DAILY LUXURY • n.6-7 giugno-luglio 2017 by DAILY LUXURY

RIV ISC A ITI LLA

Spedizione in A.P. - 45% - art. 2 comma 20/B legge 662/96 - Filiale di Milano - € 2,50 - ISSN 2499-1724 - Copia omaggio

14 N°6-7 GIUGNO LUGLIO

così LA

IT U: RY. IS U X TER UIC LU Y LET SEG.DAIL WS W NE

ANNO

Fondato da LUCIANO PARISINI

2017 La bellezza è lusso quotidiano

NOSTRA ESTATE…

[ORA GODITI IL SOLE*

CON LA NOSTRA PROTEZIONE SOLARE SENZA EGUALI

]

La Full Light Technology di Lancaster offre una protezione ultra ampia, affrontando i 4 tipi di raggi solari [ UVB + UVA + LUCE VISIBILE + INFRAROSSI ] per garantirti unâ&#x20AC;&#x2122;abbronzatura splendida e duratura.

ESPERTO DI BELLEZZA

GLOBALE [UVB + UVA + LUCE VISIBILE + INFRAROSSI]

*con la protezione solare adeguata

INNANZITUTTO L U C I A N O PA R I S I N I

Quella spia che venne dal caldo S

I È BLOCCATO IL MACCHINONE CHE PRODUCE L’ARIA FRESCA. Non c’è da meravigliarsi: fa un caldo da quasi 39 gradi, e lui poveretto come può portarti aria fresca ricavandola da quella fuori, bollente, da due uova al tegamino? Scherzo, no, non scherzo. Capita. E per risolvere il “dramma”, ovviamente molto pagando, riesco a convincere un “giro” di così detto “intervento immediato” che si è fatto vivo quando ha voluto o potuto. Sentenza: niente da fare, il complesso ha radici interne usurate e quindi zero aria fresca. Se vuole proviamo all’azienda produttrice, forse sono aperti anche se è sabato. Provate.

L’azienda è aperta e promette intervento fra tre settimane. Provi alla succursale in zona sua. Si prova. Tu, tu, tu, eppoi fai il numero 1 per… e semmai il 2 per… poi il 3… Ma andate!.. E la scena è quella di un trio a braccia vibrate, che predica malamente tutti gli dei anche quelli sommi dell’aria condizionata. Poi, poi… il coup de foudre del capo “intervento immediato”: io ne avrei uno in magazzino, è usato, l’ho prelevato da un soggetto che si piange addosso perché consuma troppa corrente; se vuole, a metà prezzo e domattina, domenica vengo a montarglielo, portando via il rotto, mano d’opera, tutto compreso. Da inveire. Ma poi, siccome anche il televisore acceso per mitigare il caldo (!!) sembra una bocca di fuoco di un forno a diluire l’acciaio e la maglietta che hai addosso sta diventando da bianca a color sudato, che fai? Cedi. E: però, adesso, subito, non posso morire! Mano d’opera a parte, signore. E vanno al camion di sotto per tornare con il bisonte usato. Intanto la tv ti sembra meno bollente e guardi: la tra-

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

smissione sostiene che qualsivoglia elemento speciale in cosmesi, è pericolo grande. Qualsivoglia? E così impari di soli tre “specialissimi” - scritti in composto grafico a sovrapposizione furente di accenti, umlaut, cediglie che non riesco a capire - sospettosamente cancerogeni. Tutti comunque regolarmente siglati nella bandella microscopica che sta sotto il pack di contenimento. Meno male: ho imparato. I guai non vengono solo per nuocere, sentenziava nonna Erminia. Che però non sapeva del bisonte aria fresca che stava per arrivare. Arrivato, montato, bestemmie in corona da rosario, refrigerio pervenuto, fresca serata con gli amici da precedente programmazione. Poi… Poi scrivo ora la “novela”, tre giorni dopo: il caldo non molla, la pazienza, l’ira, le maledizioni. Niente da fare. Adesso vado di ventilatore, in ventate di settimane d’attesa. E di quelle tre cose che fanno male non farò querelle. Rai 1 è Rai 1, mi dicono: alla cosmesi vuol bene… Vero ragazzi ■ di Cosmetica Italia?

NUOVA

THE BRONZING AND CONTOURING PALETTE

#FEELTHESUN

DIOR.COM Dior OnLine 02 38 59 88 88

W I L D AT H E A R T

SOMMARIO

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

EDITORIALE

Le considerazioni

FOCUS ON

di Luciano Parisini

For Woman in Science

principesse della scienza L’Oréal

BEACHWEAR

La Belle Epoque

Bvlgari Goldea

RUBRICHE

Sun & Sea

14 16

CULTURA

raccontata dalle affiches della collezione Salce

FRAGRANCES

Freshness

SPECIALE

la seduzione oflattiva di The Roman Night

STILE DIEGO DALLA PALMA

DALLA FRANCIA

SILVIA MANZONI

CAROLE HALLAC

ANNAROSA SETTELLI

DAGLI USA

CINETIME

DAILY LUXURY • Mensile di HIGH PUBLISHER EDITORIALE Direttore responsabile: Luciano Parisini • Direttore generale: Diana Baravelli • Caporedattore: Marina Santin Redazione: Lucio Chiari, Giulia Zoni, Paola Cardona • Progetto grafico: Denni Poletti • Fotografo: Graziano Ferrari Collaborano: Diego Dalla Palma (stile) • Rebecca Belize (food) • Lorena Poletti (design) • Lucia Parisini (accessori) Estero: Silvia Manzoni (Francia) • Carole Hallac (USA) • Autorizzazione del Tribunale Bologna n° 7396 in data 15/01/2004.

#WETFORCE the beauty of summer Formulate con lâ&#x20AC;&#x2122;esclusiva Tecnologia WetForce, le lozioni solari Expert Sun Aging Protection Lotion e la nuova Sports BB proteggono perfettamente la pelle al sole, si attivano e migliorano la loro efďŹ cacia a contatto con acqua e sudore. Il meglio della bellezza, senza compromessi.

SOMMARIO

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

MAKE-UP

Sunlight

80 80

SUN

Tanning

BELLEZZA

Le novità

dell’universo beauty

102 104 BENESSERE

Beaches Turks & Caicos wellness & fun a misura di teenagers

VISITA IL NOSTRO SITO

110 FOOD

Healthy on the beach

DESIGN

Giro Giro Tondo

Design for Children al Triennale Design Museum ISCRIVITI SUBITO

pranzo in spiaggia? Fresco, gustoso e... sano

SCOPRI LE NOSTRE SEZIONI AGGIORNATE IN TEMPO REALE

SEGUICI E SCARICA

L’APPLICAZIONE

VERSIONE VERSIONE DESKTOP MOBILE WWW.DAILYLUXURY.IT

ALLA NOSTRA

NEWSLETTER PERIODICA

NEWS

BEAUTY OPINIONS

LE NOVITÀ E I LANCI IN GLI EVENTI ANTEPRIMA

EDITORIALI DI PARISINI

HOT SPOT

GRATUITA

LE NEWS PIÙ CALDE SCELTE PER TE

Sede: Via G. Tinozzi, 3 - 40137 Bologna • Tel. +39 051 5878850 • Fax +39 051 5878860 • e-mail: info@high-publisher.it • info@dailyluxury.it ABBONAMENTO ANNUO PER L’ITALIA: 20€ DA EFFETTUARSI CON BONIFICO BANCARIO A: BANCA POPOLARE DELL’EMILIA-ROMAGNA: IBAN: IT 10 F 05387 02412 00000 1404423; o sul c/c postale n° 50673359 intestato a: HIGH PUBLISHER, Via G.Tinozzi, 3 - 40137 Bologna E-MAIL PER ABBONAMENTI: abbonamenti@dailyluxury.it • Sped. in abb. post. Pubblicità inferiore al 45% Stampa: GRAPHICSCALVE SpA - Località Ponte Formello, // -  Vilminore di Scalve (BG) - ITALY Egregio abbonato, ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96, La informiamo che i Suoi dati sono conservati nel nostro archivio informatico, vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo. La informiamo, inoltre che, ai sensi dell’art. 13 della legge, Lei ha il diritto di conoscere, aggiornare, rettificare i Suoi dati o opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge.

THE LINE AND THE LASH. l’arte della precisione. Arriva dal Giappone il makeup d’avanguardia ispirato all’arte della calligraﬁa. Full Lash Multi-Dimension Mascara crea un volume graﬁco, incurva e allunga le ciglia regalando un effetto panoramico grazie all’innovativo applicatore pieghevole. Inkstroke Eyeliner accentua lo sguardo con un tratto di colore e garantisce estrema precisione con il suo Inkstroke Eyeliner Brush.

Matilda Lutz & James Jagger Le scene riprodotte sono evocative e non devono indurre ad atti emulativi

TOGETHER WE TOUCH THE SKY

LE NUOVE FRAGRANZE PER NOI DUE

Scopri la serie su armanibeauty.it

*Insieme tocchiamo il cielo

Chic & Shock

STILE D I E G O DA L L A PA L M A

Bianca Brandolini D’adda Lavinia RICCHEZZA Borromeo CHIC Bianca Brandolini è la dimostrazione che la classe è un dono innato e che non ha nulla a che fare con le banche.

Elettra Miura Lamborghini

RICCHEZZA CHIC La semplicità è il must di Lavinia Borromeo. Non ostenta ricchezza economica ma ricchezza di pensiero e di classe.

RICCHEZZA SHOCK

Cristel Isabel Marcon

Se Elettra Lamborghini avesse un circo, sarebbe l’attrazione più appetibile. A volte il conto in banca, quando non c’è il volo mentale alto, è solo un vecchio circo triste e desolato.

DAILYLUXURY

RICCHEZZA SHOCK Cristel Isabel Marcon: troppi nomi, troppi soldi, troppo esibizionismo = 0 classe, eleganza e raffinatezza.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

da l l a f r a n c i a s i lv i a m a n z o n i

Il profumo dei viaggi

n’estate in viaggio… con i profumi. A Parigi, un

vero tour olfattivo attraverso una costellazione di Maison di nicchia per esplorare il mood di regioni diversissime.

…In Sud America.

Ispirata dai riti sciamanici degli indiani dell’America Latina, la nuova fragranza di The Different Company, Santo Incienso, introduce nella sua formula un accordo che ruota intorno al Palo Santo, un legno considerato sacro dai popoli sudamericani che, con l’incenso, la mirra e dei muschi preziosi, le conferisce una scia profonda e misteriosa. La creatrice Alexandra Monet ha voluto in questo modo richiamare le pozioni a forte potere psicotropico che utilizzavano gli indigeni per entrare in trance. Il Paolo Santo era già stato utilizzato nella fragranza in edizione limitata Le 15, lanciata due anni fa per festeggiare l’anniversario del brand. Non mancano comunque, per addolcire questo cocktail, note più fresche come quella del bergamotto di Calabria o dell’arancia amara che lo rendono adatto a tutte le stagioni, anche quelle più calde. Estratto di profumo, 100 ml, 185€.

…In India.

Neela Vermeire Creations lancia una sesta fragranza nella sua collezione ispirata al patrimonio del subcontinente asiatico. Rahele è centrato sulla presenza dell’osmanto, che incontra un accordo boisé (cedro, sandalo) e delle spezie indiane (cardamomo, cannella); ma ci sono anche essenze floreali che vengono dalla tradizione profumiera francese. Un bell’incontro tra due paesi che esprimono due sensibilità diverse nel profumo, qui armonizzate con grazia. In testa, note frizzanti come il mandarino verde, nel cuore un bouquet con rose, gelsomini, iris, viola. Indirizzi e vendita on-line su www.neelavermeire.com. 60 ml, 205€.

…In Ungheria.

Creato da Serge Majouillier (Mane), Bouquet d’Hongrie di Bdk Parfums è un omaggio alla storia della famiglia del fondatore, David Benedek e dall’affascinante figura femminile di sua nonna, che adorava aspergersi di acque florali. “Volevamo comporre un profumo fiorito fresco e luminoso spiega il creatore - ad immagine di una donna delicata e romantica e l’abbiamo associato a delle note verdi, croccanti e fruttate. Il ribes e la pera portano un tocco frizzzante alla rosa e al gelsomino, su un fondo vellutato di muschi ed ambra”. 100 ml, 140 €. Indirizzi di vendita sul sito www.parfumsbdkparis.com

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

…In Uzbekistan.

Raro trovare una Maison di profumi uzbeka distribuita in paesi dell’Europa occidentale. La giovane marca Begim Parfums è oggi arrivata nella celebre profumeria parigina Jovoy e l’ultima fragranza da scoprire è Samarkanda Spirit, un orientale boisé creato da Hamid MeratiKashani (Firmenich). Un ricco corredo d’agrumi accompagna note ambrate e marine. C’è anche un tocco gourmand in testa, per rendere il jus più sexy e dei legni che ne sottolineano l’esotismo. 100 ml, 150 €.

…In Provenza.

Eight & Bob lancia Champs de Provence, una fragranza piena di freschezza che evoca le bellezze naturali di questa regione francese. Il “nez” Cyrill Rolland ha orchestrato un incontro tra bergamotto, arancia e pera ai quali seguono le note eleganti di gelsomino, fiore d’arancio, assoluto di rosa, scaldate dal muschio e dal maté. Un’evasione tonificante nei campi n fioriti del sud della Francia. 100 ml, 140€.

dag l i u sa C a ro l e H a l l ac

Due Oscar per Tom Ford

om Ford è il grande vincitore dei Fragrance Foundation Awards, gli Oscar del

profumo americani, con Vert D’Encens e Soleil Blanc. premiati rispettivamente come migliori profumi da uomo e donna nella categoria lusso. Tra gli altri jus vincitori della serata Artisan Blu di John Varvatos, Mon Paris di Yves Saint Laurent, Sweet Like Candy di Ariana Grande e Polo Blue di Ralph Lauren.

Coach.

A settembre arriva Coach for Men, una fragranza legnosa con note di testa fresche (pera nashi verde, bergamotto e kumquat), un cuore di cardamomo, coriandolo e geranio, e un fondo intenso e vibrante di vetiver e camoscio. Testimonial della nuova fragranza maschile del brand, l’attore James Franco.

Pat McGrath. Considerata la make-up artist

più influente al mondo, ha vinto il premio Fonder’s Award del CFDA (Council of Fashion Designers of America). La geniale truccatrice, che è stata direttore creativo per i cosmetici di Armani, Max Factor e Cover Girl, oggi firma la sua linea di makeup di culto, Pat McGrath Labs.

Dove.

Il marchio toiletries di Unilever, collabora con Shonda Rhimes, l’autrice di serie televisive come Grey’s Anatomy e Scandal, per realizzare la sua nuova campagna pubblicitaria che mira a sensibilizzare il pubblico sulla percezione dei canoni di bellezza delle donne nei media. Firmerà “Meet Cathleen”, un filmato di tre minuti basato sulla storia di una ragazza che scopre la propria bellezza tramite la danza.

Kim Kardashian.

Lancia finalmente la sua linea beauty: KKW Beauty, seguendo le orme della sorellina Kylie Jenner. Per Kim, si prevedono, come è avvenuto per i rossetti Kylie, vendite record per le creme per il contouring del viso.

The White Company. Il marchio di

skincare inglese, inaugura il suo primo negozio americano a New York nell’area del Flatiron Building. Fondato da Chrissie Rucker, è una delle aziende cosmetiche con la maggiore crescita negli UK, dove si contano già cinquanta negozi.

Mac Cosmetics.

Il brand ha collaborato con la casa di moda Chromat per creare una linea di make up futuristica, gender neutral e ispirata dalla tecnologia, declinata otto prodotti per labbra e occhi in colori inediti come il blu elettrico.

Soko Glam. Il sito di e-commerce specializzato Essie. L’amato marchio di smalti americano, ha dichiain cosmetica coreana, apre uno spazio da Bloomingdale’s nella location di Soho. In vendita una selezione di prodotti di cura per il viso e makeup dei migliori brand, come Neogen, Etude House e Manefit.

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

rato il 1 giugno il “National Nail Polish Day”, la Giornata Nazionale dello Smalto. Per l’occasione, ha invitato i suoi fan a postare sui social media le loro ultime manicure e tonalità n di smalti preferite.

A N N A RO S A S E T T E L L I

Monica quasi un mito… Due favolose attrici italiane hanno prestato il loro fascino al 70° Festival di Cannes: Claudia Cardinale, la cui silhouette che volteggia sui tetti di Roma, in una foto di lei ventenne, ha ingentilito il poster della kermesse; e Monica Bellucci, madrina dell’inaugurazione, lanciatasi per l’occasione in un tango con finale di bacio appassionato al ballerino, per la cronaca il fortunato Alex Lutz.

DAILYLUXURY

totalmente. Gira coi registi più ambiti, film cult: “Dracula di Bram Stoker” di Francis Ford Coppola, “Malèna” di Giuseppe Tornatore, “Matrix Reloaded” e “Matrix Revolution” di Larry e Andy Wachowski, “La passione di Cristo” di Mel Gibson, “I fratelli Grimm e l’incantevole strega” di Terry Gilliam, “Spectre” di Sam Mendes con Daniel Craig. Nel 1996 sul set del film “L’appartamento” di Gilles Mimouni, conosce Vincent Cassel, futuro marito e padre delle su due figlie, Deva e Léonie. Assieme all’amore arrivano le prime grandi soddi-

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

“Malena” di Giuseppe Tornatore; è una Bond Girl, pardon Bond Lady, come si è definita lei stessa, vedova di un mafioso in “Spectre”, con Daniel Craig; è una convincente prostituta italiana nel film di Blier “Per sesso o per amore?” con Gérard Depardieu. Partecipa coi suoi film ai Festival di Roma, di Berlino, Venezia, Cannes, anche nella veste di giurata o di madrina. Riservata e misteriosa, gelosissima della sua vita privata e soprattutto di quella delle figlie, ha una casa a Londra ma vive tra a Parigi e Lisbona, città che offre sicurezza e privacy alle sua bambine che, come lei, conoscono e parlano 5 lingue. Anzi, Monica per girare in Serbia “On the Milky Road Sulla via lattea” (4 anni di riprese) di Emir Kusturica, film che ha chiuso la passata edizione della Mostra del Cinema di Venezia, ha imparato la lingua del paese e ha recitato in serbo.

