Alumínio & Cia #40

EFICIÊNCIA

Projetos com lâmpadas de LED geram economia de até 80% de energia

MANUFATURA ENXUTA

Mapeamento do fluxo de valor otimiza as atividades dos fabricantes

PROJETO

Edifício Teoemp recebe soluções customizadas em sistemas de alumínio

alumínio

# 40

EM CONSTANTE TRANSFORMAÇÃO Alcoa comemora 50 anos no Brasil com trajetória de inovações no mercado do alumínio e compromisso com a sustentabilidade

& Cia. maio / junho de 2015

// CARTA AO LEITOR

Um mercado moldado pela inovação

O

momento atual da economia brasileira requer certa atenção para alguns setores. Para o mercado de alumínio extrudado, não é diferente. Na construção civil, porém, mesmo com um certo desaquecimento observado ultimamente, ainda há um certo incentivo para novos empreendimentos – ou mesmo retrofit de edifícios mais antigos. Nessa edição, temos um exemplo de cada: o edifício Teoemp, que será finalizado até o fim do ano e o Brasília Trade Center, que acaba de ter sua fachada repaginada com soluções da Alcoa.

Em meio a diversas variáveis, inovação é a palavra-chave que pode ser usada para resumir a presença da Alcoa no Brasil.

A empresa está comemorando 50 anos no País, com o orgulho de ter em seu histórico a introdução de tecnologia de ponta e soluções arrojadas de negócio no mercado do alumínio, como a criação da Rede Alumínio & Cia. para a distribuição de extrudados, e da Rede Esquadria & Cia. para a fabricação credenciada.

Além das atividades industriais e comerciais, a Alcoa se consolidou como uma empresa com práticas de sustentabilidade que se tornaram referência, contribuindo com a conservação ambiental e com o desenvolvimento das comunidades em que está inserida.

Comemore conosco cada uma dessas conquistas!

// ERRAMOS

Na reportagem “Qualidade tipo exportação” (Alumínio & Cia. #39, páginas 34 a 37), as fotos dos projetos Residencial Família Mercado (página 35) e Residencial Família Juarez (página 36) estão invertidas. A versão em PDF da revista, disponível no site da Alumínio & Cia., está corrigida.

alumínio

ALUMÍNIO & CIA. é uma publicação da ALCOA ALUMÍNIO S.A. COORDENAÇÃO TÉCNICA: Jacqueline Rempel e Camila Boaventura | PRODUZIDA por GRUPO CDI cdicom.com.br JORNALISTA RESPONSÁVEL: Bruno Viécili - Mtb 43.517/SP REDAÇÃO: Dado Carvalho e Renata Roitman | Direção de ARTE: Hewerton Matos | DESIGNER: Rafael Sarto | REVISÃO: Bruno Viécili e Dado Carvalho | IMPRESSÃO: Eskenazi Indústria Gráfica Ltda. TIRAGEM: 12 mil exemplares | FALE CONOSCO: Encaminhe suas dúvidas, críticas ou sugestões para a Alumínio & Cia., por meio do endereço eletrônico soa_redes_de_valor@alcoa.com.br ou via Correios para a Rua Felipe Camarão, 454 - Bairro Utinga - Santo André (SP) - CEP 09220-580. Tel.: 11 3583-7000 | aluminioecia.com.br

& Cia.

4 | www.aluminioecia.com.br

// nesta edição

20 ALCOA, 50 anos

Desde a abertura da unidade de Poços de Caldas, em Minas Gerais, a empresa transformou o mercado de alumínio e criou um novo modelo de distribuição

18

28

Uma ideia brilhante. As lâmpadas de LED são mais eficientes que as fluorescentes, agridem menos o meio ambiente e são ainda mais funcionais

Côncavo ou convexo? Edifício Teoemp utiliza soluções da Kawneer para colocar em prática as elegantes curvas de sua fachada

34

mais produtividade. Com mapeamento do fluxo de valor, fabricantes da Rede Esquadria & Cia. têm à mão o segredo para deixar as atividades ainda mais produtivas

6 DOIS ANOS DE NBR 15.575. Norma aumenta segurança das construções, mas ainda não é totalmente aplicada 8 MEIO AMBIENTE. Juruti, município no oeste do Pará, ganha sua primeira Unidade de Conservação de Proteção Integral 10 Feitos um para o outro. Evento reúne novidades sobre vidro e alumínio, os materiais mais usados na construção 12 Novos Catálogos Técnicos. Documento traz novas instruções de corte e de montagem para fabricantes 13 conforto e tranquilidade. Linha Única agora conta com o isolamento acústico do Sistema Contact 14 Um novo polo de fabricantes. Paraná acaba de ganhar três novos fabricantes 16 toque de beleza Anodização proporciona mais durabilidade ao perfil e permite diferentes opções de acabamento 32 Clássico repaginado Edifício Brasília Trade Center ganha uma nova fachada com soluções da Alcoa maio / junho de 2015

|5

// panorama

exigibilidade da norma 15.575 da ABNT completa dois anos Norma aumenta desempenho das obras, mas a cadeia da construção civil ainda está se adaptando a nova realidade

A

alteração da norma 15.575 da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) acaba de completar dois anos. A maioria das mudanças serviu para reforçar conceitos e lembrar que as outras normas devem ser atendidas, conforme explica Luiz Henrique Manetti, gerente técnico da Portobello: “Cerca de 75% dos requisitos não são novos, mas sim lembretes ao projetista, para que não se esqueça de atender as outras normas que já existem há mais tempo, como as de incêndios, estruturas e acessibilidade.”

A norma estabelece prazos de durabilidade e o conceito de vida útil, o que permite comparar a qualidade das obras. Isso se reflete em muitos aspectos, como na escolha e compra de materiais. Aí entra a preocupação de todo construtor: essas mudanças pesam no

6 | www.aluminioecia.com.br

bolso? “A diferença no custo depende do padrão da obra e do histórico de cumprimento de normas da construtora”, afirma. Por exemplo: construtoras que usualmente não respeitavam as normas em vigor, ao enfrentarem clientes exigentes e informados, terão aumento maior do que as construtoras que, por costume, já se preocupavam em atender às demais normas.

Apesar das dificuldades, quem aplica a norma integralmente tem observado algumas vantagens. O projetista ou construtor, por exemplo, não corre o risco de ser processado por desrespeitar o Código de Defesa do Consumidor, que determina que todo fabricante é obrigado a atender às normas técnicas vigentes. Para Manetti, “aplicar a norma faz com que haja um amadurecimento da construtora ou projetista com relação ao produto

que entrega ao seu cliente, entendendo melhor o seu comportamento e possibilitando que diferenciais competitivos fiquem mais evidentes, na forma de resultados laboratoriais”. Além disso, a transformação traz grande melhoria na segurança, durabilidade e conforto das construções.

Passados esses dois anos, ainda há alguns desafios, que envolvem a cultura técnica, o conhecimento dos profissionais de arquitetura e engenharia em entender a norma e seus requisitos, conhecer o comportamento dos componentes e sistemas construtivos e a uniformização de laboratórios que ainda têm métodos diferentes entre si para realizar ensaios e avaliações definidas pela norma. “Os desafios envolvem também que a indústria como um todo faça o seu papel ensaiando e avaliando seus produtos, busque requisitos e critérios de desempenho e também eduque o cliente final para ele reconheça o desempenho agregado aos empreendimentos e saiba preservá-lo por meio de uso e manutenção adequados”, diz Maria Angélica Silva, consultora que participou da elaboração da norma.

A aplicação completa da NBR 15.575 ainda deve levar entre cinco e dez anos. Toda essa adaptação do mercado tende a ser positiva, tendo como principal impacto a qualificação de toda a cadeia produtiva. “Quem não estiver preparado para atender o que lhe cabe, tanto projetistas como fabricantes e construtores, terá dificuldades prazo em permanecer no mercado de forma sustentável”, afirma Maria Angélica.

// espaço alcoa

SUSTENTABILIDADE. Revis Lago Mole tem uma área de mais de 650 hectares, com as condições necessárias para a reprodução de espécies da fauna e da flora.

Juruti ganha sua primeira Unidade de Conservação de Proteção Integral Com apoio da Alcoa Foundation, área de mais de 650 hectares de rica biodiversidade passa a ter seus recursos naturais protegidos

O

município de Juruti, no Pará, onde a Alcoa mantém uma unidade de mineração de bauxita (matéria -prima da alumina e do alumínio), ganhou sua primeira unidade de conservação de proteção integral. A iniciativa recebeu apoio da Alcoa Foundation, como parte das ações do Plano Estratégico de Conservação da Biodiversidade de Juruti, conduzido em conjunto com a ONG Conservação Internacional (CI).

A unidade de conservação tem o nome de Refúgio de Vida Silvestre Lago Mole – Revis Lago Mole – e ocupa uma área de mais de 650 hectares. O decreto foi assinado pelo prefeito de Juruti, Marco Aurélio Dolzane do Couto.

