HSF ISEP Introduction

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

318 Half Day Road Suite 211, Buffalo Grove, IL 60089 U.S.A. U.S. +1 847.737.1484 China +86 950.4030.5280 info@heritagestudent.org | www.heritagestudent.org

сКд╠н

+HULWDJH 6WXGHQW )RXQGDWLRQ ,QF ─▓рмОтАл▌░тАм─│+6)сЙФрз░рлжсЛНсАРсДЭржЯр╢Крз░сВЧр▓ире│сУасЙРр╖л─╢тАлрн┤▄ГтАмсЙ▒сФК рз░рлжсЛНсАРсААр╝╜сВЧр▓исХСрвСсЛНсЙз─╢сЕКсАйтАл┘│тАмсЛНсАРтАл╪╢тАмр╣УризсБВра▓рласВ╕рлосЕГ█креОсР╝рзТр▓СсЛНсАРсУБралре│сУатАл┌╡тАмсМ╜i ▀┐тАл▄ЗтАмрдИрз░рлжсЛНсАРронрвСсО║сФ╝ржЕр╗╗ргФ, сЗДрмЪра▓сВЧр▓исЛНсЙзiриержбр▓ире│сУасНЬрлМсВЧр▓ирласВ╕сЛНсЙзсЙВтАлрнН┌отАм─╢ сВЧр▓исХСрвСсЛНсЙзрдГсОнрнНра╗█кр╝др╕ИтАл┌ЙтАмсТ┤рнНре│ра▓рнКсПзсУЪр│Е─╢сГУсНЬсРЙр▒ШсРЙрв░ра▓рз░рлжсЛНсАРсЛЗсР╜ронрвСсХСрвСсЛН сЙзiсЖкр│Ср╕Ирж▒сРж▀Чр▓ДсВЧр▓исХСрвСсЛНсЙзсЖИтАл▌│тАмсЛНсМ╜─╢сЛНсАРтАлр╜п┌╛тАмсМ▓сТАралсНГржКсБВризра▓рласВ╕рлосЕГро│сФУi▀┐тАл▄ЗтАм рдИр╝╗р░╕сИд─╢рласВ╕рлосЕГраСр╛ВсЛНсАРра▓рл╝рйЮр╜┐─╢раЖтАл█УтАмсЛНсАРра▓рлотАл▐▓▌ОтАмр▓СсНГр╝вриесЛНсЙзсО║рзОра▓сА║сЗ▒i р╗йрнпсЖксУЙ─╢+6)сРжр╢Крз░сНЩсОЯсО║тАл▌ЦтАмрз│ рласВ╕рлосЕГсФ╝сРАiсЖкр│Ср╡всХХсЛНсАРрвдсААр╝╜сЛНсЙзриерласВ╕рлосЕГра▓ сКмр╜Е─╢+6)риериГрз░hсУарз░рв░рлор│║сЛНрк┤ржпрмжр▓ир│СризсХйрзОсИЧiсЕКсАй─╢▀ЧсЙРрд░сЗ▒сЙФр╗ФсГЦсЛнсУорз░рлориербЖ р╜Кра▓сЛНсАРрпмрг╖i р░ЛсКЙсКШ &6,(7 7KH &RXQFLO 6WDQGDUGV IRU OQWHUQDWLRQDO (GXFDWLRQ 7UDYHO сА┐сНГржКрг╣сОЩр▓Яра▓сХЫсТ┐─╢реО сР╝рл╝рзТрлМсУЦрб╕рз░рлжр╝▓р╕Црм╣р│╜рлврйира▓тАл█РтАмсФо─╢█кргФтАл▄ДтАмсО║рзОрм╣р│╜рлврйира▓сФ╝сЛЬi&6,(7р╢Йр╕ЦрпЩркЫржбтАл▄ДтАмсНГ рдПр╖ЕраУ─╢р╗ФсУатАлр▒М┌АтАмроНр╛ГсТ┤ра▓рм╣р│╜рлврйирлМрк┤ржпра▓сФ╝р│ХрлМсТРсЙнрк┤ржпсГУ▀╗ралра▓&6,(7р║░сАЙтАл█РтАмсФоi+6) ра▓сЙРр╖лсНЩроНсЕЖрз│▀ЧсАЙриг ─╢тАл▌│тАмсЖк&6,(7р╛ГсТ┤ра▓рк┤ржпсТ╛сНГi сФЪсМ╜сКШ сЖкр│СржРриЫра▓р╡всХХсЛНсАРрвдсВЧр▓исЛНсЙзсААр╝╜ра▓сКмр╜Е─╢+6)сНЩроНриер╜Яр╢КржЛсУн сГУсХСрвСсЛНсЙзрмжр▓ир│СризсХйрзО сИЧ─╢ризсХйсЛНсЙзра▓сБ╡р│Ерй│сРжтАлра▓рвЯ▄ГтАмсСВрлпi+6)тАл┘│рн┤▄ГтАмсФКсЛНсАРр╖пралризсХйсЛНсЙзра▓р┤др╜ХсЕКсАйсЖктАл┌бтАмр┤др╜Хра▓ сЛНсАРтАл╪╢тАмр╣УрласВ╕рлосЕГi+6)ра▓р░ПрйбсУесУЙрд░сЗ▒р┤▓ра╗сПД┘ЭрдИсТ╛сЗеi тАл╪╢тАмр╜ЯсКШ +6)сРжр╜Яр╢КсОЯсО║сХарзЩргмра▓рласВ╕рлосЕГсФ╝сРА─╢р░ЛсНЬсЖксЛНсАРсРжр╢Крз░ра▓р╛ВрижрбЖргптАл╪╢тАмр╣УрласВ╕рлосЕГiр╛Ырз▒сЛН сАРрвдр╖лр╝Вра▓рласВ╕рлосЕГтАл▄ГтАмр╡всНк─╢сЛНсАРр░ЛсНЬсРжрбИсНГр╕Цр╕Жр╢мрдГр│Г▀ЪржРрй╡сКЖра▓рласВ╕рлосЕГiр╛Ырз▒сЛНсАРрвдрон рвСра▓сЛНсЙзтАл▄ГтАмр╡всНк─╢+6)сМ║р░ЛсНЬтАл┘│тАмсЛНсАРсФЬсЛНралр││сЖАра▓сЛНсЙзiсЖкр│Ср╜лтАл┌ЙтАмсЛНсАРриерласВ╕рлосЕГриер╖мсЙВ▐▓█к сВНр▓Яра▓сЖИтАл▌│тАмсЛНсМ╜─╢+6)рл╝рзТрласВ╕рлосЕГриесЛНсАР█ксПХсГХр╢СтАлрн▓▐А┌ЙтАмр╢жр▓░сИЧ─╢рон▀ЧтАл┌ЙтАмсТ┤сЛНсАРр╕ИсРжсХатАл╪╢тАмр╜Я ра▓сАРркирй▒роУсИдсЛНсИТi

