FUNKTIONS- OG MEDDELELSESSKÆRM

1.INDIKATOR FOR KØLEVÆSKETEMPERATUR

Temperaturens højde angives med antallet af lysende segmenter. Område "C" viser, at motorens kølevæsketemperatur er lav. Hvis de vandrette oplyste bjælker når op til område "H", lyder alarmen, og meddelelsen "MOT. HYD VARM" ses (se "Meddelelsesskærm"). Stands motoren, fjern tændingsnøglen og find årsagen til problemet.

2.INDIKATOR FOR HYDRAULIKVÆSKENS TEMPERATUR

Temperaturens højde angives med antallet af lysende segmenter. Område "C" viser, at hydraulikvæskens temperatur er lav. Hvis de vandrette oplyste bjælker når op til område "H", lyder alarmen, og meddelelsen "MOT. HYD VARM" ses (se "Meddelelsesskærm"). Stands motoren, fjern tændingsnøglen og find årsagen til problemet.

3.INDIKATOR FOR BRÆNDSTOFSTAND

Brændstofmængden angives med antallet af lysende segmenter. Område "F" viser, at brændstoftanken er fuld. Hvis de vandrette oplyste bjælker når ned til område "E", lyder alarmen, og meddelelsen "LAVTBRÆNDSTOF" ses (se "Meddelelsesskærm"). Brug korrekt brændstof. Se "Væsker og smøremidler" i afsnit 7.

VIGTIGT: Vent ikke med at fylde brændstof på tanken indtil den er helt tom, ellers vil det være nødvendigt at udlufte brændstofsystemet.

4.ARBEJDSMÅDEINDIKATOR

Denne indikator viser den indledende arbejdsmåde, motorhastigheden valgt med motoraccelerationsknappen samt arbejdsmådevælgeren. Se punkt 2 vedrørende "Højre betjeningsarm".

5.FEJLKODEINDIKATOR

Denne indikator viser et opstået problems fejlkode. Hvis der ses en fejlkode, skal du stoppe motoren, fjerne tændingsnøglen og kontakte CASE-forhandleren.

6.TYVERISIKRINGSINDIKATOR

Denne ikon ses, når tyverisikringen er aktiveret. Se "Tyverisikring" i afsnit 5.

7.ARBEJDSIKONER

Motortomgang:

Denne ikon viser, at motorens tomgangsvælger har været aktiveret og, at motoren kører i tomgang. Se punkt 3 under "Højre betjeningsarm".

Trykøgning:

Denne ikon viser, at der automatisk er valgt maksimumkraft til udstyret.

Automatisk opvarmning:

Denne ikon viser, at motortemperaturen automatisk stiger til arbejdstemperatur. Den forsvinder, når motoren har nået sin arbejdstemperatur eller, når hastighedsregulatoren på betjeningsarmen benyttes. Se punkt 2 under "Højre betjeningsarm".

Foropvarmning af motor:

Denne ikon viser, at det er nødvendigt at opvarme motoren. Når motoren har nået sin arbejdstemperatur, forsvinder ikonen.

Meddelelsessk Rm

Denne skærm viser tegn og meddelelser i relation til, hvordan maskinen bruges. Nogle af disse meddelelser ledsages af en advarselslyd. Tegnene og meddelelserne ses herunder sammen med en forklaring.

VIGTIGT: Når en af disse meddelelser ses, skal vedligeholdelsen udføres som beskrevet i meddelelsen.

VIGTIGT: Hvis en meddelelse fortsat er der efter servicering. Kontakt CASE-forhandleren.

BEMÆRK: Det er muligt at ændre sproget på skærmmeddelelserne. Kontakt CASE-forhandleren.

Serviceeftersyn

Denne meddelelse viser, at tiden er inde til 500-timers-service. Meddelelsen vil blive vist i et minut efter motoren er startet. Se afsnit 6.

