REVISTA GUERESPORT/ EGUR SPORT 01

1. alea | 2018ko ekaina

Geure sport Herri kirol aldizkaria

Zeintzuk egingo ote dira txapel hauen jabe?

Herri kirolak deporte rural force basque rural sport

Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

IRITZIA

Sustrairik gabeko globalizazioa Kontsumismoan erabat sartuta bizi garen honetan, agian nahi gabe, baina askotan izateko erari uko egiten ari gara. Handi guztia da ona, jendetza doana da ona, eta kultura hori bihurtu da nagusi. Batzuetan probrea izatea ze aberatsa den. Guzti hau globalizazioaren ordaina da, eta hori kirolera ere iritsi da. Badirudi kirolean diru asko mugitzen duten horiek bakarrik bizi direla, eta guzti horrek, gainera komunikabide guztiak eramaten ditu berarekin, eta horrek berriz, berarekin batera jendetzea eramaten du, eta hori bihurtu da nugusi, beste hainbat kirol erabat baztertuz.

Hau dena bertakoak diren kirolekin bizi dugu. Kirol hauek bere garaian gizakiarentzat lan egiteko era bat zen, izakeraren arrazoia, azken batean, eta gaur egun bizitza eta kirola den oinarria.

Guzti hau erabat ahaztuta dagoen honetan eta aldi berean baztertuta ere bai.

Gure kirolak oraindik bizirik daudela erakutsi nahian, eta horrek bizirik jarraitu behar duela garbi izan da, gure herriaren sustraiak hor daudelako, jaiotzen da GURE SPORT. Honekin herri kirolak osatzen duten kirol guztien berri eman nahi dugu, bai egungo berriak, asteroko emaitzekin, eta baita lehengo kontuak ere gogora ekarriz, eta aldi berean bertan aritzen direnen bizipenak jasoz. Ilusioz beterik datorren bidea hartu dugu, argi izpi berri bat ekarri nahian, sustrarik ez den globalizaio honetan.

Helbidea: Goikuria kalea 29; 01170 Elosu (Araba) Diseinua: Belako Publizitatea eta Komunikazioa (www.belako.info) Publizitatea: 945.455.471 Inprimategia: Gertu (Oñati) Tirada: 1.000 ale Lege-gordailua: SS-557-2018 Erredakzioa: Jon Leunda, Koldo Basagoi, B. Fernandez de Gobeo OHARRA: GeureSport-ek ez ditu bere gain hartzen aldizkarian adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik. Debekatua dago aldizkariko edozein testu edo argazki idatzizko baimenik gabe erabiltzea. Aldizkari hau doan banatzen da eta iragarleei esker argitaratzen da.

Una globalización sin raíces

EDITORIAL

Argitaratzailea: Egur Sport, S.L.

El consumismo en el que vivimos inmersos nos está haciendo renunciar, quizá inconscientemente, a lo elemental y sencillez de la propia razón de ser. Todo lo grande es bueno, el movimiento de la gran masa lo mejor, la cultura del olvido, reina. A veces que pobre es ser rico.

Son parte de los frutos de la globalización, que también ha llegado al deporte. Solo parecen existir los practicados en torno a los grandes movimientos económicos, que con esa inercia arrastran a los medios de información y estos en carambola a las grandes masas, generando el enorme boom que nos domina y que a la postre margina a los deportes minoritarios.

Esta situación la vivimos con nuestros deportes autóctonos. Estos deportes basados en la labor que realizaron las personas desde que pisaron la tierra. Fundamento de la propia subsistencia, y conocimiento enorme de todo lo que hoy es vida y deporte.

Ante la circunstancia olvidada o ignorada queremos enviar, cual naufrago en el mar, la bengala que con su luz indique que aún nuestros deportes rurales están vivos, deseosos, por necesarios de sobrevivir como raíz de nuestro pueblo, como cultura ancestral que magnifica en mucho las virtudes del esfuerzo, el sufrimiento y la entrega. Así nace GURE SPORT, para ofrecer la información del amplio abanico de modalidades que componen el herri kirolak, su actualidad, su historia, la opinión de sus gentes. Una vía llena de ilusión, una bengala en medio de un mar sin fondo, de una globalización sin raíces.

2018ko ekaina

Geuresport · 1. alea

Un sólido Iker mostró sus cartas en Berriz Era a priori el claro favorito y no falló en el trabajo El buen ambiente imperó en el coqueto frontón berriztarra de Olakueta, donde los numerosos asistentes al anunciado festival de

nuestro deporte salieron muy satisfechos con lo presenciado.

El Ayuntamiento y la Sociedad Atxoste fueron unos magníficos anfitriones.