сО╛тАл┌НтАмсИТсЙас░│╦ЦсоЙсДл

ሒበᡋឳߥಢ ᓪდᓬᒺඊৰ࠲ᕠਛ୊Ꮷဿ႗ನ୊Ꮷiඊৰ႗ನውቧૐఋईᆪೃ߿಄Ķፃ಄ဿ႗ನૠႸᓖው ቧĶࣈೳፃ಄஭ဿ႗ನᕑ࢑ᓖውቧiᐦඊৰᎯᓚ࠲ውቧᓠᕑ࢑ውቧ࠲ၵ೅ᐂᐂࢰᏄૠႸውቧi ৰ૦ውတყࢰબᒍႏ‫ڤ‬ৰཿყࢰ࠲ውሒੱஓĶࢤውတจणዞႳྎྟඊৰᇄ੩ૌᄝॳᎌᏙᏙዺจ ಬဿࣹ‫܃ݍ‬ಟ࠲i႗ನᕑ࢑ውቧဿᆈཟ፜ඊৰውတᆪᔇĶውቧಓ࠲ৰ૦ውတ࠲‫ڮ‬ಡᐦ ᕥᎼĶ ߿߿ብᏄૠႸውቧ࠲ ࠲ৰ૦ውတ‫ڮ‬ಡĶຸေውတ஁మྎྟ‫ڤ‬ᅟ࠲ውတ࠲इᆧࠟᓠi ૠႸውቧ࠲ውःဿቂࠟ‫ؾ‬৩ĶፃถሤౘᒩঊःᎭ߿ᐈᐦ ᓑ ᕥᎼĶࣈ༤ውःඉถ ࢌብᎺᑂफiࣈ஭࢑ᕑ࢑ውቧĶඉถ߿ख़࠲ःᎭဿᐦ ᓑ ᒾ଀IJ਄ውःhૠႸ૮ ᅃःhૼਫ਼ཿः࠶iji ࠲႗ನᕑ࢑ውቧࢌဿᎳ୊છᒷ‫ݳހ‬ನ࠲Ķᔇጲᆪ໔॑୺࠲୊රरᇱĶდ፜ውःᕆ཯ጲ‫ڮ‬ૠ Ⴘውቧ࠲‫ۉ‬ፓ਴ࢰi፺ᆪ‫ڵ‬ஙဿ႗ನውቧĶᓑᏄ୊ውᓚ೅ጺᇞఋᄰᄚi ஭࢑ᕑ࢑ውቧఋ፜ཷውတୟီঐࢰ࠲ກᎻĶ‫ܖ‬૯ঐࢰ࠲࿽છનࡿĶᆪውတ࠲ࣔᑧᄝটঐࢰ࠲ࣔ ᑧອფi਴ࢰᓠৰውတᐦውሒ‫ૄݳ‬࿥ࢌ‫߹܃‬Ķ࠙਴࿯‫ܖ‬૯ఐᆀનࡿબᒍߟ်ড፮નࡿiᎲ໔ဿ ውတॳᓠ‫ڵ‬ጽဩቍက༽ࡵ૾߿ውဩĶྛৱውတᐦॳᓠ໊଀ᔔᓨཟධࣔᑧĶᒐࢤውတ࠲߿ውက༽ ଩છᎺ਴߿࠲‫ٳ‬ᔊi

