5 - OPERAÇÕES TRANSPORTE ###_5_###

Transporte Recupera O

Elevação

Utilize uma grua com capacidade suficiente para levantar a máquina (incluindo

Recomenda - que o levantamento seja feito usando quatro pontos levantamento previstos para o Antes certifique - que todas a cabina e outras partes móveis estão

Mantenha - a uma distância segura durante a

LEPH12LM10136AA 1

T ome atenção correntes cabos metálicos trilhados e dobrados: não utilize para elevação Para manusear , utilize sempre luvas correntes devem estar bem fixas; certifique - que a ligação é suficientemente forte para suportar a carga Não permita a permanência pessoas nas proximidades das das das Não puxe reboque cabinas operador das máquinas envolvidas não estiverem padas com protecções necessárias contra "chicotadas correntes caso soltem

Informa O Geral

Antes operar

Leia esta secção Esta secção descreve pormenorizadamente o funcionamento e a movimentação cargas com o T elehandler . Não ligue o motor nem tente conduzir utilizar a máquina enquanto não estiver completamente familiarizado com

Será demasiado tarde para aprender depois máquina estar movimento.

Controlos / operação carregador frontal

A TENÇÃO: Consulte precauções segurança antes trabalhar com o carregador Certifique - que nhece bem técnicas funcionamento carregador antes o tentar utilizar

Para levantar , baixar , recolher e virar: Desloque a alavanca (1)

• Para a frente para baixar o braço

• Para trás para levantar o braço

• Para a esquerda para recuperar o carregador / rio

• Para a direita para virar o carregador / acessório

A TENÇÃO: Para evitar o sobreaquecimento óleo e / movimentos descontrolados não levante o braço mesmo tempo que o controlo inclinação quando o cilindro inclinação estiver final posição

Botões pega

É constituída por interruptor rolamento nal (2) e dois botões (3) e (4)

O interruptor rolamento (2) permite estender o braço telescópico quando deslocado para a frente recolhêquando deslocado para botões (3) e (4) estão disponíveis para funções

Botão descida

Existe botão instável com seguintes funções:

Desligar a transmissão

Uma vez que é o botão (5) mantém a missão desligada até ser

LELI12LM10139AB 1

LELI12LM10140AB 2

LELI12LM10141AB 3

Manuseamento carga

Movimentação carga nível solo

Aproxime - carga que vai levantar com o braço recolhido e forquilhas posição Com o travão accionado e a caixa velocidades ponto regule a largura das forquilhas para o máximo para levantar a Estenda o braço e levante forquilhas, parando - à frente levante ligeiramente o braço quando levantar a Levante ligeiramente a carga chame forquilhas e recolha completamente o braço

Movimentação carga posição elevada

Certifique - que forquilhas passam facilmente sob a

ADVER TÊNCIA: T enha sempre conta a distância necessária entre a pilha e a parte dianteira lhador telescópico para fazer passar forquilhas por baixo Mantenha o braço o menos estendido

Conduza lentamente para a parando lhas frente à carga, engate o travão mão e loque a alavanca ponto

Levante ligeiramente a carga e incline - a para trás para a estabilizar

Recue o T elehandler e coloque a carga posição transporte recolhendo e baixando o braço. posição aproxime - lentamente zona onde vai colocar a

LELI12LM10147CB 2

Manuseamento carga nível alto

Levante e estenda o braço até a carga estar por cima pilha; aproxime o T elehandler aplique o travão estacionamento e coloque a alavanca marcha - atrás ponto

1 Coloque a carga numa posição horizontal e cione - a sobre a pilha baixando e recolhendo o braço para posicionar correctamente a Liberte forquilhas recolhendo e levantando nadamente o braço recuando o T lehandler . V olte a colocar o braço e forquilhas posição

Movimentação cargas forma redonda

V ire forquilhas para a frente e estenda o braço durante esta vire forquilhas para trás para fazê - las deslizar por baixo Conforme necessário, calce a carga.

Indicador estado carga a ser movimentada

Durante a movimentação uma vigie pre o indicador estado carga. a indicação alarme entrar recolha e baixe o braço até

NOT Se não estiver instalado, está disponível uma opção corte Consulte o seu

Utilização balde

A utilização balde é permitida exclusivamente com o braço completamente

A Placa Indicada Manual Operador Rela Tiv A Utiliza O

Balde Substitu Da Pelo Seguinte

utilizar o elevador com balde a operação enchimento balde deve ser efectuada com a tensão lança carregador totalmente

LEIL15TLH0060AA 4

Recolher uma alfaia (sem bloqueio hidráulico)

O pino bloqueio alfaia (1) e o anel elástico (2) vem ser fixos nas posições ilustradas até

LELI12LM10149AA 5

Fixação acessório; posicione a máquina com o braço baixado frente e paralelamente à alfaia e incline a ligação rápida para a

Coloque a ligação rápida por baixo placa bloqueio levante ligeiramente o incline a ligação rápida para trás para posicionar a alfaia.

