Hepianews n°13 by HES-SO Genève

LA NEWSLETTER DE LA HAUTE ÉCOLE DU PAYSAGE D’INGÉNIERIE ET D’ARCHITECTURE DE GENÈVE

MARS 2016

ÉDITION SPÉCIALE

À LA UNE

Expo Milan 2015 une belle aventure en partenariat

La participation de la Ville de Genève à l’Exposition universelle de Milan dans le cadre du Pavillon Suisse a donné à hepia la possibilité de mettre en évidence sa volonté d’être partie prenante à la construction de la société.

Les tours du Pavillon Suisse

Approchée par la Ville, l’école a travaillé avec des étudiants dans le cadre de l’université d’été 2014 afin de proposer des projets d’installations qui pouvaient compléter les alentours du Pavillon Suisse. Sous la direction de Paola Tosolini, professeure HES à hepia, une magnifique dynamique s’est rapidement mise en place entre les étudiants, les enseignants et les représentants de la Ville. Parmi les divers projets présentés, deux installations complémentaires ont été retenues. En parfaite collaboration avec les services impliqués de la Ville, hepia a mis en œuvre l’entier de leur réalisation et de leur montage sur place. Elles n’auraient cependant pas vu le jour sans l’importante implication de plusieurs entreprises

et de différents partenaires de recherche qui se sont engagés pour l’occasion. Plus de 150’000 CHF ont ainsi été investis sous des formes diverses par nos partenaires, dont le principal, Creabeton Matériaux, qui commercialise une paroi végétalisée avec une licence d’hepia. Certes, la réalisation en soi a été un vrai défi, mais les relations entre partenaires dans un contexte difficile – en termes de délais, d’autorisations et de l’ampleur des collaborations nécessaires – a surtout donné lieu à une expérience enrichissante et formatrice. Mise à l’épreuve, hepia a su contribuer à une belle réussite. Nous pouvons collaborer avec des partenaires divers, privés et publics, en apportant une plus-value appréciée et en délivrant un message concernant notre implication dans le développement durable, thème de l’exposition. Évidemment, il est difficile d’évaluer si l’objectif de rendre notre institution visible à travers la notoriété de l’Exposition universelle a pu être atteint. Par contre, nous avons renforcé les liens avec de nombreux partenaires, la Ville de Genève en premier lieu. Et nous faisons nôtre l’adage soulignant que, dans un voyage, ce n’est pas la destination qui compte, mais le cheminement. Merci à toutes celles et tous ceux qui ont permis ce magnifique voyage. Yves Leuzinger Directeur

23 juin - 4 juillet 2014 Académie d’été 2014 : Métabolisme culturel / Expo Milan 2015 120 étudiants travaillent sur le thème « Nourrir la planète, énergie pour la vie » Juillet 2014 Projet lauréat / lessismore Axel Rabassa / Rémy Brogniart / Sébastien Perrin Octobre 2014 Mandat à hepia et cahier des charges de la Ville de Genève Recherche sponsors Décembre 2014 Présentation pré-projet à la Ville de Genève et Présence Suisse Mars 2015 Approbation avant-projet Avril 2015 Remise projet d’exécution 22 juin - 3 juillet 2015 Académie d’été 2015 : Expo Milan 2015 / the making of 60 étudiants travaillent sur le montage et les projets de recyclage de l’installation, le site web, la vidéo du making of, les objets souvenirs de Métabolisme culturel et lessismore 3 - 5 août 2015 Montage des bandes verticales de plantes aromatiques - modules Skyflor® 17 septembre 2015 Inauguration des installations 23 octobre 2015 Journée hepia 2 novembre 2015 Démontage de l’installation