Lavtbr Ndstof

Denne meddelelse viser, at brændstofstanden er lav og, at der skal fyldes brændstof på. Alarmen lyder også. Brug korrekt brændstof. Se "Væsker og smøremidler" i afsnit 7.

8.TILBEHØRSIKONER (hvis monteret)

Hydraulisk hammer

Cutter-crusher

Lavk Lerniveau

Denne meddelelse viser lav kølevæskestand. Den hørlige alarm vil lyde. Stands motoren, fjern tændingsnøglen, lad systemet køle ned og kontroller derefter kølervæskestanden i ekspansionsbeholderen og køleren. Se "Kølesystem" i afsnit 7.

OLIETRYK MOT.

Denne meddelelse viser, at motorens olietryk er lavt. Den hørlige alarm vil lyde. Stands motoren, fjern tændingsnøglen og kontrollér motorens oliestand. Se "Motor" i afsnit 7.

VIGTIGT: Hvis denne meddelelse ses, og der ikke handles hurtigt som ovenfor beskrevet, stopper motoren automatisk.

MOT. HYD. VARM

Denne meddelelse viser, at motorens køleeller hydraulikvæskes temperatur er for høj. Den hørlige alarm vil lyde. Reducer motorens omdrejninger. Hvis temperaturen ikke falder, stands motoren, fjern tændingsnøglen og find årsagen til problemet.

VIGTIGT: Hvis denne meddelelse ses, og der ikke handles hurtigt som ovenfor beskrevet, stopper motoren automatisk.

GENERATORFEJL

Denne meddelelse viser, at generatoren er defekt eller, at remmene er sprunget. Den hørlige alarm vil lyde. Stands motoren, fjern tændingsnøglen og kontrollér generatoren. Kontakt CASE-forhandleren eller udskift remmene. Se "Ventilator- og generatorremme" i afsnit 8.

Elektrisk Fejl

Denne meddelelse viser, at der er en fejl i det elektriske system. Den hørlige alarm vil lyde. Stands motoren, fjern tændingsnøglen og find årsagen til problemet, eller kontakt CASE-forhandleren. Se afsnit 9.

Luft Filter

Denne meddelelse viser, at der service på luftfilteret. Den hørlige alarm vil lyde. Se "Luftfilter" i afsnit 7.

Check Motoren

Denne meddelelse viser, at der er et problem med motorens elektriske system (kortslutning eller afbrydelse). Den hørlige alarm høres. Sluk for motoren, fjern tændingsnøglen og tjek det elektriske system. Kontakt CASE-forhandleren.

LADETEMPERATUR HØJ

Denne meddelelse viser, at turbolader-lufttemperaturen til motoren er unormal høj. Den hørlige alarm høres. Som forholdsregel skifter motoren automatisk til tomgangstilstand. Sluk for maskinen, lad motoren gå i tomgang og vent på, at meddelelsen forsvinder.

Hvis turboladertemperaturen fortsætter med at stige, mens meddelelsen ses, stopper motoren automatisk. Kontakt CASE-forhandleren.

TJEK HYDRAULISK OLIEFILTER

Denne meddelelse viser, at det er nødvendigt at udskifte hydraulikreturfiltret. Den hørlige alarm høres. Stands motoren og fjern tændingsnøglen. Se "Hydraulisk system" i afsnit 7.

ALARMEN ER TÆNDT

Denne meddelelse viser, at tyverisikringen er aktiveret. Den hørlige alarm høres. Du skal indtaste adgangskoden, inden motoren startes. Se "Tyverisikring" i afsnit 5.

NØD STOP AKTIV

Denne meddelelse viser, at nødnedlukningen er aktiveret. Den hørlige alarm vil lyde. Den skal deaktiveres for at starte motoren igen. Se "Venstre betjeningsarm" (punkt 9).

BETJENINGSGREB TIL VARME OG VENTILATION ELLER AIRCONDITION

1.ON/OFF

2.Automatisk

3.Aircondition

4.Ventilation

5.Temperatur

ON/OFF

Denne knap (1) bruges til at tænde og slukke for systemet.

