Hillsong Paris - Joyeux Noël 2013

Joyeux Noël.

D E L’ É G L I S E H I L L S O N G

1

Dans ces quelques pages.

N

ous sommes tellement enthousiastes d’acccueillir la saison de Noël avec vous. Nos portes sont ouvertes à TOUS. Nous avons des services et des événements incroyables planifiés en ce mois de Décembre et cela nous ferait plaisir que vous, votre famille et vos amis puissiez en faire partie.

Toutes les informations dont vous avez besoin sur ce qu’il se passe au mois de Décembre à l’église Hillsong se trouvent dans ces quelques pages.

Lieux & Horaires

Christmas Parties.

PAGE 5

Dix conseils pour un foyer en bonne santé.

PAGE 8

Je veux être une personne qui dit “oui” PAGE 10

PARIS Dimanche matin 10h & 12h15 Théâtre Bobino

14-20, rue de la Gaîté, 75014, Paris Métro : Gaîté (13), Edgar Quinet (6) Montparnasse-Bienvenüe

UPDATE : Hillsong Lyon PAGE 18

Dimanche soir 16h30 & 18h30 Espace Saint-Martin

199bis, rue Saint-Martin, 75003, Paris Métro : Etienne Marcel (4), Rambuteau (11) Châtelet-Les Halles

LYON

Nous prions pour votre année 2014.

PAGE 19

Dimanche matin 10h & 11h45 Théâtre Acte 2

32 bis, quai Arloing, 69009, Lyon Métro : Valmy (ligne D)

2

Et plein d’autres choses...

• Un Kilo d’Amour • Spectacle de Noël • Des recettes de Noël

• • • •

Des jeux pour les enfants Services de Noël L’histoire de Noël Un aperçu de 2014

Joyeux Noël !

Aimer Dieu.

Aimer les gens.

Aimer la vie.

Bonjour à tous, Noël est un moment merveilleux dans l’année! C’est une excellente saison pour aimer la vie avec la famille, les amis et plus important encore célébrer la naissance de notre Sauveur Jésus.

Nous prions que, ce Noël, vous soyez remplis de Sa joie, de Son amour et que vous puissiez connaître Sa présence.

Nous avons beaucoup d’événements formidables dans la vie de l’église pour apprécier cette saison. Nous espérons que vous allez rencontrer des personnes géniales, partager de bons moments et rire à la fois avec vos nouveaux et vos anciens amis.

Encore une fois, Joyeux Noël !

Brendan & Camille White

Pasteurs, Hillsong Paris

“ En effet, un enfant nous est né, un fils nous a été donné, et la souveraineté reposera sur son épaule; on l’appellera merveilleux conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix. “ É saïe 9: 5 ( S 21 )

3

Meilleurs Vœux.

Quel honneur pour nous de pouvoir vous souhaiter à vous et votre famille notre meilleur pendant cette saison de Noël.

Il était AVEC nous à l’époque et est AVEC nous aujourd’hui. Nous n’avons pas besoin d’attendre nous demandant ce que Dieu ferait s’il était parmi nous – il EST parmi nous.

Lors de ce premier jour de Noël, sous un ciel étoilé, dans une humble étable à Bethlehem, le Fils de Dieu a laissé sa gloire pour venir sur terre – il est venu « habiter parmi nous. » La naissance de Jésus était la réalisation de la prophétie messianique trouvée dans Esaïe : « La vierge sera enceinte, elle mettra au monde un fils et l’appellera Emmanuel. » Emmanuel signifiant « Dieu avec nous. »

Cette histoire de Noël est une HISTOIRE D’AMOUR. Il s’agit, bien sûr, d’une histoire de Rois mages, de bergers, d’anges, d’un enfant et d’une étoile, mais elle est bien plus que cela. C’est une histoire de FAMILLE, de FOI et de FRAGILITÉ. C’est une histoire de PAIX sur TERRE et un cadeau d’ESPOIR pour tous les hommes.

Ce petit bébé, venu sur terre, est devenu l’un des nôtres. J’aime la réalité de cette histoire et ce qu’elle signifie pour nous aujourd’hui – DIEU N’EST PAS DISTANT. Il ne s’est pas tenu à distance, offrant paix et réconfort de loin. Il est devenu l’un des nôtres, il a mangé notre nourriture, bu notre eau, souffert nos déceptions et ressenti notre douleur.

Il s’est fait des amis et des ennemis. Il a montré amour et compassion envers Ses prochains et d’un jeune homme plein d’émerveillement et aventureux, il est devenu leader de beaucoup avant de devenir sacrifice pour tous.

