BNK3042 Bahasa Iban Komunikasi (E-Kamus)

BNK3042 BAHASA IBAN KOMUNIKASI (A211)

E-KAMUS BAHASA IBAN (B) Mohamad Hafiz Amrie bin Husin D20192090885 Dr. Patricia Anak Ganing

1. LADA ( CABI)

Cili selalu saya gunakan untuk membuat sambal belacan.

(Cabi suah dikena aku ngaga sambal belacan)

2. LABU ( LABU) Sup labu merupakan makanan kegemaran saya (Sup labu sebengkah utai diempa ti dikerinduka aku)

3. NANAS ( NANAS) Nanas yang ada didapur telah rosak.

(Nanas ke bisi ba dapur udah rusak)

4. MANGGA ( MANGA) Manga

harum

manis

merupakan

buah

popular

di

popular

ba

semenanjung Malaysia (Manga

harum

manis

tu

siti

buah

ti

Semenanjung Malaysia)

5. LIMAU ( LIMAU) Limau digunakan oleh ibu dalam masakannya.

(Limau dikena indai dalam utai panduk iya)

6. DABAI ( DABAI) Dabai merupakan buah kegeraman masyarakat Iban (Buah dabai tu sebengkah buah ti chukup dikerinduka orang Iban)

7. BETIK ( RUNGAN) Pokok betik jantan tidak boleh berbuah.

(Pun buah rungan jantan enda ulih bebuah)

8. TEMBIKAI (SEMANGKA) Tembikai yang dijual dikedai itu semuanya manis.

(Semangka ke dijual ba kedai nya manis-manis magang)

9. PISANG ( PISANG) Buah pisang yang diperam oleh ibu sudah masak.

(Buah pisang ke diperam indai udah mansau)

10. CEMPEDAK ( TEMEDAK) Cempedak goreng yang dijual oleh ibu sangat laris.

(Cucur temedak ke dijual imdai laku amat)

1. LEMARI ( ALMARI) Alamari itu sudah reput dimakan anai-anai.

(Lemari nya udah repuk diempa indu bubuk)

2. MEJA ( MEJA) Meja belajar saya diperbuat daripada kayu yang kuat.

(Mija belajar aku di digaga ari kayu nya tan amat)

3. PERIUK ( PERIUK) Periuk itu merupakan harta pusaka nenek.

(Periuk nyin siti ari reta pesaka ini)

4. KIPAS ( KIPAS) Kipas itu berpusing dengan sungguh perlahan.

(Kipas nya berpusin lubah amai)

5. KATIL ( KATIL) Katil telah dicat dengan warna putih.

(Katil nya dicat enggau warna burak)

6. LANGSIR (LANGSIR) Ibu menjahit langsir untuk tahun baru.

(Indai nyait tirai kena nyambut taun baru)

7. SETERIKA( SETERIKA) Seterika di rumah saya menggunakan arang.

(Seterika ba rumah aku ngena arang)

8. KOTAK ( KUTAK) Saya menyimpan buku-buku lama di dalam kotak.

(Aku nyimpan bup-bup ke udah enda dikena agi ba dalam kutak)

9. PEMBARIS ( PEMBARIS) Pembaris saya sudah hilang.

(Pembaris aku lenyau)

10. PETI SEJUK ( PETI AIS) Saya membeli peti sejuk dua pintu tempoh hari.

Aku meli peti ais dua pintu ampai lama.

1. BERAS (BERAS) Ibu sedang membeli sekampit berat.

(Indai meli sekambut beras)

2. TEPUNG (TEPUNG) Tepung gandum di kedai itu sudah rosak.

(Tepung gandum ba kedai nya enda ulih diguna agi)

3. MINYAK (MINYAK) Kedai itu menjual minyak masak dengan diskaun separuh harga.

(Kedai nyin nyual minyak masak enggau rega separuh aja)

4. AYAM ( MANUK) Ayam itu sungguh segar.

(Dagin manuk nya agi baru)

5. DAGING (DAGIN) Daging lembu sungguh enak dimasak rendang.

(Dagin lembu nya nyamai amai dipanduk rendang)

6. KEJU( CHEESE) Syafira suka makan keju morazella.

(Syafira rindu makai cheese mozarella)

7. BUKU( BUP) Syamira suka membaca buku komik.

(Syamira rindu macha bup komik)

8. BAJU KEMEJA Baju kemeja itu sungguh mahal.

(Baju kemeja nya mar amat)

9. BAGASI ( BEG RODA) Bagasi yang dibawa olehnya sungguh besar.

(Beg roda ke dibai iya besai amai)

10. BEG TANGAN ( BEG SANDIK) Beg tangan jenama gucci itu milik Dr. Patrichia.

Beg sandik jenama Gucci nya enggi Dr. Patricia.

Sekian, Terima kasih.