A VOUS LA PAROLE

Genève, ville de culture au service du développement durable Nous n’aurions pas pu le faire sans tous les partenaires qui ont accepté de se joindre à nous dans cette aventure, notamment la Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture de Genève (hepia). Très vite en effet, lors de l’élaboration de notre programme, nous avons souhaité impliquer les hautes écoles. hepia s’est donc montrée intéressée à faire travailler ses étudiants en architecture. Issues des nombreux travaux présentés par les jeunes, deux installations regroupées sous le titre « lessismore » – l’une verticale et l’autre horizontale – ont évoqué à Milan l’empreinte écologique de l’être humain et des pistes pour la réduire. Tout en répondant à la thématique « Nourrir la Planète – énergie pour la vie » de l’Expo, elles ont dialogué de façon originale avec le Pavillon Suisse : il est ainsi devenu un des seuls pavillons à avoir autant évolué au fil du temps ! Réflexion autour de thématiques contemporaines, réalité complexe d’un montage d’exposition dans le cadre d’une manifestation aussi gigantesque, etc., les jeunes qui ont participé à ce projet ont pris la mesure de l’ampleur d’un tel événement mais aussi

c ertainement, de ses retombées et de l’intérêt qu’il représente pour une ville comme la nôtre. Je gage que cette épopée leur a apporté, à eux comme à hepia, valorisation, notoriété et une expérience sûrement inoubliable ! Ensemble, nous avons pu relayer que la Ville de Genève est bien une collectivité publique qui a à cœur de souligner le rôle de la culture dans l’appréhension des sujets de société. Sami Kanaan Conseiller administratif en charge de la culture et du sport

Il faut faire rayonner Genève. Nos savoir-faire, nos talents, nos spécificités, notre culture, nous sommes souvent trop timorés pour les mettre en avant. Or, une Exposition universelle comme celle de Milan en 2015 a été une très belle opportunité pour y remédier. Elle nous a permis de positionner Genève, deuxième ville de Suisse et capitale des droits humains, comme ville de culture et ville durable. Genève est connue dans le monde entier pour héberger un nombre considérable d’organisations internationales et non gouvernementales, comme un lieu où sont discutées les grandes problématiques actuelles, où sont signés d’importants accords qui ont des répercussions sur la vie quotidienne des citoyens et des citoyennes du monde entier. Genève est également associée au luxe, aux banques et à l’horlogerie. Mais Genève, c’est beaucoup plus que cela. Et à Milan, du 1er mai au 31 octobre 2015, nous l’avons prouvé. Nous avons réussi à promouvoir la Genève ville de culture, la Genève centre urbain innovant et son attachement à l’avancement du développement durable.

lessis more

L’installation lessismore, jeu de lumière et de transparence

L’installation lessismore, naît du développement d’une idée de projet de trois étudiants en architecture lors d’une Académie d’été dédiée au thème de l’Exposition Universelle de Milan 2015. Le projet a été réalisé grâce à l’invitation de la Ville de Genève qui souhaitait promouvoir le débat culturel autour de la thématique.

La participation à un événement d’une telle ampleur est un fait exceptionnel dans une vie. Cela m’a permis de me rendre compte des enjeux qui découlent de ces manifestations mondiales et d’en retirer une grande satisfaction personnelle. Grâce à la Ville de Genève et hepia, nous avons pu être des acteurs privilégiés d’une exposition universelle, qui nous a offert une expérience inoubliable de notre vie étudiante. Rémy Brogniart Depuis le début du projet le dialogue avec le Pavillon Suisse autant sur le plan symbolique que sur le plan architectural, a été primordial. L’installation était articulée en deux parties. Un mur-container de bouteilles en PET qui s’étalait au pied des tours du Pavillon et

trois lésènes de plantes aromatiques, bandes verticales d’éléments Skyflor®, disposées sur les murs des tours à hauteur variable. Elles symbolisaient la nature qui se régénère pour nous nourrir lorsque nous avons consommé les aliments qu’elle produit. Cette riche et inoubliable expérience nous a permis de mettre en avant nos idées en relation avec un thème aussi riche que varié, puis de la concrétiser dans un cadre dynamique et professionnel. Sébastien Perrin lessismore : plus on consomme, moins d’aliments sont disponibles et plus de déchets d’emballage sont produits. Nous sommes responsables non seulement de la répartition