Trop souvent aujourd’hui, au milieu de l’animation des cadeaux, la succession des dîners et déjeuners de famille, les invités qui se présentent, les décorations et les placards remplis de cadeaux qui attendent depuis des mois d’être emballés – on peut si facilement perdre l’essence de cette saison. Les disputes de parkings de centres commerciaux et les attentes non comblées, à ce moment de l’année qui peut être stressant à la fois émotionnellement et économiquement pour chaque famille, peut cacher ce désir d’ÊTRE PRÉSENT et dans la PAIX, conscient des besoins autour de nous et profitant de ceux que nous aimons.

Puis-je vous encourager, ce Noël, à réserver quelques moments pour passer du temps AVEC ceux que vous aimez ? À ÊTRE PRÉSENT, comme Christ est venu pour être présent avec nous et il offre encore Son AMOUR, Sa JOIE, Son ESPOIR et Sa PAIX à tous ceux qui le demandent.

Au milieu de ces moments de vacances parfois fragmentés et harassants, choisissez le REPOS et la PAIX. Honorez l’histoire qui a commencé par une « Douce Nuit » et une simple naissance. Profitez des moments que nous avons pendant cette période de fête pour créer des souvenirs avec votre famille, vos amis et vos voisins.

En tant que pasteurs d’une église locale, notre plus grand désir est de voir ce mandat « Dieu est AVEC nous » se refléter dans l’église que nous nous sommes efforcés de leader. À l’église Hillsong, les portes sont toujours ouvertes avec des gens qui attendent et sont prêts à vous montrer de manière tangible l’amour de Christ. Notre prière pour vous est que l’ESPOIR et l’AMITIÉ que Jésus est venu offrir au monde puisse être à vous pendant cette saison de Noël.

Soyez bénis, vous et votre famille, Brian & Bobbie Houston

Pasteurs Principaux de l’église Hillsong

4

Christmas Parties.

C H R I S T M A S T E A M PA RT Y Mardi 10 Décembre Nous aimons nos volontaires ! Et nous voulons prendre un moment ensemble pour honorer chacun en passant une soirée décontractée et amusante. Si vous faites partie d’une équipe ou si c’est votre souhait, joignez-vous à nous !

CONNECT GROUP S D I N N E R PA RT I E S Paris - du Mardi 17 Décembre au Samedi 21 Décembre Lyon - Mercredi 13 Décembre Les Connect Groups sont le cœur de notre église et nous organisons des soirées pour profiter ensemble d’un bon repas de Noël ! Si vous recherchez un Connect Group près de chez vous n’hésitez pas à nous contacter. Nous avons des Connect Groups dans tout Paris et nous nous ferons un plaisir de vous aider à en trouver un.

Contactez : connectgroups@hillsong.fr

BRUNCHS DE NOËL CHRISTMAS OPEN HOMES Mardi 25 Décembre C’est une saison de paix, de joie et d’amour. Personne ne devrait passer Noël seul.

Comme chaque année pour Noël, plusieurs personnes de notre église ouvrent leur maison afin que TOUS puissent passer un joyeux Noël en famille.

Pour plus d’informations contactez : paris@hillsong.fr

5

Pendant le mois de décembre, notre désir est de voir notre église se mobiliser et donner « un kilo » d’aliments non périssables afin d’être une bénédiction pour notre ville pendant cette période de fêtes.

L’année dernière, vous avez été nombreux à prendre ce projet à cœur.

Nous avons pu récolter plus de 1700 kilos de nourriture non périssable.

Ceci nous a permis de bénir de nombreuses familles.

Ce Noël, Hillsong CityCare souhaite aider l’épicerie solidaire Aurore.

RÉCOLT E DE S S AC S - DIM A NC HE 1 5 D ÉCE M B R E • Pendant tout le mois de décembre, vous pourrez récupérer votre sac Un Kilo d’Amour dans le foyer.

• Utilisez la liste de courses fournie avec le sac pendant vos achats, elle vous guidera pour choisir les bons produits qui peuvent être donnés.

• Rapportez votre sac le dimanche 15 décembre avant ou après l’un de nos services !

M ERC I P O U R VOT RE G ÉNÉROS I T É !

6

Spectacle de Noël Spectacle de Noël HORAIRES DES R E P R É S E N TAT I O N S

Hillsong Paris présente cette année son nouveau Spectacle de Noël amusant et accessible à tous. Un moment à passer en famille !

Notre spectacle de Noël est un super moment pour notre église. Il s’agit d’une représentation liant théâtre, danse, chants de Noël et bien plus encore ! C’est une célébration amusante et interactive de Noël pour chacun. Alors invitez votre famille et étendez cette invitation à vos amis, voisins et collègues !

Notre spectacle de Noël est entièrement gratuit, mais les places sont limitées... Soyez sûrs d’arriver à l’avance pour y assister.

Dimanche 15 Décembre 10h + 12h15 Théâtre Bobino ENTRÉE GRATUITE (les portes ouvrent 30 minutes avant le début de chaque représentation) Voir page 2 pour plus d’informations sur comment y accéder.

