SIKKERHEDSINFORMA TION

RAPH12SSL0105AA

RAPH12SSL0017AA

Sikkerhedsinforma Tion

ADV ARSEL: T IKKE kølerdækslet KONTROLLÉR kølevæskeniveau i opsamlingsbeholder

Manglende overholdelse kan medføre dødsfald eller alvorlige kvæstelser .

Placering:

Oven Modellerne SR240, SV280, TR270 TR310.

Placering:

Oven Modellerne SR175

BEMÆRK: Følg procedurerne i afsnittet vedligeholdelse i denne manual.

ADV ARSEL KNUSNINGSF ARE Kontrollér , tilkoblingen aktiveret, før den tages i Manglende overholdelse kan medføre dødsfald eller alvorlige kvæstelser .

Antal: 1

Placering: bagsiden frontlynkoblingens krydsrør

931002318

BEMÆRK: Læs forstå siden mekaniske redskabs 6 - 1 eller siden hydrauliske skabs 6 - 4 i denne

ADV ARSEL VÆL TNINGSF ARE Bær belastningen Manglende overholdelse kan medføre dødsfald eller alvorlige kvæstelser .

Antal: 1

Placering: bagsiden frontlæsserarmens krydsrør

931002318A

Adv Arsel Knusningsf Are

Aktivér altid læsserliftarmenes støttebolt, når liftarmene hæves for service / eller vedligeholdelse.

Manglende overholdelse kan medføre dødsfald eller alvorlige kvæstelser

Antal: 1 47739940

Placering: I nederste venstre side monteret

BEMÆRK: Læs forstå siden låse - førerhusets vippeprocedure – vertikal 2i denne

BEMÆRK: Kun relevant for SV185 - SV280 - maskiner larvebåndslæssere (CTL) ceret som % tipningskapacitet minilæssere (SSL) tipningskapacitet.

Adgang Til F Rerpla Tform

Dørlåse, førerhus

Udvendig dørlås

T ryk knappen (1) for åbne døren stige dingsnøglen kan bruges til låse

RAIL13SSL0700BA 1

Indvendig dørlås

T ryk grebet (1) for udløse dørlåsen åbne

NB: ikke løfte eller sænke læsserens løftearm, før sikker døren helt Der kan i givet fald opstå skader

93106894 2 induesglas, førerhus

VÅbning lukning ruder

Hver hvis har individuelt greb til åbning indstilling ruden. Når grebet drejes kan ruden bevæges skydes til den ønskede Når ruden slipper grebet ruden holdes dette sted.

931002268 1

Betjeningsanordninger til vinduesvisker sprinkler

Kontakt til vinduesvisker

• Med denne 3 - placeret venstre "A"stolpekonsol, kan man tænde slukke ren / OFF , betjene

• Positionen OFF (1) .

• Midterste position (2)

• Momentvis sprøjtning - når kontakten vender den tilbage til positionen (3)

Beholder til sprinklervæske (1)

• Beholderen til sprinklervæske placeret i nederste højre side førerhuset bag førerens vinkelrør

NB: Betjen aldrig motoren til sprinkleren uden væske i Beskadigelse motoren kan

931007502A 1

93109373 2

Bagrudevisker (1)

Førerhusets luftspjæld

Luftspjældene (1) placeret nederst til højre venstre for føreren kan indstilles til bedste strøm, retning mængde kan justeres.

For opnå maksimal afrimning indstilles peger i retning det ønskede område med rim.

Luftspjældene kan drejes 360 ° vippes peger i den retning føreren

FØRERSÆDE Standardsæde

Standardsædet kan stilles frem tilbage ved hjælp indstillingsgrebet (1)

Mekanisk fjedret sæde

Sædet med mekanisk fjedring kan stilles frem tilbage ved hjælp indstillingsgrebet (1) har ringsknap (2) Vægtjusteringsknappen drejes med uret for tungere førere.

93109314 1

Luftaf fjedret sæde

Det luftaf fjedrede sæde kan justeres for bag indstillingsgreb (1) , har vægtjusteringssystem, som anvender lufttryksjusteringskontakt (2) , der kan veres for tungere T ryk kontakten ind for udligne trykket for lettere træk kontakten for øge lufttrykket for tungere Dette sæde har også varDrej varmeelement TIL eller FRA med kontakten (3)

20109159 1

93107461 1

Sikkerhedsselens

funktion.

ADV ARSEL

Udstyrssvigt kan medføre ulykker eller personskade!

Spænd altid sikkerhedsselen, inden betjener maskinen. Efterse sikkerhedsselens dele for slitage / eller beskadigelse. For sikre førerens sikkerhed skal alle slidte eller beskadigede dele i relation til sikkerhedsselen inden maskinen

Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0046B

ADV ARSEL

Undgå personskader!

Spænd sikkerhedsselen, inden motoren startes. Sikkerhedsselen kan forøge din sikkerhed, hvis den anvendes vedligeholdes korrekt. Lad aldrig sikkerhedsselen sidde løst eller med slæk i Lad aldrig sikkerhedsselen sidde snoet eller klemt fast mellem dele

Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0142A

Oversigt

Enheden udstyret med udtrækkelig sikkerhedssele

(1) , som altid skal

Spænd altid sikkerhedsselen forsvarligt, før kører med Kontrollér omhyggeligt sikkerhedsselen med 6 måneders intervaller for korrekt pasform gennemblødt eller plettet trevlet syning

Udskift hvis delene f.eks. slidte eller beskadigede, stropperne hakkede eller hvis der fejl i spænde eller eller hvis der løse syninger Hvis sådanne skader eller slitage ikke anbefaler visse sikkerhedsseleproducenter , sikkerhedsselen udskiftes hvert tredje .

Selen kan rengøres med rent sæbevand Anvend ikke løsningsmidler , eller farvemidler disse produkter kan svække den.

Sikkerhedssele

Selen spændes ved trække den rullen trykke tungeenden (1) ind i spændet (3) , indtil "klik" angiver , den fuldstændig

Selen udløses ved trykke den røde udløserknap (2) spændet trække tungen

93107465 1

Skulderrem

T ræk den indtrækkelige halvdel sikkerhedsselen (1) hen over tilspænd den korrekt med halvdelen (2) skulderrem (3) kan købes hos din forhandler Nogle maskinkonfigurationer udstyret med

BEMÆRK: Lokale nationale bestemmelser kan kræve sikkerhedssele 3 , som kan fås i forhandlerens Denne sele kan være påkrævet ved visse industrielle anvendelser . Kontrollér ser , der gælder for dit 93109349

Fastspændingsstang

Fastspændingsstangen kan justeres for give føreren størst mulig komfort.

Justér højden fastspændingsstangen (1) ved løsne låseknapper (2) placeret hver hvor fastspændingsstangen hviler bagsiden

Drej justeringsstoppene (3) udad for hæve sitionen for fastspændingsstangen indad for sænke

Justér stoppene (3) lige meget begge

T ilspænd låseknapperne (2) fastspændingsstangen hviler

RAPH12SSL0066AA 1

Mekaniske Hydraulikbetjeningsanordninger

Styring bevægelse

Sådan flyttes maskinen

ADV ARSEL

Kollisionsfare!