Levante a alfaia solo para permitir o bloqueio porte à

LELI12LM10150AA 6

LELI12LM10151AA 7

Bloqueio manual acessório

Insira o pino bloqueio (1) adaptador engate pido e fixe - o com o fecho (2)

Remoção acessório

Proceda forma inversa à recolha tificando - que armazena o acessório posição chada e bem apoiado

Recolher uma alfaia (com bloqueio hidráulico)

Certifique - que o acessório está numa posição que permita o bloqueio adaptador engate

Certifique - que hastes cilindro bloqueio (1) estão

Coloque a máquina com o braço baixado frente e paralelamente à alfaia e incline a ligação rápida para a

Coloque o adaptador engate rápido por baixo placa bloqueio levante ligeiramente a incline o adaptador engate rápido para trás para cionar o

Levante o acessório solo para facilitar o

Bloqueio hidráulico (opção)

Ligue tubos flexíveis bloqueio alfaia aos engates

ADVER TÊNCIA: Antes ligar desligar tubos veis aos engates desligue sempre o motor

LEPH12LM10155AA

Carregue botão vermelho (2) para estender hastes bloqueio com o subsequente bloqueio alfaia. Para desbloquear a prima o botão verde (3)

A TENÇÃO: Antes utilizar a verifique a saída das hastes bloqueio faz forma correcta e o posterior engate positivo

Desengate hidráulico

Certifique - que tubos flexíveis bloqueio faia estão ligados aos engates

ADVER TÊNCIA: Antes ligar desligar tubos veis aos engates desligue sempre o motor

Carregue botão vermelho (1) para estender hastes bloqueio com o subsequente bloqueio Para desbloquear a alfaia e recolher hastes, prima o botão verde (2)

Serviço hidráulico auxiliar

Quando não estão a ser utilizados pela placa bloqueio hidráulico, acoplamentos hidráulicos auxiliares podem ser usados noutras

Com o motor parado, desligue tubos flexíveis dos gates rápidos e ligue - à alfaia que pretende usar zando esta função

V olte a ligar o motor utilizando a alavanca mento conforme indicado accione o acessório que

Lastros e pneus

* Refere - a kgs cloreto magnésio

Lastro líquido

Encher pneus dianteiros e traseiros com lastro líquido é método adequado para aumentar o peso quina onde é necessária maior tracção

Para isso, é possível colocar nos pneus uma solução cloreto cálcio e água (que é a Esta mistura água / cálcio substitui 75% volume

A VISO

Produtos químicos perigosos!

Adicione LENT AMENTE flocos cloreto cálcio à água, mexendo Para evitar uma reacção violenta, NUNCA adicione água cloreto cálcio. qualquer floco entrar contacto com lave olhos imediatamente com água limpa e fria durante pelo menos Procure ajuda médica imediatamente. Se estas instruções não forem cumpridas, derão ocorrer ferimentos graves W0388A

A tabela que segue mostra a quantidade cloreto cálcio e água necessária para cada opção medida pneu e baseia - cloreto cálcio / água por litro água para dar enchimento 75% pneu. Esta solução cloreto cálcio / água assegura uma protecção contra o congelamento até à temperatura ambiente

ADVER TÊNCIA: Quando enche pneu com lução cloreto cálcio / a válvula deve trar - ponto mais alto 1

ADVER TÊNCIA: Quando controlar regular a pressão num pneu cheio lastro a válvula deve estar ponto mais 2

NOT Embora seja uma prática aceitável para adicionar peso aos pneus com este Não é aceitável encher pneus com espuma nenhuma circunstância.

LELI12LM10159AA 1

Pesagem máquina

O lastro das rodas conduz a uma maior estabilidade veículo e uma maior aderência função carga e maior aderência das rodas, menta também o binário que toda a transmissão deve suportar Para evitar danos graves nos elementos missão é necessário verificar cargas nos

NOT Quando lastrar a não ultrapasse o peso bruto máquina indicado placa dados; consulte 1 - 1 para a posição

NOT A capacidade carga dos pneus pode ser rior à eixo dianteiro. Entre dois valores deve usaro mais

Carga máxima permitida para o eixo inclusive lastro o carregador posição levantada com uma carga

4.000 (capacidade máxima TX13040, TX13043, TX130 - (capacidade máxima TX140TX1404.500 (capacidade máxima TX170 - ) balde:

NOT O peso total eixo traseiro é medido colocando balança apenas rodas enquanto que o peso eixo dianteiro é medido colocando balança rodas dianteiras.