O processo de criação da unidade começou em 2013 e foi aprovado em consulta pública, realizada em novembro de 2014. O espaço é de responsabilidade da Prefeitura Municipal de Juruti,

8 | www.aluminioecia.com.br

que constituirá o conselho gestor e administrativo da Unidade. “É motivo de orgulho para a população. Agora vamos buscar recursos para ter, além de uma unidade de conservação, um núcleo de pesquisa que seja referência tanto para cientistas quanto para estudantes”, diz o prefeito.

O gerente de Sustentabilidade da Alcoa para a América Latina, Fábio Abdala, informa sobre a parceria da empresa nesta iniciativa: “A Alcoa deu suporte à Conservação Internacional, que atuou na mobilização dos atores envolvidos. O próximo passo será a elaboração do plano de manejo para a Unidade.”

O Revis Lago Mole proporcionará a proteção dos ambientes naturais e assegurará as condições necessárias à reprodução da fauna e da flora. “A UC desempenhará, sem dúvida, importante papel de conservação dos recursos da

natureza para presentes e futuras gerações”, disse o gerente.

POÇOS DE CALDAS

A Alcoa já apoiou projetos semelhantes.

O Parque Ambiental da Alcoa em Poços de Caldas, em Minas Gerais, por exemplo, completou 22 anos. Com 18 hectares, o local é parte da Reserva Particular do Patrimônio Natural Retiro Branco.

Com uma complexa biodiversidade, o parque em Poços de Caldas já se tornou referência para pesquisas de conservação e manejo de plantas e aves, com grandes contribuições à preservação da fauna e da flora da região em levantamentos científicos. O espaço possui infraestrutura para a realização de diferentes atividades no mirante ou em uma das quatro trilhas, com matas ciliares e de porte alto.

// espaço alcoa

TIME UNIDO. Representantes da Alcoa Alumínio SA reunidos no evento: Elton Anjos, Paulo Bolzoni, Cíntia Figueiredo e Joselino Souza.

Feitos um para o outro

Vidro e alumínio, que estão entre os materiais mais utilizados na construção civil, são tema de evento no Rio de Janeiro

R

epresentantes da Alcoa participaram em maio da segunda edição do Fórum de Debates do Alumínio e do Vidro na Construção Civil.

Consultores, construtoras, arquitetos, engenheiros, fabricantes de esquadrias de alumínio e vidraceiros participaram de discussões acerca do tema eficiência energética e conforto acústico, como norma de desempenho, soluções para fachadas, tecnologias e aproveitamento energético.

Elton Anjos, representante comercial regional para a Construção Civil, Paulo Bolzoni, gerente comercial nacional para a Construção Civil, e Cíntia Figueiredo, coordenadora de Aplicações para a Construção Civil, representaram a Alcoa no debate.

Cíntia Figueiredo destacou a preocupação da empresa em inovar e se antecipar às tendências, mantendo um dos maiores portfólios de produtos para a

10 | www.aluminioecia.com.br

construção civil e uma gama de sistemas focados no desempenho acústico.

“O evento permitiu uma rica discussão sobre os temas mais relevantes da construção civil no momento atual. Foi uma ótima oportunidade de falarmos sobre os nossos produtos, normas técnicas e os novos temas que irão nortear o mercado de esquadria nos próximos anos”, disse.

Já Bolzoni ressaltou o compromisso da Alcoa em seguir as normas técnicas. “Em maio a Alcoa comemorou 50 anos no Brasil, e orgulha-se em sempre desenvolver soluções em alumínio estritamente normatizadas para construção civil, reforçando a vantagem competitiva da cadeia de valor, com o foco na excelência de qualidade e atendimento aos clientes”, afirmou.

O Fórum de Debates do Alumínio e do Vidro na Construção Civil é um evento anual, realizado pela Associação dos Fabricantes de Esquadrias de

Alumínio do Estado do Rio de Janeiro (Afearj) em parceria com o Sindicato do Vidro Plano do Rio de Janeiro (Sincavidro). “A Alcoa sempre presta apoio a iniciativas como a realização desse fórum, que estimulam as discussões produtivas e melhoria do mercado como um todo, sobretudo no que se refere às normas”, disse Anjos.

Depois do concreto, o alumínio e o vidro são os materiais mais usados na construção civil, com combinações infinitas. Daí a importância de um evento especialmente dedicado a eles.

“O fórum reuniu quase 300 representantes de toda a cadeia produtiva desses materiais. Ao colocar em pauta assuntos como normas e procedimentos com esse público especializado, todos têm muito a ganhar, tanto em informações como em relacionamento”, afirma Fernanda Salgueiro, diretora-executiva da Afearj.

// espaço alcoa

CATÁLOGO TÉCNICO

CATÁLOGO TÉCNICO

SoluçõeS para eSquadriaS de alumínio que aumentam a competitividade doS clienteS.

SoluçõeS para eSquadriaS de alumínio que aumentam a competitividade doS clienteS.

SUPORTE. Com instruções de montagem e arquivos de projetos em AutoCAD, catálogos asseguram a qualidade dos itens fabricados.

Novos Catálogos Técnicos

Material traz novas instruções de corte, montagem e exemplos de projetos para orientar fabricantes

O

s catálogos técnicos específicos de cada linha de esquadrias da Alcoa acabam de passar por uma nova atualização, para que se mantenham alinhados às necessidades dos fabricantes. Duas linhas já contam com o catálogo completamente novo: Master e Inova. Até o fim de 2015 as demais linhas também receberão suas novas versões.

As atualizações de catálogo são necessárias porque os sistemas passam

12 | www.aluminioecia.com.br

por mudanças no decorrer do tempo, como a criação de novos perfis, lista de componentes, novas instruções de montagem, fórmulas de corte e até aumento dos projetos (os novos catálogos apresentam mais opções de montagens das diferentes tipologias).

Há também arquivos dos projetos para serem abertos em AutoCAD. Com isso, o próprio fabricante pode fazer adaptações pontuais, de acordo com a necessidade do seu projeto.

Os catálogos técnicos são uma maneira de assegurar a qualidade dos itens fabricados e ficam disponíveis no site da Alumínio& Cia. “Com catálogos atualizados, há mais informações técnicas dos produtos. Com isso, é possível mitigar a quantidade de dúvidas que o fabricante possa ter quando for executar o serviço”, afirma Paulo Gentile, coordenador do Centro Tecnológico de Esquadrias da Alcoa (CTEA).

// Boletim Técnico

Linha única: Alto padrão de conforto e tranquilidade Com alta capacidade de adaptação a diferentes projetos, a linha Única conta com a eficiência do Sistema Contact, que permite maior isolamento acústico

A

linha Única com o Sistema Contact de vedação acústica chega ao mercado para atender aos consumidores mais conscientes sobre os problemas da poluição sonora e preocupados com a sofisticação e beleza da esquadria.

A linha Única é conhecida por ser uma esquadria de excelente isolamento acústico e estanqueidade dos ambientes contra água e ventos, principalmente devido à grande espessura de vidros que ela suporta.

Com a aplicação do Sistema Contact, essa característica é ainda mais intensificada, garantindo conforto e tranquilidade dentro do ambiente.

Uma porta de correr do Sistema Contact com vidro laminado de 10 milímetros é capaz de isolar aproximadamente 35 decibéis. Já uma janela do mesmo padrão da tipologia de correr, mas em versão tradicional, barra apenas 22 decibéis.

Contando com um conceito inovador para mecanismo de movimentação

FORÇA. A linha Única tem a capacidade de suportar vidros maiores e mais espessos.

e fechamento das folhas, a linha Única com Sistema Contact atende a uma enorme variedade de projetos, uma vez que se adequa a todas as configurações de tipologias de correr, com peitoril, bandeira, integrada, entre outras. O produto também permite fabricação a partir de 120 centímetros de largura.

// BOLETINS TÉCNICOS • As linhas desenvolvidas pela Alcoa estão em constante aperfeiçoamento, seja na criação de novos perfis, acessórios, montagens ou alterações de portfólio para a construção civil.

O Boletim Técnico, editado periodicamente pela empresa, complementa as informações divulgadas nos catálogos técnicos originais de suas linhas de produtos. É possível acessar o material completo no site da Alumínio & Cia. (aluminioecia.com.br), no menu Produtos, Downloads, Boletim Técnico.

Ou acesse o QR code ao lado. maio / junho de 2015

| 13

// Rede ESQUADRIA & CIA.

suporte técnico diferenciado para entregar sempre mais e com mais qualidade”, diz Carlos Godoi, coordenador da Rede Esquadria & Cia.

Um novo polo de fabricantes

RECOMEÇO BEM-SUCEDIDO

Paraná, o estado com maior número de credenciados da Rede Esquadria & Cia., acaba de ganhar três novos fabricantes

A

Rede Esquadria & Cia. continua crescendo a todo vapor.