▲

dottata totalmente dalla Francia, Monica Bellucci, italianissima, è nata e cresciuta a Città di Castello e quindi a Perugia dove ha frequentato per qualche tempo l’Università, prima di trasferirsi a Milano dove l’attendeva una folgorante carriera di modella. L’esordio dietro una telecamera avviene a breve, nel 1990, di poco successivo a quello sulle passerelle di Milano: è la partecipazione alle serie televisiva di Dino Risi, “Vita coi figli” con Giancarlo Giannini. In men che non si dica è una star. E il cinema piano piano se ne appropria

sfazioni: riceve una candidatura ai premi “Cesar” come miglior giovane attrice per il suo ruolo nel film “L’appartamento”. Nello stesso anno è co-protagonista in “Le doberman” di Jan Kounen. Nel 1997 è la volta di “L’ultimo capodanno” per la regia di Marco Risi per il quale nel 1998 riceve il Golden Globe. Ha ricoperto i ruoli più disparati, dalla nobile grossier con accento perugino (i maligni affermano che è stata la sua migliore interpretazione...) nel film di Virzì “N - Io e Napoleone”, alla Maria Maddalena ne “La passione di Cristo”, all’agente segreto della pellicola francese “Agents Secrets”, alla madre e moglie in crisi di “Ricordati di me” (di Gabriele Muccino) che, per la splendida performance, le regala un Golden Globe e una candidatura ai David di Donatello. Simboleggia l’ossessione sessuale di un intero paese siciliano nel film che l’ha resa celebre nel mondo,

Sullo schermo: di tutto per tutti

Civiltà Perduta DI JAMES GRAY

Sempre in sintonia coi tempi, Monica ha partecipato a diversi episodi delle serie cult “Mozart in the Jungle”, andato in onda a primavera su Sky Atlantic. Sempre su Sky Atlantic, la vedremo nell’attesissimo sequel di “Twin Peaks” di David Lynch. In anteprima per Daily Luxury la partecipazione di Monica il 3 settembre alla 74. Mostra del Cinema di Venezia per un Focus Italia - Cina promosso dalla nostra industria cinematografica e per festeggiare con un trofeo speciale, i 15 anni del Premio Kinéo. Volto prediletto di Dolce & Gabbana, di Dior, del Martini di bondiana memoria, è stata eletta “Donna più sexy del mondo”, da un sondaggio francese del 2007, davanti a sex symbol del calibro di Sophia Loren, Madonna, Penelope Cruz, Sharon Stone. Prima persona non francese ad attivare l’illuminazione degli Champs Elysées nella cerimonia che precede il Natale, ha anche altri primati: a Lione hanno creato una rosa in suo onore, il museo Grevin a Parigi le ha dedicato una statua di cera tra le più grandi celebrity. Monica... quasi un mito! ■

DAILYLUXURY

Una doppia verità DI COURTNEY HUNT L’avvocato difensore Richard Ramsay lavora su un duro caso per difendere il diciassettenne Mike Lassiter, sospettato di aver ucciso il suo ricco padre. Ramsay chiede l’aiuto di una giovane avvocatessa, Janelle, che è determinata a scoprire la verità su quello che è accaduto quel giorno. Con Keanu Reeves, Renèe Zellweger. [THRILLER]

1925, il leggendario esploratore britannico Percy Fawcett si avventura in Amazzonia, alla ricerca di un’antica civiltà, lo splendente regno di El Dorado, sognando di fare una delle scoperte più importanti della storia. Dopo aver catturato l’attenzione di milioni di persone in tutto il mondo, Fawcett s’imbarca insieme al figlio, determinato a provare che quest’antica civiltà, da lui rinominata Z, esiste. Ma la spedizione scompare nel nulla. Con Charlie Hunnman, Robert Pattinson, Sienna Miller, Tom Holland. [BIOGRAFICO]

Nerve DI HENRY JOOST, ARIEL SCHULMAN Vee Delmonico, studentessa modello incoraggiata a partecipare a un popolare social game online chiamato Nerve, decide di iscriversi, ma viene risucchiata nel vortice adrenalinico della competizione, della fama e dei follower, assieme a un misterioso ragazzo. A un certo punto, però, il gioco diventa sempre più inquietante, con sfide più rischiose, in un crescendo ansiogeno fino alla prova finale con posta in gioco altissima. Con Emma Roberts, Dave Franco. [AVVENTURA]

Transformers L’ultimo cavaliere DI MICHAEL BAY Nuovo episodio della saga dei Transformers. L’ultimo Cavaliere infrange i miti fondanti della saga di Transformers e ridefinisce il significato di eroe. Umani e Transformers sono in guerra, Optimus Prime se ne è andato. La chiave per salvare il nostro futuro è sepolta nei segreti del passato, nella storia nascosta dei Transformers sulla Terra. Con Mark Whalberg, Anthony Hopkins, John Turturro, Ken Watanabe. [AZIONE]

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

Crazy Night Festa col morto DI LUCIA ANIELLO Cinque amiche dai tempi del college si ritrovano dopo 10 anni per un weekend scatenato a Miami. I loro momenti di follia prendono una piega tragica quando per errore uccidono uno spogliarellista. Cercando di capire cosa sia meglio fare, passano una notte frenetica che per necessità le unisce ancor più. Con Scarlett Johansson, Demi Moore. [COMMEDIA DRAMMATICO]

focus on

Principesse della scienza

L U C I A N O PA R I S I N I

aNCORa PUNTUale la PReSTIGIOSa, aMMIReVOle COMPlICITÀ l’ORÉal ITalIaUNeSCO PeR SCeGlIeRe, STaVOlTa TRa 450 CaNdIdaTe, le SeI FeMMINIlITÀ dI PIÙ lOdeVOle e PROMeTTeNTe PRePOSIZIONe SCIeNTIFICa.

▲

oMIncIÒ nEL 2002, in ambito italiano, questa ammirevole complicità in scienza femminile tra L’Oréal e l’Unesco. Complicità di assoluta, costante continuità, come a sorprendere le numerose altre, spesso durate quel poco per sfaldarsi nel nulla. Qui, in questo scorcio di determinata volontà tra il gigante della bellezza e quello della più serena autorevolezza, si tiene a puntualità annuale, il vertice della scienza in rosa. Seguendolo da sempre, si ha sensazione ad ogni evento, che la… complicità perduri e che il tempo si prodighi a forgiare il meglio, così puntigliosamente cercato e ricercato dalla femminilità. “Non finirà mai - mi disse, quand’era Presidente, il professor Veronesi - La donna, stanne certo, ha spesso, anzi sempre, il puntiglio del fare supremo. Figuriamoci in scienza di ricerca!”. E così è. Sei le premiate di questo 2017, ancora da una giuria che per suo fiore all’occhiello e per stemma di sapienza ha disposto di una presidenza di massima autorevolezza come Lucia Votano, una scheda di distinzioni, troppo lunga a sottolinearsi. Ancora un passo oltre, insomma, di questo “For Women in Science” che in feconda complicità L’Oréal-Unesco, ha voluto anche il diapason di una giuria a massima competenza per un autentico cenacolo del sapere: Enrico Alleva, Mauro Anselmino, Maria Benedetta Donati, Mauro Ceruti, Cristina Emanuel, Federica Migliardo, Marcella Motta. Quattrocentocinquanta le candidate, sei le “promosse”, tutte secondo regolamento ad età inferiore ai 35 anni. Sei “vincitrici”, sei borse di studio del valore di 20 mila euro. Così aggiunte al numero di 76 sinora assegnate alle giovani italiane della scienza a cominciare dal 2002.

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

2

focus on

“P

er noi - ha sottolineato François-Xavier Fenart, Presidente e Amministratore Delegato de L’Oréal Italia - tutto ciò non è che una profonda promessa: scoprire il pieno potenziale della scienza, grazie allo straordinario contributo delle donne”. Cui si aggiunge il monito di Enrico Vicenti, Segretario Generale della Commissione Nazionale Italiana per l’Unesco: “Eliminare gli stereotipi di genere e rendere accessibile la partecipazione delle donne nell’ambito scientifico”. Elena Calciolari, Domenica Farci, Chiara Morosinotto, Chiara Nardon, Francesca Sacco, Alice Trin vellini nell’ambito ci sono.

Elena Calciolari

tilizzare una panoramica dentale di alta qualità per individuare tempestivamente l’osteoporosi nelle donne in età post-menopausale. È l’obiettivo di Elena Calciolari, 32 anni, che valuterà la fattibilità di sfruttare questo metodo di screening nel centro universitario di odontoiatria dell’Università di Parma. Una ricerca che si svolgerà reclutando 124 volontarie.

Alice Trivellini

L’

obiettivo di Alice Trivellini è studiare le basi molecolari e i meccanismi che regolano l’invecchiamento sia in piante che animali, concentrandosi sui microRNA, la cui recente scoperta ha aggiunto un ulteriore livello di complessità alla regolazione dell’espressione genica. I microRNA sono piccole molecole di RNA non codificante che controllano simultaneamente l’espressione di numerosi geni, operando in complessi processi metabolici, incluso la durata la durata della vita, di cui ancora non si conosce l’esatto funzionamento. Questo elegante sistema regolatorio è stato evolutivamente conservato nella maggior parte degli organismi eucarioti, come piante e animali. Comprenderne il funzionamento ha l’obiettivo di contrastare l’invecchiamento precoce causato dalla destabilizzazione delle membrane cellulari, dal disequilibrio degli antiossidanti, e dall’incremento dei radicali liberi dell’ossigeno (che, quando sono in eccesso, svolgono una funzione importante nella perdita della funzionalità cellulare).

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

Domenica Farci

Chiara Morosinotto

l Deinococcus radiodurans è un batterio incredibilmente resistente alle radiazioni. È conosciuto per essere la forma di vita con la più alta resistenza ai danni elettromagnetici. Giusto per avere un’idea: riesce a far fronte a radiazioni mille volte superiori rispetto a quelle che ucciderebbero qualsiasi essere vivente, con la conseguenza che il suo DNA non sarebbe danneggiato nemmeno da un’eventuale guerra nucleare.

Chiara Nardon

na nuova terapia mirata contro il cancro potrebbe arrivare da composti a base di metalli, come oro, rutenio e rame. Questi potenziali farmaci sono stati messi a punto e brevettati da Chiara Nardon e collaboratori presso l’Università degli studi di Padova. Con alle spalle una storia familiare segnata dal cancro, Nardon ha deciso di mettere la sua carriera scientifica a servizio della lotta ai tumori. La cura che propone può potenzialmente essere sfruttata per tutti i tipi di cancro. E punta a inglobare il meglio delle terapie oncologiche attualmente esistenti: l’efficacia della chemioterapia e la precisione delle terapie mirate. Negli esperimenti condotti fino ad ora, l’approccio terapeutico di Nardon ha dimostrato di avere promettenti effetti antitumorali e una ridotta tossicità rispetto alle cure oggi disponibili. E adesso la ricercatrice ne vuole ulteriormente testare l’efficacia.

uali sono gli effetti dello stress subito durante la gravidanza sui nascituri? Chiara Morosinotto, 35enne ricercatrice dell’Università degli Studi di Padova, cercherà di capirlo studiando un piccolo pesce viviparo d’acqua dolce: il Poecilia reticulata, della famiglia Poeciliidae. La ricerca, che inizierà a ottobre 2017 e finirà a luglio 2018, sarà divisa in due fasi. Nella prima, Morosinotto sottoporrà la femmina della specie in dolce attesa a uno dei principali fattori di stress nel mondo animale: il rischio di predazione.

Francesca Sacco

l muscolo scheletrico ha un’incredibile capacità di rigenerarsi. Si tratta di un processo governato dall’interazione tra diversi tipi di cellule che si trovano all’interno del muscolo. Tra loro, a svolgere un ruolo di primo piano è una popolazione di cellule staminali. Si chiamano FAPs, possono differenziarsi in diversi tipi di cellule, e la loro importanza nel processo di rigenerazione muscolare è stata scoperta solo di recente. Ma se nel tessuto cellulare sano le FAPs promuovono la formazione di nuove fibre muscolari, svolgendo quindi una funzione positiva, diverso è il loro comportamento nei tessuti dei soggetti affetti da distrofie muscolari.

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

CULTURA

SALCE DALLE SUE AFFICHES IL MUSEO Nando Salce, dalla sua passione per le affiches e dalla sua ricchissima collezione di manifesti, nasce un museo interamente dedicato alla grafica pubblicitaria. A inaugurarlo, a Treviso, il primo momento espositivo del progetto “Illustri persuasioni. Capolavori pubblicitari della Collezione Salce” che vede protagonista “La Belle Epoque”. M A R I NA SA N T I N

DAILYLUXURY

GIOV INCA ANNI M NDES A CENZ RIA MA T AAG AS BRALONI EVET TO AU ER, 18 95

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

“LA BELLE EPOQUE. ILLUSTRI PERSUASIONI. CAPOLAVORI PUBBLICITARI DELLA COLLEZIONE SALCE” Treviso, Museo Nazionale Collezione Salce Fino al 2 luglio 2017 • Info: Tel. 0422.591936 www.collezionesalce.beniculturali.it pm-ven.collezionesalce@beniculturali.it

ADOLF HOHENSTEIN BITTER CAMPARI MILANO, 1901

ALDO MAZZA • CORSE A SAN SIRO, 1909

non fosse che fin da giovanissimo matura un’autentica passione per le affiches. Passione che coltiverà tutta la vita dedicandosi all’attività di collezionista in modo totalizzante fino a possedere una raccolta di oltre 25.000 opere. Alla sua morte, nel 1962, lascia la sua collezione allo Stato italiano perché ““serva a studio e conoscenza di studenti, praticanti e grafiche”. Oggi, a 55 anni dal lascito, nasce amatori delle arti grafiche a Treviso il Museo Nazionale Collezione Salce, il Museo Nazionale Italiano della Pubblicità, omologo al Musée de la Publicité (oggi Musée des Arts Decoratifs) di Parigi. Ed è in occasione della sua inaugurazione che è stato messo a punto un progetto espositivo di grande valore “Illustri persuasioni. Capolavori pubblicitari della Collezione Salce”, articolato in tre appuntamenti organizzati per cronologia: “La Belle Epoque”, “Tra le due guerre”, e “Dal secondo dopoguerra al 1952”. Il primo momento è incentrato su materiali datati tra la fine dell’800 e la Prima Guerra Mondiale. Ripropone i fasti di un momento storico tra i più vivaci e innovativi dell’epoca moderna, caratterizzato da grandi trasformazioni urbane e di costume: le Esposizioni universali, l’architettura del ferro e del vetro, la bicicletta e l’automobile, la luce elettrica, la moda per tutti, i cabaret, l’assenzio e lo champagne. Un’epoca che, nonostante le oggettive diseguaglianze e povertà, ammantò se stessa di un’esuberante joie de vivre, decorata di fiori e scintillante di luci. Un’epoca in cui, come ebbe a dire il grande Marcello Dudovich, “non si poteva non avere fiducia nell’avvenire”. Un’epoca che, come noto, fu anche indiscutibilmente l’âge d’or del cartellonismo, di quelle grandi immagini colorate, subito popolari e amatissime, che tappezzarono i muri delle città e sollecitarono vere e proprie manie, dalla Parigi dei café chantant fino alla provinciale Treviso del

▲

ARCHIVIO FOTOGRAFICO DEL POLO MUSEALE DEL VENETO, “SU CONCESSIONE DEL MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO”

ERDINANDO, NANDO SALCE, RAGIONIERE, NASCE NEL 1877 A TREVISO. Nulla di eccezionale fin qui se