Dos campeonatos en liza con sendas fases clasificatorias: el Urrezko Aizkolarien Banakako Txapelketa y el Harrijasotze por parejas. En la semifinal aizkolari, los guipuzcoanos Ugaitz Mugerza, Eneko Otaño y Joseba Otaegi junto al campeón navarro Iker Vicente midieron sus fuerzas.

Iker era a priori el claro favorito y no falló. Había cierto morbillo para observar su estado tras la exigente apuesta que mantuvo con Arria V, pero se

Iker Vicentek bere hautagaitza aurkeztu zuen Berrizen

Berrizen jokatu zen lehen finalerdia, eta ez zen ezusterik izan, Iker Vicente faboritoa nagusi izan baitzen.

Arria V.aren aurkako apustua eta gero bazegoen bera ikusteko gogoa, eta ez zuen hutsik egin. Eneko Otaño menderatu zuen aurrena eta neurketa erabakigarrian Ugaitz Mugertzari irabazi egin zion, horrela finalerako lehen txartela lortuz. Bigarren sailkatu zen Mugerzta II.a. Lehen saioan Otaegi menderatu zuen, baina gero ezin izan zuen nafarrarekin.

Harri-jasotzeko deman, ordura arteko markarik onena egin zuten Izeta IV.ak eta Urruzunok. 163ko zilindro zaharra, 113ko kubikoa eta 100eko bola erabili ondoren. 8.975 kilo jaso zituzten.

mostró con la misma seguridad y aplomo que entonces. Potente en el golpe, seguro en cada tronco. Ganó en la previa ante Otaño y también en la decisiva ante un Mugerza II que agradó.

El de Olatz derroto en la previa a un Otaegi que no estuvo a la altura de otras ocasiones y Eneko Otaño mostró sus avances en el corte, especialmente en el corte vertical. Así, Iker Vicente a la finalísima del 3 de junio en el Izarraitz azpeitiarra y Ugaitz Mugerza a por otra oportunidad que le brinda la repesca.

La cita harrijasotzaile daba comienzo a la segunda vuelta del campeonato.

Izeta IV e Inar Urruzuno era la pareja citada. El aiarra y el de Ondarroa habían conseguido la se-

gunda mejor marca en la primera vuelta con 9.301 kilos y así comenzó su labor Izeta IV, con el cilindro antiguo de 163 kilos. En la primera vuelta consiguió llevarla al hombro en siete ocasiones.

La segunda piedra, el cubo de 113 kilos era para Urruzuno. Salió tranquilo y furioso a la vez, dispuesto a corregir la marcha que marcaba la primera tanda, logrando 20 alzadas. La tercera y definitiva actuación fue en txanda libre, con la bola de cien kilos y en tanda de cuatro minutos.

Consiguieron llegar a las 59 alzadas. La mejor marca del campeonato hasta el momento, y que les aupó a un total de 8.975 kg. que sumados a los de la primera vuelta marcan 18.276.

Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

Mikel Larrañaga izan zen Leitzako onena Bigarren Aitzol Atutxa izan zen, Rekondori irabazita Leitzan jokatu zen bigarren finalerdiko onena Mikel Larrañaga izan zen, eta azpeitiarrak zuzenean finalean sartzeko txartela eskuratu zuen. Bigarren Aitzol Atutxa geratu zen, beste kanporaketa bat jokatzeko aukera lortu zuena. Donato Larretxea eta Jon Rekondo, berriz, kanporatuta geratu ziren.

Lehen fasean, multzo batean, Atutxak Rekondo irabazi zuen, lehia handi baten ostean. Bestean, berriz, Larretxeak Larrañaga irabazi zuen. Multzo bakoitzeko irabazleak besteko bigarrenaren aurka jokatu behar zuen, horrela gurutzatuz. Finalerdi horietan Larretxea eta Atutxa lehiatu ziren, eta bizkaitarrak lortu zuen garaipena.

Beste finalerdian, berriz, Mikel Larrañaga izan zen garaipena lortu zuena, Jon Rekondori irabazita.

Ondorioz, finalean lehiatu ziren Azpeitikoa eta Dimakoa. Bi lan egin behar

Larrañaga fue el mejor en Leitza

izan zituen bakoitzak, eta hor zeukaten Azpeitiko finalera zuzenean sailkatzeko txartela lortu, edo beste finalerdi bat jokatu beharra. Hori erabaki behar zuten, eta zuten saria kontuan hartuta, bietako inork ez zuen galdu nahi.

Azkenean gipuzkoarra izan zen onena. Bere lanak 10 minutu eta 17 segundoan burutu zituen, eta Atutxak, berriz, 13 minutu eta 4 segundo behar izan zituen.