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

*4&1ԟˀߥಢ ‫ܖ‬Ꮥ,6(3ቐ෫࠲႗ನውቧ‫ھ‬ኯဿ6(93ຈᔮ໻ࣔ, Ķ፜‫ۉ‬ৰ૦ውတఋ፜ᄝହঌඊৰೲ်৓ફ ࠱ውတ໻ᒴIJ) ijiውቧ࠲ውःਥᐟः࠲ᕎਥᎳ ᓑ ‫࠶܃‬i߿ࢰၵ,6(3ೖ‫ۓ‬ᓠ࠲ ውቧᄝট$3ఐ‫ݶ‬Ķ$3 $GYDQFHG 3ODFHPHQW ఐ‫ݶ‬ဿ߿ውሪኢఐĶૐᐦॳᓠኢ࢑߿ውፃถ૒ఐ ‫ݶ‬i$3௾၌ဿᎳ߿ው಑်છᔇٰ࠲ཟৰᅑፃ௾၌Ķውတᐦྟ࢑ᒐቭ߿ውဩĶఋ፜଩ᅆ৳௾၌࠲ $3ఐ‫ݶ‬ᒉࡄ߿ውውईĶඬኢቂৎ߿ውఐ‫ݶ‬Ķߟࣈ߻ࠫ჏࢜ውဩਥ୘မውः࠶෫࠲i +6)ᄝটඉდውቧ࠲ቂৎᔼೕi+6)ࡸ໊Ꮥውቧཫ۪ྃঐኆᕠኆ኉ሄi,6(3‫ܖ‬Ꮥውቧߟᇷ৻ ‫غ৻ࡻࠫغ‬ई‫܄‬ᐦᒩঊඊৰi+6)዇ᐽውቧဩᕂሚ୶ኔ࿎዇Ķ፜ཫ‫ډ‬ውቧ॑୺ૌᓬ‫ࡆۅ‬ཊ࠲‫ض‬ ཟi ߟ დ,6(3ውቧೖ‫ۓ‬ᓠĶውတఋ፜঍஽ᕆ૖࠲‫ې‬ᔮ዇ᐽውቧiውတጺఋ፜዇ᐽက༽‫܃‬ᐦ,6(3 ೖ‫ۓ‬࿥࠲ውቧ Ķ+6)଩ᐦውቧ॑୺ᆪውတ‫ض‬๓ૠႸ૮ᅃi

ߥಢѴᛪ ಧఴ

5VCVG

5EJQQN 0COG

6[RG

)TCFG

6QVCN 'PTQNNGF

-QTGCP %JKPGUG

6WKVKQP

(GGU

2TQITCO (GG

*QPQTU #2

+PVGTXKGY

#XI 5#6 #%6

#KTRQTV

'5.

5.'2

9KPVGT

61'(.

6GTO

9GDUKVG

#2 #<

)KNDGTV %JTKUVKCP #ECFGO[ )KNDGTV #<

%QGF

-`

VJ

)TCFGU `

#RRNKECVKQP $WKNFKPI

*QPQTU &WCN 'PTQNOGPV HQT

5M[RG +PVGTXKGY

5#6 #%6

2*:

;GU

.#:

;GU

.#:

0Q

61('.

;GU

KWWS ZZZ JLOEHUWFKULVWLDQVFKRROV RUJ

2TGHGTTGF

;GU

KWWS ZZZ DOLVRYLHMRFKULVWLDQVFKRRO RUJ

0Q

;GU

KWWS ZZZ FKDPLQDGH RUJ

;GU

KWWS ZZZ FFV Z RUJ KWWS ZZZ FFV Z RUJ

;GU

KWWS ZZZ JUDFHEUHWKUHQVFKRROV FRP

;GU

KWWS ZZZ SDFLILFOXWKHUDQKLJK FRP

+'.65

%QNNGIG %TGFKV #NKUQ 8KGLQ %JTKUVKCP #NKUQ 8KGLQ %#

%JCOKPCFG %QNNGIG 2TGRCTCVQT[ %JCVUYQTVJ 9GUV *KNNU %#

#RRNKECVKQP #RRNKECVKQP %QGF

-`

+PVGTPCVKQPCN

*QPQT

2JQPG +PVGTXKGY

0#

5EJQQN HGGU

%QGF

`

)TCFGU `

'PTQNNOGPV (GG 'F 6GEJ (GG

#2 *QPQTU

2JQPG +PVGTXKGY

5#6 #%6

4GIKUVTCVKQP )TCFGU ` %QTPGTUVQPG %JTKUVKCP 5EJQQN 9KNFQOCT %#

%QGF

-`

)TCFGU `

#RRNKECVKQP +PVGTPCVKQPCN /CVTKEWNCVKQP /CVTKEWNCVKQP

6GEJPQNQI[

#2 *QPQTU

0Q

02

.#:

;GU

0Q

5#6

.#:

0Q

5.'2

'OGTIGPE[ %WTTKEWNWO DQQM HGG

%# )TCEG $TGVJTGP ,T *KIJ *KIJ 5EJQQN 5KOK 8CNNG[ %#

2CEKHKE .WVJGTCP *KIJ 5EJQQN 6QTTCPEG %#

%QGF

`

)TCFG `

4GIKUVTCVKQP 4GVWTPKPI

'PTQNNOGPV %QGF

`

#RR VJGP 4GI

6GZVDQQM 6GZVDQQM

#2 *QPQTU

#2 *QPQTU

5.'2

5.'2

2JQPG +PVGTXKGY

5#6

.#:

;GU

0Q

0#

.#:

0Q

0Q

;GU

KWWS ZZZ SLQHFUHVWVFKRROV FRP

5M[RG +PVGTXKGY 5M[RG +PVGTXKGY

5#6 5#6

,(-

0Q

5.'2

;GU

KWWS ZZZ VMFDGHWV RUJ KWWS ZZZ VMFDGHWV RUJ

2*.