Sørg altid for , der ikke opholder sig personer , dyr eller forhindringer i området bag FØR bakker .

Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0232A

ADV ARSEL

Risiko for miste kontrollen!

Hold altid hænder fødder relevante styreenheder , ikke mister herredømmet over ma-

Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0237A

Skub både det venstre styregreb (1) det højre greb (2) fremad fra neutral for maskinen til køre fremad. T ræk begge styregreb bagud fra neutral for maskinen til køre Flyt styregrebene smule frem for maksimal kraft lav Flyt grebene helt frem for maksimal

Flyt begge styregreb til neutralpositionen for stoppe 93109347C

Sådan drejer maskinen

Drejning - kun kraft til side

• venstredrejning udføres ved holde det venstre rebetjeningsgreb i neutral flytte det højre ningsgreb fremad.

• højredrejning udføres ved holde det højre styrebetjeningsgreb i neutral flytte det venstre ningsgreb

• baglæns venstredrejning udføres ved holde det venstre styrebetjeningsgreb i neutral flytte det højre styrebetjeningsgreb efter det personale genstande befinder sig sikker

• baglæns højredrejning udføres ved holde det højre styrebetjeningsgreb i neutral flytte det venstre styrebetjeningsgreb bagud, efter det personale genstande befinder sig sikker

Kontradrejning - kraft til begge sider i modsatte retninger

• kontradrejning til venstre udføres ved flytte det venstre styrebetjeningsgreb bagud skubbe det højre styrebetjeningsgreb

• kontradrejning til højre udføres ved flytte det højre styrebetjeningsgreb bagud skubbe det venstre rebetjeningsgreb

BT06G022 1

BT06G023 2

Delvis drejning - kraft til begge sider i den samme retning

• delvis drejning til venstre udføres ved flytte det højre styrebetjeningsgreb mens det venstre styrebetjeningsgreb skubbes anelse

• delvis drejning til højre udføres ved flytte det stre styrebetjeningsgreb mens det højre betjeningsgreb skubbes anelse

BT06G024 3

Betjeningsanordninger til liftarme skovl

Betjeningsanordninger

Betjeningsanordning til hævning sænkning liftarm.

• Det venstre styregreb (1) styrer Liftarmen hæves ved dreje grebet "OP" mod førerhusets Liftarmen når grebet drejes "NED" mod førerhusets

• Liftarmens spole udstyret med spærret "FL YDE"hvis føreren ønsker , liftarmen skal flyde over ujævne jordoverflader . V entilen sættes i "FL YDE"position ved dreje grebet "NED", indtil der mærkes lille "hop". I denne position grebet låst i flydeposition vender ikke sig selv tilbage til den neutrale før grebet med let tryk drejes "OP".

Betjeningsanordning til udløsning tilbagerulning skovl.

• Det højre styregreb (2) styrer Skovlen ses ved dreje grebet "OP" mod førerhusets Skovlen vippes når grebet drejes "NED" mod førerhusets

BEMÆRK: Der ingen spærre - eller flydeposition skovlens udløsnings - tilbagerulningsspoler

RAIL13SSL0957AB 2

RAIL13SSL0956AB

Fodpedaler

Betjeningsanordning til hævning sænkning

• Liftarmen styres med den venstre fodpedal (1) , der placeret gulvet markeret med Liftarmen hæves ved træde pedalens bagerste del ned med hælen. Liftarmen sænkes ved træde pedalens forreste del ned med

• Liftarmens spole udstyret med spærret YDE - hvis føreren ønsker liftarmen skal flyde over ujævne jordoverflader V entilen sættes i YDE - position ved træde den forreste del pedalen ned med indtil der mærkes lille I denne position pedalen låst i flydeposition vender ikke sig selv tilbage til den neutrale position, før der trædes let pedalens bagerste del med hælen.

Betjeningsanordning til udløsning tilbagerulning

• Skovlen vippes ved aktivere den højre fodpedal (2) , der placeret gulvet markeret med mærkat. Skovlen udløse ved træde den forreste del pedalen ned med Skovlen vippes tilbage ved træde den bagerste del pedalen ned med

BEMÆRK: Der ingen spærre - eller flydeposition skovlens udløsningstilbagerulningsspole.

Elektrohydrauliske Betjeningsanordninger

Overblik over styringsmønster

Styringsmønster for standarden H

93100555 1

Nedenstående diagram viser beskrivelse styregrebsfunktionerne. Det venstre styregreb repræsenteret ved bogstaverne (A) højre styregreb ved bogstav (B) .

(A) V enstre styregreb

(1) Fremadgående kørsel venstre

(2) Sænk

(3) Bakkørsel venstre

(4) Hæv læsserarm.

(B) Højre styregreb

(5) Fremadgående kørsel højre

(6) Udløsning

(7) Bakkørsel højre

(8) Skovltilbagerulning

BEMÆRK: I standard - H - styringsmønsteret benyttes styregrebene i både venstre højre side til

NB: Betjen ikke før hydraulikolien har opnået tilstrækkelig driftstemperatur

Styringsmønster for standarden ISO

RAIL14SSL0314F A 1

Nedenstående diagram viser beskrivelse styregrebsfunktionerne. Det venstre styregreb repræsenteret ved bogstaverne (A) højre styregreb ved bogstav (B)

(A) V enstre styregreb

(1) Fremadgående kørsel.

(2) Drej til med

(3) Bakkørsel

(4) Drej til venstre mod

(B) Højre styregreb

(5) Sænk læsserarm.

(6) Udløsning

(7) Hæv

(8) Rul skovlen tilbage

BEMÆRK: Standard - ISO - betjeningsmønsteret bruger venstre styregreb til køredrevsfunktioner højre styregreb til læsserarm - skovlfunktioner .

NB: Betjen ikke før hydraulikolien har opnået tilstrækkelig driftstemperatur

Justering

elektrohydraulisk håndtag

Styregrebene kan justeres for give føreren størst mulig

Justér højden styregrebet ved løsne ker (1) flytte styregrebet til tre hak i T ilspænd møtrikker (1)

Justér styregrebets frem - tilbageposition ved løsne håndbetjente knapper (2) skubbe styregrebet til den ønskede Fastspænd håndbetjente knapper (2)

Styring bevægelse H - styringsmønsteret

Betjeningsanordninger

ADV ARSEL

Kollisionsfare!

Sørg altid for , der ikke opholder sig personer , dyr eller forhindringer i området bag maskinen, FØR bakker .

Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig W0232A

ADV ARSEL

Risiko for miste kontrollen!

Hold altid hænder fødder relevante styreenheder , ikke mister herredømmet over maskinen.

Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0237A

V enstre betjeningsgreb

Når styregrebet i venstre side flyttes fremad fra neutral, vil hjulene i venstre side bevæge sig Når styregrebet i venstre side flyttes bagud fra vil hjulene i venstre side bevæge sig

93109347C 1

Højre betjeningsgreb

Når styregrebet i højre side flyttes fremad fra neutral, vil hjulene i højre side bevæge sig Når styregrebet i højre side flyttes bagud fra vil hjulene i højre side bevæge sig baglæns.