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

FRANZ LASKOFF MAGAZZINI MELE 1900

giovane Nando Salce. Ogni linguaggio artistico, in quell’epoca, CULTURA si fece manifesto, a fini commerciali o anche semplicemente ideologici: dai retaggi accademici ai fitomorfismi modernisti al rigore austero e raffinatissimo delle Secessioni germaniche. Per l’Italia è il critico Vittorio Pica, dalle pagine di “Emporium”, a fissare, proprio all’esordio del XX secolo, le prerogative stilistiche e qualitative della grafica illustrata del nostro paese. E indica Leopoldo Metlicovitz, Mataloni, Hohenstein e il giovane, talentuoso Dudovich, quali artefici del debutto della via italiana al cartellonismo, in cui le figurazioni tradizionali - nudi accademici, soprattutto - si intersecano sapientemente con gli arabeschi modernisti, sinuosi linearismi a “colpo di frusta’” costellati di iris, di girasoli, di fiordalisi. Per la grafica, più ancora che per l’arte ‘nobile’, sono anni complessi, confusi ma anche assai fertili; anni nei quali sono spesso le vocazioni individuali a governare e sintetizzare, senza derogare alla qualità, linguaggi diversi e talora contraddittori. Ed ecco allora in mostra i “Classicismi e arabeschi”, che propone le opere dei maestri appena citati e in particolare “Incandescenza Auer” di Giovanni Maria Mataloni che fu il primo acquisto di Salce. Si passa poi a “Secessioni ed horror vacui”, con i lavori del Mucha, dall’originalità tutta propria; e ancora l’espressione del più austero e raffinatissimo linguaggio germanico con i capolavori della Secessione viennese, per arrivare alla “Nuova pubblicità”, che vede Leonardo Cappiello, interprete più coerente e audace della Belle Epoque parigina, nel ruolo di grande innovatore. A lui, e al suo “Chocholat Klaus”, con l’immagine dell’amazzone vestita di verde sul cavallo rosso, il merito di aver trasformato la comunicazione pubblicitaria in cui l’efficacia sopravanza la logica determinando l’avvento dell’immagine-marchio, esito compiuto ed estremo di un percorso creativo basato sull’essenzialità creativa e cromatica, sull’inserimento dello slogan nell’immagine e sulla riduzione al minimo della descrittività. Anche se il prodotto pubblicizzato può essere descritto, non è lui a rendere memorabile il manifesto bensì la trovata, la storia, l’emozione differente da soggetto a soggetto:. Esempio ne siano, l’elefante di Le Nil, ancora con Cappiello, o la scimmia di Dentol, col raffinatissimo Terzi; la quotidianità elitaria dei bar della moda e delle corse di cavalli con Hohenstein, Laskoff, Mazza per Cinzano, Mele e S. Siro; la sensualità contenuta eppur dirompente delle donne di Dudovich. Nelle creazioni degli artisti di formazione più tradizionale, il linguaggio aulico della pittura modernista si lascia ancora distinguere; ma ogni forma, ogni colore, ogni segno tipografico è compiutamente finalizzato alla sintesi pubblicitaria, la cui novità è forte e autonoma. Ma la rassegna non poteva non guardare Oltralpe, a Parigi, dove nacque l’affiche. In scena “Paris Café chantant”, testimonianza esclusiva di quel mondo che conquistò, ancora giovanissimo Nando Salce. ■

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

EMILIO MALERBA CICLI STUCCHI, 1902

FRANZ LASKOFF • SUCHARD, 1904

MARCELLO DUDOVICH • FISSO L’IDEA, 1899

06 N, 19 I N DR ESSIO ND A G SEC DINA LLUN FER I AUSSTE XXV

KOLO MOSER • XIII AUSSTELLUNG SECESSION, 1902

MARCELLO DUDOVICH • MAGAZZINI MELE, 1911

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

LEONETTO CAPPIELLO ABSINTHE EXTRA SUPERIEUR J.E. PERNOT 1900 CIRCA

SPECIALE

SPARTITO DI

SEDUZIONE

VESPRO E NOTTE DI UNA ROMA APERTA, AFFASCINANTE, RAPITA DAI FASTI DI UN BVLGARI SOVRANO: ECCOLA, RACCHIUSA IN UN GIOIELLO DI FLACONE, GOLDEA THE ROMAN NIGHT, “PROFONDA” SINFONIA OLFATTIVA, SCRITTA DA ALBERTO MORILLAS.

LU C I A N O PA R I S I N I

E IL RICORDO “SOVRASTA”, COSÌ DA BUTTARTI NELLA SUA ONDA, L’IMMAGINE DI TRINITÀ DEI MONTI, vuota di

▲

quotidiano traccheggio, ma piena di vespro suggestivo; se senti di vivere la Roma di Piazza di Spagna, sfiorata dall’incanto di un genio che sta per nascere; se carpisci d’oltre fontana “Barcaccia” il mormorio di gente immensa a gioioso partecipare; se i gradini di Trinità scandiscono leggero il ticchettio di lei Bella Hadid, che scende di sensualità e di bellezza; se Roma è The Roman Night in Goldea, furore sensuale di madre fragranza, figlia di Bvlgari; se accanto, spalla a spalla, nella calca del silenzio attonito, c’è Alberto Morillas, re e tribuno dell’aulente forum mondiale; se…

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

NÂ°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

“se” li ho già condensati in quella croil cuore di patchouli, il vetiver, per uno SPECIALE naca di mondanità fragrante della notte spartito avvolgente, a note trascinanti. del 24 maggio, e riprenderli per giocare Concerto che esplode di luce, di sensualid’immagini è come chiudere questo nuotà, di classe Bvlgari. vo, davvero nuovo, capolavoro del Maestro ProE lei, la conturbante interprete della femminifumiere che mi sta accanto, nella solita icona. Che lità libera? Lei Bella di nome ma soprattutto di beffeggia di spettacolo, nascondendosi entro un fatto, che “spartito” ha avuto da un regista come flacone sia pur stupendo, affascinante tributo deGlen Luchford per intonare senza note di pramsign ai “serpenti” di preziosa, indelebile simbolomatica, la regalità disinvolta, disinibita, della femgia Bvlgari. Fuori dall’icona quindi, per distingueminilità che effluvia da una notte romana? Il dire cosa Morillas ha messo nello scrigno di cristalsincanto stupendo da un obbligato concerto di lo nero, trionfante di tappo a tiara in trasparenza musica classica: abbandonarlo al tenue ondulare assoluta. di un assolo di violoncello, rendere esterefatti i Mi dice Morillas: tieni, in assoluto, il concetto partecipanti mentre il senso irresistibile per la di The Roman Night e spiegati il perché ogni notte di Roma la induce a… scollinare di tetti e elemento della composizione olfattiva si raggiungere gli amici lassù in tant’altra magia allaccia alle vibranti emozioni che di amicizia e di passione. Portandosi adquesta città ti costringe ad interdosso l’aura irresistibile di Goldea The pretare. Ho voluto un profumo Roman Night, il profumo, l’audacia, la carismatico, fascinoso, seducente scelta, il brio, la volontà, di una dea a come ho anche scritto. Ascolta ■ giovinezza incantevole. allora, e odora di buon “nez”. Creare un chypre, solo tratteggiandolo, non è genialità, anzi; e allora vale la pena che tu legga questo spartito. Luscious Mulberry e Black Peony, il duo che rende soprattutto scintillante il corpo d’apertura, la iniziale sinfonia delle Il regno… note di testa. Poi, poi… non poLa regina e il suo scettro: Bella teva mancare nel cuore a roHadid e Goldea The Roman Night, una notte di regno assoluto mana, seducente sensualità, nel fasto di Roma, Piazza di il Night Blooming Jasmine, Spagna, Trinità dei Monti, per poi affascinare “sudditi” ad alta una fioritura di solenni, dignità fragrante. preziosi e intriganti gelsomini, da amalgamare subito, di slancio, all’assoluta di tuberosa che gli antichi proibivano per la sua tanta impetuosa seduzione. Mistero nel cuore, dunque per quel blossoms, quel fiorire di eccitazioni come sa produrre una notte romana; che a conclusione olfattiva chiama a se il Black Musk, © GETTY IMAGES

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO

SPECIALE

“TOGETHER STRONGER” E’ IL PIU’ DI ARMANI SOLO IN VOLO D’INTUIZIONE FILOSOFIA-GENIALITÀ, PUÒ LIBRARSI QUESTO “DUO” DI PROFUMI, DEDICATO ALLA COPPIA CHE SI… ANELLI NELLA PIÙ NUOVA, SUGGESTIVA IDEA DELL’AMORE. A SOTTOFONDO EMPORIO ARMANI.

L U C I A N O PA R I S I N I

OPIARMI NON È MAI STATO IN TANTI ANNI DI “SCRIVANO DIVERSO”, IL MIO VOLERE DI PRESUNZIONE.

Il nuovo è sempre nuovo, quel che è passato è passato. Ma capita che insorga improvvisa, incredibile, identità di parere, quasi come una esclamazione di stupore davanti al meglio; e allora concordi con te stesso di non dire di più, di non arrangiare diverso. Giorgio Armani ha saputo compiacersi di filosofia e verità d’amore per questo Together Stronger poi declinato in due profumi che hanno il cesello fragrante di un amore in verità, non in ostentazione: ecco, è da questa rispettabile, ammirevole, coraggiosa

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

“enunciazione” che traggo l’ardire di copiarmi, riproducendo il testo affidato il 5 giugno scorso al nostro sito, dailyluxury.it con il titolo: “Armani secondo You: il profumo in filosofia del vero”. Forti o più forti insieme: Together Stronger. Armani è così: dall’ovvietà di una incalzante, dolce, appassionata combinazione di termini, come un assioma di fresca giovane verità, ricavare l’idealismo dell’oggi d’amore. Che è forza, non banalità d’ispirazione pseudo romantica, ma energia, legame autentico che si erge ma più spontaneo che sicuro, ad ogni passo della vita. Filosofia d’Armani, insomma, per donare al suo sempre giovane e sempre maturo Emporio, quel qual-

cosa che faccia non sensazione ma ovvietà sincera, affascinata, innamorata di vita giovane e ancor più. Ecco allora il tocco d’ingegno maturo di quei due anelli incrociati nei titoli di due flaconi d’eminenza; anelli che non sono straordinarietà d’effetto ma semplicità d’amorevole giunzione. E così c’è Because it’s You per lei, un gioco d’amore tra elementi d’assieme fragrante: assoluta di rosa, vaniglia, i muschi, tutti fusi strettamente per giustificare quel Because it’s You, ossia perché sei tu. Sei tu la splendida Matilda Lutz nata attrice in Gabriele Muccino e bellezza italiana in Armani per aver avuto papà sulle passerelle del grande Giorgio. E così c’è Stronger with You, più forte con te, per la salvia che fa cuore nel jus, per l’eccezionale Vanilla Jungle Essence (di Mane Fragrances) che fa amore avviluppandosi di marron glacé dopo aver vibrato d’accordo di testa in cardamomo, pepe rosa e foglie di violetta. Eleganza nella straordinarietà per un lui, Paul, ossia James Jagger, attor giovane che può vantare il suo vero: irrazionale romanticismo che giochi d’amore a si■ gnificar se stesso.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

SPECIALE

ALCHIMIA IN ROSE NOIRE

DA QUELLA OSANNATA MASQUE DEL 2011, IL CAMMINO DELLA ROSA NERA NON SI È AFFIEVOLITO, ANZI! DOPO GLI OLI PREZIOSI DI HUILE PRÉCIEUSE ANTI AGE DEL 2014, ECCO SEMPRE A CADENZA DI TRE ANNI, UNA BAUMEEN-EAU A LA ROSE NOIRE, REPULPANT ECLAT CON CUI SISLEY ANNUNCIA TRA COMPATTEZZA E LUMINOSITÀ, UNA “NUOVA” GIOVINEZZA DELLA PELLE.

L U C I A N O PA R I S I N I

NA ROSA NERA, I SUOI PETALI DELICATI, IL FASCINO INTRIGANTE DEL SUO COLORE…

Fu così avviluppante di immaginazione sensoriale da porsi immediatamente, quel giorno del 2011, sul piedistallo del sogno che si avvera. Un sogno che… fiorisce nella “verità” di una Masque che diventa cult immediato in Francia, eppoi nel mondo per una vendita di un milione di pezzi in cinque anni secondo indagine NDP francese in chiave selettiva. Poi, poi… È nel 2014, a tre anni dalla nascita, che la Rose Noire si agghinda di un Huile Précieuse dalla satinatura eccellente, a determinarsi nel contesto anti-age. Ulteriore successo, quindi; per la crescita di una genialità che non ha respiro in ricerca Sisley. E allora… Ecco allora la progressione della Rosa Nera dedicarsi alla compattezza, alla luminosità di una pelle che vuol ribadire giovinezza: e, dall’alchimia di Sisley, questa Baume-EnEau à la Rose Noire a soggetto Repulpant Eclat e quindi esaltazione di poteri della… Noire, cui già si associano componenti acquosi e oleosi. Rose Noire che però tende al sublime coinvolgendo a sua superiore qualità altre declinazioni di rose: l’estratto della rosa di Maggio, addolcente e rinfrescante, si sa, e l’estratto della rosa

delle Alpi, antiossidante, a generare se non a proteggere luminosità, producendo sensorialità. Ma… quel Baume-en-Eau? Il… segreto c’è; ed è nientemeno che una texture Water Drop, emulsione acqua in olio che applicandola si frantuma in micro gocce d’acqua subito a penetrazione nell’epidermide, trainando potenti attivi. Risultato: come perle di rose che scorrono sulla pelle così rinnovata in vitalità ridensificata. E il profumo? Olio essenziale di rosa che si associa all’essenzialità di oli di magnolia e geranio per un avviluppante sentore, tipico della linea Rose Noire. “Turbillon olfattivo che risveglia i sensi e apporta benessere immediato”, assicura Sisley. Ma per meglio connettersi agli effetti veri?… • ecco l’estratto di calice d’alkekenge in unione con l’estratto di Padina pavonica per una pelle elastica a ritrovato volume e… giovinezza; • ecco l’estratto acquoso di Rosr Noire che leviga e attrae riflessione della luce; e in aggiunta il fiore di ibisco a contrasto dell’incarnato offuscato, e l’estratto di rosa delle Alpi, nuovo attivo luminosità di Sisley; • ecco in associazione all’estratto oleoso di Rose Noire, l’acqua di rosa di Maggio, oli di karité e camelina, per dolcezza freschezza, morbidezza, setosità della pelle. ■

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

QUANDO FERRAGAMO E’… CASUAL LIFE

SPECIALE

SALVATORE FERRAGAMO DECLINA IL SUO UOMO NELLA VESTE NUOVISSIMA “CASUAL LIFE”. NE FA IL PROFUMO DELLA DISINVOLTURA, DELLA SPONTANEITÀ, DELLA IMMEDIATEZZA, PER UNA MASCOLINITÀ CHE VIVE IL “CASUAL” GIUSTO DEL NOSTRO TEMPO.

LU C I A N O PA R I S I N I

N UOMO FERRAGAMO VITA CASUAL, è in giusto rappor-

to tra classe e spontaneità. È un uomo che rinnova la tradizione, lo stile, il fascino della Maison fiorentina. È un gentil signore del nostro tempo, vivo, brillante, non casual secondo l’attuale nomenclatura, ma pronto ad essere più pratico che formale, più vero che verosimile. È nata secondo questo concetto, un po’ giustamente oltre l’impettita statura Ferragamo, questa declinazione in spontaneità di un profumo Uomo che ha fatto, sin dalla sua nascita, il petto in fuori della Casa. Ora si va, sia pure in sentore freschezza, verso la mascolinità che distingue, che affascina. Verso un uomo-uomo, insomma: che vanta l’aura assoluta del suo carattere.

E chi poteva contenere una pozione di simili significati, se non un contenitore che non abbia abbandonata la sua allure, ma che l’abbia accentuata in dinamicità, non foss’altro che per l’argento che reinterpreta il disinvolto logo “Venna”, e per quel contrasto efficace tra l’argento opaco e il bleu. Ma che c’è dentro? Foglie di violetta, limone e cardamomo in testa; caffè, geranio, ambrox, nel cuore; legno di cashmere, legno di cedro bianco e muschio bianco nel fondo. Per una famiglia olfattiva verde legnosa elaborata dal genio di Aurelien Guichard & Alberto Morillas Barnes, Ben Barnes è ancora e sempre sul podio dell’amicizia con quel sorriso che sembra esplodere di affetto incontenibile, così da ribadire i tratti del gentiluomo d’oggi, sicuro del suo saper vivere fino ad interpretare ll vero della giusta casualità. ■

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

SPECIALE

PASSIONE IN… ACQUA

PER LEI E PER LUI: DUE DECLINAZIONI “DIVERSE” NEI JUS CHE PUR DISCENDONO DA VALENTINO DONNA E VALENTINO UOMO. L’ARMONIA DI DUE FLACONI A ICONICA STRUTTURA E L’AMORE IN BEATITUDINE DI CLEMENT E MAARTJE TRA LE MURA DI UNA AFFASCINANTE VILLA ANTICA.

LU C I A N O PA R I S I N I

L DESIDERIO, L’AMORE, LA SENSUALITÀ, IL ROMANTICISMO: loro, Clement

Chabernaud e Maartje Verhoef, abbandonati nella più seducente estasi che il geniale fotografo Alasdair McLellan potesse definire per eleggere a pozione suggestiva le Acque di Valentino Donna e di Valentino Uomo. L’Acqua di Lei, è un connubio tra tenera mandorla verde e pera glassata. Ed è poi il calore dell’accordo rosa-frangipane a fondersi nella suggestione coinvolta da legno di sandalo e biancospino. Davvero leggerezza e piacere da Sonia Constant. L’Acqua di Lui è creazione di Alexis Dadier e Sophie Labbé. Freschezza e intensità per mandarino, cedro e pomodoro verde. Eppoi profondità: cuoio bianco in assoluta di iris; essenza di salvia sclarea in connubio eccitante con un cuore di patchouli. Iconico flacone Valentino, sia per l’Eau de Toilette Donna Acqua (vetro lavorato a rilievo con motivo borchie) che per l’Eau de Toilette Uomo Acqua. Un ricorso intelligente al fascino, all’élite di due “cristalli” a confezione gentilmen■ te valentiniana.