0Q

;GU

KWWS ZZZ VWPDUNVKV QHW

2*.

0Q

0Q

KWWS VDQIRUGVFKRRO RUJ

0Q

KWWS ZZZ WDWQDOO RUJ

0Q

KWWS ZLOPLQJWRQFKULVWLDQ RUJ

0Q

KWWS ZZZ VMFGV QHW

0Q

KWWS ZZZ QFFKULVWLDQ RUJ

61'(.

#RRNKECVKQP +PVGTPCVKQPCN 5VWFGPVU 2KPGETGUV 5EJQQNU 5KOK 8CNNG[ 5KOK 8CNNG[ %#

%QGF

-`

#FOKPKUVTCVKQP ` 4GIKUVTCVKQP )TCFG

0#

*QPQTU *QPQTU &WCN %TGFKV

)TCFG .WPEJ

%6

5V ,QUGRJ *KIJ 5EJQQN 6TWODWNN %6

%QGF

`

+PVGTPCVKQPCN

#2

4GIKUVTCVKQP 4GIKUVTCVKQP

#RRNKECVKQP 5V /CTM U *KIJ 5EJQQN 9KNOKPIVQP &'

$WUKPI WR VQ %QGF

`

4GIKUVTCVKQP

7PKHQTO

#2 *QPQTU

2JQPG +PVGTXKGY QT 5M[RG +PVGTXKGY

5#6 #%6

5.'2

$QQMU 5CPHQTF 5EJQQN *QEMGUUKP &' *QEMGUUKP &' &'

6JG 6CVPCNN 5EJQQN 9KNOKPIVQP &'

%QGF

%QGF

2TG-`

2TG-`

02

#RRNKECVKQP

#RRNKECVKQP

#2 *QPQTU *QPQTU #2 *QPQTU

5M[RG +PVGTXKGY

5#6 #%6 02 #%6 02

2JQPG +PVGTXKGY

2*.

0Q

0Q

02

2*.

;GU

2JQPG +PVGTXKGY

5#6

,#:

0Q

5M[RG +PVGTXKGY

5#6

#6.

0Q

5.'2 61'(.

2TGHGT 5.'2 61'(.

'PTQNNOGPV (GG #EVKXKV[ (GG VJ VJ 9KNOKPIVQP %JTKUVKCP 5EJQQN Ȝ *QEMGUUKP &'

VJ VJ %QGF

2TG-`

7PKHQTOU

.WPEJGU

#2 *QPQTU

5.'2

2TQITCO (GG '5.

4GSWKTGF )TCFGU ` (.

5V ,QJPU %QWPVT[ &C[ 5EJQQN 1TCPIG 2CTM (.

%QGF

2TG-`

)TCFGU `

#RRNKECVKQP

#2 *QPQTU

0Q

#RRNKECVKQP )#

0QTVJ %QDD %JTKUVKCP 5EJQQN -GPPGUCY )# -GPPGUCY )#

%QGF

2-`

4GIKUVTCVKQP #EVKXKV[ #EVKXKV[

#2 *QPQTU *QPQTU

5.'2 61'(.

+PVGTPCVKQPCN 5VWFGPV (GG

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

*4&1ԟˀߥಢ ߥಢᠪ஧ ಧఴ

Xaverian Brothers High School

Westwood, MA

www.xbhs.com

学校实情 创建年

1963

学年级

9年级 - 12年级

学校类型

男生学校

宗教

天主教

学生总人数

1054*

师 : 生比例

1:14

亚裔比例

2%

中国学生人数

5*

韩国学生人数

6*

AP 课程

16*

荣誉班数

30*

ESL 课程

无

校服

无

临近都会城市

波士顿，马萨诸塞州

校车 服务

有

冬季学期入学

无

入学申请测试要求

学杂费

学费：$15,700 / 预订押金：$1,000 / 注 册：$700*

10所 顶级大学 入学许可名单

Boston College, Brown University, Dartmouth College, Georgetown University, Harvard University, Johns Hopkins University, University of Notre Dame, University of Southern California, University of Virginia, Wake Forest University

文体活动 及校俱乐部

艺术：艺术俱乐部，古典咖啡厅，文学杂志，即兴俱乐部，爵士乐队，全国艺术荣誉协会，国家音乐荣誉学会， 广播电台，戏剧艺术俱乐部，年鉴 校内：台球，保龄球，国际象棋，壁球俱乐部，机器人俱乐部，滑雪俱乐部，飞盘，重量训练 校际：高山滑雪，棒球，篮球，越野，足球，高尔夫球，曲棍球，室内田径，曲棍球，数学队，橄榄球，游泳， 网球，田径，排球 学业：计算机，文化交流，外汇，法国俱乐部，历史俱乐部，模拟联合国，法国国家荣誉协会， 全国荣誉社会科学俱乐部，西班牙语俱乐部，学生自治会