93109347C 2

Sådan flyttes maskinen

Skub både det venstre styregreb (1) det højre greb (2) fremad fra neutral for maskinen til køre T ræk begge styregreb bagud fra neutral for maskinen til køre Flyt styregrebene smule frem for maksimal kraft lav Flyt grebene helt frem for maksimal

Flyt begge styregreb til NEUTRAL for stoppe 93109347C

Sådan drejer maskinen

Drejning - kun kraft til side

• venstredrejning udføres ved holde det venstre regreb i neutral flytte det højre styregreb

• højredrejning udføres ved holde det højre greb i neutral flytte det venstre styregreb

• baglæns venstredrejning udføres ved holde det venstre styregreb i neutral flytte det højre styregreb efter det personale stande befinder sig sikker

• En baglæns højredrejning udføres ved holde det højre styregreb i neutral flytte det venstre styregreb efter det personale stande befinder sig sikker

Kontradrejning - kraft til begge sider i modsatte retninger

• kontradrejning til venstre udføres ved flytte det venstre styregreb bagud skubbe det højre styregreb

• kontradrejning til højre udføres ved flytte det højre styregreb bagud skubbe det venstre styregreb

BT06G022 1

BT06G023 2

Delvis drejning - kraft til begge sider i den samme retning

• delvis drejning til venstre udføres ved flytte det højre styregreb mens det venstre styregreb skubbes anelse

• delvis drejning til højre udføres ved flytte det stre styregreb mens det højre styregreb bes anelse fremad.

Betjeningsanordninger til liftarme skovl med H - styringsmønster

Betjeningsanordning til hævning / sænkning liftarm

93109347C 1

Betjeningsanordning til hævning sænkning

• Det venstre styregreb (1) styrer Liftarmen hæves ved dreje grebet "OP" mod førerhusets side. Liftarmen sænkes, når grebet drejes "NED" mod førerhusets

• Liftarmens spole udstyret med spærret "FL YDE"hvis føreren ønsker , liftarmen skal flyde over ujævne jordoverflader det elektrohydrauliske system (EH) aktiveres funktionen ved trykke flydeknappen højre regreb (2) skubbe venstre styregreb (1) delvist Hvis føreren har venstre styregreb delvist i tion derefter trykker aktiveres flydestillingen. T ræk venstre styregreb smule i adgående bevægelse for frakoble RAIL13SSL0956BB

Betjeningsanordning til krumning / afmontering skovl

Betjeningsanordning til udløsning tilbagerulning skovl.

• Det højre styregreb (2) styrer Skovlen ses ved dreje grebet "OP" mod førerhusets yderside. Skovlen vippes når grebet drejes "NED" mod førerhusets

BEMÆRK: Der ingen spærre - eller flydeposition skovlens udløsnings - tilbagerulningsspoler

Styring bevægelse ISO - styringsmønsteret

Sådan flyttes maskinen

ADV ARSEL

Risiko for miste kontrollen!

Hold altid hænder fødder relevante styreenheder , ikke mister herredømmet over maskinen.

Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig

ADV ARSEL

Kollisionsfare!

W0237A

Sørg altid for , der ikke opholder sig personer , dyr eller forhindringer i området bag FØR bakker .

Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade.

W0232A

93109347C 1

Alle styre - bevægelsesfunktioner angives udelukkende med det venstre styregreb (1)

Orienteringen i urets

Maskinen bevæger sig i den som grebet flyttes til fra i Grebet vender tilbage til når det Selv maskinen kan lave skarpe drejninger kontradrejninger , det bedst lade den skifte gradvist mellem fremadgående kørsel eller bakkørsel under drejninger

BEMÆRK: Justér sædets sikkerhedsbøjle for sikre maksimal stabilitet betjeningsgrebene for reducere fremadgående kørsel:

• Skub styregrebet lige fremad 12:00 position) maskinen kører bagudrettet kørsel:

• T ræk styregrebet lige bagud 06:00 position) maskinen kører

Sådan drejer maskinen

Drejning - kun kraft til side

• drejning til venstre udføres ved skubbe det stre styregreb anelse fremad fra neutral derefter hen mod kl. 10:00positionen.

• En drejning til højre udføres ved skubbe det venstre styregreb anelse fremad fra neutral derefter hen mod 02:00 -

• drejning til venstre udføres ved skubbe det stre styregreb anelse bagud fra neutral derefter hen mod 04:00 -

• En drejning til højre udføres ved skubbe det venstre styregreb anelse bagud fra neutral derefter hen mod 08:00 -

BS06G035 1

Kontradrejning - kraft til begge sider i modsatte retninger

• kontradrejning til venstre udføres ved skubbe det venstre styregreb lige til venstre (udad) fra neutral mod 09:00 - V enstre drev aktiverer i bakkørsel højre drev aktiverer

• En kontradrejning til højre udføres ved skubbe det venstre styregreb lige til venstre (indad) fra neutral mod 03:00 - Højre drev aktiverer i bakkørsel højre drev aktiverer i

Delvis drejning - kraft til begge sider i den samme retning

• delvis fremadgående drejning til venstre udføres ved skubbe det venstre styregreb fremad fra neutral derefter anelse hen mod 1 1:00 -

• delvis fremadgående drejning til højre udføres ved skubbe det venstre styregreb fremad fra neutral derefter anelse hen mod 01:00 -

Betjeningsanordninger til liftarme skovl med styringsmønster for standarden ISO

Betjeningsanordninger til liftarme skovl

93109347C 1

Betjeningsanordning til hævning sænkning

• T ræk det højre styregreb tilbage for hæve (op)

• Skub højre styregreb fremad for sænke (ned)

• Liftarmens spole udstyret med spærret YDE - I denne spærrede position vil liftarmen flyde over ujævne jordoverflader , grebet forbliver i denne indtil det trækkes tilbage til let opadrettet

Sådan aktiveres flydefunktionen:

T ryk flydeknappen højre skub grebet delvist Hvis føreren har højre styregreb delvist i nedadposition derefter trykker flydeknappen, aktiveres flydestillingen.

Sådan deaktiveres flydefunktionen:

T ræk det højre styregreb spærrepositionen.

Betjeningsanordning til udløsning tilbagerulning

• Drej det højre styregreb indad (ned), skovlen ruller tilbage (krumning).

