LOOKBOOK | HW 23 WERTE TRAGEN
TITEL: RECHTS: 12126/43 JAMES & TERZO, LINKS: 12124/43 TERZO & 12122/43 JAMES
MÄNNER, DIE VERANTWORTUNG TRAGEN, WOLLEN AUCH WERTE TRAGEN.
WERTE TRAGEN
3
WERTE TRAGEN
Unser Slogan „Werte tragen“ bringt auf den Punkt, woran wir bei HILTL glauben:
An erster Stelle wäre da kompromisslose QUALITÄT, die unsere Basis und unsere Investition in die Zukunft ist. AUTHENTIZITÄT pflegen wir in unseren Materialien ebenso wie im menschlichen Miteinander. NACHHALTIGKEIT bedeutet für uns: europäische Beschaffung und Produktion. Und Hosen, an denen der Besitzer viele Jahre Freude hat. Egal welche Farbe: HILTL-Hosen sind grün. Mit einem hohen Modegrad, der jedoch nie überfordert, unterstützen wir die INDIVIDUALITÄT des Mannes. Mode allein wäre uns jedoch zu wenig, weshalb last not least FUNKTIONALITÄT ein Teil unserer DNA ist.
Wir würden uns freuen, in Ihnen einen Gleichgesinnten im Streben nach echten Werten gefunden zu haben.
Gerhard Kränzle
Ihr Gerhard Kränzle CEO, HILTL Hosen-Manufaktur GmbH
4
LINKS: 12168/11 TAMBARO, RECHTS: 74708/55 TROJA
12124/43 TERZO & 12122/43 JAMES
GUT GEKLEIDET
BRAUCHT KEINE KRAWATTE.
Das Tie-Off-Programm besteht aus modernen Einzelteilen in entspannten Silhouetten. Softe Flanelle und gebürstete Wolloptiken erlauben dem fortschrittlichen Mann, Stil, Haltung und Individualität zum Ausdruck zu bringen - lässig, doch niemals nachlässig.
7
12126/43
JAMES
12126/43 JAMES & TERZO
CLASSIC MEETS CASUAL:
SO GENÜGT DAS UNFORMELLE AUCH FORMELLEN ANSPRÜCHEN.
10
LINKS: 12126/43 JAMES & TERZO, RECHTS: 12124/43 TERZO & 12122/43 JAMES
EIN LIEBLINGSSTÜCK FÜR VIELE JAHREWAS WÄRE NACHHALTIGER?
HILTL-Hosen sind die Antwort auf ein zunehmendes Bedürfnis vieler Männer nach langlebigen, hochwertig verarbeiteten Kleidungsstücken. Liebevolle Detaillösungen interpretieren klassische Modellvarianten neu und machen sie zur Lieblingshose für viele Jahre.
12
42053/10 TARMAC
42053/10 TARMAC
CORD - EIN KLASSIKER AVANCIERT ZUM MODISCHEN MUST-HAVE.
14
70188/82 TAMBARO
74818/55 MORELLO U
17 52473/64 TARMAC
HIGHTECH FÜR
DIE ATHLETEN DES ALLTAGS.
Eine Mischung aus technischer Perfomance und klassischer Textur geben dem Produkt Komfort und Leichtigkeit. Das lässt den täglichen Wettkampf in den Büro-Arenen formvollendet überstehen.
19
72255/36 TRENTO
74225/40 TREBO
SARTORIAL
Moderne Schnitte aus cleanen und weichen Materialien mit Blick auf Details und Innenverarbeitung - elegant und lässig zugleich.
23
74225/40 TREBO
24 72334/70 TERZO & 42053/14 JAMES
42053/14 JAMES
MADE IN GERMANY
TRAUBEN AUS DER CHAMPAGNE. UHREN AUS DER SCHWEIZ. HOSEN AUS SULZBACH-ROSENBERG.
„Wir wollten nie die meisten Hosen verkaufen, sondern die besten.“ Fritz Hiltl (1917 – 1994)
Qualität, Regionalität, Authentizität und Handwerklichkeit sind in der HILTL-DNA bis heute fest verankert. Der Aufbau der High-End-Produktionsstätte in Sulzbach-Rosenberg mag einigen verrückt erscheinen. Für uns ist er nur konsequent.
27
28 52201/42 J-DON
74834/82 MORELLO
74708/55 TROIA
EIN HILTL MANN MÖCHTE MIT SEINEM KAUF NUR EINE PERSON BEEINDRUCKEN: SICH SELBST.
31
72457/43 PADULA U
12168/11 TAMBARO
HILTL HOLT DIE PRODUKTION ZURÜCK NACH HAUSE.