Dimanche 15 Décembre - 16h30 + 18h30 Services à l’Espace Saint-Martin

Voir page 2 pour plus d’informations sur comment y accéder

7

Dix conseils pour un foyer en bonne santé.

Avec les pressions croissantes sur la famille, voici des conseils simples, mais profondément pratiques et basés sur la Bible, qui vont vous aider à apprécier l’harmonie dans votre famille !

1. Soyez prompt à demander pardon

Le pardon est un choix indépendant de nos sentiments. Le pardon est l’idée de Dieu, et il amène dans le foyer le même sentiment d’harmonie que lorsqu’on demande pardon. Je suis émerveillé que même dans l’heure la plus sombre de Jesus, alors qu’il était cloué sur la croix, il a pris la décision de pardonner.

La famille est l’idée de génie de « Oh ! Qu’il est agréable, qu’il est « Père, pardonne-leur, car ils ne savent doux pour des frères de demeurer Dieu et elle est présente depuis pas ce qu’ils font. » Luc 23:34 (S21) ensemble ! » Psaume 133:1 (S21) la création.

Décidons d’avoir des foyers emplis de La première personne à demander pardon est généralement celle qui amène la paix au milieu d’une tempête potentielle. Demander sincèrement pardon requiert de l’humilité et de la force. Ce sont cette humilité et cette force qui maintiennent l’unité. L’unité dans le foyer amène une atmosphère L’importance de la famille est souvent sereine et agréable. mise en valeur pendant la saison de Noël. Si nous voulons expérimenter 2. Soyez prompt à pardonner un foyer en bonne santé, cela requiert Jésus dit ceci à propos du pardon... que chaque membre joue son rôle de « Pardonnez et vous serez pardonnés. » manière à mettre les autres personnes Luc 6:37 (S21) de la maison en premier. « Dieu créa les hommes pour qu’ils soient son image, oui, il les créa pour qu’ils soient l’image de Dieu. Il les créa homme et femme. Dieu les bénit en disant: “Soyez féconds, multipliezvous.” » Genèse 1:27-28 (S21)

8

pardon.

3. Faites votre part « Ne refuse pas un bienfait à ceux qui y ont droit quand tu as le pouvoir de l’accorder. » Proverbes 3:27 (S21) On dit souvent : « plus on est nombreux, moins le travail est dur. » Dans un foyer en bonne santé, chaque membre joue son rôle.

Un excellent moyen d’avancer en créant un foyer en bonne santé est de s’assurer que chacun sache le rôle qu’il doit jouer.

« Que votre parole soit ‘oui’ pour oui, ‘non’ pour non... » Mathieu 5:37 (S21)

“ Une excellente façon de développer un foyer heureux est de célébrer les autres chaque jour. “

4. Utilisez des mots qui édifient et encouragent « ...une parole d’encouragement lui rend la joie. » Proverbes 12:25 (BDS) Les mots peuvent être utilisés pour construire ou pour détruire. Un conseil simple qui peut aider à maintenir un foyer en bonne santé... Si vous êtes tentés de dire quelque chose qui pourrait vraiment blesser quelqu’un dans votre foyer, mettez votre main sur la bouche et décidez que peu importe ce que vous planifiez de dire dans le feu de l’action, cela ne vaut pas la douleur que cela peut causer.

Un foyer commence à s’épanouir lorsque les personnes qui y vivent proclament et reçoivent des paroles d’encouragement. Un foyer en bonne santé est un foyer d’encouragement.

5. Soyez digne de confiance Tenez votre parole. La bible l’exprime ainsi...

Une manière positive de contribuer à un foyer saint est d’être une personne qui tient sa parole.

6. Célébrez les autres

9. Soyez généreux « Donnez et on vous donnera : on versera dans le pan de votre vêtement une bonne mesure, tassée, secouée et qui déborde, car on utilisera pour vous la même mesure que celle dont vous vous serez servis. » Luc 6:38 (S21)

« Le juste célèbre quand la justice est triomphante... » Proverbes 21:15 (Paraphrase du Message - Traduction libre)

Imaginez un foyer où les membres de la famille font des plans généreux pour bénir les autres membres.

Imaginez un foyer dont les membres se soutiennent les uns les autres et célèbrent les réussites de chacun.

C’est vraiment simple à faire mais c’est impressionnant comment on oublie facilement de le faire. Une excellente façon de développer un foyer heureux est de célébrer les autres chaque jour.

Lorsqu’on célèbre les autres, il ne reste pas beaucoup de place pour les sentiments contraires.