Binakako harri-jasotze-

Mikel Larrañaga logró en Leitza su pase a la final de forma directa, mientras que Aitzol Atutxa se quedó en segundo lugar, por lo que tuvo que jugar una segunda semifinal. En la primera fase, Atutxa superó a Rekondo y Larretxea a Larrañaga. En semifinales se cruzaban, así el primero de cada grupo se enfrentaba al segundo del otro. En una de las semifinales Atutxa eliminó a Larretxea, mientras que Larrañaga hizo lo propio con Rekondo. ko lehiaketan, Aimar Galarraga eta Xabier Aranburu aritu ziren lanean.

Galarragak heldu zion 163ko zilindro zaharrari.

9 jasoaldi eman zizkion hiru minututan, 18 Aran-

En la final se enfrentaron Larrañaga y Atutxa, siendo la victoria para el guipuzcoano, con un tiempo de 10 minutos y 17 segundos, mientras que el vizcaíno concluyó su trabajo en 13 minutos y 4 segundos.

En Leitza también hubo una prueba de Binakako Harri-jasotzaileen Txapelketa, y fueron Aranburu y Galarraga quienes actuaron, con la cilíndrica de 163 kilos, la cúbica de 113 y la esférica de 100. En total dieron 75 alzadas, para levantar 8.301 kilos. buruk 113ko kubikoari denbora berean, eta txanda librean, 100 kiloko bolari, lau minutan 48 eman zizkien, denera 75 jasoaldi lortu eta 8.301 kilo bizkarreratzeko.

2018ko ekaina

Geuresport · 1. alea

Aitzol Atutxa también se mete en la final Dominó la eliminatoria demostrando que es favorito a la txapela Aitzol Atutxa cumplió con los pronósticos y logró el último billete para disputar la final de Azpeitia. Era la última opción para poder defender el título, ya que una derrota ante Ugaitz Mugertza le dejaba sin opciones de revalidarlo, y el campeón no falló.

Desde el principio dominó la prueba, y en todos los trabajos fue superior al guipuzcoano, demostrando que sigue con todas las opciones para optar a llevarse de nuevo la txapela.

A la prueba final llegó con más de dos minutos de diferencia, donde cada uno tenía que cortar dos kana-erdikos y dos de 60.

Aitzol no quería sorpresas y volvió a imponerse, para culminar todos sus trabajos en 22 minutos y 55 segundos. Ugaitz Mugertza, por su parte, necesitó 26 minutos y 12 segundos para concluir con los suyos.

En la Binakako Harri-jasotze lehiaketa, tomaron

Atutxa ere finalean sartu da Aitzol Atutxak ez zuen hutsik egin, eta Azpeitiko finalean izateko zeukan azkeneko aukera baliatu zuen txapelaren lehian aritu ahal izateko. Ugaitz Mugertzaren aurka jokatu zuen azkeneko finalerdia, eta hor irabazi edo kalera, ez zeukaten beste aukerarik ez batek, ez besteak, eta azkenean txapeldunak lortu zuen garaipena.

Lan guztietan izan zen nagusi, eta azkeneko probara bi minututik gorako aldearekin heldu zen. Han ere ez zuen ezusterako tarterik utzi, eta hura ere bereganatu egin zuen. Lan guztiak bukatzeko, 2 minutu eta 55 segundo behar izan zituen, eta 26 minutu eta 12 segundo Mugertzak.

Binakako Urrezko-harrijasotze leparte Jokin Eizmendi y Jon Gisasola. Tenían la opción de alcanzar el segundo puesto en la clasificación, pero tenían una misión muy complicada y al final no pudieron lograr ese segundo puesto y tendrán que ver la final desde la grada, pese a que realizaron un muy buen trabajo.

Lograron dar a las tres pie-

hiaketako azkeneko proba ere jokatu zen, eta Jokin Eizmendik eta Jon Gisasolak ezin izan zuten bigarren postua eskuratu. Lantegi zaila zeukaten, eta lan oso ona egin arren, finaletik at geratu behar izan zuten. Denera 83 jasoaldi lortu zituzten, eta 9.151 kilo bizkarreratu.

Iñaki Gil harri-jasotzailea hil da Zenbaki hau istear gaudela iritsi da Iñaki Gilen inguruko berri txarra.

Arabako harri-jasotzailea hil egin da buruko isuri bat dela medio. Arabako eta Euskal Herriko harri-jasotzailerik onenetakoa izan da. Hurengo alean bere kirol bizitzari buruz arituko gara luze eta zabal.

dras un total de 83 alzadas y levantar 9.151 kilos.

Fallece Iñaki Gil

Cuando estábamos a punto de cerrar el primer número, nos llegó la fatal noticia de la muerte del harri-jasotzaile alavés Iñaki Gil, víctima de un derrame cerebral. Gil ha sido uno de los mejores de la

modalidad tanto en Araba, como en Euskal Herria. En el próximo número trataremos su vida deportiva tal y como merece.

Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

Peñagarikano eta Goikoetxe, lehen faseko onenak Hernialden jokatutako jardunaldian lortu zuten lehen postua

Xabier Peñagarikano eta Imanol Albizu ‘Goikoetxe’ izan dira Urrezko Binakako Harri-jasotzaileen lehen faseko onenak.

Hernialden jokatutako azkeneko jardunaldian lortu zuten lehen postu hori, eta azkeneko lanean izan zen, gainera, txanda librekoan, alegia.

Peñagarikanok zazpi jasoaldi eman zizkion 163ko zilindro zaharrari hiru minutuko txanda batean. Denbora berean, 113ko kubikoari 20 jasoaldi eman zizkion Goikoetxek, eta txanda librean, lau minutuko txanda batean 64 jasoaldi eman zizkien 100 kiloko bolari, sekulako marka

eginez. Denera, 9.801 kilo jaso zituzten, eta bi saiotakoak batuta, beste inor baino gehiago jaso dituzte, 18.889 kilo.

Mikel Lopetegi ‘Urra’ eta Imanol Illarramendi ‘Kortaberri’, geratu ziren bigarren Hernialdeko saioan, eta baita sailkapen nagusian ere. Illarramendik 8 jasoaldi eman zizkion zilindro zaharrari.

Lopetegik 21 eman zizkion kubikoari, eta txanda librean 56 jasoaldi eman zizkion bolari. Denera, 9.377 kilo bizkarreratu zituzten, eta bi jardunalditakoak batuta, 18.717 kilo jaso dituzte. Orain, finalean, arituko dira elkarren aurka.

Peñagarikano y Goikoetxe, los mejores de la primera fase

Xabier Peñagarikano e Imanol Albizu ‘Goikoetxe’ han sido los mejores de la primera fase de la Urrezko Binakako Harri-jasotze Txapelketa. Ese honor lo consiguieron en la jornada de Hernialde, y lo hicieron en la última prueba, donde en una tanda de cuatro minutos levantaron 64 veces la esférica de 100 kilos. En total

lograron levantar 9.801, kilos sumando a los que levantaron en la primera vuelta hicieron un total de 18.889 kilos.

En la final se medirán a Mikel Lopetegi ‘Urra’y a Imanol Illarremendi ‘Kortaberri’, que en la última jornada consiguieron levantar 9.377 kilos, y sumando a los de la primera vuelta hicieron un total de 18.717 kilos.

2018ko ekaina

Geuresport · 1. alea

Urrezko binakako harrijasotze txapelketa Kanporaketen emaitzak

Zilindro zaharra (163 kg. - 13 arroba), 3 minutu Kubika (113 kg. - 9 arroba), 3 minutu Bola (100 kg. - 8 arroba), 4 minutu txanda librean

Xabier PEÑA - Imanol Albizu ‘GOIKOETXE’

Imanol I. “KORTABERRI” - Mikel L. “URRA”

Non

Non

Zumaia apirilak 14 Hernialde maiatzak 20

Jasoaldiak Zilindro zaharra - 7 jas.

Kubika - 19 jas.

Bola - 58 jas.

Zilindro zaharra - 7 jas.

Kubika - 20 jas.

Bola - 64 jas.

Guztira 9.088 kg.

9.801 kg.

El Villar apirilak 22 Hernialde maiatzak 20

Guztira: 18.889 kg.

Getaria maiatzak 5 Berriz maiatzak 12

Jasoaldiak Zilindro zaharra - 7 jas.

Kubika - 20 jas.

Bola - 59 jas.

Zilindro zaharra - 7 jas.

Kubika - 20 jas.

Bola - 59 jas.

Non

9.301 kg.

Lazkao maiatzak 1

8.975 kg.

Galdakao maiatzak 26

Guztira: 18.276 kg.

Non Urrestila maiatzak 6 Leitza maiatzak 12

Jasoaldiak Zilindro zaharra - 8 jas.

Kubika - 17 jas.

Bola - 49 jas.

Zilindro zaharra - 9 jas.

Kubika - 18 jas.

Bola - 48 jas.

9.277 kg.

Jasoaldiak Zilindro zaharra - 10 jas.

Kubika - 16 jas.

Bola - 54 jas.

Zilindro zaharra - 10 jas.

Kubika - 17 jas.

Bola - 56 jas.

Guztira 8.838 kg.

9.151 kg.

Guztira: 17.989 kg.

Iban UGARTEMENDIA - Beñat TELLERIA IV

Guztira

Non

8.125 kg.

Urrestila* maiatzak 6

8.301 kg.

Hernialde* maiatzak 12

Guztira: 16.426 kg.

9.440 kg.

Jokin EIZMENDI - Jon GISASOLA

Guztira

Aimar GALARRAGA - Xabier Aranburu “GUZTA”

Zilindro zaharra - 8 jas.