Je résumerai cette expérience par cette expression : « l e diable réside dans les détails ». Pour moi, la partie de la conception a été la plus marquante car il s’agissait de l’étape critique du projet et celle qui allait répondre à la question : est-ce réalisable ? Axel Rabassa

Lauréats : Sébastien Perrin, Rémy Brogniart et Axel Rabassa

équitable des ressources mais aussi de l’impact néfaste des déchets d’emballage alimentaire sur l’environnement. La bouteille d’eau en PET a été choisie en tant qu’icône alimentaire. Le projet a travaillé sur le concept de sérialité qui permet d’effacer toute approche individuelle et

de se concentrer sur l’effet de consommation de masse, de répétitivité, d’ordinaire banalité. Mur-container mais aussi symboliquement mur-étagère de supermarché où les produits sont exposés avec leurs emballages souvent inutiles.

Le mur, en plastique recyclé transparent, a été monté en atelier à hepia par une quarantaine d’étudiants pendant deux semaines et assemblé devant les tours du Pavillon Suisse en deux nuits par une équipe de six personnes. Il était composé de 20 modules d’environ 200 cm de hauteur et 80 cm de largeur, posés sur des socles en béton, fixés mécaniquement et entièrement démontables. Les plaques de PET ont été entrecroisées horizontalement et verticalement à sec pour former des centaines de cases pouvant accueillir des bouteilles d’eau de 50 cl. Environ 4500 bouteilles ont été utilisées pour pré-remplir une partie des cases et faire ainsi apparaître la quantité d’eau que le mur aurait pu contenir et le volume de déchets d’emballage que cela entraine : 2552 l = 16 m3. Les visiteurs pouvaient déposer leurs bouteilles dans les cases vides. P. T.

EUREKA

La Professeure Paola Tosolini a travaillé avec ses étudiants à plusieurs installations pour l’Expo Milan 2015. Celle retenue par les partenaires de la Ville de Genève et du Pavillon Suisse intégrait des éléments de façade Skyflor ® sous la forme de trois colonnes avec de la menthe foisonnante, du thym parfumé et de la sauge veloutée. Ces parois ont ainsi orné les tours du Pavillon Suisse. Malgré de nombreuses difficultés telles que les contraintes au niveau architectural, celles d’intégrer toutes les parties en temps réel dans les discussions, nous avons vécu une belle aventure. Pour illustrer quelques tribulations, mentionnons que nous avons été obligés de commencer la production des modules préfabriqués en béton et céramique en mai avant même d’avoir obtenu toutes les autorisations et indications nécessaires. Nous ne savions pas non plus comment se ferait l’arrosage, pourtant indispensable à la réussite de l’installation. En effet, les plantes devaient impérativement avoir suffisamment poussé pour être présentables, alors qu’il restait peu de temps jusqu’à l’inauguration de l’exposition

Un succès grâce à un système et team flexible : Skyflor® à l’Expo Milan 2015

Une des colonnes aromatiques des modules Skyflor®

lessismore d’hepia dont faisait partie Skyflor®, prévue début septembre. Le montage des éléments a aussi été un défi puisque l’exposition était déjà ouverte et qu’il a fallu travailler sur deux nuits. Il n’était possible d’utiliser les engins et échafaudages qu’à partir de minuit et à condition de tout nettoyer avant huit heures du matin. Mais c’est là que le système de façade végétalisée Skyflor ® a démontré