SLEP

SSAT / ISEE

校园设施

TOEFL 7其他考试：安置考试 7运动场 7餐厅 7室内运动房 7图书馆 7自然科学实验室 其他

7计算机实验室 7音乐室 游泳池 7影院 7网球场

学校简介 Xaverian Brothers High School是由Xaverian Brothers创立的天主教性质的大学预科男校。Xaverian Brothers High School的教育项目将精神熏陶和 学术发展融合在一起的、使学生在精神上、道德上、学术上、体质上、情感上、文化上、社会上的全面发展。通过参与学术课程，业余活动，体育运动 和校园建设，每一个毕业生都能达到进入大学的要求，为社会做出贡献。学校致力于创建和谐的校园文化，鼓励每一位学生都参与社区服务。Xaberian Brothers High School的同学之间培养的友情在他们毕业之后都能转化为伴随一生的友谊和兄弟之情。

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

)4'╦А╦Ц╠н╒Л═║сИнрг┐ *5(

*5(

1

сЛНсАРсЙФсУарнзсФ╗сЛХ сУарнзсБНрлЛсЛНсАРра▓сП░сААр╝╜сФ╝р│Х рйЮсТГсБПсМ╗реИсОЛрмЪ тАлраУрлД▌│тАм─▓р╛▒р╕ЦсНЬр╕Ж─│ сЛНсАР▀ЯсЗТр╢Сра▓ризсХйсЛНсЙзр╖ЕраУр▓УсД░сЛЗтАлр╛▒▐атАмсГУсБВризра▓сЛНсЙзсААр╝╜

*5(

1a

*5(

сЛНсАР▀ЯсЗТр╢СсДЭржЯра▓сЛНсЙзр╖ЕраУсУасРесД░р╛▒сГУсЛНсЙз

HSF

2

3

4

риесГУсД░сЛЗра▓сЛНсЙзр╜лр╛ГсА┐рдгр╕ИтАл┌бтАмр┤др╜Х сНГ▀ЪсУЛсХисНГсГУсЛНсЙзра▓сП░сААр╝╜─╢р╛Ыр╜лр╛ГсБПсЛЗсЛНсЙзтАл┌бтАмр┤др╜ХрйЛ─╢тАл▄ГтАмсРесААр╝╜рбИргОсГУсЛНсЙз

рн╢сНГтАл▄ЕтАмр▓░сИЧсЛНсЙзрп╢сА┐рдгсКмсМ▓р╗ФсГЦтАл┌╛тАмсМ▓ра▓сААр╝╜сЗДрмЪ

рмйсААр╝╜сАйсКмсМ▓рм╣р╖╡ра▓сЛарнориесЛНсЙзсААр╝╜рдГсОнргФр║бргФржМсУарнз сП░сААр╝╜тАл▌│тАмржЬрйЛрмйсЛНсЙзсТлсА╡сААр╝╜сГУсКмсМ▓сДксЙ╕ра▓тАл█УтАмржЕриетАл┌╛тАмсМ▓ра▓сЗДрмЪргФржМсУарнз

сЖИтАл▌│тАмсДксЙ╕сЛНсЙзра▓сААр╝╜тАл█УтАмржЕриетАл┌╛тАмсМ▓ра▓сЗДрмЪ сО║тАл┌╛тАмсМ▓ра▓рйксХи6/(3тАл▄ктАмсБМhсЕорд╖тАл▄ктАмсБМра╢ра╢ рм╣р╖╡сЛарнориесЛНсЙзсААр╝╜рдГ сУЛр╕ИсЕЖрз│сОАсКФрбХркЭ

*5( *5( *5(

*5(

5

6

7

р╜лр╛ГркЭр░░рйЛрбЛрм╣сААр╝╜ р╛Ырз▒сЛНсЙзсМ▓р╜Ерв╛сЖАра▓сААр╝╜сЗДрмЪсР╛сКмсМ▓тАл▄БтАмрм╣ рн╢сНГтАл▄ЕтАмржОрн╢сЛНсЙз

р┤др╜Х/реКр░░ HSFрмйр┤др╜ХсЕЖсТ║сБбрбХсХЕсО┤рмЪржМсУарнз сЛНсАРрм╣р╖╡сЛарно

+

6 сРжсЛНсАРронрвСсЛНсЙзреСрн║сВлсЛЦрйКсЛЗрласВ╕рлосЕГ сЛНсАРсКЙсИДтАл█УтАмржЕ ргФсВзрйКсЛЗрласВ╕рлосЕГсКЙсИДржМсУарнз +6)р╢░сБМрйКсЛЗрласВ╕рлосЕГ сЛНсЙзр╢░сБМрйКсЛЗрласВ╕рлосЕГ