Os últimos fabricantes credenciados são todos do Paraná, que, passa a ser o estado com maior número de pontos da Rede. São nove credenciados, e podem chegar a 13 até o fim do ano, todos em parceria com a Alcotyba, loja que faz parte da Rede Alumínio & Cia.

Esses fabricantes estão localizados estrategicamente. O mercado de construção civil no Paraná proporciona uma intensa atividade para eles, que vêm crescendo mesmo com o momento delicado da economia.

“A ideia é criar uma quantidade de credenciados que possam gerar volume para prosperar junto com a Alcotyba.

Conseguimos também oferecer um

PRESENÇA ESTRATÉGICA

Com 13 endereços até o fim do ano, os fabricantes abrangem todo o estado

3

4

1 11

4

Fabricantes já credenciados

6

2 3

Em processo de credenciamento

5

1

5

6 7

8 12

7

PARANÁ

8

9 10

13

2

9

A Alutol surgiu depois de adquirir, em 2006, uma vidraçaria que tinha mais de 25 anos e enfrentava problemas financeiros sérios. A empresa logo foi recuperada e, há cerca de dois anos, recebeu da Alcoa a proposta de parceria.

Para coroar essa mudança, foram realizados investimentos em infraestrutura. A Alutol tem hoje 1,8 mil metros quadrados de área industrial, além de maquinário novo, como centro de usinagem e máquina de corte, ambos com tecnologia CNC (comando numérico computadorizado).

A Alutol atua nas cidades de Toledo, Palotina, Assis Chateaubriand, Cascavel e arredores. As esquadrias são feitas com as linhas residenciais e comerciais da Alcoa, e o fabricante conta hoje com 22 colaboradores.

“Nosso objetivo é trabalhar cada vez com mais qualidade, dando

Esquadrilon Comércio de Esquadrias Av. Lúcia Helena Gonçalves Viana, 927 – Pacaembu Londrina/PR – Tel. (43) 3321-1117 Domínio Esquadrias de Alumínio R. Alcino Guanabara, 2001 – Hauer Curitiba/PR – Tel. (41) 3095-2858

OK Alumínio Av. Pres. Castelo Branco, 5053 – Zona VI Umuarama/PR – Tel. (44) 3622-1571 Esqualumi Indústria e Comércio de Alumínio Av. Maracanã, 4684 – Jardim do Cafe Arapongas/PR – Tel. (43) 3276-5764

Las Vegas Indústria e Comércio de Esquadrias de Metais Av. Arquiteto Nildo Ribeiro da Rocha, 4321 Maringá/PR – Tel. (44) 3026-7711 Pizani Ribeiro & Cia. Av. Maranhão, 1677 – Zona 7 Cianorte/PR – Tel. (44) 9981-1081 Rio-Sul R. David Muffato, 529 – Parque Monjolo Foz do Iguaçu/PR – Tel. (45) 3573-3370 Alutol Alumínios Toledo Av. Maripá, 1170 – Jardim Europa Toledo/PR – Tel. (45) 3252-3430 Squadrilar R. Cristiano Strobel, 941 – Xaxim Curitiba/PR – Tel. (41) 3049-3211

10 Pato Branco 11 Londrina 12 Cascavél 13 Francisco Beltrão

14 | www.aluminioecia.com.br

credibilidade aos produtos, com padronização e acompanhamento técnico.

Junto com a marca da Alcoa, apostamos em grande crescimento”, afirma Egon Roque Berwian, proprietário da Alutol.

DO VIDRO AO ALUMÍNIO

A Rio-Sul foi fundada em fevereiro de 1991, inicialmente como vidraçaria. Ao longo do tempo, seu portfólio de produtos foi ampliado. Em 2007, a Alcotyba buscava uma empresa para fazer parceria na região de Foz do Iguaçu. Foi assim que a Rio-Sul iniciou o trabalho com esquadrias de alumínio.

O credenciamento veio em seguida.

A ideia surgiu durante uma visita à fábrica da Alcoa de Utinga, em Santo André. “Temos trabalhado nos últimos três anos com visitas dos representantes da Alcoa e com as adequações necessárias da nossa empresa para continuarmos sendo parte da Rede”, afirma Célia da Rosa, diretora da RioSul. O evento de credenciamento ocorreu em 25 de maio, com a participação

de toda a equipe do fabricante, além de membros da Alcoa e da Alcotyba.

A Rio-Sul cresce aos poucos, por meio de investimentos em maquinário e área de produção. “Atualmente, temos oito funcionários, em um barracão de 675 metros quadrados, com uma serra ascendente e uma comum, três estampos pneumáticos, refiladeira, destopadeira e pantógrafo”, conta.

A empresa atende Foz do Iguaçu, onde está localizada, Santa Terezinha de Itaipu, Matelândia, São Miguel, Medianeira, São Jorge do Iguaçu e Ramilândia. As linhas da Alcoa com que ela trabalha são a Inova, Gold, Soluta, Cittá Due e Universal.

QUALIFICAÇÃO INTERNACIONAL

A Squadrilar surgiu em 2010. O proprietário, Ricardo Rogawsky, já havia trabalhado com esquadrias de PVC. Ele, então, se aprimorou com um curso na Alemanha e visitando feiras na Europa. Assim, decidiu abrir a própria empresa. Os produtos da Alcoa foram

uma escolha natural, pois a preocupação com a qualidade sempre foi alta.

O começo não foi fácil. “Comecei a vender esquadrias mesmo sem ter nenhuma amostra e nenhum equipamento para produzi-las. Fechada a primeira obra, começaram a chegar também as ferramentas. Levei uma semana para montar uma esquadria de duas folhas. Depois de um ano, contratei o primeiro funcionário”, diz Rogawsky.

O credenciamento foi proposto depois de uma reunião na Alcotyba. “Quando tivemos a oportunidade de sermos credenciados pela Alcoa, aceitamos na hora. Sabíamos que só tínhamos a ganhar”, afirma.

A Squadrilar atende Curitiba e a região metropolitana do Paraná. O fabricante trabalha com as linhas Master, Inova, Extrema, Gold, Gold Contact, Soluta, Única e Universal e conta com quatro funcionários. “A expectativa de crescimento é grande. Não estamos mais sozinhos e temos a nosso favor o maior produtor de alumínio do mundo.”

// Fique por dentro

ELEGÂNCIA. Esquadria com tratamento anodizado contribui com a decoração do ambiente.

Segurança com um toque de beleza Anodização oferecida pela Alcoa proporciona mais durabilidade ao perfil de alumínio e permite diferentes opções de acabamento

16 | www.aluminioecia.com.br

N

a maioria das aplicações, os perfis de alumínio precisam passar por processos de tratamento de superfície. Além de oferecer um melhor acabamento e diferentes colorações, o procedimento proporciona uma proteção ao alumínio.

A anodização é um desses tratamentos de superfície oferecidos pela Alcoa.

A Revista Alumínio & Cia. conversou com Wilker Pereira, Superintendente de Garantia e Sistemas de Qualidade da Alcoa, para saber um pouco mais sobre o procedimento.

NBR 12609 Tratamento de Superfície do Alumínio – Anodização para fins arquitetônicos .....

NBR 12610 Determinação da espessura da camada anódica .....

NBR 12612 Determinação da resistência da camada anódica ao intemperismo acelerado .....

NBR 8094 Corrosão por névoa salina .....

NBR 9243 Determinação da qualidade de selagem da anodização pelo método de perda de massa .....

Anodizado Fosco

BZ 1001

BZ 1002

BZ 1003

BZ 1004

RAL 9005

Champagne

Bronze claro

Bronze médio

Bronze escuro

Preto

Agressividade

Ambiente

Camada

Classe

Média

Rural e Urbano

11 a 15 mícrons

Alta

Marinho

16 a 20 mícrons

A18

Altíssima

Industrial

21 a 25 mícrons

A23

ESPESSURA Para atender às neces-

sidades dos clientes, são oferecidos produtos anodizados em três classes de camadas de proteção, indicadas de acordo com o ambiente de aplicação dos produtos. A A13 é destinada a ambientes urbanos e rurais, a A18 é voltada para regiões litorâneas e a A23 é pensada para ambientes industriais e marítimos.

A norma técnica que determina esses parâmetros é a NBR 12.609:2012 – Alumínio e suas ligas – Tratamento de superfície – Anodização para fins arquitetônicos.

APOIO Os clientes podem ficar tranquilos

quanto à manutenção. A Alcoa oferece a seus clientes todo suporte técnico em todo território nacional.

A13

ACABAMENTO

É oferecido fosqueamento alcalino e ácido, também chamado de jateamento químico. Esse processo produz uma superfície muito mais uniforme e acetinada, destinada aos mercados e clientes que exigem uma qualidade diferenciada.

