MASTS (three stage) / MONTANTI (triplex) / MONTANTS (triplex) / PFOSTEN (triplex) / MONTANTE (triplex) (FIGURE 27

MODEL 3 STAGES

MASTS MONTANTI MONTANTS PFOSTEN

MONTANTE FIGURE 27

25

26 27

1

13

25

26 27 12 28,32,33

11 22

3 8

29,30,39 5 6

7 20 10 3

11 12 29,30,39

9

4 9

10 4 3 9 12 11 34 9

4

25

26 27 14 2

1

1

13

12

11

34

47

48

40 44

41

41 42 43

1 17 18

14

19 2 23

36,37

21

24,31,35 23,38

36,37

21

24,31,35 45 46

15 16

MODEL 3 STAGES

MASTS MONTANTI MONTANTS PFOSTEN

MONTANTE FIGURE 27

REF. PART NO. Q.TY DESCRIPT ION DESCRIZIONE DESIGNAT ION BENENNUNG DENOMINACIONES 1 273033500 17 Grease fitting Ingrassatore Graisseur Schmierer Engrasador 2 277216300 AR Bearing A=101.5 mm C uscinetto Roulement Lager C ojinete 2 277191500 AR Bearing B=101.9 mm C uscinetto Roulement Lager C ojinete 2 278039700 AR Bearing C =102.3 mm C uscinetto Roulement Lager C ojinete 3 277065500 3 Pulley Puleggia Poublie Rollenzug Polea 4 277140500 3 Spacer Distanziale Entretoise Abstandhalter Separador 5 277211300 1 Pulley Puleggia Poublie Rollenzug Polea 6 277140300 1 Guard Protezione Protection Schutz Protección 7 277225700 1 Spacer Distanziale Entretoise Abstandhalter Separador 8 277211400 1 Spacer Spessore Entretoise Abstandhalter Separador 9 277065600 8 Bushing Boccola Douille Buchse C asquillo 10 277140600 2 Shaft Perno Axe Stift Perno 11 277191600 4 Pulley C arrucola Poublie Rollenzug Polea 12 277138200 4 Shaft Perno Axe Stift Perno 13 277134600 4 Spacer Boccola Douille Buchse C asquillo 14 580009798 39 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 15 449001366 24 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 16 449022041 24 Lock w asher Rosetta elastica Rondelle souple Federring Arandela elástica 17 277196400 2 Ring nut Ghiera Ecrou M utter Tuerca 18 277197800 2 Washer Rondella Rondelle U nterlegscheibe Arandela 19 277368000 2 Shaft Perno Axe Stift Perno 20 277427400 1 Protection Protezione Protection Schutz Protección 21 277066300 4 Spring M olla Resort Feder Resorte 22 277134700 1 Shaft Perno Axe Stift Perno 23 277468200 2 C able clamp kit Kit ferma cavi Kit pour bloque fil Kabelklemmenkit Kit sujetacables 24 505974575 4 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 25 932201903 9 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 26 449022016 9 Lock w asher Rosetta elastica Rondelle souple Federring Arandela elástica 27 273059700 9 Plate Piatto Plaque Flach Plato 28 449001412 2 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 29 449001412 8 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 30 449022018 8 Lock w asher Rosetta elastica Rondelle souple Federring Arandela elástica 31 449021001 4 Washer Rondella Rondelle U nterlegscheibe Arandela 32 449022018 2 Lock w asher Rosetta elastica Rondelle souple Federring Arandela elástica 33 449021003 2 Washer Rondella Rondelle U nterlegscheibe Arandela 34 277814300 2 Shaft Perno Axe Stift Perno 35 449015014 4 N ut Dado Ecrou M utter Tuerca 36 932200909 4 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 37 449015135 4 N ut Dado Ecrou M utter Tuerca 38 278049300 2 Flat cable stop Fermo cavo piatto Arrêt de câble plat Flachkabelhalter Sujetador cable aplanado 39 449021003 8 Washer Rondella Rondelle U nterlegscheibe Arandela 40 449021003 1 Washer Rondella Rondelle U nterlegscheibe Arandela 41 449022018 2 Lock w asher Rosetta elastica Rondelle souple Federring Arandela elástica 42 932200904 1 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 43 932200907 1 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 44 278050400 1 C able block Ferma cavo Plaque Platte Placa 45 932200907 2 Screw Vite Vis Schraube Tornillo 46 277066100 1 C able block Ferma cavo Plaque Platte Placa 47 278067600 2 C lamp Fascietta C orset Kabelhalterung Abrazadera 48 518791613 4 Screw Vite Vis Schraube Tornillo

SEE PAGES 204/205 FOR MM-INCH AND KG-POUNDCONVERSION

From serial N° / Da matr. / Du matr. / Ab. seriennummer / Desde la matr. : Until serial N° / Fino a matr. / Jusq' matr. / Bis zur serien-Nr. / Hasta la matr. : With the exception of / Ad esclusione di / À l'exclusion de / Mit ausnahme von / Excepto : Including / Compreso / Avec / Einschließlich / Con :