BEMÆRK: Når systemet slås til, arbejder det i den sidst valgte indstilling.

6.Luft recirkulering

7.Luftstrømmens retning

8.Forrudeafrimer

9.Skærmdisplay

Ventilation

Disse trykknapper (4) bruges til at forøge eller formindske luftstrømmen. For at forøge luftstrømmen, trykkes på den øverste knap. For at formindske luftstrømmen, trykkes på den nederste knap. Bjælkerne på skærmdisplayet (9) øges eller mindskes alt efter den valgte gennemstrømning.

Temperatur

Disse trykknapper (5) bruges til at hæve og sænke temperaturen indenfor området 18-32°C. For at hæve temperaturen, trykkes på højre knap. For at sænke temperaturen, trykkes på venstre knap. Temperaturen ses på skærmdisplayet (9).

BEMÆRK: Temperaturerne kan vises i Celsius eller Fahrenheit. For at vælge den ønskede måde, skal man trykke samtidigt på de to trykknapper (5) i 5-10 sekunder. Temperaturerne i Fahrenheit angives med et "F".

Luft Recirkulering

Denne knap (6) giver mulighed for valg af to forskellige typer luftcirkulation. Frisk luft udefra eller recirkuleret luft indefra. Cirkulationstypen ændres hver gang, der trykkes på knappen. Hvilken gennemstrømningsmåde, der er valgt, vil blive vist på skærmdisplayet (9).

Luftstr Mmens Retning

Denne knap (7) giver mulighed for valg af fire forskellige gennemstrømningsretninger.

For at vælge indstilling af luftstrømmens retning, trykkes trinvist på knappen (7) indtil den ønskede indstilling er opnået. Hvilken gennemstrømningsmåde, der er valgt, vil blive vist på skærmdisplayet (9).

(A) Fordeling fortil.

(B) Fordeling bagtil.

(C) Kraftig fordeling fortil og svag bagtil.

(D) Fordeling bagtil (fødder) samt til vindspejl.

Forrudeafrimer

Denne knap (8) gør det muligt at afrime forruden. Tryk på knappen for at afrime forruden. Skærmen viser, at defrosteren er aktiveret (9). For at slukke for defrosteren, trykkes igen på knappen, og skærmtegnet forsvinder.

BEMÆRK: Når knappen bruges, deaktiveres regulatoren (7).

Aircondition

VIGTIGT: Når man bruger aircondition, er det vigtigt, at alle førerhusets vinduer og døre er lukkede. Luftdyserne skal være åbne.

Airconditionen kan bruges på to måder: manuelt eller automatisk.

Manuelt

Denne knap (3) bruges til at tænde og slukke for airconditionanlægget. Når air condition systemet er i gang, bekræftes dette på skærmdisplayet (9). Manuelle reguleringer foretages med kontakterne (4), (5), (6) og (7).

Automatisk

Denne knap (2) bruges til automatisk justering af styrken, strømningsretningen samt start og stop. "AUTO" ses på skærmen (9). I automatisk indstilling er temperaturen eneste, manuelle reguleringsmulighed (5).

Hvis en anden regulator end temperaturregulatoren benyttes, annulleres automatikken, og "AUTO" forsvinder fra skærmen (9). Systemet stoppes ved at trykke på knapperne (1) og (2).

Hurtig opnåelse af varm eller kold luft:

Kold luft: Slå automatikken fra ved at trykke på knappen (2). Tryk knappen (5) ned til minimumtemperaturen 18°C. Ventilation vil være maksimal, og en kold luftstrøm vil komme forfra.

Varm luft: Slå automatikken fra ved at trykke på knappen (2). Tryk herefter knappen (5A) op til maksimumtemperaturen 32°C. Ventilationen vil være maksimal, og en varm luftstrøm vil komme bagfra ved fødderne.

