQ¸Fe Jû ¦F¹FF ¸FªFWX¶F IZY ¶F¹FF¶FF³FûÔ ¸FZÔÜ

¶FF°F IYSX³FZ IYû ªFb¶FFa W`X AFªFFQ, WXûÔNX ÀFZ WXûÔNX dÀF»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ

WX¸F °Fû AFdVFIY W`ÔX d¸F¹FFa QQÊ IZY RY³FIYFSXûÔ IZY, RYF¹FQF QZJ°FZ W`ÔX ªFû ÀFQF ³FbIYÀFF³FûÔ ¸FZÔÜ

WX¸F ªF¸Fe³FûÔ ´FZ dMXIZY W`ÔX A´F³Fe, ½Fû ªF¸FeSXûÔ ÀFZ dWX»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ

AFªF WXFSXZ WbXE ÀF`d³FIY W`ÔX °Fû IY»F ªFe°FZÔ¦FZ, dRYSX MXWX»F°FZ WbXE d¸F»F ªFFEa¦FZ ¸F`QF³FûÔ ¸FZÔÜ

¶FdÀ°F¹FFa dQ»F IYe ¶FÀFe W`ÔX dªF³F¸FZÔ, ¨FaQ ÀF´F³FûÔ IZY dªF»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ ½FFWX! ¢¹FF ¶FF°F W`, ¢¹FF ÀFFQ¦Fe ÀF©FFBÊX W`, AFªF WX¸F WX¸F ÀFZ d¸F»FZ W`ÔX ¹FFSXûÜ

WXûVF IYe ¶FF°F ¶FOÞXe ¶FF°F W`X WXûVF IYe ¶FF°F ¶FOÞXe ¶FF°F W`X Qe½FF³FûÔ ¸FZÔÜ IYü³F dªFaQF W`X ¹FWXFa AFªF ÀFWXe ¸FF³Fû ¸FZÔÜ JbQ IYû ´FWX¨FF³F³FZ JûBÊ WbXBÊ ´FWX¨FF³FûÔ ¸FZÔ, WX¸F ·Fe ·FSX »FFE W`ÔX IbYLX WXüÀF»FZ ¸FbÀIYF³FûÔ ¸FZÔÜ dªFaQ¦Fe AF³F W`X, ASX¸FF³F W`X, BʸFF³F ·Fe W`X, QQÊ dIYÀF VFF³F ÀFZ VFFd¸F»F W`X ´FSmXVFF³FûÔ ¸FZÔÜ

52 I FQd¸¶F³Fe

ªFb»FFBÊX 201s

d¨FÂFFaI ³F : Oe. ßFed³F½FFÀF


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.