• Drej det højre styregreb udad skovlen ruller

BEMÆRK: Der ingen spærre - eller flydeposition skovlens udløsnings -

Betjeningsgreb

Kontaktkonfigurationer

Følgende funktioner kan aktiveres fra betjeningsgrebene afhængigt din maskines

• Horn tryk hornknappen for aktivere

• Parkér tryk knappen Park for aktivere eller deaktivere Parkeringsbremsens symbol instrumentpanelet lyser når parkeringsbremsen

BEMÆRK: andre hydrauliske funktioner forbliver når parkeringsbremsen

• Proportionel hjælpefunktion – aktivering hydrauliske komponenter , der tilsluttet hjælpehydraulikportene med standardflow eller højt flow

• hjælpehydraulikfunktion – aktivering hydrauliske komponenter , der tilsluttet sekundære

• Højt flow / forbedret højt flow aktiver hydrauliske komponenter tilsluttet hjælpehydraulikportene med forbedret højt flow eller højt flow

• 2 hastigheder tryk gang for skifte ned fra gear til gear T ryk igen for skifte tilbage til gear For yderligere oplysninger , 3 -

• Dæmperkontrol – T ryk hold nede for aktivere slip for Køreregulering cerer maskinens rokkebevægelse under transport ved bugsering materialer . Når funktionen aktiveret, læsserens nedadrettede tryk begrænset til vægten læsseren plus desuden reduceres ger Vægten redskabet hydraulisk dæmpet under

• Flydefunktion tryk for aktivere eller deaktivere liftarmens Når flydefunktionen vil løftearmen flyde over som maskinen kører yderligere oplysninger side 3 - for Hringsmønsteret side 3 - ISOstyringsmønsteret. Mekaniske enheder har ikke flydekontakt.

• Multifunktion 3 4 tryk for betjene yderligere komponenter , der tilsluttet instruktionsbogen til redskabet for betjeningsfunktioner

100

Niveau 300

V enstre side

(1) Multi - funktionel 4

(2) Multi - funktionel . 3

(3) Horn

(4) Multi - funktionel . 2

(5) 2 hastigheder

Højre side

(1) Multi - funktionel 1

(2) Proportionel hjælpefunktion

(3) Parkeringsbremse (4) Køreregulering

Niveau 350

V enstre side

(1) Multi - funktionel . 4

(2) Horn

(3) Multi - funktionel 3

(4) Multi - funktionel . 2

(5) 2 hastigheder .

Højre side

(1) Multi - funktionel 1

(2) Proportionel hjælpefunktion

(3) Parkeringsbremse

(4) Flydestilling

(5) Køreregulering 93109400

Niveau 400

V enstre side

(1) Multi - funktionel 4

(2) Multi - funktionel . 3

(3) Horn

(4) hjælpehydraulik

(5) 2 hastigheder 93109401 1 1

Højre side

(1) Multi - funktionel 1

(2) Proportionel hjælpefunktion

(3) Parkeringsbremse

(4) Køreregulering 93109396

Niveau 450

V enstre side

(1) Multi - funktionel . 4

(2) Multi - funktionel . 3

(3) Horn

(4) hjælpehydraulik

(5) 2 hastigheder

93109401

Højre side

(1) Multi - funktionel 1

(2) Proportionel hjælpefunktion

(3) Parkeringsbremse

(4) Flydestilling

(5) Køreregulering 93109402

Niveau 550 V enstre side

(1) Multi - funktionel 4

(2) Multi - funktionel . 3

(3) Horn

(4) Forbedret kontakt til højt flow

(5) 2 hastigheder

93109401

Højre side

(1) Multi - funktionel 1

(2) Proportionel hjælpefunktion

(3) Parkeringsbremse

(4) Flydestilling

(5) Køreregulering

93109402

Funktion med hastigheder T otrinsfunktion

T ryk totrinsknappen det venstre styregreb gang for skifte ned fra gear til gear

T ryk knappen igen for skifte fra gear til gear

BEMÆRK: Indikatoren i venstre kolonne lyser , når totrinsfunktionen aktiv

Betingelser for aktivering funktion

T otrinsfunktionen kan KUN HVIS ALLE følgende betingelser

• Føreren sidder i

• Fastspændingsstangen i nederste mens reren sidder i

• Hydrauliksystemet aktiveret.

• Parkeringsbremsen ikke

• Tændingskontakten i positionen ON, hvis aktuel.

Ekstern Hydraulik

Standard hjælpehydraulik

Følg redskabets instruktionsbog for bestemte tions drifts - afmonteringsprocedurer

Hjælpehydraulikkoblingerne placeret den venstre

Arbejdsporte 1 / 2 inch

Drænåbning 3 / 8 inch koblingsstørrelse koblingsstørrelse

Brug kontakten Proportionel hjælpefunktion styregrebet i højre side for betjene det der tilsluttet rationsindstillingerne 3 - til kontakten til bet for flere oplysninger

Udligning trykket, før tilslutning redskabets slanger

Maskiner med hjælpehydraulikporte udstyret med CUP - ventil (tilslut under tryk) til hjælpehydraulikkens lynkoblinger Følg denne fremgangsmåde for udligne inden tilslutter redskabets hydraulikslanger:

Brug håndfladen til skubbe 1 / 2 inch hungen mod CUP - Hvis dette udføres vil koblingen bevæge sig 10.0 ( 0.4 ) derved udligne det oparbejdede tryk.

Udfør samme handling for 1 / 2 inch han - lynkoblingen for derved udligne det oparbejdede

Udligning trykket, før frakobling redskabets slanger

NB: Før afmonterer det meget vigtigt udligne trykket i hydrauliksystemet, FØR slangerne til hjælpehydraulikken Hvis trykket ikke vil det IKKE være muligt fastgøre slangerne

Sænk læsserarmen helt sørg for , hverken læsserarmen eller redskabet understøtter maskinens vægt med forhjulene løftet fra Sæt alle styregreb i neutral

T ryk funktionsknappen for deaktivere merne til hydraulikken Stands motoren.

Bevæg betjeningsanordningerne for den hydrauliske lås læsserarmen skovlcylindrene ikke bevæger

Løft løsn forlad maskinen sikkert.

Før frakobler redskabets slanger , skal tage fat i hver slange skubbe dem mod CUPventilen. Hvis dette udføres vil koblingen bevæge sig 6.00 ( 0.24 ) dermed udligne eventuelt arbejdet tryk i dette Gentag for den anden slange /

Frakobl redskabets hydraulikslanger fra CUPlens (tilslut under tryk) lynkoblinger

Montér koblingens portdæksler , hvis

Højt flow til hjælpehydraulik

Hjælpehydraulikfunktionen til højt flow leverer 207 bar ( 3000 psi ) eller begrænset til 132 l / min ( gpm ) til Følg redskabets instruktionsbog for bestemte installations drifts - afmonteringsprocedurer

Hvis maskinen udstyret med hjælpehydraulik til højt flow , vil der være 5 / 8 inch (1) koblinger monteret pen koblingsblokken til standardhjælpehydraulikkens koblingsblokke (2) venstre

NB: Brug altid 5 / 8 inch koblingerne under drift med højt flow for forhindre højt modtryk overophedning drauliksystemet. 93106839B 1

Brug 3 - positionskontakten venstre styrtbøjlestolpe for aktivere højt flow (ekstraudstyr)

• Position (1) - højt flow aktiveret

• Position (2) neutralt eller standardflow

• Position (3) - Højtryk aktiveres, hvis maskinen styret med hjælpehydraulikudtag til forbedret højt flow

BEMÆRK: Kun maskiner udstyret med kudtag til forbedret højt flow vil være i stand til vere