Funktionsafbryderh Ndtag Og Sikkerhedsbj Lke

Sikkerhedsbjælken (1) forhindrer, at operatøren forlader førerhuset, uden først at have trukket sikkerhedsbjælken tilbage til venstre betjeningsarmen.

Håndtaget (2) aktiverer sikkerhedsbjælken (1) og afbryder betjeningshåndtagenes og pedalernes funktioner. Når håndtaget (2) er i løftet stilling, er sikkerhedsbjælken (1) i indadvendt position i betjeningsarmen, og udstyrs-, køre- og krøjefunktionerne kan ikke betjenes.

VIGTIGT: Motoren skal startes med sikkerhedsbjælken trukket tilbage. Hvis sikkerhedsbjælken er forlænget, kan motoren ikke startes.

For at gøre udstyrs-, køre- og krøjefunktionerne tilgængelige igen, skal håndtaget (2) sænkes, så sikkerhedsbjælken (1) går fri af betjeningsarmen.

Advarsel

Inden førerhuset forlades, skal håndtaget (2) løftes op og sikkerhedsbjælken (1) være i indadvendt position.

BEMÆRK: Alle betjeningshåndtag kan også afbrydes ved at løfte venstre betjeningsarm helt op. Træk håndtaget (2) bagud.

Venstre Betjeningsh Ndtag For Gravearm Og Overvognens Kr Je

Hastigheden for gravearmens bevægelser og overvognens krøje afhænger af betjeningshåndtagets hældningsvinkel. I mellempositionen kan to bevægelser udføres samtidigt.

VIGTIGT: Når håndtaget til overvognens krøje slippes, kan overvognen fortsætte med at rotere på grund af inertien. I så tilfælde skal man tage højde for denne ekstra bevægelse og slippe håndtaget lidt tidligere.

H Jre Betjeningsh Ndtag For Bom Og Skovl

Hastigheden for bommens og skovlens bevægelser afhænger af betjeningshåndtagets hældningsvinkel. I mellempositionen kan to bevægelser udføres samtidigt.

K Reh Ndtag Og Pedaler

Disse håndtag og pedaler bruges ved flytning af maskinen. Se "Maskinekørsel" i afsnit 5.

BEMÆRK: Kørehastigheden fremad eller tilbage afhænger af hastighedsvælgerens stilling. Se "Kontrolog funktionsskærmpanel" (punkt 3).

EKSTRA PEDAL (hvis monteret)

Denne pedal bruges til ekstraudstyr som f.eks. hydraulisk hammer, hvis monteret. Se "Hydraulisk hammer eller hydrauliske højgennemstrømningskredsløb" i afsnit 5.

VIGTIGT: Kontakt CASE-forhandleren inden montering af andre redskaber og ekstraudstyr.

INDSTILLINGSPEDAL TIL LEDDELT BOM (hvis monteret)

Denne pedal bruges til at indstille den leddelte bom. Brugen af denne pedal er sammenkoblet med kontrollen på den højre kontrolarm, se "Leddelt bom eller hydraulisk hammer eller højgennemstrømningskontrol".

Ved tryk foran på pedalen åbner bommen. Ved tryk bagest på pedalen lukker bommen.

Advarsel

Ved denne udstyrskonfiguration kan redskabet ramme førerhuset

KONTROLPEDAL TIL LAVGENNEMSTRØMNINGS HYDRAULISK KREDSLØB (hvis monteret)

Denne pedal bruges til at styre grabben.

1.Grabben drejer til højre.

2.Grabben drejer til venstre.

Advarsel

Pedalen skal låses, når den ikke bruges. Se "Indstilling og låsning af ekstra pedaler".

VIGTIGT: Kontakt CASE-forhandleren inden montering af andre redskaber og ekstraudstyr.

BULLDOZERBLADBETJENINGSHÅNDTAG (hvis monteret)

Dette håndtag, der findes til højre for operatørsædet, bruges til betjening af bulldozerens blad.

