
7 minute read
SIKKERHEDSINFORMA TION
from Case SR130, SR210, SR160, SR240, SR175, SV185, SV280 Stage IV alpha seriesInstruktionsbog Manual
Brug nødvendigt hjulklodser
Hvis beslutter dig for holde motoren i gang forlade skal følge disse forholdsregler:
Lad motoren køre ved lav
Sænk alt hydraulisk udstyr
Sæt alle betjeningsanordninger i Aktivér
Forlad
Generel sikkerhed ved vedligeholdelse
Sørg for holde hvor maskinen rent Fjern spildte væsker
Udfør service med maskinen placeret plan skal følge proceduren i denne
Montér skærme afskærmninger , efter har udført servicearbejde maskinen.
Luk alle montér alle paneler efter vice maskinen.
Benyt kun stive
Stands fjern nøglen tag trykket inden til - eller frakobler hydraulikslanger
Stands fjern inden til - eller ler elektriske tilslutninger .
Forsøg ikke fjerne blokeringer eller føre justeringer maskinen, mens den i bevægelse, eller mens motoren kører
Sørg altid for , arbejdsområdet ryddet for servedele andre personer kæledyr , inden gynder betjene
Hydrauliske cylindre der ikke kan ste trykket tabe hvorved der opstår fare for knusning. Efterlad ikke udstyret i hævet position, mens maskinen parkeret eller i forbindelse med medmindre udstyret sikkert
Løft kun maskinen (med donkraft) i der angivet i denne
Hvis den korrekte procedure for bugsering ikke kan det medføre ulykker Når bugserer defekt
Risiko for skoldning ved forkert afmontering dæksler til kølevæske. Kølesystemerne fungerer under tryk. Der kan sprøjte varm kølevæske hvis afmonterer mens systemet Lad systemet køle inden fjerner Når fjerner skal dreje det langsomt for udligne inden fjerner dækslet helt.
Udskift beskadigede eller slidte rør , slanger , elektriske ledninger osv udstødningens komponenter hydraulikslangerne kan blive varme under Vær når udfører servicearbejde disse nenter Lad overfladerne køle inden håndterer eller frakobler varme komponenter . Bær beskyttelsesudstyr , når det
Når udfører svejsearbejde, skal følge nerne i Frakobl altid inden udfører svejsearbejde V ask altid der , efter har håndteret batterikomponenter
Hjul dæk
Kontrollér , dækkene oppumpet til det korrekte Undlad overskride anbefalede belastninger eller befalede Følg anvisningerne i denne instruktionsbog for korrekt oppumpning dæk.
Dæk Håndtering dæk uden korrekt udstyr kan forårsage dødsfald eller alvorlige personskader .
Lad altid kvalificeret dækmekaniker vedligeholde dæk Hvis dæk har mistet hele skal dæk hjul værksted eller indleveres hos forhandleren til Hvis dækket eksploderer , kan det medføre vorlig
IKKE svejse hjul eller før dækket fjernet Oppumpede dæk kan generere kombination luft gasser , der kan blive antændt høje peraturer fra svejsearbejde hjul eller Det fjerner IKKE faren lukke luften eller løsne dækket fra gen (løsne dækvulsten). Dette gælder , uanset hjulet med eller uden Dækket SKAL fjernes helt fra let eller før der påbegyndes svejsning hjul eller
Kørsel offentlig vej generel trafiksikkerhed
Overhold gældende lokale love bestemmelser
Brug passende belysning for opfylde lokale melser
Sørg for , skiltet for langsomtkørende køretøj (SMV)
Løft redskaber tilkoblinger tilstrækkeligt over jorden til forhindre utilsigtet kontakt med
(SMV) udstyret eller maskinen mens det / den transporteres anhænger
Vær opmærksom nedhængende konstruktioner eller højspændingsledninger , sørg for , maskinen / eller redskaber kan passere sikkert under
Kørehastigheden ikke være end dig kontrol maskinstabilitet altid
Sæt farten ned, giv signal, før drejer .