NB: Kontakten til højt flow skal være drejet til positionen "neutral", når der ikke anvendes højt flow , eller det ikke Ellers kan hydraulikolien blive overophedet eller driften redskabet kan

Brug kontakten Proportional hjælpefunktion styregrebet i højre side for betjene det der tilsluttet hjælpehydraulikportene med højt flow figurationsindstillingerne 3 - til kontakten til styregrebet for flere oplysninger

NB: Før afmonterer det meget vigtigt udligne trykket i før slangerne til skaberne frakobles. Hvis trykket ikke udlignes, vil det IKKE være muligt fastgøre slangerne igen. L ynkoblingerne med højt flow 5 / 8 inch maskinen har ikke mulighed for udligne trykket ved tilslutning eller men gende fremgangsmåde beskriver , hvordan udligner

Udligning trykket, før frakobling redskabets slanger

Sænk læsserarmen helt ned, sørg for , hverken læsserarmen eller redskabet understøtter maskinens vægt med forhjulene løftet fra

Sæt alle styregreb i neutral

T ryk funktionsknappen for deaktivere merne til hydraulikken

Stands

Bevæg betjeningsanordningerne for den hydrauliske lås læsserarmen skovlcylindrene ikke bevæger sig.

Løft løsn forlad maskinen

Før frakobler 5 / 8 inch redskabets slanger med højt flow , skal med håndfladen skubbe ste 1 / 2 inch lynkoblinger mod CUP - ventilen ning under Hvis dette udføres vil lingen bevæge sig 6 ( 0.25 ) dermed ligne eventuelt oparbejdet tryk i dette

Gentag trin 7 for den anden 1 / 2 inch

Frakobl 5 / 8 inch redskabets hydraulikslanger med højt flow fra

10. Montér koblingsdækslerne, hvis monteret.

Hjælpehydraulik til forbedret højt flow (EHF)

Hjælpehydraulikfunktionen til forbedret højt flow (EHF) leverer 276 bar ( 4000 psi ) eller 132 l / min ( gpm ) til Følg redskabets instruktionsbog for bestemte installations drifts - afmonteringsprocedurer

BEMÆRK: Indstillingen forbedret højt flow kan kun anvendes sammen med godkendte redskaber , den kontrolleres som monteret ved multifunktionsstikket sammen med

Hvis maskinen udstyret med hjælpehydraulikudtag til forbedret højt flow , vil der være monteret 5 / 8 inch linger 3 / 8 inch drænåbning til koblingsblokken (1) højre

Koblingsblokken til standardhjælpehydraulikken (2) med 1 / 2 inch porte 3 / 8 inch drænåbning forbliver venstre læsserarm.

NB: Brug altid 5 / 8 inch koblingerne under drift med højt flow for forhindre højt modtryk overophedning hy-

Inden betjener det godkendte skal elektriske forbindelser (1) tilsluttet korrekt længe kredsløbet i redskabssiden stikket ikke det kun standard højt flow , der kan

BEMÆRK: Alle godkendte redskaber med forbedret højt flow (EHF) har elektrisk tilslutning. Dette forhindrer , der betjenes redskaber , som ikke godkendt til tere 276 bar ( 4000 psi ) i højtrykstilstand

Brug 3 - positionskontakten venstre styrtbøjlestolpe for aktivere højt flow

• Position (1) - højt flow aktiveret

• Position (2) neutralt eller standardflow

• Position (3) højt tryk aktiveret

NB: Kontakten til højt flow skal være drejet til positionen "neutral", når der ikke anvendes højt flow , eller det ikke Ellers kan hydraulikolien blive overophedet eller driften redskabet kan

Brug nummer 2 cylinderknappen venstre styregreb til betjene redskaber med forbedret højt flow rationsindstillingerne 3 - til kontakten til styregrebet for flere oplysninger .

NB: Før afmonterer redskaberne, det meget vigtigt udligne trykket i hydrauliksystemet, før slangerne til skaberne Hvis trykket ikke vil det IKKE være muligt fastgøre slangerne L ynkoblingerne med højt flow 5 / 8 inch maskinen har ikke mulighed for udligne trykket ved tilslutning eller men gende fremgangsmåde beskriver , hvordan udligner

Udligning trykket, før frakobling redskabets slanger

Sænk læsserarmen helt ned, sørg for , hverken læsserarmen eller redskabet understøtter maskinens vægt med forhjulene løftet fra

Sæt alle styregreb i neutral

T ryk funktionsknappen for deaktivere merne til hydraulikken

Stands

Bevæg betjeningsanordningerne for den hydrauliske lås læsserarmen skovlcylindrene ikke bevæger sig.

Løft løsn forlad maskinen

Før frakobler 5 / 8 inch redskabets slanger med højt flow , skal med håndfladen skubbe ste 1 / 2 inch lynkoblinger mod CUP - ventilen (tilslutning under Hvis dette udføres vil koblingen bevæge sig 6 ( 0.25 ) dermed udligne eventuelt oparbejdet tryk i dette

Gentag trin 7 for den anden 1 / 2 inch

Frakobl det elektriske sæt hætten

Frakobl 5 / 8 inch redskabets hydraulikslanger med højt flow fra lynkoblingerne.

1 Montér hvis

Instrumentbr T

Elektronisk instrumentbræt (EIC)

Det elektroniske instrumentbræt (EIC) placeret rerhusets højre

Når sætter dig i sædet, aktiveres alarmen udvalgte lamper lyser kort Hold øje med disse lamper sikker fungerer i tilfælde Der vil stadigt være lys i brændstofmåleren føreren kan overvåge

Når maskinen den i parkering med lampen (1) Parkeringsbremsens knap placeret styregrebet til højre.

Føreren skal sidde i sædet med spændt sikkerhedssele fastspændingsstangen Når føreren starter skal føreren trykke knappen OPERA (2) for aktivere læsserarmene

Den halvt skjulte menu (Opsætning) gør det ligt for føreren ændre tilpasse række maskinindstillinger . Der kan indtastes sikkerhedskode i Når sikkerhedskoden skal hver eneste bruger indtaste før maskinen kan Kontakt din forhandler for yderligere ninger menuen (Opsætning) aktivering sikkerhedsfunktionen.

BEMÆRK: Definitionerne fejlkoderne placeret i snittet Den opdaterede fejlkode synlig for føreren displayet i højre

NB: Lavt hydraulisk tilførselstryk vil bevirke, bremsen Med elektrohydraulisk styreenhed (EH) vil parkeringsbremselampen der vil lyde akustisk hvis denne situation opstår

(1) TÆNDINGSKONT AKT (fire positioner)

BEMÆRK: Følg startproceduren 4 - 3 , som beskrevet i denne ilbehørsposition

Drej tændingsnøglen til maskinens elektriske system

NB: Lad ikke nøglen sidde i denne position, ellers kan dræne batteriet for Stopposition

Drej nøglen til positionen "ST OP". Motoren stopper det elektriske system vil være inaktivt for føreren.