toute sa flexibilité et rapidité d’assemblage. Même le défi de l’arrosage a finalement été résolu, avec une solution semi-automatique en boucle fermée durant les premiers jours avant de monter un système d’arrosage automatique de fortune une fois sur les lieux. Finalement, la présence de Skyflor ® à l’Expo a été un franc succès. La très bonne coordination entre Creabeton Matériaux et nos partenaires, l’entreprise Ray SA pour la sous-construction et le montage, Forster Baugrün SA pour les plantes et l’arrosage, et l’équipe d’hepia a été un facteur clé de cette réussite. L’excellente collaboration entre hepia (inventeur du système) et Creabeton Matériaux (partenaire de développement et de vente), a ainsi trouvé un très bel écrin. Nous avons participé à la réflexion autour du thème de l’Expo, l’alimentation durable, avec de nombreux visiteurs qui s’arrêtaient pour sentir, toucher et même gouter les plantes aromatiques ! Agnès Petit Directrice Business Development & Innovation, Creabeton Matériaux

FLASH SUR :

Métabolisme culturel

Toutes les réflexions des étudiants sur le thème « Nourrir la Planète – énergie pour la vie » étaient consultables via un mur tactile

Les réflexions de cent-vingt étudiants en architecture sur le thème de l’Exposition U niverselle 2015 ont animé le mur de l’auditorium du Pavillon Suisse pendant deux semaines, en septembre et octobre. Les visiteurs pouvaient les découvrir en touchant quarante boulesplanètes qui se déplaçaient sur le mur et qui s’ouvraient au toucher. Une installation innovante qui associait la technologie des surfaces tactiles « multi-touch », née d’une recherche hepia (aujourd’hui c ommercialisée par ncilab), et une application développée par le LESO-PB de l’EPFL. Les projets ont été conçus au sein de cinq ateliers portant sur des thèmes divers, tels que les aménagements de l’auditorium et de

l’espace au pied des tours du Pavillon Suisse, l’intégration de l’agriculture en ville, les serres agricoles sur les toitures de grands bâtiments, l’autosuffisance alimentaire de Genève. Les résultats de ces ateliers, animés par des professeurs d’hepia et des invités des bureaux Aeby Perneger et group8 sont toujours visibles sur le site web: http://campus.hesge.ch/ milano2015/. Ce site est le projet lauréat que les étudiants Mathieu Meyer et Egzon Goçi ont développé dans le cadre d’un atelier conduit par un webdesigner Nils Rusillon, diplômé de la HEAD. Une importante opportunité pour les étudiants de découvrir un art auquel ils seront confrontés dans leur pratique professionnelle.

Le making of des académies d’été consacrées à Expo Milan 2015 a été filmé par des étudiants sous la direction d’un artiste de vidéo-son, Claude Piguet, professeur à la HEAD. La vidéo lauréate des étudiants Rime Elhanafi et Kevin Navarro est un patient travail de contrastes subtils entre les séquences en noir et blanc et les encadrés colorés. Une publication témoignant de l’ensemble de cette expérience extraordinaire verra le jour ce printemps. Paola Tosolini Professeure HES Responsable hepia Expo Universelle 2015

INDISPENSABLE COOPÉRATION ! du LESO-PB (EPFL), à Laurent Deschamps informaticien et son assistant Romain Jufer, à Diego Padin apprenti électricien et à nos partenaires et sponsors : Creabeton Matériaux, Notz Plastics AG, Prelco SA, Clora Lighting, Edmond Baud SA, Serbeco SA, et à tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au succès du projet.

L’aventure de l’Expo Milan 2015 n’aura pas été possible sans l’intense collaboration qui s’est instaurée entre filières à hepia d’une part et avec nos partenaires d’autre part. Nos remerciements vont donc tout particulièrement à Pierre-André Dupraz, responsable de la filière Génie civil et à son assistant Kevin Silva, à la Ville de Genève et en particulier à Virginie Todeschini, à Jean-Louis Scartezzini, Directeur

Pour des raisons éditoriales, l’usage du masculin pour toute désignation de personne, de statut ou de fonction vise indifféremment un homme ou une femme.

Rue de la Prairie 4 CH-1202 Genève

Tél. +41 (0)22 546 24 00 Fax +41 (0)22 546 24 10

hepia@hesge.ch www.hesge.ch/hepia