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

speciale

IdÉal e… sportivo C

Lo è questo uomo che sorride di ironica compiacenza. Cui Guerlain ha donato, come a tutti gli “Homme IdÉal”, la versione Sport. Un profumo per chi non soccombe all’ossessione, ma vive d’equilibrio.

he significa per la donna un uomo sportivo davvero ideale, fuori dagli schemi

dell’edonismo muscolare e dalla passione intollerante d’aspirante campione? Significa questo che pubblichiamo nella stupenda sornionità di quasi sottecchi per sottolinearci quanto sostiene Guerlain e cioè: n seduttore, sa bene che le donne non cercano un culturista muscoloso; n piuttosto un uomo equilibrato a suo agio con la propria personalità: n incarna l’essenza dello sport: corre al mattino per ossigenarsi la mente; n la sera si allena in palestra (o sul ring) e lo fa per scaricare lo stress; n lo sport è un gioco e può essere solo un modo per superare i propri limiti; n il suo armadietto con oggetti connessi è sua camera di decompressione; L u c i a n o Pa r i s i n i n per rimettersi in forma una energizzante Eau de Toilette è partner fissa… Ecco allora in riferimento al… settimo “pleasure” qui sopra, l’intervento di Guerlain che attraverso il genio dei suoi Thierry Wasser, Maître Parfumeur e Delphine Jelk, Parfumeur, incentiva il potenziale sportivo dell’Eau de Toilette L’Homme Idéal con una… sferzata di ardore a nota di mandorla, concertata da spezie fresche e da una vera onda di note acquatiche; poi neroli in delicatezza e una conclusione in cumarina, vetiver e patchouli. Così d’assicurarsi una eau d’efficacia: forza, vigore, sensualità. Se poi a contenere questo elisir d’energia, entra in gioco un flacone che fa lo sportivo, spalle larghe, tappo robusto, laccatura blu intenso a riferimento acquatico, etichetta bordata di rosso a simbologia d’équipe sulla maglia d’allenamento, allora l’Homme Ideal vero cult di Guerlain, diventa un uomo idealmente sportivo, secondo i sette comandamenti più sopra sanciti dalla Maison mondiale del profumo d’alto rango. Lo dice anche il signore in ironia bianco e nera, qui a fianco. Certo: di sottocchiali, in accordo sottinteso, a tutta pagina. n

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

SPECIALE

UN’ONDATA DI ADRENALINA

QUESTA È L’ALCHIMIA DI DAVIDOFF COOL WATER ECCITATO IN WAVE, NELL’ONDA DI UN PROFUMO CHE INDUCE A PIACEVOLE INVIDIA PER L’ARDORE ADRENALINICO DI SCOTT EASTWOOD. SECONDO UN JUS CHE FA DAVVERO ONDA DI VITALITÀ. LU C I A N O PA R I S I N I

UELL’ONDA CAVALCATA DA SCOTT sembra entrare nell’angusto nascondino del tuo vivere quotidiano: ti getta addosso freschezza, adrenalina, improvvisa, per un tuffo con lui, il re di Davidoff Cool Water sin dal 2015. Sì, davvero! un tuffo con Eastwood in quella che è la sua nuova onda. Per un must - Cool Water - che sempre si libra tra le regine dell’Oceano e che ora assume la declinazione… adrenalinica in Wave, onda, super onda del desiderio di piacersi d’energia, di avventura, di un abbraccio di forza, vibrante d’eccesso. Davidoff Cool Water Wave è dunque stimolo alla freschezza, attraverso una combinazione di elementi che, a cominciare dal suo flacone a pretesa blu, scelta tra una palette di 50 tonalità, sembra snodarsi nell’onda di piacere voluta minuziosamente da tre geni Maître Parfumeur come Francis Kurkdjian, Anton Lie e Jean Jacques, autori di una pozione acquatica che si lega al fervore d’energia dei legni. Carica d’ardore in testa la Wave: Marine Splash, frizzante pompelmo, pepe di Sichuan; eppoi nel cuore foglie di betulla e ginepro per sfociare nel fondo intenso di patchouli e legno di sandalo. Un jus insomma a… scariche di adrenalina ma non solo per le onde dell’Oceano, quanto a quelle della vita, spesso da cavalcare, sovente da infrangere. Nulla, sottolinea lo stesso Scott Eastwood, è paragonabile all’adrenalina che provi quando cogli l’attimo giusto. E questo Davidoff Cool Water Wave è preposto a coglierlo… ■ 48

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

NÂ°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

SPECIALE

SE MISSONI FA ECCELLENZA E LA FA: ED È ECCELLENZA ASSOLUTA. DENTRO UN FLACONE DI CARATTERE DECISAMENTE MASCHILE PER DESIGN E IMMEDIATEZZA, UNA ALCHIMIA DI VALORI ECCELSI, CON LA QUALITÀ AL POSTO DELLA “DIVERSITÀ”. SECONDO CANONI A SIGILLO EUROITALIA E A GENIALITÀ MISSONI.

L U C I A N O PA R I S I N I

ORNA CON IL PIGLIO DI CHI SA DI ESSERLO: un cocktail di ele-

menti che accompagna, quasi a cadenza determinata e determinante, un flacone d’autorità, forma e colore a programmato successo. Così l’ha voluto Euroitalia imponendo a un ritorno da tempo atteso, l’autorevolezza del concetto Missoni, più attento, molto più attento alla qualità senza fronzoli assurdi che alla facile messinscena. Ecco quindi perché ci piace “macchiare” queste pagine della sartorialità di un flacone che svolge un’esteriorità scultorea, con quel zig zag che fa tessuto, tessuto di tradizione e prestigio Missoni. E nella maestosità di un involucro di così puntigliosa perfezione, una testa, il tappo, ad esclusivo, prezioso me-

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

tallo, dotato di una originale chiusura a calamita. Rigore d’eccellenza insomma, sia nel flacone che nel pack. E rigore davvero in quella pozione fragrante che si avvale di elementi di rango sin dalla testa (foglie e polpa di limone verde, pompelmo rosa, spigo di lavanda), che nel cuore (erbe aromatiche della macchia mediterranea, zenzero taglio fresco, pomarosa, petali di gelsomino)… … Per poi sfoggiare un fondo altero di patchouli, legno di sandalo, legno di quercia, betulla, musk, così vantandosi fougère, aromatico, legnoso, trio d’efficacia per connotare un maschile di “forza” autentica. E a copioso e prezioso corollario, una linea bagno a idratazione assoluta, a sentore di piacevolezza: After Shave Lotion, After Shave Balm, Perfumed Deodorant, Deodorant Stick, Perfumed Bath & Shower Gel. ■

Cuore

Te st a

o nd Fo

I LO UL DA CIA HO AN ER TC I S U A PA O D DI Q LL U K GN NO ET US LE EG B M L

FO GL IE E PO PO SP M LP IG PE A D O L I DI M LIM LA O R O VA O N ND SA E V ER A DE

ERBE AROMATICHE DELLA MACCHIA MEDITERRANEA ZENZERO TAGLIO FRESCO POMAROSA PETALI DI GELSOMINO

NÂ°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

speciale

DailyLuxury

nÂ°6-7 giugno-luglio 2017

EMERGE NEL FASCINO DELLA MAGNIFICENZA E DALL’ORIGINALITÀ TECNICA, UNA SONTUOSA FRAGRANZA CHE SBOCCIA DA LA PERLA PER ESSERE NUOVA, MERAVIGLIOSAMENTE E… POSSESSIVAMENTE FEMMINILE. ASSOLUTAMENTE LA MIA PERLA.

SÌ, LA PERLA È MIA… P

ERCHÉ QUEL MIA che sembra esaltare la singolarità pos-

sessiva di un’icona assoluta? Me lo chiedo sin dalla recente notte d’evento massimo, quando questa nuova La Perla è apparsa nel fulgore di un battesimo a toccante punteggiatura spettacolare. Me lo chiedevo e me lo chiedo, perché quasi padre putativo di un profumo che nacque allora nel segno di una allure fashion d’alta magnificenza, ma senza pretese di straordinarietà fragrante. Mia per volere di nobile presunzione, allora? No, per diritto di femminilità, quella che sfocia dalla spontaneità per essere Mia d’ogni Mia, d’ogni donna che la femminilità vera di Ada Masotti volle allora, all’atto di creazione del regno La Perla. Chi legge questo mio “spartito” di strampalata filosofia fragrante può supporre che mi arrovelli nell’identità di un profumo che ho visto nascere e che ora… rinasce nella più appagante magnificenza e che quindi merita la citazione di un background che sviluppò tra moda e profumo, sotto il segno di una donna di rara esemplarità produttiva, il fascino di una meraviglia della natura. “Questa è la vera fragranza creata dalle donne per le donne, per essere indossata per il proprio piacere, solo per se stesse e nessun altro”: lo dice ora Julia Haart, il direttore creativo, una donna, si legge, che incarna perfettamente i valori di forza, libertà e femminilità, dando ispirazione L U C I A N O PA R I S I N I alla creatrice, il “nez” Honorine Blanc, a seguire l’originalità de La Perla, “incarnandola” sul podio della femminilità con la sottile seduzione di Annika Krijut, testimonial di rara immagine coinvolgente. Sostiene Honorine Blanc: “La Mia Perla vive come una perla lucente. Nel suo cuore floreale è racchiusa l’eleganza di petali bianchi soffici come la seta. Sembrano tenuti insieme in un caldo abbraccio…”. E infatti entrando in quel flacone a codici sferici che racchiude il profumo in una forma di perla sospesa, chiuso da quel tappo ad immagine fascinosa di perla vera, avvolto il tutto da un pack a tecnologia Fresnel riflettente - davvero un’assoluta novità - c’è un’olfattiva solare-orientale. Dove s’ergono abbraccianti accordi in spezie di mandarino e pepe bianco, di gelsomino Sambac e peonia bianca, con tocco di iris, e note d’ambra setosa in accordo di pelle. E a chiusura esaltante, Muscenone e legno di sandalo. What more? Cosa di più? Se non la sensualità di Annika Krijt, la sua femminilità coinvolgente, come una forza-donna che ■ prelude ad una invocazione: la Perla è Mia! La Mia Perla!

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

5

B E AC H W E A R M A R I NA SA N T I N

empo d’estate, di vacanze e di rinnovare il proprio corredo per la spiaggia. Cosa infilare in valigia per sfoggiare un look beachwear super trendy? Quattro i temi hot della stagione. La femminilità autentica diventa protagonista con suggestioni “bourgeoise”, mix sapiente di stile sexy, sofisticato, adulto e consapevole, di charme nonchalante e spensierato e di twist Pop e ironici che riportano agli anni tra il ’60 e ’90. Il desiderio di spontaneità e di naturalezza firma un melting pot di materiali, stampe e colori ispirati all’energia dei paesi del sud. Serenità e benessere psicofisico saranno le nuove parole d’ordine dello stile sulla spiaggia, concretizzate in capi creati per offrire emozioni che attingono al mondo dell’underwear e dello sport generando un ibrido tra intimo e sportswear, lo “swimtimates”. Infine, via libera al sogno con evasioni su atolli immaginari dove regna sovrana l’ispirazione acquatica con immersioni negli abissi tra design futuribile ed estetiche army. ■

B E AC H W E A R

DailyLuxury

nÂ°6-7 giugno-luglio 2017

FRAGRANCES M A R I NA SA N T I N

RRIVA L’ESTATE: caldo, sole e, per chi è ancora in città, i sema-

fori come ombrelloni e l’asfalto bollente al posto della spiaggia. Con il termometro che sale allo Zenith c’è voglia di freschezza. All’Sos risponde l’universo dei profumi che “archivia” momentaneamente i jus più intensi e avvolgenti per declinarsi in bouquet dalle note fresche, fruttate, acquatiche, floreali e verdi, fragranze di sempre che si ripropongono in versione “summer” o essenze inedite in limited edition. Basta un “psstt” per regalarsi un istante “cool” e sentirsi già in vacanza, sulla spiaggia. ■

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

6

FRAGRANCES

ale, ensu , s , e an rfum lont a erre tta le P onica t n i o e ’ic , si r l c l a a i e err gg ed le a via inoso, T aggiant esistibi g ylang o t i r v r m r an n i l u i o l y s e È un otico e l’univer ament tiaré e t i u es ato al d l e o or ss ispir zione. a ore di fi aniglia. u colle on un c trisi di v c in rma affe

Rinfr abbrac esca, avvolg e c di guiz io di fiori bia in un zi solar nchi in trisi i e dona b Eau de e racchiu Soin, la cui f nessere or d di glice e una concen mula t rina pa ri a que razione crema lla um idrataz ettante per di una offrire ione all donarle ’epidermide e sericit à.

, al coppia da una a r. t e u s m is ità v y Sum la seren serto, Eternit manto, s a r o u i t d t a le e C sensua jus to, nel d tramon quet floreale e ano. Per lui, un r u e t o f t f b za iole a un Per lei, o acquatico e o di foglie di v occo. d s r o o min ce di c acc tico e lu ua di no magne sambac, acq ino gelsom Bonbon soriale mand. n e s a z e gour perien uova es resco, floreale , gelsomino n a n u f osa offre ummer, avvolti pelmo r Spring-S firmarlo, pom cchero a velo, tiva e a zu tin . izzato e cifra dis cristall el caramello, uet di sempre d q u io o c b c l a e r d b e dall’ab addictiv

Propo n inedit e sfumatu e re origin del jus a conse rio r fresc vandone la h rivela ezza e n essen do una nuo zialità va Sauv age V , e Spray ry Co o F Toilet resh Eau l d te. al debu e ancor tt a di Cala il bergam o, o tto b r ia, ampli ficato pomp , invec e e la lava lmo e sve , il lata ndula esplo , s canfo iva e rata. Cattura l’energia elettrizzante e lo spirito libero che si respira in un rituale del deserto CK one Summer. Dedicato a entrambi, si rivela un jus agrumato, speziato e fruttato, caratterizzato da un cuore ardente, frutto di un trio di peperoncino.

, i coppia state d , Per un’e reale e boisé e , flo o e il m in o m m ce, fem i mare, carda u Fraîche, n e s r e V di lio d n Ea di foglie re di gig ace Ma a. dal cuo omino; e Vers noso, vibrante salvia sclare e g o le ll gels e e c o ic ragon ico, ton cedro, d aromat

FRAGRANCES

tiva ta es iorna o della g a ld ca fum ole i una il pro s fera d allizzando zzata dal s o m t e t r a o is l’ a r c ic a r t e c ,c Cattu l Pacifico l mare e a ale, acqua crema a a , e r d a o in riv bagnata infuso flo e di cocc pelle g Board, ore di noc ancio. lon le dal cu fiori d’ar a ee tropic solar

Trascrivono in essenza i sentori che pervadono l’aria delle coste italiane, Sole di Positano, Eau de Parfum verde, agrumata e floreale, e Mandarino di amalfi acqua, alchimia di menta, timo e fori selvatici catturati nella magia delle serate estive.

Vestite dal décor del designer e tipografo Philippe apeloig e invito a un viaggio nel sole e nel blu, l’Eau d’issey pour l’Eté, radiosa, femminile, fruttata e floreale, e l’Eau d’issey pour Homme pour l’Eté, intrigante come un frutto esotico.

le i del ofum chimia r p i o a eju, al este pirat v iJ hé, is ll’isola d nthus, si itata T u a e a m e d i l l i m n l’i os izione e tagio tè e pian darino, cor in ed a la Brum n é m a e r d i m o f o v di note nuov tetti di un on le sue pray pro il viso. r s c e pe ge, Visa rescante rinf

Si isp ira a infus lle rose d ’in io sens n Rose, u izio esta mode uale che n’essenza te rivis rnit Spez iata, e à la Regin ita con a terea e viva , fre dei fiori. ce, di Tur palpita di sca, lumin rosa osa chia mand , soffuse bulgara e di ner arino oli e galb ano. ,

la joie de vivre dell’estate e un tocco d’ironia per l’irriverente Fresh Couture, dalla femminilità floreale e boisée di lampone, peonia bianca e osmanthus, e per il virile Moschino Forever Sailing fougère, verde, fruttato e fresco come la brezza marina.

Dall’anima esotica e seducente, creato per suscitare la voglia di scoperta e avventura in luoghi lontani Wonderlust Sensual Essence, orientale e boisé, dal cuore di gelsomino e fiori d’arancio intrisi d’ambra e di legno cashmeran.

FRAGRANCES

L’uomo del brand sceglie la freschezza e rivela una sfaccettatura inedita del suo carattere. Diventa Man Ice, dinamico, energizzante e aromatico, dalla personalità intrigante e sensuale connubio di vetiver, patchouli, legno di cedro e mela.

i ua d ’acq ri di n u , o o Her ai sent e un d tung ud Uns aturale racchi ase di n e b h a i a c n di colo l limone segreto capace li i a e e d t tè dien ci nso d g i, noa e ami re il se oscerin i ingr e afan re, m fond con i zanza espe, t zare v z d , l i i r ap i loca i er 4 odo li d cace p e. g o or nd . Effi ede imp indossa o chi l

o, cific o Pa mer n a ce Sum . ell’o c i jus ffo n r Pacifi tiva de a u t È un l Wate ione es che alle Coo , vers uquet atici e qu ion ui, bo Edit lei, un tati e ac o. Per l Per zi frut ughett ata e , guiz es di m agrum asilico c a b z , n a n a nu n’esse ment o. u epr a di atic ia e gin m o ar salv

la gio al omag tradizioni e d n lle Re za e a adese bellez gione can itron re C della nd Laghi, di e ra dei G e che, dolc l b , a o r r e ’E c ie d po d’a ri cald scirop zza i sento schi di i o dinam ranti dei b dri con i u e c c i s e ie ras ei sequo riosi d aceri, reschi e b if guizz di Sicilia. i limon

Evoca la stagione della mietitura in campagna, un secolo fa, periodo soleggiato e gioioso, occasione per i giovani di allora di intrecciare relazioni amorose, Epidor, jus bucolico dal cuore di fiori d’arancio, violetta e gelsomino.