Il y a un dicton qui dit... « Une famille ou une équipe qui joue ensemble reste ensemble. »

7. Soyez lent à vous mettre en colère

Une famille devrait apprécier d’être une famille. Peu importe les différences et les personnalités uniques, trouvez des points communs et faites des activités que tout le monde apprécie. Ces activités n’ont pas besoin de prendre beaucoup de temps, mais si vous les faites régulièrement cela pourrait vraiment aider à rendre la vie de votre famille très fun !

« Une réponse douce calme la fureur, tandis qu’une parole dure augmente la colère. » Proverbes 15:1 (S21) « ... que chacun soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère. » Jacques 1:19 (S21) Excellent conseil, tiré directement de la Bible ! Les résultats vont éviter une éventuelle catastrophe familiale.

8. Aimez inconditionnellement « Aimez-vous les uns les autres.

Comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. » – Jésus Jean 13:34 (S21) L’amour est comme la colle qui fait tenir la famille ensemble. L’amour est une décision. L’amour est un acte de la volonté. L’amour est une force puissante. Une famille qui prend la décision de s’aimer les uns les autres, restera ensemble.

10. “Jouez” ensemble

Salomon de la Bible (considéré comme un homme très sage) l’a exprimé ainsi... « Aussi ai-je conclu qu’il n’y a rien d’autre qui soit bon pour lui que jouir du bonheur et se donner du bon temps durant sa vie. » Ecclésiaste 3:12 (BDS)

Quelle a été la dernière fois où vous avez entendu des rires résonner dans votre maison ? Quand avez-vous pour la dernière fois créé intentionnellement des souvenirs joyeux ? « Jouer » ensemble n’a pas besoin de coûter beaucoup d’argent, mais cela va rapporter de gros dividendes relationnels si on en fait notre routine familiale.

La famille est une idée de Dieu et notre désir en tant qu’église est de voir notre communauté remplie de familles en bonne santé, heureuses et épanouies.

Que Dieu vous bénisse en cette saison de Noël !

Joel & Julia A’Bell

Pasteurs, Hillsong Australie

9

Je veux être une personne qui dit “oui”.

Salut Kovila, peux-tu te présenter ?

J’ai 23 ans et ça fait deux ans que je suis arrivée à Paris. Lorsque j’étais en Angleterre un ami m’a parlé de Hillsong à Paris. Après une petite recherche sur google, je trouve l’adresse du théâtre Bobino et me voilà à Hillsong. Je sers dans l’équipe de connexion de Powerhouse (18-25 ans). On accueille les gens chez nous, à la Maison. L’église est notre Maison, on est une famille.

Quand et comment as-tu rencontré Jésus ?

J’avais 8 ans quand j’ai rencontré Dieu, c’était à un programme pour les enfants. Les gens disent souvent « Dieu t’a sauvé de rien parce que t’avais 8 ans et tu n’as pas connu grand chose. » Mais il faut savoir que je suis née dans une famille déjà brisée avant ma naissance, mes parents se disputaient ; il y avait beaucoup de tension. J’étais extrêmement renfermée sur moi même, j’avais peur des gens – ma réalité c’était des disputes sans arrêt.

Quand je suis arrivée à l’école primaire, j’étais harcelée à l’école. J’étais rejetée par les gens de ma classe. Du coup j’étais toute seule, les gens 10

se moquaient de moi, je pleurais sans arrêt et je ne pouvais même pas en parler à mes parents parce que à la maison ça ne marchait vraiment pas. Je n’avais pas d’amis, mais à 8 ans, le désir de mon cœur c’était d’avoir un ami – quelqu’un à qui je puisse parler. Personne ne me voulait dans son monde. À l’école pendant la récré, j’était la rejetée de ma classe et je devais rester seule dans la classe, à regarder le tableau. Je n’avais personne dans ma vie.

Ma mère m’a amenée à l’église, au début ça ne me touchait pas, je ne comprenais rien de la prédication. Puis après 3 semaines ma mère a décidé de m’inscrire au programme pour les enfants, elle voulait qu’on s’intègre à l’église.

Chez nous c’était le samedi, et ma mère m’a dit « Samedi prochain, tu seras avec les autres enfants. » Personnellement, j’étais habituée à être seule, donc je me voyais déjà seule dans mon coin. Mais il y a quelque chose qui s’est produit dans mon cœur. Je ne connaissais pas Dieu, mais je sentais toute la semaine une joie dans mon cœur, je sentais que j’allais rencontrer quelqu’un là-bas – un ami, pas un enfant de mon âge, mais je sentais que quelqu’un m’attendait là-bas. Je me souviens

très bien, tous les ans à l’Ile Maurice on achète des supers beaux vêtements, et j’ai dit à ma mère que j’allais porter ces vêtements pour aller au programme pour les enfants parce que quelqu’un là-bas m’attendait. Je peux encore décrire la robe que je portais, à rayure et une petite chemise à fleurs. Mes chaussures étaient assorties à mon petit sac, parce que je voulais être belle pour la personne qui m’attendait là-bas. Et j’y suis allée, on m’a présentée, je me suis assise dans mon petit coin comme j’en avais l’habitude. Et on a commencé à étudier l’histoire de Moïse. J’ouvre le cahier.