BEMÆRK: Nogle elektriske komponenter fortsætter med modtage strøm fra batte-

Køreposition

Drej tændingsnøglen til positionen RUN Maskinens elektriske system bliver aktiv , systemet kontrollerer , alle startkriterier opfyldt, forbereder motoren til

Startpositionen (midlertidig position)

Hold tændingsnøglen i positionen slip den til positionen "Run", når motoren starter .

NB: Startmotoren ikke arbejde konstant i mere end sekunder

(2)

St

Alvorlig advarsel kræver øjeblikkeligt stop, den RØDE lampe vil der vil lyde

(3)

Mot Orfejl

Den gule lampe vil når der registreres Brug fejlkoden der vises i tekstdisplayet sammenhold den med afsnittet fejlfinding i denne 93109329A

(4) FEJL I HYDRAULIKSYSTEM

Den gule lampe vil når der registreres hydraulisk fejl. Brug fejlkoden der vises i tekstdisplayet sammenhold den med afsnittet fejlfinding i denne

(5) FEJL I ELEKTRONISK SYSTEM

Denne gule lampe vil blinke alarmen aktiveres. Brug fejlkoden, der vises i sammenhold den med afsnittet fejlfinding i denne

(6) SIKKERHEDSSELE

RØD lampe lyser , når fastspændingsstangen

RØD lampe lyser når føreren forlader førersædet.

(7) P

ARKERINGSBREMSELAMPE:

Denne røde lampe lyser for parkeringsbremsen

Under normale forhold aktiveres parkeringsbremsen når:

• Parkeringsbremsens knap aktiveret (findes højre styregrebet)

• Knappen OPERA aktiveres

• Motoren stoppes

• Motoren kører fastspændingsstangen hæves

• Føreren forlader sædet

(8) MOT ORENS FOR V ARMERLAMPE:

Når nøglekontakten drejes til kørepositionen under kolde klimaforhold, lyser den gule forvarmerlampe for gøre føreren opmærksom den indsugede luft forvarmes for lette starten. Føreren skal indtil lampen slukker , før han forsøger starte 93109329A

(9)

FUNKTIONSKNAP

Brug denne når i menuen (Opsætning), som datatasten

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse

(10)

FUNKTIONSKNAP

Brug denne knap, når i menuen Den kan også bruges til rulle inde i

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse

OPERA

Denne knap aktiverer deaktiverer når motoren kører

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse op.

(12) AUX OVERRIDESESKONT AKT TIL HYDRAULISK HJÆLPEKOBLING:

BEMÆRK: Nogle redskaber har deres egne betjeningsanordninger denne funktion gør det muligt for det eksterne hydrauliske flow når føreren ikke sidder i Maskinens styregreb vil være Når føreren forlader deaktiveres det hydraulisk olieflow T ryk knappen AUX OVERRIDE , forlad sædet inden for sekunder for tilsidesætte den hydrauliske Den lille røde indikatorlampe under kontakten lyser , når tilsidesættelsesfunktionen aktiv

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse

(13) H / ISO betjeningsmønstervælger , hvis monteret

Med denne vælges betjeningsmønstertypen for Læs relevante der angivet i dette kapitel for

(14) ARBEJDSL

Med denne knap betjenes udvendige arbejdslygter kørelyset. Arbejdslygtekontaktens positioner:

• (1) - Alle lygter

• (2) - For - sidearbejdslygter slået bageste arbejdslygter slået bageste røde lygter slået

• (3) - Forreste arbejdslygter slået sidearbejdslygter slået FRA, bageste arbejdslygter slået bageste røde lygter slået

• (4) - For - sidearbejdslygter slået bageste arbejdslygter slået bageste røde lygter slået FRA.

(15)

BRÆNDST OFMÅLER: Brændstofmåleren består række søjler , som angiver brændstofniveauet i Når alle 8 søjler brændstoftanken Når den nederste søjle blinker , der cirka L ( 1.0 gal ) brændstof

(16)

SØJLEDIAGRAM OVER MOT ORENS KØLEV ANDSTEMPERA TUR: Dette søjlediagram angiver motorens relative kølevandstemperatur fra 0 - 1 ( - 230 ) . Hvis kølevæsketemperaturen stiger til over 1 ( 230 ) , vises alle 8 søjler , baggrundsbelysningen blinker , lydalarmen lyder

(17) SØJLEDIAGRAM OVER LIETEMPERA TUR:

Dette søjlediagram over hydraulikoliens temperatur angiver hydraulikoliens relative temperatur fra 0 - 1 ( - 230 ) Hvis temperaturen overstiger 1 ( 230 ) , vises alle 8 søjlediagrammer , baggrundsbelysningen blinker , lydalarmen lyder

(18) TEKSTDISPLA Y :

Dette display viser følgende under normale driftsforhold (efter førerens

• Motortimer: Motortimerne vises altid når føreren sidder i Føreren kan motortimerne skal vises eller han kan vælge følgende funktioner

• Motorhastighed

• Motorens kølevandstemperatur (grader F eller

• Hydraulikoliens temperatur (grader F eller

• Cyklus: Hvis føreren vælger denne vil displayet hele tiden rulle igennem alle fire ovenstående funktioner

T ekstdisplayet hjælper også føreren eller teknikeren med oplysninger , når menuen

BEMÆRK: kan ændre displayets tion ved trykke AUX OVERRIDE (12) , indtil navnet den elle funktion T ryk derefter pen AUX OVERRIDE gentagne gange, til navnet den ønskede funktion Denne displayfunktionsværdi vises indtil der vælges anden

A vanceret instrumentbræt (AIC)

Det avancerede instrumentbræt (AIC) placeret rerhusets højre

Når sætter dig i aktiveres alarmen udvalgte lamper lyser kort Hold øje med disse lamper sikker fungerer i tilfælde systemalarm. Der vil stadigt være lys i brændstofmåleren føreren kan overvåge

Når maskinen den i parkering med slampen (1) Pakeringsbremsens (1) lampe Parkeringsbremsens knap placeret styregrebet til højre.

Føreren skal sidde i sædet med spændt sikkerhedssele fastspændingsstangen sænket. Når maskinen startes, skal føreren trykke knappen OPERA (2) for vere læsserarmene

Den halvt skjulte menu (Opsætning) gør det ligt for føreren ændre tilpasse række maskinindstillinger Der kan indtastes sikkerhedskode i Når sikkerhedskoden skal hver eneste bruger indtaste før maskinen kan Kontakt din forhandler for yderligere ninger menuen (Opsætning) aktivering sikkerhedsfunktionen.

BEMÆRK: Definitionerne fejlkoderne placeret i snittet Den opdaterede fejlkode synlig for føreren displayet i højre kolonne.

NB: Lavt hydraulisk tilførselstryk vil bevirke, bremsen Med elektrohydraulisk styreenhed (EH) vil parkeringsbremselampen (1) der vil lyde akustisk hvis denne situation opstår

(1) ST

Alvorlig advarsel kræver øjeblikkeligt stop, den RØDE lampe vil der vil lyde

(2) MOT ORFEJL

Den gule lampe vil når der registreres Brug der vises i tekstdisplayet, sammenhold den med afsnittet fejlfinding i denne

(3) FEJL I HYDRAULIKSYSTEM

Den gule lampe vil når der registreres hydraulisk Brug der vises i sammenhold den med afsnittet fejlfinding i denne instruktionsbog.