NORMA TÉCNICA

Com metodologias próprias e consagradas há mais de 15 anos, a Alcoa controla o processo de anodização segundo os mais rigorosos padrões técnicos e ambientais, além das auditorias internas frequentes. As linhas são homologadas pela norma ISO 14 001, o que garante um produto ambientalmente correto e com a qualidade Alcoa.

NBR 12613 Determinação da qualidade de selagem da anodização pelo método de absorção de corantes

AGILIDADE Além das vantagens téc-

nicas, os clientes que optam por receber os produtos com acabamento feito diretamente pela Alcoa contam com a vantagem de ter um menor tempo de entrega, já que as linhas fazem parte fluxo produtivo das fabricas.

GERENCIAMENTO A qualidade e

a gestão dos pedidos também ficam a cargo da Alcoa, uma vez que o processamento interno reduz a movimentação e, consequentemente, a possibilidade de danos e avarias aos produtos.

TONALIDADE É possível obter dife-

rentes colorações por meio do processo de anodização, e oferecer perfis com bela aparência. As opções incluem a tonalidade natural (alumínio fosco) e cores derivadas do bronze, que vão do champanhe até o preto.

maio / junho de 2015

| 17

// mercado

Uma ideia

brilhante As lâmpadas de LED são mais eficientes que as fluorescentes, agridem menos o meio ambiente e são ainda mais funcionais – e cabem em uma infinidade de projetos

18 | www.aluminioecia.com.br

M

aior eficiência energética, menos geração de calor, maior durabilidade e mais eficiência em vários aspectos.

As lâmpadas de LED são resultado do desenvolvimento tecnológico de um componente criado há quase um século, o diodo. Cada vez mais, projetos residenciais, comerciais, industriais e até públicos vêm utilizando essa alternativa. E, em tempos de aumento na conta de energia elétrica, vale a pena prestar um pouco de atenção ao que o LED tem a oferecer.

DESENVOLVIMENTO

Tudo começa com o diodo, um componente usado na eletrônica. Na década de 1920, russos descobriram uma forma de fazer os diodos emitirem luz. Nascia aí o diodo emissor de luz (LED – light emitting diode, ou diodo emissor de luz).

Levou um tempo até o componente se popularizar. Nos anos 1960, vários aparelhos já faziam uso de LEDs nas cores verde e vermelha (para outras cores, era usada uma artimanha: uma cobertura de plástico de outra cor).

Na década de 1990, foi descoberta uma maneira de fazer o LED emitir luz azul. Com as três cores básicas da luz (vermelho, verde e azul), foi possível chegar à luz branca (com a junção exata das três) e à luz de qualquer outra cor (com diferentes concentrações de cada uma). Com isso, surgiu a oportunidade para as mais diferentes aplicações: iluminação, telas de TV, monitores de computador, lanternas, telas de celulares e até telões de espetáculos pop.

em tempos de aumento na conta de energia elétrica, vale a pena considerar uma lâmpada de led: a economia pode chegar a 80% em comparação a uma lâmpada incandescente comum lâmpada promete durar mais de 50 mil horas (17 anos, se ficarem ligadas oito horas por dia). Em comparação, uma fluorescente dura até 15 mil horas.

EFICIÊNCIA E RESISTÊNCIA

Se as lâmpadas fluorescentes já representavam economia considerável em relação às incandescentes, as de LED vão ainda além. Elas proporcionam até nove vezes mais iluminação que uma incandescente comum: de 14 para 130 lúmens (unidade de medida para a quantidade de luz emitida a cada

segundo – uma lâmpada de 100 watts, por exemplo, emite cerca de 1 600 lúmens). Para projetos especiais de iluminação, como exposições, há mais um atributo: a luz gerada é mais bem direcionada e evita dispersão de luz.

Além disso, esse tipo de lâmpada não gera raios infravermelhos e ultravioleta – ou seja: pode ser aplicada para iluminar obras de arte, edifícios históricos e plantas sem causar os mesmos danos.

Como não têm o bulbo característico de quase todos os tipos de lâmpada, as de LED são muito resistentes, e podem aguentar até mesmo algumas quedas sem que se danifiquem.

QUAL ESCOLHER?

O custo de uma lâmpada de LED ainda é bem caro. Mas alguns atributos podem compensar o alto valor pago

MEIO AMBIENTE

Para o uso em iluminação, são muitas vantagens. As lâmpadas de LED consomem até 90% menos energia que uma lâmpada convencional incandescente e até 20% menos que lâmpadas fluorescentes. Como a obtenção de luz não depende de filamento, como as incandescentes, não há aquecimento.

E, diferente das lâmpadas fluorescentes, não há perigo de eliminação de gases e metais pesados nocivos ao meio ambiente.

A manutenção e o descarte dificilmente são um problema: esse tipo de

INCANDESCENTE » 90% da energia que gasta é na produção de calor. » Gera 14 lúmens por watt. » Diferente de outros tipos de lâmpada, que emitem luz branca, a da incandescente é amarelada

FLUORESCENTE » Gera 80 lúmens por watt na versão compacta e até 100 lúmens por watt na versão tubular. » Possui mercúrio (requer descarte adequado para não causar contaminação).

LED » Pode custar até dez vezes mais que uma fluorescente. » Não precisam de reatores para funcionar. » Gera até 130 lúmens por watt. » Não emite raios ultravioleta e infravermelhos.

maio / junho de 2015

| 19

// capa

sólida parceria Em cinco décadas como principal parceiro de inovações no mercado de alumínio no Brasil, entre inúmeras soluções, a Alcoa criou fortes redes de distribuição de extrudados e de fabricação de esquadrias 20 | www.aluminioecia.com.br

TECNOLOGIA. Unidade de Tubarão, que atende o mercado de construção civil com produtos extrudados.

maio / junho de 2015

| 21

HISTÓRIA. Obras da primeira unidade da Alcoa no Brasil, em Poços de Caldas.

A

Alcoa celebra em 2015 seus 50 anos de operações no Brasil.

A empresa é líder global em tecnologia, engenharia e produção de metais leves. A trajetória da companhia é marcada por inovações, operações de classe mundial, engajamento de seus funcionários e gestão ambiental de excelência.

Durante esse período no País, a Alcoa se tornou referência em sustentabilidade, além de desempenhar um importante papel na economia do País.

Em 2014, foi escolhida pela oitava vez como uma das empresas-modelo

pelo Guia Exame de Sustentabilidade.

Além disso, a empresa é integrante do Índice Dow Jones de Sustentabilidade e foi eleita uma das mais sustentáveis do mundo no Fórum Mundial de Davos, na Suíça. A Alcoa também foi reconhecida pela 13ª vez como uma das melhores empresas para se trabalhar, de acordo com o Great Place to Work Institute.

Hoje, além de manter unidades de mineração de bauxita e refinaria de alumina, as operações brasileiras da companhia abastecem diversos mercados por todo o país com produtos

Alcoa que estão cada vez mais presentes no cotidiano dos brasileiros.

São produtos e soluções aplicados nos mercados de transporte comercial, construção civil, edificações, petróleo e gás, geração de energia e outros segmentos industriais essenciais para a infraestrutura no Brasil.

A empresa conta no País com quatro escritórios (Belém-PA, Brasília-DF, Poços de Caldas-MG e São Paulo-SP), oito unidades (Barra Funda-SP, Itapissuma-PE, Juruti-PA, Mineração Rio do Norte-PA, Poços de Caldas-MG,São Luís -MA, Tubarão-SC e Utinga -SP) e quatro

MEIO SÉCULO DE CONQUISTAS

Da aquisição da unidade de Poços de Caldas ao reconhecimento pelas práticas com as comunidades, confira os grandes momentos da Alcoa nesses 50 anos de atividades no Brasil

1965

A Alcoa inicia sua atuação no Brasil com mineração, refinaria e produção de alumínio.

Na ocasião, chamava-se Companhia Mineira de Alumínio (Alcominas).

22 | www.aluminioecia.com.br

1970 1980 Início das atividades da Alcoa na fábrica de Poços de Caldas.

Início das atividades da unidade de São Luís, no Maranhão. A Alumar (Consórcio de Alumínio do Maranhão), um complexo para a produção de alumina e alumínio.

EXTRUDADOS E LAMINADOS. Unidade de Itapissuma, localizada a 35 quilômetros de Recife, em Pernambuco.

hidrelétricas (Barra Grande - SC/RS, Estreito - SC/TO, Machadinho-SC/RS e Serra do Facão-GO/MG).

De acordo com o presidente da Alcoa na América Latina, José A. Drummond, a companhia tem importante participação na economia e nas comunidades onde opera. “A Alcoa acredita e investe no Brasil, e persistirá avançando para ser a melhor parceira de soluções inovadoras, contribuindo com a evolução e o desenvolvimento do País. Temos feito investimentos significativos no Brasil nos últimos dez anos e sempre estamos pensando no

futuro, trabalhando desde já para os próximos 50 anos”, disse o executivo.