Si riv e delle la un inno c bouq oste italia alla bellezz uet ne a dalla fresco ed , Amalphia s e , e n n ergizz sualit intrec àl an c ed ef ia note fri uminosa c te flu zz h sensi vi floreali anti di agr e u con u c mi o n q rosa, n un mix d uistando i mugh i tè bi etto e a ninfe nco, a.

izza Cristall le e in cui t n a t is l’ o a e c ll’O n onde de ono g n si infra li, og sugli sc ypress lC Coasta nel, jus en F a e &S a che alle marino soliti di in sentori lu, ob cipress rina e ma a z z e br o io marin h c finoc i intrisi d , ino gelsom i , musch o s n e c in . o r d e di c e legno

1 - Les Sahariennes Bronzing Stones Collector. 2 - Baby Doll Kiss & Blush Orange Intrépide e Mauve Aventureux. 3 - Full Metal Shadow Gold Source e Violet Wave. 4 - La Laque Couture Jungle Green e Jungle Orange. 72

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

L MAQUILLAGE DELL’ESTATE RISPONDERÀ AD UN UNICO DIKTAT: risplendere

MAKE-UP M A R I NA SA N T I N

alla luce del sole con effetti glowy, guizzi metallizzati e accenti glossy. Volto radioso e nude, valorizzato da una solare “bonne mine”. Sguardo boostato da cromie nei toni del deserto, dal bronzo all’oro, rigorosamente sparkling, abbinate a colori pop (greenery, arancio e fucsia) o a nuances pastello (lilla, rosa candy e azzurro). Labbra vestite di gloss e lipstick dalle sfumature naked o vitaminiche e aranciate con pesca e corallo a farla da padrone. Perfetto interprete del mood summer, “Solar Pop”, il make-up ultra-cool e splendente di Yves Saint Laurent, inondato di luce e di tonalità esotiche in un’alchimia di con■ trasti tra arancio, verde lime, viola, oro.

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

7

 - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, LE VERNIS CORALIUM. 2 - DIOR, CARE & DARE, DIOR VERNIS OPTIC WHITE E CORAL CRUSH.  - FEDUA, GEL POLISH COLLECTION, CORAL PINK  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, SMALTO CORAL BAY.  - DIOR, CARE & DARE,  COULEURS FOCUS.  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, PASSION LIP STYLO.

7 - DIOR, CARE & DARE, DIORSHOW COLOUR & CONTOUR SHELLBRONZE.  - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, ROUGE COCO STYLO ESQUISSE.  - PUPA, SAVANNA, DUO EYE TWIST UP DARK COCOA.  - ARTDECO, PARADISE ISLAND, HIGH PERFORMANCE EYESHADOW STYLO COCONUT BRONZE.

 - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, GOLD FUSION LIQUID EYESHADOW. 2 -ARTDECO, PARADISE ISLAND, CUSHION BLUSHER.  - DIOR, CARE & DARE, DIORSKIN NUDE AIR AMBER TAN.  - DOLCE & GABBANA, SUMMER DANCE, THE BRONZER SUNSHINE.

 - DIOR, CARE & DARE, DIOR ADDICT LIPSTICK GENTLE RED.  - GUERLAIN, TERRACOTTA 7, TERRACOTTA SUN TRIO.

7 - ARDEN, TROPICAL ESCAPE, FOUREVER BRONZE PALETTE.  - ARDEN, TROPICAL ESCAPE, SHEER KISS LIP OIL REJUVENATE RED.

MAKE-UP

 - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, LE VERNIS SARGASSO E COQUILLAGE 2 - FEDUA, GEL POLISH COLLECTION NUDE SAFARI  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, PASSION LIP STYLO.  - DOLCE & GABBANA, SUMMER DANCE, THE NAIL LACQUER CANDY.  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, SMALTO GOLD COPPER.  - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, ROUGE COCO STYLO PANORAMA. 7 - DIOR, CARE & DARE, DIOR ADDICT MELLOW BEIGE.  - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, ROUGE COCO SHINE GOLDEN SUN.  - DOLCE & GABBANA, SUMMER DANCE, THE EYESHADOW QUAD SUMMER DANCE.  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27,SUNSET BOULEVARD BLUSH.  - GUERLAIN, TERRACOTTA 7, TERRACOTTA POUDRE BRONZANTE ULTRA SHINE.

2 - DOLCE & GABBANA, SUMMER DANCE, CREAMY BLUSH ROSE CARINA.  - ARTDECO, PARADISE ISLAND, GLOW BRONZER.  - DIOR, CARE & DARE, DIORSHOW COLOUR & CONTOUR SUNBATH.  - DIOR, CARE & DARE,  COULEURS ATTRACT.  - BY TERRY, TROPICAL SUNSET, SUN DESIGNER PALETTE SAVANNAH LOVE. 7 - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, LES BEIGES POUDRE BELLE MINE ENSOLEILLEE MEDIUM.  - ARDEN, TROPICAL ESCAPE, SHEER KISS LIP OIL, NUDE OASIS.

1 4

MAKE-UP 2 7

3 9 8

13 14

12 15 17

 - PUPA, SAVANNA, LASTING COLOR GEL DARK COCOA. 2 - DIOR, CARE & DARE, DIOR VERNIS BLAZING BRONZE.  - DOLCE & GABBANA, SUMMER DANCE, THE NAIL LACQUER ELETRIC BLUE E ROCK GREEN.  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, SMALTO BLUE CANARD.  - PUPA, SAVANNA, OIL STICK BURGUNDY AFRICAN SUN.

 - ARTDECO, PARADISE ISLAND, OMBRE LIPSTICK RED FUSION. 7 - LA MER. SOLEIL DE LA MER, THE BRONZING POWDER.  - PUPA, SAVANNA, DUO EYES TWIST UP SAFARI KHAKI.  - DALLA PALMA, CRUISE COLLECTION 27, LONG WEARING EYESHADOW GOLD COPPER E ACQUAMARINE.

 - BY TERRY, TROPICAL SUNSET, STYLO BLACKSTAR AQUA MINT E MIDNIGHT OMBRE.  - ARTDECO, PARADISE ISLAND, HIGH PERFORMANCE EYESHADOW STYLO PALM TREE. 2 - ARTDECO, PARADISE ISLAND, CUSHION BLUSHER.

 - PUPA, SAVANNA, D GOLD EYESHADOW AFRICAN LIGHT.  - INNOXA, TERRA SUN COLOR.  - CHANEL, LES INDISPENSABLES DE L’ETE, POUDRE BELLE MINE ENSOLEILLEE LIGHT.

 - PUPA, SAVANNA, BRONZE & HIGHLIGHTER GOLDEN SAND.

4 5 6

MAKE-UP

16 14

SUN M A R I NA SA N T I N

ONQUISTARE UN’ABBRONZATURA DORATA

è, da sempre, l’imperativo dell’estate. A patto però di non mettere in pericolo la bellezza, il benessere, la salute e la giovinezza dell’epidermide. Per regalarsi una tintarella invidiabile in tutta sicurezza (vedi protezione, trattamento, comfort, performance multitasking, efficacia, polisensorialità e tecnologia), d’obbligo scegliere le formule dei solari più nuovi. Eccole in queste pagine, tutte arricchite da innovazioni hi-tech e attivi all’avanguardia per rivelarsi preziose e insostituibili alleate delle vacanze. ■

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

SUN

da egge Prot to e Uv, en lle hiam la pe vecc ossina tox) e n i o fot det aturde (Tan so N zatura un e l p s on aS (com a l’abbr rracott laire e o st T o S , ) t o r b tan ste age Boo Hydra e Bronz 30. d r 5 f1 e teu lera con Sp é c c A

al aciata d “pelle b g Effetto n Self-Tannin sole” co Face e Body, Jelly nti che rale, bronza u autoab un colore nat fer. Con acido s donano ioso e no-tran nti e polveri ad sce r , le r e e m anti. p r unifo menti uniform ig p , o ic latt

e ergi e en ceano, l l a ll’O ato l, Ispir fiche de ody Oi B e g n n e i b Glow ato The al delic ale, d e , che uet flor a e dona q e u n o e r e b e e, rig t nutr ità, écla idermid p c i e ’ r i l l t e a n s . fort atta com e a oli tr amina E i t i z gra sivi e v u escl

Offron o ottima protezione le viso e c da Uva e Uvb o a Soin So rpo, Super la 30 nell ire Teinté Sfp an Deep A uova nuance m d’Eté C ber e Huile orps Sp f 15, olio setoso ch idrataz e assicura ione, lu m e morb idezza. inosità

nzer, Da Soleil Bro otezione e pr di connubio con esclusivi sensorialità e a E, acido attivi (vitamin i preziosi), ialuronico, ol e Protecteur m ru Lait-en-B , leggero e Lissant Spf 30 oleil, S ès pr A e setoso, lenisce e e ch le so po do rinfresca.

Pro t prev egge l’e e ne iene l’in piderm i u libe tralizz vecchia de, ri gr a i ra m azie stel dica ento l com a alpina a estra li tti d i Sma plesso e al i l r l u t Cell Crys mina tal W nte ular Pro tect Swiss U hite, ion V v eil S pf 5 0.

Tec Cellula nologia Ad va rP Sens rotector nced Cellula ai per Silk e attivi yB r for Fa Protective ronze c Cream e S Prote ctiv pf 50 e C neutr e Stick Sp ellular alizza f no su 30 che temp bito e nel o dell’es gli effetti posiz ione.

Sun Sport, formule invisibili per chi fa attività fisica. Protezione 100% da Uv e Infrarossi che resiste a acqua e sudore e triplice azione rinfrescante (-10° all’uso ed effetto freschezza attivato dal calore e dalla sudorazione).

SUN Da Sun s proteg ation, che ge, stim difese ola le im attiva munitarie e la capa cità rigene ra per co tiva della pe m lle l’invec battere chiam e nto, Super io Cream r Anti-Age Spf 30 viso, e , per il A Lotion fter Sun Bod . y

Water Sun Milk Spf 15, 30 e 50, eco-concepiti: protezione solare testata (Mexoryl, vitamina E e Life Plankton™), formula biodegradabile al 96% per rispettare la biodiversità acquatica e pack riciclabile.

Assicura styling impeccabile, effetto anti-crespo e protezione da sole, vento, radicali liberi riparando i danni causati da agenti inaridenti e disseccanti, O’Sole Mio Crema Acconciante Piega Istantanea. one , ezi rot ti-age i P re , an pell ola + y S pf 50 te per gico a r Sp iva S atan o Ma elli Att e idr Sier e Cap n 1 i o ili, e ion a5 itiv len sensib tifunz ormul olore, c r Mul lla f e ipe lat la il a ti d e, tute na éc ica). t e o r f Per otegg rza, d e dist (pr rinfo lume vo ta e idra

ports per S nces. , 1 n i ula 3 e nua Form f 50+ in tr Veil-UV y r g p e BB S ge (Sup Technolo g e e e t c r a o t r o F P ra , Wet ™), id 360™ ense CEL mplex) e f o e Pro (Amino C le l nutre iona la pe der). z w perfe uring Po to (Con

ray dopo, Sp Al sole e ile Embellissant u Solaire H heveux Spf 30, C Corps et na multiu le re ff o che re globa ne cellula protezio près-Soleil A e Baume t Réhydratant n Régénera ro trattamento e v , e s n Inte titutivo. nte e res rigenera

Tre formule per un programma di trattamento completo che protegge, nutre e assicura benessere alla chioma esposta al sole e stressata da vento, salsedine e cloro: Super Olio Capelli, Super Shampoo e Super Maschera Capelli.

Uv Prot a e ezi Uv one b 3:1, con dai ra set imm assor rappo ggi o b r fre so e s ediat imen to o t s e , c n he Oi sa fini o olio l Body zza pe zione sh con secc Mist r Virt di ero o pe Spf ugat r il 3 ore cor 0, a 3 po 60 °.

SUN

C+C Vitamin Line, multiprotezione globale e soin con Oil-Free Macroantioxidant Sun Protection Spf 30, solare anti-età per il viso, e Dry Oil Antioxidant Sun Protecton Spf 30, multitasking per corpo, viso e capelli.

Protezione e trattamento per le specialità Collastine Solare con collagene, elastina e fibronectina per re e contrastare macchie scu bi ram Ent . nto me invecchia llo Spf 15, i soin per Viso Co . rpo Co il per e é Décollet

(mo Cinqu bacch ringa, mon e oli d oi, co e a da Uv di goji e te noce, jojob smetiche lle virtù c e trat e Infra a e ts nolog tanti ubaki) ia DN rossi, AD , es pe la Cre r lo Spray efense pe tratto di So r ma So lare V lare Invisib proteggere iso Sp f 50. ile Spf 30 e

ma in ella chio essere d formule: Olio n e b il e llezza a in tre elicato per la be declinat Pensata linea Sunshine, nte, Shampoo D tturante ta la tru vacanza i Protettivo Idra ema Capelli Ris r C e le Capell oso le. tivo Dop Doposo Restitu

C inte on mic nsiv rop er a Li Spr ght Fe illumin le di jo jo ay M elin an ulti g per te e un ba e co -po c u i n 30 d sizio effe forma co, ad ella ne S tto s nte e azio n e line pf 2 0 ta s tecn e aC oco e il La ulla p ologia e nut t Bea te Sol lle, lo uty are S . pf

Sot per to il so e C le zone le, Stic o Infr rpo S più se k Viso p a acc rossi f 50, c nsibili e Corp , e l’ab leran e cont he pro ed Em o Spf 5 r d bro t u nza o e int asta l’i egge d lsione 0+, tura ens nve a Vis U c ific . o and chiam v, o ent o

Formula avanzata con filtri solari fotostabili (Spf 50), protezione ad ampio spettro e azione soin antiossidante (bacca di Goji, vitamina E e grano Einkorn), per Derm Preparation Activated Sun Protector Face e Body.

ra icu d s s e e a to po , ch imen do ta o ic tr e e Al log e, nu rant lare che . o i .S b n u o 5 % azio ide d a S pf 1 e S.O 0 m t 10 ra m e o S v o. co a, id ider la Cr orp gi U i Coc c p r C ag a co z di ez ll’e pe & i r Th io rbid ità a ne, Viso ni de nea l O o tic izio e an li m as s on i d lla el spo tezi da e de l’e ro gge sol P te po o pr Do

ANTEPRIMA BELLEZZA

LO SPORT TI FA BELLA… PUPA PENSA ALLE FITNESS WOMEN E PER ASSICURARE LORO BENESSERE E BELLEZZA PRIMA, DURANTE E DOPO L’ATTIVITÀ FISICA CREA LA COLLEZIONE SPORT ADDICTED, DECLINATA IN DUE LINEE: BODY CARE E MAKE-UP.

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

M A R I NA SA N T I N

E DONNE SONO SEMPRE PIÙ SPORTIVE. È un dato di fatto. E studi e ricerche lo prova-

no, dimostrando che è ormai parte integrante della loro vita quotidiana. Così come è innegabile che l’attività fisica, in palestra o all’aria aperta, fa bene al corpo e alla mente e che mette a dura prova l’equilibrio dell’epidermide e, non ultimo, il make-up. Se fino ad ora mettere d’accordo tutti questi fattori era un’impresa, oggi la soluzione c’è. L’ha trovata Pupa che, pensando a tutte le fitness women e forte della sua expertise nel beauty, ha creato la collezione Sport Addicted, declinata due linee: una studiata per benessere e il soin, l’altra pensata per un maquillage sempre impeccabile. Assicurare un elevato comfort durante e dopo l’allenamento, donare sollievo e permettere un rapido recupero dalle fatiche sportive. Queste le performance della gamma Body Care, declinata in quattro prodotti: Gel Doccia Defaticante, con olio essenziale di menta piperita e attivi rinfrescanti, per una detersione ritemprante; Crio-Gel Rinfrescante Tonificante, gel corpo con olio essenziale di menta, eucalipto e attivi rinfrescanti, da massaggiare sulle parti maggirmente interessate dallo sforzo fisico; Acqua Rinfrescante, con estratto di menta acquatica ed oligoelementi, per un plus di freschezza e idratazione durante il workout; e Salviettine Deodoranti, con acqua di camomilla e aloe vera, addolcenti e lenitive. Regalare un maquillage a tutto comfort ma dalla tenuta estrema, che rimane impeccabile a lungo e , soprattutto, waterproof e sweatproof, a prova di fatica, sudore e umidità, sono, invece i must della linea Make-up. Sei le specialità: Bronzer, terra compatta che uniforma e leviga l’incarnato minimizzando le imperfezioni, Conceraler, correttore leggero e fondente ad alta coprenza e dal finish naturale; Make Up Fixer, fissatore impercettibile a base di acqua; Mascara, che offfre ciglia scolpite e definite e volume intenso e generoso; Liner, matita dalla texture morbida ed altamente pigmentata; e Balm, balsamo labbra con Spf 15 trasparente o leggermente tonalizzato. ■ GIRA PAGINA E SCOPRI LE NOVITÀ DELL’UNIVERSO BEAUTY

DAILYLUXURY

▲ ▲

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

BELLEZZA

DIOR

PRESTIGE LOTION ESSENCE DE ROSE

Dai petali della leggendaria Rose de Granville, nasce un altro gioiello della linea Dior Prestige: Lotion Essence de Rose, dalla texture brevettata che coniuga alla freschezza e alla forza di un’essenza il piacere vellutato di un latte. Unica anche la formula che vede protagonista la Micro-Reviving Rose Water, un’acqua attiva concentrata, essenza vitale della Rose de Granville, capace di ripristinare il flusso intracellulare della pelle, ottimizzando il metabolismo cutaneo, rendendo la pelle più tonica e le rughe meno evdenti, restituendo al volto radiosità e rendendo più fresco e uniforme l’incarnato.