(4) FEJL I ELEKTRONISK SYSTEM

Denne gule lampe vil blinke alarmen Brug der vises i sammenhold den med afsnittet fejlfinding i denne instruktionsbog.

(5) SIKKERHEDSSELE

RØD lampe lyser , når fastspændingsstangen hævet. RØD lampe lyser også, når føreren forlader

(6) P

ARKERINGSBREMSELAMPE:

Denne røde lampe lyser for parkeringsbremsen

Under normale forhold aktiveres parkeringsbremsen når:

• Knappen P ARK BRAKE aktiveres (findes højre styregreb)

• Knappen OPERA aktiveres

• Motoren stoppes

• Motoren kører fastspændingsstangen hæves

• Føreren forlader sædet

(7) MOT ORENS FOR V

ARMERLAMPE:

Den gule forvarmerlampe lyser under kolde klimaforhold for gøre føreren opmærksom den indsugede luft forvarmes for lette Føreren skal indtil lampen slukker , før han forsøger starte motoren.

(8) POWER: T ryk for Start - - eller tryk for Brug denne når i menuen som datatasten "Enter".

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse

(9) ST AR T :

BEMÆRK: Følg som skrevet i denne T ryk denne knap for aktivere startmotoren starte Brug denne knap, når i menuen Den kan også bruges til rulle inde i

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse

(10) OPERA

Med denne knap aktiveres deaktiveres når motoren kører

N OTE : Denne knap bruges som brugerkodelås til låse

AUX OVERRIDE SESKONT AKT TIL HYDRAULISK

HJÆLPEKOBLING:

BEMÆRK: Nogle redskaber har deres egne betjeningsanordninger denne funktion gør det muligt for det eksterne hydrauliske flow når føreren ikke sidder i Maskinens styregreb vil være Når føreren forlader deaktiveres det hydraulisk olieflow T ryk knappen AUX OVERRIDE , forlad sædet inden for sekunder for tilsidesætte den hydrauliske Den lille røde indikatorlampe under kontakten lyser , når tilsidesættelsesfunktionen aktiv

BEMÆRK: Denne knap bruges som brugerkodelås til låse op. 93109330

(12) H / ISO betjeningsmønstervælger , hvis monteret

Med denne vælges betjeningsmønstertypen for Læs relevante der angivet i dette kapitel for

(13) ARBEJDSL

Med denne knap betjenes udvendige arbejdslygter kørelyset. Arbejdslygtekontaktens positioner:

• (1) - Alle lygter

• (2) - For - sidearbejdslygter slået bageste arbejdslygter slået bageste røde lygter slået

• (3) - Forreste arbejdslygter slået sidearbejdslygter slået FRA, bageste arbejdslygter slået bageste røde lygter slået

• (4) - For - sidearbejdslygter slået bageste arbejdslygter slået bageste røde lygter slået FRA.

(14)

BRÆNDST OFMÅLER: Brændstofmåleren består række søjler , som angiver brændstofniveauet i Når alle 8 søjler brændstoftanken Når den nederste søjle blinker , der cirka L ( 1.0 gal ) brændstof

(15)

SØJLEDIAGRAM OVER MOT ORENS KØLEV ANDSTEMPERA TUR: Dette søjlediagram angiver motorens relative kølevandstemperatur fra 0 - 1 ( - 230 ) . Hvis kølevæsketemperaturen stiger til over 1 ( 230 ) , vises alle 8 søjler , baggrundsbelysningen blinker , lydalarmen lyder

(16) SØJLEDIAGRAM OVER LIETEMPERA TUR:

Dette søjlediagram over hydraulikoliens temperatur angiver hydraulikoliens relative temperatur fra 0 - 1 ( - 230 ) Hvis temperaturen overstiger 1 ( 230 ) , vises alle 8 søjlediagrammer , baggrundsbelysningen blinker , lydalarmen lyder

(17) TEKSTDISPLA Y :

Dette display viser følgende under normale driftsforhold (efter førerens

• Motortimer: Motortimerne vises altid når føreren først sidder i Føreren kan motortimerne skal vises eller han kan vælge følgende funktioner

• Motorhastighed

• Motorens kølevæsketemperatur (grader F eller

• Hydraulikoliens temperatur (grader F eller

• Cyklus: Hvis føreren vælger denne vil displayet hele tiden rulle igennem alle fire ovenstående funktioner

T ekstdisplayet hjælper også føreren eller teknikeren med oplysninger , når OPSÆTNINGS - menuen

BEMÆRK: kan ændre displayets tion ved trykke AUX OVERRIDE , indtil navnet den elle funktion T ryk derefter pen AUX OVERRIDE gentagne gange, til navnet den ønskede funktion Denne displayfunktionsværdi vises indtil der vælges anden

Instrumentbræt

Menunavigationsknapper

Brug fire kontaktknapper til navigere gennem biinstrumentmenuen ved følge opsætningsmenuens funktioner Mange opsætningsmenuens funktioner beregnet til teknikere Kontakt din forhandler vedrørende servicehåndbogen eller oplysninger kerhedskoder

(1) TEXT DISPLA Y

V iser

(2) T

Navigerer mellem valg alle menuniveauer

V isse menuer vil bede brugeren indtaste eller giver brugeren mulighed for ændre numerisk

BEMÆRK: Når man trykker startknappen, forøges det blinkende ciffer 3 til

(3) OPERA

Forøger det blinkende cif fer 0 til

(4) AUX OVERRIDE :

Afslut flyt øverste niveau til den ste

Forøger det blinkende cif fer 6 til ning.

(5) POWER

For nummerindtastning, flyt det blinkende cif fer til ste

Gem indtastning. til

Menuindstillinger for øverste niveau

• EXIT Forlad

• T ilpas hastigheden maskinens drauliske betjeningsgreb (hvis

• dSPL Y Alternativ metode til vælge mellem valgte

931002267

• JTIME Jobtimer T imer , der viser motorens mer siden sidste nulstilling. Ideel til udlejning eller ing

• REGEN – Anvendes for anmode motorstyreenheden forhindre regenereringsprocessen i Ikke relevant for modellerne SR175

• OIL – bruges til efter olieskift anmode reenheden nulstille status for den som overvåger

• LOCK Bruges til oprette / ændre ejerder

BEMÆRK: Billederne det avancerede instrumentbræt (AIC) vises i dette afsnit fire kontaktknapper (2) , (3) , (4) (5) , som bruges til navigere øverste kontaktknapper det elektroniske mentbræt (EIC) funktionsknapper , deres funktion svarer til POWER (5) T (2) - kontaktknapperne AIC - instrumentpanelet i opsætningsmenuens ner

Sådan får adgang til opsætningstilstand: (Opsætning))

Placér maskinen plan grund med men skovlen nede.