A chegada da Alcoa no País se deu com a fundação da fábrica de Poços de Caldas, em Minas Gerais, em 1965. Na ocasião, recebeu o nome de Companhia Mineira de Alumínio (ou Alcominas).

As atividades tiveram início em 1970.

Dez anos depois, a unidade passou a se chamar Alcoa Alumínio S.A. A história da Alcoa no mundo, porém, começou bem antes disso, no

fim do século 19. Em 1886, o engenheiro Charles M. Hall registrou nos Estados Unidos a patente do processo de eletrólise, por meio do qual é possível produzir alumínio. Dois anos depois, Hall iniciava as atividades da Pittsburgh Reduction Company, que mais tarde mudaria de nome para Aluminum Company of America, abreviado posteriormente para Alcoa.

A inovação esteve presente durante toda essa história. Com o desenvolvimento de novas ligas de alumínio para diferentes finalidades, a Alcoa contribuiu significativamente com a

1981

1986

1990

A empresa adquire a ASA Alumínio S.A, em Itapissuma (PE). Esse importante complexo industrial fabrica produtos para o segmento de embalagens e outros mercados.

TRAJETÓRIA

Alcoa adquire a unidade de Tubarão, em Santa Catarina. Lá, são fabricados produtos para a construção civil, indústrias moveleira, automobilística e metal-mecânica, nos setores de extrusão e anodização.

Foi criado o Instituto Alcoa com o objetivo de deixar um legado de sustentabilidade nas comunidades onde a Alcoa atua, com projetos e programas de voluntariado que valorizem e fortaleçam suas potencialidades.

maio / junho de 2015

| 23

EM TODO O PAÍS A Alcoa está presente em oito fábricas, quatro escritórios e quatro hidrelétricas da Alcoa espalhados pelo Brasil.

rr

Escritórios

Belém - PA Brasília - DF Poços de Caldas (GBS) - MG São Paulo - SP

ap

AM

pa

ma

ce pb pe

pi AC

unidades

to

Ro

ba

mt

Centro de Distribuição Barra Funda - SP Itapissuma - PE Juruti - PA Mineração Rio do Norte - PA Poços de Caldas - MG São Luís - MA Tubarão - SC Utinga - Santo André - SP

rn

al se

GO DF mg Es

MS sp

Rj

pr SC

hidrelétricaS

rs

Barra Grande - SC / RS Estreito - MA / TO Machadinho - SC / RS Serra do Facão - GO / MG

1996

Adquirida a unidade de Utinga, em Santo André, São Paulo. Os metais produzidos pela fábrica são destinados principalmente ao mercado industrial, para os segmentos automobilísticos, transportes, equipamentos elétricos, máquinas e equipamentos e bens de consumo.

24 | www.aluminioecia.com.br

2002

Publicado o primeiro relatório de sustentabilidade da Alcoa no Brasil, reforçando o compromisso com a transparência e a atuação sustentável.

Início das atividades da Usina Hidrelétrica de Machadinho, localizada no rio Uruguai, entre os municípios de Piratuba, em Santa Catarina, e Maximiliano de Almeida, no Rio Grande do Sul.

UTINGA. Unidade faz produtos para para os segmentos automobilístico, de transportes e equipamentos elétricos, entre outros.

indústria automotiva, que também dava seus primeiros passos. E também nos primeiros voos da indústria de aviões. Já o surgimento de folhas de alumínio foi revolucionário para a indústria alimentícia, ajudando a manter por mais tempo as propriedades dos alimentos e permitindo produção em maior escala.

E até na corrida espacial a Alcoa esteve presente: cerca de 90% das ligas utilizadas no setor aeroespacial foram criadas pela empresa, que contribuiu da chegada do homem à Lua até a criação da Estação Espacial Internacional.

Lançamento do “Prêmio Alcoa de Inovação em Alumínio” em incentivo ao desenvolvimento de jovens profissionais e estudantes para a criatividade e o desenvolvimento de projetos inovadores com a aplicação do alumínio.

SOLIDARIEDADE

O Instituto Alcoa também está comemorando uma data especial. A organização, que está presente em todas as localidades em que a Alcoa atua, acaba de completar 25 anos. E os números mostram que há muito para comemorar: foram mais de 2.100 projetos

atendidos e R$ 105 milhões em investimentos beneficiando 39 cidades brasileiras. Os funcionários da companhia dedicaram mais de 1,4 milhão de horas de trabalho voluntário.

Só em 2014, foram 46 projetos apoiados, 135 mil pessoas beneficiadas, 22 mil horas de trabalho voluntário e mais de dois mil funcionários da Alcoa como voluntários, resultado de um investimento de mais de R$ 6 milhões aplicados pelo próprio Instituto e pela Alcoa Foundation.

A organização atua em quatro áreas prioritárias: Programa de Apoio a

2005

2009

Se a Alcoa está até no espaço, não é de se admirar que a empresa também esteja no mar. Materiais especiais são desenvolvidos para barcos, além de equipamentos para o setor de petróleo e gás.

Início da operação da primeira unidade da Usina Hidrelétrica Barra Grande, localizada no leito do rio Pelotas, entre os municípios de Anita Garibaldi, em Santa Catarina, e Pinhal da Serra, no Rio Grande do Sul.

Entra em operação a unidade de Juruti, no Oeste do Pará. As reservas minerais na região estão estimadas em cerca de 700 milhões de toneladas.

Em dezembro é inaugurada a expansão da refinaria da Alumar.

maio / junho de 2015

| 25

MULTIUSO. Produção de laminados na unidade de Itapissuma.

2010

Início da operação da Usina Hidrelétrica Serra do Falcão, localizada no rio São Marcos, entre os estados de Goiás e Minas Gerais.

26 | www.aluminioecia.com.br

Alcoa é eleita a empresa mais sustentável do ano no Brasil pelo Guia Exame de Sustentabilidade.

O levantamento distingue a atuação sustentável das 20 empresas-modelo ao longo do ano e elege a que mais se destacou por suas práticas.

2011

Geração comercial de energia da primeira turbina da Usina Hidrelétrica Estreito, localizada no rio Tocantins, entre os estados do Maranhão e do Tocantins.

SUPORTE COMPLETO Para assegurar a procedência do material e a qualidade da execução, a divisão de Extrudados da Alcoa conta com as Redes Alumínio & Cia. e Esquadria & Cia., com todo o treinamento e suporte técnico necessários para o desenvolvimento de esquadrias A Rede Alumínio & Cia., distribuidora exclusiva de produtos extrudados da Alcoa no Brasil, acaba de completar 11 anos de atuação.

Distribuídas em todo o Brasil, as 39 lojas da rede contam com mais de 650 profissionais e fornecem sistemas de esquadrias em alumínio que atendem as normas técnicas em vigor para a fabricação de portas, janelas, portões, guarda-corpos, entre outros, de acordo com a necessidade de cada obra, desde projetos tradicionais até os mais arrojados.

Além dos produtos extrudados, as lojas possuem um grande mix de artigos para o segmento, como ferramentas e componentes.

Todas as lojas da Rede Alumínio & Cia. dispõem de profissionais treinados para oferecer apoio técnico aos fabricantes de esquadrias, engenheiros e arquitetos, além de clientes do mercado industrial. Além disso, os funcionários e parceiros regionais passam regularmente por

2012

Alcoa inicia novos negócios no Brasil, nos setores de óleo e gás, fixadores e sistemas de fachadas para edificações.

capacitação técnica e especialização no Centro Tecnológico de Esquadrias Alcoa (CTEA), localizado na unidade de Utinga da Alcoa, em Santo André (SP).

Os clientes da construção civil também podem contar com o atendimento da Rede Esquadria & Cia., formada por fabricantes de esquadrias de alumínio credenciados pela Alcoa em várias partes do Brasil.

A interação das Redes da Alcoa proporciona ao cliente um atendimento completo, desde a distribuição exclusiva dos produtos por parte da Alumínio & Cia. até a fabricação certificada das esquadrias pela Esquadria & Cia.

2014

Alcoa é eleita, pela 13ª vez, como uma das melhores empresas para se trabalhar, segundo o Great Place do Work (GPTW). Além disso, pela 8ª vez, foi escolhida como uma das empresas mais sustentáveis pelo Guia Exame de Sustentabilidade.

Projetos Locais, Voluntariado, Programa E C OA - E d u c a ç ã o C o m u n i t á r i a Ambiental e Iniciativas Globais que, juntas e articuladas, contribuem para a promoção do desenvolvimento sustentável local. “Temos grandes motivos para celebrar, juntamente com nossos funcionários, clientes e as organizações parceiras, as diversas iniciativas realizadas ao longo desses 25 anos, demonstrando nosso compromisso com as comunidades onde a Alcoa está presente, ressalta Drummond.

