DAILY LUXURY • n.12 dicembre 2011 / n.1 gennaio 2012

Page 93

A

TELIER COLOGNE: già nel nome si respira l’artigianalità di un ricercato progetto fragrante, un autentico progetto d’autore, anzi di due. Legati da sempre all’universo dei profumi per passione e lavoro, Sylvie Ganter e Christophe Cervasel (lei di Marsiglia ma vive a New York, lui di Tolosa ma residente a Parigi) avevano un sogno in comune: fondare la prima Maison interamente dedicata all’universo delle colonie e, in particolare, di creare “colonie” da indossare alla stregua di un’Eau de Parfum o di un Estratto. Ecco allora, dall’atelier profumato, prender vita fragranze sartoriali, confezionate a mano da esperti profumieri e pronte ad iscriversi nell’aristocrazia del panorama profumato. Dopo anni di ricerche e sperimentazioni, debuttano ora le straordinarie Cologne Absolue della collezione Atelier Cologne: formule concentrate con una scia persistente e unica, che mescolano estratti rari e inaspettati al tocco esperidato degli agrumi, firma olfattiva per eccellenza dell’Eau de Cologne (la prima fu creata 300 anni fa da un profumiere italiano stabilitosi a Cologne in Germania: la fresca miscela di oli agrumati offrì all’epoca una rivoluzionaria alternativa alle opulente fragranze di allora e ispirò un nuovo modo di indossare il profumo). Cinque le Cologne Absolue della collezione Atelier Cologne, per altrettante istantanee olfattive: cinque personaggi che catturano e sprigionano emozioni segrete e potenti ricordi. Orange Sanguine Cologne Absolue offre un guizzo frizzante ed energizzante di frutto maturo spremuto, sublimato dal contrasto tra il succo dolce dell’arancia rossa, la scorza dell’arancia amara e sensuali note di geranio (concentrata al 15%); Grand Néroli Cologne Absolue è un tripudio di eleganti fiori d’arancio attorno a linde note erbacee, caldi muschi e pennellate di vaniglia che creano assuefazione (concentrata al 12%). Cologne Absolue (concentrata al 20 %), Bois Blonds è un elisir sofisticato e malizioso che intreccia legni unici e preziosi ed incenso con sensuale fiore d’arancio e vetiver; Trèfle Pur Cologne Absolue (concentrata al 18%), un tuffo in un paesaggio punteggiato da foglie di violetta, legni verdi, erba appena tagliata e terra bagnata di rugiada; infine, Oolang Infini, concentrata al 15%: un preparato corposo e misterioso che cattura tè blu e bergamotto nel calore del fumo e della pelle. I flaconi, epurati, essenziali, sono disponibili in versione Cologne Absolue 200 ml (con tappo in pelle realizzato a mano) e Le Petite Cologne Absolue 30 ml (accompagnate da un astuccio da viaggio in pelle realizzato a mano), come tradizione artigianale vuole. Atelier Cologne declina i propri effluvi anche ai saponi, a base vegetale e con una combinazione unica di aloe vera e burro di karité, incartati a mano e avvolti da un cinturino di pelle e alle candele, realizzate con la più alta concentrazione � di oli profumati, per una durata di 50 ore e con stoppino in cotone privo di piombo. N°12 DICEMBRE 2011 - 1 GENNAIO 2012

Speciale Atelier Cologne.indd OK.indd 87

|

DAILYLUXURY

|

87

29-11-2011 12:16:53


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.