Kubika - 21 jas.

Bola - 56 jas.

Guztira

Guztira: 18.717 kg.

Hodei Iruretagoiena “IZETA IV” - Inhar URRUZUNO Non

Jasoaldiak Zilindro zaharra - 7 jas.

Kubika - 23 jas.

Bola - 57 jas.

Jasoaldiak Zilindro zaharra - 8 jas.

Kubika - 13 jas.

Bola - 40 jas.

Zilindro zaharra - 9 jas.

Kubika - 19 jas.

Bola - 47 jas.

Guztira 6.773 kg.

8.314 kg.

Guztira: 15.087 kg. *Josetxo URRUTIA, sustituye a TELLERIA en Urrestilla *Joseba OSTOLAZA,sustituye a TELLERIA en Hernialde

Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

Las harri-jasotzailes serán la gran novedad Etxeberia y Gisasola serán las favoritas para el título Una de las grandes nove- de nuestras atletas en las dades de las finales de Az- plazas y campeonatos en peitia es sin duda la que las diversas modalidades disputaran las féminas en que componen el abanico levantamiento de piedra herri kirolari. por parejas. Dos duetos En las organizaciones formados por de Egur Sport, las euskaldunes Optarán a la ya, a primeros de Idoia Etxeberria, año, las aizkolatxapela con la de Ortzaika, y ris mostraron su la mallabiarra cilíndrica de 6 destreza en un Karmele Gisa- arrobas y la bonito Torneo y sola contra las bola de 5 ahora, el día 3, castellanas Julia en el Izarraitz Martínez Arroyo, seguro que las de Segovia, y Ra- Cuentan harrijasotzales quel de la Calle, deleitarán con su mucho y de Madrid. clase y fortaleza.

Se enfrentarán bien de la Dicen que la segoviana y en pos de las txagran categoría pelas del Kirolbet la madrileña mostrada hasta Saria, con las moahora por Etxeles, cilíndrica de berria inclinará 6 arrobas (75 k.) en tandas la balanza a su favor, pero individuales de dos minu- cuentan mucho y bien de tos y en txanda libre con la sus rivales, acostumbrabola de 5 arrobas( 62,5 k.) das a otras modalidades en tandas de tres minutos. de fuerza y bien preparaSon cada vez más fre- das también en el difícil cuentes las actuaciones oficio harrijasotzaile.

Karmele Gisasola.

Idoia Etxeberria.

Raquel de la Calle.

Julia Martinez.

Neska harri-jasotzaileak izango dira aurtengo berrikuntza Binakako neska harrijasotzaileen finala izango da berrikuntza. Ade batetik Idoia Etxeberria eta Karmele Gisasola arituko dira, eta bestetik Julia Martinez Arroyo segoviarra eta Raquel de la Calle madrildarra arituko dira.

Txapelketan 75 kiloko zilindroa erabiliko dute neskek bina minutuko txandatan, banakako saioa izango baita. Gainera, 62,5 kiloko bolarekin ere arituko dira, hiru minutuko txandan, baina hau txanda libreko saioa izango da.

2018ko ekaina

Geuresport ¡ 1. alea

10 Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

Etxeberria II y Larrea disputarán la final sub 23 El navarro y el vizcaíno fueron los mejores en la eliminatorias de Gasteiz Joxean Etxeberria y Julen ganó a Zelai III, con una Larrea disputarán la final renta de tres segundos, de la Urrezko Aizkora en mientras que en el choque la categoría sub 23. El na- que le abría el camino de varro y el vizcaíno fueron la final superó a Kañamalos mejores en res IV, logrando las eliminatorias La final así meterse en que se disputael decisivo duelo promete, con ron en Gasteiz. del Izarraitz de Tras superar en dos aizkolaris Azpeitia. la previa a Oier de gran La final promeKañamares, Etxe- experiencia te, con dos aizkoberria II superó laris que pese a la en el duelo dejuventud llevan cisivo a Zelai III, años en el munSuperaron a logrando el pase do de la aizkora. para disputar la Kañamares y Incluso, Etxebegran final de Az- Zelai III para rria II sabe los peitia. lograr el pase que es jugar una Julen Larrea, a Azpeitia apuesta, ya que por su parte, le lo hizo a finales de diciembre, ganando a Zaldua.

Etxeberria eta Larrea, 23 urtez azpiko finalera

Joxean Etxeberia eta Julen Larrea izango dira Azpeitiko finalean arituko diren 23 urtez azpiko bi aizkolariak. Nafarrak eta bizkairarrak irabazi egin zuten Gasteizen jokatu zen kanporaketa.

Lehenengo, Oier Kañamares menderatu zuen Etxeberriak, eta neurketa erabakiorrean, berriz, Zelai III.a.