BEMÆRK: På maskiner med elektronisk bræt (EIC) skal bruge nøglen til disse procedurer Før sætter dig i sædet, skal trykke holde

OPERA - knappen (3) AUX OVERRIDE - knappen (4) nede i fem sekunder , indtil displayet (1) viser ordet SETUP kan sætte dig i sædet navigere gennem nuen (Opsætning). Gør dig bekendt med gen kontaktknapperne for undgå forkerte linger

T ekstdisplay

Føreren kan vælge, følgende fire parametre skal vises eller vælge cyklus fra den øverste dSPL Y - menu kortvarigt vist alle fire parametre i hvor hver dem vises i par sekunder

• ENHRS - Motorens driftstimer

• ENRPM - Motorens omdrejningstal.

• COOL T - Motorkølevæsketemperatur

• HOIL T - Hydraulikolietemperatur .

• CYCLE - Løber gennem alle fire

BEMÆRK: Instrumentbrættet programmeret til vise den sidst valgte indstilling, når sætter dig i sædet.

Sådan ændrer eller vælger fra den øverste dSPL Y - menu

I menuen (Opsætning) skal trykke knappen ST AR T , indtil dSPL Y vises skærmen.

T ryk POWER - knappen (5) for vist det aktuelle

T ryk ST AR T - knappen (2) for skifte mellem

Når det ønskede valg vises i skal trykke POWER - knappen (5) for gemme dit 931002267

Indstilling styrbarhed for elektrohydraulisk (EH)

BEMÆRK: Disse indstillinger kan aktiveres brugerdefinerede indstillinger - C - C i menuen Easy Electro - Hydaulic (EZAlle ændringer skal foretages med motoren i positionen elektronikken i

Før sætter dig i skal samtidigt trykke

AUX OVERRIDE - knappen (4) OPERApen (3) holde dem nede i fem til syv sekunder , indtil (Opsætning) (1) vises displayet. Når har set opsætningen kan sætte dig i førersædet udføre ændringer

T ryk AR T - knappen (2) for rulle mellem skellige menuer , indtil (1) vises

T ryk POWER - knappen (5) for til den næste

T ryk AR T - knappen (2) for rulle til linger , ønsker justere (Speed: eller

T ilt) eller (CTLR: Drive eller L - ARM) , tryk derefter POWER - knappen (5) for gemme indtastningen. For DFL T skal trykke POWER - knappen (5) for gendanne gerne vist i tabellerne for hver model følgende sider

BEMÆRK: Brug AUX OVERRIDE - knappen (4) , når ønsker niveau

T ryk ST T - knappen (2) for rulle til det ønskede hastighedsniveau (High, Med - Med - eller Low) ler (DR eller V3) eller eller LDR3) , tryk derefter POWER - knappen (5) for gemme

Når har gemt dit vil skærmen vende tilbage til trin kan foretage yderligere justering. Hvis der ikke behov for yderligere justeringer , skal trykke AUX OVERRIDE - knappen (4) for forlade maskinens vil være i den primære Brug T - knappen (2) for rulle til EXIT , tryk derefter POWERpen (5) igen for forlade

Forlad førersædet i sekunder , før forsøger starte

931002267 4

Opsætning kontrollerbarhed med nem Easy Electro - Hydraulic (EZ - EH)

Easy Electro - Hydraulic - maskiner ( - ) har -lysningsskiltet placeret øverst instrumentbrættet i den højre Følgende instruktioner til genvejen til den elektro - hydrauliske (EH) Brug disse indstillinger til indstille hastigheden for løft bruges også til indstillingerne for drevet

Alle ændringer skal foretages med deaktiveret mens føreren sidder i

T ryk hold AUX OVERRIDE - knappen (1) nede i sekunder for åbnegenvejsmenuen.

SPEEd vises displayet (2) T ryk AUX OVERRIDE - knappen (1) for vælge andet menupunkt ( DRIVE , EXIT , HOUR , HOIL T , COOL T , RPM eller

Cycle

T ryk OPERA - knappen (3) for åbne SPEEdDen aktuelle indstilling

T ryk AUX OVERRIDE - knappen (1) for ændre SPEEd -

T ryk OPERA - knappen (3) for gemme Hvis EXIT vender tilbage til det øverste

BEMÆRK: Hvis indstilling vises VEd , vender tilbage til det øverste niveau i

Menuen CTRL fungerer samme måde som ende SPEEd -

Brugerdefinerede indstillinger

• Brugerdefinerede indstillinger - C - C giver dig mulighed for tilpasse - indstillinger helt

• - C indstiller til SETUP - menuens SPEEdger: DRIVE , LIFT TIL T . - C indstiller til ningsmenuens - indstillinger DRIVE L - ARM

• Hvis ikke bruger menuen (Opsætning) til brugerdefinere indstilles - C - C som

RAIL13SSL0727GA 8

Menustrukturen til elektrohydrauliske ( ) anordninger

UNITS Gør det muligt for føreren vælge mellem Fahrenheit / tommeenheder Celsius / - enheder

/ hurtig reaktion gelser JTIME Jobtimer V iser motorens driftstimer siden sidste nulstilling.

Lock Bruges til oprette / ændre ejerbrugerkoder respons respons styregrebsbevægelser

Vælg Celsius eller Fahrenheit temperaturskalaer

I menuen (Opsætning) skal trykke knappen ST T , indtil UNITS vises

T ryk POWER - knappen (5) for komme ned i dermenuen. Fahrenheit eller Celsius vises i displayet.

T ryk AR T - knappen (2) for vælge den ønskede temperaturskala.

Når den valgte skala vises displayet (1) , skal trykke POWER - knappen (5) Displayet (1) ker OFF viser derefter den valgte

For afslutte skal trykke T - knappen (2) , indtil displayet (1) viser ordet EXIT

Med EXIT displayet (1) skal trykke POWERknappen (5) for vende tilbage til normal

931002267 9

Sådan vælges jobtimer: JTIME

Føreren kan vælge indstille timer , der vil køre uafhængigt maskinens driftstimer For vist eller nulstille timeren:

I menuen (Opsætning) skal trykke knappen ST AR T , indtil JTIME vises

T ryk POWER - knappen (5) for vist den aktuelle timer

T ryk AR T - knappen (2) for nulstille eller

Brug POWER - knappen (5) til gemme valget.

931002267

Sådan forhindrer regenereringsprocessen: REGEN hvor det muligt vælge hæmme gør det muligt for føreren deaktivere den matiske regenereringsprocedure under den aktuelle nøg-

BEMÆRK: Funktionen til undertrykkelse gen returnerer som standard til aktiveringsindstillingen ved næste

BEMÆRK: der fortsætter med deaktivere den automatiske vil tidspunkt neddrosle motorens

BEMÆRK: Displayet aflæser REGEN INHIb i fem der hvert femte minut med akustisk

Fra menuen SETUP skal trykke Tindtil REGEN vises

T ryk POWER - knappen (5) for vist INHIb displayet (1) .

T ryk AR T - knappen (2) for skifte mellem

T ryk POWER - knappen (5) for gemme det elle 931002267