1.Træk i håndtaget, hvorefter bulldozerbladet løfter sig.

2.Skub til håndtaget, hvorefter bulldozerbladet sænker sig.

Betjeningen af bulldozerens blad stopper, når håndtaget slippes. Håndtaget vender tilbage til neutral stilling.

BEMÆRK: Selvom motoren er stoppet, er det stadig muligt at sænke bulldozerbladet fra løftet stilling og ned til jorden ved hjælp af betjeningshåndtaget.

Advarsel

Inden du benytter bulldozerbladet, skal du kontrollere, at ingen befinder sig inden for arbejdsområdet.

INDSTILLING OG LÅSNING AF EKSTRA PEDALER (hvis monteret)

Indstillingen af ekstra pedaler vedrører udstyret installeret på udstyret.

Tilbehør ved brug af to pedaler kan betjenes i to retninger. Låsepinden (1) er fjernet.

Tilbehør med enkelt gennemstrømning kan kun betjenes i én retning. Låsepinden (1) er aktiveret.

Med tilbehør fjernet, skal pedalen låses og låsepinden (1) anbringes i låsehullet.

ADVARSEL

Stop motoren inden en hvilken som helst indstilling af ekstrapedalerne.

Fodhviler

F Rerhuslampe

Lampen er placeret på førerhusets højre stolpe og betjenes via en kontakt i lampens bund.

Stillinger: "ON" (fortsat funktion), "OFF" (nedlukning). Midlertidig stilling ophører 30 sekunder efter, at døren er lukket.

VIGTIGT: Kontroller, at lysene er slukket efter brugen, idet batterierne ellers kan blive afladet.

BEMÆRK: For udskiftning af pærer se "Udskiftning af pære" i afsnit 9.

Frakkeknage

Denne knage sidder på højre førerhusstolpe.

VIGTIGT: Pas på, at udsynet ikke forstyrres af for meget tøj.

Sikringsskab

For at komme til sikringerne, skal du åbne panelet bag førersædet. Fjern

HURTIGKOBLINGENS LÅSNINGS- OG OPLÅSNINGSKONTAKT (undtagen LR type) (ekstraudstyr)

Denne kontakt sidder på venstre betjeningsarm.

For at oplåse trækkes låsepinden (1) ind mod Dem selv, samtidig med at De trykker ned øverst på kontakten. I denne position lyder alarmtonen, og udstyret kan monteres eller afmonteres.

BEMÆRK: Af sikkerhedshensyn kan kontakten ikke betjenes alene ved at trykke på den.

For at låse, skal man trykke nederst på kontakten. I denne position vil alarmtonen stoppe.

BEMÆRK: Når der låses, er det ikke nødvendigt at bruge låsepinden (1).

VIGTIGT: Hver gang man udskifter et redskab, skal man huske at anbringe kontakten i den låste position.

Se "Hurtig montering og afmontering af redskab" i afsnit 5.

Loftsgardin

Gardinet åbnes ved at blive skubbet bagud ved hjælp af håndtagene. Det lukkes ved at blive skubbet fremad.

TAGLEM

Åbn loftsgardinet. Taglemmen åbnes ved at skubbe i håndtaget. Taglemmen lukkes ved at trække i håndtaget.

VIGTIGT: Da taglemmens lukkemekanisme hjælpes af to gasfyldte stivere, skal man blot følge lukkebevægelsen uden at skubbe eller holde lemmen tilbage.

SKYDERUDER I FØRERHUSETS DØR

Når låsene frigøres, kan ruderne åbnes og lukkes til venstre og højre.

SOLSKÆRM

Solskærmen er fastgjort til forruden og kan nemt indstilles som påkrævet.

TIDSSKRIFTHYLDE

Anbragt til højre bag førersædet.

AFKØLET OPBEVARINGSRUM

Anbragt til højre bag førersædet. Dette rum er forbundet med airconditionsystemet og er beregnet til opbevaring af kolde og varme produkter, drikke osv.