2 minute read
KÜHLANLAGE
Motoröl- und Motorölfilterwechsel
HINWEIS: Das Öl bei noch warmem Motor wechseln. Das Öl kann leichter abgelassen werden. 1. Den Bagger auf einem flachen, ebenen Untergrund abstellen; den Motor abstellen und den Zündschlüssel abziehen.
CD00E169 5. Den Bereich um die Ölfilter reinigen und die Filter mit einem Filterschlüssel abschrauben.
CD00E165 2. Den Verschluss der Einfüllöffnung abnehmen.
CD00E169 3. Einen Behälter mit geeignetem Fassungsvermögen unter die Ablaßschraube der Ölwanne stellen, die Ablaßschraube entfernen und das Öl ablassen. 4. Eine neue Dichtung an der Ablaßschraube anbringen und die Ablaßschraube fest anziehen.
PH08325 6. Sauberes Öl auf die Dichtungen des neuen Filters auftragen. 7. Die neuen Filter einsetzen. Die Filter so weit einschrauben, bis die Dichtungen die Filterköpfe berühren. Dann von Hand um eine weitere halbe Umdrehung einschrauben. WICHTIG: Zum Einbau der Filter keinen Filterschlüssel verwenden. Durch zu starkes Festdrehen können die Dichtungen und Filter beschädigt werden.
157
TRIM THIS EDGE RIGHT PAGE TRIM THIS EDGE
Template Name: OM_1_colTemplate Date: 1994_04_29
Template Date: 1994_04_29Template Name: OM_1_col
TRIM THIS EDGE
CD00E165 8. Neues Motoröl einfüllen (15L). Den Verschluß der Einfüllöffnung aufschrauben. 9. Den Motor einige Minuten lang laufen lassen und auf Undichtigkeiten prüfen. Den Ölstand erneut prüfen und ggf. Motoröl auffüllen. WICHTIG: Vor Prüfen des Ölstands stets 15 Minuten lang warten, damit das Öl in die Ölwanne zurückfließen kann.
158
TRIM THIS EDGE LEFT PAGE
KÜHLANLAGE Wartungsvorschriften
Prüfen des Kühlmittelstands im Kühlmittelbehälter...........Alle 10 Betriebsstunden oder täglich Wechseln des Kühlmittels...............................................................Alle zwei Jahre bzw. bei Einsatz von Frostschutzmittel zweimal im Jahr (Herbst oder Frühjahr) Kühlanlagen-Füllmenge................................................................................17,7 L
ACHTUNG: Wenn der Kühlerdeckel bei noch heißem Kühler geöffnet wird, kann heißes Kühlmittel herausspritzen. Vor dem Entfernen des Deckels zunächst den Kühler abkühlen lassen. Den Deckel bis zur ersten Raste drehen und warten, bis der gesamte Druck abgebaut ist. Den Kühlerdeckel anschließend entfernen.
ACHTUNG: Die Kühlanlage entsprechend den Anweisungen in dieser Betriebsanleitung überprüfen und warten.
!
Kühlmittel
Ausschließlich Ethylenglykol-Lösung in die Kühlanlage einfüllen. Hochwertiges Ethylenglykol mit hohem Siedepunkt und ohne Dichtmittel-Zusätze verwenden. Keine unzulässigen Korrosionsschutzmittel verwenden. Das Korrosionsschutzmittel kann mit dem Ethylenglykol reagieren und den Korrosionsschutz schwächen, Ablagerungen in der Kühlanlage bilden und so die Kühlanlage sowie den Kühler selbst beschädigen. Beim CASE-Vertragshändler bzgl. des geeigneten Kühlmittels nachfragen. TRIM THIS EDGE
159
TRIM THIS EDGE RIGHT PAGE