Når transporterer redskaber eller maskine transportanhænger , skal sørge for , den tilsluttet korrekt. Kontrollér , skiltet for langsomtkørende køretøj
T ræk hurtigere køretøjer kan
Forebyggelse brand eksplosion
Brændstof eller der lækket eller spildt varme overflader eller elektriske komponenter , kan starte
Afgrødematerialer , fald, rester , fuglereder eller bare materialer kan antænde varme overflader jer , remskiver , underblæsere osv pigere rengøring maskinen kan være nødvendig, hængigt driftsforholdene -
Kontrollér det elektriske system for løse forbindelser flosset Reparér eller udskift løse eller beskadigede
Sørg altid for have brandslukker eller i nærheden
Kontrollér , brandslukkeren vedligeholdt efterset i overensstemmelse med producentens anvisninger
Opbevar ikke olieklude eller andet brandbart materiale
Undlad udføre svejsearbejde eller skærebrænding der indeholder brændbare materialer Rengør lene omhyggeligt med ikke - brændbare opløsningsmidler , inden udfører svejsearbejde eller
Mindst gang dagen ved afslutningen hver bejdsdag skal fjerne alt fald alle materialerester fra maskinen - særligt omkring varme komponenter som f.eks. motoren, transmissionen, udstødningen, batteriet osv Hyppigere rengøring maskinen kan være dig afhængigt driftsforholdene -
Udsæt ikke maskinen for flammer , brændende ning eller eksplosioner
Mindst gang dagen skal fjerne ansamlinger materialerester omkring bevægelige dele som
Undersøg med det samme alle usædvanlige lugte, der opstår i maskinen under
Generel batterisikkerhed
Bær altid når arbejder med batterier
Når udfører svejsearbejde skal frakoble begge terminaler
Der ikke komme gnister eller åben ild i nærheden
Sørg for tilstrækkelig når oplader batteri eller bruger batteri i lukket område.
Frakobl den negative ( terminal tilslut den gative ( terminal sidst.
Der ikke slibes eller ryges i nærheden
Når bruger ekstrabatterier eller tilslutter startkabler for starte skal følge fremgangsmåden i Kortslut ikke
Følg producentens instruktioner , når opbevarer håndterer
Batteripoler , - klemmer relateret tilbehør indeholder bly blyforbindelser V ask hænderne efter håndtering batterier Dette California Proposition -
Batterisyre giver alvorlige forbrændinger Batterier holder svovlsyre. Undgå kontakt med hud, øjne eller tøj.
Forholdsregel (udvortes) - skyl med Modgift (øjne): skyl med vand i minutter , søg straks Modgift (indvortes): drik store mængder vand eller Forsøg ikke fremkalde Søg omgående gehjælp.
Holdes afstand børn eller andre uautoriserede personer .
System til registrering førerens tilstedeværelse
Din maskine udstyret med system til registrering førerens tilstedeværelse for forhindre brugen visse funktioner , når føreren ikke sidder i
Hvis systemet til registrering førerens tilstedeværelse skal det Følg testproceduren ( 7 - aldrig frakoble eller omgå systemet til registrering førerens
Reflekser advarselslamper skal anvende gule advarselslygter , når betjener styr fentlige
Airconditionsystem
Airconditionsystemet står under højt Undlad montere Frigivelse højt tryk kan medføre alvorlige personskader .
Kun uddannede serviceteknikere udføre reparationer eller genpåfyldning stemet.