Larrea III.ak. Aldiz, aurrena Zelai

menderatu zuen, baina hiru segundoko tartea bakarrik izan zen bien artean, eta dena erabaki behar zuen saioan, berriz, Kañamares IV.ari irabazi egin zion. Bi gazte izan arren, biek dute eskarmentua aizkora munduan, biak ari baitira urte askoan kirol honetan.

Joxean Etxeberriak, gainera, apustuetan ere badu eskarmenturik.

2018ko ekaina

Geuresport · 1. alea 11

Kañamares V.a eta Zabala lehiatuko dira 19 urtez azpiko txapelaren bila Nafarrak lau minutu eskasean amaitu zituen lanak Gipuzkoar bat eta nafar bat lehiatuko dira 19 urtez azpikoen finalean, Unai Zabala eta Xuban Kañamares, alegia. Bi hauek izan ziren Gasteizen jokatu zen finalerdiko bi aizkolaririk onenak. Finalerdi hartan aritu zen hirugarrena, Miguel Martin segoviarra izan zen, alderdi hartan ere etorkizuna badagoela erakutsiz.

Adin hauetan eskarmentua izatea oso garrantzitsua da, eta alde horretan nagusi izan zen Xuban Kañamares, bera izan baitzen egin beharreko lau lan ezberdinetan onena, egin beharreko guztiak 4 minutu eta 9 segundoan moztuz, eta txapela lortzeko ere faboritoa izan daitekeela erakutsiz.

Zabalak ere lan polita egin zuen, nahiz eta nafarraren atzetik geratu behar izan zuen. Azkenean, Aroztegikoak baino minutu bat pasatxo gehiago

behar izan zituen bere lanak amaitzen. Segoviarra, berriz, oraindik euskal aizkolariak egiten dituzten lanetara trebatu gabe dagoela ikusi zen, eta lana luzetxo egin zitzaion, nahiz eta bera ere joango den jartzen.

Azpeitiko finala polita geratuko da, eta horrelako neurketetan garbi ikusten da urduritasunak zerikusi handia izaten duela, eta bi hauek duten adina kontuan hartuta, gehiago.

Nerbio horiek gehien kontrolatzen dituenak irabazteko asko izango du.

Zabala y Kañamares V disputarán la final sub 19

El guipuzcoano Unai Zabala y el navarro Xuban Kañamares disputarán la final de la categoría sub 19. Los dos se enfrentaron en la semifinal de Gasteiz, junto al segoviano Miguel Martín. Kañamares fue el mejor de los cuatro, demostrando que puede ser el favorito para llevarse la

txapela, aunque su oponente Zabala dejó claro que también luchará, y mucho. En las semifinales se pudo comprobar que el segoviano no está todavía acostumbrado a las labores que se realizan en Euskal Herria, aunque con el tiempo también se pondrá a ello.

12 Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

Urrezko aizkolarien banakako txapelketa Emaitzen historikoa

EMAKUMEZKOEN MAILA Denb.

Txapelduna 2017 Irune IZKUE

Txapeldunordea Nerea SORONDO

2018 Irune IZKUE

Nerea SORONDO

URREZKO MAILA Denb.

Txapelduna 1998 José Miguel PEÑAGARIKA-

Txapeldunordea Donato LARRETXEA

1999 Jose Mari OLASAGASTI

José Miguel PEÑAGARIKA-

2000 Jose Mari OLASAGASTI

Mikel MINDEGIA

2001 Jose Mari OLASAGASTI

Mikel MINDEGIA

2002 Donato LARRETXEA

Floren NAZABAL

2003 Donato LARRETXEA

Jose Mari OLASAGASTI

2004 Floren NAZABAL

Donato LARRETXEA

2005 Donato LARRETXEA

Floren NAZABAL

2006 Floren NAZABAL

Jose Mari OLASAGASTI

2007 Floren NAZABAL

Jose Mari OLASAGASTI

2008 Floren NAZABAL

Donato LARRETXEA

2009 Floren NAZABAL

Angel ARROSPIDE

2010 Floren NAZABAL

Angel ARROSPIDE

2011

Juan Jose LPZ AZPILIKUETA Aitzol ATUTXA II

2012 Floren NAZABAL

Aitzol ATUTXA II

2013 Floren NAZABAL

Aitzol ATUTXA II

2014 Floren NAZABAL

Aitzol ATUTXA II

2015 Iñaki AZURMENDI

Aitzol ATUTXA II

2016 Aitzol ATUTXA II

Xabier Orbegozo ‘ARRIA V’

2017

Iker VICENTE

Aitzol ATUTXA II

GAZTETXO MAILA (SUB-19) Denb.