NOVOS MODELOS

Para dar suporte a todo esse desenvolvimento, a empresa conta com o Alcoa Technical Center (ATC), o maior centro de pesquisas de metais leves do mundo, localizado na cidade de New Kensington, nos EUA. E aproveitando uma das melhores propriedades do alumínio, que é a possibilidade de ser retrabalhado infinitas vezes, também foi criada a Alcoa Recycling Company, com o objetivo de aumentar a taxa de reciclagem de latas de bebidas nos EUA. Além disso, a empresa mudou o modelo de distribuição dos produtos extrudados no País ao criar as Redes Alumínio & Cia. (que acaba de completar 11 anos) e Esquadria & Cia. (confira o quadro ao lado).

Sejam quais forem os desafios para os próximos 50 anos, uma coisa é certa: a Alcoa continuará desenvolvendo soluções cada vez mais tecnológicas, mantendo-se como o principal parceiro de soluções inovadoras junto aos seus clientes.

2015

O Instituto Alcoa celebra 25 anos e soma mais de R$ 105 milhões em investimentos. Foram mais de 2.100 projetos atendidos, beneficiando 39 cidades brasileiras. citar o premio Sponsorium.

No mesmo ano, a Alcoa foi eleita como uma das melhores empresas para se começar a carreira, segundo a revista Você S/A.

maio / junho de 2015

| 27

// PROJETOS

DESAFIO. Com design arrojado, obra contou com todo o apoio da Kawneer para adaptar os perfis ao projeto.

28 | www.aluminioecia.com.br

CÔNCAVO OU CONVEXO? Edifício Teoemp, projetado pelo escritório Aflalo & Gasperini Arquitetos, utiliza soluções da Kawneer para colocar em prática as elegantes curvas de sua fachada espelhada maio / junho de 2015

| 29

A

Avenida Brigadeiro Faria Lima é uma das principais vias de São Paulo. Depois da sua inauguração, em 1970, quando os edifícios começaram a se instalar, o local era frequentemente chamado de “nova Avenida Paulista”. O projeto deu certo: a via hoje é um dos principais centros comerciais e financeiros da cidade, com sedes de grandes empresas e lojas e restaurantes luxuosos em seus arredores. É lá que está sendo construído o Edifício Teoemp, que será a matriz da SulAmérica após sua inauguração, em dezembro de 2015. O nome é uma abreviação de Teodoro Empreendimento, em referência à Rua Teodoro Sampaio, que começa logo em frente ao prédio.

A concepção é do escritório Aflalo & Gasperini Arquitetos, que assina projetos renomados e com design ousado e inovador, como o complexo Rochaverá, a Biblioteca de São Paulo e o Eco Berrini, todos na capital paulista. A construção é uma parceria entre a Engeform e a Bratke Collet. A Teoemp conta com 27 mil metros quadrados construídos em 13 lajes corporativas, com 960 metros quadrados cada, e cinco subsolos.

SOLUÇÕES

O Teoemp tem oito mil metros quadrados só de fachada. A Kawneer, divisão Alcoa que oferece soluções arquitetônicas para o mercado de construção, foi escolhida como fornecedora do sistema, que teve a execução a cargo da Algrad e consultoria da Arqmate. Cerca de três quartos da fachada é facetada, com segmentos que geram o efeito de uma grande curva. Há também locais em que há curvas de fato, com raios pequenos, o que tornou a execução um grande desafio: foi necessário todo o suporte especializado da Alcoa para que os perfis atingissem a curvatura desejada (veja a planta na página 31).

O sistema escolhido foi o Kawneer AA201-BR. Composto por módulos pré-montados, o sistema pode receber vidros laminados, insulados, venezianas, brise-soleil e painéis Reynobond, que faz parte do portfólio da Alcoa.

No caso do Teoemp, a opção foi pelo vidro. Para construir a fachada, os módulos são içados e instalados pelo interior do edifício, em ancoragens fixadas nas lajes, vigas ou peitoris,

30 | www.aluminioecia.com.br

FICHA TÉCNICA

Nome: Teoemp Projeto: Aflalo & Gasperini Arquitetos Construtora: Engeform / Bratke Collet Fabricante: Algrad Consultoria: Arqmate Número de andares: 13 (além de cinco subsolos) Linha utilizada: Kawneer AA201BR - Alcoa Local: São Paulo (SP) Tamanho: 27 mil m² (960 m² em cada pavimento)

2

1

2

Curvas perigosas

O grande desafio do projeto do Teoemp é a curva em alguns perfis. Mas não é na parte que aparece à primeira vista. A fachada, na verdade, é composta por vários perfis retos que, unidos, formam uma grande curva (1). A parte que demandou uma análise mais profunda, na verdade, fica nas extremidades da fachada (2), que se unem às paredes traseiras em uma curvatura acentuada.

EFICIÊNCIA ENERGÉTICA O Edifício Teoemp conta com a certificação Leed Gold – Core and Shell, que indica que o prédio foi projetado e construído com soluções para o meio ambiente. Mas como funciona o processo de certificação?

O Leadership in Energy and Environmental Design (Leed) é um sistema internacional de certificação e orientação ambiental para edifícios, criado com o propósito de incentivar a adoção de medidas favoráveis ao meio ambiente em projetos, obras e operações de edifícios. O modelo é adotado em 143 países.

Com um sistema de pontuação, a certificação é dividida em níveis, começando pelo Certified (de 40 a 49 pontos) até o Platinum (80 pontos ou mais). O Teoemp foi certificado com o nível Gold (de 60 a 79 pontos).

Existem também algumas modalidades, de acordo com a finalidade do edifício. No caso do Teoemp, o selo é o Leed Core & Shell, que avalia a envoltória (paredes, teto, janelas, fachadas etc.) e estrutura principal de edifícios comerciais.

fechando um pavimento antes de iniciar o fechamento do pavimento superior, sem o uso de balancins. Além de proporcionar mais segurança, isso permite mais agilidade na instalação.

O sistema AA201-BR da Kawneer é de rápida instalação. Foi possível instalar 40 quadros por dia, o dobro de quadros em comparação a outros sistemas.

O suporte da Alcoa foi fundamental para a execução do projeto. Não faltaram desafios: foram criadas 21 ferramentas para customizar os perfis às necessidades do Teoemp. Além das curvas fechadas, foram necessários cálculos estruturais especiais para os balanços (áreas de vidro sem o apoio de paredes por trás, como a parte do alto da fachada). O sistema também permite acertar nível e prumo da obra quando há irregularidades. O piso térreo, que usou a linha Kawneeer AA100-BR SSG, precisou de uma solução especial por ter o pé-direito muito alto, o que refletiu na escolha da coluna. “Todos esses desafios fizeram com que a construtora fechasse com a Kawneer, que prestou todo o suporte técnico e ofereceu soluções para atender as especificações do projeto”, afirma Viviane Sequetin, coordenadora de Projetos da Alcoa.

SUSTENTABILIDADE

Outra vantagem foi a utilização da Liga Vert no processo. Ela é destinada às construções Green Building, nas quais o material é produzido com pelo menos 80% de alumínio reciclado pré-consumo – ou seja: oriundo de outros processos industriais. Devido ao empreendimento ter a certificação Leed Gold, a importância de utilização de produtos que possuem conteúdo reciclado é extrema.

O edifício foi pensado para ter soluções sustentáveis, da execução do projeto à conclusão da obra – tanto que foi contemplado com a certificação Leed Gold – Core & Shell (saiba mais no quadro ao lado).

Outra solução sustentável apresentada pela Kawneer foi para o brise-soleil, com um sistema otimizado que reduziu o peso do produto do projeto original.

O Edifício Teoemp foi iniciado em 2012. A obra deve terminar no segundo semestre, com início das atividades da SulAmérica previsto para dezembro.

maio / junho de 2015

| 31

// PROJETOS

32 | www.aluminioecia.com.br

Clássico repaginado Edifício Brasília Trade Center, inaugurado em 1990, ganha uma nova fachada com soluções da Alcoa

O

arquiteto Oscar Niemeyer já dizia: quem for a Brasília pode gostar ou não dos palácios, mas não pode dizer que viu antes coisa parecida. Pudera: a cidade teve um planejamento minucioso, com plano piloto assinado pelo urbanista Lucio Costa. Os monumentos e palácios com design arrojado ficaram a cargo de Niemeyer e lhe renderam prestígio em todo o mundo.

Por ser uma cidade planejada, o processo de urbanização foi muito rápido. Por isso, Brasília conta com um alto número de edifícios antigos.

Para que não fiquem obsoletos, uma tendência vem sendo observada por lá: o retrofit. Na engenharia, o termo se refere ao processo de modernização de algum equipamento ou obra.

Ou seja: é uma reforma focada na adaptação tecnológica. É o que ocorreu com o Brasília Trade Center. Localizado no Setor Comercial Norte, o edifício foi inaugurado em 1990. Lá, funcionam escritórios de advocacia e de partidos políticos, entre outros.