Il y avait un dessin. Ce dessin est gravé dans ma mémoire. C’était une image de la reine qui recueillait le bébé Moïse dans ses bras, puis on m’a raconté l’histoire de Moïse. Et à ce moment là, Jésus m’a dit « Tout comme la princesse a ouvert ses bras à Moïse, moi aussi je t’ouvre mes bras. Je suis Dieu et je veux être ton ami, est-ce que tu veux être mon amie ? » Là, j’ai dit « Oui, je veux être ton amie », et j’ai donné ma vie à Dieu.

Qu’est-ce qui te touche le plus concernant Jésus et Sa Maison ?

L’amour de Dieu pour l’église. Ce qui est important pour Jésus est important pour moi. Je vois aussi le sacrifice de beaucoup de personnes, beaucoup de cœurs investis dans Sa Maison, des jeunes si passionnés pour Dieu ça m’inspire. Lorsque je suis arrivée à Paris je me suis retrouvée loin de ma famille qui est restée à l’Ile Maurice. Je priais pour une famille à Paris et l’église est devenue ma famille, je veux que les gens vivent ça.

Comment se sont passées ton arrivée et ton installation ?

Au départ je ne voulais pas venir en France.

Lorsque je suis arrivée à l’église, je voyais les gens prier pour Paris, je n’avais pas la même passion pour cette ville. Maintenant je crois que Paris est dans le cœur de Dieu, j’ai un amour pour Paris que je n’avais pas avant, ça a changé ma façon de voir Paris. J’ai découvert le concept de la famille dans l’église, un amour inconditionnel, des amitiés sincères, un endroit de vie. J’ai grandi par des paroles d’encouragement. Car une famille encourage, entraide, fait ressortir le meilleur de chacun d’entre nous.

Comment ta foi t’aide à relever et surmonter les défis ?

J’ai eu énormément de difficultés depuis que je suis arrivée à Paris… Si on me l’avait dit avant, je n’y aurais pas cru ; pas autant, en tout cas. J’ai fait face au rejet, au manque de ressources et j’ai été émotionnellement brisée.

J’ai été honnête avec Dieu, j’ai pleuré avec lui, je lui en voulais. Je demandais la force pour survivre à chaque journée. J’ai refusé de croire que c’était ma réalité, j’ai demandé à Dieu de me donner plus de Lui, c’est un Dieu de grâce et d’amour. J’ai fait une déclaration : peu importe les circonstances, je refuse qu’elles prennent ma foi, ma valeur, mes espérances parce que Dieu est ma force. J’ai de la joie parce que Dieu m’aime. Je continue à servir, Jésus est mon rocher. Je regarde vers l’avenir.

Malgré mes peurs et mes insécurités je regarde Dieu dans les yeux et je lui dis « oui ».

C’est une décision que j’ai prise à la conférence Colour en avril, je lui ai dit « Je veux être une personne qui dit “oui” ». Même si à la base je manque d’assurance, et que je serais plutôt hésitante et dirais non, j’ai décidé de fonder toute ma confiance en Lui.

11

Travaux Manuels : Couronne de Noël.

De quoi avez-vous besoin ?

• • • •

Vous pouvez acheter votre

2. pin

La torsion du pin dans même direction crée un mouvement et se fond avec l’apparence de votre couronne.

Vous pouvez cacher la ficelle avec les autres branches.

5. souhaitez

4. la

12

Prenez les branches de et fixez-les entre les branches de la couronne, toutes dans la même direction. Il suffit de tisser les branches sur la couronne et de les fixer à leur place avec de la ficelle.

1. couronne en magasin. Elles

viennent sous différentes tailles et la bonne nouvelle est qu’elles sont déjà enroulées. Autrement, vous pouvez utiliser des branches d’osier, de noisetier ou de pommier pour créer la base.

Une couronne de branches flexibles Des branches de pin ou autre De la ficelle Des décorations de Noël de votre choix

Ajoutez

ce que vous au milieu de votre couronne de pin. Mettez de la couleur ou juste un petit ornement... tout le monde aime les ornements à Noël.

Faites autant de couches possible et fixez les branches avec de la ficelle.

Assurez-vous que le pin va dans le même sens. Votre couronne commence à prendre forme !

3. que

Vous pouvez aussi utiliser d’autres types de branches ou des feuillages pour créer la couronne de Noël qui vous ressemblera !

Pour les enfants.