RUBINSTEIN

LASH CC CARBON CARE MASCARA

Helena Rubinstein firma il suo primo mascara ibrido, Lash CC Carbon Care, connubio di trattamento e maquillage per ciglia leggere come piume, intensamente nere, nutrite e separate. Rivoluzionario in tutto. A partire dal pack, un tubo che racchiude le virtù rinforzanti della sua formula, e dall’applicatore, una brosse con 750 fibre (rispetto alle 300 della media), molto fini e concave per catturare meglio il prodotto e garantire ciglia ridisegnate e profondamente nere. La sua formula poi, rinforza, nutre e protegge grazie a tre oli concentrati al 5%: di ricino, emolliente, che contribuisce a disperdere i pigmenti in modo omogeneo nella texture e per l’elevato indice di refrazione garantisce un finish brillante e ad effetto seta; di argan, che protegge, fortifica e dona morbidezza; e di camelia, che nutre e offre luminosità. Ad essi si affianca l’arginina madecassoside che protegge e migliora lo stato delle ciglia, mentre un addensante per olio sostituisce le cere assicurando una texture meno bianca e opaca di quella di un classico mascara esaltando il nero dei pigmenti, e un agente tensioattivo, il Cera-like, che colma la spazio tra i differenti strati di cheratina delle ciglia danneggiati dal tempo per un maquillage più preciso, definito ed elegante. Ultimo plus, un’associazione di polimeri che creano in film avvolgente e morbido, regalando un risultato duraturo e ciglia modellate e ricurve. Dall’applicazione modulabile, una sola passata o più strati in funzione del volume desiderato, Lash CC si rimuove in tutta semplicità e delicatezza poiché si scioglie a contatto con l’acqua.

PRADA

CANDY GLOSS

Si fa interprete di una nuova espressione della personalità della donna Prada, dalla femminilità eccessiva ma dolce e dall’indulgenza sempre sofisticata, Prada Candy Gloss, un bouquet che evoca un viaggio gourmand punteggiato di sapori pop esplosivi in cui gusto e olfatto si sovrappongono per dare vita a un’esperienza olfattiva inedita. Annunciato da uno scrigno pink illuminato da guizzi dorati, il jus vede protagoniste le note di fondo, con mandorla dal sentore di vaniglia soffusa di muschio per ricreare un effetto simile a quello di un dolce confetto rosa pastello. Accanto, al debutto, tocchi di ciliegia freschi come un sorbetto, ed effluvi di fiore d’arancio nel cuore.

ENERGIE DE VIE

Nuova e più ricca Energie de Vie, la linea di Lancôme dedicata alle donne della generazione Y e dalle virtù idratanti, antiossidanti ed energizzanti. Rivisitate le formule, ora arricchite da attivi di origine vegetale (melissia francese, ginseng). Nuova texture per la Créme d’Eau, levigante e rimpolpante che, grazie alla Micro-Droplets Techonology, da crema si trasforma in acqua dissetante a contatto con la pelle. Al debutto, Le Masque Exfoliant e Le Gel Yeux. La prima, dona freschezza (-4° dopo la rimozione), illumina il colorito, nutre e idrata l’epidermide immediatamente, poi esfolia in tutta delicatezza grazie a scorze di limone, perle di jojoba e glicerina vegetale. Il secondo, dedicato allo sguardo, cancella i segni della carenza di sonno. Pratico roll-on rinfresca (-2° dopo 2 minuti dall’applicazione), rivitalizza e distende in pochi istanti, idrata per tutto il giorno e leviga ed illumina il contorno occhi.

LANCÔME

DSQUARED2

HE WOOD COLOGNE

Recupera un gesto d’altri tempi e lo porta nella modernità Dsquared2 He Wood Cologne, che rinnova i codici della tradizione delle acque di colonia inserendo nella freschezza delle loro essenze il tocco virile, forte e vibrante dei legni. Boisée e agrumata, racchiusa in un monolite di cristallo suggellato dal cap in legno, si annuncia con guizzi di limone, mandarino, zenzero, abete bianco, muschio e ambra vegetale per poi rivelare un carattere di violetta, foglie di violetta e accordo trasparente-acquatico, e un’eco profonda che allea vetiver e legno di cedro.

CHANEL

ARMANI

ACQUA DI GIÒ PROFUMO

Dedicate agli addicted del virile jus di Giorgio Armani Acqua di Giò Profumo, inno alla forza della natura e alla sua perfezione, concretizzate da nuances avvolgenti, boisées, aromatiche ed acquatiche, due novità da non lasciarsi sfuggire. La versione “oversize” da 300 ml della fragranza, ideale per non restarne mai senza, e la Lozione dopobarba, gesto essenziale delle mise en beauté quotidiana che completa la rasatura e dona freschezza, vitalità e tonicità all’epidermide placando le irritazioni dovute al passaggio del rasoio.

EYES COLLECTION 2017

Intuitiva, audace, anticonformista, elegante e ricca di sfumature. Così l’Eyes Collection 2017 di Chanel, una gamma di ombretti mono che vede protagonista Ombre Première, un make-up che punta l’accento sui contrasti e sulla tecnica del layering, in un gioco di sovrapposizioni di texture in crema e polveri opache, satinate o metallizzate che accentuano tutte le dimensioni dello sguardo. I must have del maquillage yeux in 22 nuances, ciascuna da indossare da sola o in abbinamento alle altre. Ombre Première ombretto in crema a lunga tenuta, in 8 tinte, si avvale di oli emollienti per vestire le palpebre di luce per ben 8 ore; Ombre Prèmiere ombretto in polvere a lunga tenuta, in 14 cromie, grazie al dosaggio perfetto di particelle sferiche e lamellari, è facile da applicare e da sfunare. Gli ombretti sono accompagnati dal nuovo Pinceau Duo Paupières Retractable, e perfetto complementi per un look irriesisibile, tre nuances inedite della matita Le Crayon Yeux e Le Gel Sourcils, un’acqua gelificata con fibre e agenti filmogeni che permette di fissare e modellare le sopracciglia.

LAUDER

ADVANCED NIGHT REPAIR EYE CONCENTRATED MATRIX

È un concentrato multi-riparatore e ultra-nutriente per la zona del contorno occhi, Advanced Night Repair Eye Concentrated Matrix di Estée Lauder. Alla base della sua efficacia, la nuova 360° Matrix Technology, una matrice di polimeri innovativi, mix di polimeri visco-elastici e di due tipologie di acido ialuronico, che forma una rete flessibile per offrire supporto alla pelle nella lotta contro gli effetti dei micromovimenti. Ad ottimizzarne le performance, la Chronolux CB™ Technology che migliora il processo di rigenerazione e purificazione naturale notturni. Da applicare mattino e sera, giorno dopo giorno, ripara i segni visibili dell’invecchiamento, contrasta gonfiori e imperfezioni, fortifica l’epidermide incrementandone la densità fino al 20%, idrata intensamente per 24 ore e regala subito uno sguardo fresco, luminoso e riposato.

BELLEZZA

GIVENCHY

LANCASTER

365 SUN COMPACT E 365 SUN-KISSED DROPS

Lancaster regala un anno di abbronzatura grazie alle formule 365 Sun che permettono di sfoggiare subito un look dorato e solare assicurando al tempo tesso protezione e soin all’epidermide. 365 Sun Compact, dalla texture morbida e vellutata che si trasforma in poudre all’applicazione, assicura protezione ottimale Spf 30 grazie alla tecnologia Full Light, permette di protrarre la tintarella (Tan Activator Complex), neutralizza i danni di origine ambientale e offre comfort sericità e idratazione. Bonne mine vacanziera senza ricorrere all’autoabbronzante ma avvalendosi dei benefici di una formula skincare, invece, con 365 Sun-Kissed Drops. I suoi coloranti color caramello regalano un effetto pelle baciata dal sole del tutto naturale; il Tan Activator Complex, attiva giorno dopo giorno la produzione di melanina; e un complesso anti-radicali liberi (pongamia,caffe verde, tè verde, scorza di arancia amara e derivati di vitamine E e C) più un antiossidante specifico proteggono dalle aggressioni esterne.

COUTURE EYELINER

YSL

DAILYLUXURY

L’eyeliner? Un semplice tratto di colore, una linea sinuosa, un guizzo marcato? Dimenticatevi di tutto questo. Oggi grazie a Yves Saint Laurent, il maquillage più femminile e autentico evergreen sinonimo di femminilità e glamour entra in una nuova dimensione e diventa artistico. La Maison firma Couture Eyeliner, permete di ricreare un look grafico e perfettamente definito qualsiasi stile si scelga. Dalla formula liquida e scorrevole, caratterizzata da una tenuta duratura, da un colore intenso che rimante inalterato nel tempo senza sbavare o perdere di carattere, si applica con l’apposito pennello dalla punta sottilissima, in modo facile e senza alcuno sforzo. Disponibile in sei nuances regala profondità e seduzione allo sguardo valorizzando l’intero make-up.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

HYDRA SPARKLING

Hydra Sparkling, i trattamenti di Givenchy che idratano intensamente la pelle e la infondono di luce reiventa due suoi soin e si amplia con due novità. Alla base della loro efficacia, lo Sparkling Water Complex, attivo basic di tutta la gamma che ricrea nel cuore dell’epidermide l’effervescenza dell’acqua frizzante per ottimizzare l’idratazione e donare nuova energia. Tecnologia unica di 5 molecole agisce infatti sulla quantità d’acqua catturata e trattenuta dalle cellule e sull’organizzazione delle molecole d’acqua all’interno e all’esterno delle stesse. L’effervescenza poi permette di garantire un’idratazione a tutti gli strati della cute e di accelerare il rinnovamento cellulare offrendo un plus di energia e di éclat. Reintepretate, mantenendo però immutata la loro formula, la Crème Fine Hydratation Lumière, con attivi opacizzanti e idratanti e sfere sebo-assorbenti, per pelli da normali e miste; e la Crème Riche Hydratation Lumière per quelle secche, con burro di karitè, olio di luffa e di jojoba per un plus di nutrimento. Nuovi, invece, la Masque Mousse Hydratant Sublimateur, che, dalla texture a “effetto cuscinetto”, rigenera l’epidermide e cancella la sensazione di pelle che tira e il colorito spento, grazie anche alla tecnologia Aqua Keep, che ricarica le riserve idriche cutanee; e Stick Express Regard Lumière, balsamo fondente compatto che cancella i segni della stanchezza e risveglia lo sguardo agendo come un cubetto di ghiaccio grazie anche a microparticelle incolori dalle proprietà leviganti.

RÉNERGIE MULTILANCÔME LIFT ULTRA

Lancôme arricchisce la sua linea Rénergie, con un nuovo soin che combatte non solo le rughe e la perdita di compattezza con un effetto lifting cosmetico ma anche la comparsa delle macchie scure, i problemi di pigmentazione e la perdita di luminosità. Debutta Multi-Lift Ultra Fluide Anti-Age Action Large, la cui formula si avvale di estratto di lino per svolgere un’azione globale sui segni d’invecchiamento cutaneo e regalare un volto levigato, disteso e radioso. Fin dalle prime applicazioni restituisce la giusta tensione alle cute, ridefinisce i tratti e distende i lineamenti, e offre una protezione ad ampio spettro dai raggi Uva ed Uvb (Spf 25), contrastando discromie, imperfezioni del colorito e perdita di luminosità.

BIOTHERM

BIOTHERM HOMME AQUAPOWER

Biothrm Homme va oltre la tecnologia idratante del suo best seller Aquapower per regalare alla giornata del suo uomo un “great start”, un grande inizio. L’iconico idratante diventa Aquapower Daily Defense Spf 14, per proteggere dai raggi Uva lunghi, Uva ed Uvb e dall’inquinamento. La sua formula accoglie infatti il Broad Spectrum Aquapower che assicura una protezione ad ampio spettro (Furcellaria Lumbricalis, filtri Uv, baicaina, vitamina E) garantendo al tempo stesso l’idratazione ottimale ed un’azione rinforzante e lenitiva grazie al Life Plankton. Aquapower Fresh Water Gel poi, diventa ancora più leggero avvalendosi della tecnologia Water Break per una freschezza assoluta a contatto con la pelle, immediata a duratura. Alla base delle sue performance di idratazione dinamica, un pool di attivi: glicerina, umettante, acqua di menta piperita rinfrescante e tonificante, Blue Hyaluron, molecola marina idratante, e Life Plankton.

PUPA

AGE REVOLUTION

La linea Age Revolution di Pupa, concepita per aiutare la pelle a mantenere la memoria della sua giovinezza dimenticandosi dei segni del tempo, si amplia con la Crema Rassodante Rigenerante Anti-Rughe Notte. Formulata per agire durante il riposo notturno, momento in cui la pelle è più riccetiva ai trattamenti, fornisce alle cellule l’energia necessaria per riparare e rigenerare i tessuti cutanei danneggiati dalle aggressioni del giorno. Alla base della sua efficacia, il Pupa Reviva Cell, il complesso esclusivo comune a tutti i soin della gamma, che aiuta il sistema di difesa anit-età della pelle favorendo la longevità e la rigenerazione e la detossificazione cellulare, associato all’8H Sleep Active dall’azione rigenerante e specifico per aiutare a regolare il livello di melationina favorendo i meccanismi di protezione e riparazione delle cellule.

YSL

SÌ HAIR MIST

Celebra la donna e la sua femminilità accompagnandola nei momenti della sua quotidianità, Sì, il più recente bouquet di Giorgio Armani. Immutato nel jus, luminoso e delicato, differente solo per una minore concentrazione, si declina in versione Hair Mist, vapo da portare sempre con sé, perfetto per profumare i capelli avvolgendoli in un abbraccio inebriante che rinnova la magia dell’essenza ad ogni movimento. La sua formula poi si avvale di esclusivi attivi naturali specifici per offrire sericità ed éclat alla chioma così da sublimarne il glamour.

ARMANI

MON PARIS EAU DE TOILETTE

Dopo aver catturato l’essenza dell’amore vertiginoso nell’Eau de Parfum, Mon Paris di Yves Saint Laurent, esplora una nuova dimensione del sentimento più vero “raccontando” il momento in cui l’amore scivola nell’euforia. Diventa così Eau de Toilette affermandosi come un nuovo chypre bianco, esaltante e arioso. Subito si rivela vivace, acidulato e intrigante di bergamotto, lampone e mora; poi, si afferma con un cuore avvolgente e sensuale che intreccia assoluta di fiori bianchi di gelsomino, peonia e fiore d’arancio; infine, inebria con i sentori ipnotici del fiore di datura, intrisi di patchouli, muschio bianco e ambrox. Immutato lo scrigno il cristallo sfaccettato, firmato dall’iconica Lavallière che, per l’occasione, si reinterpreta scegliendo una lieve rete in plumetis.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

BELLEZZA

LANCÔME

ARMANI

MONSIEUR BIG

LIP MAESTRO NOTORIUS

“Sfacciataggine ed eleganza sono scritti nel mio Dna. Abbastanza scontato considerando che sono nato per scolpire delle ciglia XXL”. Così si presenta Monsieur Big, nuovo mascara di Lancôme. il suo segreto? La brosse ultra-sensoriale e la formula ad effetto grande volume nero assoluto arricchita con pigmenti che trattengono e riflettono la luce. Complici di seduzione, Monsieur Big Marker, eyeliner pennarello, e Monsieur Big Brow, che disegna sopracciglia impeccabili e completo di highlighter per illuminare lo sguardo.

BI-FACIL VISAGE E MIEL-EN-MOUSSE LANCÔME

Da Lancôme due nuovi gesti di “Double Cleansing”. Azione 2 in 1 per Bi-Facil Visage, formula bifasica dove la parte oleosa rimuove make-up e pigmenti, mentre quella acquosa costituita da acqua micellare, elimina i residui e le impurità presenti in superficie. Arricchito con miele di acacia, invece, Miel-enMousse, dalla texture simile al miele che cattura il maquillage e si trasforma in soffice schiuma a contatto con l’acqua per perfezionare la detersione.

Lip Maestro il rossetto star di Giorgio Armani si reinventa con Notorius, una collezione di rouge ispirata al glamour delle dive di Hollywood. Lipstick liquido mat luminoso, immutato nella formula che assicura un finish impeccabile garanzia di 4 ore di idratazione e di 8 ore di colore intenso e vibrante, si declina in sei nuances audaci e sofisticate in un susseguirsi di rosso red carpet, arancio sensuale e rosa senza tempo.

VERNIS À LÈVRES

Yves Saint Laurent rivoluziona il maquillage delle labbra gicoando sul mix di colori e di intensità per regalare ad ogni donna la possibilità di esprimere la sua personalità. Debutta Vernis à Lèvres Primary Colour Edition, tre colori primari (Magenta Amplifier, Blue Amplifier e Yellow Amplifier) da mescolare, abbinare e associare a un altro colore per un finish esclusivo. Accanto, quattro sfumature inedite di Vernis à Lèvres Pop Water, per un look “acquatico”; cinque cromie fresche e briose di Vernis à Lèvres Classique; e quattro interpretazioni di Vernis à Lèvres Vinyl, espressione di un make-up nutriente e intenso. Rivisitato anche il pack, più cool ed elegante, mentre ritorna la formula iconica che vede protagonista la Lifeproof Color Emulsion, dove particelle acquose e goccioline d’olio si alleano per offrire un risultato luminoso, a lunga tenuta e dall’assoluto comfort.

YSL

BELLEZZA

COACH

EAU DE TOILETTE

Trascrizione olfattiva dello stile del brand e ispirato all’energia e all’atmosfera di New York, il bouquet di Coach, dedicato alla donna sicura di sé, sensuale e brillante, si offre in una nuova declinazione. Diventa Eau de Toilette, un jus floreale e fruttato, ricco di contrasti. Racchiusa nell’iconico scrigno firmato dal logo della Casa, la carrozza con il cavallo, rivela guizzi di pera, mandarino, pompelmo e litchi al debutto; un cuore femminile ed elegante di rosa e gelsomino sambac; e un sillage avvolgente che intreccia legno di cedro, legno di sandalo e muschio.