Airconditionsystemet indeholder gasser , der skadelige for miljøet, hvis slippes i atmosfæren. Lad være med selv efterse eller reparere
Personlige værnemidler (PPE)
Bær personlige værnemidler (PPE) som f.eks. industrihandsker , beskyttelsestøj osv
Mærkat med teksten ikke betjenes
Før starter servicearbejde skal bringe advarselsskilt med "Må ikke skinen hvor det vil være
Anordning til beskyttelse fører
Din maskine udstyret med anordning til beskyttelse føreren såsom styrtbøjle beskyttelse mod nedfaldende genstande (FOPS) eller førerhus med styrtbøjle. En styrtbøjle kan være førerhusramme eller struktur med eller fire stolper , som bruges til beskytte føreren minimere risikoen for alvorlige sonskader Monteringsstrukturen som udgør monteringsforbindelsen med del
Beskyttelsesstrukturen speciel nent din traktor
• Beskyttelsesanordningen SKAL
• Monteringsbeslagene eller fjedringen til førersædet dets selerne samt monteringsdelene ledningsføringen til anordningen til beskyttelse føreren SKAL ligt kontrolleres for skader
Fastgør ALDRIG noget udstyr beskyttelsesstrukturen med henblik Bor ALDRIG huller i skyttelsesanordningen.
• Alle beskadigede dele SKAL UDSKIFTES.
Beskyttelsesstrukturen tilhørende komponenter certificeret system. Eventuelle skader , brand, rosion eller ændring vil svække strukturen reducere din Hvis dette sker , SKAL
DER IKKE SVEJSES ELLER BORES I BEIKKE
FORSØGE A T RETTE DEN ELLER A T REP ARERE ÆNDRINGER KAN REDUCERE
SESANORDNINGEN føreren sikres samme måde som med beskyttelsesstruktur Kontakt din forhandler for beskyttelsesstrukturen kontrolleret
GENS STRUKTURELLE INTEGRITET , HVILKET KAN RESUL TERE I DØDSF ALD ELLER VORLIGE HVIS TRAKT OREN INVOL VERES I BRAND ELLER ELLER HVIS DEN VIPPER ELLER VÆL
Hvis traktoren involveret i ulykke eller brand, eller hvis den vipper eller vælter , SKAL nedenstående udføres kvalificeret tekniker , før traktoren tages i brug igen:
Sikkerhedsseler del beskyttelsessystemet skal altid Føreren skal sidde sædet inden for rammen, for det beskyttende systemet kan fungere.
Sundhedsskadelige kemikalier
Hvis udsættes for eller kommer i kontakt med farlige kemikalier , kan komme alvorligt til Væsker , smøremidler , klæbemidler , kølemidler osv som nødvendige for din maskines funktion, kan være kan være både tiltrækkende hedsskadelige for husdyr mennesker
Materialesikkerhedsdatablade (MSDS) angiver ger omkring produkts sikker ring opbevaringsprocedurer , førstehjælp samt hvilke procedurer , der skal i tilfælde utilsigtet
Materialets sikkerhedskort kan fås hos din forhandler denne når udfører servicearbejde
Bortskaf væsker , filtre beholdere miljømæssig sikker måde i henhold til lokale love bestemmelser .
Kontakt det lokale miljøkontor , genbrugsstationen eller forhandleren for oplysninger korrekt bortskaf
Opbevar væsker filtre i overensstemmelse med lokale love bestemmelser Brug kun passende beholdere til opbevaring kemikalier eller petrokemiske stof fer
Hold batterier uden for børns eller andre uautoriserede personers
Kontrollér materialets sikkerhedsdatablad (MSDS) for hver væske osv som anvendes i denne før udfører service Denne information angiver , hvilke risici der , hvordan der foretages sikker service maskinen. Følg informationen i MSDS producentens beholdere samt informationen i kemikalier , har anvendt kræver særlige regler . Indhent fuldstændige oplysninger fra ten eller distributøren kemiske stof fer , før bruger
Sikkerhed under tordenvejr
Betjen ikke maskinen i tordenvejr .