Txapelduna 2007 Altzol ATUTXA II

Txapeldunordea Julen KAÑAMARES

2008 Ander ERASUN

Oihan LARRETXEA

2009 Ander ERASUN

Julen KAÑAMARES

2010 Eneko SARALEGI

Eloi KORTXERO

2011

Eneko OTAÑO

Eneko SARALEGI

2012 Eneko OTAÑO

Eneko SARALEGI

2013 Eneko OTAÑO

Iker VICENTE

2014 Iker VICENTE

Ruben SARALEGI

2015 Iker VICENTE

Julen LARREA III

2016 Julen LARREA III

Joxean ETXEBERRIA

MUTIKO MAILA (SUB-15) Denb.

Txapelduna 2011 Iker VICENTE

Txapeldunordea Mikel ZABALETA

GAZTE MAILA (SUB-23) Denb.

Txapelduna 2004 Xabier Orbegozo ‘ARRIA

Txapeldunordea Aitor SENOSIAIN II

2005 Arkaitz Iriarte ‘IGERTZA’

Joseba OTAEGI

2006 Joseba OTAEGI

Jon REKONDO

2007 Jon REKONDO

Ugaitz MUGERTZA II

2008 Jon REKONDO

Ugaitz MUGERTZA II

2009 Aitzol ATUXA II

Ander ERASUN

2010 Oihan LARRETXEA

Ugaitz MUGERTZA II

2011

Oihan LARRETXEA

Aitzol ATUXA II

2012 Mikel LARRAÑAGA

Ander ERASUN

2013 Ander ERASUN

Julen KAÑAMARES III

2014 Ander ERASUN

Ruben SARALEGI

2015 Eneko OTAÑO

Iker VICENTE

2016 Eneko SARALEGI

Oier KAÑAMARES IV

2017

Oier KAÑAMARES IV

Joxean ETXEBERRIA II

2018ko ekaina

Geuresport · 1. alea 13

Harrijasotze Binakako Txapelketak Así como a nivel individual han sido y son numerosos los torneos y campeonatos harrijasotzales, los binakakoak o por parejas han sido contados a lo largo de la historia.

Vamos a recordar los organizados por Egur Sport, quien con la presente edición recupera una dinámica que comenzó el año 2005 y duró dos años más.

sukorta – Izeta II. Podemos citar como referencia de cara a las próximas finales, la labor efectuada con la bola por Izeta III y Aimar que realizaron 49 alzadas en tres minutos. Si bien en esta final la tanda será de cuatro minutos.

La primera se disputó, tal como indicamos, hace trece años con la participación de siete parejas, en labores de levantar la mole de 200kgs. la cúbica de 113, el cilindro antiguo de 100 y la bola de 100.

Llegaron a la final, Izeta III – Aimar Irigoien, que fueron los campeones y Migeltxo Saralegi- Zelailuze, tras dejar en la cuneta a las parejas compuestas por Ostolaza II-Izeta IV, Goenatxo II – Barinaga, Tigre de Salinas - Atxa I, Landarbide – Zelai y Elo-

duetos, la exigente mole de 200 kg. hizo mella a la hora de confeccionar las parejas. Fueron los jóvenes Irigoien – Izeta IV, Goenatxo II – Izeta III, los ilustres ( ya veteranos entonces) Migeltxo Saralegi – Iñaki Perurena, Landarbide – Izeta II y Ostolaza – Barinaga las participantes.

Resultaron campeones, contra pronóstico, un Joseba Ostolaza, pletórico, muy bien acompañado por el entonces campeón de Bizkaia, Barinaga. Derrotaron en la final a un buen

Joseba Ostolaza y Barinaga en 2006

En la siguiente tempora-

Izeta III – Irigoien en 2005 da, tomaron parte cinco

Binakako Txapelketak ez dira izan ugariak, baina jokatu dira gutxi batzuk. Horrela, Izeta III.a eta Irigoien izan ziren onenak 2005. urtean. 2006an Ostolatza eta Barinaga izan ziren txapela eraman zute-

nak. Urte horretan baita ere, Harri-jasotze Berri Txapelketa jokatu zen, eta Urrutia eta Agirre izan ziren garaile. Azkeneko aldiz 2007.enean jokatu zen, eta Izeta aita-semeak izan ziren onenak.

Izeta II bien acompañado por Landarbide que realizó alzadas de mérito a la rectangular de 200 kg.

Harrijasotze berri txapelketa

También en 2006 y al alimón con los consagrados se llevó a cabo el Biñakako Harrijasotze berri txapelketa, Tomaron parte tres parejas, Conquistaron las txapelas el navarro Josetxo Urrutia emparejado al vizcaíno Agirre. Derrotaron en la final a los guipuzcoanos Jokin Eizmendi y Urtzi Telleria. El tercer puesto fue para Astorkia y Lertxundi.