сЛНсЙзр╗╗ргФ , рйЛ+6)рмй, сОнр░орбЛрларжМсУарнз █креСр┐ерл╝рйЮр╜┐сКЙрмЪ

сО╛тАл┌НтАмсИТсЙас░│╦ЦсоЙсДл

)4'ˀ˖̭Ջͺርࣿ (

8

9

10

11

12

6

( *5(

*5(

*5( *5( *5( *5(

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

࠘ࠖࠑऐ

+6)ᆪৰ૦ውတ‫ض‬๓ਧ၂࠲ૠႸ૮ᅃiውတᐦᕑ࢑ውቧ஭࢑Ķ஭፪ᆶᔷጲᔓᐦࠟࡆཿ࠲૮ᅃ ಓĶጺ஭ဿᅆ‫ݍ‬დႏ࠲+RVW )DPLO\ બᒍ +RPHVWD\iውတඉᄨᐦߋᎌᇄ࠲ੱஓᓠውሒတનĶ ࠟ཯ᎌᏙᏙዺจಬጺ஭ᄝॳ࠲਴మiዞႳᄝॳᎌᏙᏙዺจಬࢤውတจ঱஁మྎྟඊဵఐ‫࠲ݶ‬ው ሒૌ‫࠲ૄݳ‬ᄝॳࢌဿᓑৎᓨጲ࠲i ᐦૠႸ૮ᅃတનĶውတிᎺ೯ન࠲ဩ଀‫ض‬๓iᓠৰውတॄඊৰ࢑ॳᓠ࠲ᕠᓨጲ࠲෫࠲ဿဓྟ಑ ቍ࠲߿ውiጲቍဓྟਛ࠲߿ው஭ጲ঍஽ᕆ૖࠲༻సᕨፃቭቂ᎐࠲ᔮ‫ڞ‬Ķާ೑ውቧঋఈ෫࠲ᕎ࠲ ອ௙‫ૄݳ‬Ꭿኧ፜ᆀĶੳጲி‫ڞ‬਴ࢰ‫܃‬ᅊᏄۖཿ࠲࢐ᄔ࠲ᎯှĶ‫ྛڮ‬Ꮊᕛᒿબ‫ܖ‬૯਴ࢰ࿽ᅣ࠲஍ ಞĶᎺᄡᏧਥ፼౺࠲ᄔ‫ݎ‬ĶબᎺ਴༑࠲ࡿ၎จಬĶྛৱᔓᐦૠႸ૮ᅃಓውတᐾఋ঍஽ᕆ૖࠲኏ མਥဩ଀୶ኔ‫ض‬๓ĶࣈૠႸ૮ᅃᅆ‫ݍ‬ጺ౺Ꮔࠄውတཙ‫ܖ‬૯ࠟࡆ࠲࿽ᅣબᒍ୊છ࠲નࡿi ૮ᅃဿ࿽છ࠲჏᎚Ķᔓᐦࠟࡆཿ૮ಓఋ፜ေ࠱ውတᎺঐࢰ࠲઴છ୑‫ޱ‬ඊৰ࿽છĶߟࣈ೑ୠඊৰ ࠲ᇄ੩Ķඊৰ࠲ङႱሒ৕Ķඊৰཿ࠲޲်ᏹᐾ࠶i୑‫ޱ‬ධ৙Ķ్߿။ጸĶᒐࢤᏄውတ଩ౘ࠲ࣔ ᑧᇞፑဿଚਛ်ࣉi ೳᆀĶ+6)ૠႸ૮ᅃတન଩છඬཙውတ૵໊઒ৰ࠲൑ࣥiඊৰ࠲ውቧ૵໊਴ࢰĶᕠ‫໊૵࠲ݎ‬ဿ ၦ૵Ķ཯ੋਆ૵Ķ߆૵Ķᒐ૔ঊ૵ࢌ‫ݖ‬৳೑ೃᓬĶާߗᒾᆀĶੳᎺ਴ࢰፃᓬબᒍ૔ᄨ࠲࢜૵i ዇ᐽᔓᐦૠႸ૮ᅃĶውတ‫ھ܃‬ඉঊ૵໊ࢌ઒ৰiውတఋ፜૨ኼ೺ᐦૠႸ૮ᅃಓĶ‫ض‬๓ᕆ૖࠲ဩ ଀ਥတનi

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

)4'࠘ࠖࠑऐክူ +6)ᆪውတ‫ض‬๓ૠႸ૮ᅃ۪‫ٳ‬ᔊૠႸ૮‫ݎ‬ᆪውတ࠲ࡄ߻ᕨਛঋቐᔮ‫ڞ‬i ውတྟᔓੋ࠲༂ೃঊኋ໊ဿ၌Ꭽ໊Ķႅ࣯ቂ੟೑ୠĶ፜ཫྃဿणจਥ෬ቂ޲i ྛৱᐦ၌Ꭽ໊ฆĶውတ‫܃‬၂᎐ૠႸ૮ᅃ࠲ੱஓĶ+6)છᆪውတ୧࿲੊‫܁‬૮ᅃiውတఋ፜ඬःঐ ੵೃߚૠႸ૮ᅃi +6)ቱࡥᏽ଩ᅆ৳ࡕᕅᎴଚਥࡕ੪Ķࡸ໊ᏕૠႸ૮‫ݎ‬ਥውတହ೽i+6)଩છ‫ࡆ࢟܃‬ৎᔔውတ࠲ ‫۪ૄݳ‬೑ୠውတ࠲ውጽ୶ᑧĶ‫ھ‬ጲဩછ঎ውቧ୶ኔᓁ୑ফᅆi+6)ࠟࡆቱࡥཿᏽఋจછᓁ୑ࣵ ᇊૠႸ૮ᅃਥውတi ྛৱውတᐦውሒ࿥ኬጲ‫ٳ‬ᔊĶ+6)଩ᆪውတ୧࿲႗ཿ़ࠪ౳သi ውถୟၰ࠲ဩ੊Ķ+6)଩ቱᔊውတᏕውቧ୶ኔফᅆ۪ᆈ‫ݳ‬ኆውถ࠲ᔔ‫ܩ‬၎ኼi ྛৱውတህᆙၦ໊೺ᐦඊৰĶ+6)ఋ፜ᆪውတ୶ኔቂ᎐࠲‫ض‬๓i