FICHA TÉCNICA Nome: Brasília Trade Center Construtora: Castelo Fabricante Credenciado: Aluminium Elit Distribuidor Alcoa: Albra Alumínio Linha utilizada: Cittá Due - Alcoa Local: Brasília (DF) Pavimentos: 27

Uma tendência observada nos últimos anos em brasília é a realização de obras de retrofit. no caso do brasília trade center, o desafio foi adaptar a estrutura antiga à nova tecnologia de fachada

NOVA FACHADA

O prédio tem 27 pavimentos, incluindo quatro estacionamentos, cada um com uma área de 1,5 mil metros quadrados.

Ao todo, o prédio comercial conta com 308 unidades.

Para o retrofit, foram utilizados mais de 5 mil metros quadrados de esquadrias da Alcoa, com vidros de oito milímetros de largura. A reforma levou aproximadamente cinco meses.

A linha da Alcoa escolhida foi a Cittá Due, em perfis anodizados em tom de bronze. A solução é composta por sistemas de fachada-cortina do tipo Stick, que possibilitam a instalação de vidros colados com silicone estrutural ou encaixilhados. A linha também apresenta tripla vedação, garantindo total estanqueidade ao conjunto.

SOLUÇÕES

Remover o material que estava anteriormente na fachada do prédio foi um dos maiores desafios encontrados nessa obra, uma vez que foi necessário desenvolver soluções para algumas imperfeições encontradas. Sendo um sistema antigo, foi preciso corrigir desalinhamentos para que fosse possível instalar as placas de granito da nova fachada.

“Sempre que participamos de uma obra de retrofit, ficamos mais felizes.

Conseguimos substituir um produto antigo por um mais moderno, que

traz mais eficiência energética. Além disso, restaurar uma obra antiga melhora até o visual da cidade. É um grande desafio”, afirma Paulo Gusmão, gerente comercial regional sul e centro-oeste da Alcoa.

Gusmão destaca também a questão da sustentabilidade. Além da eficiência solar, que reduz a necessidade de energia elétrica, o alumínio retirado é todo destinado à reciclagem, aproveitando uma das melhores propriedades do material, que é a possibilidade de ser transformado inúmeras vezes.

PARCERIAS

Para colocar em prática a obra, o fabricante escolhido foi a Aluminium Elite, credenciado pela Rede Esquadria & Cia. “A construtora Castelo, responsável pela obra total, buscava uma empresa capacitada para a fabricação da nova fachada. Era um desafio e tanto, por ser um dos prédios mais antigos de Brasília. Viram na Aluminium Elite uma empresa capacitada, que traz a segurança de ser credenciada pela Alcoa. Além disso, temos um parque fabril completo, com uma ótima estrutura”, diz Fabio Rocha, diretor comercial da Aluminium Elit. Quem forneceu as soluções em alumínio para o complexo foi a Albra, distribuidor exclusivo da Rede Alumínio & Cia. na região do Distrito Federal.

maio / junho de 2015

| 33

// melhores práticas

PROCESSO ENXUTO. O conceito de Lean Manufacturing consiste em eliminar custos e procedimentos desnecessários.

Mais organização, mais produtividade Com mapeamento do fluxo de valor, fabricantes da Rede Esquadria & Cia. têm à mão o segredo para deixar as atividades ainda mais produtivas 34 | www.aluminioecia.com.br

O

processo de fabricação de qualquer produto contém etapas que agregam valor e outras menos improdutivas que devem ser minizadas ou até mesmo eliminadas. A fabricação de esquadrias não foge à regra. É por isso que a Alcoa vem trabalhando com os fabricantes da Rede Esquadria & Cia. na implantação do Fluxo de Valor para o mercado da construção civil, um modelo de produção baseado no Lean Manufacturing, o bem-sucedido modelo de produção criado pela montadora japonesa Toyota que se tornou referência para diversas fábricas em todo o mundo.

Mapa do fluxo de valor

É aí que surge a importância de haver o Fluxo de Valor bem definido.

“Quando se fala em mapear o fluxo das atividades, é preciso criar um processo que permite desenhar como estão distribuídas as informações e os materiais necessários para que o processo ocorra”, afirma Carlos Godoi, coordenador da Rede Esquadria & Cia. Com isso, fica mais fácil identificar os gargalos de produção. Ao empenhar esforços para reduzir esses riscos, o fabricante tem mais meios para melhorar sua produção, aumentar sua qualidade e entregar os pedidos dentro do prazo.

A Alcoa é entusiasta deste sistema de produção e decidiu compartilhar

Basicamente, o Fluxo de Valor é a lista de atividades dentro do processo de fabricação que ficam evidentes no momento em que o cliente tem contato com um produto. No caso das esquadrias, é bastante simples: cortar os perfis na medida ideal, usinar o material, montar a esquadria, instalar todos os componentes e vidros, embalar e entregar são etapas que são notadas pelo cliente e, portanto, agregam valor. O que, então, não agrega?

Transportes desnecessários dentro da fábrica, por exemplo, o que pode ocorrer se o ambiente não for funcional e não estabelecer uma linha de raciocínio lógica para o local de cada tarefa.

60%

Residência projeto orçamento

25%

fachada

Ao identificar as atividades que agregam valor ao produto, é possível otimizar o método de produção

15%

Prédio Residencial

comercial

ECG

(software de gerenciamento de demandas)

Fornecedor de alumínio corte

usinagem pré-montagem montagem

expedição

instalação

Fornecedor de vidro maio / junho de 2015

| 35

disposição lógica dos processos Entrada

PH

Saída

Almoxarifado 8x4

PH Recebimento/ Conferência

PH

PH

P

F

E

E

M

E

R

E

H

Armazenagem de peças acabadas

Serra Secundária

Serra Principal

O Lean Manufacturing, ou manufatura enxuta, é um sistema de produção desenvolvido pela Toyota que estabelece alguns pontos-chave para aperfeiçoar o processo produtivo Qualidade total imediata Detectar e solucionar problemas direto em sua origem, em busca de zero defeito.

ACM

PH

Quanto mais enxuta, mais eficiente

PH

Minimização e/ou Controle do desperdício Minimizar e/ou eliminar as atividades que não agregam valor, otimizanado o uso de recursos como capital, pessoas e espaço.

Melhoria contínua Método aplicado para reduzir os custos, melhorar a qualidade, aumentar a produtividade e compartilhar as informações.

mapear o fluxo das atividades consiste em desenhar como estão distribuídas as informações e os materiais necessários para que o processo ocorra com os parceiros todo esse aprendizado. Para isso, algumas análises foram conduzidas com lojas e fabricantes a fim de definir qual seria o fluxo ideal para as atividades das Redes Alumínio & Cia. e Esquadria & Cia. O resultado são os diagramas que você acompanha nas próximas páginas, junto com instruções pontuais para cada etapa do processo.

Mais do que repensar as etapas da produção, o mapeamento do fluxo de

36 | www.aluminioecia.com.br

valor requer uma mudança de paradigma de todos os envolvidos. “O desafio está no entendimento e na disciplina de todos para aperfeiçoar o fluxo. A pessoa que entender isso passará a não aceitar mais desperdício, falhas de comunicação e atrasos. Ela adequará todos os processos, deixando claros os prazos e as responsabilidades de cada um. O resultado final se reflete de forma sadia e sustentável”, diz Godoi.

Processos “pull” Os produtos devem ser retirados pelo cliente final, e não empurrados para o fim da cadeia de produção (ou seja: eliminação de estoques desnecessários).

Flexibilidade Produzir rapidamente diferentes lotes de grande variedade de produtos, sem comprometer a eficiência devido a volumes menores de produção.

Relacionamento Construção e manutenção de uma relação de longo prazo com os fornecedores, estabelecendo acordos para compartilhar o risco, os custos e a informação.

passo a passo Antes de cada atividade principal, é preciso se atentar a alguns fatores

Planejamento e Controle da Produção

» Programe o recebimento dos caminhões de perfis, componentes e vidros; » Programe o armazenamento dos perfis, componentes e vidros; » Programe a separação do inicio e do final da produção; » Programe a expedição das esquadrias prontas; » Programe a instalação das esquadrias e da entrega da obra para o cliente.

Recebimento da matéria-prima e insumos

» Confira o solicitado versus o recebido; » Em caso de divergência, comunique imediatamente o fornecedor; » Descarregue a carga com segurança utilizando os EPIs necessários; » Utilize carrinhos para a movimentação dos materiais.

Armazenamento da matéria-prima e insumos

» Utilize prateleiras verticais e/ou horizontais com proteção; » Separe os perfis, vidros e componentes por obra; » Identifique e enderece os materiais; » Utilize carrinhos para a movimentação dos materiais.

Separação dos perfis, componentes e vidro

» Siga rigorosamente a programação de produção; » Separe todos os materiais da programação do dia (perfis e componentes); » Respeite o tempo estabelecido no lead time da produção da obra; » Garanta que todos os materiais estão corretos na quantidade e qualidade;

» Confira antes de enviar para a próxima etapa do processo; » Utilize carrinhos para a movimentação dos materiais.