REJUVEN MEN

PARCO PALLADIANO

La collezione Parco Palladiano di Bottega Veneta, ispirata ai giardini del veneto progettati dall’architetto rinascimentale Andrea Palladio e declinata in sei fragranze maschili e femminili create come trompe l’oeil olfattivi che catturano i differenti momenti che si vivono in questi paradisi verdi, si amplia con tre nuove essenze. Parco Palladiano VII, floreale e muschiata, evoca la luce dell’alba sui lillà e il profumo fresco e cipriato dei fiori sulle acque salmastre della Laguna. Parco Palladio VIII, fa rivivere una passeggiata attraverso un aranceto nel pomeriggio con gli alberi in piena fioritura, i sentori del petitgrain, del neroli e della zagara pervasi dall’effluvi boisé della corteccia. Parco Palladiano IX, cattura l’atmosfera di fine giornata quando arriva il crepuscolo, con note floreali e legnose vibranti di viola.

Formulata per offrire all’epidermide maschile un trattamento ottimale, la linea skincare Rejuven Men di Juvena. Alla base dei soin, un ricco pool di attivi: Rejuven Skin Complex, che energizza, riduce i segni della stanchezza e dell’invecchiamento, stimola il metabolismo cellulare, idrata e tonifica; Ionmoist, che migliora la grana cutanea e attiva il fattore naturale d’idratazione con un effetto rimpolpante; Matrixyl, che colma le rughe dall’interno minimizzandole; e pentavitina, vitamina E e un compesso di oli, che nutrono, proteggono e offrono un’intensa idratazione. Nove i prodotti: Pore Cleansing Foamy Gel, detergente schiumoso perfetto anche come schiuma da barba, Energy Boost Concentrate, siero energizzante e idratante, After Shave Balm, dopobarba lenitivo e rivitalizzante, Sportive Cream Anti Oil & Shine, crema umettante opacizzante, Superior Overall Anti-Age Cream, crema specifica contro l’invecchiamento, Superior Overall Anti-Age Eye, per il contorno occhi, Beard & Hair Grooming Oil, trattamento di cura e styling per barba e capelli, Shower & Shampoo Gel, docciaschiuma 2 in 1, e Deodorant 24H Effect, deodorante efficace per tutto il giorno.

JUVENA

BOTTEGA VENETA

KIEHL’S

AGE DEFENDER DUAL-ACTION EXFOLIATING CLEANSER

Kiehl’s amplia la sua linea anti-età Age Defender for Men, specifica per rispondere alle esigenze della beauty routine quotidiana maschile, con Dual-Action Exfoliating Cleanser, detergente esfoliante a doppia azione. La sua formula, con argilla rossa del Marocco e acido fitico di origine vegetale, può essere utilizzata quotidianamente per detergere e rimuovere sebo e impurità in eccesso, oppure fino a tre volte la settimana come maschera per eliminare cellule morte, levigare le linee sottili e migliorare la texture della pelle per un look più fresco e giovane.

L A

S C I E N Z A

N O X

A L

S E R V I Z I O

D E L L A

A®

B E L L E Z Z A

“Il sole splende per tutti.” (Petronio Arbitro)

Dai laboratori Innoxa nasce una Linea Solare formata da prodotti che hanno una composizione ricca e nutriente, con filtri solari che assicurano un abbronzatura intensa e dorata in totale sicurezza. La Linea garantisce una protezione ottimale contro i raggi UVA, prima causa della disidratazione e dell’invecchiamento precoce della pelle, ed i raggi UVB, causa principale di scottature ed eritemi. Tutti i prodotti della linea sono privi di paraossibenzati, antiossidanti bht e bha e siliconi. Le formulazioni sono state create utilizzando conservanti biodegradabili e biotecnologici, oli attivi di origine naturale e vitamina e. Clinicamente e dermatologicamente testati.

Scopri sul sito la linea completa: www.innoxa.it

BELLEZZA

MÖLLER COLLISTAR

ATTIVI PURI SPRAY MOLECOLARI

La Linea Attivi Puri® di Collistar, soin per il viso che racchiudono le molecole della giovinezza distillate nella loro forma più pura, si amplia con due trattamenti innovativi per volto, collo e décolleté: Spray Molecolare Acido Ialuronico e Spray Molecolare Collagene. Formule nebulizzabili, ideali per ogni tipo di pelle e a qualsiasi età, multifunzione (prima dell’abituale trattamento, per fissare il makeup e per un intervento flash), dai risultati immeditati e ideali da portare sempre con sé, avvolgono la pelle con un film impapabile e confortevole che regala vitalità e freschezza agendo all’istante e nel tempo. Spray Molecolare Acido Ialuronico, con acido ialuronico a basso e alto peso molecolare, idrata in profondità, stimola rigenerazione del tessuto connettivo promuovendo la sintesi di nuovo acido ialuronico e svolge un’azione liftante di superficie. Spray Molecolare Collagene, con collagene ad alto e basso peso molecolare e vitamina C, interviene sulla compattezza dell’epidermide, contrasta in profondità la formazione di rughe e rende più tonici ed elastici i tessuti.

POLICE

LEGEND

Coraggiosi, interpreti di un mood urban, alla ricerca di autenticità e decisi ad affermare la propria personalità. Sono la donna e l’uomo che scelgono Legend, la nuova fragranza di Police dallo stile forte e alternativo come il brand che la firma. Racchiusi in scrigni punteggiati di borchie, motivo iconico che caratterizza tutte le collezioni della griffe, per lei, Legend for Woman, un florientale seducente e moderno dal cuore di fiori di magnolia, gelsomino, rosa, fiori d’arancio ed ambra. Per lui, Legend for Man, aromatico di lavanda dal carattere virile di anice stellato, cumarina e geranio.

LUXURY GOLDEN CAVIAR

Dall’expertise nella cura dei capelli di Marlier Möller nasce la linea Luxury Golden Caviar che offre alla chioma un soin esclusivo grazie ad attivi preziosi e d’altissima qualità. Alla base dell’efficacia delle formule, estratto di caviale, che rigenera, stimola il metabolismo cellulare, idrata e dona elasticità; pigmenti dorati, che assicurano luminosità ed éclat; olio Inca Inchi, che nutre senza appesantire, riduce i rischi di rottura e contrasta aridità e secchezza; e Hair & Root Beauty Complex, il complesso chiave di tutti i trattamenti della griffe con cashmere e cellule staminali specifiche che rafforza la radice e la struttura cheratinica, ripara le parti danneggiate e ottimizza la pettinabilità. Tre i prodotti: Hair Bath, shampoo rivitalizzante, Mask Conditioner, maschera vellutata perfetta anche come balsamo che dona sericità e morbidezza; e Spray, che idrata, ofrre lucentezza e volume e facilita lo styling.

STRESS BALANCE

Pensata per le pelli sensibili che, aggredite quotidianamente da inquinamento, raggi Uv, aria condizionata, riscaldamento e agenti atmosferici, si irritano e mostrano segni d’aridità e rossori, la linea Stress Balence di Declaré. Le sue formule si avvalgono dell’esclusivo SRC-Complex™ (Sensivity Reducing Complex) che assicura una triplice azione poichè migliora la barriera cutanea per ridurre la sensibilità ed incrementare la resistenza dell’epidermide; offre sollievo dalle irritazioni assicurando benessere e comfort; e garantisce una protezione cellulare attiva che contrasta i danni cutanei e l’invecchiamento. Due i soin. Skin Meditation Soothing & Balancing Cream, è un’emulsione che apporta una doppia protezione immunizzante dagli agenti dannosi interni ed esterni e dai raggi Uv, previene la disidratazione e lenisce (–glucan ed ectoina, acido ialuronico a lunga catena, Bio Sensine, estratto di calendula, allantoina e bisabololo). Anti-Irritation Sérum, è un immediato rimedio Sos che si integra con qualsiasi routine di bellezza, in grado di migliorare del 32% la barriera cutanea in soli 2 giorni, idratare, svolgere un’azione antiinfiammatoria e calmante e regalare sericità e luminosità all’incarnato.

DECLARÉ

MASCARA COLLISTAR VOLUME UNICO

PARTY ON!

È un make-up gioiello ricco di riflessi dorati, finish scintillanti e bagliori luminosi, Party On! di Pupa, complice insostituibile delle occasioni più glamour. Dedicati al volto, Extreme Gold Sparkling All Over, gel per viso e corpo con perle multi riflettenti che veste con un velo di luminosità; ed Extreme Gold Highlighter, illuminante cotto che allea tre differenti tonalità d’oro da utilizzare da sole o miscelate tra loro per crere punti luce. Riservati allo sguardo, invece, Vamp! Mascara Top Coat Gold, che, da applicare sopra l’abituale mascara, veste le ciglia con finissime pagliuzze oro puro; Vamp! Duo Liner, eyeliner duo, oro e nero che asicura un tratto grafico e a effetto metallico; e Vamp! Sparking Eyeshadow, ombretto scintillante con microperle in due nuances (Shimmering Gold e Luxury Black) che illumina le palpebre e permette di creare magnetici smoky eyes.

PUPA

Collistar l’ha voluto così, unico in tutto, ad iniziare dal nome: Mascara Volume Unico, assolutamente innovativo e dalle performance make-up esclusive. Unico quindi nella texture, morbida e cremosa che consente di rirpere più volte l’applicazione per un risultato modulabile con volume e curvatura su misura. Unico, nella formula, con pantenolo e peptidi che ristrutturano le ciglia dall’interno con un’azione progressiva volumizzante e infoltente. Unico, nell’applicatore che allea due brosse di identico diametro e spessore con fibre tagliate e montate per costituire un unico scovolo che grazie alle setole raddoppiate intrappola il prodotto e ne assicura l’ottimale distribuzione dalla radice alla punta. Unico il pack, in nero e oro, prezioso e raffinato. E unico il colore, nero intenso, declinato anche in versione Waterproof.

COLORSTAY™ ANGLED KAJAL 2 IN 1

REVLON

BIOPOINT

BODY CARE

Body Care, il programma di trattamento per il corpo di Biopoint che soddisfa le esigenze di benessere della beauty routine quotidiana contrastando al tempo stesso gli inestetismi della silhouette si arricchisce con nuove specialità. Dedicati alla detersione, tre nuovi Bagnocrema: Rigenerante, che idrata e rivitalizza, Energizzante, che cancella la sensazione di fatica e stanchezza; e Addolcente, che nutre e dona sericità. Riservata alla mise en beauté, invece, la Crema Corpo Express, praticissimi spray, autentici booster di idratazione, in versione Setificante, per una morbidezza esclusiva ed un finish vellutato, e Illuminante, per offrire luminosità e splendore.

Permette di realizzare uno smoky eye perfetto, Colorstay™ Angled Kajal 2 in 1di Revlon. Disponibile in quattro nuances (Evergreen, Graphite, Fig e Onyx) la sua formula waterproof, morbida e confortevole, offre la possibilità di disegnare i profili dello sguardo e di vestire le palpebre con sofisticate sfumature grazie al suo pakc “duo”: a un’estremità una punta sottile e precisa per linee sinuose e definite, dall’altra un pennellino per lavorare il colore.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

BELLEZZA

NATURA BISSÈ

STENDHAL

RECETTE MERVEILLEUSE SOIN COACHING SENIOR ULTRA NUIT

“Allenare” le pelli mature per aiutarle a colmare le carenze di elementi essenziali (calcio, magnesio, omega 3 e 6 e vitamine) e per contrastare il rilassamento, la secchezza i segni del tempo. Questa la sfida di Stendhal, vinta con il trattamento giorno Soin Coaching Senior Ultra della linea Recette Merveilleuse. Oggi, la Maison va oltre e crea Soin Coaching Senior Ultra Nuit, versione “notte” della formula che nutre, tonifica e offre benessere intenso alla pelle durante il sonno, potenziandone le difese naturali durante il giorno. Alla base della sua efficacia, gli esclusivi attivi comuni a tutta la gamma, il Complexe Merveilleux, che consente alla cute di produrre da sola le proprie ceramidi, e il complesso Calcio+, che ne contrasta la riduzione causata dall’invecchiamento e dalla scarsa esposizione solare, più Perfection peptide P7, che attiva la sintesi degli antiossidanti e degli enzimi disintossicanti per neutralizzare i radicali liberi e regalare al riveglio un volto più giovane e radioso.

MAX FACTOR

MASTERPIECE NUDE PALETTE E MAX MASCARA

Il make-up più cool dell’estate? Per Max Factor e “naked”, nudo, ovvero un look declinato in nuances delicate e sofisticate che celebrano la bellezza al naturale, con, protagonista, lo sguardo. Per realizzarlo, perfetti la nuova Masterpiece Nude Palette Rose, che racchiude otto ombretti matt e luminosi dal rosa lieve al viola intensao passando per il cioccolato senza dimenticare guizzi d’oro e di rame, e Masterpiece Max Mascara, che assicura ciglia voluminose e definite grazie anche alla brosse IFX.

100

DAILYLUXURY

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

NB CEUTICAL S.O.S. INSTANT RESCUE

È un trattamento multifunzione che offre immediato sollievo alla pelle irritata, NB - Ceutical S.O.S. instant Rescue Intense Recovery Serum. Ideale da portare sempre con sé, la sua formula si avvale di un pool di attivi biotecnologici e naturali ad azione lenitiva, rinfrescante, calmante, cicatrizzante e riequilibrante tra cui spicca il Phytocutàn®, estratto dalla calendula di cui potenzia gli effetti curativi, protettivi, antibatterici e antinfiammatori. Si rivela quindi la soluzione ideale per contrastare e alleviare i fastidi di irritazioni, (da rasatura, sole, freddo, vento, interventi medico-estetici), rossori, punture di insetti, desquamazione, piccole contusioni e cicatrici, scottature e labbra screpolate.

FULL NUTRITIVE

Nutre intensamente i capelli aridi, spenti e fragili, il programma Full Nutritive di Personal Biopoint. Le sue formule si avvalgono di preziosi attivi per assicurare una triplice azione: l’olio di tsubaki, nutre e dona luminosità, il burro di karitè, fortifica e dona sericità; e il Lipid Complex, ripristina l’uniformità della fibra capillare dando maggiore corposità e protezione. Tre i prodotti: Shampoo Nutrizione Intensa, che deterge in tutta delicatezza, Maschera Nutrizione Intensa, trattamento doposhampoo restitutivo e districante; e Fluido Nutrizione Intensa che apporta un plus di nutrimento e morbidezza.

BIOPOINT

COLLISTAR

PUPA

LIKE A DOLL LUMINYS BLUSH

PROFUMO DI BENESSERE

Ideale da portare sempre con sé, in borsa, nel beauty, nella sacca del tempo libero per rinnovare in ogni istante della giornata il piacere di avvolgersi nell’abbraccio della fragranza preferita, e da applicare sui polsi, dietro le orecchie, alla base del collo e sul décolleté, il nuovo Roll-on che racchiude i cinque jus della collezione Profumo di Benessere di Collistar. Profumo di Armonia, con oli essenziali ed estratti di mandorla, fiorito di iris, rosa e violetta; Profumo di Benessere, con oli essenziali ed estratti aromatici, fresco, floreale e vivace; Profumo dell’Amore, con oli essenziali ed estratti di petali, fiorito di rosa, magnolia, orchidea, tocchi fruttati e musk; Profumo dei Sogni, con oli essenziale ed estratti di melissa, soave e delicato di fresia, eliotropio, mughetto e vaniglia; e Profumo della Felicità ,con oli essenziali ed estratti mediterranei, gioioso, fruttato e floreale.

POLICE

TO BE MR BEAT E MISS BEAT

L’iconico scrigno a forma di teschio è rimasto immutato, ma si reinterpreta in una versione più gioiosa, influenzata dalla Pop Art e dallo stile Vintage indossando colori flash e cuffie hi-tech per stabilire una connessione tra musica e profumo. Questo il look che veste To Be Mr Beat e Miss Beat, i nuovi jus di Police dedicati a lui e lei. Fresh e fougère l’essenza maschile che intreccia guizzi di spezie e d’agrumi intrisi di nuances intense, aromatiche e boisées rivelando un caratrere di lavanda, accordo marino e patchouli. Florientale e fruttato il bouquet femminile, sensuale e magnetico grazie ad un cuore che palpita di pesca bianca, rosa ed eliotropio.

Colore vibrante e puro, finish luminoso e texture morbida e setosa. Questi gli atout di Like a Doll Luminys Blush di Pupa, fard cotto che sottolinea i tratti e regala una bonne mine radiosa. Declinato in nove sfumature, arricchito con vitamina E e olio di jojba, idratanti e antiossidanti, si avvale di un’esclusiva tecnologia “cotta” che intrappola l’acqua nel prodotto così che il colore e le perle mantengano la loro originale brillantezza.

PAPRICA

PAPRICA EAU DE PARFUM E COLLEZIONE BAIN

È il profumo dei sensi e di afrodisiaci pensieri, capace di fondersi con l’epidermide di chi lo indossa per sublimarne l’identità olfattiva. È Paprica, non una sola essenza ma quattro inebrianti Eau de Parfum complete di collezione per la mise en beauté quotidiana. Lumière du Désert, è dolce, ambrato, speziato, fiorito; Fleur Femme, agrumato, floreale e boisé; Essence de la Vie, agrumato, fruttato, fiorito e muschiato; La Roue des Sens, speziato, legnoso e muschiato. Accanto, le linee dedicate alla bellezza e al benessere del corpo, tutte declinate in Doccia Bagno Sensoriale Profumata, che deterge assicurando un’azione rivitalizzante, idratante, rigenerante e nutriente; Crema Corpo, vellutante, nutritiva, protettiva e antiossidante (burro di karitè, trioxene, acido ialuronico, phitosqualano, vitamina E); e Olio Sensoriale, perfetto per il massaggio, che tonifica, nutre, energizza, stimola e idrata (olio di argan e di crusca di riso, vitamina E).

