
2 minute read
BEMÆRKNINGER
Til Ejeren
CX130B (LC og LR typer) HYDRAULISK BÆLTEGRAVEMASKINE
Advertisement
CNH France S.A.
16-18 rue des Rochettes
91150 MORIGNY - CHAMPIGNY
Deres maskine er konstrueret og bygget efter de højeste kvalitetsstandarder. Den opfylder alle gældende sikkerhedsbestemmelser. Se "Officiel dokumentation".
Men risikoen for uheld kan dog aldrig helt udelukkes. Det er derfor vigtigt, at man er forsigtig og overholder de grundlæggende sikkerhedsregler.
Læs denne instruktionsbog omhyggeligt, og vær især opmærksom på instruktionerne vedrørende sikkerhed, betjening og vedligeholdelse for at undgå risikoen for tilskadekomst når maskinen betjenes eller serviceres.
Maskinens standardredskaber og værktøj er udviklet til alle former for jordflytnings- og håndteringsopgaver.
Hvis maskinen skal anvendes til løft af byrder (rør, stemkister, forskalninger mm.), skal du sikre dig, at maskinen er udviklet til denne form for arbejde. Til denne slags arbejde skal maskinen være forsynet med sikkerhedsventiler, en overbelastningsindikator, et løfteskema, som svarer til maskintypen og dens udstyr, samt et løfteøje. Alle lovmæssige krav skal også følges nøje.
Brug ikke maskinen til andre formål end dem, som er beskrevet i denne instruktionsbog. Hvis maskinen skal bruges til arbejde, der kræver specialudstyr, tilbehør eller redskaber, kontakt da CASE-forhandleren for at sikre, at alle ændringer og tilpasninger, som foretages, er i overensstemmelse med maskinens tekniske specifikationer samt gældende sikkerhedsbestemmelser.
Enhver ændring eller tilpasning, der ikke er godkendt af producenten, kan ødelægge maskinens oprindelige overensstemmelse med sikkerhedskravene.
Maskinen skal gennemgå regelmæssige eftersyn, hyppigheden heraf varierer i forhold til det arbejde, den bruges til. Kontakt CASE-forhandleren.
Maskinens motor og brændstofsystem er konstrueret og bygget til at opfylde myndighedernes standarder for udstødning. Ifølge lov er det strengt forbudt for forhandlere, kunder, operatører og brugere at foretage ændringer. Følges disse regler ikke, kan det medføre bøder fra myndighedernes side, ændringsomkostninger, ikke dækkende garanti og mulig konfiskering af maskinen, indtil den er ført tilbage til sin oprindelige tilstand. Motorservice og/eller -reparationer må kun udføres af autoriserede teknikere!
Inden en ny fører får tilladelse til at benytte maskinen, skal man sørge for:
1.At operatøren er kvalificeret til at betjene maskinen korrekt og sikkert.
2.At føreren har læst og forstået instruktionerne i denne bog.
Opbevar altid denne instruktionsbog i førerkabinen (i sædets ryglæn, bag førersædet). Sørg for at den altid er komplet og i god stand. Hvis De ønsker yderligere eksemplarer, eller eksemplarer på et andet sprog end det almindelige for Deres land, kontakt CASE-forhandleren.
Deres CASE-forhandler står til rådighed med alle yderligere informationer. Han kan også sørge for enhver eftersalgs-service, som De måtte ønske, samt originale CASE reservedele, Deres garanti for at de har den rette kvalitet, og at de passer til maskinen.
Officielle Dokumenter
Et certifikat, der dokumenterer vægten, som vises på producentens oplysningsplade:
- Angivelse af, at den vægt, der er vist på producentens oplysningsplade, er en værdi baseret på den tungeste konfiguration, og at denne vægt ikke altid svarer til transportkonfigurationen.
En "EU" erklæring om overensstemmelse:
- For en ny serieproduceret entreprenørmaskine af godkendt type, der er konstrueret og fremstillet i overensstemmelse med kravene i EU Direktiv 98/37/EC, omhandlende maskinsikkerhed og hovedsagelig efter:
1 - Følgende direktiver:
-89/336/EC: Elektromagnetisk overensstemmelse
-2000/14/EC: Støjniveau (udenfor førerhuset)
-2006/42/EC: Støjniveau (inde i førerhuset)
2 - Følgende europæiske standarder:
-EN 474-1: Sikkerhed - Generelle krav
-EN 474-5: Sikkerhed - Hydrauliske gravemaskiner inklusive løft af byrder
VIGTIGT: En original af dette "EU" certifikat leveres sammen med hver maskine, og skal opbevares omhyggeligt af ejeren.
VIGTIGT: De officielle dokumenter, som leveres sammen med maskinen, skal opbevares af ejeren, så de kan fremvises for enhver kontrollerende myndighed, som kræver at se dem.
HØJRE, VENSTRE, FOR OG BAG PÅ MASKINEN
Betegnelserne "Højre", "Venstre", "For" og "Bag" bruges i denne instruktionsbog til at angive maskinens sider set fra førersædet, når førerhuset er over forhjulene.
Illustrationen viser maskinen i normal KØRE position. I normal KØRE position er førerhuset over forhjulene. Kørereduktionsgearene (trækhjulene) er bag overvognen.
A. FOR
B. BAG
C. HØJRE SIDE
D. VENSTRE SIDE
E. KØREMOTORER
F. FORHJUL