Corte dos perfis, componentes e vidro

» Respeite as medidas do projeto e suas folgas; » Confira a medida do corte da primeira peça para depois prosseguir com as demais; » Confira antes de enviar para a próxima etapa do processo; » Verifique a qualidade do corte (sem rebarbas); » Utilize carrinhos para a movimentação dos materiais; » Tenha sempre dois discos de corte reservas (spare parts); » Tenha sempre uma trena em boas condições de uso.

Usinagem dos perfis

» Siga rigorosamente a programação de produção; » Limpe e lubrifique constantemente os estampos, entestadeiras e pantógrafos; » Verifique constantemente a qualidade da usinagem do estampo; » Verifique e mantenha a pressão da rede pneumática com 10 bar; » Garanta que todas as usinagens foram feitas dentro do padrão; » Garanta que todos os materiais estejam na quantidade e na qualidade corretos; » Tenha sempre fresas e brocas em duplicidade; » Confira antes de enviar para a próxima etapa do processo; » Utilize carrinhos para a movimentação dos materiais.

Pré-Montagem dos perfis e componentes de aplicação direta

» Siga rigorosamente a programação de produção;

» Revista as bancadas com borrachas sempre vazadas; » Deixe as principais ferramentas manuais próximas das bancadas; » Utilize a parafusadeira elétrica com controle de torque; » Mantenha as ponteiras das chaves de fenda e phillips em boas condições; » Pré-monte todas as peças conforme os projetos e práticas padrão; » Garanta que todos os materiais estejam na quantidade e na qualidade corretos.

Montagem final das esquadrias

» Siga rigorosamente a programação de produção; » Adicione às esquadrias todos os componentes de aplicação direta; » Esteja sempre atento a possíveis não conformidades; » Aplique silicone neutro nas junções dos perfis durante a montagem; » Garanta que todos os materiais estejam na quantidade e na qualidade corretos.

Inspeção final e embalagem das esquadrias

» Inspecione todas as tipologias antes de embalar; » Caso encontre alguma não conformidade, acione o líder de produção; » Utilize carrinhos adequados para transportar as esquadrias; » Embale as esquadrias com plástico-bolha em trajetos longos.

Separação e expedição dos produtos acabados

» Siga rigorosamente a programação de produção; » Armazene as esquadrias separadas por obra; » Evite que as esquadrias fiquem em contato direto com o chão.

maio / junho de 2015

| 37

// contatos

Rede ALumínio & Cia. Saiba onde estão localizadas as principais lojas Alumínio & Cia. instaladas no País. Quem estiver fora do Brasil deve acrescentar 55 antes dos números dos telefones indicados abaixo.

Ceará

Mato Grosso do Sul

CAA - Comércio Amazonenese de Alumínio Tel. (92) 2123-0123

Alconort - Passaré Tel. (85) 3469-5777

Distrito Federal

Centro do Alumínio Tel. (92) 3643-9000

Alconort - Fortaleza Tel. (85) 3464-2255

Fort Alumínio Tel. (92) 3656-6111

Maranhão

Região Norte Amazonas

Metal Alumínio Tel. (92) 3214-1400 Amapá

A. D. Junior Tel. (96) 3225-0500 Pará

Alupará - Belém Tel. (91) 3276-8899 Alupará - Marabá Tel. (94) 3321-4519 Santarém Alumínio Tel. (93) 3523-1272 Rondônia

Aluacro Tel. (69) 3222-6000 Roraima

Alumínio Boa Vista Tel. (95) 3627-4666

Região Nordeste Alagoas

Aluma - Arapiraca Tel. (82) 3530-9237 Aluma - Maceió Tel. (82) 3324-1186 Bahia

Bahia Alumínio - Salvador Tel. (71) 3616-0711 / 3616-0702 Aluma Paulo Afonso Tel. (75) 3282-7219 | 3281-1610

Alconort - Cariri Tel. (85) 3571-6464

Alumapi - São Luís Tel. (98) 3269-1010 Paraíba

Meganordeste - Campina Grande Tel. (83) 3341-5500 Meganordeste - João Pessoa Tel. (83) 3236-6868 Pernambuco

Meganordeste - Carpina Tel. (81) 3621-5886 Meganordeste - Garanhuns Tel. (87) 3762-3002 Meganordeste - Recife Tel. (81) 3878-4526 Piauí

Alumapi - Teresina Tel. (86) 3233-3363 Rio Grande do Norte

Alunor - Natal Tel. (84) 3213-2001

Metalnor - Mossoró Tel. (84) 3312-3700 Sergipe

Alcotyba Tel. (41) 3344-1100 Albra Alumínio Tel. (61) 3462-8500 Goiás

Alcoeste Alumínio Tel. (62) 3282-2500

Região Sudeste Espírito Santo

Aludir Tel. (31) 3389-6800 Minas Gerais

Aludir - Belo Horizonte Tel. (31) 3389-6800 Aludir - Divinópolis Tel. (37) 3691-7002 São Paulo

Alumínio Campinas Tel. (19) 2511-1025 Comaço Alumínio Tel. (16) 3615-8551 Raw Alumínio Tel. (11) 2341-0546

Região Sul Paraná

Alcotyba Tel. (41) 3344-1100

Alumibox - Aracaju Tel. (79) 3211-9270

Rio Grande do Sul

Região Centro-Oeste

Alcont - Porto Alegre Tel. (51) 3092-7800

Mato Grosso

Santa Catarina

Alumínio Pantanal - Cuiabá Tel. (65) 3627-1500

Alcont - Caxias do Sul Tel. (54) 3218-7777

Alumínio São José Tel. (48) 2106-6600

Para conhecer mais sobre a Rede Alumínio & Cia. e contatos das lojas, acesse: www.aluminioecia.com.br

38 | www.aluminioecia.com.br

Rede Esquadria & Cia. Saiba onde estão localizados os principais fabricantes da Rede Esquadria & Cia. instalados no País.

Quem estiver fora do Brasil deve acrescentar 55 antes dos números dos telefones indicados abaixo.

Região Centro-Oeste Distrito Federal

Aluminium Elit Esquadrias de Alumínio Ltda.

Tel. (61) 3387-6987 / 9809-3553 Novix Esquadrias de Alumínio Tel. (61) 3021-3747 Mato Grosso

Casa Nova Tel. (65) 3661-1712

Região Nordeste Maranhão

HB Alumínio Tel. (98) 3232-5793 Paraíba

Decor Esquadrias Tel. (83) 3243-8484 Piauí

Lopes Vidros Tel. (86) 3232-9940

Região Sudeste São Paulo

Atalumínio Indústria e Comércio de Esquadrias de Alumínio Ltda.

Tel. (18) 3625-5010

Usa Perfis Tel. (16) 3382-4369

Paraná

Domínio Esquadrias de Alumínio Tel. (41) 3095-2858

Minas Gerais

Alumont Esquadrias Ltda. ME Tel. (31) 3493-3500

Squadrilar Tel. (41) 3049-3211

Rio de Janeiro

SV Esquadrias Tel. (21) 2482-0769

Esqualumi Indústria e Comércio de Alumínio Ltda.

Tel. (43) 3276-5764

Alumitemper Tel. (24) 3337-5610

Esquadrilon Comércio de Esquadrias Tel. (43) 3321-1117

Região Sul Santa Catarina

Las Vegas Indústria e Comércio de Esquadrias de Metais Ltda.

Tel. (44) 3026-7711

Agimax Esquadrias Metálicas Tel. (49) 3442-2257 Durante Esquadrias de Alumínio Tel. (48) 3621-7500 Esquadrias de Alumínio Delagnello Tel. (47) 3365-1439 Esquadrimed Esquadrias Medeiros Ltda. - EPP Tel. (48) 3631-1200 Foppa Esquadrias de Alumínio Ltda.

Tel. (49) 3622-1344 Stylo Alumínio Ltda.

Tel. (48) 3242-3732

OK Alumínio Tel. (44) 3622-1571 Pizani Ribeiro & Cia. Tel. (44) 9981-1081 Alutol Alumínios Toledo Tel. (45) 3252-3430 Rio-Sul Tel. (45) 3573-3370

Para conhecer mais sobre a Rede Esquadria & Cia. e contatos dos fabricantes credenciados, acesse: www.esquadriaecia.com.br

// na internet Confira as novidades, produtos, endereços, boletins técnicos e informações, nos sites e redes sociais da Alcoa. alumínio & Cia.

/redealuminioecia

alcoa

/alcoabrasil

soa_redes_de_valor@alcoa.com.br

Rede Esquadria & Cia

@alcoabrasil

0800 015 9888

aluminioecia.com.br alcoa.com/brasil esquadriaecia.com.br

dúvidas, críticas ou sugestões

maio / junho de 2015

| 39