Im Herbst 2022 eröffnete HILTL an seinem Ursprungsstandort Sulzbach-Rosenberg die innovativste Hosen-Manufaktur Europas: Eine einzigartige Kombination aus alten Schneidermaschinen und modernster Computer-Software. Und eine Demonstration, dass Premium Fashion Made in Germany nicht nur wettbewerbsfähig sein kann, sondern auch State of the Art.
35
TRADITION TRIFFT HIGHTECH.
Die ursprüngliche HILTL-Fabrikhalle wurde mit sensibler Hand kernsaniert, originale Möbel verwendet und upcycelt. Unter ihrem Dach finden sich heute die Hightech-Manufaktur, Showroom und Büro. Damit ein kreatives Umfeld, in dem die Wege kurz und die Wände rar sind - und die Menschen glücklich.
37
KONTAKTE | CONTACTS INTERNATIONAL
BENELUX/ DENMARK
Area Manager
Cees De Windt Showroom BENELUX Energieweg 3 4231 DJ Meerkerk Netherlands
+31 628 275480 c.dewindt@hiltl.de
ENGLAND, SCOTLAND, WALES IRELAND, NORTHERN IRELAND
Tony Kutner Agency Tony Kutner 53 Tabernacle Street London EC2A 4AA England
+44 207 6888100 tony@tonykutneragency.com elena@tonykutneragency.com
MIDDLE EAST
Fehmi Chama GmbH & Co. KG Fehmi Chama Otto-Hahn-Str. 2 85609 Dornach/Aschheim Germany
+49 89 9940330 +49 172 8920310 Fax +49 89 99403330 f.chama@chama-fashion.de www.chama-fashion.com
SPAIN
JCL Agents
Jordi Claver / Antonio Claver Mao, 8. 1-2a 08022 Barcelona Spain
+34 609 327660 +34 670 725177 jcl@jclagents.com aclaver13@gmail.com
FRANCE
Serge Batlouni 35, rue de la République 92800 Puteaux France
+33 147 762450 +33 607 234307 sergebatlouni@yahoo.fr
NETHERLANDS
Ton Enthoven Agenturen VOF Ton Enthoven Energieweg 3 4231 DJ Meerkerk Netherlands +31 85 0407470 info@enthoven.nl www.agenthoven.nl
SWEDEN
Vendam AB Peter Johansson Phone: +46 708 282458 peter@vendam.se
Sara Johansson +46 707 445574 sara@vendam.se
Office/Showroom Boråsvägen 35 51650 Aplared Sweden
RUSSIAN FEDERATION, BALTIC STATES
High Level Fashion GmbH
Maxim Belyaev Winkelstraße 3 32312 Lübbecke Germany
+49 171 6415051 +7 925 2226357 high.level.fashion@icloud.com
USA Paul R. Poole
PRP5 +1 917 5351603 prpoole@mac.com
38
KONTAKTE | CONTACTS NATIONAL
/ DACH
HEADQUARTER
HILTL HOSEN-MANUFAKTUR GMBH
Dieselstraße 9 92237 Sulzbach-Rosenberg
+49 9661 570 info@hiltl.de
DIRECTOR INTERNATIONAL SALES
Michael Betz +49 179 7046767 m.betz@hiltl.de
SHOWROOMS
MÜNCHEN
MTC world of fashion GmbH
HILTL HOSEN-MANUFAKTUR GMBH
Haus 4 | Raum 428 Taunusstraße 45 80807 München
Christian Dreissig +49 160 94616522 dreissig@true-agents.com
Norbert Winzenhöler +49 176 14491401 n.winzenhoeler@hiltl.de
DÜSSELDORF
HILTL HOSEN-MANUFAKTUR GMBH Kaiserswerther Straße 144 40474 Düsseldorf
André Salzmann +49 163 3994444 salzmann@true-agents.de
Jan-Friedrich Jahn +49 176 22796223 jf.jahn@hiltl.de
MERCHANDISE PLANNER / FLÄCHENSTEUERUNG
Ralf Sandlöbes +49 176 14491406 r.sandloebes@hiltl.de
AUSTRIA
MTC world of fashion GmbH HILTL HOSEN-MANUFAKTUR GMBH Haus 4 | Raum 428 Taunusstraße 45 80807 München
Christian Dreissig +49 160 94616522 dreissig@true-agents.com
Norbert Winzenhöler +49 176 14491401 n.winzenhoeler@hiltl.de
SWITZERLAND
Hans-Peter Wichert Alpenblick 46 88718 Daisendorf Germany +49 7532 4452395 +49 171 6510829 hans-peter.wichert@t-online.de
HAMBURG
Temporär Modecentrum Hamburg Modering 3 22457 Hamburg
André Salzmann +49 163 3994444 salzmann@true-agents.de
39