Hvis tordenvejr rammer under driften, skal forblive i Forlad ikke førerhuset eller
Hvis står jorden i tordenvejr , skal holde afstand til maskiner udstyr . Søg tilflugt i permanent, beskyttet struktur
Undgå kontakt med jorden eller objekter uden for
Løftelast nedhængende last
Brug aldrig læsserskovle, gafler , osv . eller andet løfte håndterings - eller graveudstyr til løfte personer
Anvend aldrig hævede redskaber som arbejdsplatform.
Vær bekendt med hele maskinens bevægelsesområde udstyr , ikke ind i lad ikke andre ind i skinens mens maskinen i
Dette kan maskinen til vælte skråninger eller i ujævnt aldrig ind tillad ikke andre betræde området under løftet udstyr Redskaber / eller laste kan uventet falde ned knuse personer , der står nedenunder
Efterlad aldrig redskaber i hævet position, når der keres eller ved medmindre disse underHydrauliske cylindre skal låses mekanisk eller hvis i løftet position i forbindelse med serviceeftersyn eller
Lastgenstande kan falde læsserskovlen eller styret knuse Der skal udvises når last Anvend korrekt løfteudstyr
Løft ikke lasten højere end Sænk last til transport. Husk, der skal være passende frihøjde til jorden andre forhindringer
Udstyr tilhørende last kan blokere udsyn medføre Betjen ikke med utilstrækkelig gafler , osv eller andet løfte håndteringseller graveudstyr dets last vil forskyde maskinens
Luftbåret støjemission
Oplysninger vedrørende luftbåret støjemission
L ydniveau
LwA =101 dBA (hjullæsser)
LwA=103 dBa (larvebåndslæsser)
Garanteret støjef fektniveau (1) bestemt i overensstemmelse med - direktiv 2000 / /
L ydtryksniveau ved førerstation
LpA = dBA
T ilsvarende konstant A - vægtet lydtryksniveau ved førerstationen, der blev målt med førerhusdør vinduer lukket med varmeblæser / ventilator i brug ved hvilket måles identisk maskine i henhold til ISO 6396:2008
Oplysninger emissioner via hånd / arm helkropsvibrationer
Niveauet vibrationer , der overføres til føreren, afhænger hovedsageligt den jord, hvorpå der arbejdes, måden maskinen bruges samt dens udstyr Udsættelsen for vibrationer kan reduceres hvis følgende anbefalinger overholdes:
• Brug udstyr , der kompatibelt med maskinen den type der skal
• Justér lås sædet i den rigtige skal også regelmæssigt kontrollere sædens fjedring udføre ringerne reparationerne som
• Udfør regelmæssigt aktuelt vedligeholdelsesarbejde maskinen med foreskrevne intervaller
• Brug udstyret ensartet måde, undgår skarpe bevægelser eller overdrevne belastninger .
• V kørsel bør undgå meget ujævnt terræn eller køre henover forhindringer såsom store
Denne maskine udstyret med førersæde, der opfylder kriterierne i ISO 7096:2000 , som står for lodret tionsindgang under men typiske
Dette sæde testet med inputspektralklasse 9 har sædeoverførbarhedsfaktor SEA Formålet begrænse førerens udsættelse for vibrationer Udsættelsen afhænger grundlæggende der kan styres ved følge instruktioner , der beskrives i denne
• RMS - accelerationsemissionen fra den maskine, som førerens arme udsættes for , overstiger ikke 2.5 m / .
• RMS - acceleration fra den som kroppen udsættes for , overstiger ikke m /
Disse resultater blev opnået accelerationsmåler under oplagring plan
BEMÆRK: Værdien helkropsudsættelse måles under særlige drifts - terrænforhold derfor ikke repræsentativt for alle tænkelige driftsforhold inden for maskinens Derfor har denne enkelte emissionsværdi helkropsvibrationer til formål i hvor stor udstrækning hele kroppen udsættes for vibrationer , som påkrævet EU - direktivet 2002 / / Det anbefales udføre faktiske målinger Hvis dette ikke kan lade sig skal bruge oplysningerne i tabellen nedenfor , fra ISO / 25398:2006