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

ਕᝒ ኆᐿᇷᓭĶ ถ૒Ķውတ૮‫ݎ‬ +HULWDJH 6WXGHQW )RXQGDWLRQᆪఏ੡‫ض‬๓ૠႸ૮ᅃ࠲Ⴓࣹ࢘‫ݍ‬మiᇒඑ዇ᐽ೑+6)ᅤ଒࠲ࡈፃ ૮ૠႸ૮ᅃĶᇒඑࣹ‫ݍ‬ൢ፪Ķ‫୴܃‬ૠႸ૮ᅃੱஓ਴ਛĶ૮ᅃ‫ݳ‬ᏽጺࣹ‫ݍ‬Ꮋਛi+6)ፙ஍်ሪଈ ጏਛૠႸ૮ᅃ‫ڙ‬ஐĶ਴ᓅ࠱኉ౙiᒐᓦ࣯ဵ‫ڮ‬ᅆ৳ၤཿ୧࿲ૠႸ૮ᅃঐዞႳ࠲ཷ৺ᕅ၂᎐ਛኆ ੱஓi ૯ಓषญይᓭĶ ถ૒Ķውတ૮‫ݎ‬ ᇒ࠲฼ࣉሸᐦඊৰ࠲ውሒတનࣹ‫ݍ‬ਛiඊৰ࠲౳သོ༻hॎᐼĶေთᐦውጽ࿥අᎺ।௕ࣹ‫ోݍ‬ ෽Ķળ‫ڤ‬จ঱‫ظ‬ᒃውቧ࠲୘ᕒ୶ኔውሒiᐦውቧთጺᒀࠫ೑਴ਛ࠲ກᎻĶቂ੟‫ٳ‬ᔊi෫༂Ķው ሒhတનফᅆହ೽අဪൾᑽ‫ر‬iᇒඑ௶ࠫ೑ᇒ฼ࣉਥ૮ᅃ‫ݳ‬ᏽ࠲ਧ᎚i฼ࣉႏთሔੰૠႸ૮ ᅃhቂ޲਴ྎ໴iህᆙთਥᒐঊ૮ᅃᎺঐင࠲೑ୠਥ੟ࡿĶᒐጺဿᇒඑდህᆙ࠲i ᐦߗᇒඑᒔ‫ࢤ࠲ݹ‬+HULWDJH 6WXGHQW )RXQGDWLRQႏဏ।ቿiᐦᇒ࠲฼ࣉ३ࠫඊৰ‫໊ޟ‬Ķᐦ। ௕‫܃‬၂᎐࠲༻సሤĶঌ೑თ਴ࢰ࠲ৎኈਥ‫ٳ‬ᔊi।ቿ+6)࠲ྃᒔhॎᐼh෹ኈhॳቫ࠲চᕩშ ࢘Ķᅊဩጺ।ቿඊৰ૮ᅃ࠲Ꮋ࿜ਥ‫ز‬ኈiህᆙ૨ኼৎᔔᇒඑ࠲৺ᕅĶჀဩ‫ހډ‬ফᅆhေᇒඑ৺ ᕅ࠲೺ውတዪႍ​ႍಟಟiቿቿi ፉಟใፉᓭĶ ถ૒Ķውတ ሸᐦ࠲ૠႸ૮ᅃဿᎳ+HULWDJH 6WXGHQW )RXQGDWLRQᆪᇒ‫ض‬๓࠲i।‫ޱ‬ᕠင࠲ဿૠႸ૮ᅃ਴Ꮊ ෹ኈĶ۪༤ድᏄറ૖ĶయᏄࠉཿiହ೽৳‫ݶ‬ᓠĶᎺቭ௄ᕅვඑᄹ‫ࡾ܃‬ဿဪൾ፪႖Ķ࠙ვඑ‫܃‬છ ஭ߗࣈ৳Ķછཷᇒੵೳፃᓦ‫ဵ࣯߻ۓ‬iᎺဩვඑ঎ᇒႏቭ်༻Ķႏ૔‫ۏ‬ᇒੳඅශٛĶვඑဋᓑ છ੧ᅚiᇒ‫ܖ‬૯೑ውቧનࡿĶᎺဩውቧሤࣔᔼೕĶኬጲ൑ࣥૠႸ૮ᅃ࠲ဩ੊Ķვඑᕎဿ‫܃‬ጇ໔ ࣥĶ෹ኈࡆঌᇒୠ၅iࣹ‫ݍ‬।ቿ+HULWDJH 6WXGHQW )RXQGDWLRQᆪᇒ‫ض‬๓ᒐൾᎻ࿜࠲ૠႸ૮ᅃi ิᐈᓭĶ ถ૒ĶૠႸ૮‫ݎ‬ Ꮥ+HULWDJH 6WXGHQW )RXQGDWLRQਧᕩࣹ‫ݍ‬Ꮞమiვඑࣹ‫ݍ‬ᔚጽĶమႳ቎᎐ᇒ࠲ᇊᄞĶᄝট਴߿ ‫ٳ‬ᔊiᇒඑ਴ॳ኏จᎺ઴છᒃুೃঊৰ૦ውတĶᎺვඑᐦĶᇒඑ૮ᅃ‫࠱ۊ‬ঐનᐊi