Aide les Rois Mages à trouver Jésus pour qu’ils puissent lui donner ses cadeaux :

Hillsong Kids Les enfants ont de la valeur à nos yeux et nous aimerions vous inviter vous et votre famille à rejoindre l’aventure Hillsong Kids !

Au travers d’expériences amusantes, d’une musique appropriée et d’un ministère qui encourage les enfants à participer, nous présentons Jésus-Christ et Son Église de manière pertinente en créant des moments que les enfants n’oublieront jamais. Lors de tous nos services, Hillsong Kids apporte des programmes de qualité adaptés selon l’âge incluant des leçons tirées de la Bible. L’inscription à Hillsong Kids commence une demi-heure avant chacun de nos services.

Arc-en-Ciel 1 à 2 ans

L’Arche

3 à 5 ans

All Stars

6 à 10 ans

Voltage

11 à 13 ans

“JESUS PARTY !”

DIMANCHE 22 DÉCEMBRE

Déguisez vos enfants en princes et princesses !

Colorie le berger et son mouton et les anges :

13

Un événement pour chacun

Croire.

L’histoire de Noël Une vierge tombe enceinte Dieu envoya l’ange Gabriel dans une ville de Galilée appelée Nazareth, chez une jeune fille liée par fiançailles à un homme nommé Joseph, un descendant du roi David. Cette jeune fille s’appelait Marie.

L’ange entra chez elle et lui dit : “Réjouis-toi, toi à qui Dieu a accordé sa faveur: le Seigneur est avec toi.”

Marie fut profondément troublée par ces paroles ; elle se demandait ce que signifiait cette salutation. L’ange lui dit alors : “N’aie pas peur, Marie, car Dieu t’a accordé sa faveur. Voici : bientôt tu seras enceinte et tu mettras au monde un fils ; tu le nommeras Jésus. Il sera grand. Il sera appelé « Fils du Très-Haut », et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son ancêtre. Il régnera éternellement sur le peuple issu de Jacob, et son règne n’aura pas de fin.”

Marie dit à l’ange : “Comment cela se fera-t-il, puisque je suis vierge ?”

L’ange lui répondit : “L’Esprit Saint

descendra sur toi, et la puissance du Dieu très-haut te couvrira de son ombre. C’est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.”

La naissance de Jésus En ce temps-là, l’empereur Auguste publia un édit qui ordonnait le recensement de tous les habitants de l’Empire. Ce recensement, le premier du genre, eut lieu à l’époque où Quirinius était gouverneur de la province de Syrie. Tout le monde allait se faire recenser, chacun dans la localité dont il était originaire.

C’est ainsi que Joseph, lui aussi, partit de Nazareth et monta de la Galilée en Judée, à Bethléhem, la ville de David: il appartenait, en effet, à la famille de David. Il s’y rendit pour se faire recenser avec Marie, sa fiancée, qui attendait un enfant.

Or, durant leur séjour à Bethléhem, arriva le moment où Marie devait accoucher. Elle mit au monde un fils: son premier-né. Elle lui mit des langes et le coucha dans une mangeoire parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans la pièce réservée aux hôtes.

Dans les champs environnants, des bergers passaient la nuit pour garder leurs troupeaux. Un ange du Seigneur leur apparut et la gloire du Seigneur resplendit autour d’eux.

Une grande frayeur les saisit. Mais l’ange les rassura: “N’ayez pas peur: je vous annonce une nouvelle qui sera pour tout le peuple le sujet d’une très grande joie. Un Sauveur vous est né aujourd’hui dans la ville de David; c’est lui le Messie, le Seigneur. Et voici à quoi vous le reconnaîtrez : vous trouverez un nouveau-né dans ses langes et couché dans une mangeoire.”

Et tout à coup apparut, aux côtés de l’ange, une multitude d’anges de l’armée céleste qui chantaient les louanges de Dieu: “Gloire à Dieu au plus haut des cieux! Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.”

Les Rois Mages … Quand le roi Hérode apprit la nouvelle, il en fut profondément troublé, et tout Jérusalem avec lui...

Là-dessus, Hérode fit appeler secrètement les mages et se fit préciser à quel moment l’étoile leur était apparue.

Puis il les envoya à Bethléhem en disant : “Allez là-bas et renseignezvous avec précision sur cet enfant ; puis, quand vous l’aurez trouvé, venez me le faire savoir, pour que j’aille, moi aussi, lui rendre hommage.”

Quand le roi leur eut donné ces instructions, les mages se mirent en route. Et voici: l’étoile qu’ils avaient vu se lever les précédait. Elle parvint au-dessus de l’endroit où se trouvait le petit enfant. Et là, elle s’arrêta.

En revoyant l’étoile, les mages furent remplis de joie. Ils entrèrent dans la maison, virent l’enfant avec Marie, sa mère et, tombant à genoux, ils lui rendirent hommage. Puis ils ouvrirent leurs coffrets et lui offrirent en cadeau de l’or, de l’encens et de la myrrhe.

