November 2011
GXm, tM Fs¶m-s¡ ]d-bp-t¼m-tg¡v, A-t¸mÄ icn, FÃmw ]d-ª-Xpt]m-se F¶v ]dªv t^m¬ sh-¨p. ]t£ ho-«p-Im-scm-s¡ CS-s]-«-t¸mÄ Bân Ivssf-am-Ivkv. CsXm-¶pw \S¡nà Fs¶m-cp se-hÂ. A-t¸mÄ Zo-]vXn \m-bn-Im-Xp-ey-am-bn {]-Jym-]n¨p. Cu P·w sI-«p-s¶-¦n Rm³ Ch-s\tb sI-«q. U-b-tem-Kn-sâ ASp¯ ko-\n Ieym-Ww. þþþ ip-`w.
hm-b-\m-\-´cw kn-\n-a hm-b-\-tbm-Sm-bn-cp-¶p bYmÀ-°¯n kZm-\-µn-\v I-¼w. Fw.-Sn.,- ] u-tem sIm-bvtem, tNX³ `-K-Xv, Hm-tjm.....- km-[\w s]m-Xn-bp¶ Ipªn-¡-S-em-kn-se A£cw ap-XÂ, `m-K-h-X-hpw ss_-_n-fpw hsc. ]ns¶ IY-I-tfm-SpÅ Cãw kn-\n-a-tbm-Spw tXm-¶n. ae-bm-fw, Xan-gv, ln-µn, tImtta-gvky Nn-{X-§Ä, tlm-fn-hp-Uv ¢m-kn-¡p-IÄ, {^-©v, CÁm-en-b³ Nn-{X-§Ä..- A-§s\ I≠p-I-≠pWÀ¶ Cã-§-fm-Wv tkmÄ-«v Bâ v s]-¸-dn-se-¯n-¨-Xv. ""t{]-£-IÀ-¡v th≠Xv \à kn-\n-a-bm-sW-¶v, kn-\na Im-Wp-¶-bmÄ F¶ \n-e-bn D-d-¸p≠m-bn-cp-¶p. A§s\ ]S-sa-Sp-¯p. A-¼-c-t¸m-sS-bpw BZ-c-thm-sS-bpw ]d-b-s«, H-cp-]m-Sn-S-§-fn \n¶v \·-bp-sS ssIIÄ H-gp-In-sb-¯p-Ibm-bn-cp-¶p. ]Sw I≠hÀ I≠hÀ Iq-«p-Im-tcm-Spw Adn-bp-¶-h-tcm-Sp-saÃmw ]d-ªp. ao-Unb em-t`-Ñ F¶ I®n-Ãm-sX FÃm ]n-´p-W-bpw X-¶p.
C\n hcpw-Im-ew tkmÄ-«v Bâ v s]¸À Ign-ª-t¸mÄ Hcp-]m-Sv IYIÄ h-¶p. H¶pw a\kn CSw ]n-Sn-¨n-Ã. At¸m-gm-Wv Hcp kp-lr-¯v kn-²mÀ-°n-s\-¡p-dn-¨v ] d-ª-Xv. `cX³ km-dn-sâ-bpw ]ß-
cm-P³ km-dn-sâ-bpw Nn-{X-§-tfm-Sv C-¶pw Bcm-[-\-bm-sW-\n-¡v. ]t£, kn-²mÀ-°v ]dª \n{Z F¶ Nn-{Xw Rm³ I≠n-cp-¶n-Ã. Ct¸m-gpw A-Xnsâ Hdn-Pn-\ I≠n-«n-Ã. kn-²mÀ-°v B {]-tabw DÄ-s¡m-≠n-cn-¡p¶ coXn, AsXs¶ hÃm-sX B-IÀ-jn-¨p. AXn-s\m-cp {]-tXy-I-X-bp-≠v. `w-Kn-bp≠v. kmÀ-°-I-am-t¡≠ Bi-b-am-Wv CXv F¶p-tXm-¶n. A-§-s\-bm-Wv ASp¯ ]Sw \n{Z F¶ Xo-cp-am-\-¯nse-¯p-¶-Xv. AXn-\-Sp-¯Xv "Ip-am-ckw-`hw sse-hv' ssjPp A´n-¡m-Sv kw-hn-[m-\w sN-¿p¶ {io-\n-hm-k³ Nn-{Xw. Bkn-^v Aen-bp-ap-≠v AXnÂ.- Sn-¸n-¡Â {io-\n-hm-k³ Nn-{XaÃ, AXn-\-pap-≠v A-Xn-tâ-Xmb hgn. ln-µn-bn-epw Xan-gn-epw IqSn Hm-tcm Nn-{X§Ä ¹m³ sN-¿p-¶p. kv{In-]v Ánw-Kv hsctb F-¯n-bn-«p-Åq. I-YIÄ tI-«p-tI-«n-cn-¡p-t¼mÄ Hcp
tNm-Zyw a\-kn D-b-cp-¶Xv kzm-`m-hnIw. "ho-«n kzÀ-®w sh-¨n-s«-´n-\v?-' F¶ tNm-Zyw t]m-se, kz´w Po-hnX-I-Y-IÄ-Xs¶ In-Sn-e-\m-W-tÃm, ]ns¶-´n-\v thsd I-YIÄ kn-\n-a-bm¡-Ww. Hcp s]m-«n-¨n-cn-bm-Wv k-Zm\-µn-sâ adp-]-Sn. ""Fsâ IYIÄ tIÄ-¸n-¡m-\pw Fsâ apJw t]m-Ìdn Ib-dm-\p-a-Ã-tÃm N§m-Xo Rm³ kn-\n-a-sb-Sp-¡p-¶-Xv. tkmÄ-«v Bâ v s]-¸-dn-sâ t]m-Ì-dn Fsâ t]-cpt]m-ep-an-Ã. {i-²n-¨p-t\m-¡q.''- A-XmWv kZm-\-µv.
85