Ꮎ‫ڍ‬ሒበᰳ˖ᮉᄫ

рйЖ╦Э)4'╒Л═║═Ц═ж сХЖ р╕ЦсНЬр▒Ш─╢+6)тАлрн╢рвЯ▄ГтАмсКФреШрн╢█кр╕║р▓мсДЭре│,6(3сЙРр╖лра▓сУЪр│Еiр╖лр╝В─╢сЗТр╢Сра▓рласВ╕рлосЕГриесЛНсЙз ра▓сЖЦр╡ПсФ╝сРАтАл▀┐р▒НрвЯ▄ГтАмiсЕЖрз│сТмтАл▄зтАмриетАл▌╢тАмсК╢р┐ера▓реШрн╢─╢р╜┐сП╜р╣▓тАл█Кра▓┌ЮтАмрйй─╢сНЬрлМраЯр╝ВсЛНсАРра▓сЕдрмТ─╢сРж рлРрмйралр▒Шра▓сЛНр╕Ц─╢сЛНсАРр╜┐сБ╡рмйркЫрлисК╝сСВтАл▌ОтАмi +6)сА┐сНГрлосДЭржЯр╜ЯргпсЖ╗рд░сЗ▒ра▓ржбсВШiсРжсЛНсЙзсААр╝╜рз│тАл▌╢тАмсУа─╢сЙФсЛНсАРсДЭтАл▐атАмрмжр┐╛сКШра▓сНкрмЧ┼ЕсЛЦсТАрласВ╕ рлосЕГ┼Ер╛ЫсЛНсЙзтАл▄ГтАмсДЭржЯ(6/р░РтАл▌╢тАм─╢+6)рмйтАл┘│тАмсФКсЛНсАРтАл╪╢тАмр╣УсВЧр╜┐рд╝ракр▒│сАЮ┼ЕрмйсЙ▒сФКсЛНсАР─╢сДЭржЯр░РсЖАрки рб┐сНЬрлМр░РтАл▌╢тАмсЛЗсР╜ргпр╢░ра▓сКЙсИД┼Е▀┐сЛНсААр╝╜сФ╗сЛХрд░сЗ▒┼ЕтАл╪╢тАмр╣УсИжр│┤сОФ сЛНсЙзсФФтАлра╢▄йтАмi +6)сЖкр╢ЙржКсЛНсАРсУИрб╕сНГр╖ЕсЙ▒рбесП╜─╢сЙ▒сФК▐▓р▓Ср┐ер╢░р│ЦтАлра▓▐атАмржЛсЙРрд░сЗ▒iсЗТр╢Сра▓сЛНсАРсЙ▒рбесП╜роНсМПрдУ реП─╢сПХрласВ╕рлосЕГриесЛНсЙзсО║сЙлржлсЕЖ─╢█крзТр▓СсЛНсАРржЛргпр╢░ра▓сЛНсИТсАРркир╝╗р░╕─╢тАлр▒М┌АтАмсЙ▒рбетАл╪╢тАмр╣УтАл█РтАмсФорййрп╛ сБМ─╢рнарпЦр╡╢рвмра╢i +6)сТФтАл▌╣тАмсИЕсЖЩсПХсЗТр╢СржисЙПсЙВсЕКсА▒р╖Жра▓рк┤ржпрмжр▓итАлр╗К▌ОтАмризсХйркйтАл┘нтАмрзОсИЧ─╢сЙФрз╗сЖАсЛНсАРсДЭржЯсОпсУЪрнКсПзрие сЛНсИТр╢Крз░сЗДрййра▓рк┤ркЫi ржбсВШрмОрнз рмжр▓исАйрмА ,6(3тАл▄ЦтАмсПХсЛНсЙз рласВ╕рлосЕГсФФтАл▄йтАмсБ╡р│Е ржбсВШсЖЦсСм ZZZ KHULWDJHVWXGHQW RUJ ZZZ KHULWDJHVWXGHQW ZRUGSUHVV FRP ZZZ IDFHERRN FRP +HULWDJH6WXGHQW ZZZ WZLWWHU FRP +HULWDJH6WXGHQW ZZZ ZHLER FRP VWXGHQWKRPHVWD\ ZZZ SLQWHUHVW FRP KHULWDJHVWXGHQW

сО╛тАл┌НтАмсИТсЙас░│╦ЦсоЙсДл