Textes tirés de la Bible du Semeur.

14

Services de Noël

Joignez-vous à nous alors que nous célébrons le cadeau de Jésus-Christ lors de services spéciaux.

Dimanche 22 Décembre HORAIRES DES SERVICES

PARIS 10h + 12h15 Théâtre Bobino 16h30 + 18h30 Espace Saint-Martin LYON 10h + 11h45 Théâtre Acte 2 Voir page 2 pour plus d’informations sur comment y accéder.

15

Recettes sucrées.

Faire fondre le beurre et le

Il

est

maintenant temps de ! Mélanger le sucre glace avec 3 cuillères à soupe d’eau pour obtenir un glacage épais.

7. DÉCORER

Laissez votre créativité s’exprimer amusez-vous en décorant les biscuits. Utilisez les bonbons que vous avez. Laissez refroidir et PARTAGEZles avec toute la famille !

1. mélanger au sucre et à la mélasse 8. et Biscuits de pain d’épice Pour les biscuits : • 75g de beurre fondu • 200g de sucre • 100ml de mélasse raffinée (on peut en trouver en grande surface) • 450g de farine • 100ml d’eau • 1 cuillère à soupe de cannelle • 1 cuillère à soupe de gingembre • 1 cuillère à soupe de clous de girofle • 1 cuillère à soupe de bicarbonate

Pour décorer : • 250g de sucre glace • Quelques bonbons (smarties, M&Ms...)

• Une pincée de sucre

16

raffinée jusqu’à ce que le sucre se dissout. Vous devez obtenir un mélange onctueux.

Une fois le mélange refroidi,

2. remuer en ajoutant la farine. Puis ajouter la canelle, le gingembre, les clous de girofle et le bicarbonate de soude.

Remuer jusqu’à ce que le mélange

3. devienne une pâte molle.

Sur une surface plate, rouler la

4. pâte afin d’obtenir une épaisseur de 5mm environ.

Faites préchauffer le four à 200°C. la pâte en formes souhaitées en utilisant des ustensiles en formes de Noël (petits bonhommes, sapins, flocons de neige, étoiles etc.)

5. Découper

Bien espacer les biscuits sur une

6. plaque de cuisson. Les recouvrir

d’une feuille de cuisson et enfourner à 200°C pendant 15 minutes jusqu’à ce que les biscuits soient légèrement dorés.

IDÉE DE DÉCORATION : Lorsque j’étais à l’université, ma colocataire m’a fait part de cette recette. Lors de mon premier voyage en Suède, mon premier achat était un cutter à biscuit en forme de renne, juste pour que je puisse réaliser cette recette. Pendant plusieurs années, j’ai fait ces biscuits pour ensuite les accrocher au sapin comme décorations. Pour cela, il suffit de faire un trou dans les biscuits avant de les mettre au four et une fois refroidis, faire passer un fil avec un ruban rouge dans le trou afin de faire une boucle pour les accrocher au sapin. – Leigh

*

Vous en avez assez d’essayer de créer LA maison en pain d’épices parfaite ? Voici deux recettes, faciles et délicieuses, pour lesquelles chaque membre de la famille peut donner un coup de main !

Tartes de Noël aux noix Ces tartes sont un moyen parfait pour terminer un repas de fête ou pour un apéritif-dinatoire. Elles sont devenues de grandes favorites dans ma famille – Leigh

Ingrédients : • 1 pâte brisée • 300g de noix diverses (noisettes, noix de pécan et amandes mondées - hachées grossièrement pour que les noix soient au moins coupées en deux) • 60g de beurre fondu • 1 œuf • 220g de sucre roux • 1 cuillère à café d’arôme de vanille

Beurrer un petit moule à tarte. Découper

1. des cercles de pâte et foncer chaque moule

à muffins avec de la pâte. Laisser reposer au réfrigérateur pendant 30 minutes.

Répartir les noix dans les moules à

2. muffins. Essayez de bien les répartir dans

chaque récipient ! Faites préchauffer le four à 180°C.

Dans un bol, mélanger le beurre fondu, sucre et l’essence de vanille jusqu’à consistance lisse.

3. le

Verser délicatement sur les ​​ noix. Veiller

4. à ne pas trop remplir les moules. Vous pouvez utiliser une cuillère pour vous aider.

Enfourner

à

180°C

pendant

20-25

5. minutes. Un bon moyen de savoir si les tartes sont cuites est de vérifier que la pâte soit bien dorée et que la garniture soit soufflée et croustillante.

Sortir les tartes du four et les laisser pendant quelques minutes.

Démouler les tartes délicatement et les laisser refroidir complètement sur une grille. Elles sont prêtes à être dégustées ! BON APPÉTIT !