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

101

BENESSERE

WELLNESS YOUNG

Vacanze wellness & beauty per tutta la famiglia, young people compresi? Missione… possibile al Beaches Resort di Turks & Caicos, dove il divertimento, lo svago e il benessere si fanno a misura di teenagers con le “coccole” e i trattamenti ad hoc della Ginger Lily Spa.

i BEACHES TURKS & CAICOS

Info: www.beachesresorts.it

102

DAILYLUXURY

M A R I NA SA N T I N

RRIVA L’ESTATE ED È TEMPO DI VACANZE PER TUTTE LE FAMIGLIE. Una volta era facile:

tutti assieme sotto l’ombrellone con i ragazzini impegnati tra giochi sulla spiaggia, scorribande in riva al mare e tuffi tra le onde. Oggi è tutta un’altra storia. I più giovani e gli adolescenti hanno una personalità ben definita, gusti ed esigenze ben precisi, molteplici interessi e sono attenti alle novità e alle tendenze. Soprattutto le ragazze, sempre più ferrate in tema di fashion e beauty. Il rischio che le ferie si trasformino in un incubo, effettivamente c’è. Che fare? In soccorso arriva Beaches Resort, brand leader per le vacanze in famiglia. E in particolare la sua struttura di Turks & Caicos, l’arcipelago corallino dell’Oceano Atlantico, nei Caraibi, poco più a sud delle Bahamas. Incastonata nella cornice della Grace Bay, una tra le spiagge più belle al mondo con i suoi 19 chilometri di sabbia finissima, la vegetazione lussureggiante e il panorama davvero di sogno, è la location perfetta per l’intera famiglia. Declinata in tre differenti villaggi (Italian, French e Caribbean) è stata pensata a misura di “young people”: parco acquatico Pirate Island

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

con giochi e divertimenti no limits; Skyslide, lo scivolo più alto dell’isola; V.I.K. Camp, dove i bambini possono liberare la loro creatività, cimentarsi in piccoli lavori di artigianato o partecipare alle Olimpiadi sulla Spiaggia; e tantissimi spazi riservati come la XBOX Play Lounge o il Trench Town, locale ispirato al ritmo della musica raggae. Ma non è tutto. Dedicata ai teenagers, sempre più attenti al loro aspetto e particolarmente quando si parla di beauty & wellness, la Ginger Lily Spa che propone un ricco carnet di trattamenti davvero irresistibili che si avvalgono dei prodotti Pevonia Spa Teen, Spa Rituals e FarmHouse Fresh, tutti dalle formule naturali, privi di parabeni e di solfati. Qualche esem-

pio? Bling Bar permette di scegliere tra tre fresche essenze (Sparkling Clementine, Coconut Crème e Citrus-Cilandro) e una collezione di 12 smalti dai colori signature per una manicure dal gusto di fruttato; Slumber Bar, offre massaggi full body dai nomi invitanti (Porch Shea Butter Massage, Sweet Cream Body Milk Massage, Strawberry Smash Massage); Scrub-A-Dub-Dub, propone scrub tropicali e gourmand (Pineapple Coconut Beach Sugar Scrub, Coconut Dreams Sugar Scrub, Whipped Citrus Sugar Scrub); Quench Bar, si prende cura del viso con freschissimi “smoothies” (Papaya Citrus Smootie, Strawberry Lime Smoothie, Triple Citrus Smootie); Island Stylin’, crea look hair in stile locale con treccine, piume e accessori scintillanti; e infine, i piccoli e grandi uomini, potranno condividere i soin Dudes & Dads, dal massaggio dei piedi all’aroma di agrumi ■ a quello a base di olio di agave.

N°6-7 GIUGNO-LUGLIO 2017

DAILYLUXURY

103

10

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

DESIGN

PiccOlO GRANDE

DESiGN Giro Giro Tondo. Design for Children. Questo il tema della decima edizione del Triennale Design Museum che punta l’accento sulle creazioni dedicate ai bambini e sul loro rapporto con gli oggetti, gli arredi, l’architettura, i segni, la grafica.

iRO giRO TOndO. design FOR CHiLdRen. Questo il tema

della decima edizione del Triennale Design Museum che, come ogni anno, racconta il design italiano attraverso un sistema di rappresentazioni che cambiano tematiche, ordinamenti scientifici e allestimenti per cercare di rispondere alla domanda primaria “Che cosa è il Design Italiano?”, offrendo opinioni e percorsi inediti sulla disciplina.

▲

M A R I NA SA N T I N

TRIENNALE DESIGN MUSEUM 10 GIRO GIRO TONDO. DESIGN FOR CHILDREN

Triennale Design Museum, Milano Fino al 18 febbraio 2018 Info: www.triennale.org

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury Daily

10

design

▲

quest’anno la protagonista dell’esposizione è una “storia” che guarda al mondo dell’infanzia e ai bambini, al design e all’architettura che hanno lavorato per loro, ai giochi e alle immagini che li hanno divertiti e raccontati, agli spazi in cui si sono mossi, agli oggetti che hanno manipolato e che, soprattutto, punta l’accento sui più piccoli in quanto persone e “punto di vista” sul mondo e sulle cose, considerandoli non solo come “utilizzatori dei consumi e dei processi decisi dagli adulti ma anche soggetto autonomo di storie, di sguardi e di scelte”, come sottolinea Silvana Annicchiarico, direttore del Triennale Design Museum e ideatrice del progetto. “Il mio auspicio - prosegue - è di offrire al visitatore un percorso e un’esperienza che gli facciano intuire la ricchezza di analogie, incroci, risonanze e scambi che connotano il rapporto fra l’infanzia e il design. A volte, preparando questa edizione del Museo, mi è capitato di pensare che la cultura italiana - così seria, così adulta, così razionale, così responsabile, così patriarcale - spesso è davvero caduta vittima del paradosso enunciato da Saint-Exupéry: “Tutti i grandi sono stati bambini una volta. Ma pochi di essi se ne ricordano”. È vero: siamo figli di una cultura che quasi si vergogna di aver prodotto un capolavoro per bambini come Pinocchio tanto che lo espelle dai programmi scolastici e non lo fa studiare a scuola. Questa edizione del Triennale Design Museum vuole documentare però, al contrario, l’altra faccia dell’adultità italiana: quella che non solo ricorda bene di esser stata bambina, ma che alla parte bambina di sé ha dedicato e dedica intelligenza, cura, attenzione e amore”. Così, ad aprire il percorso, un bambino, o meglio, la sua faccia, quella di Quadratino, il famoso personaggio dei fumetti di Antonio Rubino pubblicato sulle pagine del “Corriere dei Piccoli”, che diventa quindi guida e mascotte dell’esposizione che vede l’allestimento e l’Art Direction di Stefano Giovannoni (con Tian Jin), designer che ha sempre avuto una forte connotazione ludica e un gusto marcatamente pop, capace per questa sua attitudine progettuale di saper interpretare al meglio il mondo dell’infanzia. Ed è a lui che è affidata l’Ou-

10

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

10

design

verture, un prologo dedicato appunto al design ludico dove, spiega lo stesso Giovannoni “I grandi oggetti fuori scala rappresentativi del design narrativo ed emozionale sono qui i protagonisti della scena… Le loro grandi sagome creano un paesaggio immaginario, un percorso onirico ed estraniante nel quale il visitatore viene risucchiato come nel romanzo di Lewis Carroll. Anche nel nostro caso, come per Alice, per il fantastico mondo di Lilliput e per gran parte della letteratura per l’infanzia, il fuori scala è leit-motiv essenziale dal momento che per il bambino la crescita è un continuo ridimensionamento del mondo che lo circonda”. Ecco allora che si concretizza allo sguardo un giardino incantato dove un coniglio diventa una sedia, un bambino si trasforma in portauovo e una grande bocca muta in divano, suscitando un’immediata empatia, e dove “spiccano grandi elementi fuori scala nei quali si entra o con i quali si interagisce. Sulla Gradonata vengono esposti i giocattoli più grandi e spettacolari. La Casetta ospita le foto e i filmati degli spazi per l’infanzia mostrando l’evoluzione degli ambienti e dell’architettura scolastica durante l’ultimo secolo. Il Libro di Pinocchio, ingigantito, contiene gli infiniti Pinocchi che ha generato e i tanti libri in dialetto che ne sono derivati dalle tante regioni d’Italia. Infine, l’Edicola e l’Osso, con la grafica e la letteratura per l’infanzia, la Balena, con l’animazione per l’infanzia e in uscita l’area del CreativeSet, dedicata alla creatività e ai workshop. Tutti elementi narrativi che emergono dal manto verde del giardino creando un percorso che predispone adulti e bambini alla ricezione e alla scoperta”. L’esposizione poi si snoda attraverso suggestioni visive, sonore e percettive che accompagnano e guidano i visitatori alla scoperta delle varie sezioni tematiche (Arredi, a cura di Maria Paola Maino; Giochi, a cura di Luca Fois con Renato Ocone; Architetture, a cura di Fulvio Irace; Segni, a cura di Pietro Corraini; Animazioni, a cura di Maurizio Nichetti, e Strumenti, a cura di Francesca Balena Arista), intervallate da focus dedicati a figure di spicco e di rilievo nella storia del design in relazione all’education (Depero, Munari, Dalisi, Pinocchio) o a temi centrali della cultura dell’infanzia (l’animazione al cinema e nella pubblicità, la n scrittura e il disegno).

108

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

healthy

food

on the beach

110

DailyLuxury

nÂ°6-7 giugno-luglio 2017

Una volta in vacanza è difficile rinunciare anche a un’ora di sole. La soluzione? Pranzare in spiaggia ma senza commettere errori scegliendo cibi sani che regalano salute e benessere e non mettono a repentaglio la silhouette regalandoci al rientro in città qualche chiletto di troppo.

m a r i na sa n t i n

ranzare in spiaggia? Un must

rano con le conseguenze che ben possiamo immaginare. Se proprio non c’è alternativa, preparateli voi stessi, scegliete pane fresco e integrale acquistato dal fornaio e farciteli con tonno al naturale, salmone, uova sode e tanta verdura, fresca o grigliata. La scelta ottimale è optare per un piatto unico, fresco, colorato e invitante, facendo attenzione a bilanciare tutti i nutrienti ed evitando condimenti elaborati: un filo d’olio di oliva extravergine è il top. Via libera alla pasta fredda, meglio se integrale, a tutte le insalate di cereali (riso, orzo, farro, avena, quinoa) e al cous cous, arricchiti con verdure colorate di stagione, “bio” e di provenienza italiana o locale, fresche oppure alla piastra. Perfette anche le insalate miste di ortaggi (cetrioli, pomodori, finocchi, ravanelli, sedano, carote, rucola) ricche di acqua, vitamine e minerali, ideali quindi per reidratarsi in tutta leggerezza e povere di calorie. Sempre che si centellino grassi e “extra”, maionese, ketchup e salad dressing in primis. Da tenere in considerazione anche un “classico” dei menù d’estate: prosciutto e melone. A patto che il prosciutto sia crudo e preferibilmente di Parma, privo di nitriti e nitrati e caratterizzato da una percentuale di sale minore a fine stagionatura. Il melone poi, è antinfiammatorio, diuretico, reidratante, combatte la ritenzione idrica, abbassa il colesterolo, contrasta il rilassamento cutaneo e la cellulite e favorisce l’abbronzatura (potassio, ferro, vitamina C, B3, B6, betacarotene).

dell’estate, tanto piacevole quanto pericoloso. È infatti ad alto rischio di… tentazione: cosa c’è di più facile, veloce e pratico del concedersi una pizza, un panino imbottito con tutto il corollario di salse e condimenti vari, o, ancora peggio, uno di quei piatti pre-cotti e pre-confezionati che richiedono solo di essere scaldati, offerti spesso nei chioschi delle località di vacanza? Prima di “sgarrare” fermatevi, e riflettete se ne vale davvero la pena. E non solo perché avete fatto qualche sacrificio per arrivare alla prova costume in perfetta forma, ma soprattutto perché c’è in gioco la salute e il benessere. Qualche stravizio occasionale non è certo proibito, lo sbaglio è piuttosto lasciarsi andare alla “deregulation” dimenticando l’importanza di seguire tutto l’anno uno stile alimentare sano ed equilibrato e, soprattutto, rimandare al rientro in città i buoni propositi o le strategie per correre ai ripari una volta scoperto che oltre all’abbronzatura l’estate ci ha regalato qualche chiletto in più. Cosa mangiare quindi sotto l’ombrellone? Innanzitutto è una questione di organizzazione. Primo step, dotarsi del “corredo” basic per un pic-nic sulla spiaggia: borsa termica, contenitori ermetici, piatti e posate usa e getta, sacchetti per i rifiuti. Secondo passo, pianificare i pasti scegliendo cibi comodi da trasportare, semplici da consumare e che si conservino dal mattino all’ora di pranzo. Ovvero?... Pizze, pizzette, focacce e panini sono colmi di olio e di grassi che fanno percepire di più il caldo, incrementano la sete e aumentano la sensazione di pesantezza. In più sono insaporiti con salse e condimenti che apportano un surplus di calorie e che con il caldo si alte-

n°6-7 giugno-luglio 2017

DailyLuxury

111

food

isolto il problema del pranzo, non resta che affrontare il dilemma-spuntini. Cosa mangiare a metà mattina e metà pomeriggio per spezzare il digiuno e non arrivare a pranzo o cena tropo affamati rischiando così di divorare tutto quello che ci capita. Anche in questo caso, niente panini, snacks golosi, merendine farcite e junk food in generale. Meglio puntare su un break equilibrato, sano e leggero, che sia però nutriente per ripristinare le energie consumate, ma povero di calorie per non pesare troppo sul bilancio giornaliero. Un’ottima scelta è la frutta, ricca di acqua, fibre, vitamine e sali minerali, perfetta per reidratare, rinfrescare, dissetare, reintegrare la perdita di liquidi causata dalla traspirazione e proteggere dai danni causati dall’esposizione al sole grazie alle sue virtù anti-ossidanti. Quale scegliere? Qualsiasi tipo va bene, ma soprattutto se siete “addicted” dell’abbronzatura, scegliete quella di colore rosso, arancio e giallo, ricca di betacarotene, precursore della vitamina A.

11

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

food te evitare sulla spiaggia? Gli alcoolici, che disidrapari merito, la verdura cruda. Carote, cetano, apportano calorie “vuote” e aumentano la trioli, pomodori, lattuga, sedano, finocchi, sete e la sensazione di calore; le bevande zucchecosì come la frutta apportano vitamine, acqua, fibre rate, che non dissetano, gonfiano e contengono zuccheri e e sali minerali. Inoltre sono una miniera di anti-ossidanti additivi artificiali dannosi per la linea e per la salute; le grafondamentali per neutralizzare i radicali liberi, una delle nite non artigianali, preparate spesso con sciroppi di glucoprincipali cause dell’invecchiamento cutaneo. sio, ricchi di coloranti, aromi e zuccheri; smothies e frappè, Per una pausa idratante, che permetta al corpo di reinteche per praticità nei chioschi vengono preparati con miscegrare i liquidi e di far scorta di sali minerali, perfetta l’acqua le in busta già pronte, basta aggiungere acqua e frullare… di cocco, che possiede anche un buon livello di vitamine e si traetene voi le conclusioni. Noi abbiamo già scelto: via liberivela il “must” per restituire vitalità dopo lo sport. n ra a centrifugati e succhi vivi. La frutta secca (mandorle, noci, nocciole, pistacchi) sono l’alleato di chi fa vacanze attive e quindi ha bisogno di un “plus” d’energia. Inoltre contengono magnesio, dall’azione defaticante sull’organismo. Unica accortezza: sono molto caloriche quindi… attenzione a non eccedere. Per non appesantirsi troppo senza dover sacrificare l’aspetto nutrizionale dello spuntino, i semi oleosi (di lino, zucca, girasole, chia) sono la soluzione più indicata. Hanno un contenuto calorico limitato (una manciata è più che sufficiente), un buon effetto saziante e sono ricchi di sostanze benefiche: vitamine, fibre, acidi grassi essenziali (Omega 3 e 6), sali minerali e oligoelementi (magnesio, potassio, ferro, selenio, zinco, rame). Cosa bisogna, invece, assolutamen-

114

DailyLuxury

n°6-7 giugno-luglio 2017

SEGUI DAILY LUXURY E SCEGLI... L’EDIZIONE CARTACEA LEGGI DAILY LUXURY AL COSTO DI 20€ ALL’ANNO

EDIZIONE CARTACEA

20€ ALL’ANNO

L’EDIZIONE DIGITALE

CON ISSUU, LA MIGLIORE PIATTAFORMA MONDIALE DI MAGAZINE ON-LINE, LEGGI DAILY LUXURY GRATUITAMENTE SENZA NESSUN COSTO

SCARICA L’APP SMARTPHONE

TABLET

PERSONAL COMPUTER

WWW.DAILYLUXURY.IT VISITA LA PAGINA WWW.DAILYLUXURY.IT/ABBONAMENTO PUOI PAGARE CON: BONIFICO BANCARIO O BOLLETTINO POSTALE

SCEGLI IL TUO DISPOSITIVO SEGUI I NOSTRI CANALI

DAILY LUXURY. LA BELLEZZA È LUSSO QUOTIDIANO... ON-LINE