La última el 2007 para los Izeta (aita/semeak)

El 2007 se cambió el formato, los 200 kilos eran el hándicap para seguir la pauta de años anteriores, se optó por las piedras

“pequeñas”. Tomaron parte cinco bikotes.

Las txapelas viajaron a Urdaneta, de la mano de los Izeta II y IV, quienes tuvieron de oponentes en la final a Joseba Ostolaza y el pundonoroso bizkaino Zelailuze, quien repetía también final y se tuvo que quedar al igual que en la prime edición con el subcampeonato.

Completaron este campeonato los Izeta III – Eizmendi, Barinaga – Agirre y Urrutia- Telleria.

14 Geuresport · 1. alea

2018ko ekaina

Ekaineko herri kirol agenda 2

Bizkaia: Zorroza - Bilbo/Bilbao

3

Gipuzkoa: Azpeitia (Izarraitz pilotalekua)

17:30 Lur gaineko Euskadiko sokatira txapelketa 640 kg. - Campeonato de Euskadi Sokatira tierra - 640 kg

12:00

Urrezko banakako aizkolari txapelketa - Campeonato Individual Aizkolari de oro Harrijasotze binakako txapelketa - Campeonato levantamiento de piedras parejas Harrijasotze emakumezko binakako txapelketa - Cto. levantamiento de piedras parejas fem.

Bizkaia: Loiu Bizkaiko Txinga Erute txapelketa - Campeonato de Bizkaia de Txinga Erute

8

Bizkaia: Getxo (Andra Mari probalekua) 21:00 Zaldi probak - Arrastre de piedra por caballos

9

Bizkaia: Martiartu - Erandio Goikoa 17:30

Lur Gaineko Euskadiko Sokatira txapelketa - finala 640k - Cto. de Euskadi Sokatira tierra - Final 640 k

Bizkaia: Gallarta (plaza) 19:00 Bizkaiko Harrizulatze Liga - 2. jardunaldia - Liga de Barrenadores de Bizkaia - 2ª jornada

11

Bizkaia: Getxo

16

Bizkaia: Barrika

17

Gipuzkoa: Urnieta (Azkonabieta baserriko kanpa)

23

Araba: Puentelarrá

21:00 Zaldi probak - Arrastre de piedra por caballos

17:30 Lur Gaineko Euskadiko Sokatira txapelketa. - 600 kg Cto. de Euskadi Sokatira tierra - 600 kg.

Gipuzkoako Sega txapelketa - Kanporaketa - Campeonato de Gipuzkoa de Segalaris - Eliminatoria.

18:00 Arabako Lokotx txap. (emak.) - Cto. de Araba de Lokotxas (mujeres) Arabako Ingude txap. (giz.) - Cto. de Araba de Yunque (hombres)

Bizkaia: Algorta (Portu zaharrean - Puerto Viejo) 17:30 Lur Gaineko Euskadiko Sokatira txapelketa. - Campeonato de Euskadi Sokatira tierra - 600 kg.

2018ko ekaina

Geuresport · 1. alea 15

Ekaineko herri kirol agenda 24

Gipuzkoa: Zizurkil Gipuzkoako emakumezko eta gizonezko azkartasuneko sega txapelketa - Campeonato de Gipuzkoa de Segalaris de velocidad en en la categoría mujeres y hombres

Bizkaia: Bilbao (La Peña) 13:30

Bizkaiko Herri Kirol Liga - Liga de Herri Kirol de Bizkaia

Bizkaia: Barrika 18:00 II. Barrikako Harria Harrijasotze txapelketa - II. Cto. de Barrika de levantamiento de piedra

Bizkaia: Muskiz (San Juan plaza) 18:30

Bizkaiko Harrizulatze Liga - 3. jardunaldia - Liga de Barrenadores de Bizkaia - 3ª jornada

27

Gipuzkoa: Hernani (Ezkiaga Pasealekua)

29

Bizkaia: Dima

30

Gipuzkoa: Oñati (Zubillaga auzoa)

12:30 Urrezko Aizkolarien Txapeldunen Liga - 1. jard. - Liga de aizkolaris campeones de oro - 1ª jornada

19:00 Bizkaiko Lasto Altzatxe txapelketa - Cto. de Bizkaia de levantamiento de fardo Bizkaiko Herri Kirol Liga - Liga de Herri Kirol de Bizkaia

17:00 Aizkora eta Sega Apustua - Apuesta aizkolari - segalari Arkaitz Lizarralde - Alex Azkargorta (Gipuzkoa) vs Daniel España -Txema Benito (Segovia)

Bizkaia: Mallona - Bilbo/ Bilbao 17:30 Lur Gaineko Euskadiko Sokatira txapelketa - Finala 600 kg. - Campeonato de Euskadi Sokatira tierra - Final 600

16 Geuresport ¡ 1. alea

2018ko ekaina