6. refroidir

17

Update : Hillsong Lyon.

Notre déménagement à Lyon fut une véritable aventure ! Fin août, nous avons donc laissé tout ce qui est connu, confortable et bien établi à Paris et nous sommes partis tous les cinq à la découverte de l’inconnu.

18

Construire une église dans une ville encore peu connue est tellement passionnant !

Tout en apprenant à connaître les gens, ce sont les personnes de l’église qui nous font découvrir la ville. Lyon est une ville remplie de beauté et d’histoire. L’héritage spirituel est omniprésent, il y a beaucoup de belles églises et on ressent que les personnes dans la ville sont très généreuses et prêtes à aider. C’est cette ouverture attirante des gens qui rend la vie agréable.

Nous sommes vraiment ravis et honorés de pouvoir construire une magnifique église dans cette ville formidable.

Au début, l’adaptation pour notre famille n’a pas été évidente – il a fallu être patient et vivre des miracles pour en arriver là. Un des soucis était la scolarité de Jeanne. Elle a eu le privilège de participer à un test d’admission dans une école internationale. A six ans, elle a donné le meilleur d’elle-même pour le français, mais l’allemand posait quelques soucis (on n’a pas idée d’avoir un papa Suisse allemand !). Jeanne nous disait : « Je n’ai pas compris l’allemand papa, mais c’est pas grave, j’ai bien dessiné… » Quelle ne fut pas notre surprise lorsque nous sommes allés chercher les résultats – elle a été admise ! Une vraie leçon pour nous – attendons plus de Dieu dans notre vie ! Plus de lui, plus de miracles, plus de manifestations de SA puissance dans notre vie !

Nous avons tellement d’attentes pour l’année 2014 ! Nous sommes convaincus d’être au bon endroit, au bon moment avec les bonnes personnes. Il y a un tel élan dans nos deux

services que nous devons très rapidement chercher une solution pour accueillir plus de personnes.

Dans l’année à venir, nous voulons atteindre encore plus les étudiants et les familles.

Trois piliers vont nous aider à construire efficacement. Premièrement, les cours Exchange que nous voulons amener à un autre niveau pour accueillir ceux qui font leurs premiers pas avec Dieu. Deuxièmement, la multiplication des Connect Groups pour toujours rester une église personnelle. Et enfin, le développement d’une équipe de louange à Lyon pour assurer les services.

Dans tout cela, le soutien de Hillsong Paris est tellement crucial.

Pour 2014, nous avons la même vision que notre église à Paris : nous avons envie de voir encore plus de personnes sauvées, plus de vies transformées, plus de personnes se faire baptiser, plus de miracles, plus de la puissance de Dieu et plus d’influence dans notre ville parce que nous venons juste de commencer et nous avons juste effleuré les choses merveilleuses que Dieu veut faire à Lyon et dans notre nation.

Nous prions pour vous en 2014.

Joignez-vous à nous pour nos premiers services de 2014 pour célébrer tout ce que Dieu a fait pendant l’année 2013. Nous nous rassemblerons, croirons et prierons pour vous et votre famille pour 2014.

Un moment marquant pour l’église, cette année, était les baptêmes. Nous nous souvenons d’un jeune lyonnais qui a accepté Jésus à Hillsong Paris. Lors d’un séjour à Paris avec sa femme, il a décidé d’aller à l’église, il a été touché par le message et a invité Jésus dans son cœur. Depuis, il a grandi avec notre église à Lyon et s’est fait baptiser cet automne. Le fait de voir sa famille, qui ne connaît pas encore Jésus, réunie autour du bassin et d’entendre son témoignage puissant, a bouleversé notre vie ! Maintenant, il sert à l’église avec son épouse à Exchange et aide d’autres personnes qui sont à la découverte de qui est Jésus.

Nous sommes tellement reconnaissants envers Dieu pour tout ce qu’il fait à Lyon.

Jésus construit Sa Maison et c’est tellement enthousiasmant de voir l’église avancer en force. Et le meilleur est encore à venir !

Merci pour vos prières et votre soutien, Ben & Marine Eugster Pasteurs, Hillsong Lyon

Dimanche 05 Janvier HORAIRES DES SERVICES

PARIS 10h + 12h15 Théâtre Bobino 16h30 + 18h30 Espace Saint-Martin LYON 10h + 11h45 Théâtre Acte 2 Voir page 2 pour plus d’informations sur comment y accéder.

19

Jésus.

“En effet, un enfant nous est né, un fils nous a été donné, [...] on l’appellera

Merveilleux Conseiller, Dieu Puissant, Père Éternel, Prince de la Paix.” ÉSAÏE 9:5-7 (S21)

Noël à l’église Hillsong hillsong.fr/noel 20